maydens he first so much as he coulde aduertised them not to worke that villannie but when their rage woulde not be stayed by any counsayle he killed certain of them and by that terrour repressed the other Not long after when the maydens were raunsomed and sent for home they perceyuing Aristomenes to bée accused for the death of those that in their defence hée had slaine would not in any wise retourne to their countrye but continuallye laye prostrate at the Iudges féete vntyll they had obteyned pardon for the defender and preseruer of their chastitie This Aristomenes was of witte so subtile and craftie that sundry times he entered as a spie into the citie of Lacedemon and beyng once or twise taken and cast in prison escaped the daunger At the last being put to death and his bodie opened hys heart was found to be hearie Ariston onis A certaine grauer of Images Also a famous lawyer Aristonicus A Grammarian of Alexandria and an Eunuke of Ptholomeus which was a valiaunt capitaine Aristónimus A comicall poet ouerséer of Phylodelphus librarie Aristophanes A poet most eloquent in the tongue of the Atheniens although he was borne at the Rhodes He wrote 54. comedies wherein he spared not them which then lyued He was in displeasure with Socrates and therefore he reprehendeth him in his Comedie called the Clowdes It was also a Grammarian of Byzance Aristophon A painters name Aristorides Argus the sonne of Aristor Aristóteles Sonne of Nicomachus the phisition borne in Stragera in Gréece consumed his youth riottously He was after scholer to the noble Plato .xx. yeares continually He excelled all men in sharpenesse of witte and knowledge in dyuers sciences wherfore kyng Philip of Macedonie sent him his sonne Alexander to teache saying He thanked God that he had a sonne borne in his time This man began a sect the followers whereof were called Peripatetici Hée taught after Platos death .xxiiij. yeares He was banished out of Athens bycause it was supposed hée déemed not well of theyr goddes It is written that he died by this occasion As he went by the sea side hée perceyued fishermen sitting and dooing of somewhat And when hée asked what they dyd they tolde him a riddle which when by long studie he coulde not assoyle for shame and sorrowe hee dyed Of him Quintilian writeth thus What saye you by Aristotle whome I wote not whether I may iudge more excellent in knowledge of things in aboundance of writing ▪ in swéetenesse of Eloquence in sharpnesse of witte or else in diuersitie of workes He was little of personage crookebacked yll shapen and stutting He was 345. yeares before Christes incarnation Aristotelicus and Aristotelius a um Or Aristotle Aristoxenus A famous Philosopher and Phisition the scholar of Aristotle and dyuers other learned men Another of that name was in Cyrena so curious in gardeyning that euery night hee vsed to cast mulse on hys learuse to make them sauour more pleasantly Aritissa A lake in Armenia the greater Arius A ryuer in Aria néere to Baetria Armalcar The ryuer Euphrates Arménia The name of two regions Maior and Minor Arménia maior hath on the north Colchis Iberia and Albania on the weast part of Cappadocia on the east part of the Hircane sea on the south Mesopotamia and the mountaine Taurus Arménia minor hath on the north and weast part Cappadocia on the east the noble ryuer Euphrates and Armenia maior on the south part the mountaine Taurus Armeni People of Armenia which were christened of late yeares but nowe they be subiectes to the Turkes They in some things varyed from the Church of the Latines and Gréekes They haue one great Byshop whome they call Catholicum They kéepe holy neyther the natiuitie of Christ nor his baptisme saying Hée needed not to be pourged or clensed of sinne Also they take from all sacraments the vertue to conferre grace They eftsoones baptise those that come from the church of the latines to them saying that they be not of the catholyke fayth They say that no man may be christened vnlesse hée receyue the sacrament of the aultare and that infantes neede not to be baptised affirming that in them is no originall sinne That the holye ghost procéedeth of the father and not of the sonne That the sacrament of the aultare may not be consecrate of breade cleane without leauen Also in the consecration they put no water to the wine Moreouer they say that the receyuing of the sacrament profiteth onely to the bodye That when Christ descended into hell he ledde wyth him all the soules that were there That matrimonye is no sacrament and may be dissolued at the will of the man or woman That Christ did rise the Saterday after good Friday All these are sayde to be their opinions and are condemned as errours by sundry counsels Armon A riuer that commeth from the hilles of Arabie and deuideth Moabitide from Amonitide after Calepine Armorica The auncyent name of Brytaine in Fraunce Arnates A people of Italy Arna A countrey where the Boeotians inhabited Arne A citie néere to the goulfe called Maliacum Arnobius A noble Rhetorician of Affrike mayster to Lactantius He wrate against the Gentyles the yeare of our Lorde .305 whose exposition we haue vpon the Psalter Arnus A swift ryuer in Italy which runneth by the city of Florence called vulgarly Arno. Arôma The name of a citie Arpandes A Lieuetenant of Aegypt vnder Cambyses Arpinâs âtis A man or woman of Arpinum Arpinum An auncient towne in Italy famous and noble by the byrth of Plautus Tullius and Marius Arrianus A poet in the time of Tiberius Also an hystoriographer which wrate the gestes of Alexander the great Ariminensis synodus A generall counsayle kept at Ariminum in Italy the yere of our Lorde .360 the 22. yeare of the reigne of the Emperour Constantius where the Gréekes assayed by their subtil wittes to condemne the noble counsayle of Nice but by the wisedome of the Latines that disputation was deferred and at a generall counsayle at Rome the opinions of the Arrians were condemned Arrius An heretike a Priest in the church of Alexandria the yere of our Lorde 320. He was a fayre personage had a verie sharpe witte and was greatlye esteemed But falling into pride and ambition of honour he purposed and helde this heresie that the sonne was not equall to the father in deitie nor of the same substance but was a méere creature Vnto this errour he induced a great part of the worlde than christened as well noble Clearkes as other For the which was called the great counsayle of Nice the Emperour Constantinus magnus being present with .318 Bishops where it was after long disputation determined that the sonne is equall and of one substance with the father as touching the diuinitie Which decrée was approoued by the Emperour And Arrius wyth sixe Byshops which obstinately perseuered in their heresie were banished Afterward Arrius finished his life with an horrible death For as he
doe Claudia Is also a towne of Noricum called also Claudiuium Claudianus A famous poet Claudiòpolis A citie of Cappadocia Claudiuium A citie in Norice called commonly Closternewburge Claudius The proper name of dyuers Romaynes and also the surname of a noble familye in Rome which were euer repugnant to the actes of the common people Clauena The duchie of Cleues Clazomenae A citie of Ionie which Paralus buylded called before Geyma Clazomenia An ylande which is called Marathusa Cleanthes The name of a noble philosopher which was so poore that in the night tyme he gat his liuing by carying of water and in the day studyed philosophie Hee succeeded Zeno in his schoole Clearchus The name of a Philosopher There was a noble capitaine of the same name of whome Zenophon wryteth in the expedition of Cyrus the lesse he wrote those thinges which hee learned of Zeno in oxe bones and tyâ—e sheardes for lacke of money to buy paper Cleobis and Biton The sonnes of Argia which drewe their mother to the temple in a wayne Cleobulus One of the seauen sages of Gréece whose daughter called Cleobulina was an excellent poetrice and made a booke of riddelles conteyned in three thousande verses Cleódamas The name of a Geometrician in the tyme of Plato and of an other of Thessaly which wrote of horskéeping Cleombrotus The sonne of Pausanias capitaine of the Lacedemonians Also a yong man which after he had read Plato his workes conceyued such an hope of immortalitie of the soule that he leapt into the sea notwithstanding he had no misfortune in all his life Cleomédes A wrastler of exceeding strength and greatnesse of bodie who beeing put beside the pryse at the games of Olympus fell mad Afterwarde comming into a schoole where children were he plucked downe a pyller that stayed vp the house and killed the children And when men sought for him to be punished he fledde into a sepulchre on the inside helde a thing so strongly against the mouth of it that a great number were not able by force to breake it open wherefore they dygged the place about and when they came on the inside Cleomedes was vanyshed awaye and neuer after coulde be seene eyther alyue or dâ—ade Cleomenes A capitaine of the Lacedemonians and a riottous person in the time of Cicero and Verres Cleon A capitaine of the Atheniens enimie to Nicias Also a poet and oratour of the same name Cleonae arum Plu. Cleone es foe gen sing A towne in Gréeâ—e betweene Argos and Corinth where Hercules slue a Lyon Cleonaeus a um Of Cleonae Cleopâtra The name of diuers great Ladyes speciallye Quéenes of Aegypt Of whome one excelling in pleasantnesse and sharpenesse of witte first allured vnto hir Iulius Caesar afterwarde Marcus Antonius companion in the Empyre wyth Augustus whome shée brought into such dotage that in following hir appetite he aspyred vnto the whole Empyre wherefore he was afterwarde destroyed by Augustus This woman so excéeded in sumptuous gluttonie that shee putting an excellent pearle into tarre vineger wherin being resolued receyued it into hir bodie beeyng estéemed at Cénties HS. which is of our money .50000 lj This Lady after the death of Antonie inclosed hir selfe in a tombe and hauing twoo serpentes sucking at hir pappes so dyed Cleopatrus A capitaine of Corynth Cleophantus A famous phisition Also a cunning painter of Corynthe Cleophon A tragicall poet of Athens Cleostratus An auncient philosopher which was the first that wrote of the celestiall figures Clépsydra ae The name of a fountaine in Athens Clima atis neu gen Is a portion of the worlde betwéene South and North wherein is varyation of tyme in length of the day the space of halfe an houre which is set out in tables and chartes of Cosmogrophie Clinias A certaine philosopher of Pithagoras sect Also a Musitian Clio The name of one of the Muses Clipea A towne in the lesse Affrike called also Clupea and Clypea commonly Quipia Clitarchus An historiographer that was with great Alexander and wrote his actes Clitellae arum foe gen plu The name of a place in Rome Cliternia or Cliternum A towne in Italy by the mountaine Garganus called commonly Celano Clitomachus A philosopher borne at Carthage and dysciple of Carneades Also a notable wrastler which was so chaste that if he hearde in company any filthie worde spoken he woulde forthwith ryse from the table and depart Clitoris vel Clitorium A citie of Arcadie by the which is a denne from whence springeth out a water of the which who so drinketh doth euer after hate wine Clitumnus ni A ryuer in Italy of which if beasts drinke the yong that they bring foorth are white Cloanthus A Troyan the company of Aeneas Clodia A noble woman of Rome Clodij â—orum A towne in Italy Clodius The name of diuers Romaines whereof two by theyr yll actes gat specyall remembraunce One was sonne to Esopus the player in Tragedyes vnto whom his father left marueylous great ryches which he shortly consumed in banketting wherein he was so sumptuous that vnto them which supped with him he woulde giue pearles of great value relented in vineger to eate An other Clodius of a noble house of the Romaynes so hated Tullie for bearing witnesse against him when hée was accused for committing adulterye with Pompeia the wife of Iulius Caesar that afterwarde beyng Tribune of the people hée neuer ceassed to styrre the people against Tullie vntyll hée compelled hym to goe into exile Cloelia A mayden in Rome which being in hostage wyth other to the king Porsena deceyued hyr kéepers and swamme ouer the riuer Tyber to the citie Clonius A captayne of the Boeotians which came to ayde the Troyans Cloris or Chloris A mayden or nymph which was maryed to Zephyrus vnto whome was assygned for hir dowrye to haue the rule ouer flowers Clota A créeke in the Britaine sea Clotho One of the fatall Ladyes hauyng power ouer mans lyfe in dissoluing thereof An other the daughter of Nereus and Goddesse of the sea Cluentius A Romaine whome Cicero defended in an cloquent oration Clunia A towne in Spayne Cluniensis A countie in Spayne Clúpea ae f. g. or Clypea A citie of Affrike néere to Carthage ClusÃni People of Hetruria Clusînus The surname of Ianus bicause that in the time of peace the gates of his temple were shutte Clusiolum Was an olde towne of Vmbria Clusium A citie in the middle of Tuscia in the whych Porsena was buried Clymene The mother of Prometheus daughter of Oceanus and Tethys Clymenâ—ides The sisters of Phaeton named after theyr mother Clymene Clypea vide Clipea Clytemnestra The wife of Agamemnon the daughter of Tyndarus and Leda Clytia vel Clitie A mayden which Apollo loued Clytius A yong man loued of Sydon Also the sonne of Laomedon and brother to Priamus C N Cn. vel Cneus The surname of diuers Romaynes Cnemides A place in Thrace Cnidos or Gnidos A citie of Caria where Venus was worshipped Also a
in one body Concors concordis om ge Of one minde or will agreeable of one assent equall Amicitia charitate concordi se complecti Cic. Animae concordes Virg. Concordes aquae Plin. Waters being all togither Vnanimo nisu concordibus ausis Sil. Concors figura Plin. A like figure or of the same sort Aequata fronte concordi currere fraeno Sil. To runne euen or iumpe with side by side Fraena iugo concordia ferre Virg. Concordissimi fratres Cic. Fuga concors Sil. Insania concors Sil. Mense concordes Lucan Miles concors Sil. Parcae concordes Vir. All of one minde Pars concors sine lite Ouid. Peasible Pax concors Ouid. Praesidijs concordibus cingere aliquem Claud. Simulachra concordia Sil. Sonus concors Ouid. An agreeable tune Moderatus concors ciuitatis status Cic. A moderate and quiet state Torus concors Propert. Ioyned by mutuall loue Concordia Salust Concorde agreement Coniunctio concordia Cic. Concordia conspiratio omnium ordinum ad defendendam libertatem facta Lentulus Consulibus Senatui Pax concordia Cic. Reconciliatio concordiae Cic. Flendi concordia Ouid. Veneris concordia Ouid. Candida concordia Ouid. Gentle concorde Discors concordia Ouid. Ioyning of things by nature contrary Discors concordia Luc. Outward agreement with inward grudge Foelix concordia Propert. Mitis concordia Ouid. Sociata neruorum concordia Quint. Alicui concordia coniunctissimum esse Cic. Confirmare concordiam cum aliquo Cic. Ad concordiam rem adducere Cic. In pristinam concordiam reducere aliquos Balbus Cicer. To set at agreement such as be at discorde Concórditas pen. cor pro Concordia apud Pacuuium Concórditer pe cor concordius concordissimè Aduerbium Cic. By one assent or agreement Concordo concordas concordâre Ter. To be at a concord or agreement Sanitas animi dicitur quum eius iudicia opinionesque concordant Cic. Concratitius Adiectiuum à Crates cratis Watled made of hurdies or like things ioyned vt Paries concratitius Papinianus Walles watled wyth roddes as they vse in the countrey Concredo concrêdis pen. pro. concrédidi concréditum pe cor concrèdere Plaut To deliuer or commit vpon trust to trust one with a thing Concreduo per u inter d o dixere veteres Plaut Concredere mari nauigia Colum. To take or venture the sea with shippes Concredere aliquid taciturnati alterius Pla. To tell a thing secretly to one which he would haue kept close Ventis aliquid concredere Catul. To put to the hazarde of the windes Nugas alicui suas concredere Hor. Concredere vites teneriores calido solo Colum. To plant tender vines in a hote grounde Concredere aliquem in custodiam alterius Pla. To coÌ„mit one to another mans custodie Commendare concredere fortunás suas alicui famaÌ„ c. Cic. To commit and put into his hande and tuition Concremo concremas pen. cor concremâre Idem quod Cremare Plin. To burne Concremari igni Liu. Vrbs concremetur Sen. Concrepo cóncrepas pen. cor concrepui concrépitum pe corr concrepâre Ter. To make a noyse to creake as a doore in opening ¶ Concrepant arma per translationem Li. Harnesse maketh a rustling or iangling Cymbala Thebano concrepuere deo Propert. Range Scabella concrepant Cic. The fourmes cracke Concrepare Cic. To cry softly Concrepare digitis Plaut To make a fyllip or knack wyth the fingers Concrepare gladijs ad scuta Liu. To swash or make a noyse with swordes against targates Manus concrepuêre Ouid. ¶ Concrepare actiuè positum Ouid. Rursus aquam tangit Temesaeáque concrepat aera Knocketh or maketh them ring or sounde Concresco concrescis concréui concrêtum pen. pro. concréscere Cic. To growe togither to congele To waxe harde togither Induratus concretus alta glacie Liu. Hardned and frosen thicke Vis concrescendi liquendi contraria Cic. To congele to melte Concrescunt subitae currenti in flumine crustae Vir. Flakes of yse congeled sodainly as the riuer runneth Mare concrescit glacie Ouid. Is frosen Nubes concrescunt in alto Luc. Be congeled waxe thicke Mundi orbis concreuit primis seminibus Virg. The world was made of the first elements Sanguis concreuit frigore Virg. Congeled or waxed thicke Concresse pro Concreuisse Ouid. Concrêtus pen. pro. Participium Ioyned or congeled togither made hard become thicke frosen compact made Concretus aer Cic. Thicke Aericon cretus in nubem cogitur Ci. Congeled togither Caelum crâ—â—â—um atque concretum Aer purus tenuis velut opposita ponit Cic. Grosse and thicke ayre gathered to a cloude ¶ Illud funestuÌ„ animal ex nefarijs stupris ex ciuili cruore ex omnium scelerum importunitate flagitiorum impunitate concretum Cic. Compact and made as it were wholy of whoredome murther c. Pingue concretum caelum Cic. Terrena concretáque corpora Cic. Concretum corpus ex elementis Cic. A body compact and made of elements Dolor concretus Ouid. A great pensiuenesse stoppyng all weeping Lumen lunae concretum Cic. The light of the moone hid Ex terrena mortalÃque natura caduca concreta vis Cic. ¶ Concretus Virg. Ioyned and growne togither Concretus coalitus Gell. Made and nourished Aqua frigore concreta Martial Water frosen yse Barba concreta sanguine Ouid. A beard clottered togither with bloud Concretam labem eximere Virg. To take out a spot harde fastned in a thing Lac concretum Virg. Creame crudde or thicke milke Nix concreta Lucret. Frosen Concretius semen Lucr. Zonae glacie concretae Virg. Concretus Resolutus contraria Claud. Concrétum concréti pen. pro. Cic. A thing congeled and conglutinate made Concretum corporeum Cic. Satum concretum Ci. Orta generata concreta Cic. Nihil est animis admistum nihil concretum nihil copulatum nihil coagmentatum nihil duplex Cic. Concrêtus huius concrétus pen. pro. Idem quod Concrêtio Plin. In concretu albicantis succi In the congeling or growing togither Concrétio Verbale Cic. A gathering or growing togither a congeling or waxing hard of many things Mortalis concretio Cic. Mans body made of the elements Concriminor pen. corr concriminaris concriminari Plaut To blame or accuse Concrucior concruciaris coÌ„cruciari vt Concruciari omni corpore Lucret. To be tormented in all Concubo cóncubas pe cor Concumbo concumbis concúbui concúbitum penulâ— cor concumbere Ter. To lie togither to accompany togither in the act of generation Cum viro concubuit Cic. Shee had carnall company Concumbere datiuo iunctum Tib. At Venus inuenit puero concumbere furtim Concúbitus huius concúbitus m. g. pen. cor Coitus Pli. Companying in the act of generation Nefandi concubitus Sen. Noui concubitus Sen. Vagus concubitus hoc est meretricius Hor. Vnlawfull copulation Vetitus concubitus Ouid. Vnnaturall copulation Fugere concubitus Ouid. Indulgere concubitu pro Concubitui Virg. Pati concubitus Ouid. Petere
Corripere se repentè Plaut Sodenly to depart Corripuit de repentè tacitus sese ad filiam Ter. Sodenly he went to his daughter and sayd nothing Campum corripere certamine bijugo Virg. ¶ Corripere pro Castigare Suet. To rebuke or chastice Clamoribus iudices corripere Caelius Ciceroni To cry vpon the iudges and blame them E somno vel stratis corripere corpus Virg. To rise sodenly out of sleepe or bedde Cursum corripere Liu. To begin to runne Gradum Horat. To go away hastily Hastam vi Virg. Hominem corripi ac suspendi iussit Cic. To be taken away and hanged Locum corripere Val. Flac. To take his place quickly Extremus horror corripit lumina Val. Flac. He dieth Manu aliquid corripere Virg. To take quickly Membra corripere Lucret. Moras corripere Ouid. Morbi singula corpora corripiunt Virg. SpatiuÌ„ corripere Virg. To shorten the way to make speede Viam corripere Virg. To go the way and go spedily ¶ Corripi aliquo dolore Plin. iunior To be sodenly taken with any paine Corripi comitiali vitio dolore podagrae Plin. To be taken with c. Amore correptus Ouid. In loue Cupidine correpta fratris Ouid. Corripi flamma Liu. Imagine formae correptus Ouid. Morbis corripi Cels To fall sicke ¶ Corripere pro Reprehendere Plin. iun. Correptus ab eo cur ambularem Being blamed of him Animum dolentem corripere Lucan Peccata alicuius corripere Ouid. To reprehende Verbis corripere aliquem Ouid. Correptus Participium Cic. Blamed rebuked Voce magistri correptus Horat. Correptum manibus tenere Virg. Taken vp in Correptor oris m. g. Verbale Senec. One that taketh Correptor peccantium A reproouer or rebuker Corriuor pen. prod corriuâris corriuári Plin. To runne togither as riuers doe Damnosi torrentes corriuantur detracta collibus sylua Pli. Corriuâtus pen. prod Participium Plin. Corriuátio onis f. g. Verbale Plin. A running togither lyke the water of a riuer Corriuáles pen. prod Quin. They that runne to one place they that loue and haunt to one woman Corroboro corróboras pen. cor corroborâre Sueton. Cic. To make strong or bigge to harden to strengthen Se corroborare virum inter viros esse Cic. Corroborare stomachum Plin. Se corroborat vox Cic. ¶ Corroborare per translationem Ci. Coniurationem nascentem non credendo corroborauerunt They confirmed or strengthned Illud malum corroborabatur quotidie Cic. Corroborâtus pen. prod Particip. Cic. Made strong hardened strengthned Corroboratis iam coÌ„firmatÃsque ingenijs aetatibus C. Corroborata hominis sceleratissimi audacia Cic. Corrodo corrôdis penult pro. coriósi corrósum pen. prod cortódere Cic. To gnaw about Corrôsus ParticipiuÌ„ Gnawne about vt Corrosae insulae Var. The lande whereof is wasted or worne rounde about Corrogo córrogas pen. cor corrogâre Cic. To gather togither to desire earnestly Corrogare nummos de nepotum bonis Cic. Vasa Vestimenta corrogare Author ad Herennium Corrogati auditores Quint. Auditours intreated to come Corrogata ad necessarios vsus pecunia Caesar Gathered Corrotundo corrotundas corrotundâre Seneca To make rounde Corruda pen. prod corrúdae foe g. Colum. An hearbe called wâ—ide sparage Corrugo corruúgas pen. prod corrugâre Plau. To wrinckle to make in wrinckles Naâ—es corrugare Horat. Corrugare frontem To frowne Corrugatum acinum Colum. Corrumpo corrumpis corrúpi pen. pro. corruptuÌ„ corrûmpere Vitiare tam ad animum quà m ad corpus refertur Pli. To corrupt marre or spill to viciate to destroye to suborne to attempt or procure by gifts Corrumpere interlinere tabulas publicas C. To depraue and blot Corrumpere deprauare Cic. Delinere corrumpere Cic. Corrumpere aliquem Paul Corrumpere aliquem blanditijs largitionibus pecunia pretio Cic. Corrumpere aliquem ex optimo Plaut Of an honest man to make a naughtie fellow Animum mores alicuius corrumpere Cic. Conclusa aqua facilè corrumpitur Ci. Is putrified quickly Artus corrumpere febribus Ouid. Fontes Salust To infect or poyson Fructum Africanus Chirographa debitorum Vlpian To falsifie obligations or bylles of our debtours Consilium publicum Salust Otia corrumpunt corpus Ouid. Idlenesse hurteth the body Curam comitum corrumpere Ouid. Corrumpere igni Salust To burne or destroy Literas corrumpere Cic. To falsifie or depraue letters Catena corrumpit manus Propert. Hurteth or marreth Mentes corrumpere Ouid. Ocellos corrumpere lachrymis Ouid. To hurt Prauis opinionibus corrumpi Cic. To be infected Opportunitates corrumpere Salust To loose oportunities Pisces corrumpuntur Tere. The fishe is hurt or marde as when they be colde after they be drest Rem familiarem corrumpere Sal. To waste his substance Corrumpere seipsum Plaut Corrumpi situ Plaut To be vinewed or hoary to moulde Spem corrumpere fraude Ouid. Vitio corrumpi Lucret. Vngues corrumpere dentibus Propert. To hurt Corruptus Participium siue nomen ex participio Corrupt destroyed rotten viciate vt Corruptum iudicium Cic. Corruptiores acini Plin. More rotten kernels Corruptus perditus Cic. A corrupt and naughty fellow Corrupta sum atque absumpta Plaut Aetas corruptior Lucan Animus corruptus Brutus Ciceroni Ceres corrupta vndis Virg. Corne hurt wyth water Ciuitas in barbarum corrupta Tac. A citie become barbarous and rude Consuetudinem vitiosam corruptam pura incorrupta consuetudine emendare Cic. Corporis corrupti humor ater Lucret. Corrupti maâ—ie equi Caes Horses carrion leane Filius filia corrupti Paul Ingenio corruptus ac tumidus Quint. Iter sactum corruptius imbri Horat. The way made worse with raine Corrupta contaminata iudicia Cic. Iudex corruptus Horat. Litera Graeca corrupta sono Latino Ouid. Mores corrupti deprauatÃque Cic. Os sermóque corruptus in peregrinum sonum Quin. WheÌ„ ones pronunciation and speeche is become worse and souÌ„ding somewhat like an outlandish Sanguis corruptus Lucret. Secula corrupta Claud. Senatus corruptus Cic. Tractus caeli corruptus Virg. Victoria toties corrupta Tac. Virgo corrupta Ouid. A maide rauished or disteined Voluptas corrupta dolore Hor. Corruptè Aduerbium Cic. Corruptly Corruptor oris n. g. Verb. A corrupter a deprauer a hurted a destroyer vt Corruptor iuuentutis Cic. Animosus corruptor Tac. Corruptor adulter Cicer. Nurus corruptor auarae Iuuenal Corruptrix Verbale foe Cic. Shee that corrupteth Corruptio onis f. g. Verbale Cic. A corruption or deprauing a falsifiyng Corruptêla corruptélae f. g. pen. pro. Ci. CorruptioÌ„ disteining Dulcedine corrupteláque deprauari Cic. Moliri corruptelam iudicij Cic. Malae consuetudinis corruptela Cic. Corruptelae mulierum Cic. Corruo pen. cor córrui córrutum pen. cor corrúere Liu. To fall downe togither to fall greeuously to faile to erre Arbor corruit Ouid. Equus corruit Sil. Oppida corruerunt Cic. Corruit igne rogus Ouid. Saucius ense corruit Proper Tabernae mihi duae corruerunt reliquae rimas agunt Cic. Vrbs tota corruit Cic.
wine in the â—atte Lacus vinarij Colum. ¶ Lacus in aedificijs Luci. The principall beame going ouerthwart the house also a planke ¶ Lacubus distinguntur granaria vt separatim quaeque legumina ponantur Colu. Granards haue certayne distinct seperations It maye be taken for that which in buylding we call a space from one beame to another Latúsculus lacúsculi pen. cor m. g. DiminutiuuÌ„ Col. A little ditch or hole a beame or plancke a seperation Lacâ—na lacúnae pen. prod f. g. Virg. A ditche wherein water standeth a trenche whereby fieldes are drayned In pauing an hole lower than the residue Caua lacuna Virg. Foeda lacuna Ausonius Pigra lacuna Claud. Vastae lacunae Lucret. ¶ Lacuna Virg. A surrowe or trenche to drayne water out of fieldes vt Totae solidam in glaciem vertêre lacunae Vir. ¶ Lacuna Varro Any little hole Supercilia caua sub ea lacunae Varro And vnder them holow places or holes Lacuna in pauimeÌ„to Vitru A place lower then the residue ¶ Lacunam rei familiaris explore Cic. To repayre a mans substance decayed and spent Lacuna famae Gell. A blemishe in ones good name Vide ne quae lacuna sit in auro Cic. See that there be none of the money lacking ¶ Lacuna When any thing in writing doth lacke as Mendum is that which is corrupted Eras Lacunòsus pen. prod Adiect Full of ditches or holes not eueÌ„ Lacâ—no lacunas pen. prod lacunâre Ouid. To make ditches or holes Lacunsitus pen. prod Particip. siue Nomen ex participio Pli. That hath ditches or little holes Lacâ—nar pen. pro. lacunâris pen. pro. neutri generis Diminutiuum à Lacus Suet. A beame in an house a space or seperation some haue taken it for such a beame as hangeth with candelles in marchants halles â—ulgentem gladium â—lacunari demitti iussit Cic. Aureum lacunar Horat. Lada appellatur herba ex qua Ladanum sit in Cypro Plin. The herbe whereof Ladanum is made Ladanum A gumme that runneth from the herbe Lada and is much vsed in pemanders Laedo laedâ—s laesi laesum laedere To hurt or doe displeasure to to offende Laedere dicto vel facto Plaut Laedere aliquem iniuria Cic. To doe iniurie to one Contumeliosè aliquem laedere Cic. Liberè laedere Vide LIBER Amores laedere Ouid. Animum lento curarum frigore laedit Ouid. Contactu lateris laeditur Ouid. Lingua laesit eos Tibul. Laedere famam alicuius Cic. To blemishe ones good name to slaunder to backbyte Ferrum laedit rubigo Virg. Laedere ferro Plin. To cut to gashe Laedere fidem Caesar To breake promise to doe contrarie to league and agreement Fortuna iniqua iaedi Ouid. Laedit me frigus Virg. Colde hurteth me Herbas morsu laesere iuuencae Ouid. Infamia laedere Quint. To slaunder Laedere ludibrio Quintil. Metellus Ciceroni To delude or mocke to laugh to scorne Nihil me laedit Cic. He hurteth me nothing in this Numina laesit Ouid. He offended the gods Oculos laedere Horat. ¶ Laedi odore Pli. To be anoyed or offended with a sauour Laedere os alicui Ter. To speake yll to one in his presence Laedere aliquem periurio Cic. To offende or hurt with Semina laedere ferro retuso Virg. Versu tristi laedere aliquem Horat. Laesus Participium Hurt offended violated vt Laesus dente serpentium Plin. Bytten with Leuissimè laesus Vide LEVIS. Crimine turpi Ouid. Cor vulnere laesum Ouid. Pudicitia laesa Ouid. Chastitie distayned Laesa dignitas Cic. Rebus succurrite laesis Ouid. Helpe my aduersitie Fides laesa Horat. Promyse broken Seges laesa grandine Ouid. Foedus laesum Virg. League broken Vestes laesae Ouid. Ingenium longa rubigine laesum Oui. Laesio onis f. g. Verbale C. An hurting harming or annoying Laemargia ae f. g. Gluttonie Laemuschaton ti n. g. The rewarde giuen to him that vanquished at playing or fighting with swordes Laena laenae C. A garment lyned that Augurers did weare also a souldiours cloake Coccina laena Iuuenal Iacynthina laena Pers A mantell of violet colour Demissa ex humeris laena Virg. Pertusa laena Iuuen. Laetus laeta laetum Ioyous glad luckie fortunate fertile Laetus est de amica Ter. Laetus laetitijs omnibus Cic. Laetus atque alacer Cic. Laetus in aduersis Lucan Iusto laetior Virg. To be frolike and mery Intexere laeta tristibus Cic. To mixe mery and sad thinges togither Miscentur tristia laetis Ouid. ¶ Laetum pro Fausto fortunato Plin. Luckie fortunate Laetum prodigium Plin. A monster signifying good lucke ¶ Laeta inanimata dicuntur Plin. iun. Pleasant delectable cheerefull that delighteth them that see or heare Aestas laeta Virg. Pleasant summer Mentes laetae Virg. Dies laetus Virg. Ore laeto alloqui aliquem Ouid. Clamor laetus Virg. A cheerefull crie or shoute Conuiua laetus Horat. Pectora laetissima Ouid. Frons parum laeta Virg. A sad countenance Plausus laetus Stat. Honor laetus Virg. Pubes laeta Horat. Locus laetus atque plausibilis Quint. Res laetae Virg. Prosperitie Sedes laetae Horat. Memoria laeta Tacit. A ioyfull remembrance Victoria laeta Horat. Vrbes laetae Lucret. Vultus laetus Ouid. ¶ Laetae segetes Id est fertiles Virg. Cic. Plentifull faire corne Ager laetus Virg. A fertile fielde Arbusta laeta Lucret. Shrubbes greene and pleasant Pascua laeta Horat. Prata laeta Senec. Fayre and fertile meades Arua laeta Virg. Fruitfull fieldes Sata laeta Virg. Fayre and plentifull corne Fruges laetae Virg. Laetum solum Colum. A battle grounde Genus laetum vitis Virg. A fruitfull kinde of vines Herbae laetae Virg. Vineta laeta Lucret. Fruitfull vines Legumen laetum Virg. Pabula laeta Virg. ¶ Armenta laeta Virg. Beastes fatte in good lyking Laeta indoles Quint. A pleasant and couragious nature Laetè Aduerbium cui opponitur Seuerè Quint. Ioiouslye gladly merily pleasantly abundantly fruitfully Laetius fruticare Laetius frondere Colum. Plin. To spring more fruitfully or abundantly Laetius audere aliquid Quin. To venter or enterprise to doe a thing more cheerefully Laetor laetâris laetári Ter. To be glad or reioyce with outwarde signes Vtrunque laetor sine dolore corporis te fuisse animo valuisse Cic. I reioyce for both these things c. Gaudere laetari Cic. Laetor malorum more Graeco cum genitiuo Virg. Laetor hac re Virg. Laetaris tu in omnium gemitu triumphas Cic. Toto pectore laetor Ouid. I reioyce with all my heart Laetans participium Cic. Reioysing being mery Nubit Oppianico laetanti animo Cice. She was maryed to Oppianicus with glad will and minde Pectus laetans Catul. Loca laeta aquarum Lucret. Places delectable and pleasant with waters LaetÃfico laetÃficas pen. cor laetificâre Plaut To make glad to make fertile or battle Laetificare terram Cic. To make the grounde fertile Laetificare terram fimo iniecto aut re alia Plin. With dunging
that the riche Romaines made to them that came to salute them of the value of ten Sestertij Sportella tellae Aliud diminutiuum Cic. A little drinking c. Spuma spumae f. g. Virg. Fome frothe Albentes spumae Ouid. Cana. Sen. Albida spuma Ouid. Candida Gell. Feruida Ouid. Virides spumae serpentum Claud. ¶ Agere spumas Lucret. To fome Sonantibus spumis albet mare Ouid. Eâ—sa spuma Virg. Stridentem spumam fudit cum sanguine Ouid. Incalescens spuma Pli. Incanuit vnda spumis Catul. Oblitus spumis rictus Ouid. A mouth all â—omie Salis spumas â—ere ruebant Virg. Nautae adnixi torquent spumans Virg. Tumentibus spumis albere Ouid. Spumeus Adiectiuum Fomie frothiâ— that hath the colour of fome whitish Plin. Spumeus color Whytish colour Amnis spumeus Virg. A riuer casting fome Ora spumea Lucan Semen spumeum Plin. Vnda spumea Virg. Spumôsus pen. prod Adiectiuum Plin. Full of fome fâ—mie that whereof commeth a fome Aequor spumosum Lucan Littora spumosa Catull. Vnda spumosa Virg. Spúmifer pen. cor Adiectiuum That beareth fome or froth vt Fluctus spumiferi apud Statium Spúmiger pen. cor Aliud adiect Idem vt Fons spumiger Ou. Sus spumiger Lucret. A foming sowe Spumo spumas spumâre Plin. To fome or gather vnto fome Aspergine â—alsa spumant cautes Virg. Freta spumant Virg. Vindemia spumet plenis labris Virg. Spumans Participium vt Aper spumans Virg. Foming being in a froth Cymbia spumantio lacte Virg. Ensis spumans cruore Virg. â—quus spumans Virg. An horse foming at the mouth Fraena spumantia mandit ferox â—onipes Virg. Pateram spumantem hausit Virg. Pocula spumantia lacte Virg. Cuppes being on a froth with milke in them Sanguis spumans Virg. Vuae spumantes Colum. Spumâtus pen. prod Adiect Cic. Couered with froth or fome Spumâtus huius spumâtus m. g. Substant Stat. A foming Spumesco spumescis spuméscere Inchoatiuum To begin to some vt Aequora spumescunt remo Ouid. Spuo spuis spui sputum spúere Virg. To spet Sputo sputas sputâre Frequentatiuum Plaut To spet often to beray with spettle Sputâtor pen. prod sputatôris m. g. Verbale Plaut One that spetteth Sputum sputi n. g. Martial Spettle Minuta sputa Lucret. Tenuia Lucret. Salsa Lucret. Edere sputum Cels Spurcus Adiectiuum Cic. Vncleane filthie vnpure stinking bloudy dishonest vile Spurcus homo Cic. Saliua spurca Catull. Spurcus ager Colum. A baraine dry grounde vnhusbanded Spurcus gladiator A cruell and bloudy murderer Tempestas spurcissima Cic. A foule and great tempest or storme Spurcae lupae Martial Spurcissimus heluo praegustator libidinum Cic. A vile and stinking glutton c. Spurcum vinum Festus Spurcè spurcius spurcissimè Aduerbium Cic. Vncleanly filthily dishonestly vilanously Dicâ—â—e in aliquem spurce Cic. Vncleanly vilanously SpurcÃtia spurcitiae vel SpurcÃties spurcitié◠f. g. Lucret. Vncleanesse filthinesse dishonestie villanie Quae è catino iactatur spurcitia in omni metallo scoria vocatur Plin. Cinis eluit spurcitiam Col. Filth Spurco spurcas spurcâre vel Spurcor spurcâris Deponens Celsus â—uriscons Plau. To defile or make vncleane to dishonest to bedourte Aquas spurcare Paulus To corrupt and defile waters by casting filth into them Senectus spurcata impuris moribus Catull. SpurcÃficus pen. cor Adiect Plaut That maketh vncleane or filthie SpurcÃdicus pen. cor Aliud adiectiuum Plaut That speaketh dishonestly or vncleanely baudie Spurius Adiect Plutarchus Borne of a common woman base borne that knoweth not who is his father counterfait S Q Squaleo squales squálui squalêre Vir. To be filthy sluttish or stained with some foule thing to be foule or out of fashion for lacke of dressyng Erat in luctu Senatus squalebat ciuitas publico consilio veste mutata Cic. The whole citie chaunging their apparell were in mourning estate Arma squalent situ ac rubigine Quint. Are foule with dust and rusâ—inesse Arua squalent Virg. The fields are full of weedes and foule for lacke of husbandrie Corpora squalebant exangui morbo Ouid. Crines squalent à puluere effuso Sil. Serpentibus atris squalet humus Ouid. Squalens Participium Foule filthy sluttish couered wyth any thing Squalens auro Virgil. Shining or couered all bright wyth golde Barba squalens Virg. A foule sluttish bearde Campi squalentes Sil. Fieldes foule with weedes for lacke of husbanding Coma squalens Ouid. Maculae squalentes auro Virg. Shining as it were golde Ora squalentia Ouid. Tela squalentia venenis Ouid. Arrowes impoysoned Vestes squalentes atro puluere Lucan Squálidus pen. cor Adiectiuum Terent. Sluttish filthy causing one to abhorre the sight of it Somtime spotted Carraine leane nothing faire or beautifull vnpleasaunt Tabe squalida propè efferata corpora Liu. Squalidi atque deformes Quint. Foule and ill fauoured Humus squalida humanis albet ossibus Ouid. Membra squalida Lucret. Ager squalidus A fielde out of tilth Mors squalida Seneca Rubigo squalida Catull. Foule rustinesse Sudor squalidus Stat. ¶ Squalidae materiae Cic. Vnpleasant matters Squálide pen. cor Aduerbium Cic. Ill fauouredly nothyng cleanly sluttishly Squalor squalôris mas ge Gell. Sluttishnesse filthinesse vncleanesse deformitie of any thing for lacke of trimming Obsita squalore vestis Liu. Squaloris plenus ac pulueris Cic. Very foule full of dust ¶ Squalor Quint. The sorrowfull and mourning estate of those that be arrayned or accused or otherwyse in great heauinesse for them selfe or for their friendes and therefore put on mourning apparell and shewe to all men an heauy countenaunce Incultus squalor Sen. Terribilis squalor Virg. Squalor lachrymae Siciliae Cic. The mourning estate and weeping of all Sicitie Squalor sordesque sociorum Cic. Agresti morum squalore praeditus Apul. Detergere squalorem rudis seculi Quine Squalor moeror Cic. Mourning countenance and sorrow In squalore luctu esse Metellus ad Ciceronem Squalus squali Genus piscis Plin. A certaine fishe Squama squamae f. g. Plin. The scale of a fishe Astantes squamae Virg. Scales standing stiffe vp Crepitans squama Ouid. Rustling scales Arrectis squamis horret serpens Virg. The serpent setting vp his scales is horrible and rough Recenti squama nitet serpens Ouid. ¶ Squamae Virg. Mailes or little plates in an haberieon or coate of fense Duplici squama lorica Virg. Nexilis squama Sil. A maile that may be lincked ¶ Squama aeris The flower and offal of brasse blowne from it in melting Squameus Adiectiuum Virg. Full of scales Anguis squameus Virg. Membrana squamea Ouid. Squámiger pen. cor squamigera squamÃgerum pe cor Lucre. Plin. That hath scales Squamôsus pe prod Adiect Cic. Rough and sharpe as a thing full of scales Draco squamosus Virg. Squamosum pecus pro Piscibus Plaut Squamosi greges Colum. Sculles of fishes with scales Squamâtim pen. pro. Aduerbium Pli. In the fashion of scales like scales Squarosus Rough and sharpe like a thing
Troglodytae People in the furthest part of Affrike beyond Aethiope which dwell in caues and doe eate the fleshe of serpentes Troia The Citie of Troie Also the countrey wherein Troie stoode Troianus a um Of Troie Troianus ludus A plaie of children on horsebacke Troicus a um Of Troie Troilus The sonne of Priamus and Hecuba Troius a um Of Troie Troiugena One borne at Troie Tros troos or trois A Troian Also the name of a king of the Troians sonne of Erichthonius Trossulum A citie in Italie Truentum A citie in Italie called Tronto Tryphiodorus A poete of Aegypte Tryphon A grammarian of Alexandria T V Tuaesis The riuer of Tweede in Scotlande Tubero The name of a Romaine Tuberum A riuer in India Tucia A virgine vestale that bore water in a sieue Tucris A citie of Spaine Tuder A towne of Vmbria Tuditanus The name of a man so called because he had a heade as bigge as a beetill Tuesis The riuer of Tweede which diuideth Englande from Scotlande It is also the towne called Berwike Tuliphurdum A towne in Germanie called Gottingen Tulisurgium Bruneswike a citie in Almayne Tullianum A dungeon within the coÌ„mon prison of Rome Tullius The name of a noble Romaine of excellent wisedome learning and eloquence Reade in Cicero Tullus Hostilius The thirde king of Rome Tunetum A citie in Affrike called nowe Tunise Turarius A streete in Rome Turcae People called Turkes which inhabited the countrey ioygning to the sea Caspium and the hill Caucasus some of them were accoumpted among the people of Scythia of whom Pomponius Mela maketh mention which about .750 yeares passed wandring aboute as vacabound robbers wasted and destroyed diuers countries but afterwarde by the valiant prowesse of Christian princes in the time of Godfray of Boloigne and after their puissance was abated After in the yeare of our Lorde .1300 one Othomannus the tenthe from Solymannus not many yeres sence the great tyran of the Turkes a plough mans sonne valyaunt and subtile of witte gathering a great armie of vacaboundes wanne a great countrey in Asia the lesse and so successiuely euery one sence hath encreased their dominion hauing nowe vnder their subiection all Asia the lesse Syria Media Mesopotamia Aegypt Grâ—ecia Illyria eueriche of these containing many great famous royalmes besides Hungarie the yle of the Rhodes and manie other â—les sometime Christened They doe now call Turchia properly that which was named Asia minor and some doe name it Natolia Turde A citie in Italie now called Tudertum Turdetania A countrey now called Granado Turdetani Turduli People of that countrey Turia Idem quod durias Turiasso A citie in Spayne Turnus A king of the Rutulians which was slayne of Aeneas Turones People in Fraunce by the ryuer Leir Turonica Towers in Fraunce Turris Bissonis A citie of Sardinia now called Sardos Turulis A ryuer of Spayne Tuscania A towne of Tuscia Tuscia A countrey in Italy wherin be the cities of Florence Sene Luca and Pife Tusci People of Tuscane Tusculanensis se Of Tusculum Tusculum The name of a citie neare vnto Rome set vpon an hill Tusculânus a um Of that citie Tusculânum Was the territorie about Tusculum where Cicero Varro and diuers other noble men dwelled Tusculus a um Of Tusculum Tuscus a um Of the countrey of Tuscia Tuscus A streete in Rome Tutanus Was supposed to be a god which had the custodie and defence of men Tutilina A goddesse vnder whose custodie was corne in barnes and slackes T Y Tyana A citie of Cappadocia Tyaneus a um Of that citie Tyber bris A great ryuer by Rome Tyberinis nidis patronimicum foeminin Of Tyber Tyberinus a um Idem Tyberinus The god of the riuer Tyber Tyberius looke Tiberius Tybur buris n. g. A citie by Rome Tyburinus a um Of the citie Tybur Tyburs burtis om gen hic haec Tyburtis hoc Tyburte Of Tybur Tycha A nymphe the daughter of Oceanus Tyche ches A citie in Sicilie Tychius A mans name in Homere Tydeus Byssyl A noble man whose sonne Diomedes wounded Venus and Mars at the battayle of Troy Tydides The sonne or nephew of Tydeus Tyle called also Thule An yle within one dayes iourney of the frosen sea Tymber A mans name Also a ryuer Tymbra A great fielde in the countrey of Troy through which the ryuer of Tymber runneth into the ryuer of Scamander Tymoetes One of the sonnes of king Pryamus Tymolus Idem quod Tmolus Tymphaei People in Aetolia which is in Gréece Tyndareus a um Of Tyndarus Tyndaridae Castor and Pollux Tyndaris daridis The daughter or néece of Tyndarus Tyndaris was also a citie of Sicilie Tyndarus The father of the fayre Helene for whome Troy was destroyed and also of Castor and Pollux Typhis looke Tiphys Typhóeus trissyll A great gyaunt the sonne of Titan. Typhon Idem Also a great puissant wynde a whirlewynde Typhoâ—us or Typhoius a um Of Typhóeus Typhon The brother of Osiris Tyra A ryuer neare Ister Tyrambe A citie of Sarmatia Tyrannion A learned man in the tyme of Pompey Tyrannus The name of a sophister Tyras A ryuer of Sarmatia Tyres A citie of Scythia Tyridates A king of Armenie Tyrinthia A citie by Argos where Hercules was nourished Tyrinthus a um Of Tyrinthia Tyrius a um Of the yle called Tyros vt vestes Tyriae Garments of purple colour Tyro A mans name by whom Cicero did set much store Tyros A citie of Phoenicia Also an yle where the purple colour was first founde Tyrrheni The people of Tuscane Tyrrhenus a um Of or by Tuscane Tyrrhus The shepheardes name in whose house Lauinia was brought a bed Tyrtaeus A Gréeke poet Tyrus A citie by the mountaine Libanus Tysias ae He that first inuented Rhetorike Tyttygias The name of a notable théefe and robber which thereby grew riche V A VAcca ae foe ge A citie in Numidia Also a ryuer in Portugall Vaccei A people of Spayne Vaccus A capitayne of the people called Fundani Vacorium A citie in Norice called Villacum Vacuna A goddesse vnto whome husbandmen after haruest was cleane done did sacrifice as to the goddesse of quietnesse after labour Vadimonis lacus A certayne poole wherein be Ilandes that swimme and mooue with the water Vageni A people dwelling among the mountaynes called Alpes Valedabber An Hebrue worde which in latine is Numeri one of the fiue bookes of Moyses Valasca A quéene of the Boemes which conspired wyth certaine other women to haue driuen out the men and to haue had a gouernaunce of women lyke the Amazons Valentia The first name of Rome Also a citie in Spayne called Valence Valeria The sister of Messala wife to a noble man called Seruius who being dead when she was asked why she did not mary againe she aunswered that Seruius hir husbande was still aliue with hir Valeria A towne in Spayne â–ª the people whereof be called Valerienses It is also a countrey by Hungary now called Stiria Valerius The name of diuers Romaynes Valesius for Valerius