le_fw-fr dechassé_fw-fr au_fw-fr regne_fw-la tournera_fw-la sesse_n ennemis_fw-fr trouvez_fw-fr des_fw-fr conjurez_fw-fr plus_fw-fr que_fw-fr jamais_fw-fr son_fw-fr temps_fw-fr triomphera_fw-la trois_fw-fr &_o septante_fw-la a_o mort_fw-fr trop_fw-fr asseurez_fw-fr english_a the_o expel_v shall_v come_v again_o to_o the_o kingdom_n her_o enemy_n shall_v be_v find_v to_o be_v the_o conspirator_n more_o than_o ever_o his_o time_n shall_v triumph_v three_o and_o seventy_o appoint_v for_o death_n annot._n this_o be_v a_o clear_a and_o express_a prediction_n of_o the_o happy_a restauration_n of_o his_o sacred_a majesty_n and_o our_o dread_a sovereign_n charles_n ii_o now_o reign_v who_o after_o a_o long_a exile_n be_v come_v again_o to_o enjoy_v his_o own_o kingdom_n and_o to_o flourish_v more_o than_o ever_o he_o do_v before_o by_o these_o seventy_o appoint_v to_o death_n be_v mean_v the_o judge_n and_o murderer_n of_o his_o father_n who_o with_o some_o few_o other_o of_o the_o same_o gang_n make_v about_o that_o number_n and_o some_o of_o which_o have_v pay_v their_o shot_n by_o the_o hand_n of_o public_a justice_n other_o have_v prevent_v their_o shame_n by_o die_v before_o hand_n other_o have_v be_v their_o own_o executioner_n and_o those_o that_o remain_v lead_v a_o life_n worse_o than_o death_n itself_o so_o true_a it_o be_v that_o vengeance_n dance_v the_o round_a lxxv_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr pilot_n sera_fw-fr par_fw-fr roy_fw-fr mandé_v laisser_n la_o class_n pour_fw-fr plus_fw-fr haut_fw-fr lieu_fw-fr atteinde_n sept_n ans_fw-fr apres_fw-fr sera_fw-fr contrebandé_v barbare_n armée_fw-fr viendra_fw-fr venise_n craindre_fw-fr english_a the_o great_a pilot_n shall_v be_v send_v for_o by_o the_o king_n to_o leave_v the_o fleet_n and_o be_v prefer_v to_o a_o high_a place_n seven_o year_n after_o he_o shall_v be_v countermand_v a_o barbarian_a army_n shall_v put_v venice_n to_o a_o fright_n annot._n this_o need_v no_o further_a explanation_n lxxvi_o french_a la_fw-fr cité_fw-fr antique_a d'_fw-fr antenorée_a forge_n plus_fw-fr ne_fw-fr pouvant_fw-fr le_fw-fr tyrant_n supporter_n le_fw-fr manche_fw-mi faint_a au_fw-fr temple_n couper_fw-fr gorge_fw-fr les_fw-fr scion_n le_fw-fr peuple_fw-fr a_fw-fr mort_fw-fr viendra_fw-fr bouter_fw-fr english_a the_o ancient_a city_n found_v by_o antenor_n be_v not_o able_a to_o bear_v the_o tyrant_n any_o long_o with_o a_o feign_a haft_n in_o the_o church_n cut_v a_o throat_n the_o people_n will_v come_v to_o put_v his_o servant_n to_o death_n annot._n the_o city_n found_v by_o antenor_n who_o be_v companion_n and_o come_v into_o italy_n with_o aeneas_n be_v milan_n a_o university_n of_o the_o venetian_n of_o which_o it_o be_v say_v here_o that_o be_v no_o longerable_a to_o bear_v a_o tyrant_n the_o say_a tyrant_n shall_v be_v murder_v in_o the_o church_n with_o a_o knife_n hide_v in_o a_o haft_n and_o all_o his_o man_n and_o servant_n kill_v by_o the_o people_n of_o the_o town_n lxxvii_o french_a par_fw-fr la_fw-fr victoire_fw-fr du_fw-fr deceu_fw-fr fraudulente_fw-la deux_fw-fr class_n une_fw-fr la_fw-fr revolt_n german_n la_fw-fr chef_fw-fr meurtry_n &_o son_n fils_fw-fr dans_fw-fr la_fw-fr tent_n florence_n imole_n pourchassez_fw-fr dans_fw-fr roman_a english_a by_o the_o deceitful_a victory_n of_o the_o deceive_v one_o of_o the_o two_o fleet_n shall_v revolt_v to_o the_o german_n the_o chief_a and_o his_o son_n murder_v in_o their_o tent_n florence_n imole_n persecute_v in_o romania_n annot._n the_o three_o first_o verse_n be_v plain_a florence_n and_o imole_n be_v two_o city_n of_o italy_n seat_v in_o the_o province_n of_o romania_n lxxviii_o french_a crier_n victoire_fw-fr du_fw-fr grand_fw-fr selin_n croissant_a par_fw-fr les_fw-fr roman_n sera_fw-it l'aigle_v claim_n ticin_n milan_n &_o gennesny_n consent_n puis_fw-fr par_fw-fr eux_fw-fr mesme_n basil_n grand_fw-fr reclamé_fw-fr english_fw-fr they_o shall_v cry_v up_o the_o victory_n of_o the_o great_a selins_n half_a moon_n by_o the_o roman_n the_o eagle_n shall_v be_v claim_v ticin_n milan_n and_o genoa_n consent_v not_o then_o by_o themselves_o the_o great_a basil_n shall_v be_v claim_v annot._n the_o first_o verse_n foretell_v some_o conquest_n of_o the_o turk_n who_o arm_n be_v the_o half_a moon_n the_o second_o verse_n signify_v the_o roman_n shall_v move_v the_o emperor_n to_o succour_v they_o which_o be_v the_o eagle_n ticin_n milan_n and_o genoa_n shall_v refuse_v to_o give_v help_n and_o afterward_o they_o shall_v call_v the_o great_a basil_n which_o in_o greek_a signify_v the_o great_a king_n from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o their_o help_n lxxix_o french_a pres_n de_fw-fr tesin_n les_fw-fr habitant_n de_fw-fr logre_fw-fr garonne_n &_o saone_n seine_n tar_n &_o gironde_n outre_fw-fr les_fw-fr mont_n dresseront_fw-fr promonitoire_fw-fr conflict_n donné_fw-fr pau_n franchi_fw-la submerge_fw-la onde_fw-fr english_a near_o the_o tesin_n the_o inhabitant_n of_o logre_n garonne_n and_o soane_n seine_n tar_n and_o gironde_n shall_v erect_v a_o promontory_n beyond_o the_o mountain_n a_o battle_n shall_v be_v fight_v the_o po_n shall_v be_v pass_v over_o some_o shall_v be_v drown_v in_o it_o annot._n tesin_n be_v the_o river_n that_o pass_v by_o milan_n garonne_n soane_n seine_n tar_n and_o gironde_n be_v river_n of_o france_n po_n be_v the_o great_a river_n of_o italy_n lxxx_o french_a de_fw-fr fez_n le_fw-fr regne_fw-la parviendra_fw-fr a_fw-fr ceux_fw-fr d'_fw-fr europe_n feu_fw-fr leur_fw-fr cité_fw-fr &_o lame_a tranchera_fw-la le_fw-fr grand_fw-fr d'_fw-fr asie_n terre_fw-fr &_o mer_n a_o grand_a troop_n que_fw-fr bleux_fw-fr pars_fw-la croix_n a_o mort_fw-fr dechassera_fw-fr english_a the_o kingdom_n of_o fez_n shall_v come_v to_o those_o of_o europe_n fire_n and_o sword_n shall_v destroy_v their_o city_n the_o great_a one_o of_o asia_n by_o land_n and_o sea_n with_o a_o great_a troop_n so_o that_o blew_v green_n cross_n to_o death_n he_o shall_v drive_v annot._n this_o be_v a_o strange_a prophecy_n if_o it_o prove_v true_a viz._n that_o the_o kingdom_n of_o fez_n which_o be_v in_o africa_n shall_v be_v take_v by_o those_o of_o europe_n and_o the_o town_n put_v to_o fire_n and_o sword_n after_o which_o the_o great_a one_o of_o asia_n mean_v the_o great_a turk_n shall_v come_v by_o land_n and_o by_o sea_n with_o a_o innumerable_a army_n and_o shall_v drive_v and_o destroy_v all_o before_o he_o lxxxi_o french_a pleurs_fw-fr cris_fw-la &_o plainct_n heurlemens_n effrayeur_fw-fr coeur_fw-fr inhuman_a cruel_a noir_fw-fr &_o transy_n leman_n les_fw-fr isle_n de_fw-fr gennes_n les_fw-fr majeurs_fw-fr sang_n espancher_n tochsain_n a_fw-fr nul_fw-fr mercy_n english_a tear_n cry_n and_o complaint_n bâ—wlings_n fear_n a_o inhuman_a heart_n cruel_a black_a astonish_v leman_n the_o island_n the_o great_a one_o of_o genoa_n shall_v spill_v blood_n the_o bell_n shall_v ring_v out_o no_o mercy_n shall_v be_v give_v annot._n this_o foretell_v bloody_a war_n only_o and_o needs_o no_o interpretation_n lxxxii_o french_a par_fw-fr les_fw-fr desert_n de_fw-fr lieu_fw-fr libre_fw-fr &_o farouche_n viendra_fw-fr errer_n neveu_n du_fw-fr grand_fw-fr pontife_n assomme_v a_o sept_fw-fr avec_fw-fr lourde_a souche_fw-fr par_fw-fr ceux_fw-fr qu'apres_fw-fr occuperont_fw-fr le_fw-fr scyphe_n english_a through_o the_o desert_n of_o a_o free_a and_o ragged_a place_n the_o nephew_n of_o the_o pope_n shall_v come_v to_o wander_v knock_v in_o the_o head_n by_o seven_o with_o a_o heavy_a club_n by_o those_o who_o after_o shall_v obtain_v the_o scyphe_n annot._n this_o signify_v that_o the_o nephew_n of_o a_o pope_n shall_v be_v drive_v away_o and_o shall_v wander_v in_o a_o desert_n place_n where_o he_o shall_v be_v knock_v in_o the_o head_n by_o seven_o man_n one_o of_o which_o shall_v afterward_o enjoy_v the_o papacy_n for_o scyphe_n be_v a_o latin_a word_n signify_v a_o cup_n or_o chalue_n such_o as_o the_o romish_a priest_n say_v mass_n with_o and_o take_v the_o sacrament_n lxxxiii_o french_a celuy_fw-fr qu'aura_fw-fr tant_fw-fr d'honneurs_fw-fr &_o caress_n a_o son_n entâ—ée_fw-fr en_fw-fr la_fw-fr gaul_n belgic_a un_fw-fr temps_fw-fr apres_fw-fr sera_fw-fr tant_fw-fr de_fw-fr rudess_n et_fw-fr sera_fw-fr contre_fw-fr a_fw-fr la_fw-fr fleur_fw-fr tant_fw-fr bellique_fw-la english_a he_o that_o shall_v have_v have_v so_o many_o honour_n and_o welcome_n at_o his_o go_v into_o flanders_n a_o while_n after_o shall_v commit_v so_o many_o rudeness_n and_o shall_v be_v against_o the_o warlike_a flower_n annot._n this_o be_v positive_o concern_v the_o duke_n of_o alencon_n brother_n to_o henry_n iii_o king_n of_o france_n who_o have_v be_v send_v for_o by_o the_o state_n of_o the_o low-countries_n and_o receive_v with_o much_o honour_n to_o be_v their_o general_n and_o governor_n against_o the_o spaniard_n do_v most_o unworthy_o break_v his_o trust_n and_o be_v come_v to_o antwerp_n he_o be_v so_o ravish_v with_o the_o beauty_n and_o riches_n of_o the_o town_n that_o he_o seize_v upon_o it_o for_o himself_o but_o be_v beat_v out_o by_o the_o citizen_n and_o most_o of_o his_o man_n kill_v the_o four_o verse_n say_v he_o shall_v be_v
interpretation_n xul._n french_a entrée_n profonde_fw-fr par_fw-fr la_fw-fr grande_fw-fr roine_n faite_fw-fr rendra_fw-fr le_fw-fr lieu_fw-fr puissant_a inaccessible_a l'armée_fw-fr de_fw-fr trois_fw-fr lion_n sera_fw-fr défaite_v faisant_fw-fr dedans_fw-fr case_z hideux_fw-fr &_o terrible_a english_a the_o deep_a entry_n make_v by_o the_o queen_n shall_v make_v the_o place_n powerful_a and_o inaccessible_a the_o army_n of_o the_o three_o lion_n shall_v be_v rout_v do_v within_o a_o hideous_a and_o terrible_a thing_n annot._n a_o queen_n shall_v cause_v such_o a_o deep_a trench_n to_o be_v make_v before_o a_o town_n that_o it_o shall_v be_v impregnable_a and_o the_o army_n of_o lion_n that_o be_v either_o general_n or_o of_o a_o prince_n that_o shall_v bear_v three_o lion_n in_o his_o arm_n shall_v be_v rout_v xvii_o french_a le_fw-fr prince_n rare_a en_fw-fr pitié_fw-fr &_o clemence_n apres_fw-fr avoir_fw-fr la_fw-fr paix_fw-fr aux_fw-fr scion_n baillé_fw-fr viendra_fw-fr changer_n par_fw-fr mort_fw-fr grand_fw-fr cognoissance_fw-fr apres_fw-fr grand_fw-fr repos_fw-la le_fw-fr regne_fw-la travaille_fw-fr english_a the_o prince_n rare_a in_o pity_n and_o clemency_n after_o he_o shall_v have_v give_v peace_n to_o his_o subject_n shall_v by_o death_n change_v his_o great_a knowledge_n after_o great_a rest_n the_o kingdom_n shall_v be_v trouble_v annot._n this_o positive_o concern_v henry_n the_o iv_o king_n of_o france_n who_o after_o he_o have_v by_o many_o battle_n and_o danger_n give_v peace_n to_o his_o kingdom_n be_v by_o a_o murderer_n snatch_v away_o and_o the_o kingdom_n put_v into_o new_a trouble_n by_o the_o war_n that_o the_o prince_n have_v among_o themselves_o xviii_o french_a les_fw-fr assiegez_fw-fr couloureront_fw-fr leur_fw-fr pache_n sept_n jours_fw-fr apres_fw-fr feront_fw-fr cruelle_fw-fr issüe_fw-fr dans_fw-fr repoulsez_fw-fr feu_fw-fr sang_fw-fr sept_fw-fr mis_fw-fr a_o l'hache_n dame_n captive_a qu'avoit_fw-fr la_fw-fr paix_fw-fr issüe_fw-fr english_a the_o besiege_a shall_v dawb_v their_o article_n seven_o day_n after_o they_o shall_v make_v a_o cruel_a event_n they_o shall_v be_v beat_v back_o fire_n blood_n seven_o put_v to_o death_n the_o lady_n shall_v be_v prisoner_n who_o endeavour_v to_o make_v peace_n annot._n this_o need_v no_o interpretation_n xix_o french_a le_fw-fr fort_n nicene_n ne_fw-fr sera_fw-fr combatu_n vaincu_fw-mi sera_fw-fr par_fw-fr rutilant_a metal_n son_n fait_fw-fr sera_fw-fr un_fw-fr long_a temps_fw-fr debatu_fw-la aux_fw-fr ciâ—adins_n estrange_v espouvental_a english_a the_o fort_n nicene_n shall_v not_o be_v fight_v against_o by_o shine_a metal_n it_o shall_v be_v overcome_v the_o do_v of_o it_o shall_v be_v long_o and_o debate_v it_o shall_v be_v a_o strange_a fearful_a thing_n to_o the_o citizen_n annot._n nice_n be_v a_o town_n in_o piedmont_n situate_v by_o the_o sea_n side_n now_o whether_o this_o prophecy_n come_v to_o pass_v in_o the_o time_n of_o the_o war_n between_o france_n and_o savoy_n or_o shall_v come_v to_o pass_v hereafter_o it_o be_v more_o than_o i_o can_v tell_v as_o for_o win_v of_o it_o by_o glister_a metal_n it_o be_v no_o new_a thing_n or_o practice_n witness_n philippus_n of_o macedon_n who_o say_v no_o city_n be_v impregnable_a wherein_o may_v enter_v a_o ass_n load_v with_o gold_n xx._n french_a ambassadeurs_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr toscane_a langue_fw-fr auril_n &_o may_n alps_n &_o mer_n passer_n celuy_fw-fr de_fw-fr veau_fw-fr exposera_fw-fr l'harangue_n vie_v gauloise_n en_fw-fr voulant_fw-la effacer_n english_a the_o ambassador_n of_o the_o tuscan_a tongue_n in_o april_n and_o may_n shall_v go_v over_o the_o alps_n and_o the_o sea_n one_o like_o a_o caif_n shall_v make_v a_o speech_n attempt_v to_o defame_v the_o french_a custom_n annot._n the_o sense_n and_o the_o word_n be_v plain_a xxi_o french_a par_fw-fr pestilent_a inimitie_n volsicque_n dissimulée_fw-fr chassera_fw-fr le_fw-fr tyrant_n au_n pont_n de_fw-fr sorgues_n se_fw-fr fera_fw-fr la_fw-fr traffic_v de_fw-fr mettre_fw-fr a_fw-fr mort_fw-fr luy_fw-fr &_o son_fw-fr adherent_fw-la english_a by_o a_o pestilent_a italian_a enmity_n the_o dissembler_n shall_v expel_v the_o tyrant_n the_o bargain_n shall_v be_v make_v at_o sorgue_v bridge_n to_o put_v he_o and_o his_o adherent_a to_o death_n annot._n there_o be_v no_o difficulty_n in_o this_o xxii_o french_a les_fw-fr citoiens_fw-fr de_fw-fr mesopotamie_n irez_n encontre_fw-fr s_n de_fw-fr tarragone_fw-mi jeux_fw-fr ris_fw-mi banquet_n toute_fw-fr gent_n endormie_a vicaire_n au_o prone_a pris_fw-fr cité_fw-fr ceux_fw-fr d'_fw-fr ausone_fw-mi english_a the_o citizen_n of_o mesopotamia_n be_v angry_a with_o the_o friend_n of_o tarragone_fw-mi play_n laughter_n feast_n every_o body_n be_v asleep_a the_o vicar_n be_v in_o the_o pulpit_n city_n take_v by_o those_o of_o ausone_n annot._n by_o the_o citizen_n of_o mesopotamia_n be_v understand_v a_o people_n that_o live_v between_o two_o river_n from_o the_o the_o greek_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o rest_n be_v easy_a we_o have_v say_v before_o that_o by_o ausone_fw-mi the_o author_n understand_v the_o city_n of_o bourdeaux_n which_o he_o call_v ausone_o from_o the_o poet_n and_o consul_n of_o rome_n ausonius_n who_o be_v bear_v there_o xxiii_o french_a le_fw-fr royal_a sceptre_n sera_fw-fr contraint_n de_fw-fr prendre_fw-fr ce_fw-fr que_fw-fr ses_fw-fr predecesseurs_fw-fr voient_fw-fr engagé_fw-fr puis_fw-fr a_fw-fr laigneau_n on_o fera_fw-fr mal_fw-fr entendre_fw-fr lord_fw-mi qu'on_v viendra_fw-fr le_fw-fr palais_n saccager_n english_a the_o royal_a sceptre_n shall_v be_v constrain_v to_o take_v what_o his_o predecessor_n have_v mortgage_v after_o that_o they_o shall_v mis-inform_a the_o lamb_n when_o they_o shall_v come_v to_o plunder_v the_o palace_n annot._n this_o be_v obvious_a to_o every_o body_n capacity_n xxiv_o french_a l'_fw-mi ensevely_n sortira_fw-la du_fw-fr tombeau_fw-fr fera_fw-fr de_fw-fr chaisnes_n liar_n le_fw-fr fort_fw-fr du_fw-fr pont_n empoisoné_fw-fr avec_fw-fr oeuf_n de_fw-fr barbeau_n grand_fw-fr de_fw-fr lorraine_n par_fw-fr le_fw-fr marquis_n du_fw-fr pont_n english_a the_o bury_v shall_v come_v out_o of_o his_o grave_n he_o shall_v cause_v the_o fort_n of_o the_o bridge_n to_o be_v tie_v with_o chain_n poison_v with_o barbel_n hard_a row_n shall_v a_o great_a one_o of_o lorraine_n be_v by_o the_o marquis_n du_fw-fr pont_n annot._n this_o prophecy_n be_v divide_v in_o two_o part_n the_o first_o two_o verse_n talk_v of_o a_o man_n that_o shall_v be_v take_v out_o of_o his_o grave_a alive_a the_o two_o last_o speak_v that_o a_o great_a man_n of_o lorraine_n shall_v be_v poison_v by_o the_o marquis_n de_fw-fr pont_n in_o the_o row_n of_o a_o barbel_n which_o according_a to_o physician_n be_v a_o dangerous_a meat_n of_o itself_o and_o chief_o if_o it_o be_v stew_v the_o poisoner_n himself_o seem_v to_o be_v no_o other_o than_o a_o duke_n of_o lorraine_n or_o one_o of_o his_o son_n for_o he_o style_v himself_o n._n duk_n of_o lorraine_n prince_n of_o bar_n and_o marquis_n du_fw-fr pont_n xxv_o french_a par_fw-fr guerre_fw-fr longue_fw-fr tout_fw-fr l'exercite_fw-la espuiser_n que_fw-fr pour_fw-fr soldats_fw-fr ne_fw-fr trouveront_fw-fr pecune_fw-fr lieu_fw-fr d'or_n d'argent_fw-fr cair_n on_o viendra_fw-fr cuser_fw-fr gaulois_fw-fr aerain_n sign_n croissant_a de_fw-fr lune_fw-fr english_a by_o a_o long_a war_n all_o the_o army_n drain_v dry_a so_o that_o to_o raise_v soldier_n they_o shall_v find_v no_o money_n instead_o of_o gold_n and_o silver_n they_o shall_v stamp_v leather_n the_o french_a copper_n the_o mark_n of_o the_o stamp_n the_o new_a moon_n annot._n this_o make_v i_o remember_v the_o miserable_a condition_n of_o many_o kingdom_n before_o the_o west-indies_n be_v discover_v for_o in_o spain_n lead_v be_v stamp_v for_o money_n and_o so_o in_o france_n in_o the_o time_n of_o king_n dagobert_n and_o it_o seem_v by_o this_o stanza_n that_o the_o like_a be_v to_o come_v again_o by_o reason_n of_o a_o long_a and_o tedious_a war._n xxvi_o french_a fustes_n galées_fw-fr autour_fw-fr de_fw-fr sept_fw-fr navires_fw-fr sera_n liuree_fw-fr une_fw-fr mortelle_fw-fr guerre_fw-fr chef_fw-fr de_fw-fr madrid_n receura_fw-la coup_n de_fw-la vires_fw-la deux_fw-fr eschapées_fw-fr &_o cinq_fw-fr menez_fw-fr a_fw-fr terre_fw-fr english_a fly-boat_n and_o galley_n round_o about_o seven_o ship_n a_o mortal_a war_n there_o shall_v be_v the_o chief_a of_o madrid_n shall_v receive_v blow_n of_o oar_n two_o shall_v escape_v and_o five_o carry_v to_o land_n annot._n paradin_n say_v in_o his_o history_n that_o in_o the_o year_n 1555._o towards_o the_o end_n of_o august_n those_o of_o diepe_a have_v permission_n from_o the_o king_n to_o fight_v a_o fleet_n of_o the_o spaniard_n which_o be_v come_v into_o flanders_n and_o bring_v man_n money_n and_o several_a merchandise_n they_o go_v to_o sea_n and_o after_o much_o search_n they_o discover_v the_o fleet_n wherein_o be_v 22_o great_a ship_n the_o diepois_n have_v but_o 19_o man_n of_o war_n and_o five_o or_o six_o pinnace_n with_o which_o they_o set_v upon_o they_o between_o calais_n and_o dover_n the_o fight_n be_v very_o bloody_a almost_o all_o the_o
&_o carnem_fw-la &_o prophetabunt_fw-la silij_fw-la vestri_fw-la &_o siliae_fw-la vestrae_fw-la but_o such_o a_o prophecy_n do_v proceed_v from_o the_o mouth_n of_o the_o holy_a ghost_n who_o be_v the_o supreme_a and_o eternal_a power_n which_o be_v come_v with_o that_o of_o the_o celestial_a body_n have_v cause_v some_o of_o they_o to_o foretell_v great_a and_o wonderful_a thing_n as_o for_o my_o part_n i_o challenge_v no_o such_o thing_n in_o this_o place_n god_n forbid_v i_o confess_v true_o that_o all_o come_v from_o god_n for_o which_o i_o give_v he_o thanks_o honour_n and_o praise_n without_o have_v mix_v any_o thing_n of_o that_o divination_n which_o proceed_v a_o fato_fw-it but_o only_o of_o that_o which_o proceed_v à _fw-la deo_fw-la &_o natura_fw-la and_o most_o of_o it_o join_v with_o the_o motion_n and_o course_n of_o the_o celestial_a body_n inso_v much_o that_o see_v as_o in_o a_o burn_a glass_n and_o through_o a_o cloudy_a vision_n the_o great_a and_o sad_a event_n the_o prodigious_a and_o calamitous_a accident_n that_o shall_v befall_v the_o worshipper_n first_o of_o god_n and_o second_o those_o that_o be_v earthly_a prop_v up_o with_o a_o thousand_o other_o calamitous_a accident_n which_o shall_v be_v know_v in_o course_n of_o time_n for_o god_n will_v take_v notice_n of_o the_o long_a barrenness_n of_o the_o great_a dame_n who_o afterward_o shall_v conceive_v two_o principal_a child_n but_o be_v in_o danger_n she_o that_o shall_v be_v add_v to_o she_o by_o the_o temerity_n of_o age_n run_v a_o danger_n in_o the_o 18_o and_o not_o able_a to_o go_v beyond_o the_o 36_o shall_v leave_v behind_o she_o three_o female_n and_o he_o shall_v have_v two_o that_o never_o have_v any_o of_o the_o same_o father_n the_o difference_n between_o the_o three_o brother_n shall_v be_v such_o and_o then_o shall_v they_o be_v unite_v and_o agree_v insomuch_o that_o the_o three_o and_o four_o part_n of_o europe_n shall_v quake_v by_o the_o lesser_a in_o year_n shall_v the_o christian_a monarchy_n be_v uphold_v and_o augment_v sect_n shall_v rise_v and_o present_o be_v put_v down_o again_o the_o arabian_n shall_v be_v put_v back_o kingdom_n shall_v be_v unite_v and_o new_a law_n make_v concern_v the_o other_o child_n the_o first_o shall_v possess_v the_o furious_a crown_a lion_n hold_v their_o paw_n upon_o the_o escutcheon_n the_o second_o well_o attend_v will_v go_v so_o deep_a among_o the_o lion_n that_o the_o second_o way_n shall_v be_v open_a all_o tremble_a and_o furious_a go_v down_o to_o get_v upon_o the_o pyrenaean_a mountain_n the_o ancient_a monarchy_n shall_v not_o be_v transfer_v the_o three_o innundation_n of_o humane_a blood_n shall_v happen_v and_o for_o a_o good_a while_n mars_n shall_v not_o be_v in_o lent_n and_o the_o daughter_n shall_v be_v give_v for_o the_o preservation_n of_o the_o church_n the_o dominator_fw-la of_o it_o fall_v into_o the_o pagan_a force_n of_o the_o new_a unbeliever_n she_o shall_v have_v two_o child_n one_o from_o faithfulness_n and_o the_o other_o from_o unfaithfulness_n for_o the_o confirmation_n of_o the_o catholic_n church_n and_o the_o other_o who_o to_o his_o confusion_n and_o late_a repentance_n shall_v go_v about_o to_o ruin_v she_o there_o shall_v be_v three_o region_n by_o the_o extreme_a difference_n of_o the_o league_n viz._n the_o roman_a the_o german_a and_o the_o spanish_a who_o by_o a_o military_a hand_n shall_v make_v divers_a sect_n forsake_v the_o 50_o and_o 52_o degree_n of_o altitude_n and_o all_o those_o of_o remote_a region_n shall_v do_v homage_n to_o the_o region_n of_o europe_n and_o of_o the_o north_n of_o 40_o degree_n altitude_n who_o by_o a_o vain_a fright_n shall_v quake_v after_o that_o those_o of_o the_o west_n south_n and_o east_n shall_v quake_v because_o of_o their_o power_n insomuch_o that_o what_o shall_v be_v do_v can_v be_v undo_v by_o warlike_a power_n they_o shall_v be_v equal_a in_o nature_n but_o much_o different_a in_o faith_n after_o this_o the_o barren_a dame_n of_o a_o great_a power_n than_o the_o second_o shall_v be_v admit_v by_o two_o people_n by_o the_o first_o obstinate_a that_o have_v power_n over_o the_o other_o by_o the_o second_o and_o by_o the_o three_o that_o shall_v extend_v his_o circuit_n of_o the_o east_n of_o europe_n as_o far_o as_o the_o hungarian_n vanquish_v and_o overcome_v and_o by_o a_o maritine_n sail_n shall_v make_v his_o excursion_n into_o the_o trinarrian_n and_o adriatic_a sea_n by_o his_o myrmidon_n and_o germany_n shall_v fall_v and_o the_o barbarian_a sect_n shall_v be_v whole_o drive_v from_o among_o the_o latin_n then_o the_o great_a empire_n of_o antichrist_n shall_v begin_v in_o the_o attila_n and_o xerxes_n to_o come_v down_o with_o a_o innumerable_a multitude_n of_o people_n insomuch_o that_o the_o come_n of_o the_o holy_a ghost_n proceed_v from_o the_o 48_o degree_n shall_v transmigrate_v drive_v away_o the_o abomination_n of_o the_o antichrist_n who_o make_v war_n against_o the_o royal_a who_o shall_v be_v the_o great_a vicar_n of_o i._n c._n and_o against_o his_o church_n and_o his_o kingdom_n per_fw-la tempus_fw-la &_o in_o occasione_n temporis_fw-la and_o before_o this_o shall_v precede_v a_o solar_a eclipse_n the_o most_o dark_a and_o obscure_a that_o be_v since_o the_o creation_n of_o the_o world_n till_o the_o death_n and_o passion_n of_o i._o c._n and_o from_o he_o till_o then_o and_o it_o shall_v be_v in_o the_o month_n of_o october_n when_o such_o a_o great_a translation_n shall_v be_v make_v that_o every_o body_n will_v think_v that_o the_o weight_n of_o the_o earth_n shall_v have_v lose_v its_o natural_a motion_n and_o be_v swallow_v up_o in_o perpetual_a darkness_n in_o the_o spring_n before_o and_o after_o this_o shall_v happen_v extraordinary_a change_n mutation_n of_o kingdom_n and_o great_a earthquake_n with_o pullulation_n of_o the_o new_a babylon_n miserable_a daughter_n increase_v by_o the_o abomination_n of_o the_o first_o holocaust_n and_o shall_v last_v only_o 73_o year_n and_o 7_o month_n then_o from_o that_o stock_n she_o that_o have_v be_v long_a time_n barren_a proceed_v from_o the_o five_o degree_n who_o shall_v renew_v all_o the_o christian_a church_n and_o then_o shall_v be_v a_o great_a peace_n union_n and_o concord_n between_o one_o of_o the_o child_n of_o the_o wander_a and_o separate_a forehead_n by_o divers_a kingdom_n and_o such_o peace_n shall_v be_v make_v that_o the_o instigator_n and_o promoter_n of_o military_a function_n by_o diversity_n of_o religion_n shall_v be_v tie_v to_o the_o bottom_n of_o the_o deep_a and_o the_o kingdom_n of_o the_o rabious_a who_o shall_v counterfeit_v the_o wise_a shall_v be_v unite_v and_o the_o country_n town_n city_n and_o province_n that_o have_v desert_v their_o first_o way_n to_o free_v themselves_o captivate_v themselves_o more_o deep_o shall_v be_v secret_o angry_a at_o their_o liberty_n and_o religion_n lose_v and_o shall_v begin_v to_o strike_v from_o the_o left_a to_o turn_v to_o the_o right_n restore_v the_o holiness_n beat_v down_o long_o before_o with_o their_o former_a writing_n so_o that_o after_o the_o great_a dog_n shall_v come_v forth_o the_o big_a mastif_n who_o shall_v destroy_v all_o that_o be_v do_v former_o than_o church_n shall_v be_v build_v up_o again_o as_o before_o the_o clergy_n shall_v be_v restore_v to_o its_o former_a state_n and_o shall_v begin_v to_o whore_n and_o luxuriate_v and_o to_o commit_v a_o thousand_o crime_n and_o be_v near_o unto_o another_o desolation_n when_o she_o shall_v be_v in_o she_o high_o and_o more_o sublime_a dignity_n there_o shall_v rise_v power_n and_o militaty_a hand_n who_o shall_v take_v away_o from_o her_o the_o two_o sword_n and_o leave_v she_o only_o the_o ensign_n from_o which_o by_o the_o mean_n of_o the_o crookedness_n that_o draw_v they_o the_o people_n cause_v it_o to_o go_v straight_o and_o not_o willing_a to_o submit_v unto_o they_o by_o the_o end_n opposite_a to_o the_o sharp_a hand_n that_o touch_v the_o ground_n they_o shall_v provoke_v till_o that_o a_o branch_n shall_v proceed_v from_o the_o barren_a which_o shall_v deliver_v the_o people_n of_o the_o world_n from_o that_o meek_a and_o voluntary_a slavery_n put_v themselves_o under_o the_o protection_n of_o mars_n deprive_v jupiter_n of_o all_o his_o honour_n and_o dignity_n for_o the_o free_a city_n establish_v and_o seat_v in_o another_o little_a mesopotamia_n and_o the_o chief_a governor_n shall_v be_v thrust_v out_o of_o the_o middle_n and_o set_v in_o the_o high_a place_n of_o the_o air_n be_v ignorant_a of_o the_o conspiracy_n of_o the_o conspirator_n with_o the_o second_o thrasibulus_n who_o long_o before_o do_v manage_v this_o thing_n then_o shall_v the_o impurity_n and_o abomination_n be_v object_v with_o great_a shame_n and_o make_v manifest_a to_o the_o darkness_n of_o the_o darken_a light_n and_o shall_v cease_v towards_o the_o end_n of_o
preserve_v paris_n nor_o aix_n annot._n the_o circumference_n of_o that_o ruinous_a building_n be_v the_o french_a league_n against_o henry_n iii_o and_o henry_n iu._n which_o number_n be_v join_v together_o make_v seven_o mention_v in_o the_o second_o verse_n by_o the_o strange_a warlike_a man_n in_o the_o three_o verse_n be_v understand_v henry_n iv_o because_o he_o be_v not_o bear_v in_o france_n but_o in_o navarre_n and_o therefore_o call_v a_o stranger_n who_o subdue_v both_o paris_n and_o aux_fw-fr seat_v under_o the_o constellation_n of_o aries_n if_o you_o have_v not_o rather_o by_o the_o name_n of_o the_o ram_n or_o aries_n understand_v the_o duke_n of_o mayenne_n who_o who_o be_v head_n of_o the_o league_n lxxxix_o french_a un_fw-fr jour_fw-fr seront_fw-fr s_n les_fw-fr deux_fw-fr grands_fw-fr mistress_n leur_fw-fr grand_fw-fr pouvoir_fw-fr se_fw-fr verra_fw-mi augmenté_fw-fr la_fw-fr terre_fw-fr neufue_fw-fr sera_fw-fr en_fw-fr ses_fw-fr haut_n estres_fw-mi au_o sanguinaire_fw-fr le_fw-fr nombre_fw-fr raconté_fw-fr english_a one_o day_n the_o two_o great_a master_n shall_v be_v friend_n their_o great_a power_n shall_v be_v increase_v the_o new_a land_n shall_v be_v in_o a_o flourish_a condition_n the_o number_n shall_v be_v tell_v to_o the_o bloody_a person_n annot._n we_o must_v suppose_v here_o three_o king_n of_o europe_n two_o of_o which_o shall_v become_v friend_n and_o by_o their_o agreement_n the_o new_a land_n that_o be_v either_o the_o plantation_n or_o the_o trade_n either_o in_o the_o east_n or_o west_n indies_n shall_v flourish_v their_o prosperity_n shall_v be_v relate_v and_o tell_v to_o the_o three_o king_n who_o shall_v be_v a_o bloody_a and_o cruel_a man_n xc_o french_a par_fw-fr vie_fw-fr &_o mort_fw-fr changé_fw-fr regne_fw-la d'_fw-fr hungry_a la_fw-fr loy_n sera_fw-fr plus_fw-fr aspre_fw-fr que_fw-fr service_n leur_fw-fr grand_fw-fr cité_fw-fr d'urlemens_fw-la plain_n &_o cry_v castor_n &_o pollux_n ennemis_fw-fr dans_fw-fr la_fw-fr louse_n english_a by_o life_n and_o death_n the_o kingdom_n of_o hungary_n shall_v be_v change_v the_o law_n shall_v be_v more_o severe_a than_o the_o service_n their_o great_a city_n shall_v be_v full_a of_o howl_v and_o cry_v castor_n and_o pollux_n shall_v be_v enemy_n in_o the_o list_n annot._n there_o shall_v happen_v a_o great_a change_n in_o the_o kingdom_n of_o hungary_n cause_v by_o the_o birth_n of_o one_o and_o the_o death_n of_o another_o the_o meaning_n of_o the_o second_o verse_n be_v that_o it_o will_v be_v more_o tolerable_a to_o go_v to_o war_n than_o to_o law_n the_o last_o verse_n signify_v that_o this_o dissension_n shall_v happen_v between_o two_o brother_n because_o castor_n and_o pollux_n be_v such_o xci_o french_a soleil_fw-fr levant_a ungrand_fw-fr feu_fw-fr lon_fw-mi verra_fw-mi bruit_n &_o clarté_fw-fr vers_fw-la aquilon_n tendan_n dedans_fw-fr le_fw-fr rond_fw-fr mort_fw-fr &_o cris_fw-la jon_n orra_fw-la par_fw-fr glaive_n feu_n faim_fw-fr mort_fw-fr les_fw-fr attendan_n english_a at_o the_o rise_n of_o the_o sun_n a_o great_a fire_n shall_v be_v see_v noise_n and_o light_n tend_v towards_o the_o north_n within_o the_o round_a death_n and_o cry_n shall_v be_v hear_v death_n by_o sword_n fire_n hunger_n watch_v for_o they_o annot._n these_o be_v prodigy_n that_o shall_v be_v see_v a_o little_a before_o that_o a_o great_a calamity_n shall_v happen_v xcii_o french_a feu_fw-fr couleur_fw-fr d'or_n du_fw-fr ciel_fw-fr en_fw-fr terre_fw-fr veu_n frappé_fw-fr du_fw-fr haut_fw-fr nay_o fait_fw-fr case_z merveilleux_fw-fr grand_fw-fr meurtre_fw-fr humain_fw-fr prinse_a du_fw-fr grand_fw-fr neveu_n morts_fw-fr de_fw-fr spectacle_n eschapé_fw-fr lorgueilleux_fw-fr english_a a_o fire_n from_o heaven_n of_o a_o golden_a colour_n shall_v be_v see_v strike_v by_o the_o high_a bear_v a_o wonderful_a case_n great_a murder_n of_o mankind_n the_o take_n of_o the_o great_a neven_a some_o dead_a look_v the_o proud_a one_o shall_v escape_v annot._n this_o be_v a_o continuation_n of_o the_o former_a relate_v more_o prodigy_n that_o be_v to_o happen_v xciii_o french_a aupres_n du_fw-fr tybre_fw-fr bien_fw-fr pres_fw-fr la_fw-fr lybitine_n un_fw-fr peu_fw-fr devant_fw-fr grand_fw-fr inondation_n le_fw-fr chef_fw-fr du_fw-fr nef_fw-fr prin_n miss_v a_o la_fw-fr sentine_n chasteau_n palais_n en_fw-fr conslagration_n english_a near_o the_o tiber_n go_v towards_o lybia_n a_o little_a before_o a_o great_a innundation_n the_o master_n of_o the_o ship_n be_v take_v shall_v be_v put_v into_o the_o sink_n and_o a_o castle_n and_o palace_n shall_v be_v burn_v annot._n this_o be_v plain_a xciv_o french_a grand_fw-fr pau_n grand_fw-fr mal_fw-fr par_fw-fr gaulois_fw-fr receura_fw-la vain_a terreur_fw-fr au_fw-fr maritin_n lion_n peuple_n infiny_n par_fw-fr la_fw-fr mer_n passera_fw-fr sans_o eschaper_fw-fr un_fw-fr quart_n d'un_fw-fr million_o english_a great_a pau_n shall_v receive_v great_a harm_n by_o the_o french_a a_o vain_a terror_n shall_v seize_v upon_o the_o maritine_n lion_n infinite_a people_n shall_v go_v beyond_o sea_n of_o which_o shall_v not_o escape_v a_o quarter_n of_o a_o million_o annot._n the_o first_o verse_n signify_v that_o the_o country_n about_o the_o pau_n which_o be_v the_o great_a river_n in_o italy_n shall_v receive_v great_a damage_n by_o the_o french_a the_o second_o that_o the_o maritine_n lion_n viz._n the_o hollander_n shall_v fear_v in_o vain_a the_o three_o and_o four_o be_v plain_a xcv_o french_a les_fw-fr lieux_fw-fr peuplez_fw-fr seront_fw-fr inhabitable_n pour_v champ_n avoir_fw-fr grande_fw-fr division_n reign_fw-la liurez_fw-fr a_o prudent_n incapable_n lord_fw-mi les_fw-fr grands_fw-fr freres_fw-mi mort_fw-fr &_o dissension_n english_a the_o populous_a place_n shall_v be_v desert_v a_o great_a division_n to_o obtain_v field_n kingdom_n give_v to_o prudent_n incapable_a when_o the_o great_a brother_n shall_v die_v by_o dissension_n annot._n this_o need_v no_o interpretation_n xcvi_o french_a flambeau_n ardant_n au_fw-fr ciel_fw-fr soir_fw-fr sera_fw-fr veu_n pres_n de_fw-fr la_fw-fr fin_fw-fr &_o principe_fw-la du_fw-fr rhosne_fw-fr famine_n glaive_n tard_fw-fr le_fw-fr secours_fw-fr pourveu_n la_fw-fr perseus_n turn_n envahir_o macedoine_n english_a a_o burn_a shall_v be_v see_v by_o night_n in_o heaven_n near_o the_o end_n and_o beginning_n of_o the_o rhosne_fw-fr famine_n sword_n too_o late_a succour_n shall_v be_v provide_v persia_n shall_v come_v against_o macedonia_n annot._n this_o be_v easy_a xcvii_o french_a roman_a pontife_n garde_fw-fr de_fw-fr taprocher_n de_fw-fr la_fw-fr cité_fw-fr que_fw-fr deux_fw-fr fleuves_fw-mi arrouse_n tun_n sang_fw-fr viendras_fw-mi aupres_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr cracher_n toy_n &_o les_fw-fr tiens_fw-fr quand_fw-fr fleurira_fw-la la_fw-fr rose_fw-fr english_a roman_a pontife_n take_v heed_n to_o come_v near_o to_o the_o city_n water_v with_o two_o river_n thou_o shall_v spit_v there_o thy_o blood_n thou_o and_o thou_o when_o the_o rose_n shall_v blossom_v annot._n although_o there_o may_v be_v many_o city_n water_v with_o two_o river_n yet_o i_o know_v none_o more_o famous_a than_o lion_n in_o france_n where_o two_o famous_a river_n the_o rhosne_fw-fr and_o the_o saone_n meet_v together_o and_o i_o believe_v this_o be_v the_o place_n that_o our_o author_n forewarn_v the_o pope_n to_o come_v to_o for_o fear_n of_o his_o death_n and_o that_o of_o his_o attendant_n xcviii_o french_a celuy_fw-fr du_fw-fr sang_fw-fr resperse_v le_fw-fr visage_n de_fw-fr la_fw-fr victim_n proche_n du_fw-fr sacrifice_n venant_fw-la en_fw-fr leo_fw-la augur_v par_fw-fr presage_n mis_n estre_fw-fr a_fw-fr mort_fw-fr alors_fw-fr pour_fw-fr la_fw-fr fiance_fw-fr english_a he_o that_o shall_v have_v his_o face_n bloody_a with_o the_o blood_n of_o the_o victim_n near_o to_o be_v sacrifice_v the_o sun_n come_v into_o leo_n shall_v be_v a_o augury_n by_o presage_n that_o then_o he_o shall_v be_v put_v to_o death_n for_o his_o confidence_n annot._n i_o suppose_v this_o to_o be_v speak_v of_o a_o jewish_a priest_n who_o go_v about_o to_o practise_v the_o ceremonial_a law_n in_o a_o country_n where_o it_o be_v forbid_v shall_v be_v put_v to_o death_n for_o his_o bold_a confidence_n xcix_o french_a terroir_fw-fr romain_n qu'interpretoit_fw-fr augur_n par_fw-fr gent_n gauloise_n par_fw-fr trop_fw-fr sera_fw-fr vexée_fw-fr mais_n nation_n celtique_a craindra_fw-fr l'heure_fw-fr boreas_n class_n trop_fw-fr lo_n l'avoit_fw-fr poussée_fw-fr english_a the_o roman_a country_n in_o which_o the_o augur_n do_v interpret_v shall_v be_v too_o much_o vex_v by_o the_o french_a nation_n but_o the_o celtique_a nation_n shall_v fear_v the_o hour_n the_o northwind_n have_v drive_v the_o navy_n in_o too_o far_o annot._n since_o the_o reign_n of_o henry_n the_o ii_o king_n of_o france_n the_o historian_n do_v not_o mention_v that_o the_o country_n about_o rome_n have_v be_v trouble_v by_o the_o french_a army_n it_o be_v only_o in_o the_o time_n of_o paul_n the_o iv_o who_o be_v assist_v by_o the_o french_a troop_n under_o the_o conduct_n of_o the_o lord_n strozy_n and_o captain_n monluc_n therefore_o this_o stanza_n belong_v to_o the_o time_n of_o that_o king_n reign_n and_o indeed_o what_o he_o foretell_v here_o come_v to_o
seont_fw-fr ovis_fw-la au_fw-fr ciel_fw-fr les_fw-fr arm_n battre_fw-fr celuy_fw-fr a_fw-fr mesme_fw-fr les_fw-fr divins_n ennemis_fw-fr voudront_n loix_fw-fr saintes_n injustement_fw-fr debatre_fw-fr par_fw-fr foudre_fw-la &_o guerre_fw-fr bien_fw-fr croian_n a_o mort_fw-fr mis._n english_a there_o shall_v be_v hear_v in_o the_o air_n noise_n of_o weapon_n and_o in_o that_o same_o year_n the_o divine_n shall_v be_v enemy_n they_o shall_v unjust_o put_v down_o the_o holy_a law_n and_o by_o the_o thunder_n and_o the_o war_n true_a believer_n shall_v die_v annot._n there_o be_v no_o obscurity_n in_o this_o xliv_o french_a deux_fw-fr gros_fw-fr de_fw-fr mende_n de_fw-fr rhodez_fw-fr &_o milland_n cahors_n lymoges_n castre_n malo_fw-la sepmano_fw-la de_fw-fr nuech_n l'intrado_fw-it de_fw-fr bmrdeaux_n a_fw-fr cailhau_fw-fr par_fw-fr perigort_n au_fw-fr toc_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr campano_n english_a two_o great_a one_o of_o mende_n of_o rhodez_n and_o milliaud_n cahors_n lymoges_n castres_n a_o evil_a week_n by_o night_n the_o entry_n shall_v be_v from_o bourdeaux_n one_o cailhau_fw-fr through_o perigort_n at_o the_o ring_n of_o the_o bell._n annot._n this_o stanza_n be_v half_a french_a and_o half_a provencal_n language_n all_o the_o city_n name_v here_o mende_n rhodez_n milliaud_n cahors_n lymoges_n castres_n bourdeaux_n perigort_n be_v city_n of_o france_n border_v upon_o provence_n which_o be_v the_o country_n wherein_o our_o author_n be_v bear_v the_o meaning_n of_o it_o be_v that_o all_o those_o city_n shall_v rise_v against_o the_o collector_n of_o the_o king_n tax_n and_o shall_v set_v upon_o they_o by_o the_o sound_n of_o the_o bell_n which_o be_v already_o come_v to_o pass_v and_o may_v come_v to_o pass_v yet_o xlv_o french_a par_fw-fr conflict_n roy_fw-fr regne_fw-la abandonera_fw-la le_fw-fr plus_fw-fr grand_fw-fr chef_fw-fr faillira_fw-la au_fw-fr besoing_n morts_fw-fr profligez_fw-fr peu_fw-fr en_fw-fr rechapera_fw-la tous_fw-fr destrenchez_fw-fr un_fw-fr en_fw-fr sera_fw-fr tesmoin_fw-fr english_a by_o a_o battle_n the_o king_n shall_v for_o sake_n his_o kingdom_n the_o great_a commander_n shall_v fail_v in_o time_n of_o need_n they_o shall_v be_v kill_v and_o rout_v few_o shall_v escape_v they_o shall_v be_v cut_v off_o one_o only_o shall_v be_v leave_v for_o a_o witness_n annot._n this_o be_v a_o prognostication_n of_o a_o great_a battle_n by_o the_o loss_n of_o which_o a_o king_n shall_v forsake_v his_o kingdom_n his_o chief_a commander_n have_v desert_v he_o in_o time_n of_o need_n the_o slaughter_n shall_v be_v so_o great_a that_o none_o shall_v be_v leave_v but_o one_o for_o a_o witness_n xlvi_o french_a bien_fw-fr defendu_fw-fr le_fw-fr fait_fw-fr par_fw-fr excellence_n guard_n toy_n tours_n the_o â—a_n proche_n ruin_n londres_n &_o nantes_n par_fw-fr rheims_n fera_fw-fr defence_n ne_o pass_v outre_fw-fr au_fw-fr temps_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr bruine_n english_a the_o fact_n shall_v be_v defend_v excellent_o well_o tours_n beware_v of_o thy_o approach_a ruin_n london_n and_o nantes_n by_o rheims_n shall_v stand_v upon_o their_o defence_n do_v not_o go_v further_o in_o foggy_a weather_n annot._n tours_n be_v the_o chief_a city_n of_o a_o province_n in_o france_n call_v touraine_n which_o be_v commend_v here_o for_o have_v resist_v excellent_o well_o but_o be_v forewarn_v to_o look_v to_o herself_o after_o that_o and_o to_o beware_v of_o her_o approach_a ruin_n xlvii_o french_a le_fw-fr noir_fw-fr farouche_n quand_fw-fr aura_fw-fr essayé_fw-fr sa_o main_a sanguine_a par_fw-fr feu_fw-fr fer_fw-fr arcs_fw-la tendus_fw-la trestout_a le_fw-fr peuple_fw-fr sera_fw-fr tant_fw-fr effrayé_fw-fr voir_fw-fr les_fw-fr plus_fw-fr grands_fw-fr par_fw-fr col_fw-fr &_o pieds_fw-fr pendus_fw-la english_a the_o wild_a black_a one_o after_o he_o shall_v have_v try_v his_o bloody_a hand_n by_o fire_n sword_n bend_a bow_n all_o the_o people_n shall_v be_v so_o fright_v to_o see_v the_o great_a hang_v by_o the_o neck_n and_o foot_n annot._n it_o be_v a_o description_n of_o a_o tyrant_n who_o after_o he_o shall_v have_v try_v his_o bloody_a hand_n by_o fire_n sword_n and_o bend_v bow_n shall_v cause_v his_o chy_n man_n to_o be_v hang_v by_o the_o neck_n and_o foot_n since_o the_o author_n do_v write_v there_o have_v be_v such_o a_o tyrant_n in_o the_o world_n namely_o john_n basilides_n great_a duke_n of_o russia_n in_o the_o year_n 1572_o read_v panl_n osburne_n in_o his_o life_n xlviii_o french_a planure_v ausone_o fertile_a spacieuse_fw-fr produira_n taon_n &_o tant_fw-fr de_fw-fr sauterelle_n clarte_n solairé_fw-fr deviendra_fw-fr nubilense_v rong_a le_v rout_n grand_fw-fr peste_fw-fr venir_fw-fr delle_n english_a the_o plain_a about_o bourdeaux_n fruitful_a and_o spacious_a shall_v produce_v so_o many_o hornet_n and_o so_o many_o grasphoper_n that_o the_o light_n of_o the_o sun_n shall_v be_v darken_v they_o shall_v crap_n all_o a_o great_a plague_n shall_v come_v from_o they_o annot._n i_o can_v find_v in_o history_n that_o this_o have_v yet_o happen_v since_o the_o write_n of_o these_o prophecy_n therefore_o i_o reckon_v it_o the_o future_a xlix_o french_a devant_fw-fr le_fw-fr peuple_fw-fr sang_fw-fr sera_fw-fr respandu_fw-fr qui_fw-fr du_fw-fr haut_fw-fr ciel_fw-fr ne_fw-fr viendra_fw-fr esloigner_n mais_n d'un_fw-fr long_a temps_fw-fr ne_fw-fr sera_fw-fr entendu_fw-fr l'esprit_fw-fr d'un_fw-fr seul_fw-fr le_fw-fr viendra_fw-fr tesmoigner_n english_a before_o the_o people_n blood_n shall_v be_v spill_v who_o shall_v not_o come_v far_o from_o the_o high_a heaven_n but_o it_o shall_v not_o be_v hear_v of_o for_o a_o great_a while_n the_o spirit_n of_o one_o shall_v come_v to_o witness_v it_o annot._n this_o prophecy_n be_v concern_v some_o just_a person_n that_o shall_v be_v murder_v open_o his_o blood_n shall_v cry_v to_o heaven_n but_o shall_v not_o be_v hear_v for_o a_o good_a while_n till_o at_o last_o be_v shall_v be_v discover_v by_o some_o body_n l._n french_a libra_n verra_fw-mi regner_n les_fw-fr hesperies_n de_fw-fr ciel_fw-fr &_o terre_fw-fr tenir_fw-fr la_fw-fr monarchy_n de_fw-fr asie_a force_n nul_fw-fr ne_fw-fr verra_fw-mi peries_fw-fr que_fw-fr sept_fw-fr ne_fw-fr tiennent_fw-fr par_fw-fr ring_v la_fw-fr hierarchy_n english_a libra_n shall_v see_v spain_n to_o reign_v and_o have_v the_o monarchy_n of_o heaven_n and_o earth_n no_o body_n shall_v see_v the_o force_n of_o asia_n to_o perish_v till_o seven_o have_v keep_v the_o hierarchy_n successive_o annot._n libra_n be_v one_o of_o the_o twelve_o sign_n of_o the_o zodiac_n which_o be_v favourable_a to_o spain_n so_o that_o the_o meaning_n of_o this_o be_v that_o libra_n shall_v see_v spain_n to_o reign_v and_o beside_o that_o to_o have_v the_o monarchy_n of_o heaven_n and_o earth_n that_o be_v to_o have_v the_o command_n of_o the_o pope_n and_o of_o the_o best_a part_n of_o europe_n so_o that_o no_o asian_a or_o turkish_a force_n shall_v receive_v damage_n by_o the_o christian_n till_o seven_o pope_n of_o the_o spanish_a faction_n have_v reign_v successive_o and_o one_o after_o another_o li._n french_a un_fw-fr duccupide_a son_n enemy_n poursuiure_fw-fr dans_fw-fr entrera_fw-fr empeschant_fw-fr la_fw-fr phalange_n hastez_fw-fr a_fw-fr pied_fw-fr si_fw-fr pres_fw-fr viendront_fw-fr poursuiure_fw-fr que_fw-fr la_fw-fr journée_fw-fr conflite_fw-la aupres_fw-fr du_fw-fr gange_n english_a a_o duke_n be_v earnest_a in_o the_o pursuit_n of_o his_o enemy_n shall_v come_v in_o hinder_v the_o phalange_n hasten_v on_o foot_n shall_v follow_v they_o so_o close_o that_o the_o day_n of_o the_o battle_n shall_v be_v near_o ganges_n annot._n a_o phalange_n in_o latin_a phalanx_n be_v a_o squadron_n of_o soldier_n which_o word_n be_v ancient_o proper_a only_o to_o the_o macedonian_n ganges_n be_v a_o river_n in_o india_n lii_o french_a en_fw-fr cité_fw-fr obsesse_v aux_fw-fr mur_n hommes_fw-fr &_o femmes_fw-fr ennemis_fw-fr horse_n le_fw-fr chef_fw-fr press_a a_fw-fr soy_fw-fr rendre_fw-fr vent_v sera_fw-fr fort_fw-fr encontre_fw-fr les_fw-fr gens_fw-fr darmes_fw-fr chasfez_fw-fr seront_fw-fr par_fw-fr chaux_fw-fr poussiere_n &_o cendre_a english_a in_o a_o besiege_a city_n man_n and_o woman_n be_v upon_o the_o wall_n the_o enemy_n without_o the_o governor_n ready_a to_o surrender_v the_o wind_n shall_v be_v strong_a against_o the_o soldier_n they_o shall_v be_v drive_v away_o by_o lime_n dust_n and_o ash_n annot._n this_o be_v a_o peculiar_a and_o remarkable_a accident_n wherein_o the_o besieger_n of_o a_o city_n shall_v be_v drive_v away_o from_o their_o enterprise_n by_o lime_n dust_n and_o ash_n scatter_v and_o disperse_v against_o they_o by_o a_o mighty_a wind_n liii_o french_a les_fw-fr fugitiss_fw-la &_o bannis_fw-la revoqués_fw-fr peres_n &_o fils_n garnissant_a les_fw-fr haut_n puit_n le_fw-fr cruel_a pere_fw-fr &_o les_fw-fr scion_n suffoquez_fw-fr son_n fils_n plus_fw-la pire_fw-la submergé_fw-fr dans_fw-fr le_fw-fr puit_n english_a the_o runnaway_n and_o banish_a man_n be_v recall_v father_n and_o son_n garnish_v the_o high_a well_n the_o cruel_a father_n and_o his_o retinue_n shall_v be_v suffocate_v his_o son_n be_v worse_o shall_v be_v drown_v in_o the_o well_o annot._n the_o word_n be_v plain_a out_o of_o which_o every_o one_o may_v
hear_v he_o as_o long_o as_o he_o will_v speak_v with_o so_o much_o patience_n that_o never_o a_o man_n have_v the_o like_a audience_n the_o prisoner_n speak_v so_o much_o that_o his_o last_o reason_n be_v find_v contrary_a to_o his_o first_o his_o allegation_n do_v not_o show_v his_o innocency_n for_o the_o ambassador_n themselves_o which_o he_o take_v for_o witness_n of_o his_o carriage_n in_o switzerland_n do_v report_v many_o word_n of_o he_o which_o show_v his_o anger_n and_o passion_n beside_o the_o king_n have_v not_o give_v his_o word_n that_o he_o may_v come_v in_o safety_n and_o those_o letter_n which_o he_o allege_v for_o his_o justification_n do_v prove_v the_o continuation_n of_o his_o treacherous_a design_n see_v that_o he_o have_v send_v la_fw-fr fin_fw-fr and_o hebert_n to_o turin_n and_o milan_n since_o the_o pardon_n he_o can_v not_o then_o expect_v but_o justice_n in_o a_o case_n where_o neither_o passion_n nor_o favour_n can_v alter_v judgement_n nevertheless_o he_o show_v himself_o much_o satisfy_v with_o his_o answer_n and_o therefore_o be_v come_v back_o again_o to_o the_o bastille_fw-fr he_o pass_v the_o rest_n of_o that_o day_n and_o the_o two_o next_o to_o relate_v unto_o his_o guard_n the_o question_n of_o the_o court_n and_o his_o answer_n therereunto_o counterfeit_v the_o gesture_n and_o the_o word_n which_o he_o imagine_v the_o chancellor_n have_v speak_v after_o his_o go_v away_o though_o that_o grave_n and_o venerable_a old_a man_n neither_o say_v nor_o do_v any_o thing_n but_o what_o be_v become_v to_o his_o age_n and_o quality_n have_v show_v himself_o as_o full_a of_o compassion_n as_o the_o prisoner_n be_v of_o his_o vanity_n for_o when_o he_o be_v near_a to_o death_n he_o think_v less_o upon_o it_o and_o think_v himself_o the_o only_a man_n capable_a of_o command_v a_o army_n he_o find_v some_o fault_n in_o those_o that_o be_v think_v capable_a of_o it_o say_v that_o one_o be_v unhappy_a in_o his_o undertake_n the_o other_o be_v not_o respect_v by_o the_o soldier_n such_o a_o one_o be_v a_o brave_a man_n but_o he_o want_v experience_n and_o another_o that_o have_v both_o be_v a_o potestant_n to_o conclude_v he_o do_v so_o please_v himself_o with_o his_o own_o praise_n and_o desert_n that_o he_o think_v no_o body_n can_v come_v near_o he_o and_o that_o he_o be_v so_o useful_a to_o the_o kingdom_n that_o it_o will_v be_v a_o great_a crime_n to_o think_v to_o undo_v he_o he_o have_v speak_v so_o long_o the_o 27_o of_o the_o month_n that_o there_o be_v no_o time_n leave_v to_o gather_v the_o voice_n the_o chancellor_n therefore_o go_v into_o the_o palace_n the_o 29_o follow_v to_o gather_v the_o voice_n of_o the_o judge_n fleury_n the_o reporter_n of_o the_o process_n do_v conform_v his_o opinion_n to_o the_o conclusion_n of_o the_o king_n attorney_n all_o the_o rest_n agree_v to_o it_o either_o by_o word_n or_o by_o sign_n and_o all_o the_o proof_n necessary_a for_o the_o verification_n of_o a_o crime_n meet_v in_o this_o case_n as_o his_o answer_n confession_n write_n letter_n instruction_n and_o evidence_n of_o witness_n not_o reproach_v it_o be_v find_v that_o the_o unnatural_a conspiracy_n against_o the_o state_n the_o detestable_a attempt_n upon_o the_o king_n person_n make_v he_o guilty_a of_o high_a treason_n in_o the_o first_o and_o second_o degree_n he_o confess_v he_o have_v evil_a intention_n it_o be_v enough_o the_o law_n do_v punish_v the_o counsel_n the_o resolution_n and_o the_o effect_n for_o if_o the_o traitor_n be_v not_o prevent_v time_n may_v give_v he_o the_o opportunity_n to_o accomplish_v his_o design_n and_o will_n and_o the_o will_n of_o a_o subject_a in_o point_n of_o state_n do_v depend_v immediate_o upon_o that_o of_o the_o prince_n he_o say_v moreover_o that_o without_o the_o king_n mercy_n he_o be_v undo_v and_o that_o if_o he_o will_v have_v put_v in_o execution_n the_o ill_a design_n that_o be_v propound_v to_o he_o against_o his_o majesty_n he_o shall_v have_v be_v go_v long_o ago_o do_v he_o ever_o give_v notice_n of_o they_o to_o the_o king_n or_o to_o any_o body_n else_o if_o the_o prisoner_n have_v bring_v to_o pass_v his_o intent_n we_o may_v have_v say_v farewell_n state_n farewell_n justice_n it_o be_v too_o late_o to_o believe_v the_o conspiracy_n against_o prince_n when_o they_o be_v murder_v by_o the_o conspirator_n he_o have_v well_o serve_v the_o king_n it_o be_v true_a but_o his_o office_n and_o dignity_n do_v call_v he_o to_o that_o duty_n he_o have_v have_v notable_a reward_n for_o it_o and_o from_o the_o time_n that_o he_o have_v show_v himself_o so_o unfaithful_a he_o have_v diminish_v the_o lustre_n of_o his_o desert_n his_o desert_n have_v make_v he_o capable_a of_o the_o first_o dignity_n of_o the_o kingdom_n but_o the_o merit_n of_o they_o be_v vanish_v away_o by_o the_o greatness_n of_o his_o crime_n and_o what_o be_v the_o state_n behold_v to_o he_o if_o after_o he_o have_v contribute_v so_o much_o for_o its_o restauration_n he_o go_v about_o to_o turn_v up_o side_n down_o the_o foundation_n of_o it_o and_o to_o betray_v it_o to_o the_o enemy_n it_o be_v nothing_o to_o begin_v well_o unless_o you_o end_v well_o the_o action_n be_v judge_v by_o the_o end_n those_o that_o have_v deserve_v best_a of_o the_o state_n be_v the_o most_o severe_o punish_v when_o they_o fall_v into_o sedition_n and_o rebellion_n there_o be_v many_o sheet_n of_o paper_n in_o the_o hand_n of_o the_o court_n contain_v in_o they_o one_o hundred_o advice_n give_v to_o the_o enemy_n the_o least_o of_o which_o be_v capable_a to_o make_v he_o guilty_a the_o prisoner_n quality_n be_v not_o considerable_a in_o this_o case_n justice_n be_v blind_a to_o all_o distinction_n and_o rather_o consider_v the_o offence_n according_a to_o the_o quality_n of_o the_o offender_n crime_n of_o high_a treason_n be_v not_o consider_v by_o thing_n past_a but_o by_o thing_n present_a and_o that_o be_v to_o come_v we_o must_v not_o put_v in_o a_o account_n what_o he_o have_v do_v but_o what_o he_o have_v a_o mind_n to_o do_v the_o quality_n of_o a_o duke_n and_o peer_n of_o france_n of_o knight_n of_o the_o king_n order_n of_o marshal_n do_v not_o exempt_v he_o from_o the_o law_n and_o from_o be_v judge_v as_o a_o enemy_n to_o the_o state_n and_o to_o the_o majesty_n of_o the_o prince_n see_v he_o will_v have_v trouble_v the_o state_n and_o attempt_v upon_o the_o king_n person_n who_o in_o france_n beside_o be_v more_o oblige_v to_o the_o king_n the_o great_a than_o be_v the_o obligation_n the_o great_a the_o ingratitude_n god_n forbid_v that_o the_o respect_n of_o the_o quality_n shall_v stop_v the_o course_n of_o justice_n a_o limb_n must_v be_v cut_v off_o to_o save_v all_o the_o body_n but_o his_o offence_n have_v be_v forgive_v the_o pardon_n can_v extend_v but_o to_o the_o thing_n that_o be_v confess_v but_o he_o acknowledge_v himself_o that_o he_o have_v not_o tell_v all_o therefore_o he_o have_v confess_v as_o little_a as_o he_o can_v his_o onw_n confession_n witness_v he_o only_o ask_v forgiveness_n that_o he_o may_v continue_v his_o crime_n with_o more_o security_n beside_o he_o will_v not_o acknowledge_v his_o fault_n to_o the_o king_n for_o all_o the_o king_n promise_v to_o forgive_v he_o and_o late_o he_o tell_v the_o court_n he_o do_v not_o believe_v that_o la_fw-fr fin_n have_v reveal_v what_o be_v secret_a between_o they_o and_o think_v he_o will_v have_v keep_v his_o word_n which_o he_o have_v confirm_v with_o so_o many_o oath_n and_o that_o if_o he_o have_v doubt_v of_o it_o he_o will_v have_v cast_v himself_o at_o his_o majesty_n foot_n as_o ready_o as_o he_o and_o ask_v he_o forgiveness_n it_o follow_v then_o that_o there_o be_v some_o thing_n leave_v behind_o that_o be_v not_o confess_v thus_o he_o accuse_v himself_o think_v to_o excuse_v his_o fault_n beside_o he_o mistake_v himself_o think_v to_o persuade_v the_o court_n that_o since_o the_o pardon_n he_o have_v do_v nothing_o amiss_o for_o the_o pardon_n be_v in_o january_n 1600._o and_o here_o be_v letter_n of_o september_n last_o by_o which_o he_o recall_v la_fw-fr fin_fw-fr tell_v he_o he_o will_v think_v no_o more_o upon_o the_o vanity_n that_o be_v pass_v since_o god_n be_v please_v to_o have_v give_v the_o king_n a_o dolphin_n it_o be_v apparent_a then_o that_o he_o have_v employ_v la_o fin_n at_o least_o since_o the_o pardon_n till_o the_o birth_n of_o the_o dolphin_n and_o la_fw-fr fin_fw-fr maintain_v that_o there_o be_v a_o note_n quite_o to_o the_o contrary_a and_o that_o they_o do_v continue_v their_o intelligence_n and_o practice_n unknown_a to_o the_o king_n that_o the_o duke_n do_v recall_v he_o fear_v he_o shall_v discover_v the_o conspiracy_n when_o a_o man_n
rendra_fw-fr sa_fw-fr gloire_fw-fr memorable_a english_a the_o phoenix_n of_o the_o old_a charon_n shall_v be_v see_v to_o be_v the_o first_o and_o last_o of_o the_o son_n to_o shine_v in_o france_n belove_v of_o every_o one_o to_o reign_v a_o great_a while_n with_o all_o the_o honour_n that_o ever_o his_o predecessor_n have_v by_o which_o he_o shall_v make_v his_o glory_n memorable_a annot._n no_o doubt_n but_o this_o be_v mean_v of_o some_o king_n of_o france_n which_o be_v to_o come_v xlix_o french_a venus_n &_o sol_fw-la jupiter_n &_o mercure_n augmenteront_fw-fr le_fw-fr genre_fw-fr de_fw-fr nature_n grande_n alliance_n en_fw-fr france_n se_fw-fr fera_fw-fr et_fw-fr du_fw-fr midy_n la_fw-fr sangsue_n de_fw-fr mesme_fw-fr le_fw-fr feu_fw-fr esteint_a par_fw-fr ce_fw-fr remede_o extreme_a en_fw-fr terre_fw-fr ferme_fw-fr olivier_n plantera_fw-fr english_a venus_n and_o so_o jupiter_n and_o mercury_n shall_v augment_v humane_a kind_n a_o great_a alliance_n shall_v be_v make_v in_o france_n and_o on_o the_o south_n the_o leech_n shall_v do_v the_o same_o the_o fire_n extinguish_v by_o this_o extreme_a remedy_n shall_v plant_v the_o olive-tree_n in_o a_o firm_a ground_n annot._n by_o the_o consent_n of_o all_o astronomer_n those_o four_o benign_a planet_n augment_v generation_n that_o great_a alliance_n mention_v here_o by_o which_o the_o fire_n be_v extinguish_v and_o the_o olive-tree_n plant_v in_o a_o firm_a ground_n be_v the_o marriage_n of_o the_o present_a king_n of_o france_n lewis_n the_o fourteen_o with_o the_o infanta_n of_o spain_n by_o which_o all_o difference_n be_v compose_v and_o the_o peace_n firm_o settle_v l._n french_a un_fw-fr peu_fw-fr devant_fw-fr ou_fw-fr apres_fw-fr l'_fw-fr d'angleterre_fw-fr par_fw-fr mort_fw-fr de_fw-fr loup_n mouse_n aussy_a bas_fw-fr que_fw-fr terre_fw-fr verra_n le_fw-fr feu_fw-fr resister_n contre_fw-fr l'eau_fw-fr le_fw-fr rallumant_fw-fr avecque_fw-la telle_fw-fr force_n du_fw-mi sang_fw-fr humain_fw-fr dessus_fw-fr l'humaine_a escorce_v fault_n de_fw-fr pain_n bondance_n de_fw-fr cousteau_fw-fr english_a a_o little_a while_n before_o or_o after_o england_n by_o the_o death_n of_o the_o wolf_n be_v put_v as_o low_a as_o the_o ground_n shall_v sec_fw-la the_o fire_n resist_v against_o the_o water_n kindle_v it_o again_o with_o such_o force_n of_o humane_a blood_n upon_o the_o humane_a bark_n that_o want_v of_o bread_n and_o abundance_n of_o knife_n shall_v be_v annot._n the_o meaning_n be_v that_o a_o little_a while_n after_o or_o before_o the_o say_a match_n mention_v in_o the_o forego_n england_n be_v or_o shall_v be_v bring_v as_o low_a as_o the_o ground_n and_o that_o there_o shall_v be_v abundance_n of_o humane_a blood_n spill_v and_o a_o great_a decay_n of_o trade_n with_o war_n which_o be_v that_o he_o call_v want_v of_o bread_n and_o abundance_n of_o knife_n li._n french_a la_fw-fr ville_fw-fr qu'avoit_fw-fr en_fw-fr ses_fw-fr ans_fw-fr combatu_n l'injure_v du_fw-fr temps_fw-fr qui_fw-fr de_fw-fr son_fw-fr vainqueur_fw-fr tient_fw-fr la_fw-fr vie_fw-fr celuy_fw-fr qui_fw-fr premier_fw-fr la_fw-fr surprit_fw-fr que_fw-fr peu_fw-fr apres_fw-fr francois_n reprit_fw-fr par_fw-fr combat_n encore_fw-fr affoible_a english_a the_o city_n that_o have_v in_o her_o year_n resist_v the_o injury_n of_o the_o time_n and_o owe_v her_o life_n to_o he_o that_o overcome_v she_o be_v the_o first_o that_o surprise_v it_o which_o a_o little_a while_n after_o francis_n take_v again_o be_v yet_o weaken_v with_o fight_n lii_o french_a la_fw-fr grand_fw-fr cité_fw-fr qui_fw-fr n'a_fw-fr pain_n a_o demi_a encor_fw-fr un_fw-fr coup_fw-fr la_fw-fr saint_n barthelemy_n engravera_n au_o profond_a de_fw-fr son_fw-fr be_o nismes_n rochel_n geneve_n &_o montpelier_n castres_n lion_n mars_n entrant_fw-la au_fw-fr belier_fw-la s'entrebattront_fw-fr le_fw-fr tout_fw-fr pour_fw-fr une_fw-fr dame_n english_a the_o great_a city_n that_o have_v not_o bread_n half_o enough_o shall_v once_o more_o engrave_v in_o the_o bottom_n of_o her_o soul_n st._n bartholomew_n day_n nismes_n rochel_n geneva_n and_o montpelier_n castres_n lion_n mars_n come_v into_o aries_n shall_v fight_v one_o against_o another_o and_o all_o for_o a_o lady_n annot._n that_o great_a city_n mention_v here_o be_v paris_n which_o be_v threaten_v of_o another_o st._n bartholomew_n day_n which_o be_v fatal_a to_o the_o protestant_n in_o france_n for_o upon_o that_o day_n in_o the_o year_n 1572._o there_o be_v a_o general_a massacre_n make_v of_o they_o through_o all_o france_n insomuch_o that_o in_o paris_n alone_o there_o be_v above_o ten_o thousand_o slay_v as_o for_o those_o town_n here_o name_v that_o be_v to_o fight_v about_o a_o lady_n i_o can_v guess_v what_o lady_n it_o shall_v be_v unless_o he_o mean_v the_o roman_a church_n liii_o french_a plusieurs_fw-fr mourront_fw-fr avant_fw-fr que_fw-fr phoenix_n meure_fw-fr jusques_fw-fr six_z cens_fw-la septante_fw-la est_fw-la sa_fw-fr demeure_fw-fr passé_fw-fr quinze_fw-fr ans_fw-fr vingt_fw-fr &_o un_fw-fr trente_a neus_fw-la le_fw-fr premier_fw-fr est_fw-fr subjet_fw-fr a_o malady_n et_fw-fr le_fw-fr second_v au_fw-fr fer_fw-fr danger_n de_fw-fr vie_fw-fr au_o seu_fw-la a_fw-fr l'eau_fw-fr est_fw-fr subjet_fw-fr a_fw-fr trenteneus_fw-la english_a many_o shall_v die_v before_o that_o phoenix_n die_v till_o six_o hundred_o and_o seventy_o he_o shall_v remain_v above_o fifteen_o year_n one_o and_o twenty_o thirty_o nine_o the_o first_o shall_v be_v subject_a to_o sickness_n and_o the_o second_o to_o iron_n a_o danger_n of_o life_n thirty_o nine_o shall_v be_v subject_a to_o fire_n and_o water_n annot._n by_o the_o phoenix_n be_v mean_v a_o pope_n because_o there_o be_v but_o one_o of_o that_o kind_n at_o once_o the_o meaning_n of_o the_o rest_n be_v unknown_a to_o i_o liv._o french_a six_o cens_fw-la &_o quinze_fw-fr vingt_fw-fr grand_fw-fr dame_n mourra_n et_fw-fr peu_fw-fr apres_fw-fr un_fw-fr fort_fw-fr long_a temps_fw-fr plevura_fw-la plusieurs_fw-fr pais_fw-fr flanders_n &_o l'_fw-fr d'angleterre_fw-fr seront_fw-fr par_fw-fr seu_fw-la &_o par_fw-fr fer_fw-fr affligez_fw-fr de_fw-fr leur_fw-fr voisins_n longuement_fw-fr affiegez_fw-fr contraint_n seront_fw-fr de_fw-fr leur_fw-fr fair_a la_fw-fr guerre_fw-fr english_a six_o hundred_o and_o fifteen_o and_o twenty_o a_o great_a lady_n shall_v die_v and_o a_o little_a after_o it_o shall_v rain_v for_o a_o great_a while_n many_o country_n as_o flanders_n and_o england_n shall_v by_o fire_n and_o iron_n be_v afflict_v and_o a_o good_a while_n besiege_v by_o their_o neighbour_n so_o that_o they_o shall_v be_v constrain_v to_o make_v war_n against_o they_o annot._n what_o that_o great_a lady_n be_v that_o shall_v die_v in_o the_o year_n 635._o be_v not_o easy_a to_o guess_v there_o be_v many_o in_o every_o country_n that_o die_v that_o year_n the_o rest_n be_v easy_a and_o we_o have_v see_v the_o truth_n of_o it_o in_o our_o day_n and_o may_v see_v it_o hereafter_o lv._o french_a un_fw-fr peu_fw-fr devant_fw-fr ou_fw-fr apres_fw-fr tres-grand_a dame_n son_n ame_fw-fr au_fw-fr ciel_fw-fr &_o son_n corpse_n soub_v la_o lame_a de_fw-fr plusieurs_fw-fr gens_fw-fr regretée_n sera_fw-fr tous_fw-fr ses_fw-fr parens_fw-la seront_fw-fr en_fw-fr grand_fw-fr tristesse_n pleurs_n &_o souspir_n d'une_fw-fr dame_n en_fw-fr jeunesse_fw-fr et_fw-fr a_fw-fr deux_fw-fr grands_fw-fr le_fw-fr dueil_fw-fr delaissera_fw-fr english_a a_o little_a while_n before_o or_o after_o a_o very_a great_a lady_n her_o soul_n in_o heaven_n and_o her_o body_n in_o the_o grave_a shall_v be_v lament_v by_o many_o all_o her_o kindred_n shall_v be_v in_o great_a mourning_n tear_n and_o sigh_n of_o a_o lady_n in_o her_o youth_n and_o shall_v leave_v the_o mourning_n to_o two_o great_a one_o annot._n this_o may_v be_v understand_v of_o the_o death_n of_o anna_n of_o austria_n queen_n of_o france_n who_o leave_v in_o mourning_n two_o great_a one_o viz._n her_o two_o son_n lewis_n the_o fourteen_o king_n of_o france_n and_o philip_n of_o bourbon_n duke_n of_o orleans_n or_o of_o the_o death_n of_o the_o queen_n dowager_n of_o england_n henrietta_n maria_n who_o also_o be_v much_o lament_v and_o leave_v in_o mourning_n two_o great_a one_o viz._n charles_n the_o ii_o king_n of_o england_n and_z james_z duke_n of_o york_n his_o brother_n lvi_o french_a tost_n l'elephant_n de_fw-fr toutes_fw-fr parts_z verra_fw-mi quand_fw-fr pourvoyeur_fw-fr au_fw-fr griffon_n se_fw-fr joindra_fw-fr sa_o ruin_n proche_n &_o mars_n qui_fw-fr tousiour_fw-fr ground_z fera_fw-fr grands_fw-fr faits_fw-fr aupres_fw-fr de_fw-fr terre_fw-fr sainte_n grands_fw-fr estendar_n sur_fw-fr la_fw-fr terre_fw-fr &_o sur_fw-fr l'onde_fw-fr si_fw-mi la_fw-fr nef_z a_o esté_fw-fr de_fw-fr deux_fw-fr frere_fw-fr enceinte_v english_a short_o the_o elephant_n on_o all_o side_n shall_v see_v when_o the_o purveyor_n shall_v join_v with_o the_o griffin_n his_o ruin_n at_o hand_n and_o mars_n which_o always_o grumble_v shall_v do_v great_a feat_n near_o the_o holy_a land_n great_a standart_v upon_o the_o earth_n and_o the_o sea_n if_o the_o ship_n have_v be_v with_o child_n of_o two_o brother_n annot._n the_o elephant_n be_v the_o emperor_n the_o purveyor_n the_o king_n of_o france_n the_o griffin_n the_o hollander_n the_o meaning_n than_o be_v that_o the_o emperor_n shall_v go_v to_o ruin_v when_o the_o french_a and_o the_o hollander_n shall_v join_v together_o and_o that_o there_o shall_v be_v great_a war_n and_o fight_n in_o the_o holy_a land_n both_o by_o sea_n and_o land_n when_o two_o brother_n of_o great_a quality_n shall_v go_v in_o one_o ship_n lvii_o french_a peu_fw-fr apres_fw-fr l'alliance_n faite_fw-fr avaunt_o solemnise_n la_o feste_z l'empereur_n le_fw-fr tout_fw-fr troublera_fw-fr et_fw-fr la_fw-fr nouvelle_fw-fr mariée_fw-fr au_o franc_n païs_n par_fw-fr sort_n liée_fw-fr dans_fw-fr peu_fw-fr de_fw-fr temps_fw-fr apres_fw-fr mourra_n english_a a_o little_a after_o the_o alliance_n make_v before_o the_o feast_n be_v solemnize_v the_o emperor_n shall_v trouble_v all_o and_o the_o new_a bride_n be_v by_o fate_n tie_v to_o the_o french_a country_n a_o little_a while_n after_o shall_v die_v annot._n this_o be_v concern_v a_o match_n that_o shall_v be_v make_v between_o the_o french_a king_n and_o some_o lady_n of_o another_o country_n which_o match_n shall_v be_v disturb_v by_o the_o emperor_n and_o the_o bride_n shall_v die_v a_o little_a while_n after_o her_o marriage_n lviii_o french_a sangsue_v en_fw-fr peu_fw-fr de_fw-fr temps_fw-fr mourra_n sa_o mort_fw-fr bon_fw-fr sign_n nous_fw-fr donra_fw-fr pour_v l'accroissement_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr france_n alliance_n se_fw-la trouveront_fw-fr deux_fw-fr grands_fw-fr roiaume_n se_fw-fr joindront_n francois_n aura_fw-fr sur_fw-fr eux_fw-fr puissance_fw-fr english_a the_o leech_n within_o a_o little_a while_n shall_v die_v his_o death_n shall_v be_v a_o good_a sign_n to_o we_o for_o the_o augmentation_n of_o france_n alliance_n shall_v be_v find_v two_o great_a kingdom_n shall_v join_v together_o the_o french_a shall_v have_v power_n over_o they_o annot._n the_o leech_n be_v philip_n the_o iv_o the_o last_o king_n of_o spain_n who_o die_v a_o little_a while_n after_o he_o have_v marry_v his_o daughter_n to_o lewis_n the_o fourteen_o now_o king_n of_o france_n by_o which_o marriage_n the_o peace_n be_v make_v between_o the_o two_o kingdom_n in_o the_o island_n of_o the_o conference_n upon_o the_o border_n of_o france_n and_o spain_n by_o his_o death_n and_o that_o match_n be_v foretell_v the_o increase_n and_o happy_a condition_n of_o the_o kingdom_n of_o france_n finis_fw-la
between_o the_o emperor_n and_o the_o duke_n of_o mantua_n between_o urban_n viii_o and_o the_o duke_n of_o parma_n between_o the_o venetian_n and_o the_o florentine_n by_o the_o revolt_n of_o the_o kingdom_n of_o naptes_n under_o the_o conduct_n of_o the_o duke_n of_o guise_n england_n have_v have_v its_o share_n of_o it_o under_o queen_n elizabeth_n by_o the_o revolt_n of_o yorkshire_n and_o some_o other_o province_n by_o the_o spanish_a fleet_n of_o 88_o by_o the_o death_n of_o queen_n mary_n by_o the_o revolt_n of_o the_o kingdom_n against_o charles_n i._o and_o by_o the_o horrid_a perfidiousness_n of_o cromwell_n germany_n have_v make_v it_o good_a by_o the_o war_n against_o the_o turk_n the_o protestant_n and_o the_o swede_n poland_n have_v do_v the_o same_o against_o the_o russian_n tartar_n turk_n cassak_n and_o swede_n and_o venice_n against_o the_o turk_n for_o the_o island_n of_o cyprus_n and_o candia_n the_o battle_n of_o lepanto_n and_o the_o war_n of_o dalmatia_n this_o mars_n beside_o presage_v two_o contrary_a thing_n one_o be_v the_o auge_n or_o exaltation_n the_o other_o the_o ruin_n of_o the_o clergy_n where_o it_o be_v to_o be_v observe_v the_o auge_n in_o term_n of_o astrology_n signify_v mount_v or_o ascend_v and_o come_v from_o the_o latin_a verb_n augere_fw-la which_o signify_v to_o augment_v or_o increase_v this_o augmentation_n and_o ruin_n of_o the_o clergy_n be_v make_v good_a by_o the_o several_a change_n that_o have_v be_v in_o the_o ecclesiastical_a estate_n in_o france_n england_n low-countries_n denmark_n swede_n poland_n hungary_n valachia_n transylvania_n moldavia_n dalmatia_n geneva_n switzerland_n etc._n etc._n the_o four_o verse_n say_v by_o those_o that_o will_v hear_v nothing_o from_o they_o that_o be_v by_o the_o protestant_n that_o will_v hear_v nothing_o from_o the_o roman_a catholic_n xvi_o french_a faux_n a_o l'estang_n joint_a vers_fw-la la_fw-fr sagittaire_n en_fw-fr son_fw-fr haut_fw-fr auge_n de_fw-fr l'exaltation_n peste_n famine_n mort_fw-fr de_fw-fr main_fw-fr militaire_n le_fw-fr siecle_n approcher_n the_o renovation_n english_a the_o sith_o to_o the_o fishpond_n join_v to_o sagittarius_fw-la in_o the_o high_a auge_n of_o the_o exaltation_n plague_n famine_n death_n by_o a_o military_a hand_n the_o age_n grow_v near_o to_o its_o renovation_n annot._n the_o sense_n of_o all_o this_o be_v that_o when_o a_o meadow_n that_o be_v a_o fishpond_n before_o shall_v be_v mow_v the_o sign_n of_o sagittarius_fw-la be_v in_o its_o auge_n or_o ascendant_n then_o shall_v plague_n famine_n and_o war_n reign_v and_o that_o age_n which_o a_o century_n of_o year_n shall_v be_v near_o its_o end_n and_o renovation_n viz._n of_o another_o century_n xvii_o french_a par_fw-fr quarante_fw-fr ans_fw-fr l'iris_n n'apparoistra_fw-la par_fw-fr quarante_fw-fr ans_fw-fr tous_fw-fr les_fw-fr jours_fw-fr sera_fw-fr veu_n la_fw-fr terre_fw-fr aride_n en_fw-fr siccité_fw-fr croistra_fw-la et_fw-la grand_fw-fr deluge_n quand_fw-fr sera_fw-fr apparceu_fw-fr english_a during_o forty_o year_n the_o rainbow_n shall_v not_o appear_v during_o forty_o year_n it_o shall_v be_v see_v every_o day_n the_o parch_a earth_n shall_v wax_v dry_a and_o dry_a and_o great_a flood_n shall_v be_v when_o it_o shall_v appear_v annot._n the_o interpretation_n of_o this_o be_v easy_a and_o signify_v nothing_o else_o but_o that_o during_o 40._o year_n the_o rainbow_n shall_v not_o be_v see_v and_o during_o that_o time_n there_o shall_v be_v a_o exceed_o great_a drought_n upon_o the_o earth_n and_o that_o for_o 40._o year_n after_o the_o rainbow_n shall_v be_v see_v every_o day_n which_o shall_v cause_v great_a flood_n and_o inundation_n xviii_o french_a par_fw-fr la_fw-fr discord_n negligence_n gauloise_n sera_n passage_n a_o mahomet_n ouvert_v de_fw-fr sang_fw-fr trempé_fw-fr la_fw-fr terre_fw-fr &_o mer_n senoise_n le_fw-fr port_n phocen_n de_fw-fr voiles_n &_o nef_n couvert_v english_a through_o the_o discord_n and_o negligence_n of_o the_o french_a a_o passage_n shall_v be_v open_v to_o mahomet_n the_o land_n and_o sea_n of_o sienna_n shall_v be_v bloody_a the_o phocen_n haven_n shall_v be_v cover_v with_o sail_n and_o ship_n annot._n in_o the_o year_n 1559._o sultan_n solyman_n call_v leonclavius_fw-la according_a to_o the_o alliance_n make_v between_o he_o and_o francis_n i._o king_n of_o france_n be_v desire_v by_o henry_n ii_o his_o son_n to_o send_v he_o some_o succour_n whereupon_o he_o send_v some_o of_o his_o galley_n to_o scour_v the_o tyrrhenean_a sea_n otherwise_o the_o sea_n of_o tuscany_n to_o give_v a_o diversion_n to_o the_o spanish_a force_n in_o italy_n while_o the_o king_n by_o the_o mean_n of_o the_o marshal_n of_o brissac_n shall_v continue_v his_o conquest_n in_o the_o piedmont_n and_o milanese_n all_o what_o this_o turkish_a fleet_n do_v be_v to_o plunder_v and_o overrun_v the_o island_n of_o elbe_n and_o to_o attempt_n piombino_n without_o effect_n and_o because_o these_o place_n be_v seat_v upon_o the_o sea_n of_o sienna_n call_v in_o latin_a mare_n tirrhenum_n the_o author_n say_v that_o both_o the_o land_n and_o sea_n of_o sienna_n shall_v be_v die_v with_o blood_n and_o at_o that_o time_n the_o heaven_n of_o marseilles_n which_o be_v call_v by_o the_o ancient_n port_n phocen_n be_v full_a of_o sales_n and_o ship_n as_o well_o to_o go_v into_o the_o island_n of_o corpse_n as_o for_o other_o design_n this_o history_n make_v good_a that_o stanza_n which_o say_v that_o through_o the_o discord_n and_o negligence_n of_o the_o french_a a_o passage_n shall_v be_v open_v to_o mahomet_n wherein_o it_o be_v to_o be_v observe_v that_o the_o marshal_n of_o brissac_n do_v wonder_n for_o the_o king_n in_o piedmont_n his_o virtue_n get_v he_o abundance_n of_o enviers_fw-mi and_o enemy_n in_o the_o king_n council_n which_o be_v the_o cause_n of_o a_o great_a discord_n among_o they_o by_o the_o diversity_n of_o opinion_n and_o this_o diversity_n be_v the_o cause_n of_o a_o prodigious_a negligence_n in_o send_v to_o he_o relief_n as_o turpin_n witness_v in_o his_o history_n of_o naples_n and_o paradin_n in_o the_o continuation_n of_o his_o history_n by_o this_o discord_n and_o negligence_n a_o passage_n be_v open_v to_o mahomet_n his_o fleet_n go_v free_o upon_o the_o mediterranean_a sea_n 〈…〉_o be_v the_o coast_n of_o france_n and_o the_o reason_n of_o it_o be_v because_o this_o discord_n and_o negligence_n do_v compel_v henry_n the_o ii_o to_o ask_v succour_n of_o solyman_n that_o the_o spaniard_n may_v be_v compel_v to_o divide_v his_o force_n in_o send_v some_o to_o the_o sea-town_n and_o so_o shall_v not_o be_v so_o strong_a in_o piedmont_n and_o thus_o must_v be_v understand_v the_o french_a discord_n and_o negligence_n in_o the_o first_o and_o second_o verse_n as_o for_o the_o many_o sail_n and_o ship_n that_o be_v then_o in_o the_o haven_n of_o marseillés_fw-fr to_o go_v into_o the_o island_n of_o cersica_n the_o follow_a stanza_n be_v full_a of_o prediction_n concern_v it_o xix_o french_a lord_fw-mi que_fw-la serpens_fw-la viendront_fw-fr circuir_fw-fr l'air_fw-fr le_fw-fr sang_fw-fr troien_n versé_fw-fr par_fw-fr les_fw-fr espagnes_n par_fw-fr eux_fw-fr grand_fw-fr nombre_fw-fr en_fw-fr sera_fw-fr fait_fw-fr tear_v chef_fw-fr fuit_fw-la caché_fw-fr aux_fw-fr maret_n dans_fw-fr les_fw-fr saigne_v english_a when_o serpent_n shall_v come_v to_o encompass_v the_o be_v the_o trojan_a blood_n shall_v be_v vex_v by_o spain_n by_o they_o a_o great_a number_n shall_v perish_v chief_a run_v away_o and_o be_v hide_v in_o the_o rush_n of_o the_o marsh_n annot._n by_o the_o serpent_n the_o author_n be_v a_o roman_n catholic_n mean_v the_o protestant_n who_o then_o begin_v to_o appear_v numerous_a in_o the_o reign_v of_o francis_n the_o i._o and_o henry_n the_o ii_o in_o who_o time_n the_o admiral_n coligny_n be_v the_o chief_a among_o they_o for_o his_o great_a seat_n in_o war._n these_o serpent_n or_o protestant_n begin_v to_o encompass_v the_o be_v that_o be_v to_o say_v the_o church_n and_o the_o altar_n which_o in_o latin_a be_v call_v ara._n and_o that_o happen_v when_o the_o trojan-blood_n be_v vex_v by_o spain_n by_o the_o trojan-blood_n the_o author_n mean_v the_o french_a blood_n according_a to_o the_o vulgar_a opinion_n that_o the_o french_a be_v descend_v from_o the_o trojan_n the_o french_a be_v then_o vex_v by_o the_o spaniard_n at_o the_o battle_n of_o st._n laurence_n and_o at_o the_o take_n of_o st._n quentin_n and_o other_o place_n in_o the_o year_n 1557._o the_o three_o verse_n say_v by_o they_o that_o be_v by_o the_o protestant_n a_o great_a number_n shall_v perish_v that_o be_v to_o say_v a_o great_a number_n of_o french_a among_o who_o the_o admiral_n of_o chatillon_n have_v do_v what_o be_v possible_a to_o be_v do_v at_o the_o defence_n of_o st._n quentin_n and_o see_v the_o town_n take_v run_v away_o with_o three_o more_o and_o hide_v himself_o among_o the_o rush_n that_o be_v in_o the_o bog_n about_o the_o town_n where_o he_o
be_v apply_v to_o france_n when_o the_o infan_n of_o spain_n don_n balthasar_n die_v etc._n etc._n xvi_o french_a un_fw-fr prince_n anglois_fw-fr mars_n a_o son_n coeur_fw-fr du_fw-fr ciel_fw-fr voudra_fw-fr poursuiure_fw-fr sa_fw-fr fortune_n prosper_v des_fw-mi deux_fw-fr duelles_fw-fr l'un_fw-fr percera_fw-fr le_fw-fr fiel_fw-fr hay_o de_fw-fr luy_fw-fr bien_fw-fr aymé_fw-fr de_fw-fr sa_fw-fr mere._n english_a a_o english_a prince_n mars_n have_v his_o heart_n from_o heaven_n will_v follow_v his_o prosperous_a fortune_n of_o two_o duel_n one_o shall_v pierce_v the_o gall_n be_v hate_v of_o he_o and_o belove_v of_o his_o mother_n annot._n by_o this_o stanza_n be_v promise_v to_o england_n a_o martial_a prince_n who_o shall_v have_v his_o heart_n from_o heaven_n and_o with_o all_o endeavour_n follow_v his_o prosperous_a fortune_n which_o be_v a_o remarkable_a and_o commendable_a part_n in_o a_o man_n by_o the_o last_o two_o verse_n it_o seem_v that_o this_o prince_n shall_v have_v a_o son_n who_o shall_v fight_v two_o duel_n for_o one_o of_o which_o his_o father_n shall_v be_v angry_a and_o hate_v he_o but_o his_o mother_n shall_v love_v he_o for_o it_o xvii_o french_a mont_fw-fr aventine_n brusler_fw-mi nuit_fw-fr sera_fw-fr veu_n le_fw-fr ciel_fw-fr obscur_fw-fr tout_fw-fr a_fw-fr un_fw-fr coup_fw-fr en_fw-fr flanders_n quand_fw-fr le_fw-fr monarque_n chassera_fw-fr son_fw-fr neveu_n lord_fw-mi gens_fw-fr d'eglise_fw-fr commettront_fw-fr les_fw-fr esclandres_n english_a mount_v aventine_n shall_v be_v see_v to_o burn_v in_o the_o night_n the_o heaven_n shall_v be_v darken_v upon_o a_o sudden_a in_o flanders_n when_o the_o monarch_n shall_v expel_v his_o neven_a then_o churchman_n shall_v commit_v scandal_n annot._n mount_n aventine_n be_v one_o of_o the_o seven_o mountain_n in_o rome_n the_o rest_n be_v plain_a xviii_o french_a apres_fw-fr la_fw-fr pluye_fw-mi de_fw-fr lait_fw-fr assez_fw-fr longuette_n en_fw-fr plusieurs_fw-fr lieux_fw-fr de_fw-fr rheims_n le_fw-fr ciel_fw-fr touché_fw-fr o_fw-fr quel_fw-fr conflit_fw-la de_fw-fr sang_fw-fr pres_fw-fr deux_fw-fr sapreste_v pere_n &_o fils_n rois_fw-fr noseront_fw-fr approché_fw-fr english_a after_o a_o pretty_a long_a rain_n of_o milk_n in_o many_o place_n of_o rheims_n the_o lightning_n shall_v fall_v o_o what_o a_o bloody_a fight_n be_v make_v ready_a near_o they_o father_n and_o son_n both_o king_n shall_v not_o dare_v to_o come_v near_o annot._n rheims_n be_v a_o city_n in_o france_n the_o rest_n be_v easy_a xix_o french_a en_fw-fr lucques_n sang_fw-fr &_o lait_fw-fr viendra_fw-fr pleuvoir_fw-fr un_fw-fr peu_fw-fr devant_fw-fr changement_n de_fw-fr preteur_fw-fr grand_fw-fr peste_n &_o guerre_fw-fr faim_fw-fr &_o soif_n fera_fw-fr voir_fw-fr loin_n ou_fw-fr mourra_n leur_fw-fr prince_n recteur_fw-fr english_a in_o luca_n it_o shall_v rain_v blood_n and_o milk_n a_o little_a before_o the_o change_n of_o the_o magistrate_n a_o great_a plague_n war_n hunger_n and_o thirst_n shall_v be_v see_v a_o great_a way_n off_o where_o their_o prince_n ruler_n shall_v die_v annot._n luca_n at_o present_a be_v a_o strong_a town_n and_o a_o little_a commonwealth_n by_o it_o itself_o in_o italy_n govern_v by_o their_o own_o magistrate_n that_o town_n be_v threaten_v here_o to_o see_v those_o prodigy_n mention_v a_o little_a before_o the_o change_n of_o their_o government_n beside_o a_o great_a plague_n and_o dearth_n as_o also_o the_o death_n of_o their_o chief_a magistrate_n who_o shall_v die_v far_o off_o that_o country_n as_o for_o the_o rain_v milk_n and_o blood_n they_o be_v prodigy_n that_o have_v appear_v often_o before_o and_o therefore_o not_o incredible_a as_o those_o that_o be_v verse_v in_o history_n may_v justify_v and_o although_o the_o reason_n may_v be_v draw_v from_o natural_a cause_n yet_o will_v they_o be_v too_o tedious_a if_o i_o shall_v insert_v they_o here_o xx._n french_a par_fw-fr les_fw-fr contrée_n du_fw-fr grand_fw-fr flevue_v betique_a loin_n d'_fw-fr ibere_fw-la au_fw-fr royaume_n de_fw-fr grenade_n croix_n repoussee_n par_fw-fr gens_fw-fr mahometiques_n un_fw-fr de_fw-fr cordube_fw-la trahira_fw-la a_fw-fr la_fw-fr fin_fw-fr contrade_fw-mi english_a through_o the_o country_n of_o the_o great_a river_n betis_n far_o from_o iberia_n in_o the_o kingdom_n of_o granada_n cross_v beat_v back_o by_o mahometan_a people_n one_o of_o corduba_n shall_v at_o last_o betray_v the_o country_n annot._n the_o great_a river_n call_v in_o latin_a betis_n and_o in_o spanish_a guadalquivir_n be_v the_o river_n of_o sevilia_n the_o most_o famous_a town_n in_o spain_n for_o trade_n this_o river_n run_v through_o most_o of_o the_o spanish_a dominion_n and_o discharge_v itself_o into_o the_o ocean_n about_o the_o mouth_n of_o the_o strait_n over_o against_o barbary_n upon_o which_o coast_n of_o spain_n lie_v the_o kingdom_n of_o granada_n the_o chief_a city_n of_o which_o be_v corduba_n in_o spanish_a cordua_n this_o kingdom_n be_v of_o time_n almost_o immemorial_n occupy_v and_o inhabit_v by_o the_o moor_n till_o they_o be_v expel_v and_o drive_v back_o into_o barbary_n by_o ferdinand_n and_o isabel_n king_n and_z queen_n of_o castilia_n the_o rest_n be_v easy_a xxi_o french_a au_o crustamin_n pres_fw-fr mer_n adriatic_a apparoistra_n un_fw-fr horrible_a poisson_n de_fw-fr face_n human_a &_o the_o corpse_n aquatique_a qui_fw-la se_fw-la prendra_fw-fr dehors_fw-fr de_fw-fr l'hamecon_fw-mi english_a in_o the_o crustamin_n near_o the_o adriatic_a sea_n a_o horrid_a fish_n shall_v appear_v have_v a_o man_n face_n and_o a_o fish_n body_n which_o shall_v be_v take_v without_o a_o hook_n annot._n i_o suppose_v this_o crustamin_n to_o be_v some_o place_n so_o call_v near_o the_o adriatic_a sea_n as_o for_o fish_n with_o a_o humane_a face_n we_o have_v several_a example_n of_o they_o ambrose_n paraeus_n relate_v divers_a and_o in_o his_o work_n have_v insert_v the_o picture_n of_o they_o 1._o when_o mena_n be_v governor_n of_o egypt_n and_o walk_v by_o the_o nilus_n side_n he_o see_v a_o seaman_n rise_v out_o of_o the_o river_n have_v a_o humane_a shape_n as_o far_o as_o the_o navel_n and_o with_o a_o grave_a look_n and_o fair_a hair_n intermix_v with_o white_a one_o bony_a breast_n and_o distinct_a arm_n the_o rest_n of_o the_o body_n be_v like_o a_o fish_n three_o day_n after_o in_o the_o morning_n appear_v another_o sea_n monster_n like_o a_o woman_n those_o two_o monster_n appear_v so_o long_o that_o every_o body_n have_v time_n to_o consider_v they_o 2._o rondeletius_n say_v that_o in_o our_o age_n be_v take_v a_o fish_n in_o the_o sea_n of_o norway_n which_o every_o body_n present_o call_v a_o monk_n because_o of_o the_o resemblance_n 3._o in_o the_o year_n 1531._o be_v see_v a_o sea-monster_n cover_v with_o scales_n which_o for_o the_o resemblance_n be_v call_v a_o bishop_n rondeletius_n and_o gesuerus_n have_v the_o picture_n of_o it_o 4._o in_o the_o year_n 1523._o be_v see_v in_o rome_n a_o fish_n about_o the_o bigness_n of_o a_o child_n of_o five_o year_n old_a that_o have_v humane_a shape_n to_o the_o navel_n except_o the_o ear_n so_o that_o all_o those_o thing_n relate_v of_o triton_n nereid_n and_o siren_n seem_v not_o altogether_o fabulous_a and_o we_o may_v conclude_v with_o pliny_n vera_fw-la est_fw-la valgi_fw-la opinio_fw-la quicquid_fw-la nascatur_fw-la in_o parte_fw-la naturae_fw-la ulla_fw-la &_o in_o mari_n esse_fw-la praeterque_fw-la multa_fw-la quae_fw-la nusquam_fw-la alibi_fw-la lib._n 9_o cap._n 2._o xxii_o french_a six_o jours_fw-fr lassaut_n devant_fw-fr cité_fw-fr donné_fw-fr liurée_a sera_fw-fr forte_fw-fr &_o aspre_fw-fr bataille_fw-fr trois_fw-fr la_fw-fr rendront_fw-fr &_o a_o eux_fw-fr pardonné_fw-fr le_fw-fr rest_n a_fw-fr feu_fw-fr &_o sang_fw-fr trauche_fw-ge taille_fw-fr english_a six_o day_n shall_v the_o assault_n be_v give_v to_o the_o city_n a_o great_a and_o fierce_a battle_n shall_v be_v fight_v three_o shall_v surrender_v it_o and_o be_v pardon_v the_o rest_n shall_v be_v put_v to_o fire_n and_o sword_n cut_v and_o slash_v annot._n some_o famous_a city_n must_v be_v here_o understand_v which_o the_o author_n have_v not_o name_v the_o same_o shall_v be_v assault_v for_o six_o day_n continual_o and_o in_o conclusion_n shall_v be_v surrender_v or_o betray_v by_o three_o man_n who_o shall_v be_v pardon_v and_o all_o the_o rest_n put_v to_o fire_n and_o sword_n most_o man_n that_o have_v knowledge_n in_o history_n interpret_v this_o of_o the_o city_n of_o magdebourg_n in_o germany_n that_o be_v destroy_v with_o fire_n and_o sword_n by_o the_o earl_n of_o tilly_n general_n for_o the_o emperor_n against_o gustavus_n adolphus_n king_n of_o swedeland_n for_o the_o like_a devastation_n and_o cruelty_n be_v never_o hear_v of_o in_o europe_n xxiii_o french_a si_fw-mi france_n pass_v outre_fw-fr mer_n liquistique_a tu_fw-la te_fw-la verras_fw-la en_fw-fr isles_n &_o mers_n enclos_fw-la mahomet_n contraire_fw-fr plus_fw-fr mer_n l'_fw-fr adriatic_a chevaux_n &_o asne_n tu_fw-la rongeras_fw-la les_fw-fr os_fw-la english_a if_o france_n go_v beyond_o the_o ligustick_a sea_n thou_o shall_v see_v thyself_o enclose_v with_o island_n and_o sea_n
mahomet_n against_o thou_o beside_o the_o adriatic_a sea_n of_o horse_n and_o ass_n thou_o shall_v gnaw_v the_o bone_n annot._n this_o be_v concern_v the_o misery_n which_o the_o french_a be_v to_o suffer_v in_o the_o island_n of_o corsica_n till_o the_o peace_n be_v conclude_v in_o the_o year_n 1559._o the_o author_n direct_v his_o speech_n to_o the_o french_a fleet_n that_o go_v to_o corsica_n in_o the_o year_n 1555._o he_o say_v in_o the_o first_o verse_n if_o france_n go_v beyond_o the_o ligustik_a sea_n that_o be_v if_o thou_o go_v to_o corsica_n which_o be_v beyond_o the_o ligustik_a sea_n towards_o africa_n thou_o shall_v see_v thyself_o enclose_v with_o island_n and_o sea_n that_o be_v thou_o shall_v be_v constrain_v to_o keep_v within_o those_o two_o town_n which_o thou_o have_v there_o without_o go_v out_o either_o by_o land_n or_o sea_n not_o by_o sea_n for_o want_n of_o ship_n nor_o by_o land_n the_o garrison_n be_v weak_a because_o the_o king_n have_v then_o so_o much_o business_n that_o he_o can_v not_o suffice_v all_o moreover_o the_o author_n add_v that_o mahomet_n shall_v be_v contrary_a not_o that_o he_o be_v a_o enemy_n to_o france_n but_o because_o he_o be_v then_o master_n of_o the_o adriatic_a sea_n so_o that_o the_o venetian_n which_o be_v then_o friend_n to_o the_o french_a can_v not_o succour_v they_o and_o thus_o the_o news_n of_o the_o peace_n be_v bring_v the_o french_a dideat_fw-la their_o horse_n and_o ass_n and_o there_o be_v never_o a_o peace_n so_o well_o come_v as_o to_o the_o french_a that_o be_v in_o corsica_n xxiv_o french_a de_fw-fr l'entreprise_n grande_fw-fr confusion_n perte_n de_fw-fr gens_fw-fr thresor_fw-la innumerable_a tu_fw-la ny_fw-fr doib_n fair_a encore_fw-fr tension_n france_n a_o mon_fw-fr dire_fw-fr fais_fw-fr que_fw-fr sois_fw-fr recordable_a english_a from_o the_o undertake_n great_a confusion_n loss_n of_o people_n and_o innumerable_a treasury_n thou_o ought_v not_o yet_o to_o tend_v that_o way_n france_z endeavour_n to_o remember_v my_o say_n annot._n this_o be_v annex_v and_o have_v relation_n to_o the_o precedent_n therefore_o need_v no_o other_o interpretation_n xxv_o french_a qui_fw-fr au_fw-fr royaume_n navarrois_fw-fr parviendra_fw-fr quand_fw-fr la_fw-fr sicily_n &_o naples_n seront_fw-fr joint_n bigorre_n &_o landes_n par_fw-fr foix_n lors_fw-fr on_o tiendra_fw-fr d'un_fw-fr qui_fw-fr d'_fw-fr espagne_fw-fr sera_fw-fr par_fw-fr trop_fw-fr conjoint_v english_a he_o that_o shall_v obtain_v the_o kingdom_n of_o navarre_n when_o sicily_n and_o naples_n shall_v be_v join_v bigorre_n and_o landes_n then_o by_o foix_n shall_v behold_v of_o one_o who_o shall_v too_o much_o be_v join_v to_o spain_n annot._n bigorre_n be_v a_o town_n in_o gascony_n the_o land_n be_v a_o desert_n country_n about_o bourdeaux_n wherein_o nothing_o grow_v but_o pinetree_n foix_n be_v a_o country_n of_o gascony_n call_v the_o county_n of_o foix._n the_o rest_n be_v easy_a xxvi_o french_a des_fw-mi rois_fw-fr &_o princess_n dresseront_fw-fr simulachre_n augur_n creux_fw-fr eslevez_fw-fr aruspices_fw-la corn_n victim_n dorée_a &_o do_v azure_a &_o de_fw-fr nacre_n intrepretez_n seront_fw-fr les_fw-fr extispisce_n english_a some_o king_n and_o prince_n shall_v set_v up_o idol_n divination_n and_o hollow_o raise_v divinator_n victim_n with_o gild_a horn_n and_o set_v with_o azure_a and_o mother_n of_o pearl_n the_o look_v into_o the_o entrail_n shall_v be_v interpret_v annot._n i_o can_v find_v nothing_o in_o this_o but_o a_o description_n of_o the_o heathen_n sacrifice_n in_o ancient_a time_n where_o they_o bring_v the_o victim_n that_o be_v the_o beast_n that_o be_v to_o be_v sacrifice_v trim_v in_o a_o gallant_a manner_n have_v the_o horn_n gild_v and_o set_v with_o azureand_n mother_n of_o pearl_n and_o after_o the_o entrail_n be_v take_v out_o by_o the_o inspection_n of_o they_o they_o practise_v their_o soothsay_v this_o inspection_n of_o entrail_n be_v call_v by_o the_o latin_n extispicium_fw-la from_o the_o word_n exta_fw-la which_o signify_v entrail_n and_o specto_fw-la which_o signify_v to_o look_v xxvii_o french_a prince_n libique_fw-la puissant_a en_fw-fr occident_n francois_n d'_fw-fr arabe_fw-la viendra_fw-fr tant_fw-fr enflammer_n scavant_n aux_fw-fr lettres_n sera_fw-fr condescendent_fw-la la_fw-fr langue_n arabe_fw-la en_fw-fr francois_n translater_n english_a a_o libyan_a prince_n be_v powerful_a in_o the_o west_n the_o french_a shall_v love_v so_o much_o the_o arabian_a language_n that_o he_o be_v a_o learned_a man_n shall_v condescend_v to_o have_v the_o arabian_a tongue_n translate_v into_o french_a annot._n this_o prophecy_n be_v de_fw-fr futuro_fw-la and_o be_v concern_v a_o libyan_a prince_n now_o libya_n be_v a_o kingdom_n of_o africa_n who_o shall_v be_v a_o powerful_a man_n in_o the_o west_n and_o be_v a_o lover_n of_o learning_n shall_v condescend_v to_o have_v the_o arabian_a language_n translate_v into_o french_a because_o the_o french_a at_o that_o time_n shall_v be_v much_o in_o love_n with_o it_o xxviii_o french_a de_fw-fr terre_fw-fr foible_a &_o pavure_fw-fr parentale_a par_fw-fr bout_n &_o paix_fw-fr parviendra_fw-fr a_o l'empire_n long_o temps_fw-fr regner_n une_fw-fr jeune_fw-fr femelle_fw-fr qu'oncques_n en_fw-fr regne_fw-la nen_fw-mi survint_fw-fr un_fw-fr si_fw-la pire_fw-la english_a one_o weak_a in_o land_n and_o of_o poor_a kindred_n by_o thrust_v and_o peace_n shall_v attain_v to_o the_o empire_n long_a time_n shall_v reign_v a_o young_a woman_n such_o as_o in_o a_o reign_n be_v never_o a_o worse_o annot._n the_o word_n be_v so_o plain_a that_o every_o body_n may_v interpret_v they_o xxix_o french_a les_fw-fr deux_fw-fr neveux_n en_fw-fr divers_a lieux_fw-fr nourris_fw-la navale_fw-mi pugne_v terre_fw-fr peer_n tombez_fw-fr viendront_n si_fw-fr haut_fw-fr eslevez_fw-fr aguerris_fw-la venger_n l'injure_v ennemis_fw-fr succombez_fw-fr english_a the_o two_o nephew_n bring_v up_o in_o divers_a place_n a_o sea_n fight_n father_n fall_v to_o the_o earth_n they_o shall_v come_v high_o educate_v and_o expert_a in_o arm_n to_o avenge_v the_o injury_n their_o enemy_n shall_v fall_v down_o under_o they_o annot._n this_o be_v concern_v two_o nephew_n who_o shall_v be_v educate_v in_o divers_a place_n and_o grow_v expert_a in_o arm_n their_o father_n shall_v be_v kill_v but_o those_o nephew_n shall_v come_v and_o have_v fight_v at_o sea_n shall_v revenge_v the_o injury_n do_v to_o they_o overcome_v their_o enemy_n xxx_o french_a celuy_fw-fr qu'en_n luitte_v &_o for_o au_fw-fr fait_fw-fr bellique_fw-la aura_n porte_fw-fr plus_fw-fr grand_fw-fr que_fw-fr luy_fw-fr le_fw-fr prix_fw-fr de_fw-fr nuit_fw-fr au_fw-fr lit_fw-fr six_z luy_fw-fr feront_fw-fr la_fw-fr pique_n nud_a sans_o harnois_fw-fr subit_fw-la sera_fw-fr surprin_n english_a he_o who_o in_o wrestle_a and_o martial_a affair_n have_v carry_v the_o prize_n before_o his_o better_a by_o night_n six_o shall_v abuse_v he_o in_o his_o bed_n be_v naked_a and_o without_o harness_n he_o shall_v sudden_o be_v surprise_v annot._n many_o attribure_v this_o to_o the_o earl_n of_o montgomery_n in_o france_n who_o have_v run_v a_o tilt_n against_o henry_n ii_o unfortunate_o kill_v he_o for_o which_o and_o for_o be_v of_o the_o protestant_a party_n he_o be_v afterward_o behead_v though_o quarter_n have_v be_v give_v he_o xxxi_o french_a aux_fw-fr champ_n de_fw-fr mede_n d'_fw-fr arabe_fw-la &_o d'_fw-fr armenia_n deux_fw-fr grands_fw-fr copy_n trois_fw-fr fois_fw-fr sassembleront_fw-fr pres_n du_fw-fr rivage_n d'_fw-fr araxes_n la_fw-fr mesgnie_fw-fr du_fw-mi grand_fw-fr soliman_n en_fw-fr terre_fw-fr tomberont_fw-fr english_a in_o the_o field_n of_o media_n arabia_n and_o armenia_n two_o great_a army_n shall_v meet_v thrice_o near_o the_o shore_n of_o araxes_n the_o people_n of_o great_a solyman_n shall_v fall_v down_o annot._n this_o signify_v no_o more_o but_o the_o loss_n of_o three_o famous_a battle_n on_o the_o turk_n side_n against_o the_o persian_n the_o first_o that_o i_o find_v after_o the_o come_n out_o of_o these_o prophecy_n be_v the_o battle_n of_o sancazan_n seven_o mile_n from_o tauris_n and_o hard_o by_o the_o river_n araxes_n where_o 20000_o turk_n be_v slay_v without_o any_o considerable_a loss_n of_o the_o persian_n this_o be_v in_o the_o time_n of_o amurath_n the_o iii_o emperor_n of_o the_o turk_n and_o son_n to_o selimus_n the_o second_o the_o other_o two_o battle_n i_o can_v not_o make_v good_a because_o i_o want_v the_o supplement_n of_o the_o turkish_a history_n as_o also_o because_o they_o have_v not_o yet_o happen_v xxxii_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr sepulchre_n du_fw-fr peuple_fw-fr aquitanique_n s'aprochera_n aupres_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr toscane_a quand_fw-fr mars_n sera_fw-fr pres_fw-fr du_fw-fr coin_n germanic_a et_fw-fr au_fw-fr terroir_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr gent_n mantuane_n english_a the_o great_a grave_n of_o the_o aquitanick_n people_n shall_v come_v near_o tuscany_n when_o mars_n shall_v be_v in_o the_o german_a corner_n and_o in_o the_o territory_n of_o the_o mantuan_a people_n annot._n the_o lord_n of_o thou_o say_v in_o his_o history_n that_o the_o cardinal_n caraffa_n get_v by_o
which_o be_v the_o head_n of_o wisdom_n and_o now_o be_v the_o rose_n of_o the_o world_n a_o bridge_n shall_v be_v ruinate_v with_o its_o great_a preeminence_n it_o shall_v be_v subdue_v and_o make_v a_o wrack_n by_o the_o wave_n annot._n he_o foretell_v the_o destruction_n of_o a_o famous_a bridge_n in_o the_o country_n of_o attica_n of_o which_o athens_n be_v the_o chief_a city_n and_o because_o it_o be_v always_o famous_a for_o learning_n he_o call_v it_o here_o the_o head_n of_o wisdom_n and_o that_o wisdom_n the_o rose_n of_o the_o world_n xxxii_o french_a ou_fw-fr tout_fw-fr bon_fw-fr est_fw-fr tout_fw-fr bien_fw-fr soleil_fw-fr &_o lune_fw-fr est_fw-fr abundant_a sa_o ruin_n s'approche_v le_fw-fr ciel_fw-fr s'advance_v a_o changer_n ta_fw-fr fortune_n en_fw-fr mesme_fw-fr estate_n que_fw-fr la_fw-fr septiesme_fw-fr roche_n english_a where_o all_o well_o be_v all_o good_a o_o sun_n and_o moon_n be_v existent_a his_o ruin_n draw_v near_o the_o heaven_n be_v make_v haste_n to_o change_v thy_o fortune_n into_o the_o same_o case_n as_o the_o seven_o rockis_n annot._n by_o this_o dark_a stanza_n the_o author_n seem_v to_o foretell_v the_o woeful_a condition_n of_o a_o country_n that_o be_v happy_a before_o but_o shall_v fall_v to_o ruin_v i_o suspect_v he_o intend_v france_n because_o be_v a_o frenchman_n he_o do_v not_o name_v it_o for_o i_o think_v there_o be_v never_o such_o a_o change_n in_o the_o world_n as_o be_v in_o that_o kingdom_n in_o the_o time_n of_o the_o civil_a war_n between_o the_o roman_a catholic_n and_o the_o protestant_n xxxiii_o french_a des_fw-mi principaux_fw-fr de_fw-fr cité_fw-fr rebellée_fw-fr qui_fw-fr tiendront_fw-fr fort_fw-fr pour_fw-fr liberté_fw-fr r'avoir_fw-fr detrencher_n masles_a infoelice_fw-la meslée_n cris_n hurlemens_fw-la a_o nantes_n pitieux_fw-fr voir_fw-fr english_a of_o the_o chief_a man_n in_o a_o rebel_v city_n who_o shall_v stand_v out_o to_o recover_v their_o liberty_n the_o male_n shall_v be_v cut_v in_o piece_n o_o unhappy_a quarrel_n cry_n and_o houling_n it_o shall_v be_v pity_n to_o see_v at_o nantes_n annot._n the_o author_n appli_v this_o prophecy_n to_o the_o city_n of_o nantes_n in_o britain_n but_o want_v of_o book_n that_o treat_v of_o the_o history_n of_o that_o country_n i_o can_v neither_o satisfy_v myself_o nor_o the_o reader_n if_o this_o have_v come_v to_o pass_v already_o or_o not_o xxxiv_o french_a du_fw-mi plus_fw-la profond_a de_fw-fr l'occident_n anglois_fw-fr ou_fw-fr est_fw-fr le_fw-fr chef_fw-fr de_fw-fr l'isle_n britanique_n entrera_n class_n en_fw-fr garonne_n par_fw-fr blois_n par_fw-fr vin_fw-fr &_o sel_n saux_fw-fr cachez_fw-fr aux_fw-fr barriques_n english_a from_o the_o deep_a westerly_a part_n of_o england_n where_o the_o chief_a of_o the_o britain_n island_n be_v a_o fleet_n shall_v come_v into_o the_o garonne_n by_o blaye_n by_o wine_n and_o salt_n fire_n shall_v be_v hide_v in_o barrel_n annot._n there_o be_v a_o notable_a and_o sensible_a error_n in_o the_o french_a copy_n and_o without_o reform_v it_o the_o sense_n be_v not_o only_o obscure_a but_o also_o impossible_a for_o instead_o of_o blois_n which_o the_o author_n have_v put_v here_o i_o suppose_v to_o make_v the_o rhyme_n good_a it_o must_v be_v write_v blaye_n which_o be_v a_o sea_n town_n of_o the_o mouth_n of_o the_o river_n garonne_n and_o blois_n be_v a_o midland_n town_n upon_o the_o river_n loire_n about_o a_o hundred_o league_n distant_a from_o the_o other_o the_o rest_n signify_v no_o more_o but_o that_o there_o shall_v be_v some_o warlike_a stratagem_n make_v use_v of_o by_o the_o french_a understand_v here_o by_o the_o name_n of_o wine_n and_o salt_n in_o put_v fire_n into_o barrel_n xxxv_o french_a par_fw-fr cité_fw-fr franche_fw-mi de_fw-fr la_fw-fr grand_fw-fr mer_n seline_n qui_fw-fr porte_fw-fr encor_fw-fr l'estomach_n la_fw-fr pierre_fw-fr angloise_n class_n viendra_fw-fr soub_n la_fw-fr bruine_n prendre_fw-fr un_fw-fr rameau_fw-fr de_fw-fr grand_fw-fr ouverte_fw-fr guerre_fw-fr english_a by_o a_o free_a city_n of_o the_o selyne_n sea_n which_o carry_v yet_o the_o stone_n in_o the_o stomach_n a_o english_a fleet_n shall_v come_v under_o a_o fog_n to_o take_v a_o branch_n of_o great_a open_a war._n annot._n what_o shall_v the_o author_n mean_v by_o the_o free_a city_n of_o the_o great_a seline_n sea_n that_o carry_v yet_o the_o stone_n in_o the_o stomach_n be_v hard_o to_o guess_v for_o my_o part_n i_o believe_v it_o to_o be_v venice_n first_o because_o by_o the_o seline_n sea_n he_o always_o understand_v the_o mediterranean_a because_o the_o great_a turk_n name_n in_o our_o author_n time_n be_v selyn_n who_o be_v master_n of_o the_o great_a part_n of_o it_o second_o there_o be_v no_o other_o free_a city_n so_o considerable_a as_o this_o three_o by_o the_o stone_n in_o the_o stomach_n may_v be_v understand_v the_o pillar_n that_o be_v in_o the_o piazza_n of_o st._n maâ—k_n and_o as_o it_o be_v in_o the_o centre_n of_o venice_n as_o the_o stomach_n be_v in_o the_o body_n the_o sense_n therefore_o be_v this_o as_o i_o take_v it_o that_o a_o considerable_a fleet_n shall_v come_v to_o venice_n or_o rather_o to_o molamocco_n which_o be_v the_o harbour_n and_o there_o take_v a_o branch_n of_o great_a open_a war_n that_o be_v to_o be_v either_o against_o the_o venetian_n or_o against_o the_o turk_n in_o their_o behalf_n xxxvi_o french_a de_fw-fr soeur_fw-fr le_fw-fr frere_fw-fr par_fw-fr fimulte_fw-la feintise_n viendra_fw-fr mesler_fw-mi rosee_fw-fr en_fw-fr mineral_n sur_fw-fr la_fw-fr placente_fw-la donne_fw-fr a_fw-fr vieille_fw-fr tardive_n meurt_n le_fw-fr goustant_a sera_fw-fr simple_n rura_fw-la english_a the_o brother_n of_o the_o sister_n with_o a_o feign_a dissimulation_n shall_v mix_v dew_n with_o mineral_n in_o a_o cake_n give_v to_o a_o slow_a old_a woman_n she_o die_v taste_v of_o the_o deed_n shall_v be_v simple_a and_o country_n i_o ke_v annot._n this_o foretell_v a_o notable_a poison_n that_o shall_v be_v do_v by_o a_o brother_n upon_o his_o sister_n which_o because_o she_o die_v not_o fast_o enough_o according_a to_o his_o mind_n and_o therefore_o call_v her_o slow_a he_o will_v set_v she_o forward_o with_o a_o poison_a cake_n the_o poison_n be_v mineral_n and_o therefore_o arsenic_n or_o sublimate_n mix_v with_o manna_n call_v here_o dew_n because_o manna_n be_v nothing_o but_o a_o dew_n condense_v upon_o the_o bark_n of_o a_o certain_a tree_n the_o conclusion_n be_v that_o the_o woman_n shall_v die_v eat_v of_o it_o though_o the_o meat_n seem_v to_o be_v simple_a and_o rural_a xxxvii_o french_a trois_fw-fr sens_fw-fr seront_fw-fr d'un_fw-fr vouloir_fw-fr &_o accord_v qui_fw-fr pour_fw-fr venir_fw-fr au_fw-fr bout_n de_fw-fr leur_fw-fr attainte_fw-fr vingt_fw-fr mois_fw-fr apres_fw-fr tous_fw-fr eux_fw-fr &_o leur_fw-fr record_v leur_fw-fr roy_fw-fr trahy_fw-fr simulant_fw-la haine_fw-fr feinte_v english_a three_o hundred_o shall_v be_v of_o one_o mind_n and_o agreement_n that_o they_o may_v compass_v their_o end_n twenty_o month_n after_o by_o all_o they_o and_o their_o partner_n their_o king_n shall_v be_v betray_v by_o dissemble_v a_o feign_a hatred_n annot._n the_o difficulty_n of_o meeting_n in_o any_o country_n three_o hundred_o man_n of_o one_o mind_n have_v persuade_v i_o that_o our_o author_n write_v this_o for_o england_n but_o by_o reason_n there_o have_v be_v since_o a_o general_a pardon_n i_o will_v keep_v my_o mind_n to_o myself_o xxxviii_o french_a ce_fw-fr grand_fw-fr monarque_n qu'au_fw-fr mort_fw-fr succedera_fw-mi donnera_fw-la vie_fw-fr illicite_fw-la &_o lubrique_fw-la par_fw-fr nonchalance_n a_fw-fr tous_fw-fr concedera_fw-mi qua_fw-la la_fw-fr parfin_fw-fr faudra_fw-fr la_fw-fr loy_n salic_a english_a the_o great_a monarch_n that_o shall_v succeed_v to_o the_o great_a one_o shall_v lead_v a_o life_n unlawful_a and_o lecherous_a by_o carelessness_n he_o shall_v give_v to_o all_o so_o that_o in_o conclusion_n the_o salic_a law_n shall_v fail_v annot._n this_o have_v a_o relation_n to_o the_o precedetn_n stanza_n therefore_o etc._n etc._n thirty-nine_o french_a du_fw-mi uray_fw-fr rameau_fw-fr de_fw-fr fleur_fw-fr de_fw-fr lis_n issue_n mis_n &_o loge_n heritier_fw-fr d'_fw-fr hetrurie_n son_n sing_v antique_a de_fw-fr longue_fw-fr main_fw-fr tissu_fw-fr fera_fw-fr florence_n florir_fw-it en_fw-fr l'armoirie_n english_a issue_v out_o of_o the_o true_a branch_n of_o the_o city_n he_o shall_v be_v set_v for_o heir_n of_o hetruria_n his_o ancient_a blood_n wave_v by_o a_o long_a while_n shall_v cause_v florence_n to_o flourish_v in_o the_o scutcheon_n annot._n this_o be_v only_o in_o commendation_n of_o the_o family_n of_o the_o medicis_n and_o of_o their_o alliance_n with_o the_o crown_n of_o france_n for_o catharine_n of_o medicis_n wife_n to_o henry_n ii_o be_v queen_n of_o france_n when_o our_o author_n live_v xl._n french_a le_fw-fr sang_fw-fr royal_a sera_fw-fr si_fw-fr tresmeslé_fw-fr contraint_n seront_fw-fr gaulois_fw-fr de_fw-fr l'_fw-fr hesperie_n on_o attendra_fw-fr que_fw-fr term_n soit_fw-fr cowl_n et_fw-fr que_fw-fr memoire_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr voix_fw-fr soit_fw-fr perie_n english_a
de_fw-fr son_fw-fr terroir_fw-fr coltique_a sera_n trahy_fw-fr deceu_fw-fr par_fw-fr interpret_v roven_n rochel_n par_fw-fr ceux_fw-fr de_fw-fr l'_fw-fr armorique_fw-la au_o port_n de_fw-fr blavet_fw-la deceux_fw-fr par_fw-fr moin_fw-fr &_o prestre_n english_a that_o prince_n be_v out_o of_o his_o celtic_a country_n shall_v be_v betray_v and_o deceive_v by_o a_o interpreter_n roven_n rochel_n by_o those_o of_o gascony_n at_o the_o port_n of_o blavet_fw-la shall_v be_v deceive_v by_o monk_n and_o priest_n annot._n we_o have_v say_v many_o time_n before_o what_o be_v mean_v by_o the_o word_n celtique_a the_o port_n of_o blavet_fw-la be_v that_o of_o the_o river_n of_o bourdeaux_n lxi_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr tapi_v plié_fw-fr ne_fw-fr monstrera_fw-fr for_o his_o qu'a_fw-fr demi_a la_fw-fr pluspart_fw-fr de_fw-fr l'histoire_fw-fr chasse_n du_fw-fr regne_fw-la aspre_fw-fr loin_n paroistra_fw-la au_o fait_fw-fr bellique_fw-la chacun_fw-fr le_fw-fr viendra_fw-fr croire_fw-fr english_a the_o great_a carpet_n fold_v shall_v not_o show_v but_o by_o half_a the_o great_a part_n of_o the_o history_n the_o drive_v out_o of_o the_o kingdom_n shall_v appear_v sharp_a afar_o off_o in_o warlike_a matter_n every_o one_o shall_v believe_v he_o annot._n this_o need_v no_o interpretation_n lxil_n french_a trop_fw-fr tard_fw-fr tous_fw-fr deux_fw-fr les_fw-fr fleurs_fw-fr seront_fw-fr perdües_fw-fr country_n lay_v loy_n serpent_n ne_fw-fr voudra_fw-fr fair_a des_fw-mi ligueurs_fw-fr force_n par_fw-fr gallop_v confondü_fw-la s_o savone_n albingue_n par_fw-fr monech_n grand_a martyr_n english_a both_o the_o flower_n shall_v be_v lose_v too_o late_o against_o the_o law_n the_o serpent_n will_v do_v nothing_o the_o force_n of_o the_o leaguer_n by_o gallop_v shall_v be_v confound_v savone_n albingue_n by_o monech_n shall_v suffer_v great_a pain_n annot._n the_o two_o first_o verse_n be_v too_o mystical_a for_o i_o the_o three_o signify_v that_o by_o gallop_v that_o be_v by_o troop_n of_o horse_n the_o leaguer_n viz._n those_o that_o hold_v the_o party_n of_o the_o league_n shall_v be_v rout_v by_o the_o king_n cavalry_n the_o four_o that_o savone_n and_o albingue_n two_o town_n of_o the_o genoeses_n shall_v be_v put_v to_o much_o trouble_n by_o those_o of_o monech_n and_o monaco_n another_o town_n near_o they_o belong_v to_o the_o prince_n of_o monaco_n a_o genoese_a of_o the_o house_n of_o grimald_n lxiii_o french_a la_fw-fr dame_n seule_fw-fr au_fw-fr regne_fw-la demurée_n l'unique_fw-la esteint_a premier_n au_o lict_n d'honneur_fw-fr sept_n ans_fw-fr sera_fw-fr de_fw-fr douleur_fw-fr epleurée_n puis_fw-fr longue_fw-fr vie_fw-fr au_fw-fr regne_fw-la par_fw-fr bonheur_fw-fr english_a the_o lady_n shall_v be_v leave_v to_o reign_v alone_o the_o only_a one_o be_v extinguish_v first_o in_o the_o bed_n of_o honour_n seven_o year_n she_o shall_v weep_v for_o grief_n after_o that_o she_o shall_v live_v long_o in_o the_o reign_n by_o good_a luck_n annot._n the_o second_o and_o four_o verse_n persuade_v i_o that_o this_o stanza_n come_v to_o pass_v in_o the_o time_n of_o catharine_n of_o medicis_n wife_n to_o henry_n ii_o because_o she_o live_v long_o and_o the_o king_n die_v in_o the_o bed_n of_o honour_n and_o thus_o he_o say_v that_o she_o be_v leave_v to_o reign_v alone_o because_o her_o four_o son_n be_v all_o little_a one_o so_o that_o she_o alone_o be_v regent_n in_o france_n the_o second_o verse_n say_v the_o holy_a one_o be_v extinguish_v first_o in_o the_o bed_n of_o honour_n by_o this_o word_n the_o only_a one_o the_o author_n mean_v not_o the_o only_a son_n but_o the_o only_a one_o live_v such_o as_o henry_n two_o be_v to_o she_o who_o be_v extinstuish_v in_o the_o bed_n of_o honour_n and_o die_v of_o the_o wound_n he_o receive_v at_o tilt_v the_o three_o verse_n say_v that_o after_o his_o death_n her_o mourning_n last_v seven_o year_n that_o be_v from_o the_o first_o of_o august_n 1559._o to_o the_o first_o of_o august_n 1566._o because_o that_o all_o those_o 16_o month_n that_o francis_n ii_o she_o have_v nothing_o but_o continual_a sorrow_n by_o the_o conspiracy_n of_o amboise_n the_o secret_a practice_n of_o the_o king_n of_o navarre_n and_o prince_n of_o condâ—_n his_o brother_n by_o the_o insurrection_n of_o the_o protestant_n when_o charles_n ix_o visit_v his_o kingdom_n anno_fw-la 1556._o after_o which_o she_o put_v off_o her_o mourning_n the_o fonrth_a verse_n signify_v that_o she_o shall_v be_v long_o live_v for_o she_o live_v above_o 60_o year_n he_o say_v also_o that_o she_o be_v regent_n by_o great_a luck_n that_o be_v great_a luck_n for_o herself_o but_o not_o for_o the_o kingdom_n for_o it_o be_v most_o unhappy_a in_o her_o time_n lxiv_o french_a on_o ne_fw-fr tiendra_fw-fr pache_n aucun_fw-fr arresté_n tous_fw-fr recevant_n iront_fw-fr par_fw-fr tromperie_n de_fw-fr trefue_n &_o paix_fw-fr terre_fw-fr &_o mer_n protesté_n par_fw-fr barcelone_n class_n prin_v d'industrie_n english_a no_o agreement_n shall_v be_v keep_v all_o those_o that_o shall_v admit_v of_o it_o deal_v false_o there_o shall_v be_v protestation_n make_v by_o land_n and_o sea_n barcelone_n shall_v take_v a_o fleet_n by_o craft_n annot._n this_o be_v a_o description_n of_o the_o sad_a and_o calamitous_a estate_n of_o france_n in_o the_o time_n of_o the_o civil_a war_n when_o no_o agreement_n can_v be_v keep_v on_o the_o roman_a catholic_n side_n witness_v the_o several_a peace_n that_o be_v make_v and_o break_v the_o massacre_n of_o vassa_n and_o that_o infamous_a perfidy_n commit_v by_o they_o on_o st._n bartholomews_n day_n be_v the_o 24_o of_o august_n anno_fw-la 1572._o lxv_o french_a grind_n &_o bureau_fw-fr demi_a ouverte_fw-fr guerre_fw-fr de_fw-fr nuit_fw-fr seront_fw-fr assaillis_fw-la &_o pillez_fw-fr le_fw-fr bureau_fw-fr prin_n passera_fw-fr par_fw-fr la_fw-fr serre_fw-fr son_n temple_n ouvert_v deux_fw-fr au_fw-fr plastre_n grillez_fw-fr english_a between_o the_o grey_a and_o sad_a grace_n shall_v be_v half_o open_a war_n by_o night_n they_o shall_v be_v assault_v and_o plunder_v the_o sad_a grace_n be_v take_v shall_v be_v put_v in_o custody_n his_o temple_n shall_v be_v open_a two_o shall_v be_v put_v in_o the_o grate_n annot._n this_o stanza_n afford_v we_o a_o commical_a history_n which_o be_v that_o about_o the_o year_n 1601._o when_o there_o spring_v up_o in_o france_n a_o kind_a of_o friar_n who_o boast_v themselves_o to_o be_v the_o true_a observer_n of_o the_o rule_n of_o st._n francis_n and_o that_o the_o cordelier_n and_o capushine_n do_v not_o keep_v it_o so_o exact_o but_o they_o have_v need_n of_o a_o great_a reformation_n the_o king_n henry_n iv_o grant_v they_o a_o convent_n at_o beaufort_n and_o upon_o his_o example_n many_o other_o place_n desire_v they_o they_o go_v to_o possess_v themselves_o of_o the_o house_n of_o la_fw-fr blamet_n near_o angiers_n but_o the_o cordelier_n be_v loath_a to_o be_v dispossess_v by_o these_o new_a comer_n call_v recollet_n do_v besiege_v they_o by_o main_a force_n break_v open_v the_o gate_n scale_v the_o wall_n the_o besiege_a do_v not_o defend_v themselves_o by_o word_n or_o exorcism_n but_o with_o good_a stone_n and_o flint_n so_o that_o if_o the_o people_n have_v not_o come_v the_o fray_n will_v not_o have_v end_v without_o murder_n some_o of_o they_o be_v put_v in_o prison_n other_o keep_v in_o custody_n this_o be_v the_o meaning_n of_o the_o author_n when_o he_o say_v there_o will_v be_v half_a a_o open_a war_n between_o the_o grey_a and_o the_o sad_a grace_n for_o the_o cordelier_n have_v a_o grey_a habit_n and_o the_o recollet_n a_o sad_a grace_n lxvi_o french_a au_n fondement_fw-fr de_fw-fr nouvelle_fw-fr sect_n seront_fw-fr les_fw-fr os_fw-la du_fw-fr grand_fw-fr romain_n trouvez_fw-fr sepulchre_n en_fw-fr marbre_fw-fr apparoistra_fw-la converte_fw-fr terre_fw-fr trembler_n en_fw-fr auril_n mal_fw-fr enfeüvez_fw-fr english_a at_o the_o foundation_n of_o a_o new_a sect_n the_o bone_n of_o the_o great_a roman_a shall_v be_v find_v the_o sepulchre_n shall_v appear_v cover_v with_o marble_n the_o earth_n shall_v quake_v in_o april_n they_o shall_v be_v ill_o bury_v annot._n the_o meaning_n be_v that_o when_o they_o shall_v go_v about_o to_o make_v a_o foundation_n of_o a_o house_n for_o a_o new_a sect_n of_o friar_n they_o shall_v find_v the_o bone_n of_o a_o famous_a roman_a in_o a_o marble_n sepulchre_n and_o that_o in_o april_n the_o earth_n shall_v quake_v whereby_o many_o shall_v be_v swallow_v up_o lxvii_o french_a au_o grand_a empire_n par_fw-fr viendra_fw-fr tout_fw-fr un_fw-fr autres_fw-fr bonté_fw-fr distant_a plea_n de_fw-fr felicité_fw-fr rege_fw-la par_fw-fr un_fw-fr issue_n non_fw-la lo_v du_fw-ge peautre_fw-fr corruer_n reign_fw-la grande_fw-fr infelicité_fw-fr english_fw-fr to_o the_o great_a empire_n quite_o another_o shall_v come_v be_v far_o from_o goodness_n and_o happiness_n govern_v by_o one_o of_o base_a parentage_n the_o kingdom_n shall_v fall_v a_o great_a unhappiness_n annot._n this_o need_v no_o interpretation_n lxviii_o french_a lord_fw-mi que_fw-fr soldats_fw-fr fureur_fw-fr seditieuse_fw-fr
back_o but_o at_o last_o after_o 24_o day_n siege_n the_o duke_n of_o aumale_n do_v glorious_o take_v it_o the_o author_n foretell_v the_o time_n of_o this_o victory_n say_v it_o be_v when_o the_o writing_n d_o m._n in_o big_a letter_n be_v find_v that_o be_v to_o say_v about_o the_o ii_o of_o september_n after_o the_o equinox_n because_o in_o the_o ephemerides_n the_o meridional_a descension_n of_o the_o planet_n and_o chief_o of_o sol_n venus_n and_o mercury_n be_v mark_v with_o these_o two_o letter_n d._n m._n which_o descension_n come_v to_o pass_v after_o the_o equinox_n of_o autumn_n towards_o the_o end_n of_o september_n at_o the_o same_o time_n be_v discover_v a_o ancient_a cave_n wherein_o be_v find_v one_o of_o those_o lamp_n that_o can_v be_v put_v out_o and_o burn_v continual_o without_o any_o addition_n of_o oil_n by_o a_o invention_n that_o be_v lose_v such_o another_o be_v find_v in_o the_o time_n of_o alexander_n the_o vi_o and_o adrian_n the_o vi_o the_o town_n of_o vulpian_n be_v at_o that_o time_n try_v by_o a_o king_n and_o a_o prince_n viz._n henry_n the_o ii_o and_o the_o duke_n of_o aumale_a prince_n of_o lorraine_n and_o brother_n to_o the_o cardinal_n of_o lorraine_n and_o to_o the_o duke_n of_o guise_n the_o author_n add_v that_o beside_o these_o three_o thing_n viz._n the_o find_n of_o the_o letter_n d._n m._n the_o cave_n discover_v the_o siege_n of_o vulpian_n there_o happen_v a_o four_o one_o viz._n that_o a_o queen_n and_o a_o duke_n shall_v consult_v together_o in_o a_o summer-house_n about_o the_o important_a affair_n of_o the_o kingdom_n to_o understand_v this_o we_o must_v suppose_v that_o pope_n paul_n the_o iv_o willing_a to_o secure_v his_o own_o person_n and_o the_o ecclesiastical_a state_n against_o the_o spanish_a faction_n and_o that_o of_o the_o colonese_n do_v seize_v upon_o many_o place_n belong_v to_o the_o say_v colonese_n and_o know_v beside_o that_o the_o spaniard_n be_v of_o the_o colonese_n party_n will_v not_o fail_v to_o come_v upon_o he_o he_o dispose_v the_o king_n of_o france_n to_o come_v to_o his_o succour_n so_o that_o the_o queen_n have_v a_o particular_a confidence_n in_o the_o duke_n of_o guise_n do_v consult_v with_o he_o about_o this_o business_n in_o some_o summer-house_n which_o the_o french_a call_v a_o pavillon_n lxvii_o french_a par._n car._n nersaf_v a_o ruin_n grand_fw-fr discord_n ne_fw-fr l'un_fw-fr ne_fw-fr l'autre_fw-fr n'aura_fw-fr election_n nersaf_v du_fw-fr peuple_fw-fr aura_fw-fr a_fw-fr mour_fw-fr &_o concord_n ferrare_fw-la collonne_fw-fr grande_fw-fr protection_n english_a par._n car._n nersaf_v to_o ruin_v great_a discord_n neither_o one_o nor_o the_o other_o shall_v be_v elect_v nersaf_v shall_v have_v of_o the_o people_n love_n and_o concord_n ferrare_fw-la colonna_n great_a protection_n annot._n it_o be_v very_o hard_a to_o say_v what_o the_o author_n mean_v by_o these_o disjunctive_n par._n car._n nersaf_v all_o what_o can_v be_v gather_v by_o what_o follow_v be_v that_o there_o shall_v be_v a_o great_a variance_n and_o strife_n about_o a_o election_n i_o suppose_v of_o a_o pope_n as_o it_o use_v to_o be_v and_o that_o nersaf_v shall_v have_v the_o good_a will_n of_o the_o people_n and_o yet_o none_o of_o they_o shall_v be_v elect_v as_o for_o the_o four_o verse_n it_o be_v to_o be_v note_v first_o that_o ferrara_n be_v a_o strong_a town_n in_o italy_n belong_v to_o the_o pope_n and_o colonna_n be_v the_o â—â—me_n of_o the_o chief_a family_n in_o rome_n now_o whether_o ferrara_n shall_v be_v a_o protection_n to_o colonna_n or_o colonna_n to_o ferrara_n we_o leave_v it_o to_o the_o reader_n to_o judge_v because_o the_o verse_n have_v a_o double_a sense_n lxviii_o french_a vieux_n cardinal_n par_fw-fr le_fw-fr jeune_fw-fr deceu_fw-fr horse_n de_fw-fr sa_fw-fr charge_n se_fw-mi verra_fw-mi desarmé_fw-fr arles_fw-fr ne_fw-fr monstres_n double_a fort_fw-fr apperceu_fw-fr et_fw-fr l'_fw-fr aqueduct_v &_o le_fw-mi prince_n embaumé_fw-fr english_a a_o old_a cardinal_n shall_v be_v cheat_v by_o a_o young_a one_o and_o shall_v see_v himself_o out_o of_o his_o employment_n arles_n do_v not_o show_v a_o double_a fort_n perceive_v and_o the_o aqueduct_v and_o the_o embalm_v prince_n annot._n the_o two_o first_o verse_n be_v very_o plain_a the_o two_o last_o not_o so_o therefore_o observe_v that_o arles_n be_v a_o city_n in_o france_n in_o the_o country_n of_o danphine_n or_o provence_n famous_a for_o antiquity_n which_o be_v forwarn_v here_o not_o to_o show_v its_o fort_n nor_o its_o aqueduct_n which_o be_v building_n to_o convey_v water_n nor_o it_o be_v embalm_v prince_n which_o it_o seem_v lie_v thereabouts_o bury_v the_o author_n have_v deprive_v here_o the_o author_n of_o the_o reason_n for_o why_o lxix_o french_a aupres_n du_fw-fr jeune_fw-fr se_fw-fr vieux_fw-fr ange_n baiser_fw-fr et_fw-fr le_fw-fr viendra_fw-fr surmonter_v a_o la_fw-fr fin_fw-fr dix_n ans_fw-fr esgaux_fw-fr aux_fw-fr plus_fw-fr vieux_fw-fr rabaisser_fw-fr de_fw-fr trois_fw-fr deux_fw-fr l'un_fw-fr huitiesme_fw-fr seraphin_n english_a near_o the_o young_a one_o the_o old_a angel_n shall_v bow_v and_o shall_v at_o last_o overcome_v he_o ten_o year_n equal_a to_o make_v the_o old_a one_o stoop_v of_o three_o two_o one_o the_o eight_o a_o seraphin_n annot._n this_o be_v the_o description_n of_o a_o grand_a cheat_n when_o a_o old_a man_n call_v here_o angel_n shall_v stoop_v before_o a_o young_a one_o who_o he_o shall_v overcome_v at_o last_o after_o they_o have_v be_v ten_o year_n equal_a the_o last_o verse_n be_v mystical_a for_o there_o be_v four_o number_n three_z two_o one_o which_o make_v six_o and_o eight_o which_o he_o call_v seraphin_n whether_o by_o allusion_n to_o that_o choir_n of_o angel_n which_o some_o call_v the_o eight_o or_o whether_o to_o the_o order_n of_o st._n francis_n who_o call_v itself_o seraphical_a be_v not_o easy_a to_o determine_v lxx_o french_a il_fw-fr entrera_fw-fr villain_n meschant_n infame_n tyrannisant_fw-fr la_fw-fr mesopotamie_n tous_fw-fr s_n fait_fw-fr d'adulterine_n dame_n tetre_n horrible_a noir_fw-fr de_fw-fr physiognomy_n english_a he_o shall_v come_v in_o villaen_fw-mi wicked_a infamous_a to_o tyranise_v mesopotamia_n he_o make_v all_o friend_n by_o a_o adulteress_n lady_n foul_n horrid_a black_a in_o his_o physiognomy_n annot._n mesopotamia_n be_v a_o greek_a word_n signify_v a_o country_n between_o two_o river_n and_o though_o there_o be_v many_o country_n so_o seat_v yet_o to_o this_o day_n it_o proper_o belong_v to_o that_o country_n that_o lie_v between_o the_o two_o famous_a rivers_n tigris_n and_o euphrates_n near_o babylon_n the_o rest_n be_v easy_a lxxi_o french_a croistra_fw-la le_fw-fr nombre_fw-fr si_fw-fr grand_fw-fr des_fw-fr astronome_v chassez_fw-fr bannis_fw-la &_o liures_fw-fr censureq_fw-fr l'an_a mil_fw-mi six_o cen_n &_o sept_fw-fr par_fw-fr sacrez_fw-fr glome_n que_fw-fr nul_fw-fr au_fw-fr sacres_fw-la ne_fw-fr seront_fw-fr asseurez_fw-fr english_a the_o number_n of_o astronomer_n shall_v grow_v so_o great_a drive_v away_o banish_v book_n censure_v the_o year_n one_o thousand_o six_o hundred_o and_o seven_o by_o sacred_a glome_n that_o none_o shall_v be_v secure_a in_o the_o sacred_a place_n annot._n the_o sense_n of_o this_o be_v clear_a viz._n that_o about_o the_o year_n 1607._o the_o number_n of_o astronomer_n shall_v grow_v very_o great_a of_o which_o some_o shall_v be_v expel_v and_o banish_v and_o their_o book_n censure_v and_o suppress_v the_o rest_n be_v insignisicant_a to_o i_o lxxii_o french_a champ_n perusin_n o_o l'enorme_a deffaite_n et_fw-fr le_fw-fr conflict_n tout_fw-fr aupres_fw-fr de_fw-fr ravenne_fw-fr passage_n sacra_fw-la lors_fw-fr qu'on_n fera_fw-fr la_fw-fr seste_fw-fr vaincueur_n vaincu_fw-la cheval_fw-fr mange_n l'avenne_fw-fr english_a perugian_a fiâ—lâ—_n o_o the_o excessive_a rout_n and_o the_o fight_n about_o ravenna_n sacred_a passage_n when_o the_o feast_n shall_v be_v celebrate_v the_o victorious_a vanquish_v the_o horse_n to_o cat_n up_o his_o oat_n annot._n perugia_n be_v a_o city_n in_o italy_n and_o so_o be_v ravenna_n by_o which_o it_o seem_v there_o shall_v be_v a_o notable_a battle_n fight_v as_o be_v once_o before_o in_o the_o time_n of_o lewis_n the_o xii_o king_n of_o france_n between_o gaston_n de_fw-fr foix_n his_o nephew_n and_o don_n raimond_n de_fw-fr cardonne_fw-fr viceroy_n of_o naples_n for_o there_o the_o french_a get_v the_o battle_n in_o conciusion_n of_o which_o the_o say_a gaston_n de_fw-fr foix_n pursue_v a_o troop_n of_o spaniard_n that_o be_v retire_v be_v unfortunate_o kill_v and_o so_o the_o victorious_a be_v vanquish_v lxxiii_o french_a soldat_fw-fr barbare_n le_fw-fr grand_fw-fr roy_fw-fr frapera_fw-la injustement_fw-fr non_fw-fr eslogine_n de_fw-fr mort_fw-fr l'avare_fw-la mere_n du_fw-fr fait_fw-fr cause_n sera_fw-fr conjurateur_n &_o regne_fw-la en_fw-fr grand_fw-fr remort_a english_a a_o barbarous_a soldier_n shall_v strike_v the_o king_n unjust_o not_o far_o from_o death_n the_o covetous_a mother_n shall_v be_v the_o cause_n of_o it_o the_o conspirator_n and_o kingdom_n in_o
year_n see_v two_o such_o wind_n in_o london_n as_o i_o never_o see_v the_o like_a any_o where_o else_o the_o first_o be_v that_o day_n that_o olivier_n the_o usurpator_fw-la die_v the_o other_o be_v about_o six_o or_o seven_o year_n ago_o cause_v by_o the_o lightning_n that_o fall_v in_o hereford-shire_n and_o do_v mix_v with_o a_o western_a wind_n and_o come_v as_o far_o as_o london_n carry_v the_o top_n of_o house_n and_o do_v then_o for_o above_o 10000_o pound_n damage_n xlix_o french_a gand_fw-mi &_o bruxelles_n marcheront_fw-fr contre_fw-fr anvers_n senat_n de_fw-fr londres_n mettront_v a_o mort_fw-fr leur_fw-fr roy_fw-fr le_fw-fr sel_n &_o vin_fw-fr luy_fw-fr seront_fw-fr a_o l'enver_n pour_v eux_fw-fr avoir_fw-fr le_fw-fr regne_fw-la or_o desarroy_v english_a gand_fw-mi and_o bruxelles_n shall_v go_v against_o antwerp_n the_o senate_n of_o london_n shall_v put_v their_o king_n to_o death_n the_o salt_n and_o wine_n shall_v not_o be_v able_a to_o do_v he_o good_a that_o they_o may_v have_v the_o kingdom_n into_o ruin_n annot._n this_o prophecy_n take_v with_o all_o its_o circumstance_n and_o the_o subject_n it_o treat_v of_o be_v the_o most_o remarkable_a of_o all_o those_o that_o ever_o nostradamus_n be_v author_n of_o for_o here_o we_o see_v a_o concatenation_n of_o circumstance_n link_v together_o to_o make_v it_o true_a to_o any_o body_n eye_n for_o first_o the_o number_n of_o this_o stanza_n be_v 49._o signify_v the_o year_n wherein_o the_o king_n die_v for_o although_o by_o the_o english_a account_n who_o begin_v their_o year_n at_o the_o 25._o of_o march_n it_o may_v be_v say_v it_o be_v in_o 48_o because_o it_o do_v happen_v upon_o the_o 30_o of_o january_n yet_o according_a to_o the_o general_a account_n of_o the_o most_o part_n of_o the_o world_n the_o year_n begin_v upon_o the_o first_o day_n of_o january_n so_o that_o the_o king_n die_v on_o the_o 30_o of_o january_n it_o may_v be_v say_v it_o be_v in_o the_o year_n 1649._o the_o first_o verse_n signify_v that_o at_o that_o time_n there_o be_v no_o good_a intelligence_n between_o the_o city_n of_o flanders_n and_o brabant_n as_o i_o remember_v very_o well_o that_o there_o be_v not_o but_o upon_o what_o score_n i_o have_v forget_v the_o second_o verse_n be_v plain_a to_o any_o body_n that_o can_v either_o read_v or_o hear_v it_o the_o three_o verse_n by_o the_o salt_n and_o wine_n understand_v france_n who_o be_v then_o in_o war_n with_o the_o spaniard_n and_o in_o some_o division_n among_o themselves_o so_o that_o they_o can_v not_o take_v the_o king_n part_n as_o to_o relieve_v and_o free_v he_o by_o force_n but_o send_v ambassador_n to_o mediate_v a_o composure_n of_o the_o difference_n the_o four_o verse_n intimate_v that_o by_o reason_n of_o the_o say_a war_n that_o be_v in_o france_n the_o say_v murder_a parliament_n have_v liberty_n to_o do_v what_o they_o lift_v for_o the_o bring_v the_o kingdom_n into_o ruin_n l._n french_a mensodus_fw-la toast_n viendra_fw-fr a_fw-fr son_fw-fr ha_o 〈…〉_o t_o regne_fw-la mettant_a arriere_n un_fw-fr peu_fw-fr le_fw-fr norlaris_n le_fw-fr rouge_fw-fr blesme_fw-fr le_fw-fr masle_n a_o l'interregne_n le_fw-fr jeune_fw-fr crainte_fw-fr &_o frayeur_fw-fr barbaris_fw-la english_a mensodus_n shall_v soon_o come_v to_o his_o high_a government_n put_v a_o little_a aside_o the_o norlaris_n the_o red_a pale_a the_o male_a at_o the_o interreigne_a the_o young_a fear_n and_o dread_a barbarism_n annot._n mensodus_n be_v the_o anagramme_n of_o vendosme_n by_o which_o be_v mean_v antony_n of_o bourbon_n duke_n of_o vendosme_n brother_n to_o the_o then_o prince_n of_o condé_v and_o father_n to_o henry_n iu._n norlaris_n be_v the_o anagram_n of_o lorraine_n now_o any_o body_n that_o understand_v any_o thing_n in_o history_n know_v what_o dissension_n and_o feud_n there_o be_v between_o the_o house_n of_o bourbon_n and_o that_o of_o lorraine_n in_o the_o time_n of_o francis_n the_o ii_o for_o the_o house_n of_o bourbon_n though_o next_o to_o the_o royal_a blood_n be_v the_o least_o in_o favour_n and_o those_o of_o the_o house_n of_o lorraine_n do_v govern_v all_o and_o have_v so_o far_o prevail_v as_o to_o have_v get_v the_o prince_n of_o condé_v into_o their_o hand_n and_o have_v he_o condemn_v to_o have_v his_o head_n cut_v of_o which_o will_v have_v be_v execute_v have_v not_o the_o king_n that_o very_a day_n fall_v sick_a of_o the_o disease_n he_o die_v of_o now_o this_o be_v understand_v our_o author_n will_v have_v that_o mensodus_n which_o be_v vendosme_n shall_v lay_v aside_o the_o norlaris_n that_o be_v lorrein_a by_o the_o red_a pale_a be_v mean_v the_o cardinal_n of_o lorraine_n brother_n to_o the_o duke_n of_o guise_n who_o grow_v pale_a at_o this_o by_o the_o male_a at_o the_o interreigne_a be_v so_o obscure_a that_o we_o leave_v it_o to_o the_o judgement_n of_o the_o reader_n li_n french_a country_n les_fw-fr rogue_n sect_n se_fw-la banderont_fw-fr feu_fw-fr eau_fw-fr fer_fw-fr cord_n par_fw-fr paix_fw-fr se_fw-la minera_fw-la au_o point_fw-fr mourir_fw-fr ceux_fw-fr qui_fw-fr machineront_fw-fr for_o his_o un_fw-we que_fw-fr monde_fw-fr sur_fw-fr tout_fw-fr ruinera_fw-la english_a against_o the_o red_a sect_n shall_v gather_v themselves_o fire_n water_n iron_z rope_z by_o peace_n it_o shall_v be_v destroy_v those_o that_o shall_v conspire_v shall_v not_o be_v put_v to_o death_n except_o one_o who_o above_o all_o shall_v undo_v the_o world_n annot._n the_o name_n of_o red_a sect_n may_v very_o well_o be_v apply_v to_o the_o protestant_n of_o france_n against_o who_o in_o those_o day_n it_o seem_v that_o fire_n water_n iron_n and_o rope_n have_v conspire_v for_o they_o be_v put_v to_o death_n by_o each_o one_o of_o those_o fatal_a instrument_n for_o their_o religion_n sake_n this_o be_v a_o lively_a expression_n of_o the_o unhappy_a massacre_n of_o the_o protestant_n in_o france_n upon_o st._n batholomews_n day_n 1572._o the_o two_o last_o verse_n signify_v that_o all_o the_o contriver_n of_o that_o council_n be_v of_o opinion_n at_o first_o to_o proceed_v some_o other_o way_n but_o only_o the_o duke_n of_o guise_n who_o be_v the_o principal_a actor_n in_o it_o and_o who_o our_o author_n say_v do_v undo_v the_o world_n for_o he_o be_v the_o cause_n of_o mischief_n not_o only_o then_o but_o afterward_o lii_o french_a la_fw-fr paix_fw-fr sapproche_n d'un_fw-fr costé_fw-fr &_o la_fw-fr guerre_fw-fr oncques_n ne_fw-fr fut_fw-fr la_fw-fr poursuite_n fi_fw-la grande_fw-fr plaindre_fw-fr homme_fw-fr &_o femmene_n sing_v innocent_a par_fw-fr terre_fw-fr et_fw-fr ce_fw-fr fera_fw-fr de_fw-fr france_n a_o toute_fw-fr band_n english_a peace_n be_v come_v on_o one_o side_n and_o war_n on_o the_o other_o there_o be_v never_o so_o great_a a_o pursue_v man_z woman_n shall_v bemoan_v innocent_a blood_n shall_v be_v spill_v it_o shall_v be_v in_o france_n on_o all_o side_n annot._n this_o prophecy_n be_v fulfil_v in_o the_o reign_n of_o charles_n the_o ix_o in_o the_o year_n 1558._o when_v the_o peace_n be_v treat_v of_o and_o conclude_v the_o year_n after_o 1559._o the_o war_n on_o the_o other_o side_n begin_v to_o appear_v by_o the_o raise_n of_o the_o protestant_n who_o begin_v public_o their_o opinion_n in_o the_o time_n of_o francis_n the_o ii_o and_o charles_n the_o ix_o there_o be_v never_o see_v such_o a_o prosecution_n of_o war_n and_o of_o peace_n together_o for_o there_o be_v never_o a_o estate_n more_o embroil_v in_o war_n than_o that_o of_o charles_n the_o ix_o be_v nor_o where_o peace_n be_v more_o seek_v after_o for_o there_o be_v nothing_o but_o war_n and_o treaty_n of_o peace_n man_n and_o woman_n do_v complain_v on_o all_o side_n for_o the_o wrong_n and_o damage_n they_o receive_v from_o both_o party_n the_o protestant_n believe_v to_o do_v god_n a_o good_a service_n in_o destroy_v image_n and_o kill_a priest_n and_o monk_n and_o the_o papist_n on_o the_o other_o side_n think_v to_o make_v a_o sweet_a sacrifice_n unto_o god_n in_o practise_v the_o same_o cruelty_n upon_o the_o protestant_n and_o so_o in_o all_o corner_n of_o france_n every_o one_o do_v set_v himself_o to_o do_v evil_a liii_o french_a le_fw-fr neron_n jeune_fw-fr dans_fw-fr les_fw-fr trois_fw-fr cheminées_fw-fr fera_fw-fr de_fw-fr page_n vifs_fw-fr pour_fw-fr ardoir_fw-fr ietter_n heureux_fw-fr qui_fw-fr loin_n sera_fw-fr de_fw-fr tell_v menée_n trois_fw-fr de_fw-fr son_fw-fr sang_fw-fr le_fw-fr feront_fw-fr mort_fw-fr guetter_n english_a the_o young_a nero_n in_o the_o three_o chimney_n shall_v cause_n page_n to_o be_v throw_v to_o be_v burn_v alive_a happy_a shall_v he_o be_v who_o shall_v be_v far_o from_o this_o do_v three_o of_o his_o own_o blood_n shall_v cause_v he_o to_o be_v put_v to_o death_n annot._n a_o young_a tyrant_n call_v here_o nero_n shall_v cause_v some_o page_n to_o be_v burn_v alive_a in_o three_o chimney_n and_o afterward_o himself_o shall_v be_v put_v to_o death_n by_o three_o of_o
he_o jewel_n and_o he_o and_o his_o son_n shall_v be_v deal_v with_o all_o as_o the_o magi_n that_o be_v the_o grandee_n of_o persia_n use_v to_o do_v with_o their_o king_n who_o they_o be_v wont_a to_o murder_v or_o depose_v xxii_o french_a pour_v ne_fw-fr vouloir_fw-fr consentir_fw-fr au_fw-fr divorce_n qui_fw-fr puis_fw-fr apres_fw-fr sera_fw-fr cogneu_fw-fr indignus_fw-fr le_fw-fr roy_fw-fr des_fw-fr isle_n sera_fw-fr chassé_fw-fr par_fw-fr force_n miss_v a_o son_n lien_n qui_fw-fr de_fw-fr roy_fw-fr n'aura_fw-fr sign_n english_a for_o not_o consent_v to_o the_o divorce_n which_o afterward_o shall_v be_v acknowledge_v unworthy_a the_o king_n of_o the_o island_n shall_v be_v expel_v by_o force_n and_o another_o subrogated_a who_o shall_v have_v no_o mark_n of_o a_o king_n annot._n this_o be_v plain_a concern_v england_n and_o the_o late_a calamity_n thereof_o when_o our_o gracious_a king_n for_o not_o consent_v to_o the_o wicked_a faction_n of_o the_o parliament_n then_o and_o that_o have_v be_v acknowledge_v so_o since_o be_v expel_v by_o force_n and_o a_o usurpator_fw-la that_o have_v not_o the_o least_o sign_n of_o a_o king_n sit_v in_o his_o place_n xxiii_o french_a au_n peuple_fw-fr ingrat_fw-mi faites_fw-fr les_fw-fr remonstrance_n par_fw-fr lors_fw-fr l'armée_fw-fr se_fw-la saisira_fw-la d'_fw-fr antibe_n dans_fw-fr larc_n monech_n feront_fw-fr les_fw-fr doleance_n et_fw-la a_o freius_n l'un_fw-fr l'autre_fw-fr prendra_fw-fr ribe_n english_a the_o remonstrance_n be_v make_v to_o the_o ungrateful_a people_n at_o that_o time_n the_o army_n shall_v seize_v upon_o antibe_n in_o the_o river_n of_o monaco_n they_o shall_v make_v their_o complaint_n and_o at_o freius_n both_o of_o they_o shall_v take_v their_o share_n annot._n this_o signify_v that_o at_o the_o same_o time_n that_o the_o remonstrance_n shall_v be_v make_v to_o a_o ungrateful_a people_n the_o army_n shall_v seize_v upon_o the_o town_n of_o antibe_n which_o be_v a_o sea_n town_n between_o france_n and_o italy_n and_o that_o there_o shall_v be_v great_a complaint_n at_o monaco_n which_o be_v another_o sea-town_n near_o it_o and_o at_o the_o place_n call_v freius_n both_o party_n shall_v either_o agree_v or_o divide_v their_o share_n xxiv_o french_a le_fw-fr captif_a prince_n aux_fw-fr itales_fw-mi vaincu_fw-mi passera_fw-fr gennes_n par_fw-fr mer_n jusque_fw-la a_o marseille_n par_fw-fr grand_fw-fr effort_n des_fw-fr foren_n survaincu_n sauf_fw-fr coup_fw-fr de_fw-fr feu_fw-fr barril_n liqueur_fw-fr d'abeille_fw-fr english_a the_o captive_a prince_n vanquish_v in_o italy_n shall_v pass_v by_o sea_n through_o genoa_n to_o marseilles_n by_o great_a endeavour_n of_o foreign_a force_n overcome_v but_o that_o a_o barrel_n of_o honey_n shall_v save_v he_o from_o the_o fire_n annot._n a_o prince_n vanquish_v in_o italy_n and_o take_v prisoner_n shall_v come_v through_o genoa_n to_o marseilles_n where_o he_o shall_v be_v once_o more_o overcome_v by_o stranger_n but_o that_o a_o barrel_n of_o honey_n shall_v save_v he_o from_o be_v burn_v this_o be_v the_o sense_n of_o the_o word_n as_o near_o as_o i_o can_v judge_v the_o judicious_a reader_n may_v make_v what_o construction_n he_o please_v upon_o they_o xxv_o french_a par_fw-fr nebro_fw-la ovurir_fw-fr de_fw-fr brisanne_n passage_n bien_fw-fr esloignez_fw-fr el_fw-es tago_fw-es faramuestra_fw-es dans_fw-fr pelligouxe_n sera_fw-fr commis_fw-la l'outrage_n de_fw-fr la_fw-fr grand_fw-fr dame_n assize_n sur_fw-fr l'_fw-fr orchestra_n english_a by_o nebro_fw-la to_o open_a the_o passage_n of_o brisanne_n a_o great_a way_n off_o el_fw-es tago_fw-es fara_fw-mi muestra_fw-es in_o pelligouxe_n the_o wrong_n shall_v be_v do_v of_o the_o great_a lady_n sit_v in_o the_o orchestra_n annot._n here_o once_o more_o i_o lose_v my_o spectacle_n and_o can_v not_o see_v through_o therefore_o i_o have_v rather_o be_v silent_a than_o coin_n lie_v i_o shall_v only_o tell_v you_o that_o orchestra_n in_o latin_a be_v the_o seat_n wherein_o noble_a personage_n sit_v at_o the_o behold_n of_o stage-plays_a xxvi_o french_a le_fw-fr successeur_fw-fr vengera_fw-mi son_n beau_n frere_fw-fr occuper_fw-la regne_fw-la soub_v ombre_fw-fr de_fw-fr vengeance_n occis_n obstacle_n son_fw-fr sang_fw-fr mort_fw-fr vitupere_fw-fr long_n temps_fw-fr bretagne_n tiendra_fw-fr avec_fw-fr la_fw-fr france_n english_a the_o successor_n shall_v avenge_v his_o brother_n in_o law_n shall_v hold_v by_o force_n the_o kingdom_n upon_o pretence_n of_o revenge_n that_o hindrance_n shall_v be_v kill_v his_o dead_a blood_n ashamed_a a_o long_a time_n shall_v britain_n hold_v with_o france_n annot._n this_o be_v plain_a enough_o of_o itself_o without_o any_o interpretation_n xxvii_o french_a charle_n cinquiesme_fw-fr &_o un_fw-fr grand_fw-fr hercules_n viendront_n le_fw-fr temple_n ovurir_fw-fr de_fw-fr main_fw-fr bellique_fw-la une_fw-fr colonne_fw-fr jules_n &_o ascan_n reculez_fw-fr l'_fw-mi espagne_fw-fr clef_fw-fr aigle_n neurent_fw-fr onc_fw-fr si_fw-fr grand_fw-fr pique_n english_a charles_n the_o five_o and_o one_o great_a hercules_n shall_v open_v the_o temple_n with_o a_o warlike_a hand_n one_o colonne_n julius_n and_o ascan_n put_v back_o spain_n the_o key_n eagle_n be_v never_o at_o such_o variance_n annot._n charles_n the_o v._o be_v the_o emperor_n and_o that_o great_a hercules_n be_v henry_n the_o ii_o king_n of_o france_n who_o he_o call_v hercules_n because_o he_o be_v king_n of_o france_n and_o the_o author_n name_v often_o in_o his_o stanza_n the_o king_n of_o france_n hercules_n or_o ogmion_n because_o that_o great_a captain_n of_o the_o antiquity_n leave_v his_o name_n glorious_a in_o the_o gaul_n whence_o the_o ancient_a historian_n have_v give_v he_o the_o name_n of_o hercules_n gallicus_n henry_n the_o ii_o also_o be_v not_o only_o a_o hercules_n by_o be_v king_n of_o france_n but_o also_o a_o great_a hercules_n because_o of_o his_o warlike_a humour_n and_o for_o his_o great_a feat_n in_o arms._n to_o open_v the_o temple_n signify_v to_o make_v war_n because_o the_o roman_n in_o ancient_a time_n be_v wont_a to_o shut_v the_o temple_n of_o janus_n in_o time_n of_o peace_n and_o keep_v it_o open_a during_o the_o war._n caesar_n augustus_n do_v shut_v that_o temple_n once_o in_o his_o time_n which_o be_v never_o do_v before_o but_o twice_o the_o first_o under_o numa_n pompilius_n the_o second_o after_o the_o overcome_v of_o charthage_n xxviii_o french_a second_o &_o tier_n qui_fw-la font_n prime_a music_n sera_n par_fw-fr roy_fw-fr en_fw-fr honneur_fw-fr sublimée_fw-fr par_fw-fr grass_n &_o maugre_o presque_fw-fr a_fw-fr deny_v etique_a rapport_v de_fw-fr venus_n faux_fw-fr rendra_fw-fr deprimée_fw-fr english_a second_o and_o three_o that_o make_v prime_a music_n shall_v by_o the_o king_n be_v exalt_v to_o honour_n by_o a_o fat_a one_o and_o a_o lean_a one_o one_o in_o consumption_n a_o false_a report_n of_o venus_n shall_v pull_v she_o down_o annot._n notwithstanding_o the_o obscurity_n of_o this_o sense_n and_o the_o bad_a connexion_n of_o the_o word_n we_o may_v perceive_v that_o by_o this_o stanza_n be_v mean_v that_o a_o king_n have_v two_o mistress_n shall_v exalt_v they_o in_o great_a honour_n till_o by_o a_o report_n make_v by_o a_o fat_a woman_n and_o a_o lean_a one_o that_o be_v in_o a_o consumption_n that_o the_o say_v lady_n prove_v unfaithful_a to_o the_o king_n he_o will_v depress_v they_o as_o low_a as_o they_o be_v before_o xxix_o french_a de_fw-fr pol_n mansol_n dans_fw-fr caverne_n caprine_n caché_n &_o pris_fw-fr extrait_a horse_n par_fw-fr la_fw-fr barb_v captif_a mené_fw-fr comme_fw-fr beast_n mastine_fw-fr par_fw-fr begourdans_n amenée_fw-fr pres_fw-fr de_fw-fr tarbe_n english_a from_o pol_n mansol_n in_o a_o goat_n den_n hidden_n and_o take_v draw_v out_o by_o the_o beard_n prisoner_n lead_v as_o a_o mastiff_n by_o begourdan_n shall_v be_v bring_v near_o to_o tarbe_n annot._n here_o and_o in_o some_o other_o place_n of_o this_o work_n be_v to_o be_v observe_v that_o the_o author_n do_v sometime_o put_v two_o town_n instead_o of_o one_o that_o he_o may_v distinguish_v it_o from_o other_o of_o the_o same_o name_n as_o here_o he_o call_v pol_n mansol_n to_o distinguish_v the_o town_n of_o st._n paul_n which_o be_v three_o league_n from_o the_o rhosne_fw-fr over_o against_o the_o town_n of_o pont_n st._n esprit_n from_o that_o which_o be_v in_o the_o low_a part_n of_o provence_n the_o sense_n therefore_o of_o this_o stanza_n be_v that_o this_o begourdan_n a_o proper_a name_n of_o a_o man_n shall_v pull_v out_o another_o by_o the_o beard_n that_o be_v hide_v in_o a_o goat_n den_n and_o shall_v lead_v he_o captive_a as_o far_o as_o tarbe_n which_o be_v another_o town_n of_o provence_n xxx_o french_a nepveu_n &_o sang_fw-fr du_fw-fr st._n nouveau_fw-fr venu_fw-fr par_fw-fr le_fw-fr surnom_n soustient_fw-fr arcs_fw-la &_o couvert_fw-la seront_fw-fr chassez_fw-fr mis_fw-fr a_fw-fr mort_fw-fr chassez_fw-fr nu_fw-la en_fw-fr rouge_fw-fr &_o noir_fw-fr convertiront_fw-fr leur_fw-fr vert_fw-fr english_a nephew_n and_o blood_n of_o the_o saint_n new_o come_v by_o the_o surname_n uphold_v vault_n and_o cover_v they_o shall_v be_v drive_v put_v to_o
death_n and_o drive_v out_o naked_a they_o shall_v change_v their_o red_a and_o black_a into_o green_n annot._n here_o i_o confess_v to_o be_v at_o a_o loss_n as_o may_v be_v a_o wise_a man_n then_o i._n xxxi_o french_a le_fw-fr saint_n empire_n viendra_fw-fr en_fw-fr germany_n ismaelites_n trouveront_fw-fr lieux_fw-fr ouvert_v asne_n viendront_v aussy_a de_fw-fr la_fw-fr caramanie_fw-fr les_fw-fr soustenans_fw-la de_fw-fr terre_fw-fr tous_fw-fr couvert_v english_a the_o holy_a empire_n shall_v come_v into_o germany_n the_o ismaelite_n shall_v find_v open_a place_n ass_n shall_v also_o come_v out_o of_o caramania_n take_v their_o part_n and_o cover_v the_o earth_n annot._n by_o the_o ismaelite_n he_o mean_v the_o turk_n who_o brag_v to_o be_v descend_v from_o ishmael_n caramania_n be_v a_o province_n of_o turkey_n so_o that_o the_o sense_n of_o this_o stanza_n be_v that_o there_o shall_v be_v a_o great_a invasion_n of_o the_o turk_n into_o germany_n and_o that_o those_o of_o caramania_n with_o their_o ass_n shall_v come_v to_o their_o help_n and_o shall_v be_v in_o such_o number_n as_o that_o the_o earth_n shall_v be_v cover_v with_o they_o xxxii_o french_a le_fw-fr grand_fw-fr empire_n chascun_fw-fr en_fw-fr devoit_fw-fr estre_fw-fr un_fw-fr sur_fw-fr les_fw-fr autres_fw-fr le_fw-fr viendra_fw-fr obtenir_fw-fr mais_n peu_fw-fr de_fw-fr temps_fw-fr sera_fw-fr son_fw-fr regne_fw-la &_o estre_fw-fr deux_fw-fr ans_fw-fr aux_fw-fr nave_n se_fw-la pourra_n soustenir_fw-fr english_a the_o great_a empire_n every_o one_o will_v be_v of_o it_o one_o above_o the_o rest_n shall_v obtain_v it_o but_o his_o time_n and_o his_o reign_n shall_v last_v little_a he_o may_v maintain_v himself_o two_o year_n in_o his_o ship_n annot._n this_o be_v plain_a enough_o without_o interpretation_n xxxiii_o french_a la_fw-fr faction_n cruelle_fw-fr a_o robe_n longue_fw-fr viendra_fw-fr cacher_n soub_v les_fw-fr pointus_fw-la poignards_n saisir_fw-fr florence_n le_fw-fr duc_n &_o le_fw-fr diphlongue_n sa_o discouverte_fw-fr par_fw-fr immeurs_fw-fr &_o flagnards_n english_a the_o cruel_a faction_n of_o long_a robe_n shall_v come_v and_o hide_v under_o the_o sharp_a dagger_n seize_v upon_o florence_n the_o duke_n and_o the_o diphlongue_v the_o discovery_n of_o it_o shall_v be_v by_o country_n fellow_n annot._n this_o be_v the_o prognostication_n of_o a_o conspiracy_n against_o the_o duke_n and_o city_n of_o florence_n by_o those_o of_o the_o long_a gown_n which_o shall_v be_v discover_v by_o country_n fellow_n that_o live_v in_o place_n without_o wall_n xxxiv_o french_a gaulois_fw-fr qu'empire_n par_fw-fr guerre_fw-fr occupera_fw-la par_fw-fr son_n beau-frere_a mineur_fw-fr sera_fw-fr trahi_fw-la par_fw-fr cheval_fw-fr rude_a voltigeant_n trainera_fw-la du_fw-mi fait_fw-fr le_fw-fr frere_fw-fr long_a temps_fw-fr sera_fw-fr hay_n english_a a_o frenchman_n who_o shall_v occupy_v a_o empire_n by_o war_n shall_v be_v betray_v by_o his_o brother_n in_o law_n a_o pupil_n he_o shall_v be_v draw_v by_o a_o rude_a prance_a horse_n for_o which_o fact_n his_o brother_n shall_v be_v long_o hate_v annot._n this_o foretell_v of_o a_o frenchman_n who_o shall_v by_o war_n obtain_v a_o empire_n or_o kingdom_n and_o shall_v be_v betray_v by_o his_o brother_n in_o law_n a_o pupil_n who_o afterward_o he_o shall_v treacherous_o cause_v to_o mount_v a_o fierce_a prance_a horse_n who_o shall_v throw_v he_o down_o and_o drag_v he_o for_o which_o the_o say_a king_n shall_v be_v hate_v long_o after_o xxxv_o french_a puisné_fw-fr royal_a flagrant_a d'ardant_n libide_v pour_v se_fw-fr jovir_fw-fr de_fw-fr cousin_n german_n habit_n de_fw-fr femme_fw-fr au_fw-fr temple_n d'_fw-fr artemide_fw-la allant_a murdry_n par_fw-fr incogneu_fw-fr du_fw-fr marne_n english_a the_o kingly_a young_a son_n heat_v with_o burn_a lust_n for_o to_o enjoy_v his_o cousin_n german_n shall_v in_o woman_n apparel_n go_v to_o the_o temple_n of_o artemis_n go_v shall_v be_v murder_v by_o unknown_a du_fw-fr marne_n annot._n this_o be_v concern_v the_o young_a son_n of_o a_o king_n who_o be_v extreme_o in_o love_n with_o his_o cousin_n german_n shall_v disguise_v himself_o in_o a_o woman_n apparel_n and_o shall_v go_v so_o disguise_v to_o the_o temple_n of_o artemide_n that_o be_v of_o some_o church_n dedicate_v to_o the_o virgin_n mary_n to_o meet_v she_o but_o in_o go_v shall_v be_v murder_v by_o a_o unknown_a man_n name_v du_fw-fr marne_n xxxvi_o french_a apres_fw-fr le_fw-fr roy_fw-fr du_fw-fr shall_fw-mi guerre_v parlant_a l'isle_v harmotique_a le_fw-fr tiendra_fw-fr a_fw-fr mespris_fw-fr quelques_fw-fr ans_fw-fr bons_fw-fr rongeant_fw-fr un_fw-fr &_o pillant_a par_fw-fr tyranny_n a_o l'isle_n changeant_fw-fr pris_fw-fr english_a after_o that_o the_o king_n of_o the_o south_n shall_v have_v talk_v of_o war_n the_o harmotick_a island_n shall_v despise_v he_o some_o good_a year_n gnaw_v one_o and_o plunder_v and_o by_o tyranny_n shall_v change_v the_o price_n of_o the_o island_n annot._n the_o two_o first_o verse_n be_v concern_v philip_n the_o ii_o king_n of_o spain_n who_o be_v call_v here_o the_o king_n of_o the_o south_n who_o after_o his_o vain_a and_o frustrate_v invasion_n of_o 88_o the_o harmotique_a island_n that_o be_v england_n shall_v deride_v and_o he_o after_o that_o shall_v have_v some_o good_a year_n that_o be_v of_o peace_n still_o pillage_n and_o plunder_v his_o subject_n and_o shall_v change_v the_o price_n of_o england_n that_o be_v make_v it_o of_o a_o high_a value_n and_o more_o flourish_a than_o ever_o it_o be_v before_o as_o it_o do_v prove_v in_o queen_n elizabeth_n time_n xxxvii_o french_a grande_n assemblée_fw-fr pres_fw-fr du_fw-fr lac_n du_fw-fr borget_n see_v rallieront_fw-fr pres_fw-fr de_fw-fr montmelian_a passant_n plus_fw-fr outre_fw-fr pensifs_fw-fr feront_fw-fr projet_fw-fr chambray_n morienne_n combat_n saint_n julian_n english_a a_o great_a assembly_n of_o people_n near_o the_o lake_n of_o borget_v will_v go_v and_o gather_v themselves_o about_o montmelian_a go_v beyond_o they_o shall_v make_v a_o enterprise_n upon_o chambery_n moriene_n and_o shall_v fight_v at_o st._n julian_n annot._n this_o lake_n of_o borget_n be_v in_o savoy_n as_o also_o montmelian_a chambery_n moriene_n and_o st._n julian_n the_o meaning_n of_o it_o then_o be_v that_o a_o great_a army_n shall_v be_v gather_v about_o that_o lake_n which_o shall_v go_v through_o chambery_n moriene_n and_o montmelian_a and_o shall_v fight_v at_o st._n julian_n xxxviii_o french_a amour_n alegre_n non_fw-la loin_n pose_v le_fw-fr siege_n au_o saint_n barbar_n seront_fw-fr les_fw-fr garnison_n ursin_n hadrie_a pour_fw-fr gaulois_fw-fr feront_fw-fr plaige_a pour_v peur_fw-fr rendus_fw-la de_fw-fr l'armée_fw-fr aux_fw-fr grison_n english_a cheerful_a love_n do_v lay_v siege_n not_o far_o the_o garrison_n shall_v be_v at_o saint_n barbar_n ursini_n hadria_n shall_v be_v surety_n for_o the_o french_a and_o many_o for_o fear_n shall_v go_v from_o the_o army_n to_o the_o grison_n annot._n the_o first_o two_o verse_n be_v inexplicable_a the_o two_o last_o signify_v that_o there_o shall_v be_v a_o army_n of_o frem_n with_o who_o hadria_n that_o be_v venice_n and_o the_o ursini_n the_o noble_a family_n in_o italy_n shall_v take_v part_n insomuch_o that_o many_o of_o the_o contrary_a party_n shall_v run_v for_o fear_n to_o the_o grison_n which_o be_v a_o nation_n dwell_v in_o the_o valteline_n and_o other_o country_n there_o about_o between_o the_o venetian_n and_o the_o swisser_n thirty-nine_o french_a premier_fw-fr fils_fw-fr veufve_fw-fr malheureux_fw-fr marriage_n sans_o nul_v enfans_fw-fr deux_fw-fr isle_n en_fw-fr discord_n avaunt_o dixhuit_fw-la incompetant_fw-la aage_n de_fw-fr l'autre_fw-fr pres_fw-fr plus_fw-fr bas_fw-fr sera_fw-fr l'accord_n english_a of_o the_o first_o son_n a_o widow_n a_o unhappy_a match_n without_o any_o child_n two_o island_n at_o variance_n before_o eighteen_o a_o incompetant_fw-la age_fw-la of_o the_o other_o low_a shall_v be_v the_o agreement_n annot._n although_o the_o word_n be_v intricate_a nevertheless_o the_o sense_n be_v plain_a concern_v francis_n the_o ii_o king_n of_o france_n who_o be_v marry_v young_a and_o before_o he_o be_v 18._o year_n of_o age_n to_o mary_n stuart_n queen_n of_o scotland_n die_v present_o after_o and_o leave_v she_o a_o widow_n and_o also_o england_n and_o scotland_n which_o he_o call_v here_o two_o island_n at_o variance_n among_o themselves_o of_o the_o last_o verse_n the_o sense_n be_v very_o obscure_a and_o have_v relation_n to_o what_o do_v happen_v afterward_o to_o the_o say_v mary_n queen_n of_o scot_n and_o dowager_n of_o france_n xl_o french_a le_fw-fr jeune_fw-fr nay_o au_o regne_fw-la britannique_fw-la qu'aura_fw-la le_fw-fr pere_fw-fr mourant_fw-mi recommandé_v iceluy_fw-fr mort_fw-fr londre_n donra_fw-fr topique_n et_fw-fr a_fw-fr son_fw-fr fils_fw-fr le_fw-fr regne_fw-la demandé_v english_a the_o young_a man_n bear_v to_o the_o kingdom_n of_o britanny_n who_o his_o father_n die_v shall_v have_v recommend_v after_o his_o death_n london_n shall_v give_v he_o a_o topic_a and_o shall_v ask_v the_o kingdom_n from_o his_o son_n annot._n this_o prophecy_n be_v plain_a concern_v his_o majesty_n king_n
charles_n ii_o now_o reign_v who_o have_v be_v recommend_v by_o his_o die_a father_n to_o his_o subject_n present_o after_o his_o death_n they_o turn_v tail_n and_o take_v the_o kingdom_n from_o he_o for_o a_o good_a while_n xli_o french_a en_fw-fr la_fw-fr frontiere_a de_fw-fr caussade_n &_o charlus_n non_fw-la gueres_fw-la lo_v du_fw-ge fond_a de_fw-fr la_fw-fr valée_fw-fr de_fw-fr ville_fw-fr franche_fw-mi music_n a_o son_n de_fw-fr luth_n environnez_fw-fr comboul_n &_o grand_a myrtée_n english_a upon_o the_o frontiere_a of_o caussade_n and_o charlus_n not_o far_o from_o the_o bottom_n of_o the_o valley_n of_o ville_fw-fr franche_fw-mi there_o shall_v be_v music_n of_o lute_n great_a dance_n and_o great_a company_n of_o people_n meet_v together_o annot._n caussade_n charlus_n and_o villefranche_n be_v little_a town_n in_o provence_n not_o far_o one_o from_o another_o the_o rest_n be_v easy_a xlii_o french_a le_fw-fr regne_fw-la humain_fw-fr d'angelique_n geniture_n fera_fw-fr son_fw-fr regne_fw-la paix_fw-fr union_n tenir_fw-fr captive_a guerre_fw-fr demi_a de_fw-fr sa_fw-fr closture_n long_o temps_fw-fr la_fw-fr paix_fw-fr leur_fw-fr fera_fw-fr maintenir_fw-fr english_a the_o humane_a reign_n of_o a_o angelical_a brood_n shall_v cause_v his_o reign_n to_o be_v in_o peace_n and_o union_n shall_v make_v war_n captive_a shut_v it_o half_o up_o he_o shall_v cause_v they_o to_o keep_v peace_n a_o great_a while_n annot._n this_o be_v only_o a_o foretell_v of_o some_o gallant_a prince_n who_o shall_v maintain_v his_o subject_n in_o great_a peace_n and_o tranquillity_n xliii_o french_a le_fw-fr trop_fw-fr bon_fw-fr temps_fw-fr trop_fw-fr de_fw-fr bonté_fw-fr roiale_n faits_fw-fr &_o desfaits_n prompt_v subit_fw-la negligence_n leger_n croira_fw-la faux_fw-fr despouse_v loiale_a luy_fw-fr mis_fw-fr a_fw-fr mort_fw-fr par_fw-fr sa_fw-fr benevolence_n english_a the_o time_n too_o good_a too_o much_o of_o royal_a bounty_n make_v and_o unmake_v nimble_a quick_a negligence_n fickle_n shall_v believe_v false_a of_o his_o loyal_a spouse_n he_o shall_v be_v put_v to_o death_n for_o his_o good_a will_n annot._n this_o be_v concern_v another_o king_n who_o through_o his_o too_o much_o goodness_n simplicity_n and_o negligence_n shall_v make_v and_o unmake_v those_o about_o he_o and_o be_v fickle_a shall_v believe_v false_a report_n make_v concern_v his_o own_o wife_n and_o at_o last_o by_o he_o to_o much_o goodness_n shall_v be_v put_v to_o death_n xliv_o french_a par_fw-fr lors_fw-fr qu'un_fw-fr roy_fw-fr sera_fw-fr contre_fw-fr les_fw-fr scion_n natif_a de_fw-fr blois_n subjuguera_fw-mi ligneres_n mammel_n cordube_fw-mi &_o les_fw-fr dalmatiens_n des_fw-mi sept_fw-fr puis_fw-fr l'ombre_fw-fr a_fw-fr roy_fw-fr estrennes_n &_o lemures_n english_a at_o that_o time_n that_o a_o king_n shall_v be_v against_o his_o own_o one_o bear_v at_o blois_n shall_v subdue_v the_o ligures_n mammel_n cordua_n and_o the_o dalmatian_n after_o that_o the_o shadow_n of_o the_o seven_o shall_v be_v to_o the_o king_n a_o new-year_n gift_n and_o hoggoblin_n annot._n blois_n be_v a_o city_n in_o france_n ligures_n be_v the_o genoeses_n in_o latin_a call_v ligures_n as_o for_o mammel_n i_o can_v tell_v what_o to_o make_v of_o it_o cordua_n be_v a_o city_n of_o spain_n and_o the_o dalmatian_n be_v a_o nation_n near_o the_o adriatic_a sea_n and_o under_o the_o venetian_n i_o leave_v the_o interpretation_n of_o the_o last_o verse_n to_o the_o ingenious_a reader_n xlv_o french_a lombre_n du_fw-fr regne_fw-la de_fw-fr navarre_n non_fw-fr uray_fw-fr fera_fw-fr la_fw-fr vie_fw-fr de_fw-fr sort_n illegitime_a la_fw-fr veu_n promis_fw-fr incertain_a de_fw-fr cambray_n roy_fw-fr d'_fw-fr orleans_n donra_fw-la mur_fw-la legitime_fw-la english_a the_o shadow_n of_o the_o reign_n of_o navarre_n not_o true_a shall_v make_v the_o life_n of_o illegitimate_a chance_n the_o uncertain_a allowance_n from_o cambray_n king_n of_o orleans_n shall_v give_v a_o lawful_a wall_n annot._n the_o reign_n or_o kingdom_n of_o navarre_n be_v call_v not_o true_a because_o the_o king_n of_o spain_n do_v possess_v it_o and_o not_o the_o king_n of_o france_n who_o be_v the_o lawful_a king_n thereof_o as_o also_o in_o regard_n of_o the_o king_n of_o france_n and_o before_o of_o jane_n of_o albret_n and_o antony_n of_o bourbon_n this_o kingdom_n be_v not_o true_a in_o regard_n of_o the_o say_v one_o the_o title_n and_o quality_n be_v call_v here_o shadow_n the_o author_n say_v that_o the_o quality_n of_o the_o king_n of_o navarre_n shall_v make_v the_o life_n of_o illegitimate_a chance_n because_o after_o the_o death_n of_o francis_n the_o two_o catherine_n of_o medicis_n be_v not_o oppose_v in_o the_o regence_n by_o antony_n of_o bourbon_n king_n of_o navarre_n she_o be_v willing_a to_o gratify_v he_o in_o what_o she_o can_v and_o because_o his_o brother_n lewis_n prince_n of_o condé_v have_v be_v condemn_v to_o death_n and_o not_o execute_v it_o be_v a_o fair_a occasion_n for_o she_o to_o show_v the_o king_n of_o navarre_n how_o much_o she_o do_v defer_v to_o he_o therefore_o twelve_o day_n after_o the_o death_n of_o king_n francis_n he_o be_v free_v out_o of_o prison_n and_o be_v admit_v to_o justify_v himself_o under_o the_o king_n of_o navarre_n bail_n thus_o the_o shadow_n of_o the_o kingdom_n of_o navarre_n not_o true_a do_v cause_v the_o life_n of_o a_o prince_n to_o be_v save_v but_o that_o life_n be_v illegitimate_a and_o that_o kingdom_n not_o true_a by_o chance_n that_o be_v by_o accident_n because_o of_o the_o death_n of_o king_n francis_n leave_v off_o the_o three_o verse_n to_o be_v explain_v after_o the_o four_o king_n say_v the_o author_n shall_v give_v orleans_n for_o legitimate_a because_o cha_fw-mi les_fw-fr the_fw-fr ix_o who_o during_o the_o life_n of_o francis_n the_o ii_o do_v bear_v the_o title_n of_o duke_n of_o orleans_n do_v succeed_v his_o brother_n thus_o the_o verse_n say_v that_o orleans_n shall_v give_v a_o king_n for_o legitimate_a now_o for_o the_o three_o verse_n you_o must_v suppose_v that_o by_o the_o treaty_n at_o madrid_n 1526._o and_o after_o this_o by_o that_o of_o cambray_n the_o king_n francis_n the_o i._o do_v part_n with_o the_o sovereignty_n of_o flanders_n and_o of_o all_o the_o low-countreis_n in_o favour_n of_o charles_n the_o v._o emperor_n it_o be_v of_o that_o uncertain_a allowance_n of_o cambray_n of_o which_o the_o author_n talk_v here_o and_o say_v that_o in_o that_o time_n viz._n of_o the_o death_n of_o francis_n the_o ii_o that_o allowance_n shall_v be_v uncertain_a because_o francis_n the_o i._o have_v no_o power_n of_o himself_o to_o renounce_v the_o right_n and_o dependence_n of_o the_o crown_n of_o france_n the_o parliament_n that_o be_v assemble_v then_o will_v have_v make_v void_a that_o allowance_n without_o break_v the_o peace_n declare_v that_o the_o king_n of_o france_n ought_v to_o preserve_v the_o right_n they_o have_v upon_o the_o low-countreis_n and_o to_o require_v they_o again_o upon_o any_o occasion_n and_o upon_o that_o france_n do_v not_o refuse_v the_o election_n which_o the_o low-courtreis_a make_v of_o the_o duke_n of_o alencon_n for_o their_o sovereign_a prince_n and_o duke_n of_o brabant_n xlvi_o french_a vif_fw-mi sort_n mort_fw-fr de_fw-fr l'or_fw-fr villain_n indignus_fw-fr sera_n de_fw-fr saxe_n non_fw-fr nouveau_fw-fr electeur_fw-fr de_fw-fr brunsvick_n mandra_fw-la d'amour_fw-fr sign_n faux_n le_fw-fr rendant_fw-fr au_fw-fr peuple_fw-fr seducteur_fw-fr english_a the_o live_n receive_v his_o death_n from_o gold_n infamous_a slutâ—_n shall_v be_v of_o saxony_n not_o the_o new_a elector_n from_o brunswick_n shalâ—_n come_v a_o sign_n of_o love_n false_o persuade_v the_o people_n that_o he_o be_v a_o seductor_n annot._n this_o prophecy_n be_v concern_v a_o old_a elector_n of_o saxony_n who_o be_v in_o health_n before_o shall_v die_v sudden_o be_v poison_v in_o a_o golden_a cup_n by_o a_o woman_n who_o he_o call_v here_o infamous_a slut_n and_o that_o from_o brunswick_n a_o country_n adjacent_a to_o saxony_n shall_v come_v a_o messenger_n upon_o pretence_n of_o love_n who_o shall_v persuade_v the_o people_n that_o the_o say_a elector_n be_v a_o seducer_n xlvii_o french_a de_fw-fr bourze_n ville_fw-fr a_fw-fr la_fw-fr dame_n guyrlande_n l'on_n mettra_fw-mi sus_fw-la par_fw-fr la_fw-fr trahison_fw-fr faite_fw-fr le_fw-fr grand_fw-fr prelate_n de_fw-fr leon_n par_fw-fr formande_n faux_n pellerin_n &_o ravisseur_n deffaite_v english_a from_o bourze_n city_n belong_v to_o the_o lady_n garlant_a they_o shall_v impose_v by_o a_o set_a treason_n the_o great_a prelate_n of_o leon_n by_o formande_n false_a pilgrim_n and_o ravisher_n destroy_v annot._n i_o believe_v that_o there_o be_v a_o fault_n here_o in_o the_o impression_n and_o that_o instead_o of_o bourze_n it_o must_v be_v bourge_n which_o be_v a_o famous_a city_n in_o france_n and_o capitol_n of_o the_o province_n of_o berry_n for_o i_o do_v not_o know_v any_o town_n in_o europe_n call_v bourze_n what_o he_o mean_v by_o the_o lady_n garlant_a be_v unknown_a i_o believe_v also_o that_o instead_o of_o leon_n
with_o he_o who_o good_a and_o bad_a fortune_n depend_v from_o a_o answer_n please_v his_o majesty_n who_o bid_v he_o once_o for_o all_o to_o tell_v what_o he_o have_v do_v with_o the_o duke_n of_o savoy_n and_o the_o earl_n of_o fuentes_n assure_v he_o that_o his_o clemency_n shall_v be_v great_a than_o his_o fault_n the_o duke_n of_o byron_n answer_v the_o king_n more_o proud_o than_o eyer_n that_o it_o be_v to_o pross_v a_o honest_a man_n too_o much_o that_o he_o never_o have_v any_o other_o design_n but_o what_o he_o have_v tell_v he_o already_o will_v to_o god_n it_o be_v so_o say_v the_o king_n you_o will_v not_o tell_v i_o farewell_o good_a night_n as_o he_o go_v out_o of_o the_o closet_n and_o have_v pass_v the_o chamber_n door_n he_o meet_v vitry_n who_o with_o his_o right_a hand_n seize_v upon_o the_o hilt_n of_o his_o sword_n and_o with_o his_o left_a upon_o his_o right_a arm_n say_v the_o king_n â—ath_v command_v i_o to_o give_v he_o a_o account_n of_o your_o person_n give_v up_o your_o sword_n you_o jeer_n say_v the_o duke_n no_o my_o lord_n he_o have_v so_o command_v i_o the_o duke_n of_o byron_n answer_v i_o pray_v thou_o let_v i_o speak_v to_o the_o king_n no_o my_o lord_n the_o king_n be_v go_v to_o bed_n he_o see_v the_o duke_n of_o monbazon_n and_o desire_v he_o to_o entreat_v the_o king_n that_o he_o may_v surrender_v it_o into_o his_o own_o hand_n the_o king_n send_v word_n to_o vitry_n to_o obey_v his_o command_n the_o duke_n be_v feign_v to_o suffer_v his_o sword_n to_o be_v take_v from_o he_o saying_n my_o sword_n that_o have_v do_v so_o many_o good_a service_n yes_o my_o lord_n give_v i_o your_o sword_n say_v vitry_n to_o i_o say_v the_o duke_n that_o have_v serve_v the_o king_n so_o well_o that_o my_o sword_n shall_v be_v take_v from_o i_o my_o sword_n that_o have_v make_v a_o end_n of_o the_o war_n and_o give_v peace_n to_o france_n that_o my_o sword_n which_o can_v not_o be_v take_v by_o my_o enemy_n shall_v be_v take_v away_o by_o my_o friend_n all_o these_o complaint_n avail_v nothing_o he_o ungirted_a his_o sword_n with_o his_o left_a hand_n and_o give_v it_o to_o vitry_n look_v about_o if_o he_o can_v seize_v upon_o any_o other_o out_o care_n be_v take_v for_o that_o when_o he_o see_v all_o the_o guard_n in_o order_n in_o the_o gallery_n he_o think_v he_o shall_v have_v be_v massacre_v upon_o the_o place_n and_o cry_v to_o they_o fellow_n soldier_n give_v i_o a_o little_a time_n to_o pray_v to_o god_n and_o let_v i_o have_v some_o firebrand_n or_o candlestick_n in_o my_o hand_n that_o i_o may_v have_v the_o honour_n to_o die_v descend_v myself_o he_o be_v answer_v that_o no_o body_n will_v offend_v he_o that_o his_o best_a defence_n be_v to_o obey_v the_o king_n who_o command_v to_o lead_v he_o to_o bed_n you_o see_v say_v he_o how_o the_o good_a catholic_n be_v use_v he_o be_v carry_v into_o the_o arm_n closet_n where_o he_o neither_o sleep_v nor_o lie_v down_o but_o past_o the_o night_n in_o blasphemy_n against_o god_n and_o revile_v word_n against_o the_o king_n pralin_n be_v stay_v for_o the_o earl_n of_o auvergne_n at_o the_o castle_n gate_n and_o when_o he_o offer_v to_o go_v out_o to_o his_o lodging_n stay_v my_o lord_n you_o be_v the_o king_n prisoner_n the_o earl_n astonish_v answer_v i_o ay_o and_o pralin_n answer_v yes_o my_o lord_n you_o i_o arrest_v you_o by_o the_o king_n and_o make_v you_o his_o prisoner_n give_v up_o your_o sword_n take_v it_o say_v the_o earl_n it_o never_o kill_v any_o thing_n but_o boar_n if_o you_o have_v give_v i_o notice_n of_o this_o i_o shall_v have_v be_v in_o bed_n and_o asleep_o two_o hour_n ago_o the_o next_o day_n about_o dinner_n time_n the_o duke_n of_o byron_n send_v word_n to_o the_o king_n that_o if_o he_o do_v not_o take_v care_n of_o the_o province_n of_o burgundy_n it_o will_v be_v lose_v because_o the_o baron_n of_o lux_fw-la will_v let_v in_o the_o spaniard_n as_o soon_o as_o he_o shall_v have_v notice_n of_o his_o detention_n the_o king_n be_v very_o much_o offend_v at_o this_o message_n and_o say_v see_v the_o impudence_n and_o boldness_n of_o the_o duke_n of_o byron_n who_o send_v i_o word_n that_o burgundy_n be_v lose_v if_o i_o do_v not_o look_v to_o it_o his_o obstinacy_n have_v undo_v he_o if_o he_o will_v have_v confess_v the_o truth_n of_o a_o thing_n that_o i_o have_v under_o his_o hand_n he_o shall_v not_o be_v where_o he_o be_v i_o wish_v i_o have_v pay_v 200000._o crown_n and_o he_o have_v give_v i_o the_o mean_n to_o forgive_v he_o i_o never_o love_v any_o man_n so_o much_o i_o will_v have_v trust_v he_o with_o my_o son_n and_o my_o kingdom_n it_o be_v true_a he_o have_v serve_v i_o well_o but_o he_o can_v deny_v but_o that_o i_o have_v save_v his_o life_n three_o time_n i_o rescue_v he_o once_o from_o the_o hand_n of_o the_o enemy_n at_o fontain_n francoise_n so_o wound_v and_o astonish_v with_o blow_n that_o as_o i_o play_v the_o part_n of_o a_o soldier_n to_o save_v he_o i_o be_v also_o feign_v to_o make_v that_o of_o a_o captain_n to_o make_v the_o retreat_n for_o he_o tell_v i_o he_o be_v not_o in_o a_o case_n to_o do_v it_o the_o saturday_n next_o the_o prisoner_n be_v carry_v to_o paris_n by_o water_n and_o put_v into_o the_o bastille_fw-fr in_o several_a chamber_n the_o duke_n of_o byron_n be_v put_v into_o that_o call_v of_o the_o saint_n famous_a for_o the_o prison_n of_o the_o constable_n of_o saint_n paul_n execute_v in_o the_o time_n of_o lewis_n the_o xi_o and_o the_o earl_n in_o the_o chamber_n above_o he_o the_o care_n the_o order_n and_o vigilancy_n with_o which_o he_o be_v guard_v do_v put_v he_o in_o some_o amazement_n for_o his_o guard_n wait_v on_o he_o without_o arm_n and_o serve_v he_o with_o a_o knife_n without_o a_o point_n which_o make_v he_o say_v that_o it_o be_v the_o way_n to_o the_o grave_a the_o place_n of_o execution_n but_o when_o he_o know_v that_o the_o hangman_n of_o paris_n be_v a_o burgundian_n he_o remember_v that_o la_fw-fr brosse_n a_o astrologer_n have_v foretell_v he_o sometime_o see_v his_o horoscope_n which_o he_o feign_v to_o be_v that_o of_o one_o of_o his_o friend_n that_o he_o shall_v be_v behead_v and_o caesar_n a_o magician_n that_o a_o blow_n of_o a_o burgundian_n give_v behind_o shall_v hinder_v he_o to_o attain_v the_o kingdom_n the_o archbishop_n of_o bourge_n go_v to_o see_v he_o and_o endeavour_v to_o settle_v his_o conscience_n and_o to_o dissuade_v he_o from_o some_o atheistical_a opinion_n that_o he_o have_v villeroy_n and_o sillery_n go_v also_o to_o see_v he_o and_o by_o the_o king_n command_n and_o at_o his_o request_n few_o day_n after_o the_o king_n be_v at_o st._n mourder_n fossez_fw-fr the_o lord_n la_fw-fr force_n the_o earl_n of_o roussy_n brother_n in_o law_n to_o the_o duke_n of_o byron_n saint_n blancard_a his_o brother_n chasteauneuf_a themines_n salignac_n st._n angel_n longuac_n friend_n and_o kinsman_n of_o the_o duke_n of_o byron_n go_v and_o cast_v themselves_o at_o the_o king_n foot_n to_o implore_v his_o mercy_n and_o that_o he_o will_v be_v please_v to_o moderate_v the_o severity_n of_o his_o justice_n request_v that_o the_o same_o clemency_n which_o he_o have_v show_v to_o many_o other_o that_o have_v as_o grievous_o offend_v he_o will_v at_o least_o save_o his_o life_n and_o confine_v he_o into_o such_o a_o place_n where_o he_o may_v do_v no_o harm_n that_o their_o whole_a kindred_n may_v not_o be_v brand_v with_o insamy_n and_o have_v a_o regard_n to_o his_o father_n service_n and_o he_o which_o though_o they_o be_v not_o equal_a to_o his_o offence_n yet_o at_o least_o to_o consider_v that_o he_o be_v only_o guilty_a for_o his_o intention_n the_o king_n bid_v they_o rise_v and_o tell_v they_o that_o their_o request_n be_v not_o displease_v to_o he_o that_o he_o will_v not_o be_v like_o his_o predecessor_n who_o will_v not_o suffer_v any_o body_n to_o intercede_v for_o those_o that_o be_v guilty_a o_o high_a treason_n the_o king_n francis_n ii_o will_v never_o give_v a_o hear_n to_o the_o wife_n of_o the_o prince_n of_o condé_v my_o uncle_n concern_v the_o clemency_n you_o will_v have_v i_o show_v to_o the_o duke_n of_o byron_n it_o shall_v not_o be_v clemency_n but_o cruelty_n if_o it_o be_v only_o my_o particular_a interest_n i_o will_v forgive_v he_o as_o i_o do_v now_o with_o all_o my_o heart_n but_o my_o kingdom_n and_o my_o child_n to_o who_o i_o owe_v much_o be_v concern_v in_o it_o or_o they_o may_v reproach_v i_o hence_o forward_o that_o i_o have_v tolerate_v a_o evil_n which_o i_o may_v have_v