Selected quad for the lemma: evil_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
evil_n	evil_a	eye_n	onion_n	192	4	16.8018	5	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A20583	Rams little Dodeon [sic] A briefe epitome of the new herbal, or histoy of plants. Wherein is contayned the disposition and true declaration of the phisike helpes of all sortes of herbes and plants, vnder their names and operations, not onely of those which are here in this our Countrey of England growing but of all others also of other realmes, countreyes and nations vsed in phisike: Collected out of the most exquisite newe herball, or history of plants, first set forth in the Dutch or Almayne tongue, by ... D. Reinbert Dodeon, ... and lately translated into English by Henry Lyte, ... and now collected and abridged by William Ram, Gent. Pandit oliua suos Ramos.; Cruydenboeck. English. Abridgments	Dodoens, Rembert, 1517-1585.; Lyte, Henry, 1529?-1607.; Ram, William.	1606 (1606)	STC 6988; ESTC S114964	103,266	276

put_v your_o glass_n into_o your_o still_o uncover_v &_o let_v it_o stand_v till_o that_o be_v still_v then_o close_o up_o your_o glass_n and_o never_o set_v it_o in_o the_o sun_n to_o graft_v in_o the_o shield_n be_v to_o be_v do_v in_o june_n and_o july_n with_o the_o rind_n to_o graft_v in_o te_fw-la stochin_n be_v to_o be_v do_v in_o march_n and_o april_n in_o the_o new_a moon_n or_o a_o day_n or_o two_o before_o the_o change_n first_o pare_v the_o skin_n ready_a to_o put_v in_o the_o stock_n before_o you_o cleave_v the_o stock_n straight_o put_v in_o your_o skin_n and_o clay_n they_o sure_o for_o if_o the_o sap_n of_o a_o plum_n tree_n take_v wind_n it_o then_o will_v not_o prosper_v kinke_v of_o tibold_n certain_a observation_n all_o raw_a thing_n annoy_v the_o stomach_n all_o roast_a thing_n be_v dry_a and_o all_o wine_n be_v dry_a eat_v not_o too_o much_o whereby_o enjoy_v continual_a health_n eat_v but_o when_o need_n be_v whereby_o enjoy_v continual_a health_n a_o good_a perfume_n to_o burn_v ¶_o take_v storax_n &_o calamynta_n a_o quarter_n of_o a_o ounce_n as_o much_o benjamin_n as_o much_o lignum_fw-la aloe_n beat_v the_o wood_n in_o powder_n and_o then_o incorporate_a all_o the_o rest_n by_o beat_v together_o and_o make_v it_o in_o small_a cake_n to_o burn_v a_o pretty_a kind_n of_o bread_n to_o eat_v in_o the_o morning_n ¶_o take_v sugar_n one_o pound_n fine_a wheat-flowre_n a_o pound_n eight_o egg_n beat_v temper_v they_o well_o together_o with_o a_o few_o whole_a aunisséede_n cleanse_v make_v it_o in_o coffin_n bake_v it_o and_o eat_v it_o every_o morning_n for_o a_o web_n in_o a_o horse_n eye_n ¶_o take_v celidony_n and_o salt_n and_o stamp_v they_o and_o then_o put_v it_o in_o the_o horse_n eye_n for_o a_o horse_n founder_v ¶_o take_v four_o egg_n hard_o roast_v and_o all_o hot_a lie_v to_o each_o foot_n one_o shell_n and_o all_o and_o stop_v it_o fast_o about_o with_o horse_n dung_n and_o so_o let_v he_o stand_v to_o make_v vinegar_n ¶_o take_v a_o quantity_n of_o bean_n flower_n knead_v it_o with_o vinegar_n bake_v it_o and_o twice_o or_o thrice_o take_v it_o out_o of_o the_o oven_n and_o moist_a it_o well_o with_o vinegar_n till_o it_o have_v drunken_a well_o then_o put_v it_o in_o wine_n and_o it_o will_v turn_v to_o good_a vinegar_n and_o the_o like_v you_o must_v do_v to_o make_v easell_n or_o alleger_n for_o a_o horse_n that_o have_v the_o cough_n ¶_o take_v two_o egg_n and_o bruise_v the_o shell_n but_o break_v not_o the_o yolk_n put_v they_o into_o one_o pint_n of_o vergis_n all_o one_o night_n the_o next_o day_n take_v out_o the_o egg_n and_o put_v into_o the_o vergis_n a_o pen●●y_a worth_n of_o polipody_n of_o the_o oak_n and_o boil_v it_o a_o good_a while_n and_o after_o when_o it_o be_v luke_o warm_a put_v in_o the_o egg_n shell_n and_o all_o and_o stir_v they_o well_o together_o and_o give_v it_o the_o horse_n to_o drink_v for_o hog_n murrain_n ¶_o rootes_n of_o polipody_n be_v good_a for_o squinancy_n of_o hog_n ¶_o hearts-ease_n be_v good_a ¶_o rub_v thy_o hand_n with_o the_o root_n of_o dragon_n in_o may_n and_o take_v adder_n in_o they_o and_o they_o shall_v not_o sting_v thou_o ad_fw-la extinguendum_fw-la argentum_fw-la viwm_fw-la ¶_o 1_o argentum_fw-la viwm_fw-la extinguitur_fw-la bene_fw-la cum_fw-la salina_fw-la &_o cincere_fw-la calid_a bene_fw-la confricando_fw-la 2_o melius_fw-la tamen_fw-la cum_fw-la sulphur_n &_o salina_fw-la 3_o optime_fw-la cum_fw-la salina_fw-la &_o calce_fw-la vi_fw-la for_o the_o farcy_n on_o a_o horse_n ¶_o allumen_fw-la mixtum_fw-la cum_fw-la aceto_n &_o galla_fw-la equali_fw-la pondere_fw-la ad_fw-la stringendum_fw-la farsam_fw-la ne_fw-la sana_fw-la loca_fw-la perambulet_fw-la multum_fw-la valet_fw-la observation_n for_o diet._n diet_n for_o all_o the_o year_n prime_n time_n chicken_n &_o egg_n in_o mooneshew_v diet_v for_o all_o the_o year_n prime_n time_n kid_n with_o vergis_fw-la &_o roche_n diet_n for_o all_o the_o year_n prime_n time_n borage_n &_o perch_n diet_n for_o all_o the_o year_n prime_n time_n beet_n &_o pikrelle_n diet_n for_o all_o the_o year_n prime_n time_n yolk_n of_o egg_n &_o all_o scale_n fish_n diet_n for_o all_o the_o year_n harvest_n time_n capon_n diet_n for_o all_o the_o year_n harvest_n time_n hen_n diet_n for_o all_o the_o year_n harvest_n time_n pigeon_n diet_n for_o all_o the_o year_n harvest_n time_n good_a wine_n diet_n for_o all_o the_o year_n harvest_n time_n good_a drink_n diet_n for_o all_o the_o year_n summer_n time_n light_a meat_n &_o melon_n diet_n for_o all_o the_o year_n summer_n time_n chicken_n with_o e_fw-la vergis_fw-la &_o gourd_n diet_n for_o all_o the_o year_n summer_n time_n young_a hare_n &_o cucumber_n diet_n for_o all_o the_o year_n summer_n time_n rabbit_n &_o pear_n diet_n for_o all_o the_o year_n summer_n time_n lettuce_n &_o plume_n diet_v for_o all_o the_o year_n summer_n time_n purcelain_n &_o &_o the_o fish_n aforesaid_a diet_n for_o all_o the_o year_n winter_n time_n beef_n and_o partridge_n diet_n for_o all_o the_o year_n winter_n time_n pork_n and_o pheasant_n diet_n for_o all_o the_o year_n winter_n time_n brawn_n and_o hare_n diet_n for_o all_o the_o year_n winter_n time_n heart_n and_o river_n fowl_n diet_n for_o all_o the_o year_n winter_n time_n hind_n and_o wine_n diet_n for_o all_o the_o year_n winter_n time_n other_o venison_n and_o good_a spice_n good_a to_o comfort_v the_o brain_n smelto_n musk_n quibibe_n &_o camomile_n drink_v wine_n moderate_o cate_z sage_n not_o too_o much_o cover_v thy_o head_n wash_v oft_o thy_o hand_n and_o foot_n walk_v measureable_o fleep_v reasonable_o delight_v to_o hear_v melody_n &_o sing_n eat_v mustard_n and_o pepper_n smell_v to_o red_a rose_n wash_v thy_o temple_n with_o red_a rose_n water_n evil_n for_o the_o brain_n all_o brain_n of_o beast_n and_o too_o much_o watch_v evil_a for_o the_o brain_n gluttony_n and_o too_o much_o walk_v evil_a for_o the_o brain_n drunkenness_n and_o milk_n evil_a for_o the_o brain_n late_a supper_n and_o cheese_n and_o nut_n evil_a for_o the_o brain_n to_o sleep_v after_o meat_n and_o to_o eat_v before_o hunger_n evil_a for_o the_o brain_n corrupt_a air_n and_o bathe_v after_o meat_n evil_a for_o the_o brain_n anger_n and_o ouyon_n evil_a for_o the_o brain_n heaviness_n and_o garlic_n evil_a for_o the_o brain_n to_o uncover_v the_o head_n and_o great_a noise_n evil_a for_o the_o brain_n to_o eat_v soft_o and_o to_o smell_v to_o a_o white_a rose_n evil_a for_o the_o brain_n too_o much_o heat_n and_o much_o stir_v good_a for_o the_o eye_n look_v oft_o on_o gold_n and_o pimpernell_n good_a for_o the_o eye_n red_a rose_n and_o oculus_fw-la christi_fw-la good_a for_o the_o eye_n vervin_n and_o plunge_v clear_a water_n in_o that_o eye_n good_a for_o the_o eye_n rew_n and_o look_v on_o green_a colour_n good_a for_o the_o eye_n fenell_n and_o measureable_a sleep_n good_a for_o the_o eye_n eufrase_n and_o wash_v hand_n and_o séet_a often_o evil_n for_o the_o eye_n garlic_n and_o lechery_n evil_a for_o the_o eye_n onion_n and_o sleep_v after_o noon_n evil_a for_o the_o eye_n hunger_n and_o much_o sleep_v evil_a for_o the_o eye_n leek_n and_o much_o wake_v evil_a for_o the_o eye_n wake_v and_o blood_n let_v evil_a for_o the_o eye_n wind_n and_o look_v against_o the_o fire_n evil_n for_o the_o eye_n hot_a air_n and_o evil_a bake_a bread_n evil_a for_o the_o eye_n cold_a air_n and_o dust_n evil_a for_o the_o eye_n gluttony_n and_o weep_v evil_a for_o the_o eye_n milk_n and_o look_v against_o the_o sun_n or_o moon_n evil_a for_o the_o eye_n cheese_n and_o evil_a for_o the_o eye_n much_o to_o behold_v and_o bright_a thing_n evil_a for_o the_o eye_n smoke_n and_o red_a colour_n evil_a for_o the_o eye_n colewort_n and_o white_a colour_n good_a for_o the_o stomach_n red_a mynt_n and_o calamynt_n good_a for_o the_o stomach_n red_a rose_n and_o to_o vomit_v once_o a_o quarter_n good_a for_o the_o stomach_n comyn_n and_o great_a hunger_n good_a for_o the_o stomach_n sugar_n and_o every_o day_n to_o stand_v after_o meat_n good_a for_o the_o stomach_n sage_n and_o good_a for_o the_o stomach_n wormwood_n and_o oft_o walk_v after_o meat_n good_a for_o the_o stomach_n galingale_n and_o every_o cold_a thing_n good_a for_o the_o stomach_n nutmeg_n and_o vinegar_n good_a for_o the_o stomach_n measureable_a sleep_n and_o pepper_n evil_n for_o the_o stomach_n nut_n and_o too_o much_o cast_v evil_a for_o the_o stomach_n cheese_n old_a and_o too_o much_o bathe_v after_o meat_n evil_a for_o the_o stomach_n honey_n and_o too_o much_o travel_v evil_a for_o the_o stomach_n marrow_n not_o sod_a and_o to_o eat_v raw_a flesh_n evil_a for_o the_o stomach_n heaviness_n and_o bread_n not_o bake_v evil_a for_o the_o

stomach_n dread_a and_o to_o eat_v not_o hungry_a evil_a for_o the_o stomach_n fall_v and_o to_o eat_v many_o meat_n at_o a_o meal_n evil_a for_o the_o stomach_n fry_v meat_n and_o evil_a for_o the_o stomach_n milk_n and_o to_o drink_v not_o thirsty_a evil_a for_o the_o stomach_n stowp_a and_o to_o eat_v stink_a meat_n good_a for_o the_o throat_n liquoris_fw-la soft_a egg_n isop_n sugar-candie_n hony_n sugar_n butter_n with_o a_o little_a salt_n evil_n for_o the_o throat_n mustard_n and_o too_o much_o wake_v evil_a for_o the_o throat_n much_o lie_v on_o the_o breast_n and_o too_o much_o rest_n evil_a for_o the_o throat_n and_o much_o drink_n evil_a for_o the_o throat_n pepper_n and_o smoke_n of_o incense_n evil_a for_o the_o throat_n anger_n and_o old_a cheese_n evil_a for_o the_o throat_n all_o thing_n roast_v and_o much_o run_v evil_a for_o the_o throat_n lechery_n and_o sour_a thing_n good_a for_o the_o heart_n saffron_n and_o nutmeg_n good_a for_o the_o heart_n bourage_n and_o galingale_n good_a for_o the_o heart_n laugh_v and_o red_a rose_n good_a for_o the_o heart_n joy_n and_o violet_n good_a for_o the_o heart_n musk_n and_o sugar_n good_a for_o the_o heart_n clove_n and_o mace_n before_o all_o thing_n evil_n for_o the_o heart_n beanes_n and_o anger_n evil_a for_o the_o heart_n pease_n and_o dread_a evil_a for_o the_o heart_n léeke_n and_o too_o much_o heaviness_n evil_a for_o the_o heart_n garlic_n and_o travel_v evil_a for_o the_o heart_n onion_n and_o to_o drink_v cold_a water_n after_o labour_n evil_n for_o the_o heart_n heaviness_n and_o ram_n little_a dodeon_n for_o the_o afterbirth_n secondine_n dead_a child_n or_o flower_n camepite_v leaf_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v comiza_n leave_v &_o flower_n decoct_v in_o wine_n &_o drink_v marygold_n flower_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v camomyl_n herb_n flower_n &_o root_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v time_n boil_a in_o water_n &_o honey_n &_o drink_v pennyroyal_n boil_a in_o wine_n and_o drink_v mastic_n bark_n or_o leaf_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v horehound_n white_a decoct_v in_o wine_n and_o drink_v horehound_n black_a decoct_v in_o wine_n and_o drink_v rue_v leaf_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v lavender_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v dictain_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v or_o a_o pessary_a cest_o seed_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v daucus_n seed_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v saxifrage_fw-la root_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v pannar_n seed_n decoct_v with_o wormwood_n in_o wine_n and_o drink_v pencedamtum_fw-la root_n that_o sap_n by_o itself_o or_o with_o hitter_z almond_n take_v oppopannax_n a_o pessary_a lacerpitium_fw-la with_o myrrh_n and_o pepper_n drink_v sagapenum_fw-la with_o homed_a water_n drink_v galbanum_fw-la with_o wine_n and_o myrrh_n drink_v amommacum_fw-la take_v a_o little_a at_o once_o ‡_o ‡_o aristologia_fw-la long_fw-mi with_o pepper_n and_o myrrh_n &_o drink_v centory_n maius_fw-la decoct_v in_o wine_n and_o drink_v heleborus_n albus_fw-la decoct_v in_o wine_n and_o drink_v heleborus_n niger_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v cucumeris_fw-la siluestris_fw-la decoct_v with_o honey_n convey_v in_o the_o place_n convenient_a bryony_o white_a root_n a_o pessary_a scamony_n a_o pessary_a mandragora_n a_o pessary_a lupin_n with_o myrrh_n &_o honey_n a_o pessary_a smyrneum_fw-la seed_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v cresces_n seed_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v ciscus_n take_v saven_a leaf_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v or_o pessary_a azarum_fw-la with_o homed_a water_n drink_v for_o the_o ague_n sothernewood_n soak_a in_o oil_n and_o rub_v the_o body_n tansey_n ivyce_n mingle_v with_o oil_n of_o rose_n anoint_v the_o body_n hepatica_fw-la decoct_v in_o wine_n and_o drink_v liver_n wort_n singrene_n ivyce_n with_o pepper_n drink_v bugle_n or_o prunell_n decoct_v and_o drink_v violet_n the_o strrop_n take_v flos_fw-la armoris_fw-la the_o flower_n conserve_v take_v sweet_a williams_n daisy_n small_a the_o leaf_n decoct_v in_o water_n and_o drink_v cotula_fw-la lutea_fw-la decoct_v in_o oil_n put_v in_o clyster_n wild_a camomile_n oppopannar_n drink_v with_o homed_a water_n rhubarb_n insused_a and_o take_v for_o hot_a ague_n or_o fever_n psillium_fw-la or_o flebane_a the_o seed_n decoct_v or_o stiep_v and_o drink_v pirola_n decoct_v and_o drink_v violet_n syrup_n take_v white_a water_n lillie_n decoct_v and_o drink_v scamony_n the_o weight_n of_o six_o wheat_n graive_v take_v cichory_n decoct_v and_o drink_v purcelain_n ivyce_n drink_v rose_n ivyce_n drink_v marish_a word_n black_a eat_v raw_a or_o stew_v with_o sugar_n goose-berry_n eat_v raw_a with_o meat_n green_a barbary_n bush_n green_a leaf_n make_v in_o sauce_n eat_v apple_n eat_v lemon_n eat_v pomegarnets_n eat_v sebestenes_n eat_v cassia_n draw_v the_o pulp_n eat_v for_o tertian_n ague_n bvglos_n decoct_v and_o drink_v hepatica_n boil_a in_o wine_n &_o drink_v bastard_n agrimony_n turnesole_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v hypericon_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v sinquefoyle_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v planten_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v knotgrass_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v varuin_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v penny_n royal_a decoct_v in_o wine_n and_o drink_v liver_n wort_fw-mi decoct_v in_o wine_n and_o drink_v trifoly_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v for_o long_a ague_n saxifrage_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v master_n wort_fw-mi decoct_v in_o wine_n and_o drink_v for_o old_a ague_n cvscuta_fw-la decoct_v in_o wine_n and_o drink_v doder_n for_o to_o procure_v ague_n cherry_n eat_v for_o to_o quench_v thirst_n in_o ague_n goose-berry_n eat_v raw_a for_o to_o drive_v away_o shake_v and_o shiver_a ague_n oppopannax_n drink_v with_o meat_n and_o homed_a water_n lacerpitium_n take_v with_o honey_n sagapenum_fw-la one_o dram_n take_v aristologia_fw-la decoct_v in_o wine_n or_o water_n drink_v woodbine_n leave_v sod_a in_o oil_n and_o pound_v the_o back_n or_o ridge_n anoint_a mustard_n take_v in_o meat_n or_o drink_v pepper_n take_v in_o meat_n or_o drink_v for_o s._n anthony_n fire_n feucrfe_n we_o green_a leaf_n pound_v and_o lay_v to_o tussilago_n leave_v pound_v with_o honey_n and_o lay_v to_o penny_n wort_n on_o the_o wall_n the_o ivyce_n lay_v to_o peritory_n pound_v and_o lay_v to_o poliganum_fw-la pound_v and_o lay_v to_o flebane_n séed_o decoct_v in_o water_n or_o stipe_v and_o lay_v to_o singréene_n pound_v alone_o or_o mingle_v with_o parch_a barley_n meal_n lay_v to_o varuen_a pound_v with_o vinegar_n lay_v to_o water_n singréene_a pound_v with_o vinegar_n and_o lay_v to_o white_a lily_n root_n roast_v pound_v with_o oil_n of_o rose_n apply_v saffron_n mingle_v with_o woman_n milk_n lay_v to_o coriander_n ivice_n with_o ceruse_n literge_n vinegar_n &_o oil_n of_o rose_n apply_v azarum_fw-la stamp_v and_o lay_v to_o palma_n christi_n leave_v pound_v with_o barley_n meal_n lay_v to_o liverwort_fw-ge bruise_v and_o lay_v to_o popie_a head_n not_o ripe_a bruise_a with_o barley_n meal_n lay_v to_o nightshade_n leave_v pound_v with_o barley_n meal_n lay_v to_o alkakengi_n leave_v pound_v with_o barley_n meal_n lay_v to_o olive_n tree_n leaf_n decoct_v in_o wine_n and_o lay_v to_o melilot_n a_o quince_n and_o oil_n of_o rose_n lay_v to_o orache_a pound_v with_o saltpetre_n honey_n and_o vinegar_n lay_v to_o succory_n ivice_n with_o barley_n meal_n lay_v to_o lettuce_n green_a leaf_n bruise_v and_o lay_v to_o purcelaine_n leave_v pound_v with_o parch_a barley_n lay_v to_o gourd_n ivice_n with_o oil_n of_o rose_n lay_v to_o garlick_n burn_v to_o ash_n meddle_v with_o vinegar_n lay_v so_o rose_n ivice_n apply_v gooseberry_n green_a bruise_v and_o lay_v to_o acatia_fw-la the_o ivice_n lay_v to_o date_n leaf_n and_o branch_n pound_v and_o lay_v to_o cyprus_n tree_n leave_v pound_v and_o lay_v to_o turpentine_n apply_v for_o to_o restore_v appetite_n imperatorium_fw-la root_n decoct_v in_o wine_n and_o drink_v lupin_n soak_a long_v in_o water_n eat_v sorrel_n de-boy_n and_o decoct_v eat_v or_o drink_v lettice_a crispe_n eat_v with_o meat_n or_o salad_n sea-purielaine_a preserve_v and_o eat_v in_o salad_n rampion_n eat_v with_o vinegar_n raphanum_n magnum_fw-la eat_v with_o meat_n skirwort_n eat_v boil_a parcely_n eat_v with_o meat_n charuell_v decoct_v and_o eat_v or_o raw_a in_o salad_n mustard_n eat_v pepper_n eat_v with_o meat_n onion_n eat_v with_o meat_n caper_n eat_v in_o salad_n barbery_n eat_v with_o meat_n lemon_n eat_v nutmeg_n eat_v mace_n eat_v olive_n eat_v with_o meat_n for_o the_o apoplexy_n lily_n conualle_n the_o flower_n distil_v with_o strong_a wine_n drink_v one_o spoonful_n saxifrage_n the_o root_n chawne_v in_o the_o mouth_n sagapeum_fw-la the_o weight_n of_o a_o dram_n take_v colloquintida_n the_o white_a pulp_n one_o scruple_n take_v briony_n root_n one_o dram_n take_v for_o to_o restore_v speech_n in_o apoplexy_n small_a saxifrage_n the_o

ram_n little_a dodeon_n a_o brief_a epitome_n of_o the_o new_a herbal_a or_o history_n of_o plant_n wherein_o be_v contain_v the_o disposition_n and_o true_a declaration_n of_o the_o physic_n help_v of_o all_o sort_n of_o herb_n and_o plant_n under_o their_o name_n and_o operation_n not_o only_o of_o those_o which_o be_v here_o in_o this_o our_o country_n of_o england_n grow_v but_o of_o all_o other_o also_o of_o other_o realm_n country_n and_o nation_n use_v in_o physic_n collect_v out_o of_o the_o most_o exquisite_a new_a herbal_a or_o history_n of_o plant_n first_o set_v forth_o in_o the_o dutch_a or_o almaigne_n tongue_n by_o the_o learned_a and_o worthy_a man_n of_o famous_a memory_n d._n reinbert_n dodeon_n physician_n to_o the_o emperor_n and_o late_o translate_v into_o english_a by_o henry_n light_n esquire_n and_o now_o collect_v and_o abbridge_v by_o william_n ram_n gent._n ☞_o pandit_n oliva_fw-la suos_fw-la ramos_n ☜_o imprint_v at_o london_n by_o simon_n stafford_n dwell_v in_o the_o cloth_n fair_a at_o the_o sign_n of_o the_o three_o crown_n 1606._o the_o author_n to_o the_o reader_n love_v &_o most_o natural_a countryman_n i_o have_v bestow_v some_o time_n in_o reduce_v the_o most_o exquisite_a new_a herbal_a or_o history_n of_o plant_n first_o set_v forth_o in_o dutch_n and_o almaigne_n tongue_n by_o the_o learned_a and_o worthy_a man_n of_o famous_a memory_n d._n reinbert_n dodeon_n physician_n to_o the_o emperor_n and_o translate_v into_o english_a by_o master_n henry_n light_n esquire_n into_o a_o brief_a and_o short_a epitome_n wherein_o be_v contain_v the_o disposition_n and_o true_a declaration_n of_o the_o physic_n help_v of_o all_o sort_n of_o herb_n and_o plant_n under_o their_o several_a name_n &_o title_n not_o only_o of_o those_o which_o be_v here_o in_o this_o our_o country_n of_o england_n grow_v but_o also_o of_o other_o of_o foreign_a realm_n country_n and_o nation_n use_v in_o physic_n be_v now_o bring_v into_o a_o very_a small_a volume_n so_o as_o where_o the_o geat_v book_n at_o large_a be_v not_o to_o be_v have_v but_o at_o a_o great_a price_n which_o can_v be_v procure_v by_o the_o pooret_n sort_n my_o endeavour_n herein_o have_v be_v chief_o to_o make_v the_o benefit_n of_o so_o good_a necessary_a and_o profitable_a a_o work_n to_o be_v bring_v within_o the_o reach_n and_o compass_v aswell_o of_o you_o my_o poor_a countryman_n &_o woman_n who_o life_n health_n ease_n and_o welfare_n be_v to_o be_v regard_v with_o the_o rest_n at_o a_o small_a price_n than_o the_o great_a volume_n be_v wherein_o i_o have_v make_v declaration_n of_o certain_a dangerous_a plant_n with_o their_o correction_n only_o draw_v they_o into_o a_o special_a title_n by_o themselves_o which_o before_o be_v disperse_v in_o many_o place_n this_o only_a observation_n i_o give_v thou_o that_o where_o in_o many_o title_n of_o cure_n all_o or_o the_o most_o part_n of_o the_o herb_n or_o simples_n for_o such_o cure_n be_v draw_v within_o this_o direct_a it_o be_v not_o to_o be_v intend_v that_o all_o those_o simples_n shall_v be_v add_v together_o in_o the_o use_n of_o physic_n but_o that_o every_o of_o they_o by_o themselves_o be_v to_o be_v minister_v for_o the_o cure_n of_o the_o disease_n under_o their_o several_a title_n and_o that_o this_o character_n or_o mark_n which_o you_o shall_v find_v in_o many_o place_n of_o this_o book_n be_v to_o give_v the_o right_a understanding_n of_o the_o herb_n by_o which_o it_o be_v set_v by_o some_o other_o more_o familiar_a name_n then_o in_o his_o first_o place_n and_o as_o it_o please_v that_o famous_a and_o worthy_a man_n d._n reinbert_n dodeon_n the_o patron_n of_o so_o excellent_a and_o necessary_a a_o work_n to_o offer_v the_o same_o into_o the_o world_n and_o as_o the_o say_v worshipful_a gentleman_n master_z henry_n light_n by_o his_o diligence_n have_v translate_v the_o same_o into_o our_o english_a tongue_n for_o the_o benefit_n of_o all_o his_o countryman_n to_o the_o end_n the_o light_n thereof_o may_v not_o be_v hide_v or_o extinguish_v to_o their_o great_a praise_n and_o commendation_n even_o so_o my_o poor_a talon_n of_o endeavour_n have_v be_v to_o none_o other_o end_n but_o only_o to_o draw_v that_o into_o a_o handful_n which_o before_o be_v in_o the_o compass_n of_o a_o great_a garden_n or_o else_o to_o bring_v that_o into_o a_o little_a garden_n which_o before_o be_v as_o to_o be_v look_v for_o in_o many_o field_n and_o dispersed_a place_n not_o to_o be_v find_v but_o by_o great_a labour_n and_o industry_n my_o only_a and_o great_a care_n have_v be_v of_o long_a time_n to_o know_v or_o think_v how_o and_o upon_o who_o to_o bestow_v the_o dedication_n of_o this_o my_o small_a labour_n and_o in_o the_o pen_n of_o this_o my_o letter_n my_o affection_n be_v satisfy_v with_o the_o dedication_n thereof_o to_o thou_o my_o poor_a and_o love_a countryman_n whosoever_o and_o to_o who_o hand_n soever_o it_o may_v come_v for_o who_o sake_n i_o have_v desire_v publication_n of_o the_o same_o beseech_v almighty_a god_n to_o bless_v we_o all_o william_n ram._n the_o content_n of_o this_o book_n a_o special_a note_n that_o the_o first_o page_n of_o every_o leaf_n be_v open_v contain_v the_o practice_n of_o m._n r._n dodeon_n and_o that_o the_o second_o opposite_a page_n under_o the_o title_n incidentia_fw-la contain_v the_o practice_n of_o other_o for_o the_o same_o physic_n help_v collect_v and_o insert_v by_o the_o author_n of_o this_o treatise_n certain_a excellent_a approve_a experiment_n under_o the_o title_n incidentia_fw-la incident_a to_o the_o cure_n of_o many_o or_o of_o the_o most_o part_n of_o the_o same_o disease_n set_v on_o the_o other_o opposite_a page_n a_o declaration_n of_o many_o dangerous_a herb_n and_o plant_n very_o dangerous_a and_o hurtful_a to_o man_n by_o reason_n of_o their_o malignant_a and_o hurtful_a quality_n the_o correction_n of_o the_o same_o dangerous_a plant_n or_o many_o of_o they_o observation_n for_o every_o of_o the_o twelve_o month_n in_o the_o year_n observation_n of_o time_n of_o gather_v order_v and_o preserve_v of_o certain_a herb_n fruit_n seed_n flower_n and_o root_n observation_n of_o garden_v by_o father_n kinke_v of_o tibold_n observation_n of_o diverse_a dangerous_a day_n in_o the_o several_a month_n of_o the_o year_n certain_a general_a observation_n observation_n of_o diet_n good_a and_o evil_n for_o the_o part_n of_o man_n body_n all_o these_o plant_n or_o the_o most_o part_n of_o they_o have_v their_o several_a danger_n and_o property_n and_o therefore_o they_o be_v to_o be_v correct_v or_o to_o be_v use_v by_o good_a discretion_n hemp_n seed_n you_o tree_n agarick_n squilla_n léek_n onion_n insdian_a pepper_n thlaspy_n colewort_n orache_n poole_n reed_n bitter_a witch_fw-mi chich_v pease_n hemlock_n solanam_fw-la mandragora_n oleander_n licocktenon_n agconitum_n ranunculus_n ferne_n scamony_n white_a briony_n wallwort_n elder_a colloquintida_n lysimachus_n wyld_n cowcumer_n stanesacre_n mezerou_n camelea_n psillium_fw-la laurel_n parmodactill_o tapsia_fw-la peplos_fw-la spurge_n ezula_n tit●emall_n elebor_n ciclamen_n astcologia_fw-la euphorbium_n lacerpitium_n coriander_n comyu_n ameos_n carthamus_n flaxy_n seed_n all_o these_o simples_n and_o plant_n be_v not_o to_o be_v take_v into_o the_o body_n without_o great_a skill_n and_o good_a correction_n by_o the_o learned_a and_o skilful_a physician_n all_o the_o crowfoote_n especial_o apium_n risum_fw-la take_v inward_o spoil_v the_o sense_n and_o understanding_n and_o draw_v together_o all_o the_o sinew_n of_o the_o face_n make_v they_o that_o have_v eat_v thereof_o to_o seem_v to_o laugh_v and_o so_o they_o die_v laugh_v except_o present_a remedy_n be_v provide_v flannula_n wolf_n bane_n licoctinum_n nertum_fw-la oleander_n oppium_fw-la ●apaver_fw-la mandragora_n solanum_fw-la lethale_fw-mi dwale_n solanum_fw-la somaiferum_fw-la henbane_n black_a especial_o hemlock_n yew_n tree_n not_o to_o sleep_v under_o the_o correction_n of_o dangerous_a herb_n plant_n and_o simples_n the_o danger_n of_o sothernwood_n carthamus_n sothernwood_n carthamus_n it_o be_v a_o buctfull_a enemy_n to_o the_o stomach_n wherefore_o galen_n will_v not_o have_v it_o minister_v inward_o in_o the_o body_n the_o danger_n of_o the_o seed_n of_o bastard_n saffr●_n it_o be_v hurtful_a to_o the_o stomach_n cause_v desire_n to_o vomyt_n of_o hard_a and_o flow_v operation_n remain_v long_o in_o the_o stomach_n ¶_o put_v to_o that_o seed_n annis_n seed_n galingale_n mastik_a correction_n correction_n ginger_n salgem_n or_o come_v salt_n which_o will_v hasten_v his_o operation_n and_o correct_v his_o malignity_n the_o danger_n be_v be_v take_v into_o the_o stomach_n psillium_fw-la flaxseed_n or_o lyneseede_v hempseed_n lysimachus_z his_o choice_n psillium_fw-la it_o be_v a_o hindrance_n to_o digestion_n of_o meat_n and_o breed_v windinosse_n the_o danger_n it_o be_v hard_o of_o digestion_n contrary_a to_o the_o stomach_n it_o cause_v