in_o his_o chirche_n to_o make_v the_o chyrchâ—_n and_o the_o doctrine_n thereof_o know_v for_o true_a tyndale_n then_o under_o the_o false_a pretexte_v of_o favour_n to_o god_n write_v blaspheme_v all_o his_o unwryten_v word_n and_o himself_o to_o with_o calling_n god_n miracle_n nothing_o but_o dyvels_n wonder_n and_o this_o dotâ—_n tyndale_n because_o he_o will_v not_o in_o any_o wise_n that_o the_o chyrche_n have_v any_o credence_n far_o than_o it_o can_v prove_v by_o the_o write_v word_n of_o some_o apostle_n where_o he_o wote_v well_o that_o thapostle_n write_v not_o all_o that_o they_o teach_v and_o also_o that_o god_n ordain_v his_o apostle_n for_o his_o chyrch_n and_o not_o his_o chyrche_n for_o his_o apostle_n and_o do_v therefore_o more_o eastern_a and_o more_o set_v by_o his_o chyrche_n then_o by_o any_o of_o his_o apostle_n or_o all_o the_o whole_a twelve_o to_o gether_o and_o yet_o will_v not_o tyndale_n byleve_v for_o god_n word_n any_o thing_n that_o the_o chyrch_n teach_v for_o his_o word_n but_o if_o he_o find_v it_o write_v in_o holy_a scrypture_n where_o as_o if_o he_o byleve_v not_o the_o chyrch_n he_o can_v never_o tell_v of_o any_o part_n of_o scripture_n whither_o it_o be_v holy_a scrypture_n or_o not_o but_o his_o deal_v well_o declare_v wherefore_o he_o will_v have_v nothing_o byleve_v wythoute_n scrypture_n the_o cause_n be_v none_o other_o but_o because_o he_o will_v have_v nothing_o byleve_v of_o no_o man_n but_o what_o he_o lyste_v himself_o for_o he_o will_v not_o stykke_v to_o deny_v some_o part_n of_o holy_a scrypture_n for_o holy_a scrypture_n and_z expowne_o all_o the_o remanaunt_n in_o such_o false_a folyshe_a fashyon_n that_o among_o his_o other_o hundred_o heresye_n he_o will_v make_v we_o so_o mad_a to_o byleve_v that_o frere_n may_v wed_v nonnesâ—_n and_o that_o no_o man_n shall_v wurshyppe_n the_o precyouse_a body_n &_o holy_a blood_n of_o cryste_n in_o the_o bless_a sacrament_n of_o the_o auter_n and_o final_o thus_o you_o see_v that_o tyndale_n and_o such_o other_o as_o will_v have_v we_o reject_v and_o refuse_v all_o that_o god_n have_v teach_v his_o chirche_n but_o if_o it_o be_v prove_v by_o scrypture_n be_v not_o only_o unable_a to_o prove_v or_o defend_v that_o heresy_n but_o also_o do_v handle_v the_o scrypture_n it_o self_n in_o such_o a_o shameful_a wise_n that_o if_o other_o man_n who_o they_o reprove_v do_v not_o handle_v it_o better_o it_o have_v be_v better_a to_o have_v leave_v all_o to_o gether_o unwryten_v and_o never_o have_v scrypture_n at_o all_o and_o we_o must_v needs_o perceyve_v that_o without_o the_o bylyefe_n and_o credence_n give_v unto_o the_o catholyke_a chyrche_n of_o cryste_n we_o can_v be_v sure_a of_o nothing_o but_o that_o as_o faint_a paul_n say_v the_o chirche_n be_v the_o pillar_n and_o strength_n of_o the_o truth_n and_o thus_o end_v i_o my_o three_o book_n contain_v the_o answer_n of_o his_o two_o specyall_a chapyter_n the_o tone_n whither_o the_o word_n be_v before_o the_o chyrche_n or_o the_o chyrch_n before_o the_o word_n and_o the_o tother_o whither_o the_o apostle_n leave_v any_o thing_n unwryten_v necessary_a to_o soul_n health_n in_o which_o two_o point_n as_o gloryouse_o as_o he_o glyter_v in_o his_o own_o yâ—e_n every_o man_n see_v now_o how_o foul_a a_o fall_n he_o have_v whereby_o more_o than_o half_a of_o his_o heresye_n be_v utter_o drown_v in_o dyrâ—_n and_o now_o shall_v i_o god_n willing_a in_o my_o four_o book_n as_o soon_o as_o my_o time_n shall_v serve_v my_o so_o confute_v his_o false_a faith_n and_o so_o show_v which_o be_v the_o chyrche_n that_o i_o shall_v leave_v tyndale_n never_o a_o chyrche_n for_o his_o flokke_n but_o the_o chyrche_n whereof_o the_o the_o prophet_n speak_v odivi_fw-la ecclesiam_fw-la malignantium_fw-la i_o have_v hate_v the_o chyrche_fw-fr of_o malycyouse_a folk_n which_o chyrche_n be_v very_o proper_a for_o he_o for_o all_o that_o ever_o tyndale_n write_v when_o it_o be_v well_o considere_v be_v powder_v with_o malice_n towards_o all_o good_a man_n both_o relygyouse_a that_o live_v here_o in_o earth_n &_o saint_n that_o be_v lyve_n in_o heaven_n thus_o end_v the_o three_o book_n ¶_o the_o fawte_n escape_v in_o the_o prynting_a the_o fawtyâ—_n in_o the_o preface_n  _fw-fr  _fw-fr the_o fawte_n the_o amendementyâ—_n v._o lief_a â—â—_o side_n a._n uâ—_n take_v talk_n vj._n lief_a a._n xij_o death_n hytton_n death_n of_o hytton_n the_o same_o lief_a c.x._n to_o a_o fro_o to_o and_o fro_o seven_o lefe.ii.â—yde_a b._n twelve_o thymas_n thomas_n viij_o lief_a b._n xiiij.iâ—_n england_n in_o england_n the_o same_o lief_a ii_o side_n a._n iâ—_n and_o that_o and_o some_o that_o ix_o lief_a a._n ix_o accord_v to_o unto_o accord_v unto_o x._o lefe.ii.syde_o b._n iiij_o thas_o that_o fourteen_o lief_a a._n ij_o and_o this_o and_o to_o this_o xuj_o lief_a b._n iij_o â—efte_a fefte_n ¶_o the_o fawte_n in_o the_o book_n â—_o c.viij_o then_o they_o ix_o a.j._n be_v that_o the_o be_v the_o ix_o c.j._n self_n false_a xxviiâ—_n a._n uj_o n_v n_v thirty_o c.xiiij_o man_n manner_n thirty_o c.xiiij_o penaus_fw-la penaun_n xxxj_o c.vi_o savaunt_o servant_n xxxiiâ—_n b._n xiâ—_n uncharmed_a charm_v xl_o b.j._n k_v ked_a xliiâ—_n a._n uj_o accoâ—â—ing_v the_o accord_v to_o â—he_n lâ—_n b.u._n laâ—â—ed_a lamb_v lij_o a._n xi_o iâ—_n iâ—_n iâ—â—_n liiij_o b._n xiiii_o loâ—t_fw-la leâ—t_fw-la lxv_o c.xiiii_o fight_v leâ—acyon_n sight_n of_o the_o levacyon_n lxxxix_o a._n viij_o xv_o c._o viij_o c._o xc_o c.ix_o preserve_v persecute_v xciii_o b._n twelve_o god_n good_a xcv_o c.ii_o thank_v thank_v xcix_o b._n xi_o and_o all_o at_o all_o cxxxi_o b._n three_o neither_o either_o cxxxvi_o c.vi_o beech_n beseech_v cxl_o a._n xi_o holy_a hole_n cl_o c.xiiii_o rather_o this_o rather_o than_o this_o clxxxiiii_o b.i._n every_o man_n to_o man_n perceyve_v every_o man_n to_o perceyve_v clxxxviii_o c.i._n unto_o he_o unto_o they_o cxcuj_o c.xiiij_o themselves_o they_o himself_o cc._n b._n three_o ever_o have_v synnyâ—_n ever_o synnyâ—_n ccx_o b._n seven_o may_v marry_v ccx_o c.iii_o every_o may_v every_o man_n may_v ccxv_o b.u._n neythe_v neither_o ccxvi_o a.u._n not_o care_v not_o ccxix_o b._n three_o every_o very_a ccxxâ—ii_fw-la c.xii_o argument_n agreement_n ccxlâ—iii_fw-la b._n seven_o if_o any_o of_o any_o ccxlâ—iii_n b._n viij_o apofile_n apofile_v ccxlvi_o b._n seven_o for_o i_o from_o i_o cclxv_o b._n twelve_o unwryten_v otherwise_o unwryten_v eny_z otherwise_o cclxâ—ii_fw-la a._n three_o teach_v teach_v cclxxii_o a.u._n say_v â—â—_o say_v it_o cclxxiii_o b._n two_o at_o all_o and_o all_o cclxxvii_o b._n iiii_o bowleâ—_n bowel_n ccxc_o c.u._n be_v neither_o be_v not_o neither_o ccxcii_o a.u._n juspicite_fw-la sâ—rutaminâ—_n cccvii_o a._n ix_o heretyque_a heretyque_n cccxiiii_o a._n xi_o cononyke_v canonyke_a cccxv_o b._n vi_fw-la them_z he_o cccxvi_o c._n xiiâ—_n where_o be_v ccxxi_o b._n ix_o thyâ—_n lyghâ—_n â—ye_z lyghâ—_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈…〉_o 〈…〉_o
¶_o the_o confutacyon_n of_o tyndale_n answer_v make_v by_o sir_n thomas_n more_o knight_n lord_n chancellor_n of_o englonde_n ¶_o prentyd_v at_o london_n by_o wyllyam_n rastell_n 1532_o cum_o priv_n 〈…〉_o ¶_o the_o preface_n to_o the_o crysten_v reader_n our_o lord_n send_v we_o now_o some_o year_n as_o plentuouse_a of_o good_a corn_n as_o we_o have_v have_v some_o year_n of_o late_a plentuouse_a of_o evyll_n book_n for_o they_o have_v grow_v so_o fast_a and_o sprongen_fw-mi uppe_o so_o thykke_v full_a of_o pestylent_a error_n and_o pernyciouse_a he_o resye_n that_o they_o have_v enfect_v and_o kill_v i_o fear_v i_o mo_z silly_a simple_a soul_n they_o the_o famine_n of_o the_o dear_a year_n have_v destroy_v body_n and_o sure_o no_o little_a cause_n there_o be_v to_o drede_v that_o the_o great_a haboundaunce_n and_o plenty_n of_o the_o tone_n be_v no_o little_a cause_n and_o occasyon_n of_o the_o great_a dearth_n and_o scarcite_v of_o the_o tother_o for_o since_o that_o our_o lord_n of_o his_o especyall_a provydence_n use_v temporal_o to_o punyshe_v the_o hole_n people_n for_o the_o synnys_n of_o some_o part_n to_o compel_v the_o good_a folk_n to_o forbere_fw-la &_o abhor_v the_o naughty_a whereby_o they_o may_v bring_v they_o to_o amendment_n and_o avoid_v themselves_o the_o contagyon_n of_o their_o company_n wysdome_n be_v it_o for_o we_o to_o perceyve_v yâ—_z like_o as_o folk_n begin_v now_o to_o delyte_n in_o feed_v their_o soul_n of_o the_o venemouse_n caryn_v of_o those_o poysened_a heresye_n of_o which_o may_v well_o be_v veryfy_v the_o word_n of_o holy_a wryt_n 4._o 4._o regum_fw-la 4._o death_n be_v in_o the_o pot_n our_o lord_n likewise_o agaynwarde_a to_o revenge_v it_o withal_o begyn_v to_o wythdraw_v his_o gracyouse_a hand_n from_o the_o fruit_n of_o the_o earth_n mynyshing_n the_o fertylyte_n both_o in_o corn_n and_o cattle_n and_o bryng_a all_o in_o dearth_n much_o more_o than_o man_n can_v remedy_v or_o full_o find_v out_o the_o cause_n and_o yet_o bysyde_o this_o somewhere_o he_o send_v war_n sykenesse_n and_o mortalyte_n to_z punyshe_a in_o the_o flesh_n that_o odyouse_a and_o hateful_a sin_n of_o the_o soul_n that_o spoil_v the_o fruit_n from_o all_o manner_n of_o virtue_n i_o mean_v unbylyefe_n false_a faith_n and_o infydelyte_n and_o to_o tell_v you_o all_o at_o one_o in_o plain_a englyshe_a heresy_n and_o i_o say_v that_o god_n now_o bygyn_v for_o i_o fear_v i_o sure_o that_o except_o folk_n begin_v to_o reform_v that_o fawte_a the_o soon_o god_n shall_v not_o fail_v in_o such_o wise_n to_o go_v forward_o that_o we_o shall_v well_o perceyve_v and_o feel_v by_o thencreace_n of_o our_o greyfe_a that_o all_o this_o gere_n hitherto_o be_v but_o a_o beginning_n yet_o the_o prophet_n hely_n as_o it_o be_v write_v in_o the_o three_o book_n of_o king_n for_o the_o infydelyte_n and_o idolatry_n that_o then_o be_v use_v in_o israel_n by_o his_o hartye_n prayour_fw-mi make_v unto_o god_n keep_v that_o whole_a cuntre_n from_o rain_n by_o the_o space_n of_o iii_o year_n and_o a_o half_a not_o of_o evyll_n will_n or_o malice_n but_o of_o devocyon_n and_o pytye_n by_o the_o pain_n &_o pinching_n of_o the_o body_n to_o compel_v man_n to_o remember_v they_o be_v soul_n which_o elly_n be_v in_o apparel_n of_o peryshing_n by_o false_a idolatrye_a now_o all_o be_v it_o that_o these_o bold_a shameless_a heretyque_n have_v of_o long_o while_o neither_o let_v nor_o ceace_v false_o to_o insymulate_v and_o accuse_v the_o chyrche_n of_o god_n calling_n all_o good_a crysten_v people_n idolatre_v for_o honour_a of_o saint_n and_o reverend_a byhavour_n use_v at_o their_o image_n yet_o that_o have_v they_o do_v so_o far_o against_o their_o own_o conscyence_n by_o which_o themselves_o well_o wot_v that_o the_o chirche_n use_v to_o saint_n and_o ymage_n none_o honour_v but_o ordinate_a not_o honour_v image_n but_o for_o the_o saint_n sake_n nor_o saint_n but_o for_o the_o sake_n of_o god_n &_o neither_o image_n as_o faint_v nor_o saint_n as_o god_n &_o this_o know_v i_o say_v tyndale_n himself_o so_o well_o and_o thereby_o so_o far_o have_v rail_v against_o his_o own_o conscyence_n that_o now_o at_o the_o last_o in_o his_o answer_n to_o my_o book_n he_o retreat_v so_o far_o bakke_v that_o he_o revoke_v almost_o all_o that_o ever_o he_o say_v before_o &_o be_v fain_o now_o to_o grant_n that_o cristen_v man_n may_v have_v image_n &_o knee_n before_o they_o to_o as_z you_o shall_v hereafter_o see_v when_o we_o shall_v come_v to_o the_o place_n but_o we_o on_o the_o other_o side_n say_v plain_o unto_o they_o that_o the_o thing_n wherwyth_o they_o corrupt_v the_o world_n be_v of_o infydelyte_n and_o faithless_a idolatrye_a the_o very_a most_o curse_a kind_n the_o chyefe_n evyll_n in_o a_o idol_n be_v that_o it_o bear_v the_o name_n of_o god_n either_o it_o self_n or_o the_o devyll_n that_o it_o represent_v and_o be_v so_o repute_v and_o wurshype_v for_o god_n rob_v the_o reverence_n and_o devoute_a honour_n from_o god_n now_o when_o tyndale_n call_v his_o heresye_n by_o the_o name_n of_o faith_n and_o make_v man_n serve_v the_o devyll_n while_o they_o ween_v to_o serve_v god_n what_o abomynable_a idolatrye_a be_v this_o if_o it_o be_v idolatry_n to_o put_v trust_n in_o the_o devyll_n &_o serve_v the_o devyll_n with_o faith_n it_o be_v worse_a than_o idolatrye_a to_o make_v man_n ween_v they_o serve_v god_n with_o faith_n while_o they_o dyspyte_n he_o with_o a_o false_a bylyefe_n and_o if_o it_o be_v very_a infydelyte_n to_o do_v as_o the_o turk_n do_v bid_v man_n byleve_v in_o machometes_n koran_n it_o be_v more_o infydelyte_n to_o do_v as_o tyndale_n have_v do_v purposely_o miss_v translate_v cryste_n holy_a gospel_n to_o set_v forth_o heresye_n as_o evyll_n as_o the_o alchorane_n and_o if_o it_o be_v idolatry_n to_o do_v as_o the_o paynens_fw-la do_v make_v a_o idol_n god_n it_o must_v needs_o be_v much_o worse_a idolatry_n to_o do_v as_o these_o heretic_n do_v that_o call_v god_n the_o cause_n of_o all_o evyll_n and_o thereby_o make_v god_n not_o a_o vain_a idol_n but_o a_o very_a devyll_n and_o what_o can_v be_v worse_a kind_n of_o infydelyteâ—_n then_o to_o make_v book_n of_o heresye_n and_o call_v they_o the_o right_a faith_n and_o what_o more_o abomynable_a infydelyte_n then_o to_o abuse_v the_o scrypture_n of_o god_n to_o the_o colour_n of_o their_o false_a bylyefâ—_n and_o what_o can_v be_v a_o worse_a bylyefe_n then_o to_o byleve_v that_o the_o sacrament_n that_o god_n have_v ordain_v by_o his_o holy_a spirit_n be_v but_o invencyon_n of_o man_n or_o as_o tyndale_n say_v of_o confessyon_n but_o invencyon_n of_o the_o devyll_n and_o what_o can_v be_v worse_a bylyefe_n then_o to_o byleve_v that_o god_n word_n be_v not_o to_o be_v byleve_v but_o if_o it_o be_v put_v in_o write_v or_o what_o can_v be_v a_o worse_a bylyefe_n then_o to_o byleve_v yâ—_z mennis_fw-la good_a wurke_v be_v they_o never_o so_o well_o do_v be_v yet_o nothing_o worth_a nor_o the_o man_n never_o the_o better_a for_o they_o nor_o no_o reward_n for_o they_o come_n toward_o man_n in_o heaven_n or_o what_o can_v be_v a_o worse_a bylyefe_n they_o to_o byleve_v that_o a_o man_n do_v wrong_v to_o pray_v for_o his_o father_n soul_n or_o what_o can_v be_v a_o worse_a bylyefe_n then_o to_o byleve_v that_o a_o man_n may_v as_o sleyghte_o regard_v whytson_n sondayâ—_n as_o hokke_v monday_n and_o as_o bold_o eat_v flesh_n on_o good_a frydaye_n as_o on_o shrove_n tuysdaye_v and_o what_o can_v be_v a_o worse_a bylyefe_n then_o to_o byleve_v that_o none_o other_o sin_n can_v dampne_a a_o man_n but_o only_o lakke_v of_o bylyefe_n and_o if_o it_o be_v idolatrye_a to_o do_v as_o the_o paynem_n do_v geve_v wurshyppe_n unto_o a_o idol_n how_o much_o be_v it_o worse_o than_o idolatrye_a to_o do_v as_o tyndale_n do_v forb_v we_o to_o geve_v wurshippe_n to_o the_o very_a body_n and_o bless_a blood_n of_o god_n in_o the_o holy_a sacrament_n of_o the_o auter_n these_o pestylent_a infydelytee_n and_o these_o abominable_a kynde_n of_o idolatrye_n far_o excee_v and_o pass_v and_o incomparble_o more_o offend_v the_o majesty_n of_o our_o lord_n god_n than_o all_o the_o secrete_a uppe_o of_o beel_n and_o baal_n and_o beelzebub_n and_o all_o the_o devyl_v in_o hell_n wherefore_o like_o as_o in_o other_o place_n where_o these_o heresye_n have_v take_v depe_a rote_n &_o be_v more_o spread_v abroad_o god_n have_v take_v more_o deep_a and_o sore_a vengeance_n not_o only_o by_o dearth_n and_o death_n but_o also_o by_o batayle_n and_o sword_n so_o be_v it_o to_o be_v fere_v that_o for_o the_o receypte_n of_o these_o pestylent_a book_n our_o lord_n send_v we_o some_o lakke_n of_o corn_n and_o catayle_n for_o a_o beginning_n and_z will_v not_o fail_v
please_v god_n then_o man_n but_o when_o tyndale_n that_o be_v a_o heretyke_a put_v for_o a_o rule_n of_o the_o people_n obedience_n to_o a_o good_a crysten_v prince_n that_o they_o be_v bind_v to_o obey_v his_o teranny_n if_o it_o be_v not_o against_o his_o faith_n i_o say_v that_o this_o his_o rule_n of_o obedience_n be_v a_o plain_a exhortacyon_n to_o dysobedyence_n and_o rebellion_n for_o every_o man_n well_o see_v that_o tyndale_n among_o many_o other_o abominable_a heresye_n tech_v for_o the_o right_a faith_n that_o frere_n may_v lawful_o wed_v nunny_n and_o that_o no_o man_n be_v bind_v to_o the_o keep_a of_o any_o fast_v day_n or_o holiday_n make_v by_o the_o chyrch_n and_o that_o no_o man_n shall_v pray_v to_o any_o faint_a nor_o pray_v for_o all_o crysten_v soul_n and_o that_o it_o be_v great_a sin_n to_o do_v any_o wurshyppe_n to_o crysty_n precyouse_a body_n in_o the_o bless_a sacrament_n of_o the_o awter_n and_o will_v the_o people_n shall_v keep_v his_o false_a translacyon_n of_o scrypture_n for_o maintenance_n of_o these_o heresye_n and_o therefore_o if_o any_o prince_n make_v a_o law_n against_o tyndale_n heresye_n in_o any_o of_o these_o point_n or_o such_o other_o like_o tyndale_n here_o teach_v thaâ—_n the_o people_n be_v not_o bind_v to_o obey_v it_o but_o may_v and_o must_v wythstande_v such_o tyranny_n or_o at_o the_o least_o wise_a though_o they_o be_v bind_v peradventure_o open_o to_o obey_v their_o pryncis_fw-la tyranny_n in_o forber_a flesh_n on_o good_a friday_n or_o come_v to_o god_n seruyce_n on_o whytsone_n sunday_n or_o frere_n in_o forber_v open_a wed_v with_o nonne_n in_o all_o which_o thing_n they_o be_v yet_o by_o tindale_n godly_a gospel_n at_o their_o evangelycall_a liberty_n secret_o to_o do_v what_o they_o list_v theym selfe_o where_o no_o peace_n be_v break_v nor_o any_o week_n conscience_n offend_v yet_o for_o any_o law_n or_o commandment_n either_o of_o prince_n or_o pope_n or_o general_a counsel_n of_o all_o crysten_v nacyon_n or_o of_o any_o angel_n that_o will_v come_v out_o of_o heaven_n to_o command_v in_o goddys_n name_n yâ—_z contrary_n every_o man_n must_v keep_v still_o tyndale_n false_a translacyon_n of_o scrypture_n and_o abide_v by_o his_o other_o false_a book_n make_v for_o the_o mayntenaunce_n of_o his_o manifold_a false_a heresye_n and_o no_o man_n must_v for_o no_o law_n nor_o commandment_n pray_v to_o any_o saint_n nor_o for_o any_o soul_n in_o purgatory_n nor_o kiss_v any_o relyque_a nor_o creep_v to_o cryste_n cross_v nor_o do_v any_o worshyppe_n to_o cryste_n bless_a body_n and_o blood_n in_o the_o holy_a sacrament_n of_o the_o altar_n but_o if_o any_o prince_n will_v by_o any_o law_n or_o commandment_n compelle_fw-fr he_o people_n to_o any_o of_o those_o thing_n then_o tyndale_n here_o plain_o teach_v they_o that_o they_o may_v and_o must_v styffe_o wythstande_v his_o tyranny_n so_o that_o final_o concern_v obedience_n tyndale_n holy_a doctrine_n be_v that_o the_o people_n shall_v in_o the_o defence_n of_o his_o false_a heresye_n not_o let_v to_o dysobaye_v but_o stubern_o to_o wythstande_v their_o prince_n which_o if_o any_o man_n be_v so_o mad_a to_o do_v &_o then_o be_v therefore_o in_o their_o obstynacye_n burn_v or_o otherwise_o in_o their_o rebellyon_n slay_v there_o be_v the_o triumph_n the_o great_a rest_n and_o glory_n of_o tyndale_n develysh_a proud_a dyspytuouse_a heart_n to_o delyte_n and_o rejoice_v in_o the_o effusyon_n of_o such_o people_n blood_n as_o his_o poysened_a book_n have_v myserable_o bywych_v and_o from_o true_a crysten_v folk_n turn_v into_o false_a wicked_a wretch_n now_o to_o the_o intent_n that_o you_o may_v the_o more_o clere_o perceyve_v the_o malycyouse_a mind_n of_o these_o man_n and_o that_o their_o pestylent_a book_n be_v both_o odyouse_a to_o god_n and_o dede_o contagyouse_a to_o man_n and_o so_o much_o the_o more_o perylouse_a in_o that_o their_o false_a he_o rely_v wy_o walk_v forth_o under_o the_o counterfeit_v visage_n of_o the_o true_a crysten_v faith_n this_o be_v the_o cause_n and_o purpose_n of_o my_o present_a labour_n whereby_o god_n willing_a i_o shall_v so_o pull_v of_o their_o gay_a painted_a vysour_n that_o every_o man_n ly_v to_o look_v thereon_o shall_v plain_o perceyve_v and_o byholde_v the_o bare_a ugly_a gargyle_v facy_n of_o their_o abomynable_a heresy_n and_o for_o because_o the_o matter_n be_v long_o and_o my_o leysour_n seld_o &_o short_a i_o can_v not_o as_o i_o fain_o will_v send_v out_o all_o at_o one_o but_o if_o i_o shall_v keep_v still_o all_o together_o by_o i_o long_o than_o i_o thynk_v convenyeâ—t_v i_o send_v out_o now_o therefore_o of_o this_o present_a work_n these_o three_o book_n first_o in_o the_o first_o of_o which_o i_o answer_v tyndale_n preface_n make_v before_o his_o answer_n to_o my_o dyaloge_n which_o preface_n of_o he_o be_v in_o a_o manner_n a_o introduccyon_n into_o all_o his_o heresye_n the_o second_o book_n be_v against_o his_o defence_n of_o his_o translacyon_n of_o the_o new_a testament_n the_o three_o against_o two_o chapyter_n of_o tyndale_n answer_n the_o tone_n whythet_n the_o word_n be_v afore_o the_o chyrche_n or_o the_o chyrche_n afore_o the_o word_n the_o tother_o whither_o the_o apostle_n leave_v any_o thing_n unwryten_v necessary_a to_o saluacyon_n wheruppon_o great_a part_n of_o all_o his_o heresye_n hang_v now_o shall_v i_o god_n willing_a at_o my_o next_o leysor_n go_v ferth_o in_o his_o book_n and_o come_v to_o the_o very_a breast_n of_o all_o this_o batayle_n that_o be_v to_o wit_n the_o question_n which_o be_v the_o chyrche_n for_o that_o be_v the_o point_n that_o all_o these_o heretyke_a by_o all_o the_o mean_n they_o may_v labour_v to_o make_v so_o dark_a that_o by_o their_o wylly_n no_o man_n shall_v wit_n what_o they_o mean_v but_o i_o trust_v to_o draw_v the_o serpent_n out_o of_o his_o dark_a den_n and_z as_o the_o poete_v fain_o that_o hercules_n draw_v uppe_o cerberus_n the_o mastyffe_n of_o hell_n into_o the_o light_n where_o his_o eye_n daze_v so_o shall_v i_o with_o the_o grace_n of_o that_o light_n which_o illumyne_v every_o man_n that_o come_v in_o to_o this_o world_n make_v you_o that_o matter_n so_o lyghtsome_a and_o so_o clear_a to_o every_o man_n that_o i_o shall_v leave_v tyndale_n never_o asleep_o dark_a corner_n to_o creep_v into_o able_a to_o hide_v his_o head_n then_o after_o that_o i_o have_v so_o clere_o confute_v tyndale_n concern_v that_o point_n and_o shall_v have_v plain_o prove_v you_o the_o sure_a and_o stedfaste_a authoryte_n of_o cryste_n catholyke_v know_v chyrche_n against_o all_o tyndale_n trifle_v sophystycacyon_n which_o he_o will_v shall_v seem_v so_o solemn_a subtle_a insoluble_n which_o you_o shall_v see_v prove_v very_o frantic_a folye_n after_o this_o do_v i_o say_v before_o i_o go_v ferth_o with_o tyndale_n i_o purpose_v to_o answer_v good_a young_a father_n fryth_n which_o now_o sudden_o come_v forth_o so_o sage_o that_o iii_o old_a man_n my_o brother_n rastell_n the_o bysshoppe_n of_o rochester_n &_o i_o match_v with_o father_n fryth_n alone_o be_v now_o but_o very_a baby_n and_o as_o he_o call_v we_o insipientes_fw-la but_o thus_o go_v the_o world_n forth_o bytwene_v fryth_n and_o us._n he_o encreace_v i_o see_v well_o as_o fast_o as_o we_o decay_n for_o one_o i_o ween_v the_o yongeste_v of_o we_o three_o three_o day_n ere_o father_n fryth_n be_v bear_v have_v learn_v within_o a_o little_a as_o much_o as_o father_n fryth_n have_v now_o how_o be_v it_o i_o shall_v leave_v young_a father_n fryth_n in_o his_o pride_n &_o glory_n for_o the_o while_z but_o when_o tindale_n be_v once_o in_o yâ—_z article_n touch_v the_o chyrch_v confute_v they_o have_v frith_n already_o concern_v purgatory_n clere_o lose_v the_o field_n and_o all_o his_o well-beloved_a book_n be_v not_o worth_a a_o bâ—ton_n though_o it_o be_v all_o as_o true_a as_o it_o be_v false_a for_o than_o be_v the_o faith_n of_o the_o chyrche_n in_o that_o point_n infallyble_n or_o at_o the_o lest_o unculpable_a be_v there_o scrypture_n therefore_o or_o not_o and_o no_o scrypture_n can_v there_o prove_v the_o very_a true_a chyrch_n to_o hold_v a_o artycle_n as_o true_a faith_n that_o be_v in_o deed_n dampnable_o false_a and_o yet_o shall_v i_o for_o all_o that_o go_v ferth_o with_o young_a father_n fryth_n and_o to_o which_o if_o god_n will_v every_o part_n of_o his_o fresh_a paint_a book_n and_o so_o shall_v i_o plukke_v of_o i_o trust_v the_o most_o gloryouse_a feather_n from_o his_o gay_a pecok_n tail_n that_o i_o shall_v seve_o he_o if_o he_o have_v wit_n and_o grace_n a_o lytell_a less_o delight_n &_o like_n in_o himself_o than_o he_o seem_v now_o to_o have_v which_o thing_n have_v hitherto_o make_v he_o for_o to_o stand_v not_o a_o lytell_a in_o his_o own_o light_n i_o pray_v
the_o auter_n for_o as_o much_o as_o he_o see_v that_o the_o mass_n be_v the_o special_a thing_n in_o which_o the_o sacrament_n of_o the_o auter_n be_v honour_v &_o in_o which_o it_o be_v most_o fruitful_a in_o so_o much_o as_o there_o the_o very_a body_n and_o blood_n of_o our_o lord_n be_v not_o only_o receyve_v by_o the_o press_v himself_o and_o for_o himself_o but_o be_v also_o for_o his_o own_o synny_n and_o other_o mennys_n to_o offer_v uppe_o to_o god_n as_o a_o holy_a hoost_n oblacyon_n and_o sacryfycye_n represent_v the_o same_o sacryfyce_n in_o which_o our_o savyour_fw-mi both_o be_v the_o press_v and_o the_o sacryfyce_n offer_v up_o himself_o for_o the_o sin_n of_o the_o world_n unto_o his_o father_n in_o heaven_n and_o acceptable_a sacryfyce_n upon_o his_o painful_a cross_n therefore_o do_v tyndall_n after_o his_o master_n doctrine_n â—este_n and_o rail_v and_o make_v mokke_n at_o the_o mass_n whereof_o these_o be_v his_o word_n tyndale_n what_o help_v it_o that_o the_o press_v when_o he_o go_v to_o mass_n â—â—sgyseth_v himself_o with_o a_o great_a part_n of_o the_o passion_n of_o cryste_n and_o play_v out_o the_o rest_n under_o silence_n with_o sign_n and_o proffer_n with_o nod_v beck_v and_o â—owing_v as_o it_o be_v â—acke_o a_o â—aâ—â—s_o when_o nether_a he_o himself_o nether_a any_o man_n else_o wote_v what_o he_o mean_v nor_o whereof_o no_o man_n can_v gyve_v a_o good_a reason_n as_o he_o say_v soon_o after_o more_o here_o he_o mok_v and_o play_v himself_o as_o you_o see_v in_o mok_v these_o holy_a ceremony_n use_v as_o well_o in_o thapparell_v of_o the_o press_v as_o in_o the_o secret_n of_o that_o holy_a sacryfyce_n which_o he_o say_v do_v no_o good_a but_o much_o hurt_n and_o make_v man_n superstycyouse_a because_o as_o he_o say_v there_o they_o have_v the_o more_o devocyon_n thereby_o &_o therefore_o he_o will_v have_v they_o lâ—â—te_v as_o though_o the_o devocyon_n that_o be_v increase_v by_o the_o behold_n of_o those_o holy_a ceremony_n be_v superstycyon_n because_o they_o understande_v they_o not_o if_o tyndale_n say_v true_a in_o this_o then_z do_v god_n by_o his_o own_o commandment_n make_v his_o choose_a people_n of_o israel_n to_o fall_v in_o to_o suê‘stycyon_n in_o stead_n of_o devocyon_n with_o the_o ceremony_n use_v about_o the_o sacrafyce_n in_o the_o old_a law_n because_o they_o understode_v they_o not_o after_o this_o he_o mengle_v his_o lie_n therewith_o sa_v that_o crysten_v man_n think_v that_o they_o have_v do_v habundaunt_o enough_o for_o god_n you_o and_o deserve_v above_o measure_n if_o they_o be_v present_a of_o we_o in_o a_o day_n at_o such_o a_o mum_v more_o what_o may_v not_o such_o a_o man_n be_v bold_a to_o say_v that_o be_v not_o a_o shame_a to_o lie_v so_o shameful_o for_o he_o know_v that_o all_z the_o reader_n well_o know_v that_o he_o lie_v when_o they_o rede_v it_o and_o yet_o he_o be_v not_o ashamed_a to_o wryt_v it_o what_o man_n will_v be_v so_o foolish_a to_o think_v that_o he_o have_v do_v enough_o for_o god_n yet_o lay_v he_o a_o neither_o incommodyte_n that_o the_o infydely_n will_v mokke_v we_o and_o abhor_v we_o in_o that_o they_o se_fw-mi nothing_o but_o such_o ape_n play_v among_o we_o whereof_o no_o man_n can_v geve_v a_o reason_n lo_o what_o a_o high_a reason_n have_v tyndale_n here_o find_v out_o yâ—_z such_o holy_a ceremony_n whereof_o cryste_n chyrch_n have_v receyve_v many_o by_o the_o bless_a apostle_n themselves_o &_o from_o their_o day_n use_v ever_o hitherto_o as_o apperyth_n by_o the_o write_n of_o holy_a doctor_n far_o above_o a_o thousand_o year_n a_o go_v we_z must_v now_o geve_v over_o for_o fere_n leave_v infideles_fw-la as_o turk_n and_o saracen_n will_v learn_v of_o tyndale_n to_o mokke_v we_o for_o they_o because_o we_o can_v not_o tell_v they_o a_o good_a reason_n for_o each_o of_o they_o be_v you_o sure_o this_o be_v a_o right_a solemn_a reason_n and_o luther_n in_o deed_n make_v a_o much_o like_a so_o that_o you_o may_v see_v that_o they_o have_v weigh_v it_o well_o bytwene_v they_o or_o elly_n tyndale_n will_v not_o after_o so_o long_o a_o laysour_n allege_v it_o again_o so_o solemn_o but_o now_o will_v i_o wit_n of_o wise_n tyndale_n whither_o if_o man_n can_v and_o do_v gyve_v a_o good_a reason_n unto_o jew_n turk_n &_o saracen_n and_o paynym_n as_z for_o ensample_n such_o cause_n as_o tyndale_n tell_v some_o for_o great_a hide_v mysterye_n that_o no_o man_n can_v tell_v but_o he_o which_o he_o set_v out_o late_o of_o a_o good_a frery_n book_n call_v rationale_n divinorum_fw-la show_v what_o sygnyfy_v the_o albeit_o the_o amiss_o and_o steal_v and_o so_o forth_o will_v theâ—_n all_o the_o jew_n turk_n saracen_n and_o other_o infydely_n hold_v themselves_o satisfy_v &_o mokke_v no_o more_o if_o they_o so_o will_v they_o be_v they_o all_o much_o less_o infydeles_a them_z tyndale_n be_v for_z he_o have_v seek_v out_o such_o thing_n and_o yet_o mok_v still_o how_o be_v it_o that_o be_v little_a marvel_n for_o in_o deed_n he_o bring_v all_o such_o thing_n forth_o but_o for_o to_o make_v mokke_n at_o they_o but_o than_o will_v i_o wit_n of_o wise_n tyndale_n far_a whither_o if_o all_o these_o infydeles_a that_o he_o speak_v of_o as_o jew_n turk_n and_o saracen_n be_v present_a at_o the_o mass_n and_o no_o such_o ceremonye_n at_o all_o use_v thereat_o but_o only_o knel_v knok_v on_o breast_n and_o hold_v up_o of_o hand_n at_o the_o sight_n levacyon_n and_o receyve_a of_o that_o bless_a sacrament_n and_o that_o thereupon_o merueyl_v on_o the_o manner_n thereof_o they_o be_v tell_v the_o very_a troth_n that_o the_o cause_n of_o all_o this_o reverend_a behaviour_n be_v because_o that_o there_o under_o that_o form_n of_o breed_n and_o wine_n be_v the_o very_a bless_a body_n and_o blood_n of_o our_o savyour_fw-mi himself_o the_o same_o that_o hang_n upon_o the_o cross_n when_o he_o suffer_v his_o passion_n for_o our_o redempcyon_n will_v those_o infydeles_a then_o hold_v themselves_o all_o content_n and_o never_o mokke_v at_o it_o more_o nay_o will_n none_o of_o they_o beside_o the_o bless_a sacrament_n mokke_v at_o all_o the_o hole_n mater_fw-la both_o at_o the_o incarnacyon_n death_n resurreccyon_n and_o all_o lo_o thus_o you_o see_v good_a crysten_v reader_n that_o by_o tyndale_n reason_n we_o must_v cast_v of_o clean_a all_o our_o hole_n faith_n least_o such_o infydely_n as_o himself_o be_v shall_v make_v mokke_n there_o at_o as_o he_o do_v what_o crysten_v ear_n can_v abide_v such_o blasphemouse_n folly_n yet_o will_v some_o unwyse_a man_n ween_v peradventure_o that_o tyndale_n do_v for_o all_o this_o not_o mean_v any_o thing_n against_o these_o holy_a ceremony_n of_o the_o mass_n but_o only_o mok_v the_o priest_n because_o he_o speak_v not_o all_o the_o secret_n of_o the_o mass_n a_o loud_a and_o also_o because_o he_o teach_v not_o all_o yâ—_z paryshe_v what_o all_o those_o cerymonye_n mean_v sure_o there_o need_v no_o man_n to_o dowte_n but_o he_o that_o can_v find_v in_o his_o herte_n to_o make_v such_o mokke_n upon_o the_o devoute_a obseruaunce_n use_v so_o many_o hundred_o year_n about_o the_o mass_n have_v a_o lewd_a beste_o mind_n against_o the_o very_a sacrament_n it_o self_n but_o yet_o to_o the_o end_n that_o every_o man_n may_v see_v it_o the_o more_o clere_o you_o shall_v perceyve_v by_o his_o own_o word_n that_o accord_v to_o luther_n babble_v in_o his_o book_n of_o babilonica_fw-la tyndale_n teach_v plain_o that_o the_o bless_a sacrament_n be_v in_o the_o mass_n no_o sacryfyce_n none_o host_n nor_o none_o oblacyon_n by_o which_o abomynable_a herefye_v he_o take_v luyte_o a_o way_n the_o very_a special_a profet_z and_o fruit_n of_o all_o the_o mass_n these_o be_v his_o very_a word_n tyndale_n there_o be_v a_o word_n call_v â—n_a latin_a sacerdo_n in_o greke_n hiereâ—s_n in_o hebrue_n cohan_n that_o be_v a_o mynyster_n a_o offycer_n a_o sacryfycer_n or_o a_o press_v as_z aâ—â—on_a be_v a_o priest_n and_o sacryfyce_v for_o the_o peple_n and_o be_v a_o mediator_n between_o god_n and_o they_o and_z â—â—_o the_o englyshe_a shall_v it_o have_v have_v some_o other_o name_n then_o priest_n but_o antecristâ—_n have_v deceyve_v we_o with_o unknowen_a and_o strange_a term_n to_o bring_v we_o in_o to_o confusyon_n and_o superstycyous_a blindness_n of_o that_o manner_n be_v criste_n a_o priest_n for_o ever_o and_o all_o we_o preste_n through_o he_o and_o need_v no_o more_o of_o any_o such_o priest_n on_o earth_n to_o be_v a_o mean_a for_o we_o unto_o god_n more_o by_o these_o word_n yese_v that_o where_o as_o the_o preste_n in_o the_o old_a law_n offer_v sacryfyce_n for_o the_o people_n and_o that_o of_o dyverse_a 〈◊〉_d des_fw-fr as_o appear_v in_o levitici_fw-la and_o numeri_fw-la and_o other_o place_n
of_o holy_a scrypture_n in_o stead_n of_o all_o which_o sacryfyce_n cryste_n have_v in_o his_o new_a law_n instytute_v one_o only_a sacryfyce_n his_o own_o bless_a body_n and_o blood_n to_o be_v offer_v up_o to_o his_o father_n for_o his_o people_n by_o the_o hand_n of_o the_o priest_n in_o form_n of_o breed_n &_o win_v of_o which_o holy_a offering_n in_o the_o mass_n now_o the_o offering_n of_o melchisedech_n that_o offer_v breed_v and_o wine_n 14_z câ—â—â—_n 14_z be_v a_o solemn_a figure_n tyndale_n tell_v we_o here_o that_o because_o crist_n be_v a_o press_v for_o ever_o and_o that_o all_o we_o be_v preste_n through_o he_o man_n &_o woman_n you_o must_v understande_v we_o need_v therefore_o he_o say_v no_o more_o of_o any_o such_o press_v on_o earth_n that_o shall_v be_v a_o mean_a between_o god_n and_o the_o people_n to_o offer_v up_o any_o sacryfyce_n to_o god_n for_o the_o people_n for_o he_o say_v far_a that_o cryste_n have_v 〈◊〉_d we_o in_o to_o the_o inner_a temple_n within_o the_o veil_n and_o unto_o the_o mercy_n steal_v of_o god_n and_o 〈◊〉_d couple_v we_o unto_o god_n where_o we_o offer_v every_o man_n for_o himself_o the_o desire_n and_o petycyon_n of_o his_o herte_n and_o do_v sacryfyce_n and_o kill_v the_o lust_n and_o appetyte_n of_o his_o flesh_n with_o prayour_fw-mi fast_a and_o all_o manner_n of_o golâ—y_n lyve_v more_o with_o these_o gay_a glytter_a word_n will_v tyndale_n so_o blere_v our_o eye_n that_o he_o will_v make_v we_o to_o reken_fw-mi ourself_o take_v in_o so_o never_o to_o god_n and_o so_o couple_v with_o he_o that_o even_o upon_o god_n almyghtye_n mercy_n steal_v we_o offer_v every_o man_n so_o suffycyent_o for_o himself_o the_o desire_n and_o petycyon_n of_o his_o hart_n and_o so_o suffycyent_o sacryfyce_v and_o kill_v the_o joust_n and_o appete_n of_o his_o flesh_n with_o prayour_fw-mi fast_a and_o all_o manner_n of_o good_a lyve_a that_o we_o need_v now_o not_o press_v as_o mean_v between_o god_n and_o we_o to_o offer_v up_o for_o we_o to_o god_n the_o holy_a host_n and_o sacryfyce_n of_o all_o sacryfyce_n the_o bless_a body_n and_o blood_n of_o our_o holy_a savyour_fw-mi cryste_n this_o be_v the_o goodness_n that_o he_o bring_v all_o his_o holy_a process_n to_o and_o where_o as_o in_o other_o place_n all_o be_v nought_o among_o we_o and_o all_o be_v but_o sin_n yet_o here_o least_o we_o shall_v need_v the_o sacryfyce_n of_o the_o mass_n we_o be_v all_o god_n good_a son_n &_o kill_v and_o sacrifice_n full_a well_o the_o lust_n and_o appetyte_n of_o our_o flesh_n with_o prayour_fw-mi fast_a and_o all_o manner_n of_o godly_a lyve_v how_o be_v it_o when_o tyndale_n say_v that_o we_o offer_v our_o desire_n of_o our_o heart_n at_o god_n almyghtye_n mercy_n steal_v &_o that_o we_o kill_v and_o sacryfyce_v the_o lust_n of_o our_o flesh_n with_o prayour_fw-mi fast_v and_o all_o godly_a lyve_a he_o mean_v none_o of_o we_o pevysshe_v popysshe_a popyste_n but_o the_o lyvely_a lyghtsome_a lutherany_n for_o they_o perde_o as_o you_o see_v by_o luther_n himself_o and_o his_o holy_a nun_n kylle_v &_o sacryfyce_v their_o flesshe_o lust_n with_o prayour_fw-mi fast_a and_o much_o godly_a lyve_a every_o man_n and_o woman_n wote_v how_o i_o marvel_v yet_o in_o what_o place_n of_o scrypture_n tyndale_n find_v that_z man_n sacryfyce_v their_o sin_n we_o find_v that_o man_n offer_v sacryfyce_n for_o sin_n and_o that_o man_n kill_v sin_n and_o then_o peradventure_o offer_v themselves_o clean_o depure_v from_o sin_n but_o to_o offer_v uppe_o sin_n in_o sacryfyce_n i_o seem_v it_o be_v a_o very_a stynk_n sacryfyce_n and_o of_o such_o a_o scryptured_a man_n not_o very_o scrypture_o speak_v but_o therefore_o tyndale_n turn_v those_o ii_o word_n out_o of_o their_o right_a frame_n to_o juggle_v and_o blere_v our_o yien_fw-mi withal_o for_o he_o say_v not_o that_o we_o kill_v and_o sacryfyce_v our_o flesshe_o lust_n least_o we_o shall_v have_v spy_v that_o it_o be_v not_o meet_o sacryfyce_n but_o he_o say_v that_o we_o sacryfyce_n and_o kill_v they_o as_z though_o that_o in_o the_o old_a law_n man_n have_v be_v wont_a to_o sacrifice_n the_o bests_n first_o and_o burn_v they_o uppe_o hole_n or_o elly_n burn_v part_n and_o eat_v part_n and_o then_o kill_v they_o after_o but_o tyndale_n care_v not_o how_o he_o set_v his_o word_n so_o that_o he_o may_v make_v we_o to_o byleve_v that_o we_o need_v no_o priest_n to_o offer_v uppe_o daily_o the_o same_o sacryfyce_n that_o our_o savyour_fw-mi offer_v ony_n and_o have_v ordain_v to_o be_v by_o the_o preste_n perpetual_o offer_v in_o his_o chyrche_n for_o this_o be_v his_o labour_n to_o take_v out_o of_o our_o bylefe_v and_o this_o be_v luther_n labour_n of_o who_o he_o learn_v it_o in_o his_o book_n of_o babilonica_fw-la and_o for_o this_o cause_n be_v they_o wroth_a with_o the_o holy_a canon_n of_o the_o mass_n because_o the_o sacrament_n be_v in_o the_o mass_n call_v as_o it_o be_v in_o deed_n a_o sacryfyce_n a_o hooste_n &_o a_o oar_a this_o will_v they_o have_v we_o leave_v of_o for_o the_o only_a spite_n that_o they_o bear_v to_o preesthed_a because_o they_o se_z that_o in_o this_o point_n that_o holy_a order_n of_o preesthed_a have_v a_o excellent_a pryvylege_n in_o which_o none_n angel_n have_v the_o like_a authoryte_n and_o all_o be_v it_o that_o tyndale_n tell_v we_o many_o time_n as_o the_o man_n be_v somewhat_o shameless_a that_o we_o will_v not_o byleve_v saint_n hierom_n saint_n austyne_n saint_n ambrose_n saint_n gregory_n and_o the_o other_o old_a holy_a doctor_n of_o cryste_n chyrche_v yet_o know_v tyndale_n that_o in_o this_o one_o point_n among_o many_o other_o they_o be_v quite_o against_o he_o everywhichone_o and_o because_o it_o will_v here_o make_v a_o long_a work_n to_o rehearse_v many_o of_o their_o word_n therefore_o that_o tyndale_n shall_v not_o deny_v but_o that_o i_o therein_o say_v truth_n i_o shall_v allege_v he_o luther_n his_o own_o master_n which_o in_o his_o book_n of_o babilonica_fw-la plain_o confess_v the_o same_o and_o answer_v it_o with_o sa_v that_o the_o gospel_n of_o god_n be_v plain_a against_o they_o all_o as_z though_o that_o among_o they_o all_o either_o never_o none_o have_v read_v the_o gospel_n of_o god_n or_o elly_n never_o none_n have_v understanden_fw-mi it_o but_o himself_o and_o then_o against_o they_o all_o he_o construeth_n that_o gospel_n so_o folysshe_o that_o afore_o god_n a_o man_n will_v ween_v almost_o that_o a_o gosling_n have_v as_o much_o wit_n as_o he_o and_o yet_o now_o will_v his_o wise_n dyscyple_a tindale_n have_v we_o for_o his_o pleasure_n in_o hatred_n of_o the_o order_n of_o preesthed_a byleve_v that_o the_o priest_n do_v at_o the_o mass_n make_v none_o offer_v of_o yâ—_z holy_a sacryfyce_n for_o our_o sin_n with_o which_o heresy_n he_o clean_o take_v away_o the_o very_a fruit_n of_o the_o mass_n in_o which_o that_o bless_a sacrament_n be_v both_o moo_v honour_v of_o the_o people_n and_o be_v also_o most_o profitable_a to_o the_o people_z but_o yet_o shall_v you_o see_v ferth_o that_o as_o fair_a as_o he_o cover_v himself_o in_o his_o speak_n of_o this_o holy_a sacrament_n in_o some_o other_o place_n yet_o in_o some_o he_o show_v his_o affeccyon_n full_a well_o for_o these_o be_v his_o word_n tyndale_n the_o sacrament_n of_o cryste_n body_n after_o this_o wise_n prithee_o they_o tynâ—â—â—â—_n you_o may_v 〈◊〉_d peâ—â—ceyve_v 〈◊〉_d thâ—â—_n 〈…〉_o tynâ—â—â—â—_n thou_o must_v byleve_v that_o it_o be_v no_o more_o breed_n but_o the_o very_a body_n of_o cryste_n flesh_n blood_n and_o bone_n even_o as_o he_o go_v here_o on_o earth_n save_o his_o cote_n for_o that_o be_v here_o yet_o i_o wot_v not_o in_o how_o many_o place_n more_o be_v not_o here_o a_o fair_a mok_n manner_n in_o reherse_v of_o that_o holy_a sacrament_n but_o yet_o to_o cover_v his_o infydelyte_n he_o make_v here_o a_o colour_n as_o though_o he_o be_v angry_a that_o they_o teach_v no_o more_o but_o he_o be_v angry_a in_o deed_n that_o they_o teach_v so_o much_o or_o ellis_fw-la coude_fw-fr he_z never_o find_v in_o his_o herte_n to_o speak_v so_o mokkesh_o of_o such_o a_o matter_n as_o he_o do_v for_o every_o man_n well_o know_v that_o where_o he_o make_v after_o as_o though_o they_o which_o teach_v the_o people_n this_o do_v not_o teach_v they_o also_o the_o profit_n of_o the_o receyve_n nor_o the_o promise_n of_o god_n he_o do_v untrew_o belie_v they_o for_o who_o be_v there_o so_o symp_o teach_v but_o that_o he_o well_o understand_v that_o the_o receyve_n of_o the_o holy_a body_n of_o our_o lord_n in_o such_o wise_n as_o man_n be_v taughe_v to_o receyve_v it_o is_z wholesome_a to_o the_o soul_n and_o that_o by_o goddys_n ordinance_n and_o therefore_o be_v in_o tyndale_n but_o
a_o shamelesselye_o whereof_o every_o man_n well_o know_v the_o contrary_n will_v god_n himself_o beleve_v as_o well_o of_o this_o holy_a sacrament_n as_o the_o sympleste_a learned_a priest_n in_o a_o country_n teach_v his_o paryshe_v which_o if_o he_o do_v his_o herte_v i_o dare_v say_v will_v not_o serve_v he_o so_o folyshe_o to_o jest_n thereat_o for_o he_o speak_v there_o of_o preaching_n of_o ê“mise_n for_o no_o other_o cause_n but_o only_o to_o bring_v in_o his_o worshipful_a jest_n of_o our_o lordis_fw-la holy_a body_n be_v in_o the_o sacrament_n to_o say_v he_o be_v there_o all_o save_o his_o cote_n of_o which_o holy_a sacrament_n he_o that_o jest_v so_o beleve_v of_o lyklyhed_a that_o there_o be_v no_o more_o of_o his_o body_n there_o they_o of_o his_o cote_n i_o have_v in_o his_o book_n of_o obedience_n considere_v his_o word_n of_o this_o holy_a sacrament_n &_o i_o have_v advysed_a they_o the_o better_o for_o certain_a word_n that_o i_o have_v herd_n of_o he_o &_o i_o see_v not_o one_o word_n by_o which_o he_o may_v be_v bind_v to_o say_v that_o ever_o he_o confess_v it_o to_o be_v the_o very_a body_n and_o blood_n of_o cryste_n how_o be_v it_o if_o he_o have_v it_o be_v not_o yet_o with_o that_o sort_n much_o the_o sure_a for_o they_o may_v do_v as_o their_o master_n have_v say_v the_o contrary_n after_o and_z when_o they_o say_v worse_o they_o tell_v we_o that_o they_o have_v see_v more_o synnys_n and_o learned_a better_o how_o be_v it_o he_o be_v in_o deed_n come_fw-mi to_o that_o point_n all_o ready_a as_o you_o shall_v perceyve_v by_o his_o word_n in_o his_o book_n make_v against_o i_o whereof_o i_o shall_v rehearse_v you_o part_n anon_o and_o yet_o we_o need_n not_o much_o more_o proof_n when_o we_o see_v that_o he_o mok_v at_o yâ—_z mass_n and_o will_v have_v no_o priest_n at_o all_o nor_o the_o sacrament_n to_o be_v take_v as_o a_o sacryfyce_n and_o now_o jest_v upon_o the_o doctrine_n that_o teach_v we_o to_o byleve_v that_o in_o the_o sacrament_n be_v the_o bless_a body_n and_o blood_n of_o our_o lord_n to_o turn_v it_o to_o a_o mokke_n you_o say_v this_o foal_n all_o save_o his_o cote_n a_z worshyppefull_a jest_n in_o a_o crysten_v man_n mouth_n that_o mouth_n be_v more_o meet_a in_o deed_n for_o sand_n then_o holy_a salt_n what_o avayse_v say_v he_o to_o teach_v folk_n this_o that_o the_o very_a body_n and_o blood_n of_o our_o lord_n be_v in_o that_o sacrament_n the_o devyll_n know_v that_o criste_n die_v on_o a_o frydaye_n and_o the_o jew_n to_o and_z what_o be_v they_o the_o better_a we_o have_v a_o promise_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d why_o step_v he_o from_o thexample_n of_o the_o same_o sacrament_n why_o say_v he_o not_o the_o devyll_n know_v this_o to_o be_v true_a that_o under_o the_o form_n of_o breed_n be_v cristes_n own_o body_n and_o yet_o the_o devyll_n be_v never_o yâ—_z better_o sure_o because_o himself_o beleve_v that_o the_o devyll_n know_v it_o not_o at_o all_o nor_o god_n neither_o and_o for_o because_o he_o will_v not_o yet_o have_v we_o therein_o ê‘ceyve_v his_o mind_n to_o the_o uttermoste_a he_o join_v the_o jew_n with_o the_o devyll_n to_o fâ—e_v fro_o the_o sacrament_n to_o the_o friday_n where_o he_o may_v have_v sever_v they_o and_o speak_v of_o both_o or_z elly_n with_o the_o jew_n &_o the_o devyll_n he_o may_v have_v join_v himself_o and_o have_v bind_v all_o three_o in_o a_o bundle_n for_o he_o byleve_v less_o than_o the_o tone_n and_o be_v as_o malycyouse_a as_o any_o of_o they_o both_o yet_o to_o the_o intent_n that_o you_o may_v perceyve_v clere_o that_o he_o be_v plain_a of_o luther_n heresy_n that_o the_o sacrament_n of_o the_o auter_n be_v very_a breed_n still_o you_o shall_v understande_v that_o where_o as_o i_o in_o my_o dyaloge_n rehearse_v luther_n heresye_n and_o among_o other_o this_o heresy_n that_o i_o now_o speak_v of_o tyndale_n in_o his_o answer_n affirm_v luther_n heresy_n for_o good_a and_o true_a say_v that_o that_o be_v break_v and_o that_o the_o press_v eat_v with_o his_o t_v be_v it_o not_o breed_n what_o be_v it_o else_o and_o after_o those_o word_n he_o go_v forth_o in_o jest_a &_o mok_v god_n wot_v full_a like_o himself_o and_o soon_o after_o in_o a_o neither_o place_v he_o say_v in_o defence_n of_o luther_n heresy_n because_o he_o will_v have_v folk_n set_v less_o thereby_o &_o have_v less_o reverence_n thereunto_o it_o be_v a_o perilouse_a case_n if_o man_n and_o woman_n touch_v it_o because_o the_o 〈◊〉_d have_v not_o oil_v they_o and_o afterward_o he_o say_v at_o oxford_n about_o the_o sacrament_n be_v no_o small_a question_n of_o late_a day_n whither_o it_o be_v breed_n or_o none_o some_o afferm_n that_o the_o flower_n with_o long_a lyenge_a in_o water_n be_v turn_v in_o to_o starch_v more_o what_o a_o canker_a mind_n this_o heretyque_a have_v there_o can_v i_o trow_v no_o man_n dowte_fw-mi that_o her_v what_o foolish_a gaud_n he_o devyse_v upon_o it_o of_o his_o own_o frantyque_a head_n for_o if_o ever_o there_o be_v any_o such_o foolish_a fantasye_a speak_v there_o it_o be_v by_o himself_o &_o one_o or_o two_o wretched_a fellow_n of_o his_o own_o sect_n sytting_a and_o blaspheme_v god_n upon_o their_o ale_n bench_n but_o now_o shall_v you_o yet_o more_o plain_o see_v to_o what_o point_n he_o go_v about_o to_o bring_v you_o tyndale_n it_o be_v the_o sacrament_n of_o cryste_n body_n and_o blood_n and_o cryste_n call_v it_o the_o new_a and_o everla_a testament_n in_o his_o blood_n and_o command_v that_o we_o shall_v so_o do_v in_o the_o remembrance_n of_o he_o that_o his_o body_n be_v break_v and_o his_o blood_n shede_v for_o our_o sin_n and_o paul_n command_v thereby_o to_o show_v or_o preach_v the_o lord_n death_n they_o say_v not_o pray_v to_o it_o neither_o put_v any_o faith_n therein_o for_o i_o may_v not_o believe_v in_o the_o sacrament_n but_o i_o must_v believe_v the_o sacrament_n that_o it_o be_v a_o true_a sygge_n and_o it_o true_a that_o be_v sygnyfy_v thereby_o which_o be_v the_o only_a worshyp_a of_o the_o sacrament_n if_o you_o geve_v it_o other_o worshyppe_n you_o plain_o dyshonour_v it_o as_o i_o may_v not_o believe_v in_o cryste_n chyrche_v but_o believe_v cristes_n chyrch_n that_o the_o doctrine_n which_o they_o preach_v of_o cryste_n be_v true_a if_o you_o have_v any_o other_o doctrine_n teach_v we_o a_o reason_n and_o lead_v we_o in_o sight_n and_o we_o will_v follow_v more_o no_o man_n can_v desire_v better_a knowledge_n of_o he_o than_o he_o show_v of_o himself_o in_o these_o word_n for_o here_o he_o show_v plain_o that_o though_o to_o blere_v our_o yie_n withal_o he_o call_v it_o the_o sacrament_n of_o cryste_n body_n and_o blood_n and_o his_o new_a and_o everlastyâ—ge_a testament_n in_o his_o blood_n and_o say_v that_o we_o be_v command_v by_o saint_n poule_n thereby_o to_o prithee_o the_o lord_n dethe_v yet_o he_o wylâ—_n not_o in_o any_o wise_n yâ—_z man_n shall_v pray_v thereto_o nor_o put_v any_o faith_n therein_o and_o it_o be_v no_o dowte_n but_o he_o yâ—_z have_v that_o mind_n byleve_v nothing_o at_o all_o that_o it_o be_v the_o very_a body_n of_o cryste_n wherwyth_o his_o holy_a soul_n be_v couple_v and_o his_o almyghty_a godhead_n join_v from_o which_o fro_o the_o first_o assumpcyon_n thereof_o it_o be_v never_o severyd_v and_o therefore_o unto_o all_o his_o other_o gay_a gloryouse_a word_n he_o have_v a_o false_a gloze_n by_o which_o he_o mean_v that_o the_o bless_a sacrament_n be_v nothing_o else_o but_o a_o token_n &_o a_o fygure_n ordain_v for_o a_o remembraun_n of_o cryste_n and_o not_o the_o very_a body_n and_o blood_n of_o himself_o it_o be_v also_o to_o be_v note_v whereupon_o he_o ground_v this_o holy_a precepte_v of_o he_o that_o man_n shall_v not_o pray_v to_o the_o sacrament_n nor_o put_v any_o faith_n therein_o he_o say_v because_o that_o the_o scrypture_n do_v not_o command_v it_o therefore_o it_o be_v dyshonoure_n to_o the_o sacrament_n to_o do_v it_o do_v not_o these_o word_n alone_o teach_v we_o suffycyent_o to_o know_v the_o myscheyfe_a of_o that_o heresy_n by_o which_o they_o say_v that_o there_o be_v nothing_o to_o be_v byleve_v without_o plain_n and_o evydent_a scrypture_n when_o we_o see_v now_o yâ—_z tyndale_n upon_o that_o doctrine_n of_o he_o forbede_v we_o to_o honour_v the_o holy_a sacrament_n of_o the_o autre_fw-fr you_o may_v see_v now_o that_o tyndale_n utter_v not_o all_o his_o false_a ware_n at_o ony_n for_o first_o he_o bygan_v with_o ymage_n then_z with_o relyque_n then_o with_o saint_n that_o we_o may_v wurshyppe_n none_o of_o all_o these_o and_o now_o at_o last_o he_o tech_v we_o that_o we_o may_v not_o worshyppe_n cryste_n own_o body_n
ever_o be_v unwryten_v be_v no_o law_n but_o now_o in_o my_o name_n he_o answer_v his_o question_n and_o than_o confute_v that_o answer_n tyndale_n because_o they_o shall_v not_o come_v to_o the_o hand_n of_o the_o hethen_n for_o mok_v say_v master_n more_o i_o pray_v you_o what_o thing_n more_o to_o be_v mok_v of_o the_o hethen_n coude_fw-fr they_o teach_v than_o the_o resurreccyon_n and_o that_o cryste_n be_v god_n and_o man_n and_o die_v between_o two_o thief_n and_o for_o his_o deths_n sake_n all_o that_o repent_v and_o byleve_v therein_o shall_v have_v their_o sin_n forgyven_v they_o you_o and_o if_o the_o apostle_n understode_v thereby_o as_o we_o do_o what_o mad_a thing_n unto_o hethen_a people_n coude_fw-fr they_o have_v teach_v than_o that_o breed_n be_v cryste_n body_n and_o wine_n his_o blood_n and_o yet_o all_o these_o thing_n they_o write_v and_o again_o purgatory_n confessyon_n in_o the_o ear_n penance_n and_o satysfaccyon_n for_o sin_n to_o godward_o with_o holy_a dede_n and_o prayenge_a to_o saint_n with_o such_o like_o as_o doom_n sacrament_n and_o ceremony_n be_v maruelouse_a agreeable_a unto_o the_o superstycyon_n of_o the_o hethen_a people_n so_o that_o they_o need_v not_o to_o abstain_v from_o write_v of_o they_o for_o fear_v lest_o the_o hethen_n shall_v have_v mock_v they_o more_o this_o be_v a_o happy_a hap_n for_o master_n tyndale_n that_o it_o happen_v master_n more_o with_o the_o layenge_a of_o such_o a_o slender_a cause_n to_o mynyster_n master_v tyndale_n so_o much_o pleasant_a matter_n of_o replycacyon_n for_o if_o i_o have_v not_o happen_v to_o have_v say_v that_o the_o apostle_n forbear_v the_o writing_a of_o some_o thing_n for_o estew_v of_o infydeles_a mok_n tyndale_n have_v have_v now_o no_o more_o to_o say_v but_o have_v lâ—â—te_n of_o with_o shame_n enough_o where_o as_o now_o by_o this_o point_n he_o have_v occasyon_n of_o much_o matter_n and_o wyn_v much_o wourshyppe_n therewith_o but_o now_o if_o i_o will_v be_v content_a to_o say_v that_o i_o be_v over_o seen_v in_o so_o sayenge_a and_o that_o i_o can_v not_o defend_v my_o word_n that_o they_o forbear_v to_o write_v any_o manner_n thing_n for_o any_o such_o cause_n â—nd_v that_o also_o i_o can_v not_o tell_v why_o nor_o for_o what_o cause_n the_o apole_n write_v some_o necessary_a thing_n and_o leave_v some_o necessary_a â—â—â—nges_n unwryten_v no_o more_o than_o i_o can_v tell_v why_o that_o every_o eâ—angelyste_n write_v many_o thing_n that_o his_o fellow_n have_v and_o yet_o lâ—â—eth_v out_o some_o as_o great_a and_o as_o necessary_a as_o some_o that_o hâ—_n wâ—â—â—â—â—h_v in_o if_o i_o will_v for_o tyndale_n pleasure_n say_v this_o â—hâ—câ—â—_n yâ—_n i_o do_v i_o need_v not_o much_o to_o force_n for_o any_o great_a haâ—â—â—_n that_o my_o part_n can_v take_v thereby_o for_o yâ—_z thing_n be_v in_o itself_o never_o the_o less_o true_a that_o the_o apostle_n so_o do_v in_o deed_n though_o i_o coude_fw-fr not_o tell_v why_o then_o have_v i_o take_v away_o quite_o all_o tyndale_n pleasure_n in_o his_o present_a babble_n and_o leave_v he_o only_o to_o those_o reason_n that_o he_o have_v lay_v before_o in_o all_o which_o he_o be_v as_o you_o see_v to_o shameful_o confound_v but_o yet_o if_o it_o like_v you_o good_a reader_n to_o rede_n my_o own_o word_n as_o i_o write_v they_o which_o you_o shall_v find_v in_o the_o first_o book_n of_o my_o dyaloge_n the_o xxu_o chapyter_n there_o shall_v you_o perceyve_v it_o that_o it_o be_v not_o full_o so_o far_o from_o all_o reason_n as_o tyndale_n will_v have_v it_o seem_v for_o i_o show_v there_o that_o the_o apostle_n do_v more_o plain_o speak_v and_o more_o open_o declare_v many_o thing_n by_o mouth_n among_o the_o crysten_v folk_n because_o their_o audience_n be_v more_o meet_a while_o they_o be_v only_o among_o themselves_o then_z they_o do_v by_o their_o writing_a which_o may_v percase_o come_v in_o to_o the_o hand_n of_o hethen_a man_n that_o will_v laugh_v some_o such_o thing_n to_o scorn_v now_o come_v tyndale_n and_o show_v that_o this_o be_v fond_o say_v since_o the_o apostle_n let_v not_o to_o write_v the_o thing_n that_o the_o hethen_n will_v most_o mokke_v of_o all_o and_z that_o purgatory_n and_o the_o sacrament_n be_v lest_o likely_a to_o be_v mok_v among_o they_o for_o that_o they_o be_v most_o agreeable_a unto_o their_o own_o superstycyon_n but_o now_o lest_o he_o shall_v have_v cumber_v himself_o somewhat_o with_o the_o answer_n and_o have_v deface_v therewith_o the_o bewtye_n of_o his_o own_o tale_n he_o leve_v out_o here_o all_o such_o thing_n as_o i_o lay_v in_o that_o place_n for_o the_o proof_n how_o be_v it_o those_o thing_n will_v yetâ—_n i_o trust_v serve_v i_o suffyâ—yentely_o against_o all_o tyndale_n scoff_n among_o which_o yet_o where_o he_o wen_v that_o he_o speak_v wyseste_fw-fr he_o help_v i_o so_o in_o what_o himself_o evyn_v here_o unware_a for_o first_o though_o i_o coude_fw-fr not_o tell_v why_o they_o write_v somewhat_o that_o the_o hethen_a man_n will_v mokke_v &_o yet_o leave_v out_o somewhat_o lest_o they_o shall_v mokke_v though_o i_o coude_fw-fr not_o i_o say_v tell_v why_o they_o do_v this_o yet_o be_v it_o enough_o if_o i_o prove_v that_o they_o so_o do_v in_o deed_n for_o the_o proof_n whereof_o i_o may_v lay_v and_o so_o do_v in_o my_o dyaloge_n which_o tindale_n here_o leve_v out_o that_o not_o only_a saint_n peter_n so_o dyâ—_n 〈◊〉_d the_o second_o chapyter_v of_o the_o acty_n 2_o actuum_fw-la 2_o where_o he_o forbaâ—e_v â—o_o call_v câ—yâ—t_a god_n lest_o it_o shall_v have_v hyndred_n the_o faith_n in_o that_o audience_n but_o that_o our_o savyour_fw-mi do_v the_o same_z himself_o in_o the_o many_o 〈◊〉_d preaching_n of_o his_o godhead_n aâ—_n appear_v in_o theâ—â—_n chapyter_v of_o saint_n john_n now_o since_o you_o see_v thâ—t_v thus_o thâ—â—_n dyâ—_n in_o deed_n whâ—â—_n need_v i_o to_o caâ—e_v for_o all_o tyndale_n whyâ—s_v 〈◊〉_d they_o 〈◊〉_d bare_a this_o where_n be_v less_o cause_n to_o â—ere_z and_z whâ—_n theâ—_n 〈◊〉_d this_o where_o be_v more_o cause_n to_o fere_n since_o he_o can_v 〈…〉_o but_o that_o they_o so_o do_v be_o i_o bind_v to_o gyve_v the_o rekening_a why_o and_o wherefore_o they_o so_o do_v this_o dare_v i_o be_v bold_a to_o say_v that_o they_o never_o teach_v thing_n of_o dyffyculte_n be_v writing_a but_o that_o they_o teach_v it_o more_o plain_o by_o mouth_n by_z which_o explanacyon_n by_o mouth_n the_o people_n come_v into_o the_o undouted_a troth_n and_o faith_n of_o the_o matter_n be_v the_o writing_a never_o so_o full_a of_o doubt_n for_o the_o proof_n whereof_o tyndale_n have_v here_o as_o i_o say_v before_o by_o reason_n of_o his_o heresy_n with_o false_a understand_v of_o saint_n paul_n bring_v forth_o a_o right_a good_a sample_n for_o thus_o he_o say_v tyndale_n you_o and_o if_o the_o apostle_n understode_v thereby_o as_o we_o do_o what_o mad_a thing_n unto_o the_o hethen_a people_n can_v they_o have_v teach_v than_o that_o breed_n be_v cryste_n bodâ—e_v and_o wine_n his_o blood_n and_z yet_o all_o these_o thing_n they_o write_v more_o lo_o here_o you_o see_v that_o tyndale_n himself_o dowt_v upon_o saint_n paul_n word_n whither_o he_o mean_v as_o we_o do_o which_o yet_o mean_v not_o as_o tyndale_n do_v that_o breed_n be_v cryste_n body_n and_o wine_n his_o blood_n so_o that_o the_o breed_n and_o wine_n still_o remain_v as_o tyndale_n say_v that_o the_o apostle_n write_v but_o that_o the_o breed_n &_o wine_n be_v convert_v and_o change_v into_o cryste_n body_n and_o blood_n and_z that_o by_o what_o word_n so_o ever_o the_o apostle_n write_v it_o yet_o that_o be_v the_o thing_n that_o they_o mean_v &_o that_o all_o be_v it_o that_o they_o have_v write_v it_o plain_a enough_o in_o scrypture_n yet_o both_o cryste_n and_o they_o with_o many_o word_n so_o clere_o do_v declare_v it_o by_o mouth_n that_o in_o that_o artycle_n neither_o then_o nor_o never_o after_o be_v there_o any_o doubt_n arise_v till_o that_o these_o heretic_n here_o now_o of_o late_a year_n make_v dowte_n upon_o the_o writing_a contrary_a to_o the_o declaracyon_n make_v by_o cryste_n and_o his_o apostle_n and_o well_o and_o sure_o write_v in_o mennys_n heart_n fourtene_v hundred_o year_n before_o such_o apparel_n be_v it_o lo_o to_o fall_v from_o the_o undouted_a faith_n unto_o the_o dyspycyon_n of_o the_o scrypture_n which_o by_o the_o faith_n be_v understanden_fw-mi as_o the_o scrypture_n it_o self_n for_o likewise_o as_o it_o say_v plain_o scrutamini_fw-la scripturas_fw-la serche_fw-fr you_o in_o scrypture_n so_o say_v it_o as_o plain_o nisi_fw-la credideritis_fw-la non_fw-la intelligetis_fw-la but_o if_o you_o byleve_v you_o shall_v not_o understande_v and_o here_o you_o see_v that_o though_o tyndale_n will_v not_o confess_v that_o the_o apostle_n leave_v any_o thyngâ—_n
unwryten_v nor_o that_o they_o write_v any_o thing_n the_o more_o coveâ—â—â—â—â—or_a the_o mok_n of_o the_o hethen_n yet_o he_o say_v himself_o that_o tâ—e_v apostle_n write_v so_o that_o man_n may_v doubt_n what_o they_o meâ—â—â—_n aâ—d_n that_o i_o â—are_v well_o say_v that_o in_o the_o crysten_v flokke_a they_o present_o so_o farforth_o declare_v it_o that_o they_o leave_v no_o such_o doubt_n therein_o and_o also_o dare_v i_o say_v that_o they_o teach_v thing_n by_o mouth_n which_o they_o write_v not_o parte_fw-la for_o the_o cause_n afore_o say_v part_n for_o that_o it_o need_v not_o and_z this_o i_o say_v bold_o for_o though_o tyndale_n say_v nay_o 11._o â—_o corinth_n 11._o yet_o saint_n poule_n say_v yes_n himself_o when_o he_o write_v unto_o the_o corinthianes_n cetera_fw-la quum_fw-la venero_fw-la ipse_fw-la disponam_fw-la the_o other_o thing_n i_o will_v dyspose_v or_o order_n when_o i_o come_v myself_o but_o the_o sacrament_n so_o sore_o greve_v tyndale_n sore_a yien_n that_o he_o may_v not_o abide_v the_o sight_n of_o they_o &_o therefore_o he_o go_v on_o against_o they_o still_o tyndale_n more_o over_o what_o be_v it_o that_o the_o apostle_n teach_v by_o mouth_n and_o dare_v not_o write_v the_o sacrament_n as_o for_o baptyme_n and_o the_o sacrament_n of_o the_o body_n and_o blood_n of_o cryste_n they_o write_v and_o it_o be_v express_v what_o be_v sygnyfy_v by_o they_o and_o also_o all_o the_o ceremony_n and_o sacrament_n that_o be_v from_o adam_n to_o cryste_n have_v sygnifycacyon_n and_o all_o that_o be_v make_v mencyon_n of_o in_o the_o new_a testament_n wherefore_o in_o as_o much_o as_o the_o sacrament_n of_o the_o old_a testament_n haâ—e_v sygnyfycacyon_n and_z in_o as_o much_o as_o the_o sacrament_n of_o the_o new_a testament_n of_o which_o mencyoâ—_n be_v make_v that_o they_o be_v delyver_v unto_o we_o by_o the_o very_a apostle_n at_o cryste_n commandment_n have_v also_o sygnifycacyon_n and_z in_o as_o much_o as_o the_o offyce_v of_o a_o apostle_n be_v to_o edefye_v in_o cryste_n and_z in_o as_o much_o as_o divyne_a ceremonye_n edefy_v not_o but_o hurt_v all_o to_o gether_o for_o if_o it_o preach_v not_o unto_o i_o than_o i_o can_v not_o but_o put_v confydence_n therein_o that_o the_o deed_n it_o self_n iustyfy_v i_o which_o be_v the_o denyenge_a of_o cryste_n blood_n and_o in_o as_o much_o as_o no_o mencyon_n be_v make_v of_o they_o as_o well_o as_o of_o other_o never_o be_v know_v what_o be_v mean_v by_o they_o therefore_o it_o appear_v that_o thapostle_n teach_v they_o not_o but_o that_o they_o be_v the_o false_a marchandyce_n of_o wylye_a hypocryte_n more_o if_o a_o man_n rede_n over_o these_o word_n and_o examine_v they_o not_o he_z may_v be_v soon_o abuse_v but_o who_o so_o well_o way_n they_o and_o consider_v every_o part_n shall_v soon_o perceyve_v that_o this_o process_n be_v fill_v uppe_o with_o malice_n false_a and_o folly_n first_o he_o will_v that_o because_o the_o apostle_n have_v write_v the_o two_o sacrament_n that_o be_v to_o wit_n baptysme_n &_o the_o sacrament_n of_o the_o auter_n and_o the_o sygnyfycacyon_n of_o they_o and_z of_o the_o other_o fyve_o as_o he_o say_v have_v not_o write_v he_o will_v i_o say_v therefore_o that_o we_o shall_v take_v it_o as_o prove_v that_o the_o other_o â—yve_fw-mi be_v no_o dyvine_a sacrament_n nor_o delyver_v to_o the_o chyrche_n by_o cryste_n nor_o his_o apostle_n now_o be_v this_o argument_n though_o his_o antecedent_n be_v true_a yet_o as_o wise_o conclude_v as_o this_o be_v of_o the_o law_n of_o england_n man_n have_v write_v some_o ergo_fw-la they_o have_v wâ—â—ten_v aâ—â—â—_n by_o the_o title_n of_o his_o chapyter_n he_o take_v in_o hand_n to_o prove_v that_o the_o apostle_n have_v leave_v no_o necessary_a thing_n unwryten_v and_o now_o he_o prove_v it_o by_o that_o that_o they_o have_v write_v some_o for_o of_o his_o reason_n you_o &_o of_o all_o his_o reason_n in_o conclusion_n this_o be_v the_o hole_n somme_fw-fr which_o some_o what_o effect_n it_o have_v every_o foal_n may_v see_v but_z if_o tyndale_n prove_v i_o far_o that_o the_o apostle_n promise_v that_o they_o will_v write_v all_o whereof_o faint_a john_n profess_v plain_a the_o contrary_n and_o so_o do_v faint_a poule_n to_o now_o yet_o in_o this_o reason_n of_o his_o as_o faint_a and_o as_o feeble_a as_o it_o be_v he_o be_v fain_o to_o psuppose_v false_a for_o he_o presuppose_v that_o of_o any_o of_o the_o remanaunt_n the_o apostle_n have_v not_o write_v which_o be_v so_o plain_a false_a that_o if_o there_o be_v any_o shame_n in_o he_o he_o may_v not_o for_o shame_n say_v it_o of_o confyrmacyon_n write_v saint_n luke_n in_o the_o act_n plain_o &_o faint_a poule_n to_o the_o hebrews_n as_o plain_o â—_o aâ—â—_n 8._o heâ—re_n 6._o 〈◊〉_d â—_o 1._o timâ—â—â—_n 4._o 〈◊〉_d 5._o mâ—rc_n â—_o of_o matrimony_n and_o presth_v saint_n poule_n manifest_o the_o tone_n to_o the_o ephesye_n the_o tother_o to_o timothe_n anel_v saint_n james_n and_o saint_n mark_v in_o the_o gospel_n also_o and_o of_o penance_n and_o the_o part_n thereof_o every_o man_n all_o most_o in_o every_o part_n of_o scrypture_n and_o this_o thing_n tyndale_n so_o well_o know_v and_o that_o it_o have_v be_v so_o often_o so_o plain_o prove_v unto_o they_o that_o they_o coude_fw-fr never_n yet_o nor_o never_o shall_v while_o they_o live_v be_v able_a to_o wythstande_v it_o neither_o with_o scrypture_n nor_o with_o reason_n but_o with_o rail_v and_o babble_v and_o therefore_o as_o i_o say_v this_o know_v tyndale_n so_o well_o that_o it_o be_v more_o theâ—_n shame_n for_o he_o now_o so_o to_o write_v as_o though_o the_o apostle_n have_v never_o write_v of_o they_o which_o if_o they_o never_o have_v do_v in_o deed_n yet_o be_v the_o sacrament_n sure_a enough_o which_o hang_v upon_o godâ—es_n word_n as_o sure_a as_o all_o their_o write_a and_z of_o which_o unwryten_v word_n we_o be_v certain_a &_o sure_a by_o the_o self_n same_o mean_n by_o which_o we_o know_v their_o book_n for_o holy_a write_a that_o be_v to_o wit_n by_o the_o relacyon_n of_o the_o catholyque_a chyrche_n of_o cryste_n and_o by_o the_o spiryte_n of_o god_n that_o lede_v the_o chyrche_n in_o to_o the_o bylyefe_n of_o the_o troth_n &_o lede_v every_o well_o willing_n person_n a_o part_n into_o the_o byleve_a of_o the_o catholyque_a chyrch_n &_o by_o the_o belyve_n of_o the_o chyrch_n into_o the_o right_a bylyefe_n of_o every_o necessary_a troth_n &_o by_o the_o ground_n thereof_o first_o have_v into_o the_o right_a understand_v of_o holy_a scrypture_n whereby_o the_o faith_n before_o have_v be_v more_o and_o more_o faste_o confeâ—med_a and_z with_o out_o which_o faith_n before_o have_v the_o wit_n of_o â—an_v may_v abuse_v the_o scrypture_n to_o the_o occasyon_n of_o infydelyte_n and_o â—nfaythâ—ullnesse_n but_o yet_o because_o i_o will_v be_v loath_a that_o tyndale_n may_v say_v that_o i_o miss_v take_v he_o in_o any_o thing_n and_o then_o ground_n my_o reason_n against_o he_o upon_o my_o own_o miss_v take_v of_o his_o word_n i_o will_v yet_o a_o little_a examyne_n his_o word_n better_a when_z he_o say_v that_o the_o remanaunt_n of_o the_o sacrament_n bysyde_o baptysme_n and_o the_o sacrament_n of_o the_o auter_n be_v no_o profitable_a sacrament_n nor_o have_v no_o promise_n of_o grace_n because_o the_o apostle_n write_v not_o of_o any_o of_o they_o as_o they_o do_v of_o the_o other_o twain_o i_o will_v wit_n of_o tyndale_n whither_o he_o mean_v that_o of_o any_o of_o the_o other_o fyve_o the_o apostel_n write_v nothing_o at_o all_o or_z elly_n that_o they_o write_v not_o of_o any_o grace_n promise_v unto_o any_o of_o they_o or_z elly_n that_o of_o none_o of_o they_o the_o apostle_n write_v any_o proper_a sygnyfycacyon_n of_o their_o outward_a sign_n as_o saint_n poule_n do_v of_o baptysme_n when_o he_o resemble_v it_o unto_o cryste_n beryeng_v and_o resurreccyon_n and_z of_o the_o sacrament_n of_o the_o auter_n when_o he_o teach_v the_o corynthyes_n that_o one_o lofe_z be_v make_v of_o many_o grain_n of_o corn_n and_o the_o wine_n of_o many_o grape_n and_o that_o crysten_v man_n shall_v in_o likewise_o be_v many_o in_o person_n be_v make_v one_o in_o love_n and_o concord_n and_o as_o it_o be_v make_v all_o one_o body_n in_o and_o with_o our_o savyour_fw-mi cryste_n himself_o if_o he_o mean_v the_o first_o way_n that_z be_v to_o wit_n that_o if_o any_o of_o the_o say_v fyve_o sacrament_n the_o apostle_n write_v nothing_o at_o all_o then_z shall_v he_o show_v himself_o to_o shameless_a for_o the_o word_n be_v clear_a both_o of_o confyrmacyon_n presth_v anel_v and_o both_o the_o other_o twain_o if_o he_o mean_v of_o the_o secunde_a manner_n his_z say_n shall_v be_v as_o shameless_a as_o in_o the_o first_o for_o it_o be_v evydent_a in_o
he_o all_o their_o sacrament_n coude_fw-fr not_o for_o their_o final_a saluacyon_n serve_v they_o but_o when_o they_o begin_v lytell_a &_o lytell_fw-mi to_o fall_v from_o that_o faith_n and_o begin_v to_o trust_v in_o the_o law_n &_o the_o â—â—orkes_n of_o the_o law_n alone_o leve_a of_o this_o point_n of_o faith_n which_o be_v of_o the_o law_n sacrament_n &_o ceremony_n and_o all_o their_o bodily_a work_n the_o soul_n then_o go_v they_o wrong_n and_o that_o be_v â—he_v thing_n which_o saint_n poule_n so_o sore_o reprove_v in_o their_o tâ—ust_n &_o confydence_n to_o be_v save_v by_o the_o work_n of_o the_o law_n where_o as_o if_o they_o have_v not_o leave_v of_o the_o force_n &_o strength_n of_o faith_n both_o work_n of_o the_o law_n and_o the_o ceremony_n to_o have_v stand_v they_o in_o stead_n of_o heaven_n and_o therefore_o this_o nothing_o touch_v the_o chyrch_n of_o cryste_n when_o they_o put_v trust_v in_o the_o sacrament_n for_z they_o do_v it_o not_o without_o the_o faith_n that_o all_o the_o force_n and_o strength_n of_o they_o come_v of_o cryste_n passion_n for_z this_o they_o believe_v and_o this_o they_o teach_v and_o it_o be_v no_o dowte_n but_o that_o the_o jew_n never_o know_v the_o specyall_a sygnyfycacyon_n of_o all_o their_o sacrament_n sacryfyce_n &_o ceremony_n other_o than_o grace_n &_o remyssyon_n of_o sin_n or_o peradventure_o that_o they_o be_v figure_n &_o token_n of_o thing_n that_o shall_v fall_v not_o yet_o perceyve_v by_o they_o as_z we_o know_v our_o sacrament_n 〈…〉_o sign_n of_o grace_n and_o it_o be_v undowt_v that_o both_o they_o &_o we_o â—hich_v in_o faith_n hope_n &_o cheâ—yte_n do_v any_o such_o thing_n as_o god_n 〈…〉_o &_o 〈…〉_o such_o fashyon_n as_o he_o byd_v uâ—_n all_o though_o we_o knowâ—_n not_o why_o he_o will_v be_v serve_v in_o such_o wise_n no_o more_o than_o abraam_n know_v why_o god_n bid_v he_o to_o serve_v he_o with_o the_o sacryfyse_v of_o his_o own_o son_n yet_o be_v that_o do_v of_o that_o deed_n do_v in_o that_o wise_n pleasant_a &_o acceptable_a to_o god_n and_o profit_n to_o man_n soul_n what_o so_o ever_o tyndale_n tell_v we_o and_o his_o master_n martin_n to_o &_o frere_fw-fr huskyn_n also_o and_o take_v their_o wise_a wyve_n with_o they_o and_o therefore_o all_o this_o tale_n of_o tyndale_n against_o the_o sacrament_n be_v not_o worth_a the_o least_o feather_n of_o a_o wild_a goose_n wing_v but_o yet_o consider_v one_o thing_n by_o the_o way_n that_o you_o miss_v take_v he_o not_o nor_o be_v not_o by_o a_o fair_a word_n lead_v out_o of_o your_o way_n he_o call_v the_o sacrament_n of_o the_o auter_n the_o sacrament_n of_o the_o body_n &_o blood_n of_o cryste_n in_o which_o word_n he_o call_v it_o well_o but_o yet_o mean_v he_o not_o so_o well_o thereby_o as_o good_a crysten_v man_n do_v nor_o as_o himself_o will_v seem_v to_o do_v for_o he_o mean_v not_o that_o there_o be_v the_o very_a body_n &_o blood_n of_o cryst_n in_o deed_n though_o he_o say_v there_o be_v the_o sacrament_n thereof_o for_o by_o that_o mean_v he_o nothing_o elly_n but_o only_o a_o bare_a sign_n and_o token_n and_o a_o memoryall_n thereof_o for_o the_o great_a heretyke_a thorpe_n in_o his_o examynacyon_n call_v the_o sacrament_n a_o right_a and_o by_o the_o same_o name_n that_o tyndale_n now_o do_v so_o that_o â—_o man_n will_v at_o the_o first_o hear_a find_v no_o fault_n therein_o but_o miss_v take_v he_o for_o a_o good_a crysten_v man_n but_o afterward_o he_o declare_v himself_o well_o and_o clere_o that_o he_o mean_v like_o a_o naughty_a heretyke_a as_o tyndale_n do_v also_o in_o sundry_a place_n of_o his_o book_n for_o he_o say_v the_o sacrament_n sign_n and_o token_n be_v but_o three_o name_n of_o one_o thing_n and_o that_o the_o sacrament_n of_o the_o auter_n be_v very_a breed_n still_o and_o he_o mok_v at_o they_o that_o teach_v it_o to_o be_v the_o very_a body_n of_o our_o savyour_fw-mi himself_o and_z he_o be_v wood_n with_o they_o that_o do_v it_o any_o honour_n and_o so_o in_o this_o point_n concern_v the_o bless_a sacrament_n of_o the_o auter_n tyndale_n be_v yet_o a_o much_o more_o heretyke_a than_o luther_n be_v himself_o in_o his_o write_a all_o though_o in_o deed_n it_o appear_v well_o that_o he_o mean_v as_o much_o in_o the_o beginning_n till_o he_o wythdrew_v himself_o for_o envy_n of_o other_o that_o haste_v forward_o and_o set_v forth_o that_o heresy_n before_o he_o and_o of_o troth_n i_o be_o right_a credeble_o inform_v by_o a_o very_a virtuous_a man_n who_o god_n have_v of_o his_o goodness_n illumine_v &_o call_v home_o again_o out_o of_o the_o dark_a egypte_n of_o their_o blind_a heresye_n that_o at_o such_o time_n as_o frere_fw-fr baron_n and_o tyndale_n first_o meet_v &_o talk_v to_o gether_o beyond_o the_o see_v after_o that_o he_o flee_v out_o of_o the_o fâ—eres_n where_o he_o be_v enjoin_v to_o 〈…〉_o his_o penance_n after_o he_o have_v bear_v his_o faggot_n tyâ—dale_n â—nd_v he_o be_v of_o sundry_a sect_n for_o frere_fw-fr baron_n be_v of_o zwynglius_fw-la sect_n against_o the_o sacrament_n of_o the_o auter_n byleve_v that_o it_o be_v nothing_o but_o bare_a breed_n but_o tyndale_n be_v yet_o at_o that_o time_n not_o full_o fall_v so_o far_o in_o that_o point_n but_o though_o he_o be_v bad_a enough_o bysyde_o be_v yet_o not_o content_a with_o frere_fw-fr baron_n for_o the_o hold_n of_o that_o heresy_n but_o within_o a_o while_n after_o as_o he_o that_o be_v fall_a be_v soon_o put_v over_o the_o frere_fw-fr make_v the_o foal_n mad_a out_o right_a and_o bring_v he_o blyndfelde_v down_o into_o the_o depeste_a dungeon_n of_o that_o devylysshe_a heresy_n wherein_o he_o syt_v now_o as_o fast_a bind_v in_o the_o chair_n of_o pestilence_n with_o the_o chain_n of_o pertynacyte_n as_o any_o of_o his_o unhappy_a fellow_n and_o this_o i_o geve_v you_o knowledge_n of_o because_o i_o will_v not_o in_o any_o wise_n that_o you_o be_v deceyve_v with_o he_o where_o he_o speak_v well_o &_o yet_o mean_v nought_o but_o now_o let_v we_o yet_o far_a consider_v well_o his_o word_n thus_o he_o say_v tyndale_n all_o the_o ceremony_n and_o sacrament_n that_o be_v from_o adam_n to_o cryste_n have_v sygnyfycacyon_n and_o all_o that_o be_v make_v mencyon_n of_o in_o the_o new_a testament_n more_o upon_o this_o he_o conclude_v after_o that_o except_o baptysme_n &_o the_o sacrament_n of_o the_o auter_n all_o the_o remanaunt_n be_v no_o true_a sacrament_n for_o lakke_v of_o sygnifycacyon_n but_o ere_o he_o can_v so_o conclude_v he_o must_v first_o prove_v not_o only_o that_o all_o the_o sacrament_n and_o ceremony_n from_o adam_n to_o cryste_n have_v sygnyfycacyon_n but_o also_o that_o all_o those_o sygnyfycacyon_n be_v they_o to_o the_o people_n know_v and_o understanden_fw-mi for_o elly_n though_o god_n do_v set_v thing_n to_o sygnyfye_v and_o to_o be_v do_v yet_o if_o he_o command_v they_o to_o do_v it_o and_o tell_v they_o not_o the_o sygnyfycacyon_n but_o will_v leave_v they_o to_o be_v show_v and_o dysclose_v at_o such_o time_n afterward_o as_o it_o shall_v like_o himself_o it_o be_v no_o sin_n for_o they_o in_o the_o mean_a while_n to_o do_v the_o thing_n that_o god_n bode_v they_o do_v but_z great_a meryte_n to_o they_o though_o they_o understode_v not_o what_o the_o thing_n sygnyfy_v that_o they_o do_v no_o more_o than_o my_o servant_n that_o can_v no_o more_o but_o write_v be_v worthy_a rebuke_n and_o blame_v in_o the_o writing_a of_o a_o latyn_a book_n at_o my_o bid_n whereof_o he_o wote_v not_o what_o any_o one_o word_n mean_v now_o that_o all_o the_o sygnyfycacyon_n of_o all_o the_o sacrament_n and_o ceremony_n from_o adam_n to_o cryste_n be_v understanden_fw-mi of_o the_o people_n that_o shall_v not_o tyndale_n prove_v i_o though_o he_o shall_v live_v as_o many_o year_n as_o be_v between_o the_o creacyon_n of_o adam_n &_o the_o â—â—rth_n of_o cryst_n and_o therefore_o as_o many_o year_n must_v he_o needs_o have_v alsoâ—_n ere_o ever_o hâ—_n make_v his_o conclusion_n follow_v and_o his_o argument_n good_a for_o if_o god_n give_v they_o ceremony_n and_o sacrament_n whereof_o he_o give_v they_o not_o the_o sygnyfycacyon_n then_o so_o may_v he_o likewise_o gyve_v we_o if_o it_o so_o please_v he_o to_o do_v and_o far_o if_o they_o by_o the_o do_v of_o those_o not_o understanden_v ceremony_n and_o sacrament_n in_o obedience_n of_o his_o bid_n do_v not_o sin_n but_o deserve_v thank_v all_o such_o i_o say_v as_o do_v they_o in_o due_a faith_n of_o saluacyon_n by_o cryste_n that_o be_v to_o come_v then_o may_v we_o also_o by_o the_o observe_v of_o sacrament_n and_o ceremony_n have_v some_o sygnyfycacyon_n far_o than_o we_o perceyve_v for_o one_o general_a sygnyfycacyon_n of_o they_o all_o we_o know_v
tyndale_n fele_v neither_o faith_n learning_a reason_n wit_n nor_o grace_n i_o allege_v in_o my_o dialogue_n the_o word_n of_o faint_a pâ—ule_n to_o the_o corynthies_n where_o he_o write_v unto_o they_o of_o the_o holy_a howsell_n as_o our_o lord_n have_v delyver_v it_o to_o i_o so_o have_v i_o delyver_v it_o to_o you_o to_o this_o do_v tyndale_n answer_v thus_o tyndale_n and_o when_o he_o allege_v paul_n to_o the_o corinthies_n i_o say_v that_o paul_n never_o know_v of_o this_o word_n mass_n neither_o can_v any_o man_n gather_v thereof_o any_o strange_a holy_a gesture_n but_o the_o plain_a contrary_n and_o that_o there_o be_v not_o neither_o use_v there_o then_o to_o break_v the_o breed_n among_o they_o at_o sope_a as_o crist_n do_v a_o and_o therefore_o he_o call_v it_o cristes_fw-la super_fw-la and_o not_o mass_n more_o here_o go_v tyndale_n about_o to_o juggle_v but_z his_o galley_n be_v to_o great_a i_o lay_v those_o word_n for_o none_o other_o cause_n but_o to_o prove_v that_o the_o apostle_n before_o his_o writing_a teach_v they_o that_o great_a mystery_n by_o mouth_n and_z show_v they_o the_o manner_n himself_o before_o his_o pystle_n write_v which_o he_o will_v not_o have_v write_v unto_o they_o at_o all_o if_o he_o may_v then_o convenient_o have_v be_v present_a with_o they_o and_o now_o where_o i_o say_v that_o it_o be_v well_o likely_a that_o of_o saint_n poule_n by_o his_o present_a tradycyon_n be_v receyve_v holy_a gesture_n as_o the_o chyrche_n use_v in_o the_o consecracyon_n he_o answer_v i_o that_o there_o be_v no_o such_o thing_n there_o speak_v in_o the_o pystle_n which_o i_o say_v not_o there_o be_v but_z i_o say_v that_o he_o find_v no_o word_n in_o the_o pystâ—e_n that_o prove_v that_o saint_n poule_n therein_o write_v every_o thing_n that_o he_o present_o speak_v or_o do_v but_o it_o appear_v well_o that_o saint_n poule_n speak_v of_o that_o thing_n in_o that_o chapyter_n not_o to_o put_v in_o write_v all_o thing_n that_o he_o have_v before_o tell_v they_o by_o mouth_n but_z only_a to_o put_v they_o in_o remembrance_n that_o the_o thing_n which_o they_o there_o receyve_v in_o the_o form_n of_o breed_n though_o it_o be_v call_v breed_n be_v yet_o in_o deed_n the_o very_a bless_a body_n of_o cryste_n and_o for_o the_o more_o clear_a proof_n thereof_o he_o put_v they_o in_o remembrance_n that_o as_o he_o have_v before_o show_v they_o our_o savyour_fw-mi himself_o tell_v he_o so_o and_o this_o he_o remember_v they_o of_o by_o write_v to_o make_v they_o use_v them self_o there_o after_o the_o more_o reverent_o for_o lakke_v whereof_o he_o write_v to_o they_o that_o sykenesse_n and_o death_n by_o the_o vengeance_n of_o god_n fall_v among_o they_o because_o they_o do_v not_o use_v such_o reverence_n &_o honour_n as_o they_o shall_v do_v to_o the_o precyouse_a body_n and_o bless_a blood_n of_o cryste_n and_o in_o that_o chapter_n saint_n poule_n speak_v but_o of_o certain_a unreverent_a point_n in_o specyall_a and_o conclude_v say_v cetera_fw-la autem_fw-la quum_fw-la venero_fw-la disponam_fw-la the_z remanaunt_o or_o all_o the_o other_o thing_n i_o will_v myself_o order_v at_o my_o come_n here_o may_v we_o see_v what_o so_o ever_o tyndale_n say_v that_o faint_a poule_n bysyde_o this_o that_o he_o write_v of_o the_o sacrament_n give_v the_o people_n other_o tradycyon_n thereof_o by_o mouth_n as_o i_o say_v in_o my_o dialogue_n pâ—cteyning_v to_o the_o reverence_n and_o honour_n thereof_o and_o tyndale_n say_v here_o the_o contrary_n but_o now_o let_v the_o book_n be_v judge_v and_z by_o that_o chapter_n judge_v also_o the_o false_a faith_n of_o tyndale_n that_o say_v it_o be_v sin_n to_o do_v any_o honour_n to_o it_o and_o where_o tyndale_n say_v that_o saint_n poule_n never_o know_v this_o word_n mass_n i_o byleve_v that_o well_o enough_o for_z i_o never_o herd_n that_o he_o speak_v any_o word_n of_o englyshe_a but_o that_o he_o know_v not_o the_o thing_n that_o englyshe_a man_n call_v the_o mass_n tyndale_n have_v not_o prove_v yet_o nor_o will_v not_o do_v this_o week_n for_o he_o must_v prove_v it_o better_o then_o by_o that_o faint_a poule_n speak_v of_o god_n supper_n for_o we_o call_v the_o howseling_n of_o the_o people_n god_n board_n and_o cryste_n table_n and_z yet_o we_o know_v the_o mass_n to_o for_o all_o that_o beside_o and_o the_o apostle_n themselves_o i_o dowte_n not_o say_v mass_n many_o a_o time_n &_o oft_o before_o any_o gospel_n write_v and_o holy_a faint_a chrysostheme_n say_v that_o the_o apostle_n in_o the_o mass_n pray_v for_o all_o crysten_v soul_n where_o as_o i_o say_v that_o of_o the_o apostle_n tradicyon_n be_v learn_v the_o manner_n of_o consecracyon_n yâ—_z answer_v tyndale_n in_o this_o wise_a tyndale_n a_o great_a dowte_fw-mi as_o though_o we_o can_v not_o gather_v of_o the_o scrypture_n how_o to_o do_v it_o more_o sure_o man_n setting_a no_o more_o thereby_o than_o tyndale_n and_o his_o fellow_n do_v may_v gather_v out_o of_o the_o gospel_n or_o the_o pystle_n either_o or_o out_o of_o what_o they_o will_v the_o manner_n of_o the_o consecracyon_n &_o sa_v of_o the_o mass_n that_o shall_v serve_v themself_o themself_o themself_o while_o they_o say_v it_o they_o care_v not_o how_o &_o byleve_v they_o care_v not_o what_o while_z they_o byleve_v it_o to_o be_v none_o oblacyon_n host_n nor_o sacryfyce_n nor_o the_o body_n nor_o blood_n of_o criste_n to_o be_v in_o the_o sacrament_n nor_o that_o the_o mass_n do_v any_o man_n good_a at_o all_o save_v only_o to_o the_o press_v himself_o for_o what_o care_n they_o how_o they_o say_v mass_n which_o the_o more_o sinful_a they_o be_v and_o the_o more_o encumber_v conscyence_n that_o they_o have_v the_o more_o encumber_v &_o the_o more_fw-it bold_o as_o luther_n byd_v in_o babilonicaâ—_n presume_v they_o to_o god_n board_n but_o undouted_a who_z so_o have_v a_o reverend_a care_n thereof_o and_o right_a faith_n of_o the_o sacrament_n well_o perceyâ—eth_v that_o how_o to_o say_v mass_n have_v be_v teach_v the_o apostle_n by_o the_o spiryte_n of_o god_n and_o by_o the_o apostle_n forth_o and_o if_o luther_n frere_fw-fr huskyn_n zwinglius_fw-la tyâ—dale_n and_o lambert_n have_v never_o know_v it_o afore_o but_o shall_v have_v take_v the_o scripture_n in_o their_o hand_n and_o each_o of_o they_o devyse_v a_o manner_n of_o sa_v mass_n by_o himself_o i_o dare_v well_o say_v for_o all_o tyndale_n boast_v each_o of_o they_o shall_v have_v devyse_v a_o sundry_a fashyon_n and_o yet_o never_o one_o of_o the_o right_a for_o proof_n whereof_o luther_n himself_o cast_v away_o the_o holy_a canon_n of_o the_o mass_n frame_v after_o his_o fond_a fashyon_n a_o manner_n of_o consecracyon_n and_o sa_n of_o the_o mass_n in_o his_o book_n of_o babilonica_fw-la which_o folyshe_a invencyon_n of_o his_o rosseus_n impugn_v and_o plain_o prove_v that_o save_v for_o the_o tradycyon_n of_o the_o chyrche_n luther_n can_v never_o tell_v how_o or_o in_o what_o wise_n to_o consecrate_v or_o say_v mass_n and_o that_o the_o way_n that_o luther_n devyse_v be_v unsuffycyent_a and_o uncertain_a by_o luther_n own_fw-mi rule_v and_o i_o doute_fw-fr not_o but_o that_o tyndale_n have_v read_v both_o rosseus_n and_o luther_n in_o those_o place_n and_z therefore_o i_o marvel_v so_o much_o the_o more_o that_o he_o dare_v be_v so_o bold_a to_o say_v it_o when_o be_v himself_o but_o luther_n scoler_n he_o see_v his_o master_n make_v a_o foal_n therein_o all_o ready_a where_o as_o i_o in_o my_o dialogue_n allege_v that_o the_o press_v in_o the_o consecracyon_n put_v water_n in_o to_o the_o wine_n where_o as_o the_o scrypture_n speak_v but_o of_o wine_n thereto_o answer_v tyndale_n thus_o tyndale_n a_o great_a dowte_n also_o and_o a_o perilouse_a case_n if_o it_o be_v leave_v out_o for_o either_o it_o be_v do_v to_o slake_v the_o hete_n of_o the_o wine_n or_o put_v to_o after_o a_o ceremonye_n to_o signify_v that_o as_o the_o water_n be_v change_v into_o wine_n so_o be_v we_o change_v through_o faith_n as_o it_o be_v into_o cryste_n and_o be_v one_o with_o he_o how_o be_v it_o all_o be_v to_o their_o own_o shame_n that_o aught_o shall_v be_v do_v or_o use_v among_o we_o crysten_v whereof_o no_o man_n wi_v the_o meaning_a for_o if_o i_o understode_v not_o the_o mean_a it_o help_v i_o not_o one_o corn_n .1_o corinth_n 14._o and_o as_o experience_n teach_v but_o if_o our_o sheperde_n have_v be_v as_o willing_n to_o â—ede_v as_o to_o shere_v we_o have_v need_v not_o such_o dispycyence_n never_o they_o to_o have_v burn_v so_o many_o as_o they_o have_v more_o where_o tyndale_n say_v in_o scorn_n as_o he_o glad_o scorn_v always_o when_o he_o speak_v of_o the_o sacrament_n that_o it_o be_v a_o great_a doubt_n and_o a_o perylouse_a case_n to_o leave_v
that_o be_v in_o the_o which_o be_v give_v the_o by_o prophesy_v with_o the_o putting_a upon_o of_o the_o hand_n of_o the_o preesth_v and_z unto_o he_o also_o those_o word_n 1_o 2._o timoth._n 1_o i_o warn_v the_o that_o thou_o resuscytate_v and_o stir_v up_o the_o grace_n of_o god_n that_o be_v in_o the_o by_o the_o imposycyon_n or_o putting_a upon_o of_o my_o hand_n these_o placy_n be_v very_o plain_a for_o their_o mind_n when_o they_o here_o read_v that_o grace_n be_v by_o god_n infuse_v with_o the_o receyve_n of_o the_o holy_a order_n of_o preesthode_n by_o the_o outward_a sacrament_n of_o putting_a the_o bysshoppy_n hand_n upon_o he_o it_o seem_v also_o that_o the_o word_n of_o god_n speak_v by_o the_o mouth_n of_o the_o prophet_n ezechiel_n soun_v to_o the_o same_o where_o he_o say_v i_o have_v wassh_v the_o with_o water_n 16._o ezecl_n 16._o &_o i_o have_v cleanse_v thy_o blood_n by_o which_o word_n it_o seem_v to_o be_v sygnyfy_v that_o the_o outewarde_n washing_n of_o the_o water_n of_o baptysme_n shall_v be_v a_o effectual_a instrument_n of_o the_o inward_a washing_n of_o the_o soul_n and_o by_o the_o mouth_n of_o the_o same_o prophet_n â—6_n ezeâ—â—_n â—_o â—6_n in_o prophecyeng_v of_o the_o sacrament_n of_o baptysme_n our_o lord_n say_v also_o i_o shall_v shede_v out_o upon_o you_o clean_a water_n and_o you_o shall_v be_v cleanse_v from_o all_o your_o fylthynes_n these_o word_n show_v that_o the_o water_n shall_v wasâ—â—e_v the_o fylthe_n and_o what_o fylthynes_n mean_v he_o but_o the_o fylthynes_n of_o the_o soul_n and_o that_o do_v no_o water_n wasshe_v but_o the_o water_n of_o baptism_n and_o where_o to_o will_v our_o lord_n by_o the_o mouth_n of_o his_o ê“phete_n call_v it_o clean_a water_n but_z for_o the_o difference_n that_o it_o have_v in_o make_v clean_o the_o soul_n by_o influence_n of_o god_n gift_n over_o that_o other_o water_n have_v for_o elly_n as_o for_o elemental_a clennesse_n of_o that_o water_n in_o it_o self_n other_o water_n be_v as_o clean_o as_o it_o those_o holy_a doctor_n considere_v also_o the_o yet_o more_o open_a word_n of_o yâ—_z ê“phete_n zachary_a 14_o zachar._n 14_o there_o shall_v go_v forth_o he_o say_v quykke_o lyvely_a water_n out_o of_o jerusalem_n the_o one_o half_a of_o they_o to_o the_o oryentall_a see_v the_o other_o half_o to_o the_o very_a uttermost_a see_v these_o word_n very_o descrybe_n the_o holy_a water_n of_o yâ—_z sacrament_n of_o baptysme_n the_o water_n that_o well_v out_o of_o holy_a chyrch_n which_o strech_v to_o two_o see_v of_o sin_n that_o be_v to_o wit_n both_o of_o sin_n orygynall_a and_o of_o all_o the_o actual_a sin_n that_o the_o man_n have_v do_v all_o be_v he_o never_o so_o old_a ere_o he_o be_v baptyse_v and_o why_o call_v the_o prophet_n this_o water_n quykke_v and_o lyvely_a but_z for_o the_o dyfference_n between_o it_o and_o other_o water_n that_o be_v but_o deed_n in_o token_n that_o the_o water_n of_o baptysme_n have_v by_o the_o secret_a sanctyfycacyon_n of_o god_n a_o certain_a strength_n of_o spirytual_a life_n infound_v in_o to_o that_o corporal_a element_n whereby_o it_o be_v not_o only_o a_o bare_a deed_n token_n and_o sign_n of_o grace_n and_o cleanse_v of_o the_o soul_n but_o also_o a_o quick_o lyvely_a work_n medycyne_n mean_a and_o instrument_n by_o these_o place_n of_o scrypture_n and_o dyverse_a other_o many_z good_a holy_a man_n of_o old_a all_o be_v it_o the_o no_o man_n otherwise_o think_v nor_o thynk_v but_o that_o the_o pryncypall_a work_n and_o the_o hole_n work_v in_o the_o cleanse_n of_o the_o soul_n and_o infund_a of_o grace_n be_v god_n himself_o and_o that_o he_o do_v it_o for_o the_o meryte_n of_o cryste_n passion_n as_o he_o have_v promise_v to_o do_v and_o that_o upon_o our_o part_n be_v require_v in_o such_o as_o have_v use_n &_o reason_n at_o the_o time_n of_o baptysme_n repentance_n of_o the_o evyll_n life_n pass_v with_o faith_n and_o bylyef_n of_o the_o word_n of_o god_n and_o hope_v of_o salvation_n with_o love_n and_o charyte_v toward_o god_n and_o our_o neighbour_n and_o a_o purpose_n of_o work_v of_o good_a work_n yet_o dyverse_a god_n holy_a doctor_n have_v teach_v as_o i_o say_v by_o such_o placy_n of_o scrypture_n that_o god_n in_o the_o work_n of_o such_o cleanse_v of_o the_o soul_n and_o infusyon_n of_o grace_n use_v the_o sacrament_n not_o as_o a_o bare_a sign_n but_o as_o a_o instrument_n with_o which_o and_o by_o which_o it_o please_v he_o to_o work_v they_o and_o they_o that_o think_v otherwise_o that_o be_v to_o wit_n they_o that_o think_v that_o the_o sacrament_n be_v but_o as_o it_o be_v the_o lyvery_n gown_n whereof_o i_o give_v you_o the_o ensample_n and_o have_v no_o spâ—cyall_a power_n nor_o influence_n give_v of_o god_n by_o which_o it_o any_o thing_n may_v work_v in_o cleanse_v of_o the_o soul_n all_o they_o have_v none_o other_o thing_n for_o themselves_o as_o far_o as_o i_o have_v red_a and_o can_v perceyve_v but_o argument_n ground_v upon_o philosophye_n and_o metaphisycall_a reason_n by_o the_o constraynte_a whereof_o i_o will_v not_o say_v they_o be_v dreven_v and_o compel_v but_o say_v that_o as_o it_o seem_v i_o they_o dryve_v and_o compel_v then selfe_o to_o find_v gloss_n to_o these_o scripture_n &_o unto_o the_o word_n of_o other_o good_a holy_a doctor_n to_o for_o as_o for_o my_o part_n i_o will_v not_o let_v to_o deny_v a_o hole_n heap_n of_o those_o reason_n in_o matter_n of_o the_o sacrament_n which_o hang_v all_o upon_o god_n will_n and_o pleasure_n and_o his_o omnipotent_a power_n for_o all_o be_v it_o that_o we_o see_v no_o lykelyhed_a how_o that_o bodily_a water_n can_v work_v upon_o the_o spyrytuall_a substance_n of_o the_o soul_n yet_o god_n can_v make_v that_o fire_n which_o be_v a_o bodily_a substance_n as_o well_o as_o be_v the_o water_n to_o work_v not_o upon_o souly_n only_o discharge_v of_o their_o body_n in_o purgatory_n but_o also_o upon_o the_o evyll_n angel_n the_o devyls_n who_o substance_n be_v as_o spiritual_a as_o be_v the_o soul_n i_o can_v not_o great_o see_v why_o we_o shall_v great_o fere_n to_o grant_n &_o agree_v that_o by_o god_n ordinance_n the_o water_n may_v be_v god_n instrument_n in_o purge_a and_o cleanse_v of_o the_o soul_n which_o argument_n for_o aught_o that_o i_o perceyve_v among_o they_o be_v to_o my_o understanding_n so_o symp_o soil_v that_o till_o i_o here_o either_o better_a or_o perceyve_v they_o better_o i_o like_v as_o yet_o that_o argument_n better_o than_o i_o like_v all_o they_o be_v solucyon_n that_o they_o make_v thereto_o for_o some_o of_o they_o be_v fain_o for_o their_o solucyon_n to_o grant_v almost_o that_o their_o pain_n in_o the_o fire_n be_v but_o a_o detain_a therein_o by_o some_o strenger_fw-ge power_n then_o themselves_o and_o then_o be_v the_o pain_n but_o as_o a_o prysonement_n and_o restraynt_n of_o lybertye_n if_o the_o fire_n burn_v they_o not_o and_o then_o why_o more_o in_o fire_n then_o in_o water_n if_o they_o be_v for_o the_o fire_n never_o the_o warm_a and_o un_o the_o other_o side_n if_o that_o by_o the_o keep_a of_o they_o in_o the_o fire_n the_o fire_n do_v work_n upon_o they_o and_o burn_v they_o as_o i_o think_v the_o troth_n be_v then_o so_o may_v by_o god_n ordinance_n the_o water_n help_v to_o wasshe_v and_o cleanse_v the_o soul_n and_o sure_o since_o experience_n teach_v we_o that_o the_o soul_n which_o be_v of_o it_o self_n a_o spyrytuall_a substance_n god_n have_v of_o his_o high_a wisdom_n and_o power_n find_fw-mi the_o mean_v so_o to_o put_v it_o in_o a_o body_n and_o so_o to_o knit_v it_o thereto_o that_o not_o only_o by_o fire_n or_o freeze_a water_n put_v about_o it_o but_o also_o wythoute_n any_o outward_a thing_n put_v unto_o it_o by_o the_o only_a boiling_n of_o the_o distemper_a humour_n within_o it_o self_n the_o soul_n be_v in_o such_o gryef_n payâ—e_a and_o torment_n that_o it_o will_v be_v as_o fain_v out_o of_o the_o body_n as_o the_o body_n will_v be_v rydde_v of_o it_o since_o we_o find_v this_o thus_o i_o dowte_fw-mi nothing_o at_o all_o but_o that_o god_n can_v by_o mo_z mean_n than_o man_n can_v think_v or_o imagyne_v so_o bound_v the_o spyrytuall_a soul_n to_o the_o fire_n that_o he_o shall_v feel_v the_o fervour_n of_o the_o fire_n as_o he_o now_o fele_v the_o hete_n of_o his_o ague_n here_o and_z yet_o shall_v not_o the_o fire_n and_o he_o be_v make_v one_o person_n as_o the_o soul_n and_o the_o body_n be_v now_o which_o thing_n who_o so_o will_v ask_v i_o how_o may_v that_o be_v may_v as_o well_o ask_v i_o how_o may_v the_o world_n be_v make_v when_o there_o be_v nothing_o to_o make_v it_o of_o and_o a_o thousand_o mad_a questyon_n
scripture_n neither_o &_o he_o may_v by_o his_o passion_n have_v wrought_v our_o redemption_n all_o though_o he_o have_v wed_v &_o goten_a child_n to_o and_o in_o good_a faith_n i_o ween_v we_o shall_v see_v those_o folk_n fall_v so_o frantyque_a one_o that_o they_o shall_v not_o let_v at_o last_o to_o say_v he_o do_v so_o to_o and_z bid_v we_o go_v prove_v the_o contrary_n by_o scrypture_n or_o elly_n they_o be_v at_o their_o angelycall_a lybertye_n to_o byleve_v which_o way_n they_o lyste_v but_o now_o come_v we_o to_o tyndale_n other_o example_n that_o he_o put_v of_o purgatorye_n tyndale_n what_o be_o i_o the_o better_a for_o the_o bylyefe_n of_o purgatorye_n more_o in_o good_a faith_n not_o the_o better_a of_o a_o halfpenny_n while_o you_o by_o leave_v it_o no_o better_o than_o you_o do_v but_o sure_o if_o you_o byleve_v it_o well_o you_o may_v be_v both_o the_o better_a for_o purgatorye_n and_o the_o far_o from_o hell_n tyndale_n to_o fere_n man_n with_o thou_o wylte_n say_v more_o he_o make_v man_n answer_v as_o it_o please_v himself_o but_o we_o will_v not_o say_v so_o for_z it_o be_v a_o folyshe_a say_n to_o say_v tyndale_n be_v the_o better_a for_o the_o bylyefe_n of_o purgatorye_n to_o fere_n man_n with_o what_o foal_n will_v say_v so_o but_o tyndale_n for_o tyndals_n bylyef_n can_v not_o fere_n folk_n no_o more_o than_o other_o mennys_n bylyef_n fer_v tyndale_n nor_o tyndale_n be_v not_o the_o better_o though_o other_o man_n be_v afeard_a and_o therefore_o that_o question_n as_o he_o folyshe_o frame_v it_o so_o he_o folyshe_o answer_v it_o but_o i_o say_v that_o purgatory_n be_v ordain_v for_o the_o punyshement_n of_o such_o synnys_n as_o be_v either_o venyall_n in_o the_o bygynning_a or_z from_o mortal_a turn_v to_o venyall_n by_o the_o forgyvenesse_n of_o the_o mortalyte_n and_o i_o say_v that_o the_o bylyefe_n thereof_o profyte_v two_o manner_n of_o wise_n one_o wise_n in_o that_o it_o make_v a_o man_n to_o be_v preserve_v then_n or_o to_o be_v the_o less_o while_o there_o by_z that_o it_o make_v he_o do_v penance_n and_o good_a work_n here_o of_o which_o two_o thing_n tyndale_n abhor_v to_o here_o a_z neither_o way_n the_o bylyefe_n thereof_o profyte_v in_o that_o as_o for_o so_o far_o forth_o it_o keep_v the_o bylever_n from_o hell_n into_o the_o fire_o whereof_o for_o the_o contrary_a bylyefe_n and_o heresy_n hold_v against_o it_o he_o shall_v elly_n fall_v hedâ—ing_v down_o byleve_v he_o never_o so_o well_o and_o live_v he_o never_o â—o_o well_o also_o bysyde_o and_o therefore_o of_o the_o bylyefe_n of_o purgatory_n there_o come_v â—hese_fw-mi profyâ—es_v 〈◊〉_d other_o folk_n though_o tyndale_n be_v neveâ—â—he_o better_o for_o the_o bylyefe_n thereof_o which_o byleve_v it_o not_o tyndale_n cryste_n and_o his_o apostle_n think_v hell_n enough_o and_o yet_o besides_o that_o the_o flesshe_o ymagynacyon_n may_v not_o stand_v with_o god_n word_n what_o great_a fere_n can_v there_o be_v of_o that_o terryble_a fire_n which_o thou_o may_v quench_v almost_o for_o three_o halfpen_v more_o nay_o sure_o that_o fire_n be_v not_o so_o lyghte_o quench_v that_o folk_n shall_v upon_o the_o boldness_n of_o perdon_n stand_v out_o of_o the_o fere_n of_o purgatory_n for_o likewise_o as_o though_o the_o sacrament_n of_o penance_n be_v able_a to_o put_v away_o theternalyte_n of_o the_o pain_n yet_o have_v the_o party_n for_o all_o that_o cause_n to_o fere_n both_o purgatory_n and_o hell_n to_o least_o some_o defaute_n upon_o his_o own_o part_n let_v god_n in_o the_o sacrament_n to_o work_v such_o grace_n in_o he_o as_o shall_v serve_v therefore_o so_o though_o the_o perdon_n be_v able_a to_o dyscharge_v a_o man_n of_o purgatory_n yet_o may_v there_o be_v such_o defaute_n in_o the_o party_n to_o who_o the_o perdon_n be_v grant_v that_o though_o he_o gyve_v for_o three_o halfpenny_n three_o hundred_o pound_n yet_o shall_v he_o receyve_v no_o perdon_n at_o all_o and_o therefore_o can_v he_o not_o be_v for_o three_o halfpence_n out_o of_o fere_n of_o purgatory_n but_o ever_o have_v cause_n to_o fere_n it_o for_o no_o man_n except_o revelacyon_n can_v be_v sure_a whither_o he_o be_v partner_n of_o the_o perdon_n or_o not_o though_o he_o may_v have_v and_o aught_o to_o have_v both_o in_o that_o and_o every_o good_a thing_n good_a hope_n and_o if_o the_o fere_n of_o purgatory_n be_v so_o clear_o go_v because_o it_o may_v be_v quench_v with_o the_o cost_n of_o three_o halfpence_n then_o be_v the_o fere_n of_o hell_n go_v 〈◊〉_d by_o tyndale_n teching_n since_o bare_a faith_n and_o sleight_n repent_v put_v out_o that_o fire_n clean_o without_o the_o cost_n of_o a_o penny_n and_o where_o he_o sayâ—â—h_v that_o cryste_n and_o his_o apostle_n think_v hell_n enough_o i_o ask_v he_o how_o he_o preve_v that_o for_o we_o see_v well_o by_o experience_n that_o hell_n and_o purgatory_n to_o be_v scant_o enough_o bytwene_v they_o both_o to_o refrain_v folk_n from_o sin_n we_o see_v also_o that_o both_o cryste_n and_o his_o apostle_n have_v show_v we_o that_o there_o be_v purgatory_n and_o that_o have_v they_o show_v we_o not_o only_o by_o mouth_n which_o be_v suffycyent_a to_o faithful_a folk_n but_z by_o the_o scrypture_n to_o and_o yet_o both_o twain_o be_v not_o enough_o to_o tyndale_n for_o his_o fellow_n and_o he_o will_v not_o understande_v those_o place_n of_o scrypture_n but_o after_o their_o own_o fasshyon_n and_o therefore_o now_o where_o as_o he_o call_v as_o unprofytable_a â—â—_o the_o soâ—le_a as_o smoke_v to_o sore_a eye_n all_o thing_n that_o be_v not_o either_o write_v in_o scrypture_n or_o deduce_v theruppon_o &_o put_v the_o ensample_n of_o the_o assumpcyon_n of_o our_o lady_n and_o purgatory_n he_o must_v add_v unto_o they_o as_o many_o thing_n mo_z as_o himself_o put_v in_o the_o same_o case_n and_o so_o thereby_o you_o see_v that_o he_o say_v now_o that_o a_o child_n to_o be_v conferm_v or_o to_o be_v crysten_v either_o if_o it_o be_v crysten_v in_o latin_a or_o a_o man_n to_o shryve_v himself_o of_o his_o synny_n or_o to_o do_v penance_n or_o to_o do_v any_o good_a work_n towards_o heaven_n ward_n or_o to_o be_v anele_v or_o to_o pray_v to_o saint_n or_o to_o byleve_v in_o the_o holy_a sacrament_n of_o the_o altar_n the_o bless_a body_n and_o blood_n of_o cryste_n or_o to_o do_v any_o honour_n unto_o it_o all_o these_o thing_n be_v by_o tyndale_n as_o profitable_a for_o the_o soul_n as_o smoke_n be_v for_o sore_a eye_n but_o i_o pray_v god_n that_o the_o sore_a eye_n of_o his_o sycke_n soul_n may_v once_o look_v uppe_o better_o least_o he_o final_o fall_v in_o to_o the_o foul_a smoke_n of_o hell_n where_o he_o shall_v never_o see_v after_o tyndale_n and_o that_o the_o apostle_n shall_v teach_v aught_o by_o mouth_n that_o they_o will_v not_o write_v i_o pray_v you_o for_o what_o purpose_n more_o now_o have_v you_o herd_n all_o ready_a by_o what_o high_a reason_n tyndale_n have_v provyd_v you_o the_o thing_n that_o he_o afferm_v that_o be_v to_o wit_n that_o the_o apostle_n write_v and_o leave_v in_o write_v every_o thing_n that_o be_v of_o necessyte_n for_o the_o soul_n either_o to_o be_v do_v or_o to_o be_v byleve_v but_o since_o he_o see_v himself_o that_o in_o his_o reason_n for_o his_o own_o part_n there_o be_v so_o lyâ—â—e_a pith_n &_o that_o he_o can_v never_o prove_v nor_o no_o man_n elly_n the_o thing_n that_o tyndale_n must_v prove_v or_o elly_n prove_v himself_o a_o foal_n for_o falling_n from_o the_o faith_n of_o cryste_n chyrce_o that_o be_v to_o say_v yâ—_z the_o apostle_n leave_v all_o such_o necessary_a point_n of_o the_o faith_n in_o writing_a he_o leve_v of_o now_o his_o part_n himself_o &_o ask_v we_o why_o they_o leave_v aught_o unwriten_a as_o though_o if_o i_o that_o never_o be_v of_o counsel_n with_o they_o can_v not_o tell_v unto_o tyndale_n plain_o wherefore_o and_o why_o the_o apostle_n leave_v aught_o unwryten_v he_o may_v theruppon_o conclude_v that_o they_o write_v all_o to_o gether_o be_v not_o this_o a_o wise_n and_o a_o worshyppefull_a reason_n this_o manner_n be_v much_o like_a as_o tyndale_n will_v affirm_v that_o all_o the_o law_n of_o england_n be_v write_v and_o what_o so_o ever_o be_v unwryten_v be_v no_o law_n and_o when_o he_o have_v long_o wrestle_v therewith_o and_o can_v not_o prove_v it_o will_v then_o ask_v i_o have_v the_o realm_n of_o england_n any_o law_n that_o he_o not_o wrytenâ—_n to_o what_o purpose_n i_o pray_v you_o shall_v they_o be_v leave_v unwryten_v and_o then_o if_o i_o can_v not_o gyve_v he_o a_o answer_n thereto_o such_o as_o coude_fw-fr content_fw-fr he_o he_o may_v therefore_o with_o good_a reason_n take_v his_o part_n for_o prove_v and_o well_o and_o wourshypful_o conclude_v that_o all_o that_o
all_o the_o three_o before_o remember_v that_o the_o apostle_n write_v of_o grace_n give_v with_o the_o putting_a upon_o of_o the_o hand_n and_o therein_o when_o tyndale_n seek_v a_o evasyon_n in_o his_o book_n of_o obedience_n sayenge_a that_o the_o put_n of_o the_o hand_n be_v but_o a_o manner_n of_o man_n in_o that_o coâ—tre_n as_o it_o be_v to_o stretch_v out_o the_o arm_n in_o preaching_n or_o to_o lay_v a_o hand_n upon_o a_o boy_n head_n &_o call_v he_o good_a son_n this_o evasyon_n be_v noâ—e_a evasyon_n for_o in_o the_o syxte_v chapyter_v of_o saint_n poule_n unto_o the_o hebrew_n faint_a poule_n will_v not_o have_v make_v so_o seryouse_a &_o earnest_a remembrance_n of_o the_o putting_a upon_o of_o the_o hand_n which_o he_o reherse_v as_o earnest_o as_o baptysme_n if_o it_o be_v but_o such_o custumable_a manner_n that_o man_n may_v do_v and_o live_v undo_v as_o they_o lyste_v nor_o if_o it_o be_v but_o such_o a_o thing_n he_o will_v not_o so_o express_o say_v to_o tymothe_n that_o he_o have_v grace_n give_v uâ—to_o he_o by_o yâ—_z puâ—â—ing_a of_o his_o hand_n upon_o he_o these_o place_n of_o scryptuâ—â—_n and_o many_o mo_z to_o be_z for_o this_o matter_n so_o plain_a against_o tâ—ndale_n and_o so_o â—uydent_a that_o when_o he_o wrestle_v with_o they_o and_o will_v fain_o escape_v away_o with_o some_o gay_a gloze_n of_o his_o own_o divyse_n he_o fare_v like_o a_o butter_n fly_v fall_v on_o a_o lime_n twygge_n which_o yâ—_z more_o it_o stryve_v and_o floter_v ever_o the_o fast_a it_o hang_v now_o if_o he_o mean_v in_o the_o thyrd_o fasshyon_n that_o be_v to_o wit_n that_o the_o apostle_n of_o those_o fyve_o sacrament_n do_v not_o beside_o the_o come_fw-mi sygnyfycacyon_n of_o grace_n write_v any_o specyall_a and_o proper_a sygnyfycacyon_n of_o the_o outward_a token_n to_o which_o sygnyfycacyon_n the_o same_o outward_a token_n have_v such_o resemblan_n and_o likeness_n that_o they_o be_v therefore_o appropr_v unto_o they_o as_z water_n in_o baptysme_n have_v by_o the_o wess_v of_o body_n a_o resemblaun_n unto_o the_o cleanse_v of_o the_o soul_n if_o tyndale_n mean_v in_o this_o manner_n as_o it_o seem_v that_o he_o do_v for_o when_o luther_n and_o he_o and_o all_o the_o sort_n of_o they_o have_v long_o labour_v against_o the_o bless_a sacrament_n and_o have_v first_o assay_v to_o say_v that_o fyve_o of_o they_o be_v not_o in_o scrypture_n speak_v of_o at_o all_o and_z when_o that_o will_v not_o be_v bydden_a by_o then_z that_o there_o be_v at_o the_o least_o wise_a no_o grace_n promise_v with_o they_o when_z they_o see_v themselves_o shameful_o convyct_v and_o reprove_v in_o that_o point_n to_o then_o fall_v they_o final_o to_o the_o three_o point_n and_o will_v not_o wythstand_v that_o the_o scrypture_n make_v mencyon_n of_o they_o &_o of_o grace_n also_o grant_v with_o they_o yet_o will_v the_o wise_a man_n make_v we_o so_o mad_a as_o to_o take_v they_o all_o for_o nought_o but_o if_o we_o find_v in_o scrypture_n what_o other_o specyall_a sygnyfycacyon_n every_o outward_a token_n have_v and_o preach_v that_o sygnyfycacyon_n to_o the_o people_n as_o the_o specyall_a thing_n and_o the_o hole_n effect_n of_o the_o sacrament_n let_v the_o grace_n go_v by_o which_o these_o man_n will_v be_v clean_o forgoten_a &_o in_o no_o wise_n byleve_v but_o where_o as_o in_o all_o their_o wryâ—ynges_n they_o rail_v upon_o allegory_n &_o cry_v out_o upon_o such_o holy_a doctor_n as_o preach_v they_o yet_o the_o holy_a sacrament_n self_n they_o will_v shall_v serve_v for_o allegory_n only_o and_o for_o nothing_o elly_n now_o than_o i_o say_v since_o tyndale_n mean_v this_o wise_n and_o therefore_o say_v in_o his_o word_n afore_o remember_v that_o otherwise_o preach_v they_o do_v no_o good_a but_o hurt_n all_o to_o gether_o for_o it_o make_v he_o say_v the_o audience_n to_o put_v confydence_n therein_o that_o the_o deed_n it_o self_n iustyfy_v a_o man_n which_o be_v the_o denyenge_a of_o cristes_n blood_n since_o tyndale_n i_o say_v say_v thus_o i_o will_v wit_n of_o tyndale_n whether_o the_o sacrament_n and_o the_o ceremonyâ—s_n of_o the_o old_a law_n be_v by_o god_n provyde_v to_o be_v well_o and_o with_o their_o profit_n delyver_v &_o teach_v by_o mâ—yses_n unto_o the_o jew_n i_o think_v â—â—â—t_n tyndale_n will_v not_o be_v so_o mad_a to_o say_v that_o god_n do_v by_o moses_n teach_v they_o to_o serve_v he_o with_o those_o sacrament_n sacryfyce_n &_o ceremony_n dyspleasaunt_a to_o himself_o thankless_a towards_o themselves_o &_o also_o to_o their_o hurt_n wherefore_o if_o he_o have_v either_o wit_n or_o grace_n he_o must_v nedy_n grant_v &_o agree_v that_o they_o be_v by_o moses_n teach_v unto_o the_o jew_n very_o well_o and_o agreeable_a to_o goddys_n pleasure_n &_o their_o welthe_n but_o then_o say_v i_o that_o those_o specyall_a and_o proper_a sygnyfycacyon_n of_o every_o sacrament_n sacryfyce_n and_o ceremonye_n be_v not_o teach_v they_o nor_o they_o understode_v they_o not_o wherefore_o it_o follow_v that_o tyndale_n say_v false_a in_z that_o he_o say_v that_o the_o knowledge_n of_o they_o be_v so_o necessary_a for_o the_o soul_n helthe_n that_o without_o that_o knowledge_n the_o use_n of_o they_o must_v needs_o be_v noyfull_a and_o not_o lawful_a unto_o they_o for_o but_o if_o tyndale_n teach_v false_a in_o this_o god_n have_v teach_v his_o people_n in_o the_o beginning_n to_o serve_v he_o with_o damnable_a ceremony_n himself_o now_o if_o tyndale_n will_v at_o this_o clap_n turn_v his_o cheek_n a_o side_n and_o say_v that_o because_o that_o elly_n all_o their_o seruyce_n to_o god_n do_v with_o those_o sacrament_n and_o ceremony_n have_v be_v damnable_a therefore_o it_o appear_v well_o that_o all_o the_o sygnyfycation_n of_o they_o be_v teach_v they_o and_z so_o the_o minor_a of_o i_o arguemmt_v false_a yet_o in_o turn_v the_o to_o cheek_n for_o i_o he_o tourn_v the_o tother_o very_o fair_a to_o i_o so_z that_o he_o will_v have_v a_o clap_n on_o the_o tone_n cheek_n or_o the_o tother_o make_v what_o skyfte_n he_o can_v for_o then_o say_v i_o this_o unto_o he_o that_o if_o the_o knowledge_n of_o all_o these_o sygnyfycation_n be_v so_o necessary_a to_o they_o that_o with_o out_o that_o knowledge_n the_o do_v of_o those_o thing_n which_o without_o sin_n they_o may_v not_o leave_v undo_v be_v sin_n as_o oft_o as_o they_o do_v they_o and_z that_o therefore_o lest_o we_o shall_v be_v so_o wretched_a to_o ween_v god_n have_v on_o â—ueâ—y_a side_n so_o bywrap_v his_o people_n in_o sin_n himself_o by_o his_o own_o specyall_a provysyon_n that_o they_z coude_fw-fr not_o by_o no_o mean_a escape_n we_o must_v nedy_n perceyve_v that_o god_n cause_v they_o to_o be_v by_o moses_n teach_v all_o those_o sygnyfycacyon_n then_o say_v i_o that_o since_o they_o be_v not_o write_v unto_o they_o in_o the_o scrypture_n they_o be_v if_o tyndale_n tell_v we_o true_o teach_v they_o but_o only_o by_o mouth_n and_z so_o from_o mouth_n to_o mouth_n teach_v and_o continue_v among_o they_o till_o man_n by_o their_o folly_n and_o slougth_n fall_v to_o forgeâ—â—_n they_o or_o lytell_fw-mi to_o force_v of_o they_o and_o then_o to_o not_o byleve_v they_o as_o these_o heretyque_n fare_v by_o the_o right_a faith_n at_o thyâ—_n dâ—ye_v and_o then_o say_v i_o that_o therupâ—onâ—_n it_o very_o well_o follow_v ferth_o that_o tyndale_n say_v that_o mâ—yses_n receyuâ—â—_n all_o â—â—cessary_a thing_n in_o writing_a say_v very_o false_a &_o 〈…〉_o foal_n for_o the_o knowledge_n and_o understand_v of_o those_o sygnyfycacyon_n of_o all_o their_o sacryfyce_n and_o ceremony_n he_o confess_v to_o be_v necessary_a upon_o apparel_n of_o their_o souly_n and_o yet_o he_o confess_v that_o they_o be_v not_o write_v in_o the_o scrypture_n and_o if_o tyndale_n ween_v to_o wry_a aside_o and_o scape_v by_o that_o he_o say_v that_o those_o sacrament_n &_o ceremony_n serve_v they_o for_o book_n &_o that_o they_o â—ed_v all_o the_o sygnyfycacyon_n in_o they_o as_o in_o book_n i_o ask_v he_o whither_o the_o ceremony_n be_v token_n so_o like_o the_o sygnyfycacyon_n that_o they_o be_v able_a to_o teach_v the_o sygnyfycacyon_n and_o keep_v they_o by_o the_o behold_n of_o the_o ceremony_n or_o not_o if_o they_o be_v they_z have_v not_o be_v forget_v if_o they_o be_v not_o and_o yet_o the_o sygnyfycacyon_n so_o necessary_a then_o yet_o again_o be_v not_o every_o thing_n necessary_a delyver_v moses_n in_o writing_a but_o let_v tyndale_n with_o his_o folly_n pass_v the_o troth_n be_v that_o the_o jew_n have_v necessary_a thing_n teach_v they_o beside_o the_o write_v &_o have_v a_o expectacyon_n of_o cryst_n and_o of_o redempcyon_n by_o he_o before_o the_o law_n write_v &_o in_o that_o time_n and_o after_o and_o the_o jew_n look_v for_o it_o yet_o &_o they_o know_v that_o without_o
the_o few_o if_o the_o doctrine_n be_v in_o they_o to_o but_o now_o let_v we_o see_v whither_o of_o we_o two_o play_v the_o false_a iugeler_fw-mi i_o that_o tell_v you_o that_o every_o necessary_a point_n of_o bylefe_v be_v not_o write_v in_o saint_n johnns_n gospel_n or_o tyndale_n that_o will_v make_v you_o ween_v that_o what_o so_o ever_o you_o find_v not_o write_v there_o you_o be_v not_o bind_v to_o take_v it_o for_o any_o necessary_a point_n of_o faith_n for_o elly_n if_o tyndale_n will_v grant_v that_o saint_n john_n have_v not_o write_v in_o deed_n every_o necessary_a point_n of_o faith_n then_o be_v it_o as_o good_a for_o tyndale_n that_o saint_n john_n say_v so_o as_o that_o in_o deed_n it_o be_v so_o let_v we_o therefore_o leave_v dispute_v upon_o the_o word_n and_o look_v upon_o the_o deed_n and_o see_v whither_o it_o be_v so_o or_o not_o if_o a_o man_n seek_v among_o the_o other_o evangelyste_n he_o shall_v find_v mo_z necessary_a thing_n than_o one_o leave_v out_o in_o saint_n john_n and_z in_o each_o of_o they_o somewhat_o that_o some_o other_o have_v and_o if_o a_o man_n look_v ferth_o in_o the_o book_n of_o faith_n write_v in_o the_o heart_n of_o cristes_n hole_n catholyke_a chyrche_n he_o shall_v find_v some_o thing_n that_o none_o of_o they_o all_o have_v write_v and_o yet_o necessary_a point_n of_o faith_n as_z i_o have_v show_v you_o sample_n and_o shall_v but_o now_o because_o of_o tyndale_n let_v we_o take_v some_o one_o and_o what_o thing_n rather_o than_o the_o last_o souper_n of_o cryste_n his_o maundye_a with_o his_o apostle_n in_o which_o he_o instytute_v the_o bless_a sacrament_n of_o the_o auter_n his_o own_o bless_a body_n and_o blood_n be_v this_o no_o necessary_a point_n of_o faith_n tyndale_n can_v not_o deny_v it_o for_o a_o necessary_a point_n of_o faith_n &_o though_o it_o be_v but_o of_o his_o own_o false_a faith_n agre_v with_o luther_n huskyn_n or_o zuinglius_fw-la and_o he_o can_v not_o say_v that_o faint_a john_n speak_v any_o thing_n thereof_o specyal_o not_o of_o the_o instytucyon_n nor_o he_o can_v not_o say_v that_o saint_n john_n speak_v any_o thing_n of_o the_o sacrament_n at_o all_o since_o that_o his_o sect_n express_o deny_v that_o saint_n john_n mean_v the_o sacrament_n in_o his_o word_n where_o he_o speak_v express_o thereof_o in_o the_o vi_o chapyter_n of_o his_o gospel_n and_o thus_o you_o see_v how_o wise_o tyndale_n syk_v with_o i_o in_o the_o sentence_n of_o faint_a johnn_n word_n when_o the_o thing_n that_o i_o intend_v thereby_o be_v prove_v by_o his_o deed_n and_o yet_o because_o tyndale_n will_v nothing_o allow_v but_o the_o word_n if_o he_o pull_v from_o that_o word_n of_o saint_n john_n i_o shall_v prove_v he_o the_o same_o purpose_n by_o the_o word_n of_o faint_a johnn_n master_v our_o savyour_fw-mi cryste_n himself_o and_z faint_a john_n shall_v bear_v i_o record_n that_o it_o be_v cryste_n that_o say_v it_o for_o our_o savyour_fw-mi lo_o as_o wytness_v faint_a john_n in_o the_o xvi_o chapter_n 16_o johan._n 16_o say_v unto_o his_o dyscyple_n himself_o i_o have_v yet_o many_o thing_n to_o say_v to_o you_o but_o you_o can_v not_o bear_v they_o now_o but_o when_o that_o the_o spirit_n of_o truth_n be_v come_v he_o shall_v teach_v you_o all_o truth_n lo_o here_o you_o here_o our_o savyour_fw-mi say_v himself_o that_o he_o leave_v and_o will_v leave_v some_o thing_n and_o that_o great_a thing_n and_o therefore_o of_o lykelyhed_a necessary_a that_o they_o shall_v not_o here_o till_o after_o his_o passion_n that_o the_o holy_a goost_n shall_v come_v and_o teach_v they_o and_z well_o you_o wot_v that_o faint_a john_n end_v his_o book_n before_o and_o therefore_o as_o for_o this_o authoryte_n of_o faint_a john_n that_o i_o lay_v in_o my_o dialogue_n tyndale_n answer_n wherein_o he_o call_v i_o a_o juggler_n have_v not_o yet_o juggle_v away_o the_o force_n but_z have_v by_o his_o false_a cast_v of_o juggle_v fete_o convey_v himself_o out_o of_o the_o fryenge_a pan_n fair_a into_o the_o fire_n where_o as_o i_o show_v in_o my_o dyaloge_n that_o it_o be_v not_o write_v in_o scrypture_n that_o our_o lady_n be_v a_o perpetual_a virgyne_n and_o yet_o it_o be_v a_o necessary_a point_n to_o be_v byleve_v this_o be_v his_o answer_n thereto_o tyndale_n and_o how_o bring_v he_o in_o the_o perpetual_a virgynite_n of_o our_o lady_n which_o though_o it_o be_v never_o so_o true_a be_v yet_o none_o artycle_n of_o our_o faith_n to_o be_v save_v by_o but_z we_o byleve_v it_o with_o a_o story_n faith_n because_o we_o see_v no_o cause_n reasonable_a to_o think_v the_o contrary_n more_o by_o this_o answer_n it_o appear_v well_o that_o god_n be_v thank_v he_o find_v not_o yet_o the_o people_n devocyon_n so_o far_o fall_v from_o our_o lady_n that_z he_o dare_v be_v bold_a to_o say_v all_o that_o he_o thynk_v for_o elly_n he_o will_v say_v more_o than_o he_o do_v and_o like_v as_o he_o forbede_v folk_n to_o pray_v to_o she_o and_o special_o mysselyke_v her_o devowt_n antem_fw-la of_o salue_fw-la regina_fw-la so_o will_v he_o not_o fail_v if_o he_o see_v the_o people_n frame_v all_o after_o his_o fantasye_a to_o blaspheme_v she_o in_o this_o mater_fw-la of_o a_o neither_o fashion_n as_o other_o of_o his_o fellow_n have_v do_v before_o his_o day_n but_o now_o for_o the_o mean_a while_o he_o be_v content_a that_o man_n may_v think_v themselves_o at_o lybertye_n to_o byleve_v it_o or_o not_o byleve_v it_o as_o they_o lyste_v as_o a_o thing_n of_o no_o necessyte_n to_o be_v byleve_v upon_o saluacyon_n of_o our_o soul_n and_o full_a well_o he_o wote_v that_o though_o he_o say_v now_o that_o he_o can_v see_v no_o reason_n why_o to_o think_v the_o contrary_a yet_o if_o he_o can_v bring_v we_o once_o in_o the_o mind_n that_o there_o be_v no_o apparel_n therein_o he_o may_v afterward_o well_o enough_o tell_v we_o when_o he_o will_v the_o contrary_a and_o say_v that_o with_o better_a look_n thereon_o he_o have_v now_o find_fw-mi that_o eluidius_n &_o other_o elder_a heretyque_n of_o the_o same_o sewte_n say_v therein_o very_o well_o and_o that_o reason_n and_o scrypture_n be_v with_o they_o and_z that_o saint_n austayne_v and_o faint_v hierome_n &_o all_o the_o remanaunt_o say_v wrong_a because_o their_o part_n be_v not_o write_v in_o scrypture_n this_o will_v not_o tyndale_n hereafter_o let_v to_o say_v when_o he_o list_v if_o he_o may_v make_v we_o ween_v in_o the_o mean_a while_n that_o we_o may_v choose_v whither_o we_o will_v byleve_v this_o point_n or_o not_o but_o i_o say_v that_o in_o that_o point_n tyndale_n say_v wrong_v for_o in_o any_o such_o thing_n as_o we_o be_v bind_v to_o byleve_v if_o i_o byleve_v it_o in_o deed_n &_o yet_o byleve_v therewith_o that_o i_o may_v lawful_o choose_v whether_o i_o will_v byleve_v it_o or_o not_o i_o say_v that_o in_o so_o byleve_v i_o byleve_v nought_o nor_o my_o bylyefe_n shall_v not_o serve_v i_o then_o say_v i_o far_o that_o this_o artycle_n be_v such_o that_o we_o be_v bind_v to_o byleve_v it_o for_o he_o that_o byleve_v it_o not_o be_v a_o hâ—retyque_a as_o it_o plain_o appear_v hoth_n by_o saint_n austayn_v in_o his_o book_n to_o quod_fw-la vult_fw-la deus_fw-la and_z by_o faint_a hierome_n in_o his_o book_n against_o heluidius_fw-la and_z by_o the_o other_o holy_a saint_n and_o martyr_n who_o as_o saint_n hierome_n &_o saint_n austayne_v rehearse_v do_v write_v against_o heretic_n before_o &_o call_v they_o antidichomarian_n that_o be_v to_o say_v mary_fw-mi adversaries_n then_o say_v i_o final_o that_o for_o as_o much_o as_o it_o well_o &_o plain_n appear_v that_o all_o those_o holy_a cunning_a man_n and_o bless_a saint_n &_o therewith_o all_o the_o whole_a catholyke_a chyrch_n bysyde_o have_v ever_o hitherto_o take_v the_o perpetual_a virginyte_n of_o our_o bless_a lady_n for_o so_o sure_a a_o point_n of_o crysten_v faith_n and_o bylyefe_n that_o they_o have_v ever_o condemn_v the_o contrary_a for_o a_o heresy_n and_o then_o since_o yâ—_z artycle_n be_v not_o in_o holy_a scrypture_n write_v but_o that_o the_o word_n of_o scrypture_n not_o well_o understanden_fw-mi seem_v to_o say_v the_o contrary_a i_o may_v &_o do_v against_o tindale_n &_o his_o fellow_n well_o and_o full_o conclude_v that_o there_o be_v some_o thing_n necessary_a to_o be_v byleve_v and_o yet_o be_v not_o write_v in_o scripture_n and_o so_o to_o my_o secund_a argument_n you_o find_v his_o answer_n fond_a for_o as_o for_o his_o story_n faith_n with_o only_o which_o he_o say_v we_o byleve_v this_o point_n i_o shall_v touch_v it_o i_o trust_v in_o â—uch_o wise_a &_o his_o feel_a faith_n there_o with_o when_o i_o come_v thereto_o that_o every_o man_n shall_v feel_v with_o his_o finger_n end_n that_o
the_o water_n out_o i_o be_o very_o sure_a that_o if_o there_o have_v be_v not_o dowte_n nor_o apparel_n to_o leave_v it_o out_o there_z be_v never_o good_a crysten_v man_n that_o any_o reverence_n have_v to_o cryste_n but_o he_o will_v have_v put_v great_a dowte_n &_o have_v think_v it_o great_a apparel_n to_o put_v any_o water_n in_o for_o what_o beast_n will_v be_v so_o bold_a when_o he_o find_v not_o that_o cryste_n in_o the_o consecracyon_n and_o change_n of_o the_o wine_n into_o his_o own_o blood_n use_v any_o other_o thing_n than_o wyneâ—_n and_o speak_v also_o himself_o of_o the_o only_a liquor_n of_o the_o grape_n who_o dare_v i_o say_v have_v put_v thereto_o any_o thing_n elly_n and_o to_o have_v consecrate_v his_o blood_n of_o wine_n and_o water_n but_o one_o thing_n be_v there_o that_o make_v tindale_n in_o this_o point_n so_o bold_a that_o be_v to_o wit_n his_o own_o spyrytuall_a rule_n that_o he_o so_o much_o bo_v of_o in_o search_v out_o the_o cause_n and_o then_o rule_v all_o thing_n by_o some_o cause_n of_o his_o own_o make_n as_o here_o he_o guess_v here_o two_o cause_n why_o the_o water_n be_v put_v in_o and_o though_o he_o wot_v never_o whither_o of_o the_o twain_o be_v the_o truth_n yet_o he_o make_v himself_o sure_a that_o it_o must_v nedy_n be_v the_o tone_n and_o then_o reken_v he_o the_o cause_n both_o twain_o so_o substancyall_a that_o it_o make_v in_o his_o mind_n no_o matter_n why_o there_o the_o thing_n be_v do_v or_o undo_v luther_n be_v himself_o also_o so_o mesh_v in_o this_o mater_fw-la when_o the_o king_n highness_n lay_v against_o he_o the_o putting_a of_o the_o water_n into_o the_o wine_n that_o in_o his_o frantic_a answer_n he_o fare_v as_o tyndale_n do_v here_o and_z not_o wytting_a what_o to_o say_v thereto_o begin_v to_o guess_v at_o the_o cause_n wherefore_o it_o be_v put_v in_o wherein_o he_o seek_v so_o far_o that_o at_o last_o he_o find_v that_o whither_o it_o be_v in_o or_o out_o it_o make_v no_o matter_n because_o he_o say_v it_o be_v a_o thing_n impertynent_fw-la to_o the_o matter_n so_o that_o by_o he_o a_o man_n may_v put_v into_o the_o wine_n what_o he_o will_v beside_o yet_o then_o find_v he_o far_o that_o it_o be_v evyll_n do_v to_o put_v it_o in_o for_o he_o say_v it_o have_v a_o evyll_n sygnyfycacyon_n and_z sygnyfyed_a that_o the_o syncerite_n of_o scrypture_n be_v water_v with_o man_n tradycyon_n lo_o so_o be_v he_o be_v wrap_v therein_o that_o he_o coude_fw-fr not_o in_o this_o world_n wit_n what_o to_o say_v thereto_o but_o fare_v like_o a_o frantyque_a foal_n and_o answer_v this_o and_o that_o he_o wyste_v never_o what_o nor_o at_o what_o point_n to_o hold_v he_o final_o fall_v to_o blasphemy_n and_o now_o his_o good_a scolar_n tyndale_n will_v be_v nothing_o a_o know_v of_o his_o master_n folly_n but_o divyne_v and_o devyse_v two_o new_a cause_n of_o his_o own_o brain_n and_o affirm_v that_o some_o one_o of_o those_o twain_o must_v nedy_n be_v the_o very_a cause_n as_o though_o god_n himself_o coude_fw-fr find_v no_o ferth_a cause_n than_o tyndale_n have_v search_v out_o and_z than_o he_o theruppon_o conclude_v that_o they_o water_n may_v be_v as_o well_o leave_v out_o as_o put_v in_o but_o what_o so_o ever_o tyndale_n say_v there_z be_v never_o good_a man_n yet_o this_o xu_o c._n year_n that_o dare_v leave_v it_o out_o nor_o other_o wise_a use_v it_o they_o god_n have_v teach_v his_o apostle_n with_o his_o own_o word_n unwryten_v otherwise_o then_o in_o crysten_v heart_n holy_a saint_n also_o have_v think_v upon_o other_o cause_n for_o some_o have_v think_v that_o god_n ordain_v the_o water_n to_o be_v mengle_v with_o the_o wine_n as_o the_o water_n well_v out_o with_o the_o blood_n out_o of_o his_o bless_a heart_n upon_o the_o cross_n and_o holy_a saint_n cyprian_a that_o cunning_a doctor_n and_o bless_a martyr_n theruppon_o say_v that_o our_o savyour_fw-mi himself_o at_o the_o time_n of_o the_o instytucyon_n of_o that_o bless_a sacrament_n do_v put_v water_n in_o to_o wine_n though_o there_o be_v no_o mencyon_n make_v thereof_o in_o the_o write_n no_o more_o than_o there_o be_v of_o dyvers_a other_o thing_n that_o our_o savyour_fw-mi do_v as_o saint_n john_n say_v &_o that_o he_o will_v have_v to_o be_v do_v in_o his_o chyrche_n ever_o after_o of_o which_o thing_n this_o infusyon_n of_o water_n be_v one_o teach_v undoughted_o by_o god_n to_o his_o apostle_n and_o by_o they_o forth_o and_o so_o this_o xu_o hundred_o year_n continue_v in_o cryste_n chyrche_v without_o any_o mencyon_n thereof_o make_v in_o scrypture_n &_o yet_o man_n of_o necessyte_n bind_v to_o observe_v it_o nor_o no_o man_n ever_o think_v or_o dare_v think_v the_o contrary_a till_o now_o luther_n and_o tyndale_n and_o such_o other_o of_o their_o sorteâ—_n which_o set_v so_o lytell_a by_o that_o bless_a sacrament_n that_o they_o will_v have_v all_o honour_n and_o reverence_n take_v from_o it_o and_o reken_v for_o a_o bare_a sign_n set_v but_o only_o to_o sygnyfye_v without_o any_o geve_a of_o grace_n and_z therefore_o they_o will_v have_v it_o homely_a handle_v how_o so_o ever_o man_n lyste_v devyse_v once_o some_o sygnyfycacyon_n &_o then_o will_v those_o heretic_n by_o their_o wylly_n that_o in_o stead_n of_o wine_n and_o water_n man_n will_v consecrate_v new_a ale_n in_o corn_n now_o where_o he_o say_v that_o it_o be_v the_o shame_n of_o the_o clergy_n if_o aught_v be_v use_v among_o crysten_v man_n whereof_o no_o man_n wyste_v the_o meaning_a why_o more_o than_o for_o moses_n to_o delyver_v and_o leave_v to_o the_o people_n many_o ceremony_n command_v by_o god_n whereof_o the_o people_n what_o so_o ever_o tyndale_n say_v never_o understode_v the_o meaning_a will_v the_o wise_a man_n that_o if_o god_n bid_v a_o man_n do_v a_o thing_n he_o shall_v say_v he_o nay_o but_o if_o he_o tell_v he_o why_o then_o fynysh_v he_o this_o matter_n with_o a_o proper_a taunt_n that_o if_o our_o shepeherde_n be_v as_o willing_n to_o feed_v as_o to_o shere_v we_o have_v need_v not_o such_o dyspycyon_n nor_o they_o to_o have_v burn_v so_o many_o as_o they_o have_v lo_o the_o great_a fault_n that_o tyndale_n find_v in_o that_o the_o prelate_n do_v not_o as_o he_o do_v devyse_v cause_n at_o aventure_n and_o warrant_v they_o for_o true_a nor_o leave_v out_o the_o water_n bold_o upon_o his_o goostly_a consayle_n now_o against_o the_o faith_n of_o all_o faithful_a folk_n this_o xu_o hondred_a year_n before_o and_o where_o he_o lay_v that_o the_o slaknesse_n of_o feed_v have_v cause_v so_o many_o to_o be_v burn_v i_o will_v not_o say_v nay_o but_o that_o it_o may_v have_v be_v better_o with_o some_o if_o there_o have_v be_v use_v more_o dilygence_n in_o preach_v but_o as_o fâ—r_v many_o such_o as_o have_v be_v burn_v all_o the_o pching_n in_o the_o world_n will_v not_o have_v holpen_v their_o obstynacy_n but_o sure_o if_o the_o prelate_n have_v take_v as_o good_a heed_n in_o time_n as_o they_o shall_v have_v do_v there_o shall_v peradventure_o at_o length_n few_o have_v be_v burn_v thereby_o but_o there_o shall_v have_v be_v mo_z burn_v by_o a_o great_a many_o then_o there_o have_v be_v within_o this_o seven_o year_n last_o pass_v the_o lakke_n whereof_o i_o fear_v i_o will_v make_v mo_z burn_v within_o this_o seven_o year_n next_o come_v then_o elly_n shall_v have_v need_v to_o have_v be_v burn_v in_o seven_o score_n where_o i_o allege_v the_o change_n of_o the_o sabbaoth_v day_n into_o the_o sunday_n without_o scrypture_n thereto_o he_o answer_v thus_o tyndale_n as_o for_o the_o sabbaoth_v a_o great_a matter_n we_o be_v lord_n over_o the_o sabbaoth_a day_n and_o may_v yet_o change_v it_o into_o the_o monday_n or_o any_o other_o day_n as_o we_o see_v need_v or_o may_v make_v every_o ten_o day_n holiday_n only_o if_o we_o see_v a_o cause_n why_o we_o may_v make_v two_o every_o week_n if_o it_o be_v expedient_a and_o one_o not_o enough_o to_o teacke_v the_o people_n neither_o be_v there_o any_o cause_n to_o change_v it_o from_o the_o satterdaye_n then_o to_o put_v dyfference_n between_o we_o and_o the_o jew_n and_o least_o we_o shall_v be_v come_v servant_n unto_o the_o day_n after_o their_o superstycyon_n neither_o need_v we_o any_o holy_a day_n at_o all_o if_o the_o people_n may_v be_v teach_v without_o it_o more_o tyndale_n make_v the_o change_n of_o the_o sabbat_n day_n a_o very_a sleight_n mater_fw-la and_o because_o that_o our_o savyour_fw-mi say_v of_o himself_o that_o the_o son_n of_o man_n that_o be_v to_o wit_n he_o himself_o be_v lord_n of_o the_o sabbat_n day_n therefore_o as_o though_o every_o man_n be_v god_n almyghty_a his_o fellow_n tyndale_n say_v that_o we_o be_v lord_n
the_o time_n of_o those_o old_a ceremony_n sacrament_n iudycyalle_n &_o all_o be_v go_v save_a for_o as_o farforth_o as_o the_o chyrch_n of_o cryst_n by_o the_o spiryte_n of_o god_n have_v take_v up_o any_o aâ—ayne_n but_o let_v tyndale_n bring_v of_o saint_n poule_n all_o the_o place_n that_o he_o possible_a can_v and_z he_o shall_v never_o find_v one_o while_o he_o lyve_v among_o they_o all_o in_o which_o faint_a poule_n reprove_v any_o sacrament_n or_o ceremony_n take_v uppe_o and_o account_v for_o good_a through_o cryste_n whole_a catholyque_a chyrche_fw-fr nor_o yet_o the_o jew_n for_o use_v the_o ceremony_n give_v by_o god_n to_o moses_n and_o by_o moses_n to_o they_o for_o the_o time_n while_o they_o serve_v though_o they_o know_v not_o the_o sygnyfycacyon_n except_o it_o be_v for_o lakke_v of_o some_o other_o virtue_n which_o they_o leave_v of_o &_o wrought_v not_o for_o and_z thereby_o lose_v the_o fruit_n of_o they_o be_v ceremony_n at_o all_o one_o other_o thing_n he_o say_v which_o he_o take_v for_o a_o high_a point_n to_o prove_v that_o saint_n poule_n teach_v no_o ceremony_n or_o sacrament_n but_o such_o as_o hâ—_n teach_v also_o their_o sygnyfycacyon_n and_o that_o he_o prove_v thus_o tyndale_n paul_n command_v that_o no_o man_n one_o speak_v in_o the_o chyrche_n that_o be_v the_o congregacyon_n but_o in_o a_o tongue_n that_o all_o man_n understnade_fw-it except_o that_o there_o be_v a_o interpreter_n by_o more_o and_o what_o than_o at_o such_o time_n as_o the_o law_n be_v give_v first_o to_o the_o chyldern_a of_o israel_n it_o be_v in_o deed_n write_v in_o a_o tongue_n that_o the_o people_n understode_v but_o yet_o the_o ceremony_n though_o they_o be_v write_v in_o the_o same_o tongue_n yet_o be_v there_o many_o of_o they_o that_o the_o people_n never_o understode_v what_o they_o mean_v nor_o peradventure_o moses_n neither_o and_o yet_o be_v they_o bind_v of_o obedience_n to_o observe_v they_o and_z their_o obedience_n be_v fruitful_a to_o but_o if_o that_o some_o other_o fault_n make_v it_o less_o the_o fruit_n and_o therefore_o where_o tyndale_n tell_v a_o long_a tale_n that_o saint_n paul_n command_v they_o to_o labour_v for_o knowelege_v under_o â—tading_v feel_a and_o beware_v of_o hypocrosye_n ceremony_n and_o all_o manner_n of_o dysguyse_v and_o many_o such_o word_n mo_z some_o of_o saint_n poule_n &_o some_o of_o his_o own_o plant_v in_o among_o they_o his_o tale_n seem_v somewhat_o solemn_a but_o it_o be_v nothing_o substauncyall_a for_o the_o sacrament_n aâ—d_v ceremony_n give_v by_o god_n unto_o 〈◊〉_d chyrch_n be_v neither_o hypocrisy_n nor_o iudaycall_a ceremony_n nor_o dysguysynge_n neither_o which_o word_n tyndale_n setteh_a in_o himself_o in_o scorn_n as_o it_o seem_v of_o the_o bless_a sacrament_n of_o the_o auter_n nor_o saint_n poule_n though_o he_o will_v have_v they_o labour_n for_o knowledge_n mean_v not_o yet_o they_o shall_v leave_v the_o sacrament_n unserued_a which_o god_n have_v teach_v till_o he_o teach_v they_o the_o knowledge_n why_o he_o teach_v they_o and_o what_o specyall_a sygnyfycacyon_n every_o sacrament_n &_o ceremony_n have_v for_o where_o as_o tyndale_n ryme_v it_o out_o and_o say_v that_o he_o both_o deny_v and_o also_o defy_v that_o the_o apostle_n teach_v any_o ceremonye_n whereof_o the_o reason_n can_v not_o be_v know_v for_o all_o his_o denyeng_a and_o also_o defyenge_a a_o better_a man_n than_o the_o apostle_n do_v our_o savyour_fw-mi cryste_n himself_o when_o he_o send_v be_v dyâ—cyples_n forth_o to_o baptyse_v and_o to_o preach_v he_o teach_v they_o how_o they_o shall_v go_v and_o what_o they_o shall_v do_v but_o the_o reason_n and_o cause_n of_o every_o ceremony_n that_o find_v we_o not_o yâ—_z ever_o he_o teach_v they_o but_z at_o some_o of_o they_o he_o suffer_v both_o they_o then_o and_o we_o ever_o sin_n to_o guess_v and_o to_o dyvyne_v for_o that_o he_o will_v have_v they_o neither_o bear_v walet_n nor_o satchel_n nor_o shine_v upon_o their_o â—â—te_n nor_o stykke_v in_o their_o hand_n nor_o salute_v any_o man_n by_o the_o way_n nor_o why_o he_o choose_v water_n and_o baptism_n in_o stead_n of_o circumcisyon_n nor_o why_o he_o will_v they_o shall_v lay_v their_o hand_n upon_o some_o syke_a folk_n who_o they_o shall_v heel_n nor_o why_o they_o shall_v anoint_v syke_a folk_n with_o oil_n &_o heel_n they_o by_o that_o mean_a the_o cause_n i_o say_v and_o the_o proper_a sygnyfycacyon_n of_o all_o these_o ceremony_n and_o many_o other_o we_o find_v not_o that_o our_o savyour_fw-mi when_v he_o send_v they_o show_v they_o and_z yet_o he_o bode_v they_o do_v it_o and_o they_o be_v bind_v to_o obey_v and_o meryte_v and_o deserve_v by_o their_o obedience_n much_o more_o they_o he_o shall_v have_v do_v who_o so_o will_v have_v say_v tell_v i_o first_o good_a lord_n why_o may_v i_o not_o put_v on_o my_o shine_v why_o may_v i_o not_o take_v a_o stykke_n in_o my_o hand_n what_o be_v thou_o the_o better_a thought_n i_o go_v bare_a foot_n what_o shall_v it_o hurt_v the_o matter_n though_o i_o bear_v a_o stykke_n why_o be_v it_o not_o as_o good_a to_o smere_n a_o syke_a man_n with_o butter_n as_o anoint_v he_o with_o oil_n tell_v i_o the_o cause_n of_o all_o those_o thing_n and_o yâ—_z proper_a sygnifycacyon_n ere_o i_o go_v for_o elly_n to_o say_v that_o i_o will_v be_v send_v out_o with_o such_o dumb_a ceremony_n whereof_o i_o know_v not_o the_o cause_n that_o i_o deny_v and_o also_o defy_v he_z that_o thus_o shall_v have_v say_v like_o tyndale_n shall_v have_v goten_a little_a thank_n and_o as_o i_o have_v before_o somewhat_o sayâ—e_v almyghtye_a god_n teach_v many_o ceremony_n to_o moses_n and_o he_o forth_o to_o â—he_n people_n and_z neither_o can_v tyndale_n nor_o any_o man_n elip_v prove_v i_o by_o scrypture_n that_o the_o people_n vuderstode_fw-la all_o their_o sygnyfycacyon_n no_o nor_o moses_n neither_o and_o where_o be_v then_o tyndale_n worshyppefull_a rhyme_n that_o i_o deny_v and_o also_o defy_v i_o let_v pass_v all_o the_o ceremony_n teach_v about_o the_o arch_n the_o temple_n the_o sacryfyce_n and_o many_o other_o thing_n &_o will_v wit_n but_o how_o tyndale_n can_v prove_v i_o that_o the_o chyldern_a of_o israel_n or_o as_o i_o say_v moses_n either_o understode_v all_o the_o ceremovye_v command_v by_o god_n about_o their_o depart_n out_o of_o egypte_n why_o a_o lamb_n why_o a_o kydde_v why_o of_o one_o year_n why_o without_o spot_n why_o take_v the_o ten_o day_n why_o offer_v the_o xiiii_o why_o the_o vengaun_n of_o god_n put_v fro_o the_o house_n at_o the_o token_n of_o the_o blood_n put_v upon_o the_o post_n why_o eat_v by_o night_n why_o none_o leave_v till_o the_o morrow_n but_o rather_o the_o remanaunt_n burn_v why_o unlevened_a breed_n why_o wild_a letuse_n i_o know_v well_o god_n wyste_v why_o he_o command_v all_o those_o ceremony_n but_z i_o say_v tyndale_n can_v not_o prove_v that_o the_o people_n understode_v they_o all_o nor_o peraduentnre_o that_o moses_n neither_o if_o tyndale_n yet_o say_v that_o the_o people_n understode_v all_o those_o ceremony_n i_o will_v first_o bid_v he_o prove_v i_o that_o point_n by_o scrypture_n and_o then_o for_o some_o lykelyhe_v toward_o a_o proof_n of_o the_o contrary_a i_o will_v lay_v forth_o for_o authorite_n against_o wyllyam_n tyndale_n the_o word_n of_o one_o man_n who_o tyndale_n will_v be_v most_o byleve_v of_o all_o man_n that_o be_v to_o wit_n the_o word_n of_o wyllyam_n tyndale_n himself_o for_o himself_o say_v in_o his_o book_n against_o i_o tyndale_n cryste_n axe_v the_o apostle_n matth._n xv_o who_o they_o take_v he_o for_o and_o peter_n answer_v for_o they_o all_o sayngeâ—_n i_o say_v that_o thou_o be_v cryste_n the_o son_n of_o the_o lyve_a god_n that_o be_v come_v into_o this_o world_n that_o be_v we_o byleve_v that_o thou_o be_v he_o that_o be_v ê“myse_v unto_o abraham_n shall_v come_v and_o bless_v we_o and_o delyver_v us._n how_o be_v it_o peter_n yet_o wyste_v not_o by_o what_o mean_v but_o now_o it_o be_v open_v through_o out_o all_o the_o world_n that_o through_o the_o offering_n of_o his_o body_n and_o blood_n more_o now_o since_o as_o tyndale_n say_v himself_o saint_n peter_n at_o the_o time_n do_v not_o know_v by_o what_o mean_a cryste_n shall_v redeem_v we_o and_o it_o be_v very_o likely_a that_o faint_a peter_n all_o be_v it_o he_o be_v not_o yet_o full_o learn_v do_v yet_o at_o the_o time_n go_v to_o school_n with_o cryste_n understande_v as_o much_o at_o the_o least_o wise_a as_o the_o come_fw-mi peple_n do_v even_o in_o moses_n day_n i_o think_v therefore_o the_o tyndale_n shall_v himself_o agree_v contrary_a to_o that_o himself_o have_v say_v before_o that_o the_o people_n understode_v not_o all_o the_o ceremony_n and_o yet_o i_o think_v he_o will_v not_o
which_o she_o have_v be_v accustom_v no_o day_n myss_v to_o do_v seruyce_n from_o which_o she_o well_o know_v that_o holy_a sacryfyce_n to_o be_v dyspense_v by_o which_o the_o oblygacyon_n that_o make_v against_o we_o be_v cancel_v and_o by_o which_o be_v lead_v as_o a_o captyve_a in_o triumph_n that_o enemy_n of_o we_o that_o keep_v a_o rekening_a of_o our_o sin_n and_o seek_v what_o he_o may_v object_n can_v in_o he_o nothing_o find_v in_o who_o we_o have_v have_v the_o vyctoryâ—_n who_o can_v shed_v he_o again_o a_o innocent_a blood_n for_o he_o who_o can_v restore_v he_o again_o the_o raunson_n that_o he_o redein_v we_o with_o to_o the_o sacrament_n of_o which_o raunson_n of_o we_o thy_o hand_n maid_n have_v bind_v her_o soul_n with_o the_o bond_n of_o faith_n let_v no_o man_n pull_v she_o from_o thy_o proteccyon_n let_v neither_o the_o lion_n nor_o the_o dragon_n neither_o byforce_v nor_o by_o false_a sleight_n step_v in_o between_o she_o and_o the._n she_o shall_v not_o answer_v that_o she_o owe_v the_o naught_o lest_o she_o be_v therein_o convynce_v and_o cast_v and_o that_o thereby_o her_o subtle_a accuser_n get_v she_o but_o she_o shall_v answer_v that_o her_o dette_n be_v forgyven_v she_o who_o no_o man_n be_v able_a to_o pay_v that_o he_o pay_v for_o we_o when_o he_o owe_v naught_o for_o himself_o in_o peace_n may_v she_o be_v therefore_o and_o her_o husbonde_n to_o a_z before_o who_o and_o after_o who_o she_o never_o marry_v non_fw-fr who_o she_o like_o a_o servant_n obey_v bryng_a fruit_n to_o the_o through_o her_o pacyent_a sufferance_n that_o she_o may_v thereby_o win_v he_o to_o the_o to_o inspire_v good_a lord_n my_o god_n inspire_v thy_o servant_n my_o brother_n thy_o child_n my_o lord_n who_o both_o with_o word_n and_o herte_n and_o writing_a i_o serve_v that_o as_o many_o as_o rede_v this_o may_v remember_v at_o thy_o altar_n thy_o servant_n monica_n with_o patricius_n sometime_o her_o husband_n by_o who_o flesh_n thou_o haste_v bring_v i_o into_o this_o life_n i_o can_v not_o tell_v how_o make_v they_o remember_v with_o a_o devoute_a assertion_n they_o that_o be_v in_o this_o transytory_a life_n my_o father_n and_o mother_n &_o under_o the_o my_o father_n and_o my_o mother_n the_o catholyke_a chyrche_n where_o my_o sister_n and_o brother_n and_o in_o the_o eternal_a jerusalem_n shall_v be_v my_o neighbour_n and_o cytesen_n which_o jerusalem_n thy_o people_n from_o their_o go_v forth_o till_o their_o come_n home_o in_o all_o their_o pylgrymag_n long_v for_o and_o sygh_v good_a lord_n grant_v this_o that_o the_o thing_n which_o be_v the_o last_o that_o ever_o she_o desire_v of_o i_o she_o may_v the_o more_o plentuous_o obtain_v by_o the_o prayour_n of_o many_o mo_z the_o old_a holy_a doctor_n faint_a chrysostome_n in_o his_o home_n lie_v wherein_o he_o show_v that_o alm_n deed_n mass_n and_o diriges_fw-la great_o profit_n they_o that_o be_v deed_n among_o many_o other_o thing_n write_v in_o this_o wise_n it_o be_v not_o for_o nought_o ordain_v by_o thapostle_n that_o in_o the_o dreadful_a mysterye_n of_o the_o mass_n shall_v commemoracyon_n be_v make_v for_o they_o that_o be_v deed_n for_o thapostle_n know_v that_o thereby_o come_v to_o the_o soul_n great_a avauntage_n and_o profit_n for_o when_o all_o the_o people_n stand_v to_o gether_o hold_v uppe_o their_o hand_n and_o the_o press_v fulfyllâ—th_o his_o observance_n and_o that_o dreadful_a sacrifice_n set_v forth_o how_o can_v it_o be_v but_o that_o then_o pra_v for_o the_o soul_n â—e_n shall_v obtain_v now_o see_v you_o very_o plain_a good_a cristen_v reader_n that_o of_o the_o eldeste_n and_o the_o very_a beast_n that_o ever_o have_v write_v upon_o the_o scrypture_n of_o god_n in_o cryste_n chirche_v and_o which_o be_v holy_a saint_n in_o heaven_n and_o such_o as_o suffer_v persecucyon_n for_o god_n sake_n do_v testyfye_v for_o our_o part_n that_o the_o thing_n which_o the_o catholyke_a chirche_n unyversal_o â—yleveth_v and_o use_v be_v nothing_o to_o be_v doubt_v of_o but_z to_o be_v byleve_v and_o use_v whither_o they_o be_v find_fw-mi in_o scrypture_n or_o not_o and_o you_o see_v that_o they_o say_v that_o the_o apostle_n teach_v and_o delyver_v to_o the_o chyrche_n dyverse_a thing_n by_o mouth_n bysyde_o all_o that_o they_o write_v which_o thing_n saint_n poule_n say_v also_o himself_o and_o yet_o bysyde_o that_o we_o see_v that_o of_o his_o write_v there_o be_v part_n souse_v you_o see_v also_o that_o some_o such_o thing_n as_o tyndale_n say_v that_o the_o pope_n have_v oflate_v feign_v themselves_o for_o their_o lucre_n as_o the_o mass_n and_o the_o pain_n of_o purgatory_n both_o faint_v austayne_v and_o faint_a chrysostome_n and_o other_o holy_a saint_n say_v that_o the_o thing_n be_v byleve_v use_v and_o teach_v by_o the_o apostle_n themselves_o 〈◊〉_d as_o for_o the_o old_a holy_a doctor_n you_o see_v how_o far_o they_o 〈◊〉_d tyndale_n and_o therefore_o of_o tyndale_n or_o theym_n byleve_v who_o you_o like_v â—este_v for_o i_o and_z consider_v well_o with_o yourself_o with_o whither_o of_o those_o two_o be_v sure_a to_o send_v your_o soul_n yet_o be_v there_o as_o old_a as_o any_o that_o i_o have_v rehearse_v yet_o saint_n polycarpus_n the_o dyscyple_a of_o faint_a john_n which_o write_v a_o book_n of_o the_o tradycyon_n give_v unto_o the_o chyrche_n by_o the_o apostle_n which_o will_v plain_o have_v prove_v tyndale_n a_o foal_n and_o a_o liar_n both_o if_o the_o book_n have_v not_o be_v lose_v and_o undoute_o god_n will_v never_o have_v suffer_v it_o to_o be_v lose_v if_o he_o can_v not_o have_v keep_v his_o tradycyon_n without_o write_v how_o be_v it_o what_o need_n we_o better_a or_o elder_a then_o as_o i_o before_o have_v say_v the_o authoryte_n of_o faint_a john_n himself_o in_o his_o last_o chapyter_n of_o the_o gospel_n many_o thing_n be_v do_v that_o be_v not_o write_v in_o this_o book_n or_z of_o saint_n poule_n write_v himself_o to_o the_o corynthyes_n all_o other_o thing_n i_o will_v ordain_v when_o i_o come_v myself_o and_z to_o the_o thessalonycenses_n keep_v you_o my_o precept_n or_o institucyon_n which_o i_o have_v give_v you_o either_o by_o word_n or_o by_o my_o pystle_n by_o which_o word_n it_o appear_v well_o that_o he_o have_v write_v unto_o they_o before_o that_o then_o be_v holy_a scrypture_n and_o yet_o have_v â—en_n if_o it_o have_v be_v keep_v and_o preserve_v and_o be_v not_o without_o good_a thing_n therein_o and_o necessary_a whereof_o part_n may_v be_v such_o thing_n as_o the_o heretic_n now_o do_v bark_n at_o because_o the_o pystle_n be_v lose_v but_o god_n be_v not_o lose_v that_o preserve_v still_o the_o matter_n though_o he_o let_v go_v the_o letter_n saint_a poule_n also_o to_o timothe_n write_v of_o such_o unwryten_v tradycyon_n well_o and_o plain_o in_o his_o secunde_a pystle_n in_o these_o word_n thou_o therefore_o my_o son_n timothe_n be_v comfort_v in_o the_o grace_n that_o be_v cryste_n jesu_n and_o those_o thing_n that_o thou_o haste_v herd_n of_o i_o by_o many_o wytness_n commyte_n theym_n unto_o faithful_a man_n such_o as_o shall_v be_v meet_a to_o teach_v they_o forth_o to_o other_o man_n those_o word_n of_o saint_n poule_n do_v very_o plain_o show_v that_o some_o thing_n there_o be_v which_o saint_n poule_n teach_v timothe_n and_o that_o in_o presence_n of_o certain_a good_a virtue_n wytnesse_v and_o which_o thing_n be_v as_o saint_n ambrose_n say_v secret_a mystery_n which_o thing_n he_o there_o command_v timothe_n to_o commytte_n also_o to_o other_o faithful_a man_n such_o as_o shall_v be_v able_a and_o meet_a to_o teach_v to_o the_o intent_n that_o they_o may_v teach_v the_o same_o thing_n far_o and_o which_o be_v some_o of_o such_o thing_n as_o these_o heretyque_n now_o bark_v at_o that_o be_v come_fw-mi from_o mouth_n to_o mouth_n and_o from_o hand_n to_o hand_n from_o the_o apostle_n day_n unto_o our_o own_o it_o be_v a_o much_o less_o thing_n also_o to_o byleve_v ourself_o to_o be_v bind_v to_o do_v a_o thing_n of_o necessyte_n without_o authoryte_n of_o scrypture_n then_o to_o think_v ourself_o wythoute_n scrypture_n unbounden_a and_o in_o no_o necessyte_n to_o do_v the_o thing_n which_o we_o find_v command_v in_o scrypture_n but_o we_o find_v command_v in_o scrypture_n first_o by_o the_o law_n of_o nature_n and_o after_o in_o the_o law_n write_v the_o old_a law_n with_o a_o cause_n annex_v for_o vyolate_v of_o nature_n and_o after_o again_o by_o the_o apostle_n as_o i_o have_v rehearse_v in_o the_o new_a law_n the_o xu_o of_o the_o act_n that_o man_n shall_v abstain_v from_o strangle_a and_o from_o blood_n of_o which_o commandment_n in_o scrypture_n we_o see_v no_o dyscharge_n but_o the_o custom_n of_o the_o catholyke_a chyrch_n &_o yet_o have_v tyndale_n
preched_a what_o avayl_v it_o to_o lay_v manyfeste_a holy_a scrypture_n to_o tyndale_n that_o force_v so_o lytell_a so_o manyfeste_o to_o mokke_v it_o tyndale_n cry_v out_o that_o every_o man_n mysseconstrueth_n the_o scrypture_n and_o than_o himself_o you_o see_v what_o construccyon_n he_o make_v saint_n paul_n say_v plain_o that_o timothe_n receyve_v grace_n by_o the_o putting_a of_o his_o hand_n upon_o he_o and_o tyndale_n let_v not_o to_o tell_v he_o as_o plain_o nay_o and_o that_o he_o do_v but_o stroke_n timothees_n head_n and_o call_v he_o good_a son_n by_o likely_a heed_n because_o he_o be_v but_o young_a but_o how_o so_o ever_o tyndale_n lyste_v to_o trifle_n these_o place_n plain_o reprove_v and_o connycte_v his_o heresy_n and_o prove_v prestehed_n a_o holy_a sacrament_n now_o fall_v he_o to_o raylyngâ—_n upon_o the_o holy_a ceremony_n of_o prestehed_n as_o shave_v &_o anoint_v and_o first_o he_o say_v that_o if_o only_a shave_a and_o anoint_a may_n prithee_o or_o consecrate_v the_o sacramenty_n then_o cryste_n do_v they_o not_o nor_o none_o of_o his_o apostle_n nor_o any_o man_n in_o long_a time_n after_o for_z they_o use_v no_o such_o ceremony_n this_o be_v a_o worthy_a jest_n i_o promise_v you_o if_o mely_v here_o to_o trifle_n as_o tyndale_n do_v i_o coude_fw-fr ask_v he_o how_o he_o prove_v that_o saint_n peter_n be_v never_o shave_v since_o i_o suppose_v he_o neveâ—_n see_v he_o or_o if_o he_o will_v put_v i_o to_o prove_v that_o he_o be_v shauâ—n_v and_o therein_o when_o i_o coude_fw-fr find_v no_o plain_a scrypture_n for_o itâ—_n tynâ—ale_n will_v not_o byleve_v i_o but_o if_o i_o bring_v forth_o his_o barbâ—â—â—_n i_o may_v tell_v tyndale_n again_o that_o i_o be_v not_o bosideâ—â—yth_v the_o sâ—â—â—pture_n show_v it_o not_o to_o byleve_v he_o that_o â—aynâ—_n 〈…〉_o cryâ—tened_a till_o tyndale_n bring_v forth_o his_o godfather_n but_o these_o fantasye_n of_o he_o and_o i_o both_o go_v far_o from_o the_o matter_n the_o troth_n be_v that_o as_o god_n by_o moses_n teach_v his_o synagoge_n certain_a goodly_a ceremony_n for_o the_o garnysshing_n of_o the_o seruyce_n do_v to_o he_o by_o his_o choose_a people_n there_o and_o for_o the_o styre_a of_o they_o to_o devocyon_n so_o have_v he_o by_o his_o own_o holy_a spirit_n who_o he_o send_v to_o instruct_v his_o chyrche_n teach_v they_o holy_a ceremony_n to_o be_v use_v about_o his_o bless_a sacrament_n to_o the_o honour_n thereof_o and_o to_o the_o increase_n of_o crysten_v mennys_n devocyon_n as_o in_o deed_n it_o do_v what_o so_o ever_o tyndale_n babble_n now_o be_v there_o among_o these_o the_o shave_a and_o the_o anointing_a of_o the_o press_v and_o so_o be_v there_o thapparayle_a of_o the_o press_v at_o mass_n and_o many_o other_o obseruaunce_v use_v in_o the_o same_o now_o if_o some_o of_o the_o same_o be_v before_o use_v either_o among_o jew_n or_o paynym_n yet_o cryste_n chyrche_v borrow_v they_o neither_o of_o the_o jew_n nor_o the_o paynym_n as_o tyndale_n say_v but_o take_v they_o again_o of_o god_n now_o where_o tyndale_n argue_v that_o if_o none_o may_v consecrate_v the_o sacrament_n but_o only_o shave_a and_o anoint_a than_o cryste_n nor_o any_o of_o his_o apostle_n may_v not_o because_o they_o be_v never_o shave_v nor_o anoint_a he_o make_v a_o worshyppefull_a reason_n for_o first_o our_o savyour_fw-mi cryste_n the_o very_a inward_a anoint_a press_v who_o god_n have_v anoint_a with_o the_o oil_n of_o gladness_n above_o all_o his_o fellow_n need_v neither_o ceremony_n nor_o sacrament_n as_o towching_n himself_o and_o as_o towching_n his_o apostle_n though_o cryste_n unto_o they_o instytute_v sacrament_n yet_o he_o leave_v many_o of_o the_o ceremony_n to_o the_o holy_a ghost_n to_o teach_v by_o who_o they_o be_v instytute_v and_o by_o who_o they_o be_v in_o the_o chyrche_n continue_v now_o be_v there_o none_o that_o may_v consecrate_v the_o sacrament_n but_o if_o he_o be_v first_o make_v press_v and_z preite_a be_v there_o none_o make_v but_o the_o ceremony_n of_o shave_v and_o anoint_v be_v use_v in_o the_o make_v though_o they_o be_v not_o the_o substance_n of_o the_o sacrament_n of_o order_n no_o more_o than_o the_o cathecisme_n and_o exorcism_n at_o the_o crystening_n be_v of_o the_o substance_n of_o the_o sacrament_n of_o baâ—â—ysme_n and_o therefore_o though_o before_o those_o ceremony_n use_v preste_n may_v consecrate_v unshaven_v and_o unanoynted_a when_o shave_v and_o anoint_v be_v not_o yet_o instytute_v yet_o now_o can_v there_o none_o do_v so_o since_o there_o be_v no_o press_v make_v unshaven_v and_o unanoynted_a for_o if_o they_o make_v any_o at_o wyttemberge_n by_o a_o bare_a choice_n without_o the_o gyve_v of_o the_o sacrament_n of_o holy_a order_n by_o such_o as_o have_v power_n to_o gyve_v they_o they_z be_v no_o prestâ—â—_n 〈◊〉_d may_v not_o consecrate_v at_o all_o no_o more_o than_o may_v thâ—_n 〈◊〉_d tyndale_n and_o sing_v that_o the_o oil_n be_v not_o of_o necessite_a let_v m._n more_o tell_v i_o what_o more_o virtue_n be_v in_o the_o oil_n of_o confyrmacyon_n in_o as_o much_o as_o the_o byshoppe_n sacryth_v the_o one_o as_o well_o as_o the_o other_o you_o and_o let_v he_o tell_v the_o reason_n why_o there_o shall_v be_v more_o virtue_n in_o the_o oil_n wherewith_o the_o byshoppe_n anoynt_v his_o preste_n let_v he_o tell_v you_o from_o whence_o the_o oil_n come_v how_o it_o be_v make_v and_o why_o he_o sell_v it_o to_o the_o curate_n wherewith_o they_o anoint_v the_o sycke_n or_o whether_o this_o be_v of_o less_o virtue_n than_o the_o other_o more_o tyndale_n here_o put_v many_o questyon_n to_o i_o which_o he_o will_v that_o i_o must_v nedy_n answer_v because_o the_o oil_n in_o the_o make_n of_o a_o press_v be_v not_o of_o necessyte_n but_o sure_o these_o questyon_n be_v to_o the_o mater_fw-la of_o much_o less_o necessyte_n how_o be_v it_o because_o i_o must_v nedy_n answer_v to_o man_n of_o such_o authoryte_n when_o the_o questyon_n be_v so_o solempne_o put_v i_o say_v that_o if_o a_o bysshoppe_n sacre_v the_o tone_n oil_n and_o the_o other_o both_o alike_o there_o be_v no_o more_o virtue_n in_o the_o tone_n than_o be_v in_o the_o tother_o but_o i_o say_v that_o the_o oil_n be_v all_o one_o it_o be_v in_o the_o anointing_a of_o the_o press_v a_o holy_a ceremony_n and_z in_o the_o anointing_a of_o the_o child_n at_o confyrmacyon_n it_o be_v the_o matter_n of_o a_o holy_a sacrament_n and_z in_o yâ—_z anel_n of_o the_o sycke_n also_o and_o every_o of_o these_o two_o be_v one_o of_o the_o seven_o which_o the_o spirit_n of_o god_n have_v teach_v the_o chyrche_n of_o cryste_n to_o know_v and_o use_v for_o vii_o soverayne_a meany_n of_o very_o specyall_a grace_n and_o therefore_o such_o dyfference_n be_v there_o as_o be_v bytwene_v the_o hallow_v water_n stand_v in_o the_o font_n before_o it_o be_v occupy_v or_o if_o it_o be_v sprynkle_v upon_o a_o man_n for_o holy_a water_n and_z the_o same_o holow_v water_n be_v occupy_v in_o the_o crystening_a of_o a_o child_n at_o the_o time_n in_o which_o it_o be_v apply_v thereto_o for_o in_o that_o time_n beside_o the_o goodness_n that_o it_o have_v of_o the_o hallow_a it_o have_v he_o neither_o effectual_a goodness_n by_o goddys_n ordinance_n whereby_o it_o be_v make_v a_o mean_a of_o purge_v the_o soul_n from_o sin_n andâ—_n infusyon_n of_o goddys_n grace_n and_o of_o enable_v the_o new_a regendr_v creature_n to_o inherytaunce_n of_o hevyn_n and_o when_o tyndale_n ask_v i_o in_o any_o of_o these_o thing_n the_o cause_n &_o the_o reason_n why_o i_o may_v as_o well_o ask_v he_o the_o cause_n and_o reason_n why_o in_o the_o nature_n and_o property_n of_o any_o natural_a thing_n beast_n herb_n three_fw-mi or_o stone_n which_o if_o i_o be_v so_o mad_a to_o look_v that_o tyndale_n be_v able_a to_o tell_v i_o what_o have_v he_o more_o to_o say_v than_o that_o god_n have_v plant_v that_o nature_n and_o property_n therinâ—_n which_o answer_n shall_v also_o serve_v in_o these_o holy_a ceremony_n and_o sacrament_n whereof_o the_o virtue_n be_v cause_v by_o god_n ordinance_n through_o his_o holy_a word_n whereof_o the_o profit_n be_v lymytâ—â—_n and_o poâ—â—â—nâ—d_n after_o such_o rate_n and_o degreesâ—_n as_o be_v to_o no_o man_n full_a &_o perfect_o know_v but_o only_o to_o god_n that_o gyve_v it_o and_o thus_o answer_v i_o tyndale_n to_o these_o qstyones_n he_o ask_v far_a from_o whence_o the_o oil_n come_v and_o whereof_o it_o be_v make_v what_o be_v that_o any_o more_o to_o the_o mater_fw-la then_o from_o whence_o the_o water_n be_v fetch_v that_o be_v put_v in_o to_o the_o fonte_fw-la or_o of_o what_o grape_n the_o wine_n be_v make_v that_o cryst_n at_o his_o maundye_a turn_v into_o his_o blood_n now_o where_o he_o ask_v i_o why_o the_o byshope_fw-mi sell_v it_o
unto_o the_o curate_n wherewith_o they_o anoint_v the_o sycke_n thereto_o i_o say_v that_o the_o byshoppe_n send_v it_o to_o the_o curate_n because_o they_o shall_v therewith_o anoint_v the_o sycke_n in_o the_o sacrament_n of_o anoyl_a but_o why_o he_o sell_v it_o to_o the_o curate_n if_o he_o so_o do_v thereof_o can_v i_o not_o tell_v the_o cause_n but_o if_o it_o be_v peradventure_o because_o he_o will_v be_v pay_v therefore_o but_o i_o can_v tell_v well_o that_o the_o bishop_n sell_v it_o not_o to_o curate_n nor_o no_o man_n ellis_fw-la but_o the_o curatis_fw-la have_v it_o send_v they_o fire_n but_o if_o they_o reward_v the_o bringer_n of_o their_o courtesy_n with_o a_o groat_n which_o bringer_n be_v yet_o the_o archidecon_n servant_n &_o not_o the_o bishop_n and_o this_o i_o can_v tell_v for_o i_o have_v inquyre_v for_o the_o nony_n and_o by_o this_o can_v i_o tell_v as_o well_o yâ—_z tindale_n here_o byly_v the_o byshope_fw-mi shameful_o for_o the_o nony_n tyndale_n and_o when_o he_o affirm_v that_o i_o say_v how_o the_o oiling_n and_o shave_v be_v no_o part_n of_o the_o presthed_a that_o improve_v he_o not_o nor_o can_v do_v and_o therefore_o i_o say_v it_o yet_o more_o it_o be_v very_a truth_n that_o i_o improve_v he_o not_o in_o that_o point_n but_o be_o well_o content_a that_o he_o say_v it_o yet_o and_o i_o will_v say_v the_o same_o but_o i_o improve_v that_o he_o say_v every_o crysten_v man_n and_o every_o woman_n to_o be_v as_o very_o a_o press_v as_o these_o that_o at_o the_o recepte_v of_o that_o holy_a order_n be_v both_o anoint_a and_o shave_a this_o be_v it_o that_o i_o improve_v and_o this_o be_v it_o that_o be_v a_o stark_a heresy_n though_o tyndale_n say_v it_o yet_o tyndale_n when_o he_o enserched_a the_o uttermost_a that_o he_o can_v this_o be_v all_o that_o he_o can_v say_v against_o i_o that_z of_o a_o hundred_o there_o be_v not_o ten_o that_o have_v the_o propertee_n which_o paul_n require_v to_o be_v in_o they_o wherefore_o if_o oiling_n and_o shavyâ—ge_n be_v no_o part_n of_o their_o preesthed_a then_o ever_o more_o of_o a_o thousanâ—e_n ix_o hundred_o at_o the_o leâ—te_n shall_v be_v no_o preste_n at_o all_o and_o quoth_v your_o friend_n will_v confirm_v it_o with_o a_o oath_n and_o â—were_v deep_o that_o it_o will_v follow_v and_o that_o it_o must_v nedy_n so_o be_v which_o argument_n yet_o if_o there_o be_v none_o other_o shift_v i_o will_v solve_v after_o a_o oxford_n fashyon_n with_o concedo_fw-la couse_n quentiam_fw-la &_o consequens_fw-la more_o tyndale_n here_o make_v a_o tale_n as_o though_o it_o be_v a_o dyaloge_n or_o rather_o a_o tryaloge_n bytwene_v himself_o the_o messenger_n and_o i_o sayenge_a that_o i_o in_o my_o dialogue_n do_v allege_v that_o if_o â—yling_v and_o shave_v be_v no_o part_n of_o their_o preach_v then_z of_o a_o thousand_o preste_n nine_o hondr_v at_o the_o least_o be_v no_o preste_n at_o all_o for_o lakke_v that_o â—f_n a_o hundred_o preste_n there_o be_v not_o ten_o that_o have_v the_o propertes_o that_o saint_n paul_n require_v to_o be_v in_o they_o and_o he_o say_v the_o messenger_n will_v affirm_v it_o with_o a_o great_a oath_n and_o that_o himself_o will_v if_o there_o be_v none_o other_o shift_v soil_n it_o after_o a_o oxford_n fashyon_n with_o concedo_fw-la consequentiam_fw-la &_o consequens_fw-la wherein_o he_o mean_v that_o since_o he_o show_v none_o other_o shift_n he_o grant_v both_o twain_o for_o true_a that_o be_v to_o wit_n that_o except_o oil_v and_o shave_v be_v part_n of_o the_o prestehed_n elly_n it_o must_v nedy_n follow_v that_o of_o a_o thousand_o preste_n nine_o hundred_o be_v none_o at_o all_o for_o lakke_v of_o good_a condycyon_n and_o also_o he_o grant_v not_o only_o that_o of_o reason_n it_o will_v so_o follow_v but_o also_o that_o it_o be_v true_a in_o deed_n that_o for_o as_o so_o much_o as_o oil_a and_o shave_v be_v not_o the_o thing_n that_o make_v they_o preste_n and_o good_a condicyon_n they_o lakke_o therefore_o they_o be_v no_o preste_n at_o all_o but_o for_o as_o much_o as_o he_o say_v that_o he_o will_v soil_n it_o so_o for_o lakke_v of_o other_o shift_v he_o shall_v not_o need_v so_o to_o do_v for_z i_o will_v find_v he_o a_o neither_o shift_v myself_o and_o a_o plain_a contrary_n shift_v and_o soil_n it_o with_o nego_fw-la consequentiam_fw-la &_o consequens_fw-la for_o where_o as_o he_o grant_v both_o to_o be_v true_a i_o say_v that_o they_o be_v both_o false_a and_o where_o as_o he_o make_v as_o though_o they_o be_v my_o own_o word_n and_o the_o messenger_n with_o i_o in_o good_a faith_n i_o neither_o remember_v they_o nor_o find_v they_o all_o be_v it_o that_o i_o have_v purposely_o look_v for_o they_o in_o all_o such_o place_n of_o my_o dyaloge_n as_o i_o think_v it_o shall_v be_v if_o it_o be_v there_o at_o all_o and_o therefore_o leve_v the_o point_n in_o questyone_n between_o we_o till_o i_o come_v to_o reply_n to_o his_o answer_n make_v unto_o my_o dialogue_n at_o which_o time_n i_o shall_v rede_v it_o over_o of_o necessyte_n and_o must_v needs_o find_v it_o if_o it_o be_v therein_o i_o will_v iâ—_n the_o mean_a while_n not_o let_v if_o i_o say_v it_o myself_o to_o say_v that_o i_o say_v wrong_v for_o by_o god_n grace_n never_o will_v i_o wyttyng_o while_o i_o live_v defend_v the_o thing_n that_o myself_o shall_v think_v untrew_a though_o it_o have_v happen_v i_o to_o say_v it_o myself_o but_o that_o i_o shall_v well_o and_o plain_o revoke_v it_o and_o call_v it_o bakke_v not_o dissymul_v my_o own_o over_o sight_n and_o will_v god_n tyndale_n will_v do_v the_o like_a &_o luther_n to_o they_z shall_v then_o neither_o so_o styffe_o defend_v so_o shameless_a heresye_n as_o they_o do_v nor_o make_v so_o shameless_a gloss_n of_o their_o own_o formare_fw-la word_n when_o they_o see_v they_o so_o reprove_v that_o they_o can_v in_o no_o wise_n defend_v they_o nor_o so_o shameful_o change_n from_o worse_a to_o worse_o as_o luther_n have_v against_o his_o own_o conscyence_n do_v in_o some_o one_o matter_n thrye_n to_o the_o matter_n i_o say_v therefore_o that_o it_o be_v false_a that_o if_o oil_v and_o shave_v be_v no_o part_n of_o the_o presthed_a than_o it_o must_v follow_v that_o of_o a_o thousand_o there_o be_v ix_o hundred_o no_o preesty_n at_o all_o for_o i_o say_v that_o oiling_n and_o shave_v be_v no_o part_n of_o the_o presth_v in_o deed_n but_o be_v holy_a ceremony_n use_v about_o the_o consecracyon_n likewise_o as_o in_o matrimony_n and_o baptysme_n both_o be_v dyverse_a holy_a ceremony_n use_v that_o be_v not_o the_o essencyall_a point_n of_o those_o sacrament_n and_o therefore_o be_v it_o false_a that_o if_o oil_v and_o shave_v be_v no_o part_n of_o the_o presthed_a the_o press_v be_v no_o press_v for_o lakke_v of_o preste_o virtue_n for_o the_o holy_a sacrament_n of_o order_n be_v give_v he_o by_o the_o imposycyon_n of_o the_o bysshoppes_n hand_n upon_o he_o in_o such_o wise_a as_o the_o chyrche_n of_o cryste_n use_v and_o ever_o have_v use_v synnys_n the_o death_n of_o cryste_n unto_o these_o day_n and_o that_o the_o grace_n by_o god_n appoint_v unto_o holy_a order_n be_v give_v with_o that_o put_n upon_o of_o the_o hand_n be_v twye_n declare_v by_o saint_n paul_n in_o his_o pystle_n to_o tymothe_n &_o that_o so_o plain_o that_o it_o greve_v tyndale_n herte_v to_o here_o thereof_o and_o make_v he_o to_o make_v a_o mokke_n thereat_o and_o say_v it_o be_v but_o like_a as_o a_o man_n lay_v his_o hand_n on_o a_o boy_n head_n when_o he_o call_v he_o good_a son_n but_o the_o place_n be_v for_o all_o that_o so_o plain_a that_o when_o tyndale_n so_o play_v therewith_o and_o so_o lawgh_v thereat_o he_o lawgh_v but_o from_o the_o lip_n forward_o and_o gyrn_v as_o a_o dog_n do_v when_o one_o por_v he_o in_o the_o tooth_n with_o a_o stykke_n and_o thus_o have_v i_o prove_v the_o consequency_n to_o be_v false_a which_o tyndale_n grant_v for_o true_a now_o to_o thet_o other_o part_n that_o be_v to_o wit_n the_o consequente_a which_o he_o grant_v for_o true_a also_o i_o say_v that_o it_o be_v false_a also_o for_o like_o wise_a as_o he_o grant_v that_o a_o press_v be_v no_o press_v at_o all_o for_o lakke_v of_o preste_o condycyon_n so_o may_v he_o say_v as_o well_o that_o a_o crysten_v man_n be_v not_o crystyne_v at_o all_o for_o lakke_v of_o crysten_v condycyon_n and_o because_o tyndale_n will_v have_v a_o press_v nothing_o but_o a_o offycer_n yet_o after_o his_o own_o false_a and_o fond_a fashyon_n he_o shall_v not_o grant_v it_o for_o true_a for_o than_o must_v he_o say_v that_o every_o evyll_n offycer_n mayor_n bailiee_n constable_n or_o shyryffe_n if_o he_o miss_v