Selected quad for the lemma: fire_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
fire_n holy_a soul_n spirit_n 2,402 4 5.2015 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A07572 [Liber festivalis]; Festial Mirk, John, fl. 1403? 1486 (1486) STC 17958; ESTC S110149 187,701 329

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

that_o be_v cold_a to_o make_v soft_a that_o be_v hard_a and_o make_v hard_a that_o be_v soft_a and_o also_o the_o hooly_a ghost_n makythe_v hertis_fw-la that_o be_v high_a of_o pride_n and_o envy_n he_o makythe_v they_o low_a and_o warm_a in_o love_n and_o charite_v and_o also_o hard_a hertis_fw-la that_o have_v be_v gadere_v and_o hold_v of_o worldly_a good_n the_o hooly_a ghost_n makythe_v they_o soft_a and_o liberal_a to_o yeve_v and_o to_o de_fw-fr le_fw-fr alms_n deed_n for_o the_o love_n of_o almyghty_a god_n and_o makythe_a theym_n hard_a also_o ▪_o in_o suffer_v of_o hard_a and_o streyte_n leve_n and_o in_o do_v of_o great_a penance_n for_o her_o sin_n thus_o the_o hooly_a ghost_n be_v ever_o ready_a to_o make_v salve_n ●or_a to_o heel_n all_o manner_n of_o sin_n that_o othir_v skylle_v we_o why_o the_o hooly_a ghost_n come_v to_o the_o apostle_n rathir_v sit_v thanne_n stond_v for_o sit_v be_v to_o kenythe_v mekenesse_n in_o herte_n with_o rest_n piece_n and_o unyte_v the_o which_o any_o m●ner_n a_o man_n must_v nedis_n have_v that_o will_v resceyve_v the_o hooly_a ghost_n for_o right_a ●s_v the_o dry_a wood_fw-mi wool_n brenne_fw-fr clerely_a with_o onte_a stere_a so_o shall_v every_o cristen_v man_n love_n othyr_n with_o brenning_a love_n and_o charite_v clere_o with_o out_o feign_v of_o wrath_n or_o envy_n or_o any_o manner_n of_o malice_n each_o with_o othir_n and_o every_o man_n shall_v be_v f●yne_v of_o other_o be_v welfare_n and_o this_o ma●ythe_n to_o have_v a_o good_a tongue_n but_o as_o soon_o as_o the_o brand_n be_v cast_v a_o twynne_n by_o descension_n of_o malice_n and_o envy_v a_o none_o the_o fire_n of_o the_o holy_a ghost_n quenchith_fw-mi and_o thanne_n risithe_v up_o smoke_n of_o great_a wrath_n and_o envy_n between_o party_n and_o party_n and_o also_o great_a grevaunce_n and_o hevynesse_n for_o the_o soul_n and_o causithe_a it_o to_o fail_v grace_n that_o it_o may_v have_v no_o consideration_n to_o reason_v than_o anon_o the_o wickyd_a spirit_n be_v ready_a rise_n &_o up_o smoke_n in_o the_o same_o man_n herte_n that_o be_v for_o to_o say_v great_a wrath_n and_o envy_n and_o evyll_n will_v that_o hit_n may_v have_v no_o manner_n rest_n but_o ever_o stody_v and_o think_n also_o how_o he_o may_v avenge_v he_o and_o do_v vengeaunre_o un_o to_o his_o enemy_n and_o so_o be_v a_o man_n ever_o tro●blid_a and_o besy_n in_o cursid_v deed_n be_v and_o like_a to_o be_v damn_a body_n and_o soul_n in_o hell_n to_o everlasty●g_a p●yne_n but_o if_o he_o have_v socoure_v and_o help_v of_o the_o hooly_a gosse_o and_o alle_fw-mi soche_n thing_n that_o may_v come_v of_o cursid_v and_o wicked_a tongue_n there_o for_o the_o hooly_a ghost_n comythe_v in_o the_o likeness_n of_o tongue_n of_o fire_n to_o brenne_n out_o the_o malice_n &_o envy_n and_o anoint_v they_o with_o swetenesse_n of_o grace_n love_n and_o charite_v and_o therefore_o we_o shall_v prey_v to_o the_o hooly_a ghost_n to_o yeve_v we_o grace_v so_o to_o tempre_fw-it our_o tongue_n that_o we_o may_v ever_o more_o speak_v good_a &_o that_o our_o herty_n may_v be_v feed_v with_o mekenesse_n that_o we_o may_v be_v abyll_n to_o be_v feed_v with_o the_o hooly_a ghost_n as_o seynt_a gregor_n be_v whanne_v he_o expoun_v the_o prophecy_n he_o take_v to_o he_o his_o dekon_v seint_a petyr_n to_o write_v as_o he_o expoun_v and_o make_v draw_v between_o he_o for_o petyr_n schulde_v not_o see_v how_o he_o die_v in_o his_o stodyyngg_n thanne_n as_o gregor_n sit_v in_o his_o chair_n stody_v hold_v up_o his_o hondel_n and_o his_o eye_n to_o he_o venward_o the_o holy_a ghost_n come_v like_o a_o white_a down_o with_o foot_n and_o bill_n brenning_a gold_n and_o sit_v on_o gregor_n right_a shu●dre_n and_o put_v her_o bill_n in_o gregoris_n mouth_n and_o whanne_v he_o with_o draw_v it_o than_o he_o bad_a petyr_n write_v and_o so_o continue_v till_o he_o have_v make_v a_o end_n but_o he_o expow_v the_o gospel_n so_o bold_o that_o petyr_n have_v marvel_v there_o of_o and_o preve_o make_v a_o hole_n in_o the_o cloth_n y●_z be_v between_o gregor_n and_o he_o and_o see_v how_o the_o holy_a ghost_n feed_v he_o and_o a_o none_o the_o holy_a ghost_n show_v de_fw-fr gr●gor_n how_o petyr_n have_v do_v than_o eregor_n blamyd_fw-la petyr_n and_o chargid_a he_o that_o he_o shall_v never_o say_v no_o thing_n while_o he_o leve_v but_o whanne_v gregor_n be_v deed_n a_o eretike_n will_v have_v bren_v his_o boky_n that_o this_o holy_a man_n make_v &_o than_o petyr_n with_o stand_v he_o and_o say_v nay_o and_o tell_v all_o how_o the_o holy_a ghost_n have_v do_v to_o he_o while_o he_o expow_v the_o prophecy_n and_o so_o savyd_v his_o boky_n unbrennyd_v that_o he_o have_v make_v by_o the_o grace_n of_o god_n and_o yifte_n of_o the_o holy_a ghost_n the_o which_o yeve_v we_o grace_n to_o be_v feed_v of_o he_o here_o in_o our_o leve_n that_o we_o may_v have_v the_o bliss_n that_o never_o shall_v have_v end_n amen_o in_o die_v s●ncte_fw-la trinitatis_fw-la good_a man_n and_o wymmen_v this_o day_n be_v a_o high_a and_o a_o solemn_a feste_fw-la in_o holy_a church_n for_o it_o be_v of_o the_o hooly_a trinite_a for_o as_o holy_a church_n at_o wytsontyde_a makith_n mention_v how_o the_o hooly_a ghost_n come_v un_o to_o cristus_fw-la disciple_n now_o at_o this_o time_n be_v make_v mention_v of_o all_o iij._o person_n that_o be_v for_o to_o say_v pater_fw-la filive_a et_fw-la spiritus_fw-la fadyr_n and_o soon_o and_o holy_a ghost_n three_o person_n and_o one_o god_n in_o trinite_a where_o for_o we_o be_v bind_v to_o d●●_n all_o the_o reverence_n and_o worship_n that_o we_o can_v or_o may_v to_o this_o holy_a trinite_a also_o you_o shall_v understonde_v why_o how_o and_o what_o the_o cause_n that_o this_o f●ste_n be_v ordain_v this_o hooly_a feste_fw-la be_v worshippid_a for_o the_o trinite_a feeding_n for_o heretic_n confound_v and_o before_o the_o trinite_a worship_a furste_v hitwas_fw-mi ordain_v for_o the_o form_n of_o the_o trinite_a find_a and_o a_o great_a clerk_n johan_n bellet_fw-la tellith_a that_o form_n trinite_a be_v in_o the_o furste_v man_n adan_n onre_v form_n fadyr_n that_o come_v of_o the_o earth_n one_o person_n and_o eve_n of_o adam_n the_o seconnde_v person_n of_o hem_n both_o come_v the_o iij._o person_n as_o her_o child_n thus_o the_o trinite_a be_v find_v in_o man_n where_o before_o man_n shall_v have_v mind_n to_o do_v worship_n to_o the_o hooly_a trinite_a for_o hooly_a church_n ordain_v that_o in_o wedding_n of_o man_n and_o woman_n to_o gedyr_n so_o that_o the_o mass_n of_o the_o trynyte_n be_v songon_n and_o atte_v he_o dethe_v one_o belle_fw-fr shalle_fw-fr be_v ring_v in_o worship_n of_o the_o trinite_a where_o for_o all_o cristen_v peple_n be_v bind_v grete_o to_o worship_v the_o holy_a trinite_a the_o secounde_n cause_n be_v that_o feste_fw-la be_v ordain_v in_o confound_v of_o heretic_n and_o of_o lolleris_fw-la for_o to_z distroye_v theym_a and_o their_o false_a opynyones_n that_o they_o have_v a_o yenste_n the_o hooly_a trinite_a before_o right_n as_o he_o retike_n in_o the_o be_v gynnyg_fw-mi of_o the_o feythe_n with_o her_o sweet_a word_n and_o false_a opynyne_n where_o a_o bout_n to_o distroye_v the_o feythe_n of_o the_o hooly_a trinite_a in_o the_o same_o wise_n lolleris_fw-la now_o a_o day_n with_o her_o false_a spece_fw-la of_o gyle_v be_v a_o bout_n also_o to_o with_o draw_v the_o people_n from_o the_o true_a believe_v and_o feythe_v of_o the_o holy_a trinite_a and_o the_o believe_v and_o feythe_v of_o hooly_a chirche_n 〈◊〉_d marteres_n and_o confessoure_n to_o the_o dethe_v right_o so_o now_o this_o lolleris_fw-la pursewithe_a man_n of_o hooly_a church_n and_o be_v a_o bout_n in_o all_o manner_n weigh_v that_o they_o can_v and_o may_v find_v to_o distroye_v and_o undo_v they_o so_o that_o they_o may_v have_v her_o purpose_n and_o thus_o they_o show_v opyn_o that_o they_o be_v not_o godd_a be_v servant_n for_o they_o be_v out_o of_o charite_n and_o he_o that_o be_v out_o of_o charite_n be_v fer_fw-fr from_o god_n but_o he_o that_o suffer_v tribulation_n persecution_n and_o dissese_v before_o the_o love_n of_o almyȝty_a god_n and_o prey_n for_o his_o enemy_n and_o wool_n not_o do_v no_o vengeance_n but_o put_v all_o in_o god_n almyghty_a and_o he_o wool_n quite_o hem_v full_a well_o in_o ever_o last_a bliss_n for_o our_o lord_n say_v thus_o michi_n vindictam_fw-la &_o ego_fw-la retri●●am_fw-la put_v all_o thing_n to_o i_o and_o i_o shall_v quite_o every_o man_n aftyr_v his_o deserve_n for_o though_o god_n suffer_v hooly_a church_n to_o be_v pursewid_v by_o soche_n miss_v and_o proud_a leveris_fw-la but_o at_z the_o last_o he_o ordain_v soche_v a_o remedy_n that_o holy_a chirche_n be_v holpyn_v and_o her_o enemy_n
pche_v well_o and_o to_o say_v well_o but_o there_o be_v few_o that_o have_v wisdom_n to_o do_v well_o there_o be_v many_o wise_a pchory_n and_o techoury_n but_o her_o leve_n be_v no_o manner_n thing_n aftyr_v her_o preaching_n also_o there_o be_v many_o that_o labourith_v to_o have_v wit_n and_o cunning_a but_o few_o travelith_a to_o come_v to_o good_a leve_n for_o who_o so_o have_v witted_a and_o cunning_a to_o gete_v good_a with_o fair_a sotyll_o wordis_fw-la be_v they_o never_o so_o false_a he_o be_v wise_a but_o wit_n of_o holiness_n be_v not_o set_v by_o for_o he_o that_o can_v gete_v good_a false_o with_o knacky_n and_o mowus_o he_o be_v a_o wise_a man_n but_o he_o that_o for_o sakyth_n the_o wit_n of_o this_o world_n be_v ●_o sole_a but_o look_v what_o holy_a scripture_n seythe_v dominus_fw-la recitavit_fw-la nom_fw-fr pa●peris_fw-la quia_fw-la ipsum_fw-la approbavit_fw-la et_fw-la nomen_fw-la eins_fw-ge in_fw-ge libro_fw-la scriptum_fw-la fuit_fw-la our_o lord_n have_v receyve_v the_o name_n of_o the_o poor_a man_n for_o he_o have_v prevyd_v he_o in_o his_o poverte_a and_o wretyn_a his_o name_n in_o the_o book_n of_o lyffe_n say_fw-la nomen_fw-la divitia_fw-la tacuit_fw-la quia_fw-la ipsum_fw-la non_fw-la approbavit_fw-la but_o he_o leave_v the_o scotfree_a man_n for_o he_o have_v not_o prevyd_v he_o but_o think_v a_o man_n be_v never_o so_o scotfree_a atte_fw-mi the_o last_o he_o shall_v be_v poor_a for_o noughte_v he_o bryngythe_v with_o he_o but_o his_o good_a dedis_n and_o he_o bid_v he_o that_o levythe_v well_o and_o techithe_a well_o for_o a_o good_a ensample_n in_o leve_v be_v a_o good_a doctrine_n this_o grace_n as_o this_o day_n be_v yeven_v to_o cristus_fw-la disciple_n for_o they_o teach_v well_o and_o levyd_v well_o for_o they_o give_v good_a information_n ●●_o tech_a of_o good_a ensample_n in_o leve_v sore_o her_o teching_n and_o her_o leve_n be_v sprad_a the_o a_o bout_n in_o all_o the_o world_n than_o how_o the_o come_v to_o this_o grace_n you_o shall_v here_o post_v ascensioneml_a domini_fw-la aftyr_n when_o that_o our_o lord_n ihesu_fw-la criste_n be_v stey_v up_o in_o to_o heaven_n his_o disciple_n be_v in_o great_a hevynesse_n &_o morning_n for_o they_o have_v the_o lose_v her_o maystre_n that_o they_o lovyd_v full_a well_o and_o for_o he_o have_v the_o lose_v all_o their_o goody_n for_o his_o love_n and_o for_o sake_n all_o her_o frenchipp_n and_o sew_v he_o full_a poor_a in_o hope_n that_o they_o shall_v grete_o be_v holpen_v by_o he_o and_o thus_o they_o be_v alle_fw-mi hevy_a and_o grete_o stony_v and_o sore_o a_o ferde_v to_o be_v takyn_n of_o the_o jero_o es_fw-mi and_o cante_fw-la in_o prison_n &_o aftyr_n to_o be_v put_v to_o death_n this_o make_v they_o sorry_a that_o they_o dare_v not_o go_v a_o among_o the_o people_n sore_o to_o gete_v they_o mete_v &_o drink_v ▪_o but_o yet_o as_o criste_n bid_v they_o in_o his_o ascension_n they_o go_v in_o to_o the_o cite_v of_o iherusale_v and_o there_o they_o be_v in_o a_o hall_fw-mi of_o stage_n and_o there_o they_o sit_v to_o gedyr_n pre_v un_o to_o god_n with_o hole_n herte_a and_o one_o sperite_v of_o help_n and_o socoure_v and_o some_o comfort_n in_o she_o dissese_v than_o as_o they_o be_v thus_o pre_v to_o gedyr_n sudden_o there_o be_v a_o great_a cloud_n make_v in_o the_o eyre_n like_o a_o blast_n of_o thoundre_v and_o evyn_v there_o with_o the_o hooly_a ghost_n come_v among_o they_o et_fw-la apparnerunt_fw-la illis_fw-la dispertite_n liugne_v tan_o quam_fw-la ignis_fw-la and_o light_n come_v down_o among_o they_o in_o likeness_n of_o tongue_n brenning_a and_o not_o smert_v warm_a and_o not_o herm_v lyghtening_n and_o not_o flatter_a et_fw-la repletisunt_fw-la omnes_fw-la spiritu_fw-la sancto_fw-la and_o fillid_v they_o full_a of_o ghostly_a wit_n for_o as_o they_o where_o to_o sore_o but_o lewd_a man_n of_o sight_n and_o un_fw-fr let_v tere_v and_o verray_n ideotte_v as_o of_o co●ing_v and_o nothing_o cowde_v of_o clergye_n sudden_o they_o be_v the_o wyseste_v man_n and_o the_o best_a clerk_n in_o the_o world_n and_o anon_o they_o speak_v all_o manner_n langage_v undir_n the_o son_n and_o there_o as_o before_o her_o hertis_fw-la be_v cold_a for_o drede_n and_o for_o fere_n of_o dethe_v thanne_n be_v they_o so_o comfortid_v with_o the_o holy_a ghost_n in_o brenning_a love_n that_o they_o go_v and_o prechyd_v and_o teach_v the_o word_n of_o god_n spare_v for_o no_o drede_n but_o ready_a to_o take_v the_o dethe_v for_o cristus_fw-la sake_n thanne_n at_o that_o time_n there_o be_v in_o iherusalem_n people_n of_o all_o nation_n and_o draw_v in_o to_o the_o temple_n for_o great_a fere_n of_o the_o blast_n of_o thoundre_v that_o be_v in_o the_o eyre_n and_o stodyed_a what_o hit_n may_v be_v thanne_n come_v the_o posteles_a in_o to_o the_o temple_n and_o prechyd_a and_o all_o manner_n nation_n undirstode_fw-la hem_n and_o they_o undirstode_fw-la all_o manner_n nation_n &_o so_o they_o pchyd_v the_o word_n of_o god_n thanne_n be_v the_o peple_n a_o stoyn_v when_o they_o hear_v the_o posteles_a speak_v all_o manner_n of_o langage_v than_o say_v some_o these_o have_v drink_v so_o moche_n must_v that_o they_o wot_v not_o what_o they_o do_v seye_n nothir_o what_o they_o mean_n for_o they_o be_v all_o dronkyn_n than_o answerde_n petir_v and_o say_v we_o be_v not_o drink_v but_o this_o be_v the_o prophecy_n of_o johell_n the_o prophet_n how_o the_o holy_a ghost_n shall_v be_v yeven_v plentevous_a to_o the_o peple_n so_o that_o they_o shall_v speak_v with_o all_o tongue_n that_o be_v to_o pche_v and_o all_o in_o the_o world_n be_v the_o law_n of_o criste_n thanne_n the_o people_n tuen_v fast_a and_o so_o with_o in_o sue_v yeris_fw-la the_o seythe_n be_v in_o all_o the_o world_n now_o hit_n be_v to_o weet_v why_o the_o holy_a ghost_n more_o apperyd_v in_o to_o likeness_n of_o tongue_n rathir_v than_o in_o any_o othir_n party_n of_o man_n body_n &_o why_o he_o come_v to_o hem_v sit_v rathir_n than_o stand_v as_o to_o the_o fursce_n this_o be_v the_o cause_n a_o tongue_n be_v the_o best_a member_n of_o a_o man_n body_n when_o hyt_n be_v in_o ▪_o good_a rewle_fw-mi and_o well_o dispose_v but_o when_o hyt_n be_v out_o of_o rewle_fw-mi it_fw-mi be_v the_o worsce_n denenum_fw-la aspidum_fw-la sub_fw-la labiis_fw-la eorum_fw-la bitter_n venemé_fw-fr be_v under_o the_o tongue_n that_o speakithe_a evyll_n seythe_a david_n in_o the_o sawter_n and_o as_o seint_a jeme_n seythe_v acurse_v tongue_n be_v fire_v with_o fire_n of_o hell_n and_o may_v not_o be_v chastifid_v while_o the_o fire_n brennyth_v hit_v and_o also_o for_o tongue_n must_v speak_v wordis_fw-la of_o fire_n that_o be_v sharp_a and_o sperkel_v to_o say_v truth_n and_o notte_fw-it spare_v in_o preaching_n and_o tech_v to_o reprove_v miss_v dedis_n for_o as_o holy_a man_n in_o old_a time_n overcome_v and_o drive_v a_o weigh_v the_o fire_n of_o lyghten_v with_o holy_a word_n and_o good_a preyoure_n with_o the_o brenning_a love_n to_o god_n right_n for_o the_o fire_n of_o the_o holy_a ghost_n shall_v dryve_v a_o weigh_v and_o overcome_v the_o fire_n of_o hell_n that_o envy_n have_v and_o evyll_n leve_v that_o regnyth_n now_o in_o the_o tongue_n of_o moche_n people_n and_o in_o she_o herte_fw-la and_o for_o the_o apostlis_n &_o othir_n prechoris_fw-la that_o comythe_a aftyr_n hem_o shall_v speak_v brenning_a wordis_fw-la that_o be_v neythir_n to_o sharp_a nothir_n for_o drede_n nor_o for_o love_n to_o say_v the_o truth_n &_o to_o tell_v the_o people_n her_o default_n and_o to_o reprove_v the_o sin_n that_o regn_v in_o hen_n in_o many_o diverse_a wise_n and_o so_o to_o do_v and_o say_v the_o word_n of_o god_n and_o to_o reprove_v sin_n and_o but_o they_o will_v leave_v sin_n they_o shall_v with_o out_o remedy_n be_v damn_v in_o to_o the_o fire_n of_o hell_n for_o though_o thou_o shuldiste_v dye_v spare_v not_o to_o prithee_o the_o word_n of_o god_n and_o tell_v the_o truth_n item_n deus_fw-la en_fw-fr misericors_fw-la penitentibus_fw-la pecca_fw-la tasua_fw-la also_o god_n be_v merciful_a to_o theym_v that_o be_v sorry_a for_o her_o sin_n &_o will_v leave_v they_o t●m_fw-la vero_fw-la confessus_fw-la fuerit_fw-la et_fw-la relinuerit_fw-la ea_fw-la misericordia_fw-la conse_n qua_fw-la tur_fw-la for_o though_o a_o man_n have_v do_v never_o so_o moche_v sin_n and_o he_o will_v shreyve_v he_o and_o for_o sake_n his_o sin_n mercy_n shall_v follow_v he_o and_o he_o shall_v have_v for_o yevenesse_n and_o so_o come_v to_o the_o bright_a fire_n ever_o last_a bliss_n that_o be_v the_o precious_a love_n of_o god_n that_o brennythe_v among_o angelis_fw-la and_o seyntis_fw-la in_o heaven_n also_o he_o comythe_v in_o likeness_n of_o tongue_n of_o fire_n for_o it_o be_v the_o kind_n of_o fire_n to_o make_v low_a that_o be_v high_a and_o to_o warm_v