Selected quad for the lemma: water_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
water_n know_v lie_v villa_n 30 3 15.9734 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A80180 The lighting colomne or sea-mirrour containing the sea-coasts of the northern, eastern and western navigation: setting forth in divers necessarie sea-cards all the ports, rivers, bayes, roads, depths and sands ... With the discoveries of the chief countries, and on what cours and distance they lay one from another ... As also the situation of the northernly countries, as islands, the strate Davids, the isle of Ian-Mayen, Bear-Island, Old-Greenland, Spitsbergen and Nova Zembla ... Gathered out of the experience and practice of divers pilots and lovers of the famous art of navigation. By Jan van Loon. Whereunto is added a brief instruction of the art of navigation, together vvith nevv tables of the suns declination, also an almanack extending untill the yeare 1661. Colom, Jacob Aertsz, 1599-1673. 1654 (1654) Wing C5401A; ESTC R230954 549,120 428

There are 37 snippets containing the selected quad. | View original text

two_o fathom_n or_o two_o fathom_n and_o a_o half_a for_o to_o sail_v from_o the_o jade_n to_o the_o weser_n then_o sail_v by_o the_o three_o buy_v over_o the_o shoal_a of_o the_o high_a way_n on_o eastnortheast_n to_o the_o mellembuye_o and_o you_o shall_v find_v at_o low_a water_n upon_o the_o foresay_a shoal_a place_n or_o by_o the_o three_o buy_v no_o more_o water_n than_o nine_o or_o ten_o foot_n and_o be_v over_o there_o you_o shall_v get_v again_o deep_o water_n and_o then_o you_o be_v in_o the_o weser_n reckon_v well_o your_o tide_n for_o the_o ebb_n fall_v very_o strong_a northnorthwest_n out_o at_o the_o jade_n and_o the_o flood_n to_o the_o contrary_a very_o hard_a inward_o so_o that_o you_o can_v hardly_o stem_v the_o tide_n when_o the_o weather_n be_v somewhat_o calm_a whereof_o you_o must_v be_v very_o careful_a for_o to_o sail_v up_o into_o the_o jade_n leave_v the_o foresay_a third_n buy_v on_o the_o larboard_o side_n and_o go_v from_o thence_o most_o south_n up_o unto_o the_o point_n of_o the_o dyke_n call_v hormerscheel_n when_o you_o be_v come_v by_o the_o dyke_n there_o the_o jadeis_n wide_a and_o broad_a without_o the_o foresay_a dyke_n stand_v a_o beacon_n or_o two_o for_o ship_n that_o be_v bind_v over_o the_o wadt_n if_o you_o will_v sail_v further_o up_o into_o the_o jade_n then_o keep_v the_o west_n shore_n until_o you_o come_v thwart_v of_o the_o church_n without_o a_o steeple_n which_o stand_v by_o the_o dyke_n there_o you_o must_v leave_v the_o west_n shore_n because_o of_o the_o aent●n_n or_o jeppe_n plate_n which_o shoot_v off_o from_o the_o veer_v alongst_o the_o west_n shore_n and_o sometime_o lie_v dry_a at_o low_a water_n the_o west_n shore_n lie_v most_o southeast_n somewhat_o southerly_a a_o south_n and_o north_n moon_n make_v the_o high_a water_n upon_o the_o jade_n and_o it_o flow_v with_o a_o ordinary_a tide_n a_o fathom_n and_o a_o half_a up_o and_o down_o the_o weser_n for_o to_o sail_v up_o the_o weser_n come_v no_o near_o wrangeroogh_n than_o seven_o fathom_n be_v in_o seven_o fathom_n than_o edge_n off_o from_o the_o shore_n into_o 11_o fathom_n and_o you_o shall_v there_o find_v the_o first_o buy_v at_o the_o come_n into_o the_o weser_n lie_v in_o seven_o fathom_n upon_o the_o tail_n of_o the_o redsand_n menser_n church_n that_o be_v a_o flat_a church_n without_o a_o steeple_n in_o vroukens_n land_n be_v then_o southsoutheast_n from_o you_o be_v thwart_a of_o the_o first_o buy_v and_o that_o the_o west_n end_n of_o wrangeroogh_n be_v southsouthwest_n from_o you_o than_o you_o run_v over_o the_o tail_n of_o the_o redsand_n in_o five_o fathom_n from_o the_o outtermost_a buy_v to_o the_o second_o three_o four_o &_o five_o the_o course_n be_v due_a east_n which_o lie_v all_o in_o 7_o fathom_n the_o south_n side_n to_o wit_n the_o redsand_n near_a each_o a_o point_n different_a from_o menser_n church_n so_o that_o menser_n church_n lie_v from_o the_o second_o south_n and_o by_o east_n from_o the_o three_o south_n from_o the_o four_o south_n and_o by_o west_n and_o from_o the_o five_o southsouthwest_n the_o five_o buy_v be_v call_v the_o buy_v upon_o the_o head_n for_o to_o know_v that_o from_o all_o the_o other_o buy_v there_o stand_v a_o staff_n upon_o it_o of_o a_o half_a fathom_n long_o with_o a_o white_a knot_n upon_o it_o over_o against_o the_o buy_v upon_o the_o head_n lie_v a_o white_a buy_v on_o the_o white_a ground_n betwixt_o all_o the_o foresay_a buy_v you_o must_v reckon_v well_o your_o tide_n the_o flood_n come_v out_o of_o the_o north_n west_n and_o fall_v alongst_o over_o the_o redsand_n and_o the_o ebb_n to_o the_o contrary_n the_o right_a deep_a thwart_n of_o these_o foresay_a buy_v in_o the_o come_n in_o be_v eleven_o fathom_n but_o thwart_v of_o the_o buy_v upon_o the_o head_n five_o fathom_n at_o low_a water_n right_o before_o the_o we_o lie_v the_o middle-plate_n plate_n middle_a plate_n the_o eastermost_a or_o the_o inn●●side_n begin_v right_a to_o the_o northwards_o of_o the_o buy_v upon_o the_o head_n by_o the_o white_a ground_n &_o lie_v alongst_o the_o reach_n of_o the_o three_o buy_v to_o reckon_v from_o without_o and_o be_v on_o both_o side_n flat_a for_o to_o sound_v about_o on_o the_o west_n side_n of_o the_o foresay_a plate_n lie_v a_o white_a buy_v about_o from_o menser_n church_n which_o you_o must_v leave_v in_o come_v in_o on_o the_o larboard-side_n for_o to_o sail_v from_o the_o buy_v upon_o the_o head_n out_o again_o to_o the_o eastward_n of_o this_o plate_n unto_o the_o elve_fw-la then_o sound_v it_o out_o about_o the_o white_a ground_n in_o 4_o or_o 5_o fathom_n until_o you_o be_v out_o in_o the_o sea_n for_o to_o sail_v further_o up_o into_o the_o weser_n the_o course_n from_o the_o buy_v upon_o the_o head_n unto_o the_o six_o buy_v be_v southeast_n &_o northwest_n menser_n church_n shall_v then_o lie_v from_o you_o south-west_n and_o by_o south_n the_o weser_n be_v thwart_v of_o it_o about_o 20_o fathom_n deep_a from_o the_o six_o buy_v to_o the_o seven_o that_o be_v the_o buy_v upon_o the_o cours_n or_o the_o wapperbuye_o or_o the_o south-west_n buy_v because_o menset_fw-la church_n lie_v south-west_n off_o from_o it_o the_o course_n be_v southeast_n the_o jade_n buy_v lie_v about_o south_n or_o south_n &_o by_o west_n from_o this_o buy_v from_o the_o buy_v upon_o the_o cours_n unto_o the_o mellem_fw-la buy_v the_o course_n be_v yet_o southeast_n which_o you_o may_v sail_v within_o be_v unaware_o in_o six_o fathom_n menser_n church_n lie_v off_o from_o it_o south-west_n and_o by_o west_n from_o the_o mellem_fw-la buy_v to_o the_o buy_v upon_o bollenziele_n the_o course_n be_v southeast_n somewhat_o easterlie_o you_o must_v reckon_v your_o tide_n there_o very_a well_o because_o the_o flood_n fall_v exceed_o hard_a into_o the_o west_n shore_n langworder_n church_n lie_v right_a south_n &_o by_o east_n from_o that_o buy_v upon_o bollenziele_n bollenziele_n buy_v upon_o bollenziele_n over_o against_o it_o upon_o the_o point_n of_o the_o blackground_n lie_v a_o white_a buy_v come_v no_o near_o to_o it_o at_o half_a flood_n than_o four_o fathom_n and_o a_o half_a you_o may_v unaware_o sail_v within_o that_o point_n in_o sail_v in_o in_o four_o fathom_n from_o the_o buy_v upon_o bollenziele_n to_o the_o beacon_n upon_o bollenziele_n the_o course_n be_v southsoutheast_n or_o southeast_n &_o by_o south_n langworder_n church_n lie_v about_o south_n from_o that_o beacon_n you_o must_v leave_v it_o on_o the_o starboard_n side_n come_v in_o within_o that_o beacon_n upon_o bollenziele_n be_v a_o good_a road_n for_o a_o westerly_a wind_n from_o the_o beakon_v upon_o bollenziele_n to_o the_o first_o buy_v upon_o the_o flat_a the_o course_n be_v southeast_n till_o you_o come_v somewhat_o beneath_o the_o beacon_n &_o then_o alongst_o eastsoutheast_n the_o mark_n of_o the_o first_o buy_v upon_o the_o flat_a be_v when_o you_o can_v see_v through_o the_o belhole_n of_o langworder_n steeple_n than_o you_o be_v thwart_v of_o the_o first_o buy_v langworder_n church_n be_v then_o from_o you_o somewhat_o more_o southerly_a than_o southsouthwest_n from_o the_o first_o buy_v upon_o the_o flat_a to_o the_o second_o the_o course_n be_v eastsoutheast_n betwixt_o these_o two_o buy_v stand_v five_o beakon_n on_o the_o larboard_o side_n upon_o the_o black_a ground_n from_o the_o second_o buy_v upon_o the_o flat_a to_o the_o meyland_n the_o course_n be_v southeast_n and_o by_o south_n be_v come_v thwart_a of_o wadnis_n or_o the_o meyland_n sail_n then_o close_o along_o by_o the_o green_a shore_n until_o you_o come_v within_o blixem_n there_o be_v the_o road_n for_o great_a ship_n that_o be_v bind_v to_o sea_n like_o as_o upon_o the_o jade_n so_o also_o upon_o the_o weser_n a_o south_n &_o north_n moon_n make_v the_o high_a water_n it_o flow_v there_o also_o 2_o fathom_n and_o a_o half_a up_o and_o down_o to_o the_o eastward_n of_o the_o weser_n lie_v the_o south_n ground_n ground_n south_n ground_n of_o the_o elve_n there_o go_v in_o 2_o fair_a deep_a balgh_n or_o creek_n of_o 10_o 12_o &_o 13_o fathom_n the_o till_o call_v also_o broadbalgh_n be_v the_o westermost_a and_o lie_v so_o far_o to_o the_o westward_n that_o man_n can_v but_o even_o see_v the_o new-worke_n from_o thence_o if_o it_o shall_v happen_v that_o come_n to_o the_o eastward_n of_o the_o weser_n you_o shall_v be_v beset_v upon_o the_o souther_a ground_n be_v a_o lest_o shore_n &_o be_v in_o danger_n then_o sail_v to_o the_o south_n ground_n in_o 4_o or_o 5_o and_z 6_o fathom_n but_o not_o much_o near_a also_o for_o they_o be_v somewhat_o steep_a when_o you_o run_v so_o along_o by_o these_o ground_n upon_o the_o same_o course_n shall_v get_v 8_o 9_o yea_o 10_o
for_o to_o sail_v to_o elleboge_v or_o malmuyen_n and_o landscroone_a if_o you_o will_v sail_v out_o of_o the_o sound_n to_o elleboge_v or_o malmuyen_n go_v from_o ween_v southeast_n and_o southeast_n and_o by_o south_n and_o then_o you_o shall_v see_v the_o steeple_n or_o the_o town_n lie_v before_o you_o sail_n towards_o it_o in_o that_o farewaye_n it_o be_v most_o seven_o or_o eight_o fathom_n deep_a when_o you_o come_v within_o the_o south_n holmes_n it_o will_v be_v five_o or_o six_o fathom_n deep_a it_o do_v shoal_n up_o sudden_o from_o the_o seven_o fathom_n to_o five_o but_o before_o the_o town_n it_o be_v shoaler_n water_n you_o may_v anchor_v there_o in_o three_o four_o or_o five_o fathom_n if_o you_o will_v you_o may_v lie_v also_o at_o the_o end_n of_o the_o head_n in_o three_o fathom_n there_o it_o be_v good_a lie_v but_o with_o a_o northwest_n wind_v it_o be_v a_o bad_a road_n for_o it_o blow_v there_o open_a in_o if_o you_o will_v run_v out_o again_o to_o the_o southwards_o of_o the_o south_n holmes_n towards_o fasterborne_n or_o steden_n you_o must_v take_v heed_n of_o the_o south_n holmes_n which_o be_v foul_a round_o about_o from_o the_o north_n end_n shoot_v off_o a_o riff_o a_o great_a way_n upon_o the_o east_n side_n at_o the_o south_n end_n it_o lie_v very_o far_o off_o shoal_n there_o lie_v also_o the_o northuliet_n northuliet_n northuliet_n that_o be_v a_o ledge_n of_o rock_n under_o water_n but_o you_o may_v perceive_v it_o through_o the_o water_n you_o shall_v leave_v it_o on_o the_o south_n holmes_n side_n to_o wit_n on_o the_o starboard_n side_n of_o you_o but_o the_o southuliet_n southuliet_n southuliet_n which_o lie_v thwart_v of_o old_a fasterborne_n you_o shall_v leave_v on_o the_o larboard_o side_n &_o so_o run_v through_o betwixt_o they_o it_o be_v in_o that_o farewaye_n at_o the_o shoal_a four_o fathom_v deep_a when_o you_o come_v off_o from_o malmuyen_n and_o that_o the_o steeple_n of_o coppenhaven_n come_v to_o the_o south_n end_n of_o the_o south_n holmes_n than_o you_o be_v pass_v the_o northuliet_n when_o you_o sail_v thus_o there_o through_o you_o must_v be_v very_o careful_a to_o avoid_v these_o foresay_a ground_n you_o may_v run_v out_o also_o alongst_o by_o the_o strand_n of_o schoonen_n and_o leave_v both_o the_o northuliet_n lie_v on_o the_o starboard_n side_n you_o may_v sound_v that_o strand_n in_o four_o and_o five_o fathom_n as_o also_o the_o riff_o of_o fasterborne_n he_o that_o will_v sail_v into_o landscroone_a landscroone_a landscroone_a must_v know_v that_o there_o lie_v a_o shoal_n before_o the_o haven_n mouth_n and_o must_v run_v in_o about_o to_o the_o southwards_o of_o it_o there_o stand_v a_o little_a church_n on_o the_o north_n side_n by_o the_o water_n side_n and_o a_o gentleman_n house_n somewhat_o far_o within_o the_o land_n bring_v that_o church_n over_o the_o house_n and_o then_o you_o be_v clear_a of_o the_o shoal_n then_o sail_v in_o right_a with_o the_o point_n and_o anchor_n in_o three_o fathom_n to_o the_o northwards_o of_o old_a fasterborne_n go_v in_o a_o deep_a call_v hull_n or_o hulwater_n hulwater_n hulwater_n it_o be_v a_o deep_a haven_n for_o ordinary_a ship_n which_o go_v in_o most_o north-east_n in_o three_o or_o four_o fathom_n you_o may_v sound_v it_o in_o alongst_o by_o the_o footstrand_n of_o old_a fasterborne_n in_o three_o fathom_n leave_v old_a fasterborne_n on_o the_o starboard_n side_n it_o be_v there_o large_a &_o broad_a enough_o how_o man_n shall_v sail_v out_o of_o the_o sound_n through_o the_o shoal_n or_o ground_n and_o into_o the_o reefshol_a he_o that_o will_v sail_v out_o of_o the_o sound_n towards_o the_o shoal_n or_o ground_n let_v he_o go_v on_o south_n and_o by_o east_n or_o he_o may_v sound_v alongst_o by_o the_o wood_n in_o five_o or_o six_o fathom_n and_o then_o he_o shall_v not_o sail_v a_o miss_n of_o the_o norther_o buy_v buy_v norther_o buy_v for_o it_o lie_v in_o five_o or_o six_o fathom_n on_o the_o north_n end_n of_o the_o middle_a ground_n to_o the_o eastwarde_n of_o the_o buy_v it_o be_v seven_o fathom_n deep_a but_o in_o the_o right_a farewaye_o thwart_v of_o this_o buy_v it_o be_v nine_o or_o ten_o fathom_n deep_a the_o mark_n of_o this_o buy_v be_v when_o that_o end_n of_o the_o wood_n be_v westsouthwest_n from_o you_o than_o you_o be_v thwart_v of_o the_o norther_o buy_v and_o there_o stand_v then_o a_o flat_a steeple_n a_o pretty_a way_n to_o the_o southwards_o of_o that_o wood_n there_o come_v also_o three_o hommock_n to_o the_o north_n side_n of_o the_o town_n these_o be_v all_o mark_n of_o the_o norther_o buy_v from_o the_o norther_n buy_v to_o the_o middle_a buy_v the_o course_n be_v south_n and_o by_o east_n when_o you_o come_v by_o the_o middle_a buy_v then_o come_v the_o southermost_a mill_n on_o to_o the_o southwards_o of_o the_o town_n of_o coppenhaven_n and_o the_o flat_a steeple_n come_v within_o a_o handspike_n length_n unto_o the_o sharp_a steeple_n that_o be_v the_o mark_n of_o the_o middle_a buy_v or_o second_o buy_v in_o the_o shoal_n or_o ground_n it_o be_v here_o eight_o and_o nine_o fathom_n deep_a from_o the_o middle_a buy_v to_o the_o three_o buy_v third_z buy_v and_o forth_o to_o the_o buy_v upon_o casper_n caniell_n the_o course_n be_v south_n and_o by_o east_n when_o the_o white_a castle_n come_v over_o the_o sharp_a steeple_n they_o be_v the_o mark_n of_o the_o four_o buy_v or_o the_o buy_v upon_o the_o casper_n caniell_n the_o three_o lie_v at_o the_o south_n end_n of_o the_o middleground_o it_o be_v not_o there_o very_o broad_a but_o steep_a on_o both_o side_n the_o deep_a thereabouts_o be_v seven_o or_o eight_o fathom_n if_o you_o must_v turn_v to_o windeward_n there_o you_o must_v cast_v about_o so_o soon_o as_o it_o do_v begin_v to_o shoal_n as_o well_o on_o the_o one_o side_n as_o on_o the_o other_o fisher_n buy_v upon_o casper_n caniel_n fisher_n the_o four_o buy_v lie_v on_o the_o north_n end_n of_o draecker_n upon_o the_o flat_a over_o against_o it_o lie_v a_o rock_n above_o water_n call_v the_o fisher_n east_n &_o by_o north_n from_o the_o buy_v there_o you_o may_v well_o sound_v the_o south_n holm_n for_o it_o be_v there_o shoal_n water_n betwixt_o the_o three_o and_o this_o sourth_fw-mi buy_v come_v run_v out_o a_o channel_n from_o copenhaven_n which_o man_n do_v call_v casper_n caniell_n or_o the_o kingsdeep_a from_o the_o four_o buy_v or_o casper_n caniell_n to_o draker_n riff_o the_o course_n be_v south_n &_o south_n and_o by_o east_n the_o land_n of_o draecker_n you_o may_v sound_v in_o three_o four_o and_o four_o fathom_n and_o a_o half_a the_o riff_o of_o draecker_n draker_n riff_o of_o draker_n lie_v a_o good_a way_n without_o draker_n it_o lie_v off_o a_o half_a league_n east_n into_o sea_n the_o mark_n of_o the_o buy_v upon_o draker-riffe_a be_v these_o when_o the_o steeple_n of_o copenhaven_n come_v to_o the_o southwards_o of_o draker_n to_o the_o wood_n than_o you_o be_v thwart_v of_o the_o buy_v the_o shoal_a water_n that_o you_o shall_v find_v betwixt_o this_o buy_v upon_o draecker_n riff_o and_o the_o foresay_a fourth_z buy_v be_v five_o fathom_n less_o two_o foot_n for_o to_o sail_v by_o night_n through_o the_o shoal_n or_o ground_n go_v from_o the_o island_n ween_v south_n and_o south_n and_o by_o west_n so_o long_o until_o that_o you_o come_v thwart_v of_o the_o point_n of_o the_o wood_n in_o four_o fathom_n then_o keep_v somewhat_o off_o from_o the_o shore_n and_o go_v on_o southeast_n &_o by_o east_n until_o that_o you_o come_v in_o seven_o fathom_n and_o then_o forth_o southsoutheast_n until_o you_o be_v over_o the_o middle_a ground_n the_o first_o or_o northermost_o buy_v as_o be_v beforesayd_a lie_v in_o five_o fathom_n but_o you_o may_v well_o go_v over_o to_o the_o westward_n of_o it_o in_o three_o or_o four_o fathom_n keep_v then_o somewhat_o off_o until_o that_o you_o come_v in_o eight_o nine_o or_o ten_o and_o eleven_o fathom_n and_o sail_v then_o on_o south_n unto_o casper_n caniell_n there_o it_o will_v be_v by_o little_a and_o little_a shoaler_n to_o wit_n about_o 8_o fathom_n thwart_v of_o draker_n it_o be_v uneven_a for_o to_o sound_v the_o one_o cast_v five_o and_o the_o other_o four_o fathom_n but_o go_v your_o course_n except_o you_o know_v that_o you_o where_o near_o the_o one_o shore_n of_o draker_n or_o the_o south_n holme_n than_o the_o other_o without_o draker_n it_o will_v be_v again_o 6_o and_o 7_o fathom_n deep_a full_a southeast_n from_o draecker_n about_o a_o good_a half_a league_n lie_v a_o stone_n three_o foot_n under_o water_n and_o be_v about_o 2_o rod_n length_n from_o the_o great_a where_o cornelis_n jansz_n buysman_n from_o the_o streeck_n in_o
church_n on_o the_o west_n side_n of_o the_o flat_a island_n betwixt_o the_o little_a island_n be_v also_o a_o good_a haven_n where_o man_n may_v lie_v in_o three_o four_o and_o five_o fathom_n it_o be_v not_o broad_a but_o clean_o to_o the_o eastward_n of_o this_o yellow_a island_n lie_v the_o high_a land_n of_o dromsnes_n dromsnes_n dromsnes_n from_o thence_o eastwardes_o further_o up_o into_o the_o liet_n towards_o dronten_a or_o agenes_n it_o be_v most_o all_o whole_a land_n and_o not_o so_o break_v as_o to_o the_o westward_n of_o it_o thwart_v of_o the_o rock_n of_o hammersound_n lie_v on_o the_o east_n side_n of_o stangwyxfioird_n lie_v a_o fair_a channel_n call_v grypsound_n one_o of_o the_o best_a channel_n for_o to_o come_v in_o out_o of_o the_o sea_n into_o the_o liet_n it_o be_v about_o a_o quarter_n of_o a_o league_n broad_a and_o go_v in_o close_a to_o the_o eastwarde_n of_o the_o island_n gripe_n gripe_n gryp_v gryp_v be_v a_o little_a round_a island_n lie_v from_o the_o voghell_n north-east_n and_o by_o east_n distant_a about_o five_o league_n upon_o it_o dwell_v many_o fishernen_fw-ge which_o go_v from_o thence_o to_o sea_n to_o fish_v upon_o divers_a bank_n of_o forty_o fifty_o seventie_o eighty_o and_o hundred_o fathom_n four_o five_o six_o seven_o eight_o and_o some_o ten_o league_n without_o the_o land_n which_o they_o know_v to_o find_v by_o mark_n on_o the_o shore_n on_o the_o north_n side_n of_o gripe_n there_o lie_v but_o two_o or_o three_o rock_n close_o to_o the_o shore_n some_o say_v that_o thereabouts_o be_v anchor_n ground_n in_o twelve_o fathom_n on_o the_o south_n or_o west_n side_n it_o be_v full_a of_o rock_n but_o they_o lie_v most_o above_o water_n about_o half_a way_n betwixt_o gripe_n and_o the_o three_o fless_n somewhat_o without_o all_o the_o other_o rock_n lie_v a_o suncken_a rock_n a_o little_a under_o water_n he_o that_o run_v alongst_o without_o these_o rock_n must_v be_v mindful_a thereof_o for_o to_o go_v into_o grypesound_n come_v in_o out_o of_o the_o sea_n grypsound_v grypsound_v you_o must_v bring_v the_o high_a mountain_n of_o toester_n poester_n eastsoutheast_n from_o you_o and_o sail_v in_o right_a with_o it_o and_o so_o you_o shall_v not_o sail_v to_o run_v in_o sight_n of_o the_o island_n gryp_v which_o be_v easy_a to_o know_v from_o the_o other_o rock_n by_o the_o great_a many_o fisherman_n house_n which_o stand_v upon_o it_o and_o upon_o no_o other_o island_n nor_o rock_n thereabouts_o leave_v that_o island_n on_o the_o starboard_n side_n and_o go_v in_o first_o eastsoutheast_n right_a with_o toester_n be_v past_o the_o island_n gryp_v bring_v toester_n two_o point_n on_o your_o larboard_o bow_n and_o go_v so_o in_o southeast_n you_o shall_v come_v into_o the_o liet_n betwixt_o hammersound_n and_o toester_n from_o thence_o to_o the_o little_a island_n edou_n edou_n edou_n be_v about_o four_o league_n about_o three_o league_n to_o the_o westward_n of_o it_o or_o a_o league_n to_o the_o eastward_n of_o grypsound_a in_o the_o lie_v lie_v also_o a_o suncken_a rock_n almost_o even_o with_o the_o water_n and_o almost_o amid_o the_o farewaye_n near_a the_o north_n side_n you_o may_v always_o see_v the_o sea_n break_v upon_o it_o leave_v it_o on_o the_o larboard_o side_n and_o run_v to_o the_o southwards_o of_o it_o there_o it_o be_v broad_o you_o may_v for_o a_o need_n run_v also_o to_o the_o northwards_o of_o it_o through_o betwixt_o it_o &_o the_o other_o rock_n but_o it_o be_v there_o narrow_a edou_n edou_n edou_n or_o edoe_n be_v a_o somewhat_o low_o plain_a island_n a_o league_n long_o &_o very_o narrow_a which_o be_v the_o first_o land_n out_o on_o the_o larboard_o side_n upon_o the_o liet_n that_o man_n have_v shelter_n of_o from_o the_o sea_n to_o the_o westward_n of_o it_o there_o be_v nothing_o but_o break_a land_n rock_n and_o little_a island_n where_o the_o grow_v sea_n come_v roll_a in_o through_o not_o far_o from_o the_o west_n end_n upon_o the_o south_n side_n of_o edou_n stand_v a_o little_a white_a church_n thwart_v of_o it_o or_o a_o little_a to_o the_o eastward_n of_o it_o man_n may_v anchor_v in_o eight_o nine_o and_o ten_o fathom_n the_o shore_n be_v steep_a rise_a ground_n if_o man_n do_v come_v near_o it_o in_o four_o fathom_n they_o shall_v be_v present_o fast_o but_o the_o ground_n be_v soft_a when_o as_o man_n come_v from_o the_o westward_n and_o will_v anchor_v there_o they_o must_v come_v near_o the_o west_n end_n of_o the_o island_n continual_o feel_v with_o the_o lead_n for_o the_o anchor_n ground_n and_o so_o soon_o as_o they_o feel_v it_o let_v fall_v their_o anchor_n thwart_v of_o the_o aforesaid_a little_a white_a church_n or_o a_o little_a to_o the_o eastwarde_n of_o it_o so_o that_o the_o little_a church_n come_v to_o stand_v over_o the_o house_n when_o as_o they_o let_v fall_v their_o anchor_n in_o 10_o fathom_n and_o wend_v up_o towards_o the_o land_n very_o out_o the_o cable_n than_o the_o ship_n shall_v come_v to_o lie_v there_o in_o six_o fathom_n the_o liet_n be_v thereabouts_o about_o a_o half_a league_n broad_a upon_o the_o east_n end_n of_o edou_n be_v also_o a_o little_a haven_n call_v kurow_o kurou_fw-fr kurou_fw-fr and_o it_o be_v so_o little_a that_o there_o can_v lie_v no_o more_o than_o two_o or_o three_o ship_n there_o lie_v a_o little_a black_a rock_n not_o far_o from_o the_o shore_n man_n do_v run_v in_o betwixt_o that_o little_a rock_n and_o the_o island_n &_o anchor_n betwixt_o they_o both_o there_o man_n lie_v landlockt_v for_o all_o wind_n but_o the_o ground_n there_o be_v not_o clean_a at_o the_o east_n end_n of_o edou_n lie_v another_o island_n somewhat_o long_o call_v glaseu_n glaseu_n glaseu_n to_o the_o eastward_n of_o it_o run_v a_o great_a broad_a sound_n into_o sea_n call_v ramsfioird_n but_o it_o be_v know_v of_o few_o ramsfioerd_n ramsfioerd_n with_o northerly_a wind_n there_o come_v through_o a_o great_a grow_v sea_n into_o the_o lie_v to_o the_o eastward_n from_o ramsfioerde_n lie_v the_o land_n of_o hitteren_n two_o great_a long_a island_n norther_o hitteren_n hitteren_n highland_n of_o hitteren_n &_o souther_n hitteren_n together_o about_o seven_o league_n long_o so_o that_o he_o that_o sail_v up_o the_o lie_v thwart_v of_o they_o can_v not_o perceive_v otherwise_o but_o that_o he_o sail_v in_o betwixt_o two_o main_a land_n at_o the_o south_n end_n or_o west_n end_n of_o hitteren_n which_o be_v on_o the_o cast_a side_n of_o ramsfioerd_n lie_v two_o little_a island_n call_v weroy_n weroy_n weroy_n there_o you_o may_v sail_v in_o betwixt_o they_o &_o anchor_n in_o good_a white_a sand_n ground_n you_o may_v also_o sail_v through_o betwixt_o the_o little_a island_n alongst_o into_o the_o liet_n &_o then_o you_o leave_v a_o suncken_a rock_n lie_v on_o the_o starboard_n side_n by_o the_o southermost_a little_a island_n from_o the_o island_n edou_n to_o the_o highland_n or_o the_o point_n of_o dromsnes_n dromsnes_n dromsnes_n it_o be_v north-east_n and_o by_o east_n and_o eastnortheast_n distant_a about_o three_o league_n to_o the_o westward_n of_o that_o point_n to_o wit_n betwixt_o that_o point_n &_o the_o land_n to_o the_o westward_n of_o it_o call_v schipnes_n lie_v a_o haven_n call_v schaerswycke_n schaerswyke_n schaerswyke_n in_o the_o mouth_n of_o this_o haven_n about_o the_o midst_n of_o the_o channel_n but_o somewhat_o near_o schipnes_n than_o dromsnes_n lie_v a_o suncken_a rock_n which_o fall_v dry_a at_o low_a water_n you_o may_v run_v in_o about_o it_o on_o both_o side_n a_o little_a within_o the_o point_n on_o the_o south_n side_n stand_v a_o countriemans_n house_n before_o which_o you_o may_v anchor_v in_o five_o six_o or_o seven_o fathom_n clean_o rise_v ground_n which_o you_o may_v come_v near_o by_o your_o lead_n this_o haven_n lie_v about_o a_o league_n more_o to_o the_o eastward_n than_o ramsfioird_n on_o the_o south_n side_n of_o the_o liet_n fit_a for_o to_o come_v to_o anchor_n in_o for_o those_o which_o can_v sail_v no_o further_o by_o day_n to_o the_o westward_n of_o this_o foresay_a haven_n schaerswycke_n alongst_o the_o land_n of_o schipnes_n lie_v many_o rock_n by_o the_o shore_n some_o above_o &_o some_o under_o water_n therefore_o you_o must_v somewhat_o shun_v the_o southshoare_o thereabouts_o but_o the_o north_n shore_n alongst_o by_o hitteren_n be_v very_o clean_o the_o liet_n be_v thereabouts_o a_o great_a half_a league_n broad_a about_o five_o league_n to_o the_o eastward_n of_o schaerswyke_n on_o the_o north_n side_n of_o the_o lie_v lie_v the_o two_o island_n of_o lexen_n lexen_n lexen_n to_o wit_n norther_n and_o souther_o lexen_v which_o be_v together_o about_o a_o half_a league_n long_o there_o the_o liet_n lie_v betwixt_o both_o eastnortheast_n and_o north-east_n and_o by_o east_n in_o souther_a
that_o will_v anchor_v upon_o the_o ballast_n plate_n let_v he_o bring_v the_o flat_a steeple_n which_o stand_v a_o little_a to_o the_o northwards_o or_o the_o eastward_n of_o hull_n to_o the_o high_a point_n of_o pawl_v and_o keep_v they_o so_o stand_v until_o that_o he_o come_v to_o the_o plate_n there_o it_o be_v best_o for_o to_o anchor_v upon_o it_o from_o the_o north_n point_n of_o the_o humber_n call_v spurn_v head_n to_o flambrough_n head_n head_n flambrough_n head_n the_o course_n be_v northnorthwest_o nine_o or_o ten_o league_n betwixt_o they_o it_o be_v shoal_n water_n of_o six_o seven_o and_o eight_o fathom_n deep_a flambrough_n head_n have_v many_o white_a spot_n and_o chalk_v hill_n especial_o upon_o the_o north_n side_n towards_o fyley_n flambrough_n have_v a_o head_n or_o pier_n a_o league_n to_o the_o westward_n of_o it_o on_o the_o south_n side_n lie_v a_o little_a town_n call_v burlington_n burlington_n burlington_n which_o have_v also_o a_o pier_n you_o may_v anchor_v there_o in_o the_o bay_n in_o six_o or_o seven_o fathom_n three_o league_n by_o west_n flambrough_n head_n lie_v fyley_n fyley_n fyley_n in_o a_o round_a bay_n to_o the_o southwards_o of_o a_o point_n that_o lie_v out_o which_o have_v a_o pier_n or_o head_n where_o you_o may_v lie_v within_o it_o but_o it_o fall_v there_o dry_a at_o low_a water_n without_o the_o head_n of_o fyley_n lie_v a_o rock_n under_o water_n call_v fyley_n bridge_n bridge_n fyley_n bridge_n betwixt_o it_o and_o the_o pier_n you_o may_v well_o lie_v a_o float_n with_o a_o ship_n of_o a_o hundred_o last_n in_o five_o fathom_n at_o low_a water_n and_o have_v shelter_n for_o a_o north-east_n &_o east_n wind_n from_o the_o point_n of_o fyley_n to_o scharbrough_n it_o be_v northwest_n two_o league_n scharbrough_n scharbrough_n scharbrough_n have_v 2_o peer_n or_o head_n where_o you_o may_v run_v within_o they_o at_o high_a water_n from_o the_o southwards_o but_o at_o low_a water_n it_o fall_v there_o also_o dry_a man_n come_v in_o there_o from_o the_o southwards_o from_o scharbrough_n the_o coast_n lie_v alongst_o by_o robbinhoods_n bay_n bay_n robbinhoods_n bay_n until_o before_o whidbye_o most_o northwest_n but_o past_o whidbie_n the_o land_n fall_v in_o westnorthwest_n &_o by_o little_a &_o little_o more_o westerly_a unto_o the_o tee_n robbenhood_n bay_n be_v a_o good_a road_n for_o a_o southsouthwest_n and_o west_n wind_n there_o man_n lie_v in_o seven_o or_o eight_o fathom_n whidby_n whidby_n whidby_n be_v a_o tide_n haven_n which_o fall_v dry_a at_o low_a water_n at_o the_o east_n side_n of_o the_o haven_n run_v off_o a_o riff_o of_o rock_n where_o of_o you_o must_v take_v heed_n for_o to_o sail_v in_o there_o you_o must_v run_v in_o betwixt_o the_o two_o beakon_n until_o that_o you_o come_v in_o betwixt_o the_o two_o land_n and_o anchor_n there_o from_o whidbie_n to_o the_o teese_n the_o coast_n lie_v most_o westnorthwest_n and_o west_n and_o by_o north_n about_o seven_o league_n betwixt_o both_o lie_n huntley_n foot_n &_o redcliffe_n huntley_n huntleyfoot_n huntleyfoot_n foot_n be_v a_o high_a hill_n lie_v on_o the_o sea_n side_n about_z 4_o league_n to_o the_o eastwarde_n of_o the_o tee_n redcliffe_n redcliffe_n redcliffe_n lie_v about_o half_a way_n betwixt_o huntleyfoote_n and_o the_o tee_n it_o be_v a_o cliff_n of_o such_o very_a red_a earth_n that_o when_o the_o sun_n do_v shine_v against_o it_o it_o be_v to_o see_v to_o like_v red_a cloth_n these_o two_o be_v very_o good_a mark_n for_o to_o know_v this_o coast_n by_o close_o to_o the_o southwards_o of_o the_o mouth_n of_o the_o teese_n lie_v three_o riffe_n which_o lie_v about_o a_o half_a league_n eastnortheast_n into_o sea_n which_o be_v very_o foul_a and_o stony_a and_o fall_v dry_a at_o low_a water_n upon_o the_o north_n side_n they_o be_v very_o flat_a so_o that_o you_o may_v sound_v about_o by_o they_o in_o five_o six_o &_o seven_o fathom_n but_o on_o the_o south_n side_n be_v so_o steep_a that_o come_n near_o they_o and_o sound_v in_o thirteen_o and_o fourteen_o fathom_n you_o shall_v be_v upon_o they_o before_o you_o shall_v be_v able_a to_o heave_v the_o lead_n the_o second_o time_n a_o league_n and_o half_a to_o the_o northwards_o of_o the_o teese_n lie_v hartlepoole_n upon_o a_o point_n that_o lie_v out_o almost_o like_o a_o island_n for_o to_o go_v in_o there_o you_o must_v run_v into_o a_o bite_v to_o the_o southwards_o of_o the_o town_n with_o in_o a_o head_n until_o you_o come_v against_o the_o town_n there_o you_o shall_v lie_v dry_a at_o low_a water_n about_o half_a way_n betwixt_o hartlepoole_n hartlepoole_n hartlepoole_n &_o the_o teese_n run_v off_o also_o a_o riff_o of_o rock_n thwart_v from_o the_o shore_n a_o good_a way_n into_o sea_n come_v no_o near_o in_o then_o 5_o or_o 6_o fathom_n there_o stand_v a_o mill_n to_o the_o northwards_o of_o the_o town_n hartlepoole_n if_o you_o keep_v that_o to_o the_o west_n side_n of_o the_o town_n hartlepoole_n than_o you_o can_v sail_v upon_o that_o foresay_a riff_o but_o if_o you_o bring_v the_o foresay_a mill_n a_o little_a to_o the_o westward_n from_o the_o town_n so_o that_o you_o may_v plain_o see_v through_o betwixt_o the_o mill_n and_o the_o town_n than_o you_o shall_v not_o fail_v to_o sail_v upon_o that_o riff_o tee_n for_o to_o sail_v into_o the_o tee_n for_o to_o sail_v into_o teese_n come_v from_o the_o northwards_o you_o must_v observe_v these_o mark_n follow_v a_o good_a way_n to_o the_o northwards_o off_o hartlepoole_n a_o little_a to_o the_o southwards_o of_o sonderland_n and_o a_o little_a within_o the_o land_n lie_v upon_o the_o high_a land_n two_o hommock_n close_o one_o to_o the_o other_o very_o easy_a to_o be_v know_v off_o fashion_n like_o woman_n breast_n call_v the_o pap_n pap_n the_o pap_n keep_v these_o 2_o hommock_n even_o without_o the_o point_n of_o hartlepoole_n which_o shall_v then_o stand_v from_o you_o northwest_n and_o by_o north_n and_o sail_v so_o on_o to_o the_o southwards_o and_o you_o shall_v fall_v before_o the_o tee_n and_o shall_v not_o sail_v to_o near_o the_o sand_n that_o lie_v out_o before_o the_o mouth_n of_o the_o tee_n and_o lie_v off_o about_o a_o half_a league_n into_o sea_n on_o both_o side_n as_o well_o on_o the_o north_n side_n as_o the_o south_n side_n of_o the_o tee_n stand_v 2_o little_a white_a house_n for_o fire_n beacon_n if_o you_o come_v from_o the_o northwards_o and_o get_v sight_n off_o they_o then_o bring_v first_o the_o 2_o southermost_a one_o in_o the_o other_o which_o shall_v then_o stand_v from_o you_o south_n and_o by_o east_n sail_v right_a in_o with_o they_o until_o that_o the_o other_o 2_o which_o stand_v on_o the_o north_n side_n of_o the_o teese_n come_v also_o one_o in_o the_o other_o then_o leave_v they_o on_o the_o south_n side_n and_o sail_v in_o right_a with_o they_o that_o stand_v on_o the_o north_n side_n and_o so_o you_o shall_v run_v in_o amid_o the_o channel_n there_o be_v upon_o the_o bar_n or_o shoal_a at_o low_a water_n no_o more_o than_o five_o foot_n but_o it_o flow_v there_o with_o a_o common_a tide_n at_o least_o 2_o fathom_v up_o and_o down_o a_o south-west_n moon_n make_v there_o full_a sea_n if_o when_o you_o come_v from_o the_o southwards_o you_o will_v sail_v into_o the_o teese_n then_o bring_v the_o innermost_a of_o the_o 2_o firebeakon_n which_o stand_v on_o the_o north_n side_n at_o least_o a_o handspike_n length_n or_o the_o length_n off_o a_o capstane_n bar_n to_o the_o northwards_o of_o the_o other_o and_o run_v so_o westward_n towards_o they_o until_o that_o the_o two_o firebeakon_n on_o the_o south_n side_n be_v one_o in_o the_o other_o then_o sail_v in_o right_a with_o they_o as_o have_v be_v say_v until_o that_o the_o 2_o firebeakon_n on_o the_o north_n side_n come_v one_o in_o the_o other_o when_o you_o have_v they_o one_o the_o other_o run_v in_o right_a with_o they_o until_o that_o you_o come_v by_o the_o north_n shore_n &_o then_o close_o alongst_o by_o it_o when_o as_o that_o you_o come_v so_o far_o in_o past_a the_o first_o fire_n beacon_n to_o weet_v that_o you_o may_v see_v hartlepoole_n betwixt_o the_o 2_o firebeakon_n there_o you_o may_v anchor_v in_o three_o 4_o or_o five_o fathom_n or_o when_o hartlepoole_n come_v betwixt_o the_o foresay_a firebeakon_n then_o go_v southsouthwest_n until_o that_o you_o come_v by_o the_o south_n shore_n there_o it_o be_v also_o good_a anchor_a further_o it_o be_v pilot_n water_n unto_o stockton_n for_o there_o within_o the_o deep_n do_v shift_v oftentimes_o and_o that_o in_o short_a time_n 3_o 4_o or_o 5_o time_n in_o a_o summer_n he_o that_o will_v sail_v in_o there_o with_o northerly_a wind_n and_o a_o flood_n must_v reckon_v well_o his_o
high_a plain_a land_n half_n way_n betwixt_o both_o but_o near_a wardhouse_n wardhouse_n wardhouse_n lie_v a_o high_a hommock_n upon_o the_o high_a land_n to_o see_v to_o like_v a_o castle_n or_o country_n house_n very_o easy_a to_o be_v know_v be_v thwart_a of_o it_o close_o by_o land_n it_o seem_v as_o if_o there_o be_v a_o great_a sound_n where_o man_n may_v sail_v into_o wardhouse_n be_v three_o little_a island_n with_o some_o little_a rock_n also_o by_o they_o the_o southermost_a be_v the_o great_a of_o the_o three_o which_o only_o be_v inhabit_v upon_o it_o be_v a_o village_n of_o about_o 300_o norway_n house_n with_o a_o castle_n it_o be_v about_o a_o half_a league_n long_o and_o lie_v a_o english_a mile_n off_o from_o the_o land_n lie_v as_o the_o coast_n most_o south_n &_o north_n betwixt_o both_o it_o be_v all_o over_o deep_a water_n on_o the_o south_n side_n of_o this_o island_n lie_v a_o haven_n or_o great_a bay_n about_o half_a way_n the_o island_n and_o likewise_o one_o also_o on_o the_o north_n side_n so_o that_o these_o two_o bay_n do_v come_v so_o near_o one_o to_o the_o other_o that_o there_o remain_v no_o more_o than_o a_o narrow_a chindle_n strand_n about_o a_o stone_n cast_v broad_a divide_v so_o the_o island_n almost_o into_o 2_o the_o eastermost_a part_n be_v the_o short_a &_o high_a the_o westermost_a the_o long_a close_o upon_o the_o strand_n on_o the_o east_n side_n of_o the_o souther-haven_n lie_v the_o castle_n to_o the_o northwards_o of_o it_o upon_o the_o foresay_a chindle_n strand_n &_o about_o the_o bayestrand_n the_o house_n in_o the_o souther_n bay_fw-mi it_o be_v good_a lie_v but_o the_o best_a road_n be_v betwixt_o the_o main_a land_n and_o the_o island_n about_o half_a way_n on_o the_o side_n of_o the_o island_n against_o a_o sandbay_a kilduyn_n roade_n kilduyn_n and_o right_a against_o the_o castle_n there_o be_v good_a anchor-ground_n in_o ten_o or_o twelve_o fathom_n landlockt_v for_o all_o wind_n except_o for_o north_n and_o south_n wind_n which_o blow_v there_o right_a through_o yet_o man_n have_v some_o shelter_n of_o some_o point_n of_o the_o island_n man_n may_v without_o fear_n come_v in_o there_o betwixt_o the_o island_n and_o the_o many_o either_o from_o the_o southwards_o or_o the_o northwards_o it_o be_v all_o over_o cleanie_n and_o clear_a but_o he_o that_o come_v in_o from_o the_o northwards_o must_v run_v somewhat_o near_o the_o rock_n where_o the_o gallows_n stand_v upon_o than_o the_o island_n because_o thereabouts_o the_o island_n be_v a_o little_a foul_a about_o a_o shot_n of_o a_o cast_a piece_n northwards_o from_o the_o great_a lie_v the_o two_o small_a close_v one_o to_o another_o seem_v afar_o off_o to_o be_v one_o island_n be_v together_o not_o a_o english_a mile_n long_o but_o high_a and_o rocky_a to_o see_v to_o there_o lie_v also_o two_o or_o three_o rock_n by_o they_o on_o this_o coast_n like_o as_o at_o the_o north-cape_n a_o north-east_n &_o south-west_n moon_n make_v high_a water_n from_o ward-house_n to_o the_o point_n of_o kegor_n or_o the_o fisher_n island_n the_o course_n be_v southeast_n and_o southeast_n and_o by_o south_n ten_o league_n betwixt_o they_o both_o be_v a_o great_a bay_n wherein_o be_v divers_a sound_n &_o river_n among_o other_o the_o river_n pitsing_n which_o be_v a_o great_a fair_a and_o large_a river_n where_o man_n may_v go_v in_o with_o great_a ship_n a_o good_a way_n within_o the_o river_n be_v good_a road_n there_o be_v take_v and_o lade_v much_o salmon_n but_o there_o fall_v no_o other_o special_a ware_n southsouthwest_n from_o the_o point_n off_o kegor_n lie_v two_o island_n to_o the_o southwards_o of_o they_o man_n do_v run_v into_o monnick-forde_a kegor_n be_v a_o fair_a haven_n lie_v at_o the_o north_n end_n of_o the_o fisher_n island_n island_n kegor_n or_o fisher_n island_n a_o little_a without_o the_o point_n there_o lie_v two_o or_o three_o rock_n at_o the_o north_n point_n of_o the_o haven_n and_o also_o a_o suncken_a rock_n in_o the_o midst_n of_o the_o haven_n mouth_n you_o leave_v the_o suncken_a rock_n with_o the_o other_o rock_n on_o the_o starboard_n side_n of_o you_o and_o run_v in_o by_o the_o south_n shore_n and_o edge_n then_o behind_o the_o foresay_a rock_n and_o anchor_n there_o in_o seven_o or_o eight_o fathom_n the_o haven_n mouth_n lie_v in_o south-west_n it_o be_v there_o so_o good_a lie_v as_o in_o any_o haven_n thereabouts_o on_o the_o coast_n the_o dane_n call_v this_o haven_n easterhaven_n easterhaven_n easterhaven_n there_o be_v wont_a to_o be_v the_o staple_n of_o the_o fish_n where_o every_o one_o must_v come_v to_o buy_v therefore_o the_o island_n be_v yet_o call_v whereon_o kegor_n lie_v the_o fisher_n island_n it_o be_v indeed_o no_o island_n but_o very_o near_o it_o be_v fast_o to_o the_o main_a land_n with_o such_o a_o very_a small_a neck_n that_o the_o russes_z which_o come_v from_o kilduyn_n or_o the_o river_n of_o kool_n and_o be_v bind_v to_o the_o river_n pitsing_n do_v go_v alongst_o within_o this_o land_n &_o haul_v their_o boat_n over_o that_o small_a neck_n for_o not_o to_o go_v about_o a_o seaboard_n from_o kegor_n to_o laus_n laus_fw-la laus_fw-la the_o course_n be_v alongst_o the_o shore_n southeast_n and_o by_o south_n somewhat_o easterly_a nine_o or_o ten_o league_n this_o be_v a_o right_n plain_a coast_n without_o point_n or_o bay_n all_o alongst_o by_o laus_n to_o tiepena_fw-la but_o the_o south_n point_n of_o laus_n lie_v out_o a_o little_a upon_o which_o stand_v two_o warder_n to_o the_o northwards_o of_o that_o point_n be_v the_o haven_n of_o laus_n a_o fair_a sand-bay_n there_o be_v very_o easy_a lie_v for_o southerly_a or_o easterly_a wind_n but_o not_o for_o northerly_a wind_n the_o wind_n between_o the_o northermost_a and_o north-east_n do_v blow_v there_o open_a in_o and_o make_v therein_o a_o very_a great_a hollow_a sea_n man_n lie_v there_o in_o twelve_o ten_o and_o eight_o fathom_n according_a as_o they_o run_v far_o in_o the_o far_a the_o shoaler_n but_o all_o clean_a rise_a sandground_n from_o laus_fw-la a_o little_a towards_o kegor_n lie_v a_o little_a island_n behind_o which_o be_v good_a anchor_a for_o easterly_a wind_n in_o clean_a sandground_n but_o it_o be_v somewhat_o narrow_a from_o laus_n to_o tiepena_fw-la tiepena_fw-la tiepena_fw-la it_o be_v a_o great_a half_a league_n at_o the_o point_n lie_v some_o little_a rock_n but_o you_o can_v see_v they_o before_o you_o be_v close_o to_o they_o tiepena_n be_v a_o fair_a haven_n when_o you_o come_v from_o the_o northwards_o you_o must_v run_v so_o far_o to_o the_o southwards_o alongst_o by_o the_o shore_n until_o that_o you_o see_v open_a into_o it_o and_o sail_v in_o amid_o the_o channel_n when_o as_o you_o come_v from_o the_o southwards_o the_o haven_n open_v itself_o be_v come_v in_o you_o must_v edge_n up_o to_o the_o northwards_o and_o anchor_n there_o there_o you_o lie_v land-lockt_a for_o all_o wind_n there_o be_v no_o danger_n which_o may_v hurt_v you_o but_o it_o be_v over_o all_o clear_a and_o clean_o sandy_a ground_n a_o little_a about_o the_o point_n to_o the_o southwards_o of_o tiepena_n which_o be_v on_o the_o south-west_n side_n of_o the_o fisher_n island_n be_v another_o fair_a haven_n where_o man_n may_v go_v to_o anchor_n call_v kowens_n kowens_n kowens_n from_o laus_n to_o the_o river_n of_o kola_n the_o course_n be_v south_n and_o by_o east_n and_o southsoutheast_n about_o ten_o league_n but_o kilduyn_n and_o laus_n lie_v southeast_n and_o by_o south_n somewhat_o easterly_a and_o northwest_n &_o by_o north_n somewhat_o westerly_a also_o ten_o league_n assnder_o of_o the_o tide_n and_o course_n of_o the_o stream_n at_o the_o north-cape_n a_o south-west_n moon_n make_v high_a water_n thwart_v of_o the_o tannebay_n a_o south-west_n moon_n make_v high_a water_n at_o wardhouse_n a_o south-west_n moon_n make_v high_a water_n on_o this_o coast_n like_o as_o at_o the_o north-cape_n a_o north-east_n and_o south-west_n moon_n make_v high_a water_n along_o these_o coast_n of_o lapland_n to_o the_o eastward_n of_o north-cape_n the_o flood_n come_v out_o of_o the_o northwest_n and_o northnorthwest_n and_o so_o run_v alongst_o the_o land_n unto_o orlogenes_n course_n and_o distance_n from_o the_o north-cape_n to_o the_o north-kyne_a east_n and_o by_o south_n 11_o or_o 12_o league_n from_o the_o north-kyne_a to_o the_o tanebay_n eastsoutheast_n 10_o or_o 11_o league_n from_o the_o tanebay_n or_o matkorf_n to_o wardhouse_n southeast_n &_o by_o east_n southeast_n and_o southeast_n and_o by_o south_n 16_o league_n from_o wardhouse_n to_o the_o point_n of_o kegor_n southeast_n &_o southeast_n and_o by_o south_n 10_o league_n from_o kegor_n to_o laus_n southeast_n and_o by_o south_n easterly_a 9_o or_o 10_o league_n from_o laus_n to_o the_o river_n
island_n kilduyn_n and_o the_o river_n of_o kola_n somewhat_o near_o the_o river_n than_o the_o island_n lie_v a_o haven_n call_v bliesna_n silensi_fw-la silensi_fw-la bliesna_n silensi_fw-la that_o be_v so_o say_v the_o next_o to_o silensi_fw-la there_o you_o sail_v in_o by_o a_o round_a radish_n hommock_n be_v come_v within_o it_o you_o must_v edge_n up_o to_o the_o westward_n so_o that_o the_o haven_n be_v altogether_o shut_v and_o that_o you_o can_v see_v no_o sea_n you_o may_v anchor_v there_o so_o deep_a or_o shoal_n as_o you_o will_v it_o be_v there_o every_o where_o clear_a and_o clean_o white_a sandy_a ground_n and_o somewhat_o oazye_n and_o soft_a there_o you_o may_v also_o without_o fear_n sail_n on_o against_o the_o shore_n in_o the_o oaze_v and_o so_o may_v save_v a_o ship_n without_o anchor_n or_o cable_n the_o island_n kilduyn_n kilduyn_n kilduyn_n be_v about_o two_o league_n long_o and_o one_o league_n broad_a and_o lie_v westnorthwest_o and_o eastsoutheast_n alongst_o the_o land_n like_z as_o also_o the_o channel_n betwixt_o the_o island_n &_o the_o main_a land_n which_o be_v at_o some_o place_n about_o a_o half_a league_n broad_a and_o at_o some_o place_n narrow_a but_o all_o over_o very_o deep_a and_o clean_o about_o the_o midst_n yet_o near_a the_o cast_a end_n be_v a_o fair_a close_a road_n betwixt_o two_o point_n that_o lie_v out_o towards_o the_o main_a land_n there_o man_n lie_v under_o the_o island_n close_o to_o the_o shore_n before_o the_o lap_n tent_n under_o the_o eastermost_a point_n which_o be_v a_o low_a plain_a point_n in_o twelve_o thirteen_o or_o fourteen_o fathom_n sandground_n more_o to_o the_o southwards_o it_o be_v very_o deep_a you_o shall_v soon_o have_v fifty_o and_o sixty_o fathom_n westward_n for_o to_o go_v into_o kilduyn_n from_o the_o westward_n if_o you_o will_v go_v to_o anchor_n under_o kilduyn_n come_v from_o the_o northwards_o or_o the_o westward_n then_o run_v about_o by_o the_o west_n end_n in_o betwixt_o kilduyne_n and_o the_o main_n land_n when_o you_o be_v come_v somewhat_o within_o you_o shall_v espy_v a_o little_a round_a island_n there_o the_o channel_n begin_v to_o be_v narrow_a yet_o it_o be_v broad_a enough_o for_o to_o turn_v to_o windward_n through_o sail_v forth_o towards_o the_o southeast_n end_n until_o you_o come_v in_o betwixt_o those_o two_o point_n and_o run_v to_o the_o foresay_a low_a point_n and_o anchor_n there_o within_o the_o bite_v before_o the_o cabbens_fw-la so_o near_o to_o the_o land_n as_o you_o please_v there_o you_o lie_v landlockt_v for_o all_o wind_n as_o if_o you_o lay_v within_o a_o town_n in_o a_o close_a haven_n for_o to_o sail_v in_o from_o the_o eastward_n eastward_n for_o to_o sail_v into_o kilduyn_n from_o the_o eastward_n you_o must_v sail_v in_o to_o the_o westward_n by_o the_o east_n end_n so_o long_o until_o that_o you_o come_v by_o the_o foresay_a low_a point_n of_o the_o island_n than_o edge_n up_o about_o it_o to_o the_o northwards_o and_o run_v into_o the_o foresay_a bite_v before_o the_o cabbens_fw-la and_o anchor_n there_o in_o twelve_o thirteen_o and_o fourteen_o fathom_n that_o be_v the_o chief_a road_n at_o the_o north_n and_o east_n end_v of_o kilduyn_n betwixt_o the_o island_n and_o the_o main_a land_n there_o be_v also_o a_o very_a good_a road_n in_o eight_o ten_o or_o twelve_o fathom_n where_o man_n may_v lie_v shelter_v for_o all_o wind_n thereabouts_o be_v on_o the_o island_n a_o good_a water_n place_n there_o the_o water_n come_v run_v off_o from_o the_o high_a land_n there_o man_n may_v go_v lie_n by_o it_o and_o fill_v their_o cask_n lie_v in_o the_o boat_n you_o may_v also_o anchor_v under_o the_o main_a land_n betwixt_o the_o narrow_a and_o the_o road_n of_o kilduyn_n at_o the_o place_n where_o the_o anchor_n stand_v mark_v in_o the_o card_n at_o the_o east_n end_n of_o kilduyn_n lie_v also_o a_o fisher_n village_n call_v kammen_n at_o a_o high_a point_n which_o be_v call_v the_o sacrifice_n point_n from_o the_o island_n kilduyn_n to_o the_o point_n tiribiry_n the_o course_n be_v southeast_n and_o by_o east_n about_o five_o league_n betwixt_o they_o be_v a_o great_a bay_n in_o this_o bay_n a_o great_a league_n from_o kilduyn_n lie_v a_o high_a island_n call_v bliesna_n olinie_n olinie_n bliesna_n olinie_n which_o be_v the_o next_o or_o the_o near_a olinie_n behind_o it_o under_o the_o main_n land_n near_a the_o south_n end_n of_o the_o island_n be_v a_o good_a road_n where_o three_o or_o four_o ship_n may_v lie_v very_o well_o the_o lie_v a_o round_a hill_n or_o high_a hommock_n upon_o the_o main_a land_n which_o show_v out_o above_o all_o the_o other_o hommocke_n and_o be_v very_o easy_a to_o be_v know_v upon_o which_o stand_v a_o high_a cross_n of_o two_o cross_n one_o above_o the_o other_o to_o the_o northwards_o off_o it_o lie_v a_o flat_a point_n thwart_v of_o it_o lie_v some_o rock_n alongst_o the_o shore_n which_o at_o high_a water_n be_v cover_v at_o the_o south_n end_n of_o the_o island_n olinie_n a_o little_a from_o land_n lie_v a_o rock_n almost_o even_o with_o the_o water_n but_o you_o may_v always_o see_v it_o well_o by_o the_o break_n of_o the_o water_n to_o the_o northwards_o of_o the_o island_n about_o a_o english_a mile_n lie_v a_o rock_n not_o far_o from_o land_n and_o also_o to_o seawards_o from_o it_o a_o suncken_a rock_n which_o you_o can_v go_v over_o at_o low_a water_n he_o that_o will_v come_v from_o the_o northwards_o go_v to_o anchor_n behind_o olinie_n must_v run_v a_o good_a way_n to_o the_o eastward_n of_o this_o foresay_a rock_n alongst_o to_o the_o northwards_o of_o the_o island_n for_o to_o avoid_v the_o foresay_a rock_n be_v come_v behind_o the_o island_n you_o shall_v espy_v the_o foresay_a round_a hommock_n with_o the_o cross_n you_o must_v not_o run_v past_o the_o cross_n but_o leave_v it_o on_o the_o larboard_o side_n and_o sail_n enclose_v by_o it_o for_o to_o avoid_v the_o foresay_a rock_n which_o lie_v off_o from_o the_o flat_a north_n point_n the_o point_n with_o the_o cross_n be_v very_o clean_a and_o so_o steep_a that_o you_o may_v lie_v with_o a_o ship_n on_o against_o the_o shore_n without_o any_o hurt_n he_o that_o will_v come_v into_o this_o road_n from_o the_o southwards_o let_v he_o run_v alongst_o by_o the_o coast_n which_o be_v very_o clean_o until_o past_o the_o foresay_a point_n with_o the_o cross_n and_o edge_n up_o close_o about_o by_o it_o as_o be_v beforesayd_a man_n do_v anchor_n within_o the_o point_n in_o seven_o six_o five_o four_o and_o three_o fathom_n deep_a or_o shoal_n as_o they_o will_v there_o go_v no_o grow_a sea_n at_o all_o about_o half_a way_n betwixt_o the_o island_n olinie_n and_o tiribiry_n tiribiry_n tiribiry_n be_v another_o haven_n or_o great_a bay_n where_o man_n may_v lie_v landlockt_v for_o all_o wind_n tiribiry_n be_v a_o great_a river_n and_o off-water_n where_o be_v a_o great_a salmon_n fish_v there_o man_n may_v go_v in_o with_o great_a ship_n and_o anchor_v every_o where_n within_o it_o where_o they_o will_v in_o good_a sandy-ground_n it_o lie_v in_o most_o south_n and_o afterward_o more_o westerly_a the_o eastermost_a point_n lie_v out_o more_o to_o seawards_o than_o the_o other_o so_o that_o it_o make_v a_o bay_n where_o man_n ride_v under_o for_o a_o northwest_n wind_n two_o league_n to_o the_o southwards_o of_o tiribiry_n lie_v waronia_n which_o be_v a_o great_a sand-bay_n or_o haven_n with_o at_o the_o mouth_n be_v narrow_a but_o within_o it_o be_v a_o broad_a sound_n there_o be_v also_o a_o off-water_n where_o be_v also_o much_o salmon_n catch_v within_o this_o bay_n it_o be_v every_o where_o good_a anchor_a shoal_n water_n and_o clean_a ground_n before_o the_o mouth_n of_o this_o haven_n lie_v three_o little_a island_n behind_o they_o be_v also_o good_a road_n two_o league_n or_o two_o league_n &_o a_o half_a to_o the_o southwards_o of_o waronia_n lie_v a_o gabriele_n gabriele_n gabriele_n a_o tide_n haven_n which_o fall_v dry_a within_o so_o that_o man_n may_v go_v over_o there_o dry_a at_o low_a water_n it_o flow_v there_o twelve_o foot_n up_o and_o down_o a_o southsouthwest_n moon_n make_v high_a water_n on_o this_o coast_n in_o the_o mouth_n of_o this_o haven_n lie_v three_o island_n two_o on_o the_o north_n side_n which_o be_v the_o low_a and_o one_o on_o the_o south_n side_n that_o be_v the_o high_a you_o must_v run_v near_o the_o southermost_a when_o as_o you_o will_v sail_v in_o there_o be_v come_v within_o the_o island_n you_o must_v edge_n up_o to_o the_o northwards_o behind_o the_o two_o northermost_a island_n and_o anchor_n there_o on_o the_o north_n side_n of_o the_o haven_n there_o it_o be_v seven_o and_o eight_o fathom_n deep_o clean_a ground_n about_o a_o
brave_a herb_n whereof_o you_o can_v make_v salate_n which_o refresh_v a_o man_n extraordinary_o there_o be_v also_o many_o fowl_n you_o find_v there_o coal_n to_o burn_v not_o unlike_a to_o the_o scot_n coal_n at_o the_o north-east_n corner_n there_o lie_v a_o little_a bay_n where_o you_o can_v lie_v safe_a after_o a_o little_a island_n cornerwinde_n from_o east_n southeast_n to_o west_n south-west_n blow_v flat_a into_o this_o bay_n but_o as_o for_o other_o wind_n you_o lie_v safe_a you_o can_v come_v into_o this_o bay_n at_o the_o southside_n thereof_o at_o the_o north-side_n it_o be_v almost_o fast_o to_o a_o great_a island_n except_o a_o narrow_a passage_n where_o you_o can_v come_v handsome_o through_o with_o a_o chaloup_n hereabout_o be_v no_o other_o inham_n to_o run_v into_o in_o time_n of_o storm_n but_o round_o about_o you_o have_v anker-ground_n yet_o you_o must_v lie_v in_o open_a sea_n the_o ground_n be_v dirty_a and_o there_o go_v a_o hollow_a sea_n so_o that_o it_o be_v not_o good_a to_o anchor_n there_o in_o time_n of_o storm_n the_o flood_n flow_v common_o from_o the_o south-west_n towards_o the_o north-east_n a_o south-west_n &_o north-east_n moon_n make_v high_a water_n and_o it_o flow_v common_o four_o foot_n up_o and_o down_o at_o the_o time_n of_o year_n you_o can_v take_v good_a kod_n and_o haddok_n at_o the_o bears-island_n the_o east-coast_n of_o spitsbergen_n from_o the_o bears-island_n to_o hoopen-island_n hoopen-island_n the_o hoopen-island_n the_o course_n be_v north-east_n northerly_a as_o be_v suspect_v two_o and_o thirty_o mile_n the_o island_n be_v seven_o or_o eight_o mile_n in_o length_n and_o not_o above_o three_o musquet-shot_a broad_a it_o lie_v east_n north-east_n &_o west_n south-west_n at_o both_o side_n so_o well_o at_o the_o south_n as_o the_o north_n but_o on_o the_o north_n side_n along_v the_o whole_a island_n you_o have_v good_a anker-ground_n on_o twenty_o fathom_n a_o great_a half_a mile_n from_o land_n on_o the_o south-west_n end_n and_o the_o north-east_n end_v you_o have_v some_o flat_a ground_n where_o the_o walrush_n use_v to_o come_v otherwise_o it_o be_v overall_a stay_n and_o ragged_a but_o on_o the_o southside_n it_o be_v overall_a stony_a and_o rocky_a and_o not_o fit_a for_o anker_a of_o which_o you_o must_v take_v heed_n yet_o you_o may_v sail_v within_o half_a a_o mile_n along_v the_o coast_n without_o danger_n but_o there_o be_v nothing_o on_o this_o island_n that_o serve_v for_o refreshment_n there_o have_v be_v some_o who_o have_v sail_v beyond_o the_o hoopen-island_n east_n northeastward_a 24_o mile_n but_o find_v no_o land_n find_v abundance_n of_o ice_n and_o can_v reach_v no_o ground_n the_o hoopen-island_n appear_v to_o you_o as_o five_o mountain_n whereof_o the_o north-east_n end_n be_v the_o high_a at_o the_o north-east_n end_n of_o hoopen-island_n there_o be_v a_o valley_n well_o a_o quarter_n of_o a_o mile_n in_o circuit_n whereon_o resort_v a_o great_a number_n of_o walrush_n yea_o sometime_o it_o lie_v whole_a full_a of_o they_o there_o be_v likewise_o a_o innumerable_a number_n of_o sea-mews_a and_o other_o sea_n fowl_n they_o fly_v sometime_o in_o such_o multitude_n that_o they_o hinder_v you_o from_o the_o sight_n of_o the_o firmament_n above_o your_o head_n so_o that_o the_o land_n be_v well_o enough_o to_o be_v know_v by_o the_o off_o and_o on_o fly_v of_o those_o fowl_n seek_v food_n for_o their_o young_a one_o from_o the_o north-east_n corner_n of_o hoopen-island_n to_o black-point_n the_o course_n be_v north_n westerly_a some_o ten_o mile_n but_o before_o you_o come_v to_o black-point_n on_o the_o southeast_n side_n there_o lie_v a_o great_a many_o small_a island_n from_o the_o mast_n of_o your_o ship_n you_o can_v tell_v sixty_o of_o they_o but_o indeed_o there_o be_v so_o many_o as_o if_o they_o be_v sow_v and_o that_o all_o along_v the_o coast_n so_o far_o as_o you_o can_v see_v and_o that_o towards_o the_o north-east_n and_o west_n northwest_n as_o we_o suspect_v altogether_o stone_n and_o rock_n when_o black-point_n black-point_n black-point_n be_v four_o mile_n north_n easterly_a from_o you_o you_o see_v a_o great_a island_n in_o comparison_n of_o the_o other_o when_o you_o be_v a_o large_a musquet-shot_a on_o the_o south_n side_n of_o this_o island_n you_o lie_v on_o thirty_o fathom_n stitch-ground_n it_o be_v a_o stay_n ground_n for_o the_o length_n of_o a_o ship_n more_o seawards_o in_o you_o have_v 60_o fathom_n within_o the_o aforesaid_a island_n towards_o land_n you_o can_v see_v open_a in_o sea_n where_o the_o island_n be_v not_o so_o close_o together_o a_o mile_n further_o east_n from_o the_o aforesaid_a great_a island_n without_o the_o low_a island_n there_o lie_v a_o great_a many_o blind_v in_o sea_n where_o you_o can_v have_v no_o anker-ground_n the_o sea_n beat_v much_o on_o those_o blind_v when_o it_o be_v high_a water_n yet_o there_o be_v no_o great_a flood_n on_o the_o north-east_n corner_n of_o hoopen-island_n there_o go_v as_o strong_a a_o stream_n as_o there_o do_v in_o texel_n the_o flood_n come_v from_o the_o south_n south-west_n and_o run_v along_o the_o land_n a_o south-southwest_n wind_n make_v there_o the_o high_a water_n on_o the_o aforesaid_a island_n be_v no_o refreshment_n to_o beget_v so_o far_o as_o be_v yet_o know_v but_o be_v all_o stony_a low_a land_n neither_o can_v you_o see_v the_o aforesaid_a island_n from_o far_o but_o black-point_n be_v a_o very_a high_a land_n so_o that_o when_o it_o be_v fair_a weather_n you_o can_v see_v it_o from_o hoopen-island_n thereabouts_o you_o have_v thick_a mist_n yea_o sometime_o for_o the_o space_n of_o five_o or_o six_o day_n you_o see_v not_o once_o the_o sun_n but_o all_o thick_a cold_a mist_n from_o black-point_n so_o lie_v the_o coast_n eastward_o on_o north-east_n up_o so_o far_o as_o you_o can_v see_v to_o wijbben_n jansons_n water_n west_n northwest_n but_o the_o whole_a coast_n along_o lie_v full_a of_o rock_n and_o little_a island_n the_o flood_n come_v out_o of_o the_o south-west_n by_o the_o cape_n on_o the_o east_n side_n of_o look-out_a and_o run_v northeastward_o up_o to_o wijbben_n jansons_n water_n you_o can_v scarce_o lay_v on_o by_o the_o east_n side_n of_o the_o cape_n look-out_a because_o of_o the_o ice_n that_o come_v from_o the_o east_n of_o nova_n sembla_n and_o run_v along_o the_o coast_n as_o if_o it_o be_v fast_o land_n like_v to_o a_o bank_n so_o that_o you_o can_v scarce_o come_v through_o the_o west-coast_n of_o spits-bergen_n kijck●●●_n look-out_a or_o kijck●●●_n from_o the_o bears-island_n to_o the_o cape_n lookout_n or_o the_o south_n corner_n of_o spits-bergen_n be_v the_o course_n north_n northwest_n somewhat_o west_o about_o eight_o and_o twenty_o mile_n there_o lie_v a_o stony_a channel_n on_o the_o southeast_n cape_n of_o look-out_a seaward_n in_o well_o four_o mile_n in_o length_n on_o some_o place_n when_o the_o water_n rage_v you_o can_v see_v it_o beat_v on_o the_o channel_n you_o can_v sail_v through_o between_o this_o channel_n and_o the_o land_n but_o with_o great_a danger_n from_o the_o cape_n look-out_a to_o the_o south-end_n of_o the_o foreland_n the_o course_n be_v north_n northwest_n six_o or_o seven_o and_o twenty_o mile_n between_o both_o lie_v hoorn-zond_a klock-bay_n or_o belzond_n and_o yce-zond_a from_o the_o cape_n look-out_a to_o hoorn-zond_a the_o course_n be_v north_n northwest_n six_o mile_n it_o be_v between_v both_o stony_a and_o foul_a ground_n the_o hoorn-zond_a hoorn-zond_a hoorn-zond_a be_v a_o wide_a bay_n and_o lie_v without_o danger_n of_o all_o kind_n of_o wind_n the_o english_a have_v their_o tent_n stand_v there_o and_o come_v every_o year_n to_o take_v fish_n between_o hoorn-zond_a and_o klock-river_n by_o other_o call_v belzond_v belzond_a belzond_a lie_v the_o coast_n northwards_o westerly_a and_o north_n northwest_n all_o along_v the_o coast_n it_o be_v stony_a and_o foul_a and_o full_a of_o rock_n and_o craig_n within_o the_o belzond_a lie_v sundry_a river_n and_o haven_n and_o a_o little_a within_o the_o corner_n on_o the_o north_n side_n lie_v willem_n van_n muyens_n haven_n haven_n willem_n van_fw-mi muyens_fw-fr haven_n that_o be_v so_o call_v because_o willem_n van_fw-mi muyen_n have_v fish_v there_o aforetimes_o a_o little_a northwards_o up_o run_v a_o river_n landwards_o in_o which_o be_v call_v the_o undeep_a river_n river_n the_o undeep_a river_n whereon_o lie_v the_o cold_a harbour_n where_o aforetimes_o there_o have_v stand_v some_o tent_n a_o little_a more_o southerly_a lie_v michael_n rinder_n river_n and_o more_o southerly_a from_o the_o aforesaid_a river_n lie_v sardammer-river_n which_o run_v a_o great_a way_n landwards_o in_o from_o the_o sardammer-river_n westward_o or_o sailende_fw-la in_o through_o klock-bay_n a_o little_a about_o the_o south_n corner_n there_o lie_v a_o fair_a harbour_n which_o because_o of_o its_o conveniency_n
great_a ship_n lade_v from_o garshead_n unto_o reefcoll_n it_o be_v all_o a_o white_a strand_n and_o lie_v eastnortheast_n from_o it_o four_o league_n reefcoll_n be_v a_o high_a round_a hill_n very_o easy_a to_o be_v know_v when_o you_o come_v off_o from_o brontholm_n from_o reefcoll_n to_o liba_n liba_n liba_n it_o be_v seven_o league_n liba_n lie_v upon_o a_o great_a river_n call_v the_o osse_fw-la from_o liba_n to_o sernevis_n sernevis_n sernevis_n be_v five_o league_n betwixt_o they_o lie_v the_o three_o woolsack_n which_o be_v three_o black_a tuffe_n of_o tree_n where_o by_o this_o land_n be_v very_o easy_a to_o be_v know_v a_o little_a to_o the_o eastward_n of_o these_o three_o little_a hommock_n lie_v a_o long_a hill_n which_o do_v show_v itself_o when_o you_o come_v out_o of_o the_o west_n on_o the_o west_n end_v divide_v into_o three_o or_o four_o little_a hommock_n seven_o or_o eight_o league_n to_o the_o eastward_n of_o the_o woolsack_n follow_v the_o high_a land_n of_o rose-head_n which_o be_v very_o steep_a upon_o the_o water_n side_n betwixt_o the_o rose-head_n and_o reefcoll_n it_o be_v all_o white_a strand_n and_o most_o of_o the_o land_n grow_v with_o tree_n servenis_fw-la sernevis_n sernevis_n be_v a_o little_a town_n lie_v upon_o a_o little_a off_o water_n which_o with_o a_o little_a river_n run_v into_o the_o sea_n but_o within_o it_o do_v spread_v itself_o into_o a_o great_a river_n it_o be_v from_o sernevis_n to_o the_o rose-head_n 4_o league_n you_o may_v sound_v about_o the_o rose-head_n in_o 15_o and_o 20_o fathom_n and_o also_o you_o may_v well_o anchor_v under_o the_o rose-head_n there_o be_v better_a ground_n then_o under_o the_o heel_n all_o the_o strand_n off_o pomer-land_n be_v alongst_o the_o sea_n side_n above_o all_o black_a with_o tree_n of_o the_o depht_n in_o the_o fareway_n to_o the_o northwards_o off_o brontholm_n alongst_o to_o rye_n it_o be_v deep_a betwixt_o oeland_n and_o brontholm_n five_o and_o thirty_o six_o and_o thirty_o and_o eight_o and_o thirty_o fathom_n but_o come_v against_o oeland_n so_o that_o the_o south_n end_v come_v to_o be_v northwest_n and_o by_o north_n northwest_n and_o northwest_n and_o by_o west_n five_o or_o six_o league_n from_o you_o there_o you_o shall_v find_v very_o uneven_a ground_n southeast_n five_o or_o six_o league_n from_o southerorden_n be_v ground_n of_o nine_o ten_o twelve_o and_o sixteen_o fathom_n in_o the_o nine_o &_o ten_o fathom_n soft_a ground_n that_o there_o remain_v nothing_o upon_o the_o lead_n but_o in_o the_o fourteen_o or_o fifteen_o fathom_n it_o be_v gross_a red_a and_o black_a stony_a sand_n ground_n almost_o like_o jet_n near_o again_o to_o oeland_n it_o be_v agine_v deep_a water_n and_o far_o from_o the_o land_n it_o be_v also_o deep_o but_o all_o uneven_a ground_n the_o south_n end_n of_o oeland_n be_v about_o northnorthwest_n from_o you_o eight_o league_n there_o it_o be_v again_o sometime_o twenty_o fourteen_o and_o also_o well_o ten_o and_o nine_o fathom_n in_o the_o shoal_a deep_a all_o stony_a ground_n that_o there_o remain_v nothing_o upon_o the_o lead_n but_o in_o twenty_o and_o five_o and_o twenty_o fathom_n gross_a red_n and_o black_a stony_a sand_n he_o that_o sail_v with_o a_o northerly_a wind_n over_o these_o foresay_a shoal_n of_o ten_o eleven_o and_o twelve_o fathom_n and_o be_v bind_v to_o brontholm_n let_v he_o go_v on_o westsouthwest_n for_o to_o sail_v clear_a of_o brontholm_n if_o he_o reckon_v to_o come_v against_o it_o by_o night_n the_o bleecksche_n side_n he_o may_v bold_o run_v to_o by_o the_o lead_n in_o seventeen_o and_o eighteen_o fathom_n the_o point_n of_o sandhammer_n run_v far_o off_o flat_a at_o have_v be_v say_v here_o before_o you_o may_v run_v about_o by_o it_o in_o seven_o and_o eight_o fathom_n betwixt_o the_o rock_n and_o oeland_n in_o the_o farewaye_n to_o gotland_n it_o be_v eight_o and_o thirty_o and_o nine_o and_o thirty_o fathom_n deep_a easy_a clay_n ground_n when_o southerorden_n be_v northnorthwest_o somewhat_o northerly_a a_o league_n from_o you_o there_o it_o be_v thirteen_o fathom_n deep_a when_o the_o little_a chapel_n upon_o southerorden_n be_v westnorthwest_o from_o you_o two_o league_n there_o it_o be_v thirty_o fathom_n deep_a when_o southerorden_n lie_v west_n two_o great_a league_n from_o you_o there_o it_o be_v seven_o and_o twenty_o eight_o and_o twenty_o &_o nine_o and_o twenty_o fathom_n deep_a betwixt_o fasterborne_n and_o brontholme_n it_o be_v thirty_o &_o five_o and_o thirty_o fathom_n deep_a in_o the_o farewaye_n but_o when_o you_o begin_v to_o come_v near_o fasterborne_n there_o it_o be_v shoaler_n water_n of_o fourteen_o fifteen_o and_o sixteen_o fathom_n when_o you_o come_v from_o the_o west_n sail_v alongst_o by_o the_o south_n side_n of_o brontholm_n eastsoutheast_n about_o a_o league_n without_o the_o land_n and_o that_o the_o east_n end_n of_o brontholm_n be_v east_n somewhat_o southerly_a about_o two_o league_n from_o you_o there_o it_o be_v deep_a seven_o or_o eight_o fathom_n gross_a pale_a sand_n that_o last_v until_o that_o the_o foresay_a east_n end_v be_v east_n and_o east_n and_o by_o north_n about_o a_o league_n and_o a_o half_a from_o you_o all_o in_o one_o depth_n but_o when_o it_o come_v to_o be_v eastnortheast_n from_o you_o it_o be_v fifteen_o fathom_n deep_a small_a blackish_a sandground_n four_o or_o five_o league_n from_o brontholme_n when_o the_o east_n end_n from_o which_o brewers-riffe_a run_v off_o be_v about_o eastnortheast_n or_o north-east_n and_o by_o east_n &_o the_o north_n end_n about_o north_n or_o north_n and_o by_o east_n from_o you_o there_o lie_v a_o bank_n off_o seven_o eight_o or_o nine_o fathom_n and_o lie_v northwest_n and_o southeast_n more_o than_o a_o great_a league_n long_o the_o southermost_a end_n lie_v about_o south-west_n from_o the_o east_n end_n of_o brontholme_n he_o that_o meet_v with_o this_o bank_n by_o night_n may_v make_v some_o guess_v thereby_o for_o to_o direct_v his_o course_n thereafter_o whether_o he_o be_v bind_v eastward_n towards_o reefcoll_n or_o towards_o fasterborne_n about_o two_o league_n eastsoutheast_n from_o the_o aforesaid_a east_n end_n of_o brontholme_n to_o wit_n the_o low_a sand_n point_n where_o brewers-riffe_a lie_v off_o there_o it_o be_v four_o and_o twenty_o and_o five_o and_o twenty_o fathom_n deep_a stony_a ground_n about_o four_o league_n east_n somewhat_o northerly_a or_o east_n and_o by_o north_n from_o meun_n lie_v a_o bank_n off_o eleven_o and_o twelve_o fathom_n which_o last_v from_o thence_o with_o a_o northwest_n and_o by_o west_n course_n until_o that_o meun_n come_v to_o be_v westsouthwest_n or_o south-west_n &_o by_o west_n from_o you_o than_o it_o be_v again_o eighteen_o nineteen_o and_o twenty_o fathom_n deep_a soft_a ground_n fasterborne_n shall_v then_o be_v northnorthwest_o and_o steden_n westnorthwest_o from_o you_o go_v on_o with_o that_o same_o northwest_n and_o by_o west_n course_n you_o shall_v then_o get_v by_o little_a and_o little_a shoaler_n water_n to_o wit_n sixteen_o and_o fifteen_o fathom_n and_o close_o by_o steden_n fourteen_o thirteen_o and_o twelve_o fathom_n he_o that_o come_v from_o witmondt_n or_o jasmondt_n towards_o the_o sound_n &_o run_v alongst_o four_o league_n without_o meun_n run_v alongst_o over_o this_o foresay_a bank_n he_o that_o find_v himself_o by_o night_n upon_o it_o have_v a_o good_a mark_n for_o to_o make_v his_o reckon_n there_o after_o betwixt_o brontholm_n and_o the_o coast_n pomerland_n in_o the_o fareway_n when_o you_o can_v see_v brontholm_n it_o be_v 26_o fathom_n deep_a but_o so_o far_o to_o the_o southwards_o that_o you_o can_v see_v the_o coast_n of_o pomerland_n there_o it_o be_v 7_o and_o 8_o fathom_n deep_a but_o without_o sight_n of_o the_o land_n 12_o and_o 13_o fathom_n deep_a along_o all_o the_o coast_n of_o pomerland_n betwixt_o the_o newdeepe_a and_o rose-head_n it_o be_v alongst_o by_o the_o coast_n 22_o and_o 20_o and_o also_o well_o 25_o fathom_n deep_a betwixt_o colbergen_n and_o garshead_n it_o be_v all_o a_o flat_a even_a strand_n and_o ground_n without_o any_o bank_n in_o the_o fareway_n betwixt_o bruntholm_n and_o reefcoll_n it_o be_v seven_o and_o twenty_o and_o eight_o and_o twenty_o fathom_n deep_a but_o far_o to_o the_o northwards_o of_o it_o be_v at_o least_o five_o and_o thirty_o and_o eight_o and_o thirty_o fathom_n deep_a northwest_o from_o reefcoll_n four_o or_o five_o league_n from_o the_o land_n lie_v a_o bank_n of_o nine_o ten_o and_o eleven_o fathom_n when_o you_o come_v from_o bruntholm_n and_o reefcoll_n come_v to_o be_v southeast_n and_o by_o east_n from_o you_o than_o you_o come_v against_o this_o bank_n and_o end_v when_o reefcoll_n be_v south_n and_o by_o east_n from_o you_o from_o this_o foresay_a bank_n towards_o bruntholm_n it_o be_v five_o and_o twenty_o thirty_o and_o six_o and_o thirty_o
hommelwyke_a hommelwyke_n hommelwyke_n you_o shall_v find_v also_o a_o great_a rock_n on_o the_o starboard_n side_n you_o may_v run_v about_o to_o the_o westward_n of_o it_o until_o you_o come_v within_o the_o other_o rock_n &_o little_a island_n and_o anchor_n there_o in_o 3_o fathom_n soft_a ground_n but_o if_o you_o will_v anchor_v there_o than_o you_o must_v shun_v somewhat_o the_o w._n end_n of_o the_o great_a holm_n because_o of_o a_o suncken_a rock_n that_o lie_v even_o without_o the_o point_n of_o the_o rock_n from_o that_o foresay_a road_n unto_o hassellholm_n the_o course_n be_v yet_o in_o alongst_o n._n w._n and_o north_n but_o with_o ship_n of_o great_a draught_n you_o must_v anchor_v before_o the_o channel_n of_o hasselholm_n from_o the_o hever_n to_o the_o hassellholm_n it_o be_v in_o all_o about_o 3_o or_o 4_o leag_n from_o hassellholm_n hassellholm_n hassellholm_n alongst_o upward_o through_o the_o stone_n reach_v it_o be_v not_o deep_a than_o nine_o foot_n you_o must_v also_o if_o you_o will_v sail_v up_o there_o first_o set_v the_o rock_n or_o suncken_a rock_n with_o beakon_n with_o your_o boat_n or_o else_o you_o shall_v sometime_o sail_v upon_o some_o of_o the_o rock_n in_o seven_o foot_n depth_n the_o narrow_a of_o the_o stonereach_a stonereach_a stonereach_a be_v thwart_v of_o a_o island_n which_o you_o must_v leave_v on_o the_o starborard_a side_n off_o from_o which_o lie_v a_o suncken_a rock_n in_o the_o narrow_a you_o must_v go_v close_o alongst_o by_o the_o suncken_a rock_n for_o to_o the_o westward_n of_o it_o be_v very_a shoal_n water_n be_v past_o this_o stony_a ground_n you_o shall_v get_v oasie_a ground_n where_o it_o be_v not_o deep_a than_o six_o foot_n be_v come_v over_o that_o by_o the_o town_n nycop_v nicop_v nicop_v it_o be_v again_o eight_o foot_n deep_a but_o stony_a ground_n this_o ship_n lie_v without_o the_o town_n thwart_v of_o the_o beakon_v over_o against_o the_o castle_n which_o lyath_n on_o the_o west_n side_n of_o the_o river_n from_o hassellholm_n to_o the_o town_n nycop_v it_o be_v about_o a_o league_n first_o up_o north_n and_o by_o w._n and_o afterward_o west_n for_o one_o that_o be_v unacquainted_a it_o be_v not_o easy_a to_o sail_v up_o it_o be_v also_o pilot_n water_n so_o soon_o as_o you_o come_v within_o the_o channel_n you_o can_v get_v a_o pilot_n to_o bring_v you_o where_o you_o desire_v to_o be_v from_o nycop_v you_o may_v sail_v alongst_o through_o the_o rock_n to_o the_o northwards_o off_o hassellholm_n unto_o trosa_n and_o telghen_n landesoort_n landsoort_n landsoort_n which_o be_v the_o west_n point_n of_o the_o liet_n of_o stockholm_n lie_v from_o the_o hever_a east_n and_o by_o north_n distant_a 6_o or_o 7_o league_n about_o half_a way_n betwixt_o both_o lie_v a_o great_a high_a rock_n very_o easy_a to_o be_v know_v a_o good_a way_n without_o the_o land_n alone_o call_v hartsoe_n hartsoe_n hartsoe_n and_o a_o little_a league_n to_o the_o westward_n of_o landsoort_n lie_v also_o some_o foul_a out-rock_n call_v the_o heyr-hame_a when_o as_o you_o sail_n from_o the_o hever_n on_o eastnortheast_n than_o you_o run_v alongst_o a_o little_a without_o the_o hartsoe_n leave_v it_o on_o the_o larboard_o side_n with_o that_o curtsy_n on_o can_v also_o sail_v too_o near_o the_o heyr-hame_a heyr-hame_a heyr-hame_a and_o then_o you_o leave_v it_o lie_v also_o on_o the_o larboard_o side_n towards_o the_o land_n the_o land_n to_o the_o westward_n of_o landsoort_n lie_v w._n or_o w._n and_o by_o north_n with_o divers_a great_a rock_n and_o haven_n where_o you_o may_v sail_v into_o about_o a_o league_n to_o the_o westward_n of_o it_o lie_v a_o haven_n within_o a_o low_a rock_n in_o betwixt_o two_o other_o low_a rock_n there_o you_o must_v make_v you_o fast_o with_o cable_n on_o both_o shore_n and_o with_o a_o anchor_n in_o the_o sound_n before_o the_o haven_n mouth_n lie_v a_o high_a round_a rock_n which_o shut_v the_o haven_n mouth_n a_o little_a to_o the_o westward_n off_o hartsoe_n go_v in_o a_o haven_n or_o deep_a where_o you_o may_v run_v through_o with_o bark_n within_o elsnap_n unto_o stock-holm_n a_o little_a to_o the_o westward_n of_o that_o deep_a lie_v the_o sound_n of_o telghen_n lie_v in_o northwest_n almost_o unto_o the_o great_a lack_n de_fw-fr mell_n upon_o the_o end_n of_o that_o sound_n lie_v telgen_n but_o at_o the_o mouth_n of_o the_o sound_n lie_v a_o little_a town_n torsa_n about_o a_o english_a mile_n south-west_n from_o the_o point_n of_o landsoort_n lie_v 2_o rock_n even_o with_o the_o water_n and_o within_o these_o rock_n close_o by_o landsoort_n lie_v also_o a_o suncken_a rock_n he_o that_o come_v from_o the_o southwards_o be_v bind_v to_o stokholm_n and_o fall_v with_o the_o land_n to_o the_o westward_n of_o the_o point_n of_o landsoort_n must_v take_v heed_n of_o they_o you_o may_v sail_v within_o these_o two_o rock_n lie_v even_o with_o the_o water_n to_o wit_n betwixt_o they_o &_o the_o foresay_a suncken_a rock_n and_o also_o as_o pilot_n say_v you_o may_v sail_v through_o within_o the_o suncken_a rock_n that_o be_v betwixt_o the_o suncken_a rock_n and_o the_o main_n land_n landsoort_n and_o the_o north_n point_n of_o oeland_n lie_v southsouthwest_n and_o northnorthe_a a_o little_a more_o northerly_a and_o a_o little_a more_o southerly_a distant_a 23_o or_o 24_o league_n if_o you_o sail_v on_o northnortheast_n from_o the_o north_n end_n of_o oeland_n you_o shall_v fall_v with_o the_o land_n right_o with_o landsoort_n or_o a_o little_a to_o the_o eastward_n of_o it_o it_o be_v better_a to_o fall_v with_o the_o land_n somewhat_o to_o the_o westward_n of_o it_o then_o to_o the_o eastward_n of_o it_o to_o the_o westward_n the_o land_n be_v better_a to_o be_v know_v then_o the_o rock_n to_o the_o eastward_n off_o it_o therefore_o when_o as_o you_o will_v sail_v from_o the_o north_n end_n of_o oeland_n to_o stockholm_n especial_o in_o dark_a weather_n go_v on_o somewhat_o more_o northerly_a then_o n._n n._n e._n or_o north_n &_o by_o east_n &_o then_o you_o shall_v run_v in_o sight_n off_o the_o foresay_a rock_n hartsoe_n which_o be_v easy_a to_o be_v know_v the_o lie_v of_o stockholm_n go_v in_o north-east_n by_o the_o point_n of_o landsoort_n about_o a_o league_n east_n from_o the_o point_o some_o black_a rock_n some_o above_o and_o some_o under_o water_n call_v the_o karwasen_a betwixt_o they_o and_o the_o point_n about_o once_o so_o near_o the_o karwasen_a as_o the_o point_n lie_v a_o other_o black_a rock_n not_o great_a call_v the_o young_a karwasen_n betwixt_o that_o rock_n and_o the_o point_n off_o landsoort_n man_n do_v sail_n into_o the_o channel_n of_o stock-holm_n close_o to_o the_o point_n lie_v also_o a_o little_a island_n which_o you_o must_v leave_v on_o the_o larboard_o side_n and_o run_v alongst_o to_o the_o eastward_n of_o it_o a_o league_n north-east_n from_o the_o point_n lie_v the_o wigstone_n gstone_n w_n gstone_n lie_v southeast_n or_o eastsoutheast_n thwart_v off_o from_o the_o shore_n this_o a_o somewhat_o a_o long_a rock_n with_o tree_n hommock_n the_o two_o westermost_a be_v the_o great_a and_o show_v like_o a_o saddle_n the_o eastermost_a hommock_n be_v the_o small_a upon_o it_o stand_v a_o little_a wall_a cape_n you_o must_v sail_v alongst_o to_o the_o eastward_n of_o it_o and_o leave_v the_o rock_n on_o the_o larboard_o side_n you_o may_v well_o sail_v also_o about_o to_o the_o westward_n of_o this_o wigstone_n it_o be_v clean_o round_o about_o but_o on_o the_o west_n side_n it_o be_v narrow_a betwixt_o it_o and_o the_o land_n lie_v also_o a_o rock_n with_o a_o little_a rock_n off_o from_o it_o which_o you_o must_v avoid_v a_o league_n north-east_n from_o the_o wigstone_n lie_v the_o middle-stone_n m●ddle-stone_n m●ddle-stone_n which_o be_v a_o great_a high_a rock_n with_o a_o great_a cliff_n or_o saddle_n with_o another_o great_a rock_n a_o little_a to_o the_o westward_n of_o it_o you_o can_v sail_v through_o betwixt_o they_o they_o be_v fast_o one_o to_o the_o other_o with_o rock_n in_o sail_v up_o man_n leave_v this_o middle-stone_n on_o the_o starboard_n side_n and_o run_v about_o to_o the_o westward_n of_o it_o from_o by_o east_n the_o wigstone_n to_o the_o middle-stone_n to_o wit_n alongst_o to_o the_o westward_n of_o it_o the_o course_n be_v northnortheast_n about_o a_o great_a english_a mile_n east_n from_o the_o wigstone_n and_o north_n from_o the_o karwasen_a lie_v another_o rock_n call_v the_o gomberg-stone_n stone_n g●mberg_n stone_n and_o to_o the_o eastward_n of_o it_o another_o called_z schaeropen_fw-mi when_o you_o sail_v from_o the_o wigstone_n to_o the_o middle-stone_n you_o leave_v they_o both_o on_o the_o starbord_v side_n thwart_v of_o the_o middlestone_n on_o the_o westland_n lie_v the_o haven_n of_o ramskloof_o ●●ms●o●f_n ●●ms●o●f_n there_o
bank_n the_o foreflood_n fall_v over_o the_o bank_n towards_o the_o land_n about_o the_o three_o part_n of_o the_o tide_n afterward_o alongst_o the_o land_n but_o the_o afterflood_n fall_v to_o the_o northwards_o alongst_o the_o sea_n in_o the_o right_a fareway_n when_o the_o flood_n begin_v to_o go_v there_o thwart_v off_o at_o sea_n than_o it_o be_v already_o halfflood_n on_o the_o land_n and_o the_o water_n fly_v half_a way_n so_o that_o man_n may_v go_v into_o all_o the_o havens_n on_o the_o flemish_a coast_n with_o 5_o or_o 6_o foot_n water_n in_o the_o midst_n through_o the_o head_n the_o flood_n fall_v n._n e._n &_o by_o east_n &_o the_o ebb_n south-west_n &_o by_o west_n fro._n dover_n to_o the_o n._n forland_n the_o tide_n fall_v through_o within_o the_o good_a n._n &_o s_o over_o the_o brake_n &_o querne_n before_o calais_n and_o blackness_n the_o flood_n fall_v first_o one_o quarter_n to_o the_o land_n afterward_o n._n n._n e._n of_o the_o depth_n in_o the_o right_a fareway_n betwixt_o the_o marsdeep_a &_o the_o head_n it_o be_v 23_o &_o 24_o fathom_n deep_a a_o little_a without_o the_o flemish_a bank_n 18._o 19_o &_o 20_o fathom_n but_o near_o good_v or_o about_o the_o north_n forland_n it_o be_v 26._o 28._o and_o also_o 30_o fathom_n deep_a the_o near_a good_v the_o deep_a water_n be_v thwart_a of_o good_v in_o 28_o or_o 29_o fathom_n you_o shall_v not_o be_v 2_o shot_n of_o a_o cast-peece_n from_o it_o for_o to_o sail_v out_o of_o the_o marsdeep_a towards_o the_o head_n go_v not_o on_o otherwise_o then_o south-west_n &_o southw_o and_o by_o south_n but_o you_o must_v be_v very_o careful_a to_o take_v heed_n of_o the_o tide_n when_o you_o shall_v reckon_v to_o have_v sail_v 40_o or_o 46_o league_n than_o edge_n over_o to_o the_o flemish_a bank_n until_o you_o come_v in_o 20_o or_o 18_o fathom_n when_o that_o you_o be_v sure_a of_o these_o ground_n then_o go_v on_o south-west_n &_o at_o length_n south-west_n &_o by_o west_n &_o you_o shall_v come_v in_o the_o midst_n betwixt_o the_o head_n of_o calais_n &_o dover_n flanders_n you_o may_v see_v from_o the_o poop_n in_o 16_o fathom_n and_o then_o you_o be_v within_o the_o point_n of_o the_o flemish_a bank_n calais_n cliff_n &_o the_o south_n forland_n or_o the_o point_n of_o dover_n you_o may_v see_v when_o you_o be_v before_o they_o in_o 24_o fathom_n course_n &_o distance_n from_o blanckenbrough_n to_o ostend_n be_v w_o &_o by_o w._n 2_o league_n from_o oostend_n to_o newport_n w._n s.w_o 3_o league_n from_o newport_n to_o dunkerck_n w._n sw_o 5_o league_n from_o dunkerck_n to_o gravel_v w._n s.w_o 5_o league_n from_o gravel_v to_o calais_n w._n s.w_o 4_o league_n from_o calais_n to_o callice-cliffe_n be_v w_o &_o by_o west_n 1_o league_n from_o the_o head_n of_o calais_n and_o dover_n to_o the_o riff_o of_o jutland_n northnortheast_n 120_o league_n from_o callice-cliffe_n to_o the_o naze_n in_o norway_n north_n north_n east_n somewhat_o northerly_a 143_o league_n height_n the_o head_n and_o dover_n lie_v in_o 51_o degr_n 12_o min._n how_o these_o land_n do_v show_v themselves_o at_o sea_n wenduynen_n ostend_n middlekerck_n newpoort_n wackerhout_n s._n catelijn_n lombardside_n thus_o show_v the_o coast_n of_o flanders_n betwixt_o ostend_n and_o newport_n thus_o show_v dover_n when_o you_o sail_n to_o the_o westward_n of_o the_o vaen_n or_o vrow-sand_n through_o the_o head_n when_o you_o run_v from_o the_o down_n towards_o the_o north_n forland_n than_o the_o land_n show_v itself_o thus_o newport_n the_o broers_n soutkoten_n dunkerck_n gravel_v calais_n thus_o show_v the_o coast_n of_o flanders_n betwixt_o newport_n and_o calais_n when_o you_o sail_n alongst_o by_o it_o the_o second_o part_n the_o second_o book_n of_o the_o lightning-columne_a or_o sea_n mirror_n wherein_o be_v contain_v the_o description_n of_o the_o seacoast_n of_o the_o channel_n between_o england_n and_o france_n and_o likewise_o the_o sea-coast_n of_o ireland_n furnish_v with_o all_o the_o needful_a seacard_n sight_n of_o land_n with_o divers_a change_n as_o well_o in_o the_o course_n &_o distance_n as_o in_o the_o height_n and_o purge_v from_o many_o fault_n gather_v together_o from_o the_o experience_n of_o divers_a famons_n seaman_n and_o lover_n of_o navigation_n never_o before_o bring_v to_o light_n by_o john_n van_fw-mi loon_n practicioner_n in_o the_o science_n of_o astronomy_n geometry_n and_o the_o mathematics_n in_o amsterdam_n print_v by_o john_n johnson_n dwell_v at_o the_o sign_n of_o the_o passe-card_n 1654._o pascaart_o vant_n canaal_n begrypende_v in_o such_o engelandt_n schotlandt_n en_fw-fr jerlandt_fw-ge all_o be_v meed_n even_o gedeelt_v van_fw-mi francryck_a de_fw-fr cust_n van_fw-mi normandy_n en_fw-fr picardy_n all_o be_v meed_n even_o gedeelt_v in_o engelandt_n tusschen_fw-ge de_fw-fr hoofden_a end_n ornay_n the_o second_o part_n of_o the_o new_a lightning_n column_n the_o second_o book_n of_o the_o western_a navigation_n contain_v the_o description_n of_o the_o seacoast_n of_o france_n from_o blackness_n to_o ushand_o and_o the_o coast_n of_o england_n from_o dover_n westward_n to_o the_o land_n end_v the_o channel_n of_o bristol_n with_o all_o the_o seacoast_n of_o ireland_n the_o first_o demonstration_n where_o in_o be_v set_v four_o the_o coast_n of_o france_n from_o blackness_n to_o the_o island_n aldernay_n or_o ornay_n &_o from_o dover_n to_o beachy_a about_o a_o great_a league_n to_o the_o westward_n of_o calais_n cliff_n lie_v blackness_n blacknisse_fw-la blacknisse_fw-la a_o foul_a out-poynt_n thwart_v of_o it_o lie_v many_o rock_n alongst_o the_o shore_n from_o blackness_n to_o the_o river_n of_o bullen_n lie_v the_o coast_n south_n and_o by_o east_n three_o league_n a_o league_n to_o the_o southwards_o of_o the_o nesse_n the_o land_n fall_v somewhat_o in_o with_o a_o fair_a sandy_a bay_n in_o this_o bay_n lie_v a_o fisher_n village_n on_o the_o coast_n thwart_v of_o it_o in_o the_o sandy_a bay_n be_v a_o very_a good_a road_n for_o easterly_a wind_n in_o 5._o 6._o 10._o 15._o and_o 16._o fathom_n according_a as_o you_o will_v lie_v far_o from_o the_o shore_n for_o to_o anchor_v there_o you_o must_v bring_v the_o steeple_n of_o the_o village_n over_o the_o midst_n of_o the_o house_n this_o place_n be_v call_v s._n johns_n road_n roade_n s._n john_n roade_n a_o little_a to_o the_o northwards_o of_o that_o foresay_a fisher_n village_n stand_v a_o mill_n with_o some_o house_n from_o thence_o to_o the_o northwards_o you_o may_v not_o anchor_v for_o there_o the_o ground_n be_v foul_a and_o stony_a to_o the_o southwards_o of_o the_o road_n towards_o the_o river_n of_o bullen_n lie_v alsoo_o some_o little_a rock_n alongst_o the_o coast_n which_o you_o must_v not_o come_v very_o near_o to_o upon_o the_o north_n point_n of_o the_o river_n of_o bullen_n stand_v a_o high_a thick_a tower_n call_v the_o turd_n '_o order_fw-fr order_fw-fr tour_n d'_fw-fr order_fw-fr by_o sea_n man_n the_o old-man_n oldman_n oldman_n a_o special_a mark_n for_o to_o know_v the_o river_n by_o about_o a_o english_a mile_n to_o the_o northwards_o of_o this_o tower_n a_o little_a mile_n from_o the_o shore_n lie_v a_o little_a suncken_a rock_n rock_n suncken_a rock_n under_o water_n where_o a_o huye_n or_o smack_n may_v not_o go_v over_o upon_o the_o south_n point_n of_o the_o river_n of_o bullen_n bullen_n bullen_n stand_v a_o stone_n wall_n and_o upon_o it_o a_o great_a beacon_n of_o a_o mast_n thwart_v of_o it_o from_o the_o south_n point_n lie_v off_o a_o little_a riff_o or_o shoal_n that_o you_o must_v shun_v and_o run_v close_o alongst_o by_o the_o head_n which_o lie_v at_o the_o north_n point_n and_o have_v be_v there_o late_o make_v when_o you_o be_v come_v within_o this_o head_n you_o must_v present_o let_v fall_v your_o anchor_n and_o ride_v there_o it_o be_v a_o tydehaven_n there_o you_o must_v go_v in_o at_o high_a water_n and_o at_o low_a water_n lie_v dry_a upon_o the_o chindle_n without_o before_o the_o river_n lie_v a_o bank_n man_n be_v wont_v from_o the_o southwards_o to_o run_v in_o over_o in_o two_o fathom_n and_o from_o the_o northwards_o in_o three_o fathom_n but_o it_o be_v now_o to_o the_o southwards_o deep_o through_o the_o scour_n of_o the_o water_n alongst_o the_o foresay_a head_n which_o be_v make_v at_o the_o north_n point_n from_o the_o oldman_n or_o the_o river_n of_o bullen_n to_o somme_n somme_n the_o somme_n be_v the_o course_n south_n about_o eleven_o league_n between_o they_o lie_v alsoo_o two_o other_o river_n cauche_n &_o auty_n upon_o the_o first_o lie_n eastaples_n and_o monstreu_n there_o you_o must_v go_v in_o a_o middle_a channel_n at_o the_o high_a water_n within_z it_o fall_v altogether_o dry_a at_o low_a water_n man_n may_v sail_v into_o the_o somme_n somme_n for_o to_o sail_v into_o
water_n in_o the_o say_a dock_n may_v 3_o or_o 4_o ship_n lie_v if_o when_o you_o come_v in_o by_o the_o east_n land_n you_o desire_v to_o be_v in_o the_o foresay_a dock_n or_o pool_n then_o sail_v in_o until_o you_o come_v within_o the_o stake_n and_o then_o edge_n over_o off_o from_o the_o east-land_n until_o you_o come_v near_a the_o west_n land_n for_o to_o avoid_v a_o flat_a which_o lie_v by_o the_o east_n shore_n alongst_o the_o haven_n and_o begin_v against_o the_o first_o house_n of_o the_o west-village_n if_o it_o shall_v happen_v that_o you_o can_v not_o lead_v it_o in_o with_o a_o sail_n then_o let_v your_o anchor_n fall_v without_o the_o stake_n &_o warp_v in_o with_o hawser_n until_o you_o come_v into_o the_o foresay_a pool_n you_o may_v also_o sail_v so_o far_o in_o that_o you_o may_v see_v a_o wall_n on_o the_o west_n side_n of_o the_o haven_n where_o lie_v a_o village_n behind_o it_o a_o ship_n length_n to_o the_o southwards_o of_o that_o wall_n it_o be_v good_a lie_v by_o the_o east_n land_n be_v moor_v by_o four_o cable_n there_o may_v alsoo_o a_o ship_n ride_v a_o float_n that_o draw_v sixteen_o foot_n water_n you_o may_v also_o sail_v further_o in_o alongst_o by_o that_o swach_n that_o lie_v on_o the_o west_n side_n wherein_o the_o mill_n stand_v but_o come_v not_o too_o near_o the_o north_n point_n of_o the_o swach_n for_o there_o by_o it_o lie_v a_o rock_n under_o water_n be_v past_o that_o you_o may_v moor_n your_o ship_n in_o the_o midst_n of_o the_o channel_n there_o be_v best_a lie_v for_o ship_n that_o draw_v much_o water_n four_o league_n south-west_n and_o by_o west_n from_o foy_n lie_v the_o point_n of_o dodman_n dodman_n dodman_n &_o two_o league_n to_o the_o westward_n of_o it_o lie_v the_o haven_n of_o falmouth_n the_o point_n of_o dodman_n be_v double_a land_n with_o a_o round_a hill_n which_o to_o the_o westward_n go_v slope_v down_o somewhat_o towards_o the_o west_n end_n stand_v a_o mill_n with_o a_o sharp_a tower_n and_o some_o little_a house_n upon_o the_o land_n somewhat_o to_o the_o westward_n man_n may_v see_v the_o castle_n of_o falmouth_n upon_o a_o round_a hommocke_n against_o the_o high_a land_n this_o land_n be_v very_o easy_a to_o be_v know_v when_o you_o come_v from_o the_o west_n or_o from_o the_o lizard_n upon_o the_o west_n point_n of_o the_o haven_n of_o falmouth_n falmouth_n falmouth_n stand_v a_o castle_n upon_o the_o high_a land_n and_o in_o the_o entry_n near_a the_o westside_n lie_v a_o great_a rock_n above_o water_n you_o may_v sail_v about_o it_o on_o both_o side_n at_o the_o inner_a side_n of_o the_o east_n point_fw-fr lie_n also_o some_o rock_n off_o from_o the_o shore_n for_o to_o sail_v in_o there_o to_o the_o eastwad_v alongst_o by_o the_o foresay_a rock_n you_o must_v run_v in_o within_o two_o cable_n length_n alongst_o by_o the_o eastland_o leave_v the_o foresay_a rock_n on_o the_o starboard_n side_n and_o the_o great_a rock_n on_o the_o larboard_o side_n &_o so_o sail_v right_a in_o with_o the_o high_a land_n that_o lie_v on_o the_o west_n side_n within_o the_o haven_n within_o in_o the_o haven_n stand_v on_o the_o land_n a_o white_a chalkye_n spot_n also_o a_o little_a wood_n of_o tree_n keep_v they_o over_o the_o north_n point_n of_o the_o foresay_a high_a west-land_n and_o sail_v so_o right_a in_o with_o they_o keep_v they_o so_o until_o you_o come_v near_o they_o you_o shall_v find_v so_o at_o half_a flood_n upon_o the_o shoal_a not_o less_o water_n than_o five_o fathom_n and_o that_o betwixt_o the_o foresay_a castle_n upon_o the_o west_n point_n and_o the_o easter_n castle_n that_o stand_v on_o the_o eastside_n within_o the_o haven_n over_o against_o it_o or_o a_o little_a within_o the_o castle_n when_o you_o shall_v then_o come_v by_o that_o foresay_a high_a west-land_n run_v alongst_o by_o it_o unto_o the_o north-end_n of_o the_o same_o and_o anchor_n there_o in_o twelve_o thirteen_o or_o fourteen_o fathom_n you_o may_v also_o from_o thence_o edge_n over_o towards_o the_o east_n land_n &_o anchor_n there_o under_o or_o behind_o the_o bank_n that_o lie_v off_o from_o the_o eastern_a castle_n alongst_o the_o middle_n of_o the_o haven_n in_o six_o seven_o or_o eight_o fathom_n the_o bank_n fall_v almost_o dry_a at_o low_a water_n and_o be_v soft_a ground_n so_o that_o the_o ship_n sit_v in_o the_o oase_n when_o they_o come_v there_o a_o ground_n for_o to_o sail_v into_o the_o westward_n of_o the_o foresay_a great_a rock_n you_o must_v take_v the_o sound_n of_o the_o west_n land_n where_o the_o castle_n stand_v upon_o in_o five_o or_o six_o fathom_n be_v somewhat_o within_o the_o rock_n run_v as_o before_o be_v say_v towards_o the_o west-land_n to_o the_o westward_n of_o the_o rock_n it_o be_v in_o that_o channel_n six_o and_o seven_o fathom_n deep_a at_o half_a flood_n but_o in_o the_o channel_n to_o the_o eastward_n of_o the_o rock_n seven_o and_o eight_o fathom_n four_o league_n south_n &_o by_o west_n from_o falmouth_n lie_v the_o east_n point_n of_o the_o lizard_n betwixt_o they_o both_o lie_v a_o haven_n call_v helford_n helford_n helford_n which_o be_v little_o use_v for_o ship_n at_o the_o southside_n of_o the_o haven_n lie_v a_o steep_a point_n and_o on_o the_o north-side_n a_o low_a sharp_a point_n within_o the_o haven_n on_o the_o southside_n stand_v a_o gentleman_n house_n beneath_o at_o the_o strand_n &_o upon_o the_o hill_n stand_v a_o tough_a of_o tree_n you_o must_v keep_v these_o one_o in_o the_o other_o and_o run_v so_o amidst_o the_o channel_n into_o the_o entry_n of_o the_o haven_n on_o the_o north_n side_n stand_v also_o 2_o or_o 3_o tree_n these_o come_v a_o mast_n length_n to_o the_o westward_n of_o a_o little_a house_n that_o stand_v in_o a_o white_a sandy_a bay_n there_o upon_o you_o may_v sail_v in_o alsoo_o amid_o the_o channel_n it_o be_v a_o short_a inlet_n be_v come_v within_o you_o may_v anchor_v in_o six_o or_o seven_o fathom_n upon_o the_o south_n side_n stand_v also_o a_o sharp_a tower_n and_o upon_o the_o north_n side_n a_o little_a castle_n upon_o the_o steep_a land_n the_o lizard_n have_v three_o point_n the_o northermost_a be_v call_v the_o blacke-head_n from_o that_o to_o the_o second_o the_o coast_n lie_v south-west_n and_o by_o west_n and_o alongst_o to_o the_o three_o about_o westsouthwest_n or_o west_n and_o by_o south_n from_o the_o second_o or_o middelmost_o point_n lie_v to_o seawards_o some_o rock_n a_o cable_n length_n or_o a_o cable_n length_n and_o a_o half_a off_o call_v the_o staggs_n to_o the_o northwards_o of_o the_o northermost_a or_o eastermost_a point_n of_o the_o lizard_n betwixt_o helford_n and_o the_o foresay_a point_n lie_v some_o rock_n a_o great_a league_n off_o from_o the_o land_n call_v the_o mannackle_n mannackle_n mannackle_n south_n and_o by_o east_n from_o the_o harbour_n of_o falmouth_n &_o eastnortheast_n from_o the_o foresay_a blacke-head_n where_o of_o many_o of_o they_o be_v above_o water_n at_o low_a water_n and_o some_o of_o they_o at_o high_a water_n remain_v uncover_v betwixt_o they_o and_o the_o shore_n it_o be_v very_o foul_a and_o rocky_a so_o that_o man_n can_v run_v through_o betwixt_o they_o without_o great_a danger_n he_o that_o come_v out_o of_o falmouth_n and_o be_v bind_v to_o the_o westward_n must_v not_o go_v more_o southerly_a with_o a_o ebb_n then_o southsoutheast_n or_o southeast_n and_o by_o south_n according_a as_o the_o wind_n shall_v be_v for_o to_o run_v clear_a of_o these_o foresay_a of_o the_o tide_n and_o course_n of_o the_o stream_n in_o dartmouth_n and_o torbay_n a_o west_n and_o by_o south_n moon_n make_v full_a sea_n thwart_v off_o the_o steart_n in_o the_o channel_n a_o westnorthwest_n &_o eastsoutheast_n moon_n from_o the_o steart_n to_o portland_n in_o the_o midst_n of_o the_o channel_n the_o flood_n fall_v eastnortheast_n and_o the_o ebb_n westsouthwest_n thwart_v of_o dartmouth_n by_o the_o land_n the_o flood_n fall_v n._n e._n &_o by_o north_n &_o the_o ebb_n south-west_n &_o by_o south_n thwart_v of_o torbay_n towards_o exmouth_n in_o the_o bay_n the_o flood_n fall_v northnortheast_n &_o the_o ebb_n southsouthwest_n in_o plymmouth_n and_o foy_n a_o west_n and_o by_o south_n and_o east_n and_o by_o north_n moon_n make_v the_o high_a water_n thwart_v of_o foy_n in_o the_o channel_n a_o eastsoutheast_n moon_n a_o sea-board_n of_o falmouth_n a_o east_n and_o by_o south_n but_o in_o the_o haven_n of_o falmouth_n a_o east_n and_o by_o north_n moon_n at_o helford_n &_o at_o the_o lizard_n by_o the_o land_n a_o eastsoutheast_n and_o westnorthwest_n moon_n make_v the_o high_a water_n from_o ramehead_n to_o the_o steart_n by_o the_o land_n within_o the_o eddystone_n the_o flood_n fall_v
a_o high_a sharp_a tower_n call_v quinper_o from_o the_o east_n point_n run_v off_o a_o great_a ledge_n of_o rock_n call_v the_o baer_n within_o it_o on_o the_o east_n side_n of_o the_o entry_n of_o the_o haven_n lie_v two_o suncken_a rock_n also_o on_o the_o west_n side_n a_o rock_n with_o a_o hole_n which_o at_o half_a ebb_n be_v uncover_v whereof_o man_n must_v take_v very_o good_a heed_n in_o the_o come_n in_o man_n run_v in_o alongst_o by_o the_o west_n land_n for_o to_o eschew_v the_o foresay_a suncken_a rock_n &_o foul_a ground_n the_o mark_n for_o to_o sail_v in_o there_o be_v these_o there_o lie_v a_o little_a island_n within_o in_o the_o midst_n of_o the_o haven_n which_o you_o may_v see_v when_o you_o be_v without_o the_o haven_n to_o the_o eastward_n of_o that_o little_a island_n upon_o the_o main_a land_n stand_v a_o abbey_n bring_v that_o abbey_n right_a to_o the_o east_n point_n of_o the_o haven_n which_o lie_v within_o the_o baer_n and_o sail_v in_o with_o it_o until_o you_o come_v thwart_v of_o the_o east_n point_n within_o the_o baer_n and_o run_v in_o about_o by_o it_o be_v within_o it_o there_o it_o be_v wide_a and_o broad_a you_o may_v anchor_v there_o before_o the_o foresay_a little_a island_n in_o 5_o or_o 6_o fathom_n there_o it_o be_v at_o low_a water_n 3_o or_o 4_o fathom_n deep_a or_o else_o man_n common_o run_v in_o about_o by_o the_o point_n until_o they_o come_v in_o the_o oaze_v from_o the_o pen_n unto_o bell-isle_n the_o course_n be_v eastsoutheast_n twenty_o league_n but_o from_o groy_n to_o bell-isle_n it_o be_v souhsoutheast_n five_o league_n bell-isle_n have_v at_o the_o northwest_n end_v a_o steep_a point_n lie_v out_o with_o a_o great_a saddle_n thereabouts_o stand_v also_o some_o little_a house_n and_o the_o end_n go_v very_o steep_a down_o when_o as_o bell-isle_n lie_v n.n.e._n from_o you_o bell-isle_n ride_v to_o know_v bell-isle_n the_o west_n end_n show_v itself_o in_o three_o part_n the_o westermost_a where_o of_o be_v a_o great_a rock_n which_o flow_v at_o a_o very_a high_a water_n almost_o under_o at_o the_o east_n end_v there_o divide_v itself_o off_o also_o a_o great_a rock_n by_o these_o foresay_a mark_n it_o be_v indifferent_a well_o to_o be_v know_v man_n may_v see_v bell-isle_n out_o of_o the_o sea_n in_o 55_o fathom_n at_o the_o s_o side_n lie_v off_o many_o rock_n &_o little_a island_n if_o you_o will_v seek_v a_o road_n under_o bell-jsle_a bell-●●le_a ride_v un●●r_o bell-●●le_a than_o you_o must_v give_v the_o northwest_o end_v a_o good_a birth_n off_o from_o it_o lie_v a_o suncken_a rock_n under_o water_n a_o good_a way_n from_o the_o land_n be_v come_v within_o it_o sail_v then_o within_o two_o cable_n length_n alongst_o by_o the_o land_n within_o a_o base_a shoot_v about_o by_o the_o north_n point_n until_o you_o come_v before_o the_o village_n with_o the_o little_a sharp_a tower_n call_v paul_n there_o stand_v a_o castle_n upon_o the_o point_n to_o the_o westward_n of_o the_o foresay_a little_a tower_n anchor_n within_o that_o point_n in_o nine_o or_o ten_o fathom_n there_o you_o shall_v lie_v landlockt_v for_o a_o south_n south-west_n and_o northwest_n wind_n if_o it_o blow_v more_o northerly_a you_o must_v shift_v and_o run_v before_o the_o east_n end_n which_o be_v about_o half_a a_o league_n broad_a and_o anchor_n there_o in_o ten_o or_o eleven_o fathom_n this_o island_n lie_v about_o southeast_n and_o northwest_n according_a as_o the_o wind_n blow_v man_n do_v shift_v there_o from_o one_o road_n to_o another_o it_o be_v there_o every_o where_o good_a ride_v within_o the_o island_n bell-jsle_a to_o wit_n betwixt_o bell-isle_n and_o the_o main_a land_n lie_v many_o little_a island_n where_o at_o divers_a place_n man_n may_v sail_v through_o to_o the_o river_n of_o vannes_n or_o morbeam_n roche_n barnard_n &_o the_o river_n of_o nants_n call_v the_o lo●re_n of_o these_o island_n be_v three_o the_o principal_a the_o eastermost_a be_v call_v the_o cardinal_n ●●●●nal_n ●●●●nal_n the_o east_n point_n where_o of_o ●nd_v the_o e._n point_n of_o bell-isle_n lie_v one_o from_o the_o ●●he●_n direct_v east_n and_o by_o north_n and_o w._n and_o by_o south_n about_o 4_o league_n the_o middlemost_a be_v call_v by_o some_o also_o the_o cardinal_n or_o else_o together_o with_o the_o eastermost_a the_o cardinal_n this_o have_v a_o good_a haven_n on_o the_o north_n side_n go_v in_o by_o a_o great_a rock_n sandbank_n sandbank_n from_o the_o n.w._n point_n of_o the_o northermost_a run_v a_o sandy_a strand_n unto_o the_o main_a land_n against_o the_o point_n betwixt_o blavet_fw-la &_o morbeam_n so_o that_o man_n can_v sail_v there_o betwixt_o that_o and_o the_o main_a but_o at_o high_a water_n it_o be_v most_o cover_v and_o at_o low_a water_n it_o lie_v most_o dry_a at_o low_a water_n man_n may_v go_v over_o there_o on_o foot_n from_o the_o island_n to_o the_o main_a land_n he_o that_o come_v from_o the_o west_n and_o be_v bind_v to_o morbeam_n roche_n barnard_n or_o other_o place_n thereabouts_o must_v run_v to_o the_o southwards_o of_o it_o if_o the_o will_v not_o sail_v about_o to_o the_o southwards_o of_o bell-isle_n he_o may_v sail_v through_o betwixt_o the_o northermost_a and_o the_o middlemost_a island_n and_o also_o he_o may_v sail_v through_o betwixt_o bell-isle_n and_o the_o foresay_a island_n about_o to_o the_o eastward_n of_o the_o cardinal_n the_o channel_n there_o betwixt_o they_o both_o be_v about_o a_o league_n broad_a and_o clean_o it_o lie_v through_o e._n s.e_n and_o by_o east_n man_n may_v run_v alongst_o by_o the_o cardinal_n either_o by_o night_n or_o by_o day_n in_o 8_o 9_o and_z 10_o fathom_n all_o clean_a sandy_a ground_n for_o to_o sail_v through_o betwixt_o the_o westermost_a which_o be_v fast_o at_o the_o north_n end_n with_o the_o strand_n to_o the_o main_a land_n and_o the_o middlemost_a island_n the_o course_n be_v from_o the_o n.w._n e_o d_o of_o bell-isle_n e.n.e._n a_o little_a from_o the_o east_n end_n of_o the_o foresay_a westermost_a island_n lie_v a_o great_a round_a rock_n w●ich_v you_o must_v leave_v on_o the_o larboard_o side_n &_o run_v alongst_o by_o it_o within_z two_o or_o three_o cable_n length_n and_o then_o you_o shall_v leave_v on_o the_o starboard_n side_n to_o seaward_n of_o you_o a_o g_o eat_v many_o rock_n some_o above_o &_o some_o under_o water_n which_o lie_v towards_o the_o other_o island_n which_o you_o must_v give_v a_o great_a birth_n to_o then_o to_o the_o foresay_a great_a rock_n from_o this_o foresay_a channel_n to_o the_o river_n of_o morbeam_n or_o s._n jolms_n the_o course_n be_v n.e._n or_o n.e._n and_o by_o e._n or_o else_o if_o you_o run_v about_o to_o the_o eastward_n of_o the_o cardinal_n and_o be_v bind_v to_o morbeam_n then_o go_v away_o from_o the_o east_n point_n of_o the_o cardinal_n first_o n.w._n and_o n.n.w._n and_o you_o shall_v have_v then_o in_o that_o fareway_n 8_o &_o 9_o fathom_n depth_n go_v then_o by_o little_a and_o little_o more_o northerly_a right_n with_o the_o point_n which_o lie_v to_o the_o westward_n of_o s._n jolms_n there_o run_v off_o the_o say_a point_n of_o s._n jolms_n a_o ledge_n or_o riff_o of_o rock_n almost_o a_o half_a league_n into_o the_o sea_n which_o you_o must_v give_v the_o west_n point_v a_o birth_n to_o and_o run_v in_o alongst_o by_o the_o east_n shore_n which_o be_v flat_a and_o lie_v from_o the_o tower_n of_o s._n jolm_n to_o the_o river_n of_o vannes_n n._n w._n &_o s_o e_o but_o you_o must_v be_v sure_a to_o reckon_v your_o tide_n well_o in_o this_o channel_n for_o it_o run_v in_o and_o out_o the_o river_n of_o vannes_n so_o strong_a that_o you_o can_v sail_v in_o with_o a_o ebb_n although_o it_o blow_v a_o storm_n likewise_o do_v it_o to_o the_o contrary_a with_o the_o flood_n therefore_o you_o must_v sail_v in_o there_o with_o a_o still_a water_n at_o the_o middle_a point_n where_o the_o river_n do_v divide_v itself_o in_o two_o whereof_o the_o one_o run_v to_o vannes_n &_o the_o other_o to_o auray_n lie_v many_o rock_n the_o most_o part_n under_o water_n which_o you_o leave_v on_o the_o starboard_n side_n when_o you_o be_v bind_v to_o morbeam_n or_o auray_n and_o on_o the_o larboard_o side_n when_o you_o be_v bind_v to_o vannes_n when_o you_o be_v come_v from_o so_o far_o within_o that_o the_o tower_n of_o morbeam_n be_v w._n from_o you_o anchor_n there_o in_o the_o middle_v of_o the_o haven_n in_o 9_o fathom_n and_o then_o shall_v auray_n the_o innermost_a little_a tower_n lie_v n.n.w._n from_o you_o &_o the_o other_o little_a tower_n north_n and_o by_o e._n but_o the_o point_n of_o mayland_n e._n s.e_n the_o west_n shore_n thwart_v of_o it_o be_v very_o steep_a oasie_a
the_o west_n side_n lie_v the_o town_n man_n may_v alsoo_o sail_v up_o to_o it_o &_o anchor_n there_o in_o the_o shoal_n water_n s●x_fw-la league_n to_o the_o westward_n of_o villa_n viciosa_fw-la lie_v the_o out-poynt_n of_o sanson_n sanson_n sanson_n to_o the_o eastward_n of_o it_o lie_v a_o little_a island_n where_o upon_o stand_v a_o little_a tower_n betwixt_o sanson_n and_o the_o foresay_a little_a island_n be_v a_o good_a road_n in_o six_o or_o seven_o fathom_n at_o the_o west_n side_n of_o sanson_n be_v alsoo_o a_o good_a road_n right_o before_o the_o little_a haven_n of_o sanson_n in_o 6_o or_o 7_o fathom_n to_o the_o westward_n of_o sanson_n lie_v gion_n gion_n gion_n with_o a_o pier_n or_o head_n that_o be_v pale_v off_o under_o the_o which_o the_o fisherman_n which_o dwell_v there_o lay_v their_o bark_n a_o great_a league_n to_o the_o westward_n of_o gion_n lie_v the_o bay_n of_o tores_n a_o good_a road_n for_o a_o south-west_n and_o west_n wind_n in_o 8_o and_o 9_o fathom_n upon_o the_o point_n stand_v a_o high_a tower_n three_o league_n to_o the_o westward_n of_o tores_n tores_n tores_n lie_v cape_n de_fw-fr pinas_fw-la where_o many_o rock_n lie_v off_o to_o seaward_n at_o least_o a_o half_a league_n of_o some_o do_v say_v that_o man_n may_v sail_v through_o betwixt_o the_o point_n &_o these_o rock_n from_o the_o cape_n de_fw-fr pinas_fw-la pinas_fw-la c._n de_fw-fr pinas_fw-la lie_v off_o a_o rane_n of_o rock_n lie_v at_o the_o least_o a_o half_a league_n into_o sea_n some_o say_v that_o man_n may_v sail_v through_o betwixt_o the_o point_n and_o these_o rock_n but_o a_o little_a within_o or_o to_o the_o westward_n off_o the_o cape_n de_fw-fr pinas_fw-la lie_v a_o great_a rock_n betwixt_o that_o rock_n and_o the_o land_n man_n may_v sail_v through_o when_o man_n be_v within_o the_o cape_n de_fw-fr pinas_fw-la then_o lie_v aville_n three_o league_n from_o thence_o southsouthwest_n which_o be_v a_o good_a tydehaven_n where_o a_o great_a ship_n may_v well_o go_v in_o at_o half_a flood_n alsoo_o there_o be_v a_o good_a road_n before_o this_o haven_n in_o 6_o and_o 7_o fathom_n for_o to_o sail_v in_o there_o man_n must_v go_v in_o by_o the_o e._n land_n the_o west-land_n be_v far_o off_o shoal_n there_o stand_v a_o little_a chapel_n upon_o the_o east-land_n man_n must_v sail_v in_o close_a by_o it_o and_o anchor_v a_o little_a way_n within_o two_o rock_n that_o lie_v on_o the_o east_n side_n a_o little_a within_o the_o haven_n mouth_n the_o town_n lie_v a_o league_n further_o up_o from_o the_o west_n point_n run_v off_o a_o riff_o and_o lie_v inward_o alongst_o the_o haven_n towards_o the_o town_n so_o that_o it_o be_v there_o very_a shoal_n on_o both_o side_n on_o the_o west_n side_n without_o the_o haven_n in_o the_o bite_v lie_v 2_o great_a rock_n right_a before_o the_o little_a church_n in_o the_o sand-bay_n man_n sail_v round_o about_o they_o but_o it_o be_v not_o very_o clean_o but_o without_o the_o rock_n good_a anchor_n ground_n in_o 7_o or_o 8_o fathom_n over_o against_o the_o little_a church_n that_o stand_v against_o the_o high_a land_n from_o avilles_n avilles_n avilles_n to_o luarca_n luarca_n luarca_n be_v 6_o league_n and_o from_o luarca_n to_o ribadeus_n w._n s.w_o 6_o league_n &_o from_o aviles_n to_o ribadeus_n s_o w._n and_o by_o w._n 12_o league_n from_o the_o east_n point_n off_o the_o haven_n mouth_n of_o ribadeus_n ribadeus_n ribadeus_n lie_v off_o a_o ledge_n or_o riff_o off_o rock_n towards_o the_o w._n shore_n you_o may_v find_v in_o about_o it_o in_o four_o fathom_n or_o four_o fathom_n and_o a_o half_a or_o else_o if_o you_o keep_v the_o little_a town_n castropoll_n even_o without_o the_o point_n so_o sail_v right_a in_o with_o it_o than_o you_o shall_v not_o come_v too_o near_o the_o foresay_a ledge_n but_o you_o shall_v sail_v far_o enough_o alongst_o to_o the_o westward_n off_o it_o the_o w._n point_n show_v itself_o when_o you_o come_v in_o out_o of_o the_o sea_n like_o a_o island_n upon_o it_o at_o the_o nor●h_a end_n stand_v a_o flat_a tower_n almost_o like_o the_o tower_n in_o the_o groin_n but_o not_o so_o great_a about_o thwart_v off_o that_o tower_n lie_v a_o suncken_a rock_n a_o little_a way_n from_o the_o land_n you_o must_v look_v out_o for_o it_o and_o take_v heed_n off_o it_o when_o there_o come_v in_o any_o great_a sea_n you_o can_v easy_o espy_v it_o by_o the_o break_n of_o the_o sea_n upon_o it_o but_o not_o with_o smooth_a water_n at_o the_o very_o low_a water_n it_o come_v even_o with_o the_o water_n the_o w._n shore_n be_v foul_a and_o rocky_a there_o run_v off_o to_o the_o southwards_o of_o the_o fotesayd_a tower_n also_o a_o foul_a ledge_n or_o riff_o off_o rock_n at_o least_o half_a way_n over_o the_o haven_n mouth_n and_o at_o the_o side_n of_o it_o you_o can_v use_v the_o lead_n when_o you_o be_v pass_v the_o ledge_n or_o riff_o that_o lie_v off_o from_o the_o east_n shore_n you_o must_v run_v in_o about_o it_o and_o edge_n in_o somewhat_o to_o the_o e._n shore_n and_o sail_v in_o alongst_o by_o it_o until_o that_o you_o be_v past_a or_o come_v to_o the_o end_n of_o the_o foresay_a ledge_n or_o riff_o off_o rock_n which_o lie_v off_o from_o the_o west_n shore_n as_o soon_o as_o you_o shall_v be_v pass_v it_o you_o must_v luff_fw-mi up_z about_o it_o towards_o the_o west_n shore_n for_o to_o give_v the_o e._n shore_n within_o the_o haven_n mouth_n a_o birth_n which_o be_v a_o great_a way_n within_o very_o flat_a or_o shoal_n but_o on_o the_o w._n side_n it_o be_v deep_a water_n there_o stand_v a_o little_a tower_n on_o the_o w._n shore_n a_o little_a within_o the_o point_n where_o the_o riff_o lie_v off_o which_o you_o shall_v see_v when_o you_o be_v come_v within_o the_o west_n point_n and_o run_v alongst_o by_o the_o riff_o when_o you_o get_v that_o little_a tower_n w._n or_o thwart_v of_o you_o then_o be_v you_o at_o the_o end_n of_o the_o riff_o than_o you_o must_v sail_v towards_o that_o little_a tower_n until_o that_o you_o come_v to_o the_o w._n shore_n and_o run_v in_o alongst_o by_o it_o until_o you_o come_v before_o the_o town_n there_o you_o must_v lie_v with_o a_o anchor_n to_o seaward_n and_o with_o a_o cable_n fast_o on_o the_o rock_n a_o little_a league_n to_o the_o w._n ward_n of_o ribadeus_n lie_v a_o tydehaven_n he_o that_o come_v from_o the_o w._n alongst_o by_o the_o shore_n thwart_v of_o it_o shall_v light_o think_v that_o to_o be_v the_o haven_n of_o ribadeus_n but_o it_o be_v light_a to_o discern_v from_o it_o by_o these_o mark_n follow_v on_o both_o side_n of_o this_o tydehaven_n be_v the_o coast_n all_o high_a land_n but_o on_o both_o side_n of_o the_o haven_n mouth_n of_o ribadeus_n it_o be_v low_a land_n also_o there_o lie_v a_o high_a sharp_a hill_n &_o very_o easy_a to_o be_v know_v which_o arise_v out_o above_o all_o other_o hill_n thereabouts_o which_o may_v be_v know_v at_o least_o 7_o or_o 8_o league_n off_o upon_o it_o lie_v some_o heap_n of_o stone_n appear_v like_o little_a house_n when_o that_o you_o have_v that_o hill_n s_o s.w_n from_o you_o sail_n in_o so_o right_a with_o it_o than_o you_o shall_v be_v with_o the_o land_n right_o before_o the_o haven_n mouth_n of_o ribadeus_n northwest_o from_o ribadeus_n about_o 8_o league_n lie_v the_o cabo_n de_fw-fr brilo_n a_o little_a to_o the_o westward_n of_o it_o lie_v the_o little_a town_n viverus_n viverus_n viverus_n to_o the_o westward_n off_o the_o bay_n off_o cyspriaen_n where_o man_n may_v anchor_v in_o ten_o fathom_n lie_v two_o great_a high_a rock_n w._n north_n w._n from_o these_o rock_n about_o a_o half_a league_n lie_v the_o island_n s_o cyprian_n right_a before_o the_o haven_n of_o viverus_n whereby_o this_o haven_n be_v easy_a to_o beknowne_v you_o may_v sail_v about_o on_o both_o side_n off_o this_o island_n into_o the_o haven_n off_o viverus_n in_o all_o alongst_o in_o the_o middle_n of_o the_o channel_n south_n and_o south_n and_o by_o w._n until_o you_o come_v before_o the_o town_n be_v within_o you_o may_v anchor_v where_o you_o will_v either_o on_o the_o e._n or_o w._n side_n it_o be_v there_o shoal_n water_n of_o 5_o 6_o 7_o &_o 8_o fathom_n according_a as_o you_o run_v far_o in_o of_o the_o tide_n and_o course_n and_o stream_n upon_o the_o coast_n of_o biscay_n we_o find_v no_o run_n of_o stream_n but_o a_o south_n e._n and_o north_n w._n moon_n make_v upon_o the_o whole_a coast_n the_o high_a water_n but_o within_o the_o river_n a_o point_n late_a course_n and_o distance_n from_o saint_n sebastiaen_n to_o gateria_n west_n and_o by_o north_n 7_o league_n from_o gateria_n to_o c._n
church_n than_o you_o shall_v see_v a_o row_n of_o rock_n run_v in_o behind_o or_o within_o they_o and_o anchor_n there_o before_o the_o village_n of_o monsie_n in_o 5_o 6_o or_o 7_o fathom_n when_o you_o sail_v thus_o from_o the_o cape_n de_fw-fr bylem_n to_o monsie_n than_o the_o rock_n which_o lie_v in_o the_o midst_n before_o the_o haven_n remain_v about_o a_o engelish_a mile_n to_o seaward_n on_o the_o west_n side_n of_o you_o for_o to_o sail_v in_o at_o the_o w_a channel_n monsie_n the_o wester_n channel_n off_o monsie_n you_o must_v go_v in_o e._n s_o e._n indifferent_a near_o alongst_o by_o the_o land_n and_o when_o the_o foresay_a lady_n church_n come_v without_o the_o point_n than_o you_o must_v sail_v towards_o the_o rock_n which_o lie_v before_o monsie_n as_o be_v be_v foresay_a and_o anchor_n within_o the_o rock_n in_o 7_o or_o 8_o fathom_n but_o run_v not_o too_o far_o in_o because_o there_o shoot_v off_o a_o shoaly_a riff_o alongst_o the_o haven_n where_o off_o you_o must_v take_v heed_n the_o easter_n channel_n monsye_n the_o easter_n channel_n of_o monsye_n be_v better_a to_o come_v into_o than_o the_o w_a channel_n sail_v not_o into_o monsie_n before_o that_o you_o see_v the_o foresay_a church_n without_o the_o point_n you_o may_v also_o anchor_v on_o the_o n._n side_n off_o the_o haven_n in_o 5_o 6_o or_o ●_o fathom_n to_o the_o s_o ward_n of_o the_o village_n of_o monsie_n be_v a_o ●ay_n where_o the_o foresay_a riff_o or_o shoal_n lie_v before_o lie_v e._n n._n e._n at_o least_o 2_o cable_n length_n alongst_o the_o haven_n out_o lady_n church_n &_o the_o monk_n lie_v one_o from_o the_o other_o n._n and_o by_o e._n and_o s_o and_o by_o w._n southwest_n from_o the_o cape_n de_fw-fr bellem_fw-la 3_o leag_n lie_v the_o cape_n de_fw-fr coriane_n coriane_n c._n de_fw-fr coriane_n from_o cape_n de_fw-fr coriane_n it_o be_v south_n and_o n._n three_o league_n to_o cape_n de_fw-fr finisterre_n betwixt_o the_o two_o cape_n be_v sand-bay_n where_o man_n may_v anchor_v to_o the_o e._n ward_n of_o a_o great_a rock_n in_o six_o or_o seven_o fathom_n this_o be_v a_o great_a bay_n which_o go_v in_o far_o into_o the_o land_n at_o the_o n._n side_n of_o this_o bay_n lie_v rock_n under_o water_n where_o of_o man_n must_v take_v heed_n about_o a_o league_n to_o the_o eastward_n of_o cape_n de_fw-fr finisterre_n on_o the_o south_n side_n lie_v the_o haven_n of_o seche_v seche_v seche_v or_o corcovia_n corco_fw-mi corco_fw-mi and_o be_v call_v by_o the_o dutch_a schippe-master_n corck_n bayone_n bayone_n bayone_n betwixt_o this_o haven_n and_o the_o cape_n lie_v two_o sand-baye_n the_o first_o or_o that_o which_o be_v next_o unto_o the_o cape_n be_v the_o great_a and_o by_o the_o second_o go_v in_o this_o haven_n north_n in_o eight_o and_o nine_o fathom_n on_o the_o east_n side_n of_o the_o haven_n lie_v a_o great_a rock_n and_o about_o southsouthwest_n off_o from_o that_o rock_n almost_o in_o the_o midst_n of_o the_o haven_n lie_v a_o suncken_a rock_n under_o water_n but_o run_v in_o north_n until_o you_o spy_v the_o town_n on_o the_o west_n side_n and_o anchor_n there_o in_o six_o or_o seven_o fathom_n within_o upon_o the_o river_n lie_v also_o a_o village_n or_o little_a town_n about_o n._n north-east_n from_o you_o from_o cape_n de_fw-fr finisterre_n to_o the_o haven_n off_o moor_n moor_n moor_n the_o course_n be_v we_o e_o 5_o great_a league_n when_o you_o come_v about_o the_o cape_n de_fw-fr finisterre_n you_o shall_v see_v a_o high_a ragged_a hill_n which_o run_v so_o far_o to_o the_o southwards_o that_o you_o may_v see_v it_o also_o before_o mores_n that_o be_v a_o good_a mark_n for_o to_o know_v the_o land_n by_o thereabouts_o when_o the_o foresay_a ragged_a hill_n be_v n._n e._n from_o you_o then_o be_v you_o thwart_v of_o cape_n de_fw-fr finisterre_n and_o then_o the_o hill_n monte_fw-fr lauro_n which_o lie_v upon_o the_o n._n e._n point_n off_o moor_n lie_v e._n n._n e._n from_o you_o that_o be_v a_o high_a cleave_a hill_n which_o be_v also_o good_a to_o know_v southeast_n three_o little_a league_n from_o the_o cape_n de_fw-fr finisterre_n lie_v a_o rane_n of_o rock_n under_o water_n and_o eastsoutheast_n about_o two_o league_n from_o these_o rock_n lie_v also_o some_o rock_n above_o water_n a_o little_a to_o the_o northwards_o of_o monte_n lauro_n or_o the_o sound_n of_o moor_n and_o lie_v from_o monte_fw-fr lauro_n west_n and_o by_o we_o also_o there_o lie_v a_o deal_n of_o rock_n to_o the_o s_o ward_n of_o this_o sound_n of_o moor_n and_o right_a in_o the_o midst_n of_o the_o sound_n lie_v also_o a_o suncken_a rock_n about_o we_o e_o off_o from_o monte_fw-fr lauro_n he_o that_o will_v sail_v into_o moor_n he_o must_v bring_v monte_fw-fr lauro_n north-east_n and_o by_o north_n of_o he_o moers_n for_o to_o sail_v into_o moers_n and_o sail_v in_o so_o right_a with_o it_o and_o then_o he_o shall_v not_o come_v too_o near_o the_o foul_a ground_n or_o danger_n when_o he_o come_v then_o by_o monte_fw-fr lauro_n he_o shall_v see_v the_o foresay_a rock_n lie_v out_o to_o the_o northwards_o off_o monte_fw-fr lauro_n he_o must_v leave_v they_o as_o alsoo_o the_o point_n of_o monte_n lauro_n two_o or_o three_o cable_n length_n on_o the_o larboard_o side_n of_o he_o and_o sail_v in_o so_o alongst_o by_o they_o until_o that_o he_o come_v pass_v the_o second_o point_n leave_v the_o sink_a rock_n which_o lie_v in_o the_o midst_n of_o the_o sound_n on_o the_o starboard_n side_n of_o he_o and_o when_o the_o fisher_n village_n which_o stand_v to_o the_o northwards_o off_o monte_fw-fr lauro_n come_v to_o stand_v altogether_o bare_a than_o he_o be_v within_o the_o sink_a rock_n which_o lie_v in_o the_o midst_n of_o the_o sound_a south_n and_o by_o east_n easterly_a f●om_n the_o e._n end_n of_o the_o foresay_a fisher_n village_n when_o you_o come_v by_o the_o second_o point_n you_o must_v run_v in_o about_o it_o within_o a_o cable_n length_n and_o edge_n up_o to_o the_o northwards_o until_o you_o come_v before_o the_o village_n or_o up_o to_o the_o westward_n before_o the_o town_n where_o you_o please_v and_o anchor_n there_o in_o 12_o or_o 13_o fathom_n if_o you_o will_v sail_v into_o rio_n roxo_n roxo_n for_o to_o sail_v into_o rio_n roxo_n then_o run_v about_o without_o the_o rock_n which_o lie_v to_o the_o southwards_o of_o the_o moor_n and_o go_v in_o southeast_n and_o by_o south_n until_o that_o you_o come_v before_o the_o haven_n of_o rio_n rosso_n or_o roxo_n than_o you_o shall_v see_v a_o great_a many_o off_o rock_n lie_v off_o from_o the_o north_n land_n almost_o unto_o a_o great_a rock_n or_o island_n call_v salure_n betwixt_o these_o rock_n that_o lie_v out_o there_o and_o the_o island_n salure_n you_o may_v well_o run_v through_o about_o to_o the_o northwards_o of_o the_o island_n but_o it_o be_v very_o narrow_a by_o re●son_n of_o the_o aforesaid_a rock_n which_o lie_v of_o from_o the_o north_n land_n therefore_o sail_v about_o to_o the_o southwards_o of_o the_o same_o island_n indifferent_a close_o alongst_o by_o it_o leave_v it_o on_o the_o larboard_o side_n or_o to_o seawarde_n of_o you_o until_o that_o you_o see_v the_o sound_a open_a and_o then_o run_v in_o keep_v the_o middle_n of_o the_o channel_n unto_o that_o island_n roxo_n which_o you_o shall_v see_v lie_n in_o the_o midst_n of_o the_o haven_n when_o you_o come_v near_o it_o you_o may_v anchor_v under_o the_o s_o land_n there_o be_v two_o sand-baye_n where_o be_v good_a anchor_n ground_n about_o two_o league_n south-west_n from_o rio_n roxo_fw-la lie_v a_o suncken_a rock_n john_n claesz_n bors_n of_o sardam_n do_v sail_n upon_o it_o and_o there_o lose_v his_o ship_n the_o 20_o of_o february_n 1613._o in_o the_o night_n from_o rio_n roxo_n or_o the_o island_n salure_n unto_o ponto_n vedra_n vedra_n ponte_n vedra_n or_o the_o island_n blydones_n the_o course_n be_v southsoutheast_n four_o league_n betwixt_o they_o both_o it_o lie_v a_o island_n call_v monte_n carbela_n blydones_n m._n ●●rbela_fw-mi blydones_n within_o it_o be_v three_o fathom_n deep_a right_o before_o the_o haven_n of_o ponte_n vedra_n lie_v the_o island_n blydones_n which_o man_n may_v sail_v round_o about_o on_o the_o north_n side_n it_o be_v not_o deep_a than_o five_o or_o six_o fathom_n there_o lie_v also_o within_o the_o sound_n on_o the_o north_n side_n two_o rock_n call_v the_o boos_n or_o oxen._n on_o the_o south_n side_n of_o blydones_n be_v the_o right_a fareway_n for_o to_o sail_v into_o ponte_n vedra_n this_o haven_n lie_v in_o north-east_n until_o within_o the_o island_n somewhat_o further_o in_o the_o midst_n on_o the_o haven_n lie_v also_o another_o little_a island_n which_o you_o must_v also_o go_v to_o the_o
southwards_o of_o therefore_o go_v in_o eastnortheast_n alongst_o by_o south-land_n until_o that_o you_o see_v the_o flat_a tower_n which_o stand_v upon_o the_o south-land_n and_o then_o you_o must_v run_v over_o a_o bank_n right_o on_o with_o the_o point_n of_o ponte_n vedra_n within_o it_o lie_v the_o town_n twhart_o off_o the_o flat_a tower_n man_n may_v anchor_v in_o 8_o or_o 9_o fathom_n this_o haven_n be_v at_o some_o place_n four_o fathom_n deep_a five_o league_n to_o the_o s_o ward_n of_o the_o island_n of_o blydones_n lie_v the_o island_n of_o bayone_n bayone_n island_n of_o bayone_n when_o man_n come_v in_o out_o of_o the_o sea_n right_a with_o they_o than_o these_o island_n do_v seem_v to_o be_v all_o gray_a and_o black_a rock_n and_o lie_v to_o see_v to_o as_o if_o they_o be_v three_o island_n although_o that_o the_o sea_n do_v run_v through_o they_o but_o at_o one_o place_n betwixt_o each_o be_v a_o saddle_n or_o valley_n within_o the_o land_n alongst_o over_o these_o island_n man_n shall_v see_v two_o high_a hill_n very_o easy_a to_o be_v know_v the_o eastermost_a have_v three_o high_a hommock_n and_o the_o westermost_a two_o with_o valley_n betwixt_o the_o hommock_n a_o little_a to_o the_o eastward_n off_o the_o eastermost_a hill_n man_n shall_v see_v a_o white_a abbey_n stand_v against_o the_o high_a land_n whereby_o this_o land_n be_v very_o easy_a to_o be_v know_v you_o may_v sail_v within_o these_o island_n of_o bayone_n either_o to_o the_o northwards_o northwards_o for_o to_o sail_v into_o bayone_n from_o the_o northwards_o or_o to_o the_o southwards_o but_o at_o the_o north_n e._n point_n of_o the_o island_n lie_v a_o rock_n under_o water_n about_o a_o cable_n length_n off_o from_o they_o where_o of_o you_o must_v take_v heed_n &_o anchor_n in_o 10_o 11_o or_o 12_o fathom_n on_o the_o east_n side_n of_o the_o island_n he_o that_o will_v sail_v in_o to_o the_o northwards_o must_v run_v in_o betwixt_o the_o island_n and_o the_o main_a land_n keep_v near_o about_o the_o middle_n off_o the_o channel_n but_o near_o to_o the_o island_n until_o that_o the_o sound_v off_o vigo_n or_o canna_n be_v open_a and_o then_o sail_v in_o to_o the_o eastward_n there_o be_v a_o broad_a sound_n where_o man_n may_v anchor_v on_o both_o side_n to_o wit_n on_o the_o south_n side_n before_o vigo_n vigo_n vigo_n and_o on_o the_o north_n side_n before_o canna_n cannae_n cannae_n in_o twelve_o or_o thirteen_o fathom_n also_o man_n may_v sail_v further_o in_o about_o the_o south_n point_n of_o rondella_n where_o man_n may_v save_v a_o ship_n in_o the_o oaze_v without_o anchor_n or_o cable_n at_o the_o point_n of_o vigo_n lie_v a_o little_a island_n he_o that_o come_v in_o to_o the_o northwards_o of_o the_o island_n and_o be_v bind_v in_o for_o bayone_n may_v sail_v through_o betwixt_o that_o little_a island_n and_o the_o point_n vigo_n right_a in_o with_o bayone_n to_o wit_n a●●●●st_v a_o little_a to_o the_o westward_n of_o the_o point_n until_o he_o ●●me_n before_o the_o town_n and_o anchor_n there_o in_o 4_o 5_o or_o 6_o fathom_n betwixt_o that_o foresay_a little_a island_n and_o the_o point_n of_o vigo_n it_o be_v at_o high_a water_n 4_o fathom_n and_o a_o half_a &_o at_o low_a water_n three_o fathom_n and_o a_o half_a deep_a man_n must_v sail_v through_o there_o give_v the_o point_n off_o vigo_n a_o birth_n because_o of_o some_o suncken_a rock_n that_o lie_v off_o from_o it_o when_o as_o man_n lie_v in_o the_o road_n before_o bayone_n in_o 5_o or_o 6_o fathom_n they_o may_v see_v the_o island_n of_o blydones_n through_o betwixt_o the_o foresay_a point_n of_o vigo_n and_o that_o little_a island_n from_o that_o same_o little_a island_n lie_v to_o the_o westward_n another_o little_a island_n or_o rock_n betwixt_o they_o both_o it_o be_v foul_a so_o that_o man_n can_v sail_v through_o betwixt_o they_o and_o from_o that_o westermost_a little_a island_n lie_v a_o foul_a riff_o ot_fw-mi ledge_n of_o rock_n s_o w_o off_o towards_o the_o point_n of_o the_o land_n off_o bayone_n where_o of_o man_n must_v take_v very_o good_a heed_n whether_o you_o come_v from_o the_o n._n ward_n &_o will_v sail_v through_o betwixt_o that_o riff_o &_o the_o island_n off_o bayone_n or_o else_o come_v in_o from_o the_o s_o ward_n betwixt_o the_o island_n and_o the_o main_a and_o will_v go_v in_o for_o bayone_n that_o riff_o lie_v at_o low_a water_n in_o many_o place_n dry_a the_o outermost_a rock_n thereof_o and_o the_o point_n of_o bayone_n where_o the_o castle_n stand_v upon_o lie_v southeast_n and_o southeast_n and_o by_o east_n and_o northwest_n and_o northwest_n and_o by_o west_n a_o english_a mile_n asunder_o therefore_o he_o that_o come_v from_o the_o northwards_o and_o will_v go_v into_o bayone_n to_o the_o westward_n off_o that_o riff_o that_o be_v betwixt_o the_o riff_o ●nd_v the_o island_n let_v he_o go_v so_o long_o to_o the_o southwards_o 〈◊〉_d that_o the_o castle_n of_o bayone_n come_v to_o be_v e._n s.e_n and_o 〈…〉_o by_o south_n from_o he_o and_o sail_v then_o towards_o it_o 〈◊〉_d than_o he_o shall_v run_v far_o enough_o alongst_o to_o the_o southwards_o of_o it_o at_o the_o south_n end_n of_o the_o island_n of_o bayone_n lie_v a_o great_a rock_n with_o a_o deal_n of_o small_a rock_n round_o about_o it_o man_n may_v sail_v very_o close_o alongst_o by_o they_o but_o at_o high_a water_n the_o outermost_a rock_n lie_v under_o water_n where_o of_o man_n mus●_n be_v mindful_a close_a by_o the_o rock_n it_o be_v 20_o and_o 25_o and_o 26_o fathom_v deep_a from_o the_o point_n of_o the_o main_a land_n over_o against_o the_o south_n end_n of_o the_o island_n run_v off_o a_o ledge_n of_o rock_n whereupon_o it_o break_v very_o much_o when_o the_o sea_n be_v grow_v where_o of_o also_o man_n must_v take_v heed_n when_o you_o come_v from_o the_o southwards_o or_o out_o of_o the_o sea_n and_o will_v sail_v in_o for_o bayone_n about_o to_o the_o southwards_o of_o the_o island_n with_o a_o southerly_a or_o south-west_n wind_n then_o run_v right_a with_o the_o south_n point_n of_o the_o outermost_a land_n of_o bayone_n bayone_n island_n of_o bayone_n until_o you_o come_v near_o about_o a_o half_a league_n of_o the_o land_n and_o they_o alongst_o by_o the_o shore_n unto_o the_o outer_a point_n on_o the_o south_n side_n of_o the_o come_n into_o the_o bay_n where_o that_o foresay_a riff_o run_v of_o which_o lie_v off_o low_a give_v that_o riff_o a_o birth_n and_o run_v in_o betwixt_o it_o and_o the_o foresay_a rock_n at_o the_o end_n of_o the_o island_n north-east_n or_o eastnortheast_n in_o according_a as_o you_o shall_v come_v in_o out_o of_o the_o sea_n leave_v the_o riff_o on_o starboard_n and_o the_o rock_n with_o the_o island_n on_o the_o larboard_o side_n until_o that_o you_o come_v to_o the_o end_n or_o to_o the_o n._n ward_n of_o the_o riff_o the_o north_n end_n or_o the_o outtermost_a point_n of_o that_o riff_o at_o the_o s_o point_n and_o the_o point_n bayone_n where_o the_o castle_n stand_v upon_o lie_v near_a e._n and_o by_o north_n and_o w._n and_o by_o south_n a_o little_a league_n asunder_o when_o as_o then_o you_o have_v the_o foresay_a riff_o on_o the_o south_n side_n upon_o your_o broad_a side_n or_o else_o be_v too_o the_o northwards_o of_o it_o and_o that_o the_o castle_n do_v stand_v east_n or_o thereabouts_o from_o you_o go_v then_o right_a in_o with_o the_o castle_n leave_v that_o foresay_a other_n riff_o which_o lie_v off_o south-west_n from_o the_o little_a island_n at_o the_o point_n of_o vigo_n on_o the_o larboard_o side_n of_o you_o if_o you_o bring_v the_o point_n of_o the_o castle_n not_o to_o the_o southwards_o of_o e._n s_o e._n then_o you_o can_v take_v any_o hurt_n of_o the_o northermost_a riff_o the_o outer_a rock_n of_o that_o northermost_a riff_o which_o shoot_v off_o from_o the_o two_o foresay_a little_a island_n and_o the_o riff_o which_o shoot_v off_o from_o the_o south_n point_n of_o the_o land_n of_o bayone_n where_o man_n must_v sail_v through_o betwixt_o lie_v one_o from_o the_o other_o south-west_n and_o south-west_n and_o by_o south_n and_o north-east_n and_o north-east_n and_o by_o north_n about_o a_o english_a mile_n asunder_o when_o you_o come_v near_o the_o castle_n then_o come_v not_o very_o near_o the_o shore_n which_o be_v not_o very_o clean_o and_o when_o as_o than_o you_o come_v thwart_v of_o the_o innermost_a point_n of_o the_o castle_n before_o that_o you_o begin_v to_o see_v the_o town_n of_o bayone_n from_o behind_o the_o point_n you_o must_v look_v well_o out_o before_o you_o for_o from_o that_o same_o innermost_a point_n and_o from_o the_o castle_n there_o lie_v off_o a_o suncken_a rock_n about_o half_a a_o cable_n
length_n from_o the_o foresay_a point_n whereupon_o remain_v at_o low_a water_n no_o more_o than_o nine_o or_o ten_o foot_n water_n keep_v therefore_o thwart_a off_o it_o somewhat_o off_o from_o the_o point_n when_o as_o you_o begin_v to_o see_v the_o town_n off_o bayone_n then_o luff_fw-mi up_z sudden_o south_n and_o sail_n before_o the_o town_n and_o anchor_n there_o in_o five_o or_o six_o fathom_n where_o you_o please_v or_o else_o that_o the_o point_n of_o the_o castle_n come_v against_o the_o westermost_a island_n of_o the_o two_o which_o lie_v off_o from_o the_o north_n point_n of_o the_o bay_n or_o point_n of_o vigo_n there_o it_o be_v good_a oasie_a ground_n that_o hold_v well_o set_v your_o anchor_n when_o you_o moor_n northwest_n and_o south-west_n the_o best_a anchor_n to_o the_o southeast_n from_o thence_o over_o the_o high_a land_n you_o shall_v have_v common_o the_o hard_a wind_n if_o you_o must_v turn_v too_o &_o again_o into_o the_o bay_n southwards_o for_o to_o sail_v into_o vigo_n or_o cannae_n from_o the_o southwards_o then_o take_v very_o good_a heed_n when_o you_o run_v off_o from_o the_o castle_n that_o you_o run_v not_o to_o far_o over_o we_o s.e_n right_n before_o the_o town_n s_o e_o and_o by_o east_n &_o e._n s.e_n from_o the_o road_n about_o a_o musketshot_n lie_v another_o sink_a rock_n which_o at_o low_a water_n be_v even_o uncover_v it_o lie_v a_o small_a cable_n length_n off_o from_o a_o little_a point_n in_o the_o south_n point_n of_o the_o bay_n whereupon_o stand_v a_o little_a house_n appear_v a_o far_o of_o like_o a_o great_a green_a rock_n you_o must_v be_v very_o careful_a of_o it_o especial_o when_o you_o run_v over_o towards_o the_o southsoutheast_n but_o he_o that_o be_v bind_v into_o vigo_n or_o cannae_n to_o the_o south_n ward_n of_o the_o island_n shall_v sail_v in_o betwixt_o that_o southermost_a island_n and_o the_o point_n of_o the_o land_n of_o bayone_n all_o alongst_o in_o the_o middle_n of_o the_o channel_n north-east_n or_o north-east_n and_o by_o north_n in_o at_o least_o two_o great_a league_n keep_v the_o norther_n haven_n two_o ship_n length_n open_a so_o long_o until_o canna_n come_v to_o the_o north-land_n without_o the_o point_n of_o vigo_n and_o then_o he_o must_v leave_v the_o point_n of_o vigo_n on_o the_o starboard_n side_n of_o he_o &_o run_v in_o keep_v the_o middle_n of_o the_o channel_n betwixt_o the_o northland_n and_o the_o town_n vigo_n and_o anchor_n there_o either_o before_o canna_n or_o vigo_n where_o he_o please_v in_o ten_o or_o twelve_o fathom_n a_o little_a to_o the_o northwards_o of_o camina_fw-la lie_v on_o the_o coast_n a_o high_a steep_a hill_n above_o in_o the_o top_n with_o a_o cleft_n or_o saddle_n be_v call_v s._n rego_n rego_n s._n rego_n it_o be_v almost_o of_o fashion_n like_o monte_fw-fr lauro_n but_o at_o least_o once_o so_o high_a again_o this_o hill_n be_v a_o very_a good_a mark_n for_o to_o know_v the_o place_n thereabouts_o about_o half_a way_n betwixt_o this_o hill_n and_o bayone_n lie_v a_o abbey_n upon_o the_o side_n of_o the_o land_n that_o be_v also_o a_o good_a mark_n for_o to_o know_v bayone_n for_o he_o that_o come_v from_o the_o southwards_o but_o the_o chief_a mark_n be_v the_o two_o foresay_a high_a hill_n within_o bayone_n the_o one_o with_o two_o the_o other_o with-three_a hommock_n when_o that_o with_o the_o three_o valley_n or_o saddle_n be_v e._n s.e_n from_o you_o run_v in_o then_o right_a with_o it_o you_o shall_v not_o fail_v to_o fall_v with_o the_o land_n right_a with_o the_o island_n five_o league_n to_o the_o southwards_o of_o the_o island_n of_o bayone_n lie_v the_o haven_n of_o comina_fw-la a_o broad_a haven_n where_o you_o must_v go_v in_o with_o great_a ship_n at_o the_o high_a water_n in_o the_o haven_n mouth_n which_o lie_v in_o north-east_n and_o by_o east_n lie_v a_o rock_n near_o the_o south_n side_n close_o to_o the_o northwards_o of_o this_o rock_n be_v the_o deep_a water_n for_o to_o sail_v in_o or_o out_o within_o in_o the_o haven_n on_o the_o north_n side_n lie_v a_o little_a island_n and_o upon_o it_o stand_v a_o little_a tower_n you_o must_v keep_v that_o over_o the_o tower_n which_o stand_v upon_o the_o north_n land_n and_o so_o must_v run_v in_o right_a with_o they_o in_o this_o haven_n mouth_n be_v at_o half_a flood_n two_o fathom_v water_n at_o the_o north_n side_n of_o the_o haven_n it_o be_v altogether_o shoal_n water_n and_o very_o rocky_a and_o foul_a there_o shoot_v off_o a_o ledge_n of_o rock_n or_o riff_o where_o of_o man_n must_v take_v good_a heed_n of_o the_o tide_n &_o course_n of_o the_o stream_n on_o these_o coast_n as_o on_o the_o former_a a_o south-west_n &_o north-east_n moon_n make_v high_a water_n a_o south-west_n and_o north-east_n moon_n make_v full_a sea_n at_o the_o foresay_a place_n on_o the_o sea-coast_n &_o within_o the_o haven_n a_o point_n late_a a_o north-east_n and_o south-west_n moon_n make_v on_o these_o coast_n full_a sea_n like_v as_o on_o all_o the_o coast_n lie_v on_o the_o great_a sea_n there_o go_v also_o no_o stream_n alongst_o the_o land_n because_o through_o the_o swell_a off_o the_o ocean_n sea_n the_o flood_n come_v right_o on_o against_o the_o coast_n and_o fall_v right_a in_o and_o out_o at_o the_o havens_n how_o these_o land_n do_v lie_v one_o from_o the_o other_o and_o from_o other_o land_n from_o cape_n ortegall_n to_o siverus_n be_v w_o 5_o league_n from_o siverus_n to_o cape_n de_fw-fr prior_n s_o w_o 5_o league_n from_o cape_n the_o prior_n to_o feroll_n south_n and_o by_o east_n 3_o leag_n from_o feroll_n to_o the_o groin_n south_n &_o south_n and_o by_o west_n 3_o league_n from_o the_o groin_n to_o cisarga_n 7_o or_o 8_o league_n from_o cisarga_n to_o queres_fw-la south_n and_o by_o west_n and_o south_n south_n west_n 2_o league_n from_o cisarga_n to_o cape_n de_fw-fr bylem_n or_o the_o east_n point_n off_o monsy_n south-west_n and_o by_o west_n and_o westsouthwest_n 12_o league_n from_o cape_n de_fw-fr bylem_n to_o c._n de_fw-fr coriane_n or_o torrivian_n south-west_n 3_o league_n from_o cape_n de_fw-fr coriane_n to_o cape_n de_fw-fr finisterre_n s_o 3_o league_n from_o cape_n de_fw-fr ortegall_n to_o cape_n de_fw-fr prior_n south-west_n 10_o league_n from_o cape_n de_fw-fr ortegall_n to_o cisarga_n south-west_n and_o south-west_n and_o by_o west_n 19_o league_n from_o cape_n the_o prior_n to_o cisarga_n south-west_n and_o by_o west_n 8_o league_n from_o feroll_n to_o cisarga_n west_n and_o by_o south_n 8_o league_n from_o cape_n de_fw-fr ortegall_n to_o cape_n de_fw-fr coriano_n south-west_n &_o by_o west_n 33_o league_n from_o cape_n de_fw-fr ortegall_n to_o waterford_n in_o ireland_n north_n 168_o league_n from_o cisargo_n to_o cape_n veio_n north_n 160_o league_n from_o cisarga_n to_o silly_a north_n and_o by_o east_n 137_o league_n from_o cape_n de_fw-fr finisterre_n to_o moor_n or_o monte_fw-fr lauro_n southeast_n 5_o league_n from_o rio_n roxo_n to_o ponto_n vedra_n be_v s_o e._n 4_o or_o 5_o league_n from_o ponte_n vedra_n or_o blydones_n to_o the_o island_n off_o bayone_n be_v s.e_n 5_o league_n from_o bayone_n to_o camina_fw-la south_n and_o by_o east_n 4_o league_n from_o cape_n de_fw-fr finisterre_n to_o the_o island_n of_o bayone_n the_o course_n be_v we_o e_o and_o by_o we_o 20_o league_n from_o cape_n de_fw-fr finisterre_n to_o port_n a_o port_n s_o s_o e._n 42_o leag_n from_o cape_n de_fw-fr finisterre_n to_o avero_n south_n &_o by_o east_n and_o s_o s.east_n 53_o league_n from_o cape_n de_fw-fr finisterre_n to_o the_o burling_n south_n 67_o leag_n from_o c._n de_fw-fr finisterre_n to_o the_o great_a canary_n s_o s.w_n southerly_a 307_o league_n from_o cape_n de_fw-fr finisterre_n to_o the_o savage_n southsouthwest_n 273_o league_n from_o cape_n de_fw-fr finisterre_n to_o the_o isle_n of_o madera_n south-west_n &_o by_o west_n southerly_a 197_o league_n from_o cape_n de_fw-fr finisterre_n to_o the_o isle_n s_o michael_n west_n south-west_n 247_o league_n from_o cape_n de_fw-fr finisterre_n to_o the_o isle_n tercera_n w._n s.w_o and_o w._n &_o by_o south_n 278_o league_n from_o cape_n de_fw-fr finisterre_n to_o the_o s_o w_o point_n of_o ireland_n n._n and_o by_o west_n and_o n._n 173_o leag_n from_o cape_n de_fw-fr finisterre_n to_o cape_n de_fw-fr claro_n north_n 173_o league_n from_o cape_n de_fw-fr finisterre_n to_o waterford_n or_o to_o the_o southeast_n point_n of_o ireland_n north_n and_o by_o east_n 185_o or_o 186_o league_n from_o cape_n de_fw-fr finisterre_n to_o the_o lizard_n northnortheast_n 153_o league_n from_o cape_n de_fw-fr finisterre_n to_o the_o seam_n n.e._n and_o by_o n._n northerly_a 112_o league_n from_o cape_n de_fw-fr finisterre_n to_o bell-isle_n n.e._n 122_o league_n from_o bayone_n to_o the_o
man_n may_v sail_v in_o about_o they_o on_o both_o side_n to_o the_o northwards_o or_o to_o the_o southwards_o of_o they_o it_o be_v five_o and_o six_o fathom_n deep_a further_o in_o lie_v a_o bank_n thwart_v over_o the_o haven_n of_o two_o fathom_n at_o high_a water_n within_o in_o the_o haven_n it_o be_v 3_o or_o 4_o fathom_n deep_a on_o the_o n._n side_n it_o be_v all_o full_a of_o rock_n which_o lie_v most_o under_o water_n but_o on_o the_o south_n side_n it_o be_v deep_a &_o sure_a and_o good_a lie_v in_o five_o and_o six_o fathom_n four_o league_n to_o the_o southwards_o of_o villa_n del_fw-it conde_n lie_v out_o the_o great_a rock_n rock_n rock_n call_v leson_n leson_n leson_n right_a before_o a_o little_a broad_a haven_n of_o two_o fathom_v depth_n call_v metelyn_n and_o south-west_n from_o the_o south_n point_n of_o the_o foresay_a rock_n leson_n about_o a_o half_a league_n to_o seaward_n lie_v a_o suncken_a rock_n under_o water_n betwixt_o the_o land_n &_o the_o leson_n it_o be_v 6_o and_o seven_o fathom_n deep_a a_o league_n to_o the_o southwards_o off_o the_o rock_n leson_n lie_v port_n a_o port._n port._n port_n a_o port._n from_o the_o north_n point_n of_o the_o river_n mouth_n lie_v off_o many_o rock_n almost_o thwart_v over_o the_o channel_n for_o to_o sail_v in_o there_o you_o must_v run_v in_o close_a alongst_o to_o the_o southwards_o of_o the_o outermost_a rock_n even_o so_o near_o by_o it_o that_o you_o may_v cast_v with_o a_o stone_n upon_o it_o there_o stand_v a_o little_a chapel_n upon_o the_o north_n shore_n right_a against_o the_o rock_n with_o the_o cross_n and_o also_o a_o little_a white_a house_n upon_o the_o north_n shore_n somewhat_o further_o up_o upon_o the_o river_n bring_v they_o one_o in_o the_o other_o and_o run_v in_o so_o right_a with_o they_o until_o you_o be_v pass_v the_o castle_n in_o sail_v in_o so_o you_o shall_v not_o find_v less_o upon_o the_o shoal_a of_o the_o bar_n than_o 17_o or_o 18_o foot_n water_n at_o half_a flood_n &_o shall_v not_o come_v too_o near_o a_o suncken_a rock_n which_o lie_v without_o in_o the_o river_n mouth_n somewhat_o near_o the_o south_n shore_n they_o the_o north_n whereupon_o there_o remain_v at_o low_a water_n no_o more_o than_o 11_o or_o 12_o foot_n water_n be_v within_o the_o castle_n go_v then_o right_a towards_o the_o rock_n with_o the_o cross_n and_o so_o close_o alongst_o to_o the_o southwards_o of_o it_o that_o you_o may_v reach_v it_o with_o a_o boat_n hoock_v or_o else_o you_o must_v run_v in_o three_o or_o 4_o ship_n length_n to_o the_o the_o southwards_o off_o it_o or_o alongst_o by_o the_o south-land_n until_o you_o be_v pass_v the_o rock_n with_o the_o cross_n for_o to_o avoid_v a_o suncken_a rock_n which_o lie_v thwart_v of_o it_o a_o little_a to_o the_o southwards_o of_o it_o and_o at_o low_a water_n be_v no_o more_o than_o eight_o foot_n under_o water_n be_v a_o little_a past_o the_o rock_n with_o the_o cross_n go_v then_o up_o alongst_o in_o the_o middle_n of_o the_o channel_n until_o you_o come_v thwart_v of_o a_o great_a white_a tower_n upon_o the_o north-land_n there_o you_o may_v anchor_v in_o 4_o or_o 5_o fathom_n or_o sail_v before_o the_o town_n here_o it_o be_v 3_o &_o 4_o fathom_n deep_a a_o little_a past_o the_o rock_n with_o the_o cross_n be_v a_o shoal_n whereupon_o remain_v at_o low_a water_n no_o more_o than_o 11_o foot_n water_n so_o that_o with_o ship_n that_o draw_v 12_o foot_n water_n man_n must_v stay_v for_o high_a water_n it_o flow_v there_o six_o foot_n up_o and_o down_o with_o a_o ordinary_a tide_n on_o the_o south_n side_n of_o the_o river_n go_v in_o also_o a_o land-d●ep_a to_o the_o southwards_o of_o the_o foresay_a suncken_a rock_n which_o lie_v in_o the_o river_n mouth_n where_o the_o pilot_n sometime_o bring_v ship_n in_o and_o out_o that_o be_v a_o good_a channel_n and_o oftentimes_o it_o be_v east_n too_o again_o of_o the_o sea_n so_o that_o there_o be_v no_o certainty_n to_o be_v write_v of_o it_o that_o man_n shall_v trust_v upon_o from_o port_n a_o port_n to_o avero_n the_o course_n be_v south_n ten_o league_n betwixt_o they_o both_o it_o be_v all_o alongst_o a_o clean_a sandstrand_n where_o man_n may_v be_v bold_a to_o come_v near_o the_o shore_n every_o where_n in_o ten_o or_o twelve_o fathom_n within_o the_o land_n upon_o the_o high_a land_n lie_v a_o black_a hommock_n in_o the_o land_n when_o that_o lie_v eastsoutheast_n from_o you_o than_o you_o be_v open_a before_o avero_n when_o you_o can_v see_v the_o black_a hommock_n carmole_n then_o lie_v there_o a_o rough_a sandhill_n to_o the_o northwards_o of_o the_o bar_n when_o that_o be_v thwart_v of_o you_o then_o be_v you_o a_o half_a league_n to_o the_o northwards_o of_o the_o bar_n of_o avero_n if_o you_o will_v sail_v in_o over_o the_o bar_n of_o avero_n and_o that_o you_o come_v before_o it_o in_o six_o or_o seven_o fathom_n then_o take_v heed_n to_o three_o beakon_v make_v off_o mast_n which_o stand_v upon_o the_o south-land_n bring_v they_o one_o in_o the_o other_o and_o sail_v in_o so_o right_a with_o they_o east_n and_o by_o south_n and_o e._n s.e_n in_o over_o the_o bar_n there_o be_v come_v in_o at_o half_a tide_n no_o more_o than_o two_o fathom_n water_n until_o rhat_o you_o come_v by_o the_o beakon_v you_o shall_v so_o be_v come_v within_o the_o point_n sail_v alongst_o by_o a_o dry_a sand_n on_o the_o larboard_o side_n edge_z then_o up_o northnortheast_n and_o northwest_n about_o by_o that_o foresay_a dry_a sand_n until_o you_o come_v close_o to_o the_o norther_n land_n and_o run_v in_o by_o it_o and_o then_o you_o shall_v leave_v all_o the_o other_o shoal_n on_o the_o starboard_n side_n until_o that_o you_o see_v the_o river_n open_a and_o then_o you_o shall_v see_v a_o little_a house_n upon_o the_o strand_n on_o the_o west_n side_n go_v then_o from_o thence_o up_o into_o the_o river_n east_n and_o by_o south_n and_o eastsoutheast_n keep_v the_o middle_n off_o the_o channel_n betwixt_o the_o two_o land_n until_o you_o come_v before_o the_o saltpond_n or_o avero_n where_o you_o may_v lade_v your_o ship_n with_o salt_n cust_n van_fw-mi portugal_n thou_o noordelyckste_v deel_v beginnende_v van_fw-mi viana_n tot_fw-mi aen_fw-mi pissage_n betwixt_o viana_n villa_n del_fw-it conde_n and_o port_n a_o port_n man_n shall_v see_v alongst_o the_o coast_n many_o tower_n and_o little_a house_n villa_n del_fw-it conde_n man_n shall_v see_v at_o sea_n like_o a_o great_a town_n the_o river_n of_o port_n a_o port_n man_n may_v know_v by_o the_o rock_n leson_n they_o be_v very_o high_a and_o lie_v a_o little_a to_o the_o northwards_o of_o the_o river_n the_o cape_n de_fw-fr montego_n be_v a_o high_a point_n and_o within_o it_o in_o the_o land_n be_v high_a mountain_n the_o cape_n be_v sometime_o take_v to_o be_v the_o rock_n but_o be_v easy_a to_o be_v discern_v from_o it_o because_o of_o the_o burling_n which_o lie_v here_o to_o the_o s_o ward_n &_o to_o the_o n._n ward_n of_o the_o rock_n the_o cape_n de_fw-fr montego_n lie_v from_o avero_n be_v s.w_n distant_a 7_o league_n a_o league_n to_o the_o southwards_o off_o it_o lie_v pissage_n or_o the_o river_n of_o montego_n a_o broad_a haven_n from_o the_o cape_n de_fw-fr montego_n run_v off_o a_o foul_a ledge_n of_o rock_n a_o good_a way_n from_o the_o shore_n which_o man_n must_v avoid_v under_o the_o cape_n man_n may_v ride_v for_o northerly_a wind●_n in_o 7_o or_o 8_o fathom_n a_o northnorthwest_n wind_n come_v right_a from_o the_o point_n for_o southerly_a wind_n man_n may_v anchor_v to_o the_o southwards_o off_o the_o river_n of_o montego_n from_o the_o south_n point_n of_o the_o river_n run_v off_o a_o sand_n riff_o when_o you_o sail_n in_o there_o and_o that_o you_o come_v in_o out_o of_o the_o sea_n it_o show_v as_o if_o you_o may_v sail_v in●o_o the_o s_o ward_n of_o that_o riff_o but_o it_o be_v not_o to_o be_v do_v you_o must_v sail_v into_o the_o northwards_o of_o it_o upon_o the_o north_n point_n stand_v the_o little_a village_n s._n catharina_n &_o a_o little_a to_o the_o northwards_o of_o it_o a_o fisher_n village_n call_v buarcos_n upon_o the_o north_n side_n within_o the_o havensmouth_n stand_v a_o lime_n kilne_v with_o a_o wood_n of_o figtree_n when_o you_o bring_v they_o one_o in_o the_o other_o and_o then_o sail_v so_o right_a in_o with_o they_o you_o run_v in_o right_a in_o the_o channel_n there_o be_v sometime_o no_o more_o than_o twelve_o or_o thirteen_o foot_n water_n at_o a_o half_a flood_n you_o may_v not_o certain_o trust_v to_o the_o description_n of_o this_o haven_n for_o in_o regard_n it_o be_v there_o sandground_n it_o
do_v shift_v sometime_o with_o the_o great_a freshut_n that_o come_v off_o the_o river_n and_o alsoo_o with_o storm_n out_o of_o the_o sea_n from_o cape_n de_fw-fr montego_n to_o peniche_n or_o nova_n lisbona_n at_o the_o cabo_n del_fw-it fisiron_n which_o be_v the_o point_n within_o the_o burling_n the_o course_n be_v south-west_n and_o by_o south_n ten_o leag_n there_o lie_v of_o a_o rock_n from_o the_o point_n to_o the_o southwards_o of_o it_o be_v a_o great_a bay_n where_o man_n may_v run_v in_o behind_o it_o with_o bark_n &_o lie_n landlockt_v in_o that_o bay_n lie_v a_o little_a town_n against_o the_o high_a land_n call_v artogie_n a_o little_a to_o the_o southwards_o of_o the_o cape_n del_fw-it fisiron_n lie_v a_o high_a round_a hommock_n which_o the_o dutchman_n call_v young_a roxent_n from_o the_o cape_n montego_n to_o the_o burling_n the_o course_n be_v we_o w._n 12_o or_o 13_o league_n behind_o the_o burling_n be_v a_o good_a road_n &_o anchor_n ground_n under_o the_o great_a island_n before_o the_o hermitage_n there_o you_o may_v anchor_v in_o ten_o fathom_n you_o may_v come_v in_o there_o from_o the_o northwards_o or_o from_o the_o southwards_o it_o be_v there_o broad_a &_o wide_a &_o very_o where_o clean_o of_o the_o tide_n and_o course_n and_o stream_n a_o south-west_n &_o north-east_n moon_n make_v at_o all_o these_o place_n on_o the_o sea_n side_n high_a water_n and_z within_z in_o the_o haven_n a_o point_n or_o two_o late_a according_a as_o they_o lie_v far_o within_o the_o land_n as_o on_o all_o the_o coast_n of_o portugal_n even_o so_o here_o alsoo_o on_o these_o coast_v a_o s_o w._n &_o n._n e._n moon_n make_v the_o high_a water_n a_o s_o w_o and_o n.e._n moon_n make_v on_o these_o coast_n full_a sea_n within_o the_o haven_n a_o point_n or_o two_o late_a according_a as_o they_o lie_v far_o within_o the_o land_n course_n &_o distance_n from_o camina_fw-la to_o viana_n be_v s_o e._n 7_o league_n from_o viana_n to_o villa_n del_fw-it conde_n s_o &_o by_o e._n 6_o league_n from_o villa_n del_fw-it conde_n to_o port_n a_o port_n south_n and_o by_o east_n 6_o league_n from_o port_n a_o port_n to_o avero_n south_n 11_o league_n from_o avero_n to_o cape_n de_fw-fr montego_n s_o s_o w._n 7_o league_n from_o port_n a_o port_n to_o the_o burling_n s_o s_o w._n and_o south_n w._n &_o by_o south_n 31_o league_n from_o avero_n to_o the_o burling_n s_o w._n 20_o league_n from_o cape_n de_fw-fr montego_n to_o peniche_n or_o cape_n del_fw-it fisiron_fw-fr s_o w._n &_o by_o we_o 12_o league_n from_o cape_n de_fw-fr montego_n to_o the_o burling_n s_o w._n 13_o league_n height_n port_n a_o port_n lie_v in_o 41_o degree_n 5_o min._n avero_n in_o 40_o degree_n 30_o min._n cape_n de_fw-fr montego_n lie_v in_o 40_o degree_n 14_o min._n how_o these_o land_n do_v show_v themselves_o at_o sea_n s._n rego_n thus_o show_v the_o coast_n of_o portugal_n from_o bayone_n to_o cape_n de_fw-fr montego_n when_o you_o sail_n alongst_o by_o it_o about_z 4_o league_n off_o the_o figure_n follow_v belong_v hereto_o at_o the_o cross_v one_o to_o the_o other_o cape_n de_fw-fr montego_n when_o that_o black_a hommock_n where_o the_o h_n stand_v by_o be_v eastsoutheast_n from_o you_o then_o be_v you_o thwart_v off_o or_o open_v before_o avero_n the_o high_a land_n of_o viana_n thus_o show_v the_o land_n of_o viana_n and_o to_o the_o southwards_o of_o it_o the_o hommock_n by_o b_o be_v 2_o league_n to_o the_o northwards_o of_o villa_n del_fw-it conde_n the_o high_a land_n of_o viana_n the_o land_n by_o viana_n and_o to_o the_o southwards_o of_o it_o towards_o villa_n del_fw-it conde_n show_v as_o be_v portray_v in_o this_o and_o the_o figure_n follow_v by_z v_z be_v the_o river_n mouth_n of_o viana_n ville_fw-fr del_fw-it conde_n this_o follow_v the_o former_a figure_n the_o hommock_n at_o c_o be_v two_o league_n to_o the_o northwards_o of_o villa_n del_fw-it conde_n the_o high_a land_n of_o viana_n thus_o show_v the_o foresay_a land_n of_o viana_n &_o to_o the_o southwards_o of_o it_o when_o viana_n be_v by_o a_o be_v north-east_n from_o you_o 10_o league_n mettelyne_n thwart_a from_o you_o rock_n about_o a_o league_n to_o the_o north_n of_o mettelyne_n rock_n off_o mettelyne_n thus_o show_v the_o land_n by_o mettelyne_n when_o mettelyne_n be_v thwart_v from_o you_o and_o that_o you_o be_v close_o by_o the_o land_n castle_n on_o the_o north_n side_n of_o port_n a_o port_n when_o you_o come_v from_o the_o northward_a by_o the_o land_n the_o land_n to_o the_o northwards_o of_o port_n a_o port._n this_o figure_n belong_v to_o the_o fo●mer_n &_o show_v the_o form_n of_o the_o land_n by_o port_n a_o port_n and_o to_o the_o southwards_o of_o it_o when_o you_o come_v from_o the_o southwards_o you_o shall_v see_v a_o little_a village_n within_o the_o castle_n of_o port_n a_o port_n call_v s._n john_n a_o league_n to_o the_o northwards_o of_o it_o lie_v mettelyn_n the_o land_n to_o the_o southwards_o of_o port_n a_o port._n avero_n abbey_n thus_o show_v the_o land_n betwixt_o port_n a_o port_n and_o avero_n when_o the_o high_a land_n to_o the_o southwards_o of_o port_n be_v east_n and_o by_o south_n from_o you_o 4_o league_n thus_o show_v the_o land_n of_o port_n when_o you_o come_v from_o the_o southwards_o thus_o show_v the_o land_n of_o port_n a_o port_n when_o it_o be_v eastsoutheast_n from_o you_o about_o 4_o league_n viana_n villa_n del_fw-it conde_n port_n a_o port_n thus_o show_v the_o land_n from_o the_o northwards_o of_o viana_n to_o port_n a_o port_n when_o you_o sail_n alongst_o by_o it_o port_n when_o port_n a_o port_n be_v southeast_n from_o you_o seven_o or_o eight_o league_n than_o it_o show_v with_o the_o land_n to_o the_o northwards_o of_o it_o in_o this_o form_n the_o seven_o demonstration_n in_o which_o the_o sea_n coast_n of_o portugal_n from_o pissage_n to_o s._n uves_n or_o setubal_n be_v decipher_v de_fw-fr cust_n van_fw-mi portugael_n het_fw-mi zuydlyckste_v deel_v beginnende_v van_fw-mi pissage_n tot_fw-mi aen_fw-mi s._n vue_v alias_o setubal_n from_o the_o c._n montego_n to_o the_o burling_n the_o course_n be_v we_o w._n twelve_o or_o thirteen_o league_n behind_o the_o burling_n be_v a_o good_a road_n &_o anchor_n ground_n under_o the_o great_a island_n before_o the_o hermitage_n than_o you_o may_v anchor_v in_o ten_o fathom_n you_o may_v come_v in_o there_o from_o the_o northwards_o or_o from_o the_o southwards_o it_o be_v there_o broad_a &_o wide_a and_o every_o where_o clean_o from_o the_o burling_n to_o the_o rock_n or_o roxent_n the_o course_n be_v south_n and_o by_o east_n &_o southsoutheast_n sixteen_o league_n but_o from_o the_o cape_n del_fw-it fisiron_n behind_o the_o burling_n to_o the_o rock_n the_o coast_n lie_v south_n &_o north_n fifteen_o or_o sixteen_o league_n the_o rock_n or_o roxent_n be_v a_o point_n of_o land_n very_o easy_a to_o be_v know_v although_o you_o be_v a_o great_a way_n off_o yet_o you_o shall_v always_o see_v the_o sharp_a hommock_n of_o the_o abbey_n of_o syntra_n a_o great_a league_n to_o the_o eastward_n of_o the_o point_n of_o roxent_n or_o the_o rock_n lie_v the_o road_n of_o cascalis_fw-la cascalis_fw-la cascalis_fw-la where_o man_n may_v lie_v land-lockt_a for_o a_o northwest_n north_n &_o north-east_n wind_n in_o 12_o or_o 13_o fathom_n so_o deep_a or_o shoal_n as_o they_o will_n a_o great_a league_n to_o the_o eastward_a of_o cascalis_fw-la lie_v the_o point_n of_o s._n julian_n or_o s._n gillian_n gillien_n s._n gillian_n or_o s._n gillien_n whereupon_o stand_v a_o strong_a castle_n that_o be_v the_o north_n point_n of_o the_o river_n of_o lisbon_n the_o norther_n channel_n of_o the_o river_n go_v in_o within_o a_o bowl_n cast_v alongst_o by_o it_o for_o to_o sail_v into_o the_o norther_n channel_n channel_n for_o to_o sail_v in_o at_o the_o norther_n channel_n you_o must_v run_v in_o alongst_o within_o the_o length_n off_o a_o mast_n alongst_o by_o the_o foresay_a point_n but_o come_v before_o the_o castle_n of_o s._n gillian_n you_o must_v edge_n somewhat_o over_o towards_o the_o carack_n deep_a for_o to_o avoid_v some_o foul_a ground_n and_o rock_n which_o lie_v on_o the_o east_n side_n of_o the_o castle_n be_v past_o that_o a_o little_a you_o may_v luff_fw-mi up_z again_o towards_o the_o northter_n shore_n and_o sail_n alongst_o by_o it_o to_o restier_n &_o so_o forth_o even_o to_o lisbon_n man_n do_v common_o anchor_v before_o the_o village_n of_o bolyn_n in_o twelve_o or_o thirteen_o fathom_n man_n must_v take_v heed_n not_o to_o come_v into_o this_o channel_n with_o calm_a weather_n and_o with_o a_o ebb_n which_o fall_v very_o strong_a upon_o the_o norther_n cachops_n this_o channel_n of_o s._n gillian_n lie_v in_o
the_o deep_a water_n in_o sail_v out_o over_o the_o bank_n off_o saint_n uves_n with_o ship_n that_o draw_v much_o water_n do_v thus_o when_o you_o sail_v out_o from_o the_o white_a castle_n then_o bring_v the_o foresay_a white_a house_n over_o the_o north-side_n of_o the_o castle_n that_o stand_v on_o the_o waterside_n so_o that_o you_o may_v see_v direct_o through_o betwixt_o they_o and_o keep_v they_o so_o stand_v until_o saint_n uves_n point_n begin_v to_o come_v without_o the_o east-poynt_n of_o sisember_n then_o bring_v the_o white_a house_n to_o the_o southside_n of_o the_o castle_n and_o run_v so_o out_o you_o shall_v have_v there_o the_o deep_a water_n but_o when_o you_o can_v see_v that_o castle_n of_o pelmelo_n that_o be_v a_o direct_a long_v mark_v for_o to_o run_v over_o the_o bank_n and_o then_o that_o white_a castle_n must_v be_v from_o you_o n._n north-east_n northerly_a it_o be_v from_o saint_n uves_fw-mi point_n to_o c._n de_fw-fr s._n vincent_n south_n somewhat_o easterly_a 29_o leag_n betwixt_o both_o be_v no_o know_a haven_n salines_n ●alines_n ●alines_n a_o little_a river_n lie_v half_a way_n be_v also_o unknown_a from_o s._n uves_n to_o cape_n s._n vincent_n the_o coast_n lie_v most_o south_n and_o by_o west_n about_o 32_o league_n betwixt_o both_o lie_n some_o high_a steep_a hill_n which_o man_n do_v call_v the_o salines_n which_o be_v very_o good_a mark_n for_o to_o know_v this_o coast_n by_o but_o above_o all_o serve_v for_o the_o knowledge_n of_o this_o coast_n of_o algarve_n or_o of_o the_o cape_n de_fw-fr s._n vincent_n the_o vighebergen_n or_o mount_n chigo_n which_o lie_v within_o lagos_n &_o may_v be_v see_v far_o off_o at_o sea_n a_o half_a league_n to_o the_o northwards_o of_o c._n s._n vincent_n lie_v a_o high_a cliff_n in_o the_o land_n that_o be_v somewhat_o whitish_a &_o high_a than_o the_o other_o land_n when_o you_o see_v that_o than_o you_o be_v by_o the_o cape_n de_fw-fr s._n vincent_n upon_o the_o point_n of_o the_o cape_n stand_v a_o break_a abbey_n or_o cloister_n and_o close_o by_o the_o point_n lie_v a_o high_a rock_n be_v call_v by_o the_o dutch_a sailor_n monninck_n strand_n a_o little_a about_o the_o point_n of_o the_o cape_n s_o vincent_n man_n may_v anchor_v in_o a_o sand-bay_n for_o a_o n._n &_o n.w._n wind_n in_o twenty_o fathom_n vincent_n ride_v under_o cape_n s._n vincent_n about_o the_o second_o point_n to_o the_o eastwarde_n off_o the_o cape_n be_v another_o sand-bay_n there_o be_v a_o good_a road_n for_o a_o northwest_n &_o north_n wind_n in_o 14_o or_o 15_o fathom_n from_o the_o cape_n de_fw-fr s._n vincent_n to_o cape_n s._n maries_n or_o faro_n it_o be_v east_n or_o a_o little_a more_o southerly_a nineteen_o or_o twenty_o league_n betwixt_o they_o both_o lie_n lagos_n or_o lave_v and_o villa_n nova_n from_o cape_n s._n vincent_n to_o lagos_n it_o be_v east_n and_o by_o north_n six_o league_n there_o be_v a_o tydehaven_n through_o betwixt_o the_o rock_n behind_o a_o strand_n of_o chindle_n which_o fall_v dry_a at_o low_a water_n man_n may_v alsoo_o ride_v there_o for_o a_o northwest_n westnorthwest_n and_o north_n wind_n in_o ten_o or_o twelve_o fathom_n villa_n nova_n nova_n villa_n nova_n lie_v about_o four_o league_n to_o the_o eastward_n of_o lagos_n betwixt_o both_o 3_o league_n from_o lagos_n and_o one_o from_o villa_n nova_fw-la lie_v a_o suncken_a rock_n whereof_o man_n must_v take_v heed_n villa_n nova_n be_v a_o good_a haven_n it_o lie_v in_o north_n and_o north_n and_o by_o west_n at_o half_a flood_n you_o shall_v have_v there_o two_o fathom_v water_n within_o in_o the_o haven_n on_o the_o east_n side_n lie_v a_o little_a island_n or_o rock_n and_o upon_o it_o stand_v a_o tower_n or_o little_a house_n also_o there_o stand_v upon_o the_o land_n a_o great_a mast_n with_o a_o barrel_n upon_o the_o top_n off_o it_o when_o the_o little_a tower_n or_o little_a house_n and_o the_o mast_n come_v one_o in_o the_o other_o than_o you_o must_v sail_v right_a in_o with_o they_o into_o the_o haven_n alongst_o by_o the_o east-land_n until_o you_o be_v past_o the_o little_a tower_n the_o west_n side_n be_v flat_a and_o shoal_n when_o as_o you_o come_v by_o the_o mast_n than_o you_o must_v go_v up_o to_o the_o westward_n before_o the_o town_n of_o villa_n nova_n there_o you_o may_v anchor_v in_o four_o or_o five_o fathom_n from_o villa_n nova_n to_o faro_n faro_n faro_n or_o cape_n de_fw-fr s._n maria_n it_o be_v about_o 9_o league_n upon_o the_o strand_n stand_v a_o firetower_n and_o from_o the_o point_n shoot_v of_o a_o riff_o which_o man_n must_v avoid_v into_o the_o haven_n off_o faro_n man_n must_v go_v in_o from_o the_o eastward_n it_o lie_v west_n and_o westnorthwest_n in_o and_o they_o must_v leave_v the_o tower_n on_o the_o larboard_o side_n and_o run_v in_o two_o or_o three_o fathom_n be_v within_o they_o may_v anchor_v over_o against_o the_o town_n off_o faro_n under_o the_o island_n in_o three_o fathom_n it_o be_v upon_o the_o bar_n at_o half_a flood_n 2_o fathom_n deep_a the_o cape_n s_o maries_fw-fr show_v itself_o at_o sea_n when_o you_o first_o see_v it_o in_o one_o round_a hommock_n which_o be_v a_o good_a mark_n for_o to_o know_v the_o whole_a coast_n of_o the_o condado_fw-es by_o five_o league_n north-east_n and_o by_o east_n from_o cape_n s._n maria_n or_o faro_n lie_v tavila_n that_o be_v a_o crooked_a shoaly_a bar_n which_o almost_o every_o year_n do_v shift_v and_o be_v not_o to_o trust_v to_o for_o to_o sail_v into_o it_o unless_o it_o be_v first_o beakond_v or_o set_v with_o buy_v it_o be_v at_o half_a flood_n scarce_o two_o fathom_n deep_a man_n lie_v there_o a_o little_a within_o the_o sand-hill_n in_o four_o fathom_n from_o tavilla_n to_o ayemont_n the_o course_n be_v eastnorth_n e._n 5_o league_n ayemont_n be_v a_o deep_a bar_n and_o one_o of_o the_o best_a haven_n in_o the_o whole_a condaet_n it_o lie_v in_o northwest_n by_o the_o eastland_o at_o half_a flood_n it_o be_v three_o fathom_n deep_a there_o lie_v some_o shoal_n before_o the_o haven_n the_o mark_n thereof_o be_v these_o there_o stand_v a_o tree_n upon_o the_o east_n side_n of_o the_o haven_n or-river_n mouth_n when_o ayemonte_n come_v right_a against_o over_o the_o tree_n then_o be_v you_o to_o the_o eastward_n off_o the_o shoal_n or_o sand_n which_o lie_v before_o the_o haven_n than_o you_o must_v go_v towards_o the_o foot_n strand_n and_o lead_v it_o in_o alongst_o by_o it_o northwest_n and_o northwest_n and_o by_o west_n when_o you_o you_o be_v within_o you_o must_v go_v up_o to_o the_o northwards_o before_o the_o town_n or_o if_o you_o will_v go_v before_o porte_fw-fr maria_n the_o northwest_n course_n will_v bring_v you_o there_o within_z it_o be_v wide_a and_o broad_a and_o six_o or_o seven_o fathom_n deep_a there_o go_v in_o alsoo_o a_o haven_n by_o the_o westland_o where_o man_n come_v in_o right_a out_o of_o the_o sea_n but_o that_o by_o the_o e._n land_n be_v the_o best_a from_o ayemont_n to_o leepe_v leepe_n leepe_n or_o s._n michael_n the_o course_n be_v east_n and_o by_o north_n seven_o league_n leepe_o have_v uncertain_a bar_n which_o oftentimes_o shift_n where_o man_n may_v not_o trust_v themselves_o to_o sail_v into_o without_o a_o pilot_n the_o bar_n that_o go_v into_o the_o e._n ward_n of_o the_o great_a island_n be_v hold_v to_o be_v the_o best_a from_o thence_o they_o must_v go_v up_o to_o the_o westward_n towards_o taron_n &_o the_o river_n &_o so_o come_v to_o leepe_v and_o there_o they_o take_v their_o lade_n in_o before_o the_o deep_a the_o bar_n of_o s._n michael_n michael_n saint_n michael_n be_v wont_a to_o run_v thwart_v over_o into_o sea_n and_o to_o be_v at_o half_a flood_n three_o fathom_n deep_a &_o before_o s._n michael_n five_o fathom_n from_o thence_o man_n may_v come_v through_o within_o over_o the_o shoal_n at_o high_a water_n into_o the_o river_n at_o leepe_n also_o man_n be_v wont_a to_o come_v in_o by_o taron_n taron_n taron_n but_o for_o certainty_n it_o be_v needful_a to_o take_v in_o a_o pilot_n for_o these_o bar_n from_o s._n michael_n to_o palos_n palos_n palos_n or_o saltee_n saltees_n saltees_n the_o course_n be_v east_n &_o east_n and_o by_o south_n 7_o league_n here_o man_n sail_v into_o the_o great_a condaet_n this_o haven_n go_v in_o at_o the_o west_n end_n of_o the_o rooduyn_n thou_o stand_v a_o great_a broad_a tree_n to_o the_o westward_n off_o that_o white_a cliff_n that_o you_o must_v keep_v over_o a_o red_a sandhill_n like_a as_o if_o it_o be_v red_a earth_n this_o sandhill_n go_v slope_v down_o run_v in_o upon_o these_o mark_n unto_o the_o strand_n about_o north_n &_o north_n and_o by_o west_n then_o shall_v the_o tower_n
odier_n which_o stand_v above_o wolf_n wolf_n wolf_n come_v over_o the_o east_n side_n of_o the_o haven_n mouth_n keep_v they_o so_o stand_v and_o sail_v alongst_o by_o the_o strand_n without_o 2_o cable_n length_n until_o you_o come_v about_o the_o point_n and_o then_o you_o run_v up_o north_n to_o palos_n or_o northwest_n to_o wolf_n and_o anchor_n there_o in_o six_o or_o seven_o fathom_n it_o be_v deep_a there_o within_o six_o seven_o and_o also_o three_o &_o four_o fathom_n in_o sail_v up_o according_a as_o man_n do_v sail_v far_o up_o or_o else_o not_o this_o bar_n be_v upon_o the_o shoal_a at_o half_a flood_n three_o fathom_n and_o a_o half_a but_o within_o it_o be_v five_o fathom_n deep_a there_o come_v also_o a_o channel_n run_v out_o of_o the_o sea_n betwixt_o the_o sand_n than_o wolf_n come_v to_o the_o east-side_n of_o the_o haven_n mouth_n and_o man_n sail_n n._n n._n w._n in_o when_o they_o be_v within_o the_o haven_n mouth_n than_o they_o must_v do_v as_o before_o be_v say_v this_o channel_n be_v three_o fathom_n deep_a for_o knowledge_n of_o the_o land_n hereabout_o you_o shall_v understand_v that_o at_o the_o west_n end_n of_o the_o roduyn_n lie_v a_o white_a steep_a land_n cliffy_a be_v red_a earth_n or_o chalk_n he_o that_o fall_v there_o with_o may_v think_v that_o he_o be_v by_o the_o haven_n mouth_n of_o saltees_n upon_o it_o stand_v some_o little_a bush_n of_o tree_n else_o the_o land_n be_v all_o without_o tree_n red_a sand_n therefore_o call_v roduyn_n or_o red_a sandhill_n of_o the_o tide_n and_o course_n and_o stream_n a_o south-west_n &_o north-east_n moon_n make_v at_o all_o these_o place_n on_o the_o sea_n side_n high_a water_n and_z within_z in_o the_o haven_n a_o point_n or_o 2_o late_a according_a as_o they_o lie_v far_o within_o the_o land_n as_o on_o all_o the_o coast_n of_o portugal_n even_o so_o here_o also_o on_o these_o coast_v a_o south-west_n &_o north_n e._n moon_n make_v the_o high_a water_n a_o s_o w._n &_o n._n e._n moon_n make_v on_o these_o coast_n full_a sea_n within_o the_o haven_n a_o point_n or_o two_o late_a according_a as_o they_o lie_v far_o within_o the_o land_n a_o n._n e._n &_o s_o w._n moon_n make_v high_a water_n at_o the_o c._n s._n vincent_n &_o at_o the_o cape_n s_o maria_n also_o on_o the_o coast_n lie_v betwixt_o they_o both_o but_o to_o the_o eastwarde_n on_o the_o condaet_n make_v full_a sea_n a_o s_o w._n &_o by_o we_o &_o s_o s_o w._n moon_n course_n and_o distance_n from_o c._n pitcher_n to_o the_o c._n s._n vincent_n s_o somewhat_o easterly_a 29_o league_n from_o the_o river_n of_o lisbona_n to_o the_o isle_n the_o savage_n south-west_n and_o by_o south_n 213_o league_n from_o the_o river_n of_o lisbona_n to_o porto_n santo_n south-west_n 160_o league_n from_o the_o river_n of_o lisbona_n to_o the_o isle_n madera_n south_n w._n 176_o league_n from_o the_o river_n of_o lisbona_n to_o the_o island_n tercera_n west_n 263_o league_n from_o the_o c._n s._n vincent_n to_o lagos_n or_o lave_v east_n &_o by_o north_n 6_o league_n from_o lagos_n to_o villa_n nova_n e._n 3_o league_n from_o villa_n nova_n to_o c._n maria_n or_o faro_n east_n &_o by_o south_n 10_o league_n from_o c._n s._n maries_n or_o faro_n to_o tavilo_n n._n east_n and_o by_o e._n 5_o league_n from_o tavila_n to_o ayemonte_n e._n n._n e._n 5_o league_n from_o c._n s._n vincent_n to_o c._n s._n maria_n east_n 19_o league_n from_o c._n s._n maries_n to_o leepe_v or_o s._n michael_n e._n n._n east_n 17_o league_n from_o c._n s._n maries_n to_o saltees_n e._n n._n e._n 24_o league_n from_o c._n s._n vincent_n to_o the_o c._n cantin_n s_o 90_o league_n from_o c._n vincent_n to_o c._n de_fw-fr geer_n south_n westerly_a at_o least_o 138_o league_n from_o c._n s._n vincent_n to_o the_o island_n lanzerotte_n s_o s_o west_n 180_o league_n from_o c._n s._n vincent_n to_o the_o great_a canary_n south-west_n and_o by_o south_n 210_o league_n from_o c._n s._n vincent_n to_o the_o isle_n de_fw-fr palma_n south_n west_n 224_o league_n from_o c._n s._n vincent_n to_o porto_n santo_n south-west_n and_o by_o west_n 144_o league_n and_o to_o madero_n be_v w._n &_o by_o w._n 157_o league_n from_o c._n s._n vincent_n to_o the_o isle_n de_fw-fr s._n maria_n w._n 236_o leag_n from_o c._n s._n maria_n to_o sipiona_n e._n 29_o league_n from_o c._n s._n maria_n to_o the_o straight_o e._n south_n e._n and_o southeast_n and_o by_o east_n 42_o league_n from_o c._n s._n maria_n to_o c._n cantin_n s_o &_o by_o w._n 90_o league_n from_o c._n s._n maria_n to_o the_o great_a canary_n south-west_n and_o south-west_n and_o by_o south_n 220_o league_n from_o cape_n s._n maria_n or_o faro_n to_o the_o isle_n de_fw-fr madera_n s_o w_o and_o by_o west_n 174_o league_n height_n the_o cape_n de_fw-fr s._n vincent_n and_o s._n maria_n lie_v in_o 37_o degree_n how_o these_o land_n do_v show_v themselves_o at_o sea_n roxent_n cascalis_fw-la the_o land_n to_o the_o eastward_n or_o to_o the_o southwards_o of_o roxent_n towards_o restier_n show_v itself_o as_o stand_v portray_v in_o this_o and_o the_o figure_n follow_v s._n gillis_n this_o belong_v to_o the_o former_a cape_n pitcher_n thus_o show_v the_o coast_n betwixt_o the_o river_n of_o lisbona_n and_o s._n uves_n point_n call_v c._n pitcher_n thus_o show_v s._n uves_n point_n when_o you_o come_v from_o the_o northwards_o thus_o show_v s._n uves_n point_n when_o it_o lie_v east_n and_o by_o north_n 6_o league_n from_o you_o thus_o show_v s._n uves_n point_n when_o it_o be_v north-east_n and_o by_o north_n four_o or_o five_o league_n from_o you_o in_o this_o form_n arise_v s._n uves_n point_n when_o it_o be_v northnortheast_n five_o or_o six_o league_n from_o you_o cust_n van_fw-mi hispangienvande_n rivier_n van_fw-mi sivilien_n tot_fw-la aen_fw-la malaga_n en_fw-fr de_fw-fr de_fw-fr cust_z van_fw-mi barbarien_n van_fw-mi out_o mamora_n tot_fw-la penon_fw-mi de_fw-fr velex_n blue_n hill_n salines_n mount_v chigo_n c._n s._n vincent_n thus_o show_v the_o land_n about_o the_o c._n de_fw-fr s._n vincent_n when_o you_o come_v from_o the_o northwards_o and_o sail_v alongst_o by_o it_o cape_n s._n vincent_n mount_v chigo_n the_o cape_n de_fw-fr s._n vincent_n show_v thus_o when_o it_o be_v north_n and_o by_o east_n and_o northnortheast_n from_o you_o about_o 8_o league_n the_o vigebergh_n or_o mount_n chigo_n lie_v then_o north-east_n and_o by_o north_n from_o you_o in_o form_n as_o be_v here_o portray_v when_o the_o vigebergen_n or_o mount_n chigo_n be_v northnortheast_n and_o north-east_n and_o by_o north_n from_o you_o 12_o or_o 13_o league_n it_o show_v thus_o in_o one_o long_a hill_n go_v down_o flat_a at_o both_o end_n with_o another_o piece_n of_o land_n much_o low_a to_o the_o eastward_n of_o it_o thus_o show_v the_o cape_n s_o vincent_n when_o it_o lie_v northwest_n seven_o league_n from_o you_o thus_o show_v the_o vigebergh_n or_o mount_n chigo_n when_o it_o be_v with_o clear_a water_n northnorthwest_o from_o you_o 11_o or_o 12_o league_n vygebergen_n or_o mount_n chigo_n white_a point_n lagos_n villa_n nova_fw-la village_n albofero_n thus_o show_v itself_o the_o land_n about_o lagos_n and_o villa_n nova_fw-la when_o you_o be_v thwart_v from_o villa_n nova_fw-la not_o far_o from_o land_n a_o little_a to_o the_o westward_n of_o lagos_n lie_v a_o white_a point_n where_o by_o man_n may_v easy_o know_v lagos_n the_o cape_n s_o maria_n show_v itself_o then_o as_o in_o the_o figure_n follow_v alboera_fw-mi this_o be_v red_a land_n cape_n s._n maria._n this_o follow_v the_o former_a figure_n from_o albofero_n to_o the_o cape_n s_o maria._n thus_o show_v cape_n s._n maria_n when_o it_o be_v north-east_n and_o by_o east_n from_o you_o nine_o or_o ten_o league_n when_o the_o cape_n s_o maria_n be_v north-east_n and_o by_o north_n from_o you_o it_o show_v itself_o thus_o the_o nine_o demonstration_n in_o which_o be_v show_v the_o sea_n coast_n of_o andalusia_n from_o palos_n until_o you_o be_v pass_v the_o strait_n by_o madril_n and_o the_o coast_n of_o barbary_n lie_v over_o against_o it_o and_o also_o the_o cape_n spartell_n on_o the_o coast_n of_o barbary_n to_o the_o old_a mamora_n from_o saltee_n to_o the_o river_n of_o s._n lucas_n the_o course_n be_v southeast_n &_o southeast_n and_o by_o east_n betwixt_o 8_o &_o 9_o league_n if_o you_o will_v sail_v into_o the_o river_n of_o s._n lucas_n lucas_n for_o to_o sail_v into_o the_o river_n of_o saint_n lucas_n then_o sail_v alongst_o the_o red_a sand-hil_n so_o long_o until_o that_o you_o get_v the_o town_n of_o s._n lucas_n in_o sight_n about_o e._n s.e_n from_o you_o there_o lie_v a_o white_a cloister_n to_o the_o eastward_n of_o
the_o town_n against_o the_o high_a land_n and_o there_o stand_v a_o great_a tree_n upon_o the_o high_a land_n bring_v the_o tree_n even_o to_o the_o northside_n or_o the_o cloister_n so_o that_o you_o may_v almost_o see_v through_o betwixt_o they_o but_o not_o over_o the_o cloister_n keep_v they_o so_o stand_v and_o sail_v right_a in_o with_o they_o and_o so_o you_o shall_v not_o come_v to_o near_o the_o rock_n to_o take_v hurt_v of_o they_o &_o you_o shall_v have_v upon_o the_o shoal_a at_o low_a water_n &_o neepe_v tide_n 3_o fathom_n &_o at_o high_a water_n 22_o foot_n or_o scarce_o 4_o fathom_n when_o the_o castle_n of_o chipiona_n and_o the_o church_n begin_v to_o come_v one_o in_o the_o other_o than_o you_o come_v to_o the_o first_o rock_n or_o shoal_n when_o the_o church_n and_o castle_n be_v right_a one_o over_o the_o other_o than_o they_o stand_v southsouthwest_n from_o you_o than_o you_o be_v upon_o the_o shoal_a of_o all_o but_o when_o the_o castle_n with_o the_o church_n come_v again_o one_o through_o the_o other_o than_o you_o get_v again_o deep_o water_n 3_o fathom_n and_o a_o half_a and_o 4_o fathom_n at_o low_a water_n with_o a_o neepe_a tide_n sail_n in_o alongst_o upon_o the_o foresay_a mark_n of_o the_o cloister_n and_o the_o tree_n but_o take_v good_a heed_n that_o you_o bring_v not_o the_o tree_n over_o the_o choir_n at_o the_o south_n end_v off_o the_o cloister_n for_o you_o shall_v then_o come_v very_o close_o to_o the_o rock_n rather_o bring_v the_o tree_n a_o little_a to_o the_o northwards_o of_o the_o cloister_n for_o you_o can_v not_o light_o take_v hurt_v of_o the_o red_a sand-hil_n but_o you_o may_v borrow_v off_o they_o upon_o your_o lead_n in_o 3_o and_z 4_o fathom_n there_o stand_v also_o a_o mill_n to_o the_o eastward_n of_o the_o town_n take_v heed_n that_o you_o bring_v not_o that_o also_o over_o the_o round_a cloister_n that_o stand_v a_o little_a to_o the_o eastward_a beneath_o at_o the_o town_n but_o keep_v they_o a_o handspike_n length_n asunder_o and_o then_o you_o sail_n in_o the_o best_a deep_a but_o if_o the_o foresay_a mill_n and_o that_o round_a cloister_n come_v one_o in_o the_o other_o when_o you_o sail_n in_o than_o you_o shall_v without_o sail_n come_v upon_o the_o rock_n or_o shoal_n when_o you_o be_v within_o over_o the_o shoal_a sail_n then_o towards_o the_o strand_n of_o s._n lucas_n until_o that_o you_o see_v altogether_o open_a into_o the_o river_n for_o to_o avoid_v the_o riff_o that_o shoot_v off_o from_o the_o n.w._n point_n of_o the_o river_n sail_v on_o alongst_o by_o the_o shore_n and_o anchor_n before_o the_o little_a church_n with_o the_o cross_n which_o stand_v below_o in_o the_o sand_n hill_n in_o 5_o 6_o or_o 10_o or_o 12_o fathom_n so_o near_o as_o you_o please_v man_n may_v also_o turn_v our_o at_o this_o same_o channel_n with_o indifferent_a ship_n or_o bark_n but_o they_o must_v take_v good_a heed_n it_o be_v not_o there_o very_o broad_a sipiona_n for_o to_o sail_v alongst_o by_o sipiona_n there_o go_v in_o also_o a_o channel_n by_o the_o land_n of_o sipionen_n or_o chipiona_n for_o to_o find_v it_o you_o shall_v sail_v in_o within_o two_o cable_n length_n near_o by_o the_o foresay_a land_n until_o that_o you_o be_v within_o the_o second_o shoal_n than_o you_o must_v edge_n somewhat_o off_o from_o the_o land_n until_o you_o come_v upon_o the_o foresay_a mark_n off_o the_o cloister_n and_o the_o great_a tree_n than_o you_o must_v run_v in_o alongst_o upon_o they_o as_o be_v before_o teach_v the_o river_n of_o s._n lucas_n be_v easy_a to_o know_v by_o the_o rooduyn_n or_o red_a sand-hill_n which_o lie_v to_o the_o westward_n of_o it_o from_o sipione_n to_o cales_n males_n the_o course_n be_v we_o e_o 9_o leag_n cales_n cales_n cales_n be_v know_v by_o the_o mountain_n off_o granade_n when_o that_o be_v eastnortheast_n and_o east_n and_o by_o north_n from_o you_o sail_v then_o right_a in_o with_o it_o and_o you_o shall_v not_o sail_v to_o fall_v right_a before_o cales_n at_o the_o point_n off_o sipona_fw-la lie_v many_o rock_n above_o water_n and_o betwixt_o the_o point_n of_o sipiona_n cales_n four_o league_n from_o sipiona_n lie_v rotta_n there_o shoot_v off_o a_o great_a ledge_n of_o rock_n from_o the_o point_n he_o that_o will_v go_v into_o the_o bay_n of_o cales_n cales_n for_o to_o sail_v into_o the_o bay_n off_o cales_n let_v he_o run_v in_o right_a with_o the_o rock_n which_o lie_v on_o the_o westside_n of_o the_o bay_n be_v call_v los_fw-la puercos_n puercos_n los_fw-la puercos_n and_o within_o two_o cable_n length_n in_o all_o alongst_o by_o they_o in_o 6_o or_o 7_o fathom_n until_o he_o come_v before_o the_o town_n of_o cales_n and_o anchor_n there_o so_o deep_a as_o he_o please_v in_o 8_o 10_o 12_o or_o 15_o fathom_n the_o faireway_n lie_v in_o most_o eastsoutheast_n and_o southeast_n and_o by_o east_n there_o lie_v a_o rock_n under_o water_n call_v the_o diamant_n diamant_n diamant_n about_o n.n.e._n and_o n._n e._n and_o by_o north_n from_o the_o puercos_n a_o great_a half_a league_n when_o s._n katharins_n chapel_n upon_o the_o northland_n be_v e.n.e._n from_o you_o then_o be_v you_o thwart_v of_o that_o rock_n there_o be_v at_o half_a flood_n 3_o fathom_v water_n upon_o it_o the_o mark_n off_o this_o rock_n be_v these_o diamant_n mark_n of_o the_o diamant_n when_o marry_o church_n come_v over_o the_o north_n end_n of_o cales_n that_o be_v a_o cloister_n which_o stand_v without_o cales_n there_o stand_v also_o a_o house_n upon_o the_o hill_n where_o man_n go_v alongst_o by_o when_o they_o go_v to_o shears_n when_o that_o house_n come_v over_o the_o chapel_n which_o stand_v upon_o the_o water_n side_n to_o the_o westward_n of_o port_n marie_n when_o these_o mark_n come_v together_o one_o in_o the_o other_o than_o you_o shall_v sail_v upon_o the_o foresay_a rock_n there_o be_v upon_o the_o shoal_a of_o it_o at_o high_a water_n 3_o fathom_n and_o a_o half_a water_n upon_o it_o but_o set_v the_o two_o high_a hill_n which_o be_v to_o the_o southwards_o of_o the_o way_n of_o shears_n that_o they_o be_v a_o little_a asunder_o and_o that_o they_o do_v not_o come_v one_o in_o the_o other_o than_o you_o can_v sail_v upon_o this_o rock_n the_o puercos_n rock_n lie_n from_o the_o north-poynt_n off_o cales_n about_o half_a a_o league_n he_o that_o lie_v before_o cales_n in_o the_o road_n have_v puntall_a south_n from_o he_o or_o there_o about_o according_a as_o he_o lie_v near_o to_o cales_n but_o to_o the_o southwards_o of_o cales_n lie_v a_o rock_n come_v not_o near_o that_o then_o in_o seven_o fathom_n the_o bay_n of_o cales_n be_v wide_o and_o broad_a man_n lie_v there_o in_o 5_o &_o 6_o fathom_n the_o northwest_n wind_n come_v there_o open_a in_o if_o any_o man_n therefore_o will_v go_v further_o in_o behind_o puntall_a let_v he_o go_v in_o southeast_n betwixt_o the_o point_n of_o port_n real_a &_o puntall_a and_o run_v up_o about_o the_o point_n of_o puntall_a there_o man_n lie_v land-lockt_a for_o all_o wind_n there_o man_n may_v lay_v their_o ship_n dry_v a_o ground_n for_o to_o make_v clean_o he_o that_o will_v go_v into_o the_o creek_n must_v take_v a_o pilot_n and_o run_v up_o into_o the_o water_n of_o port_n real_a leave_v the_o little_a island_n on_o the_o larboard_o side_n and_o then_o herod_n crick_n shall_v open_v itself_o and_o there_o he_o must_v sail_v up_o keep_v the_o middle_n of_o the_o channel_n till_o he_o come_v before_o the_o saltheap_n for_o to_o sail_v from_o cales_n to_o the_o straight_a straight_a to_o sail_v from_o cales_n to_o the_o straight_a man_n must_v go_v away_o south_n and_o south_n and_o by_o east_n to_o the_o c._n de_fw-fr trafalgar_n and_o then_o they_o shall_v run_v far_o enough_o without_o the_o bank_n or_o rock_n which_o lie_v off_o s_o east_n from_o cales_n from_o the_o point_n of_o s._n sebastian_n to_o cape_n de_fw-fr trefalgar_n which_o be_v the_o north_n point_n of_o the_o straight_a on_o the_o west_n side_n it_o be_v we_o s_o east_n ten_o league_n about_o two_o league_n to_o the_o northwards_o of_o the_o cape_n lie_v conil_n there_o be_v a_o fair_a sand-bay_n where_o man_n may_v anchor_v in_o 12_o 13_o and_z 14_o fathom_n clean_a ground_n he_o that_o desire_v to_o sail_v into_o the_o straight_o of_o gibraltar_n come_v from_o cales_n let_v he_o go_v from_o the_o point_n of_o s._n sebastian_n which_o be_v the_o westermost_a point_n of_o the_o island_n cales_n south_n &_o by_o east_n southsoutheast_n towards_o the_o cape_n de_fw-fr trafalgar_n until_o he_o be_v a_o good_a way_n without_o the_o land_n for_o to_o avoid_v the_o spanish_a coast_n which_o be_v foul_a there_o lie_v of_o west_n &_o by_o
south_n from_o the_o island_n tariffe_n tariffe_n riff_o off_o tariffe_n a_o bank_n of_o stone_n 2_o league_n or_o two_o league_n and_o a_o half_a into_o sea_n whereupon_o be_v eight_o nine_o or_o ten_o foot_n water_n when_o it_o blow_v hard_a man_n may_v see_v it_o break_v the_o foresay_a point_n of_o s._n sebastian_n and_o the_o cape_n de_fw-fr trafalgar_n lie_v ten_o leag_n asunder_o when_o you_o be_v then_o somewhat_o without_o the_o cape_n de_fw-fr trafalgar_n and_o set_v your_o course_n be_v s.e_n and_z s_z e_o and_o by_o south_n than_o you_o shall_v fall_v with_o the_o land_n off_o the_o barbary_n coast_n within_o the_o cape_n de_fw-fr spartell_n about_o thwart_v off_o tanger_n tanger_n tanger_n lie_v in_o a_o great_a bite_v and_o sand-bay_n upon_o the_o west_n point_n of_o this_o bay_n of_o tanger_n stand_v a_o castle_n somewhat_o high_a and_o yet_o somewhat_o high_o upon_o the_o high_a land_n stand_v a_o little_a watchtower_n but_o to_o the_o eastward_n of_o tanger_n stand_v alsoo_o a_o old_a ruinous_a watchtower_n whereby_o tanger_n be_v very_o easy_a to_o be_v know_v from_o tanger_n to_o ape-hill_n the_o coast_n lie_v most_o e._n n.e_n and_o e._n &_o by_o north_n be_v the_o right_a course_n for_o to_o sail_v through_o the_o straight_a if_o you_o will_v sail_v into_o the_o straight_a by_o night_n then_o keep_v to_o the_o barbary_n coast_n which_o be_v very_o clean_o and_o there_o you_o can_v take_v no_o hurt_n but_o the_o spanish_a coast_n be_v foul_a as_o be_v befote_v say_v they_o that_o will_v sail_v alongst_o by_o the_o spanish_a coast_n they_o must_v go_v close_o alongst_o by_o the_o shore_n and_o run_v through_o betwixt_o the_o island_n tariffe_n and_o the_o foresay_a foul_a ground_n close_o alongst_o by_o the_o island_n or_o else_o must_v keep_v far_o off_o from_o the_o island_n for_o to_o run_v alongst_o without_o the_o shoal_n but_o in_o the_o midst_n near_o a_o like_a unto_o both_o land_n it_o be_v best_o three_o league_n to_o the_o eastward_n of_o the_o island_n tariffe_n lie_v the_o point_n of_o cabrita_n cabrita_n cape_n de_fw-fr cabrita_n be_v the_o west_n point_n of_o the_o great_a bay_n of_o gibraltar_n over_o against_o the_o hill_n of_o gibraltar_n a_o little_a to_o the_o w._n ward_n of_o it_o be_v a_o good_a road_n for_o a_o n._n e._n wind_n in_o 12_o 10_o &_o 8_o fathom_n not_o far_o from_o the_o shore_n thwart_v off_o a_o great_a rock_n which_o lie_v close_o upon_o the_o water_n side_n a_o little_a to_o the_o eastward_n of_o the_o firetower_n a_o little_a to_o the_o westward_n of_o that_o fire_n tower_n which_o stand_v upon_o the_o foresay_a point_n be_v a_o fair_a sandstrand_n betwixt_o the_o two_o tower_n there_o you_o shall_v lie_v smooth_a for_o the_o western_a grow_v sea_n at_o gibraltar_n be_v a_o fair_a bay_n almost_o like_o a_o haven_n if_o you_o will_v anchor_v in_o the_o bay_n of_o gibraltar_n then_o sail_v so_o far_o into_o it_o until_o that_o innermost_a point_n of_o the_o hill_n of_o gibraltar_n do_v stand_v east_n from_o you_o thereabouts_o it_o be_v deep_a 5_o or_o 6_o fathom_n and_o clean_a ground_n towards_o the_o mill_n it_o be_v shoal_n water_n of_o 3_o fathom_n man_n lie_v there_o in_o the_o bay_n landlockt_v for_o a_o w._n wind_n a_o s_z wind_n come_v from_o the_o point_n of_o gibraltar_n hill_n but_o a_o south-west_n wind_n that_o blow_v there_o open_a in_o from_o thence_o be_v bring_v good_a wine_n gibraltar_n bay_fw-mi off_o gibraltar_n when_o you_o will_v set_v sail_n from_o the_o road_n of_o gibraltar_n with_o a_o easterly_a wind_n it_o be_v good_a to_o bear_v up_o somewhat_o before_o the_o wind_n towards_o the_o west_n shore_n &_o then_o forth_o out_o alongst_o by_o the_o lee_n shore_n for_o the_o easterly_a wind_n do_v fall_v with_o such_o whirl_a &_o fore-slaughes_a from_o over_o the_o high_a land_n of_o gibraltar_n that_o you_o shall_v be_v hardly_o able_a to_o get_v out_o of_o the_o bay_n alongst_o by_o the_o high_a land_n when_o you_o come_v from_o the_o eastward_n &_o will_v sail_v out_o through_o the_o strait_n and_o that_o you_o be_v somewhat_o near_o to_o the_o spanish_a coast_n than_o you_o must_v be_v very_o careful_a for_o that_o you_o bring_v the_o hill_n of_o gibraltar_n against_o the_o high_a land_n of_o barbary_n &_o in_o regard_n the_o land_n to_o the_o northwards_o of_o gibraltarhil_n be_v low_a it_o seem_v to_o look_v to_o to_o be_v nothing_o else_o then_o as_o if_o there_o be_v the_o open_n of_o the_o strait_n it_o have_v heretofore_o happen_v that_o some_o which_o have_v so_o mistake_v it_o have_v sail_v into_o the_o bay_n think_v it_o to_o be_v the_o open_n of_o the_o straight_a &_o so_o have_v lose_v their_o ship_n there_o therefore_o it_o be_v very_o needful_a that_o man_n take_v great_a care_n not_o to_o mistake_v themselves_o of_o the_o hill_n of_o gibraltar_n &_o if_o man_n do_v take_v heed_n of_o it_o it_o be_v easy_a to_o be_v know_v estepona_n lie_v 5_o league_n to_o the_o eastward_n or_o to_o the_o northwards_o of_o gibraltar_n betwixt_o they_o both_o stand_v divers_a firetowr_n upon_o the_o coast_n there_o be_v clean_a ground_n for_o to_o anchor_n if_o you_o will_v anchor_v to_o the_o eastwarde_n of_o gibraltar_n by_o the_o next_o tower_n of_o gibraltar_n then_o bring_v gibraltar_n southsouthwest_n from_o you_o and_o anchor_n in_o 25_o fathom_n there_o be_v clean_a ground_n &_o blacksand_n but_o if_o you_o will_v anchor_v by_o the_o second_o firetower_n there_o be_v a_o valley_n &_o there_o you_o may_v fetch_v water_n and_o anchor_n in_o 20_o or_o 22_o fathom_n there_o be_v a_o valley_n and_o there_o be_v also_o clean_a ground_n and_o better_o lie_v for_o to_o set_v sail_n with_o easterly_a wind_n for_o those_o that_o be_v bind_v out_o of_o the_o straight_a before_o estepona_n man_n may_v anchor_v in_o 14_o fathom_n that_o be_v a_o place_n for_o to_o lade_v fruit_n and_o wine_n 5_o or_o 6_o league_n to_o the_o eastward_n of_o it_o lie_v marveles_a betwixt_o they_o both_o stand_v 5_o watch_n tower_n upon_o the_o coast_n from_o gibraltar_n to_o marveles_n marveles_n marveles_n the_o course_n be_v n.e._n and_o by_o north_n distant_a 12_o league_n if_o you_o will_v anchor_v at_o marveles_n than_o you_o must_v look_v out_o for_o two_o pack-house_n which_o stand_v upon_o the_o strand_n and_o a_o great_a square_a watchtower_n close_o to_o the_o eastwarde_n off_o the_o foresay_a pack-house_n bring_v the_o gate_n of_o the_o town_n so_o that_o you_o may_v see_v through_o betwixt_o the_o pack-house_n and_o the_o watchtower_n and_o anchor_n there_o in_o nine_o or_o ten_o fathom_n right_o before_o marveles_n the_o ground_n be_v not_o clean_a about_o a_o shot_n of_o a_o cast_a piece_n to_o the_o westward_n of_o the_o town_n man_n may_v fetch_v fresh_a water_n from_o marveles_n to_o fangerola_n fangerola_n fangerola_n it_o be_v 5_o league_n eastnortheast_n betwixt_o they_o both_o stand_v also_o 5_o watchtower_n fangerola_fw-it be_v a_o castle_n and_o have_v a_o fair_a sand-bay_n there_o be_v good_a anchor_n ground_n in_o 7_o or_o 8_o fathom_n a_o flat_a rise_a ground_n man_n may_v lie_v there_o landlockt_v for_o a_o westsouthwest_n wind_n from_o fangerola_n to_o c._n de_fw-fr moll_n mo●_n c._n de_fw-fr mo●_n the_o west_n point_n of_o mallaga_n the_o course_n be_v forth_o eastnortheast_n two_o great_a league_n but_o from_o the_o west_n point_n of_o mallaga_n to_o the_o town_n of_o mallaga_n the_o course_n be_v north-east_n and_o north-east_n &_o by_o east_n 4_o league_n it_o be_v there_o betwixt_o they_o both_o a_o fair_a strand_n where_o man_n may_v anchor_v all_o alongst_o in_o 10_o or_o 12_o fathom_n mallaga_n mallaga_n mallaga_n be_v know_v by_o these_o mark_n there_o stand_v a_o castle_n to_o the_o eastward_n upon_o the_o high_a land_n &_o there_o come_v two_o wall_n downward_o towards_o the_o sea_n to_o another_o castle_n which_o lie_v by_o the_o waterside_n before_o that_o same_o castle_n be_v now_o the_o road_n that_o which_o be_v wont_a to_o be_v the_o right_a road_n be_v now_o altogether_o spoil_v by_o cast_v of_o ballast_n if_o you_o will_v anchor_v in_o the_o road_n before_o mallaga_n than_o anchor_n in_o 10_o 11_o 12_o or_o 14_o fathom_n thwart_v off_o from_o the_o head_n if_o that_o the_o head_n come_v to_o lie_v from_o you_o north_n and_o by_o east_n there_o be_v very_o good_a ground_n the_o anchor_n hold_v there_o well_o also_o man_n lie_v there_o out_o of_o danger_n for_o the_o moor_n velez_n mallaga_n lie_v from_o mallaga_n east_n and_o by_o north_n distant_a 7_o leag_n betwixt_o they_o both_o man_n may_v anchor_v all_o alongst_o by_o the_o shore_n about_o a_o league_n to_o the_o westward_n of_o velez_n mallaga_n stand_v a_o little_a castle_n before_o it_o be_v good_a anchor_a in_o 10_o or_o 12_o fathom_n by_o the_o
the_o light_v colomne_a or_o sea-mirrour_n contain_v the_o seacoast_n of_o the_o northern_a eastern_a and_o western_a navigation_n set_v forth_o in_o divers_a necessary_a sea-card_n all_o the_o port_n river_n bay_n roads_n depth_n and_o sand_n very_o curious_o place_v on_o its_o due_a polus-heighth_n furnish_v with_o the_o discovery_n of_o the_o chief_a country_n and_o on_o what_o course_n and_o distance_n they_o lie_v one_o from_o another_o never_o heretofore_o so_o clear_o lay_v open_a and_o here_o and_o there_o very_o diligent_o better_v and_o augment_v for_o the_o use_n of_o all_o seaman_n as_o also_o the_o situation_n of_o the_o northern_o country_n as_o island_n the_o strate_n david_n the_o isle_n of_o jan-mayen_n bear-island_n old-greenland_n spitsbergen_n and_o nova_n zembla_n adorn_v with_o many_o sea-card_n and_o discovery_n gather_v out_o of_o the_o experience_n and_o practice_n of_o divers_a pilot_n and_o lover_n of_o the_o famous_a art_n of_o navigation_n by_o jan_n van_n loon_n whereunto_o be_v add_v a_o brief_a instruction_n of_o the_o art_n of_o navigation_n together_o with_o new_a table_n of_o the_o sun_n declination_n also_o a_o almanac_n extend_v until_o the_o year_n 1661._o at_o amsterdam_n print_v by_o john_n johnson_n bookseller_n dwell_v upon_o the_o water_n in_o the_o passe-card_n 1654._o a_o shall_z rt_v instruction_n in_o the_o art_n of_o navigation_n the_o art_n of_o navigation_n be_v a_o science_n by_o which_o through_o certain_a rule_n you_o may_v steer_v a_o ship_n over_o the_o sea_n from_o one_o place_n to_o another_o and_o be_v not_o improper_o divide_v into_o two_o part_n to_o wit_n into_o ordinary_a and_o extraordinary_a navigation_n the_o ordinary_a navigation_n use_v no_o other_o instrument_n than_o the_o compass_n and_o sound_a plummet_n as_o principal_o consist_v in_o experience_n and_o practice_n in_o knowledge_n of_o land_n and_o corner_n how_o they_o be_v different_a in_o point_n and_o distance_n and_o be_v know_v from_o the_o sea_n in_o depth_n shoal_n quality_n of_o ground_n the_o run_v and_o fall_v of_o stream_n upon_o what_o point_n the_o moon_n make_v high_a water_n in_o every_o several_a place_n &_o such_o like_o which_o in_o part_n be_v learn_v from_o the_o information_n of_o experience_a pilot_n but_o most_o out_o of_o our_o own_o experience_n extraordinary_a navigation_n use_v beside_o the_o foresay_a ordinary_a practice_n divers_a other_o private_a instrument_n and_o rule_n which_o must_v be_v take_v out_o of_o astronomy_n and_o cosmography_n it_o be_v therefore_o needful_a that_o every_o pilot_n who_o will_v use_v and_o practice_n th●s_v extraordinary_a navigation_n must_v first_o of_o all_o be_v well_o instruct_v in_o the_o principales_fw-la of_o the_o same_o art_n that_o be_v that_o he_o know_v and_o understand_v the_o proportion_n and_o devision_n of_o the_o sphere_n of_o the_o world_n the_o motion_n of_o the_o heaven_n especial_o the_o eight_o four_o and_o first_o together_o with_o the_o fabric_n of_o the_o instrument_n without_o which_o knowledge_n its_o impossible_a to_o accomplish_v happy_o great_a and_o never_o before_o seek_v out_o voyage_n over_o the_o vast_a sea_n and_o see_v that_o such_o knowledge_n may_v be_v attain_v out_o of_o good_a instruction_n we_o have_v here_o set_v down_o in_o this_o tractate_n for_o the_o benefit_n of_o young_a seaman_n who_o be_v desirun_v to_o be_v pilot_n as_o clear_v and_o plain_a rule_n as_o the_o shortness_n hereof_o can_v suffer_v the_o first_o point_n of_o the_o sphere_n and_o the_o divers_a motion_n thereof_o a_o sphere_n proper_o be_v call_v a_o ball_n whole_o entire_a and_o round_o who_o superficies_n and_o outside_n be_v ever●_n where_o alike_o distant_a from_o its_o centre_n by_o that_o world_n sphoera_fw-la mundi_fw-la or_o sphere_n of_o the_o world_n we_o understand_v common_o the_o whole_a ball_n of_o the_o heaven_n with_o all_o that_o be_v therein_o contain_v and_o it_o be_v divide_v into_o two_o part_n elementary_a &_o celestial_a the_o elementary_a part_n have_v again_o 4_o part_n the_o first_o be_v the_o earth_n which_o with_o the_o water_n as_o the_o second_o make_v a_o complete_a ball_n upon_o which_o we_o dwell_v the_o three_o be_v the_o air_n encompass_v the_o earth_n and_o the_o four_o be_v the_o fire_n which_o according_a to_o the_o opinion_n of_o philosopher_n contain_v the_o space_n which_o be_v between_o the_o air_n and_o the_o sphere_n of_o the_o moon_n from_o these_o element_n which_o be_v the_o beginning_n of_o all_o thing_n which_o be_v always_o subject_a to_o change_n together_o with_o the_o warmth_n of_o the_o heaven_n arise_v and_o perish_v by_o a_o continual_a change_n and_o alteration_n of_o the_o one_o into_o the_o other_o all_o thing_n which_o we_o see_v and_o find_v upon_o earth_n the_o celestial_a part_n contain_v within_o in_o its_o hollowness_n the_o elementarye_n be_v pure_a shine_a separate_a and_o void_a of_o all_o change_n be_v divide_v into_o 8_o spear_n or_o round_a hollow_a ball_n which_o be_v call_v heaven_n whereof_o the_o great_a always_o contain_v one_o the_o other_o in_o manner_n of_o a_o ball_n the_o seven_o low_a have_n but_o every_o one_o one_o star_n or_o planet_n whereof_o the_o first_o next_z the_o earth_n be_v the_o heaven_n of_o the_o moon_n the_o second_o of_o mercury_n the_o three_o of_o venus_n the_o four_o of_o the_o son_n the_o five_o of_o mars_n the_o six_o of_o jupiter_n the_o seven_o of_o saturn_n and_o the_o eigth_n of_o all_o the_o fix_a star_n the_o number_n of_o these_o heaven_n be_v know_v by_o their_o course_n which_o we_o see_v in_o they_o round_o about_o the_o pole_n of_o the_o zodiaque_fw-la the_o moon_n run_v through_o her_o heaven_n by_o her_o own_o natural_a course_n from_o west_n to_o east_n in_o 27_o day_n 8_o hour_n mercury_n venus_n and_o the_o sun_n they_o in_o a_o year_n mars_n his_o in_o two_o year_n jupiter_n his_o in_o 12_o and_o saturn_n in_o 30_o year_n the_o eight_o heaven_n perfect_v its_o own_o course_n according_a to_o the_o affirmation_n of_o tycho_n brahe_n in_o 25400_o year_n these_o heaven_n be_v turn_v about_o all_o alike_o in_o four_o and_o twenty_o houwre_n on_o the_o pole_n about_o the_o axe_n of_o the_o world_n by_o the_o nine_o heaven_n which_o be_v call_v the_o primum_fw-la mobile_n that_o be_v the_o first_o mover_n by_o which_o motion_n in_o our_o sight_n be_v cause_v day_n and_o night_n and_o the_o daily_a rise_n and_o fall_v of_o the_o heavenly_a light_n the_o second_o point_n of_o the_o roundness_n of_o the_o earth_n that_o the_o earth_n with_o the_o water_n together_o make_v a_o round_a globe_n appear_v not_o only_o out_o of_o experience_n very_o clear_o but_o also_o out_o part_n of_o the_o shadow_n of_o earth_n in_o the_o eclipse_n of_o the_o moon_n in_o whatsoever_o part_n of_o the_o heaven_n the_o moon_n be_v eclipse_v or_o touch_v by_o the_o shadow_n of_o the_o earth_n that_o shadow_n seem_v always_o round_o if_o the_o earth_n be_v four_o square_a three_o corn_v or_o of_o any_o other_o form_n than_o the_o shadow_n of_o the_o moon_n shall_v be_v also_o four_o square_a three_o corner_a or_o some_o other_o form_n for_o of_o what_o proportion_n any_o body_n be_v such_o also_o must_v be_v the_o shadow_n thereof_o and_o see_v therefore_o that_o the_o shadow_n of_o the_o earth_n be_v always_o and_o on_o all_o side_n round_o the_o earth_n itself_o must_v alsoo_o be_v necessaril_o round_o that_o the_o heaven_n be_v round_o we_o mark_v from_o the_o eye_n but_o be_v most_o clear_o perceive_v from_o the_o circular_a motion_n of_o the_o heavenly_a light_n as_o of_o the_o son_n moon_n and_o star_n the_o three_o point_n that_o the_o earth_n be_v in_o the_o middle_n of_o the_o world_n that_o the_o earth_n stand_v in_o the_o middle_n of_o the_o world_n may_v clear_o be_v understand_v by_o what_o be_v hereafter_o speak_v for_o if_o so_o be_v that_o the_o globe_n of_o the_o earth_n stand_v not_o in_o the_o middle_n of_o the_o world_n but_o that_o the_o heaven_n be_v near_a it_o on_o one_o side_n it_o will_v come_v to_o pass_v that_o the_o star_n in_o their_o daily_a course_n shall_v be_v near_o on_o one_o side_n of_o the_o earth_n then_o on_o the_o other_o and_o by_o that_o mean_n shall_v appear_v to_o our_o sight_n to_o be_v great_a on_o one_o side_n of_o the_o earth_n then_o on_o the_o other_o likewise_o if_o that_o part_n of_o the_o heaven_n next_o to_o the_o earth_n be_v a_o boveus_n we_o shall_v then_o see_v less_o than_o half_a of_o the_o heaven_n according_a to_o instruction_n of_o the_o first_o figure_n and_o on_o the_o contrary_a when_o that_o part_n of_o the_o heaven_n far_o from_o we_o be_v above_o we_o we_o shall_v then_o see_v more_o than_o half_a of_o the_o heaven_n according_a to_o the_o instruction_n of_o the_o second_o figure_n but_o stand_v upon_o the_o flat_a side_n
the_o leap_v year_n upon_o the_o 20_o of_o may_n i_o desire_v to_o know_v the_o son_n declination_n i_o seek_v in_o the_o table_n the_o month_n of_o may_n in_o the_o second_o year_n and_o there_o under_o in_o the_o first_o column_n of_o the_o figure_n the_o twenty_o day_n i_o find_v in_o the_o second_o column_n 20_o 4._o that_o be_v 20_o degree_n and_o 4_o minute_n to_o be_v the_o son_n declination_n and_o see_v that_o it_o be_v between_o the_o 20_o of_o march_n and_o the_o 23_o of_o september_n that_o the_o son_n be_v by_o northwards_o of_o the_o line_n so_o come_v it_o to_o pass_v that_o the_o declination_n be_v northerly_a the_o second_o example_n upon_o the_o 12_o of_o february_n in_o the_o leap_v year_n i_o desire_v to_o know_v the_o son_n declination_n seek_v therefore_o in_o the_o table_n of_o leap_v year_n toe_n month_n of_o february_n and_o count_v in_o the_o first_o column_n to_o the_o 12_o day_n and_o you_o find_v there_o by_o it_o 13_o degree_n and_o 14_o minute_n for_o the_o declination_n of_o the_o son_n on_o that_o day_n see_v that_o it_o be_v between_o the_o 23_o of_o september_n and_o 20_o of_o march_n that_o the_o son_n go_v by_o south_n the_o line_n the_o declination_n be_v then_o southerly_a now_o follow_v the_o table_n of_o the_o son_n declination_n reckon_v proper_o upon_o the_o length_n of_o the_o earth_n or_o meridian_n of_o england_n landt-end_a because_o that_o this_o length_n be_v use_v most_o by_o our_o netherlands_n seaman_n as_o well_o in_o run_v upon_o the_o channel_n of_o the_o sea_n as_o alongst_o the_o coast_n of_o france_n portugal_n and_o spain_n nota._n look_v how_o many_o degree_n and_o minute_n the_o line_n be_v raise_v above_o the_o horizon_n just_o so_o many_o degree_n and_o minute_n be_v there_o between_o the_o point_n right_o over_o your_o head_n call_v the_o zenith_n and_o the_o pole_n and_o thence_o it_o follow_v that_o as_o many_o degree_n and_o minute_n as_o there_o be_v between_o the_o zenith_n and_o the_o line_n just_a as_o many_o be_v there_o from_o the_o horizon_n to_o the_o pole_n that_o be_v to_o say_v so_o many_o degree_n be_v the_o pole_n elevate_v therefore_o when_o we_o say_v we_o be_v in_o such_o a_o height_n we_o understand_v that_o we_o be_v so_o many_o degree_n on_o the_o north_n or_o the_o southside_n of_o the_o line_n this_o rule_n and_o instruction_n be_v universal_a and_o common_a through_o out_o the_o whole_a world_n both_o ih_v the_o north_n and_o southside_n of_o the_o line_n a_o admonition_n to_o the_o reader_n if_o a_o man_n will_v observe_v the_o height_n of_o the_o sun_n it_o be_v necessary_a that_o he_o know_v how_o many_o foot_n he_o stand_v above_o the_o water_n for_o the_o high_a a_o man_n stand_v the_o far_o he_o be_v from_o the_o horizon_n because_o that_o from_o the_o eye_n to_o the_o horizon_n be_v 60_o degree_n if_o we_o stand_v waterpa_v as_o they_o call_v it_o but_o if_o he_o stand_v high_o than_o the_o water_n as_o be_v say_v it_o will_v be_v more_o than_o 60_o degree_n to_o the_o horizon_n and_o to_o mend_v this_o fault_n i_o have_v here_o place_v a_o table_n thereby_o to_o know_v whether_o we_o stand_v high_a than_o the_o water_n or_o no_o and_o how_o many_o minute_n difference_n it_o make_v and_o also_o how_o much_o near_o the_o eye_n the_o cross_n stand_v then_o add_v the_o min._n to_o that_o which_o the_o cross_n stand_v below_o the_o zenith_n so_o shall_v you_o mend_v the_o fault_n that_o be_v to_o say_v that_o you_o see_v the_o cross_n so_o many_o minute_n downward_o look_v on_o the_o table_n follow_v example_n in_o this_o height_n above_o the_o earth_n foot_n minute_n 2_o 1_o 4_o 2_o 8_o 3_o 14_o 4_o 20_o 5_o 27_o 6_o 39_o 7_o 53_o 8_o 67_o 9_o 82_o 10_o 100_o 11_o 118_o 12_o 140_o 13_o 16●_n 14_o 180_o 15_o let_v your_o eye_n be_v above_o the_o water_n suppose_v 27_o foot_n that_o the_o cross_n may_v stand_v 45_o degree_n from_o the_o zenith_n that_o be_v beginning_n to_o tell_v from_o that_o end_n where_o the_o eye_n be_v these_o 27_o foot_n be_v seek_v in_o the_o first_o rank_n or_o column_n of_o the_o table_n and_o you_o shall_v find_v over_o against_o it_o 6_o minute_n so_o much_o be_v the_o horizon_n below_o that_o which_o they_o call_v the_o waterpa_v or_o the_o surface_n of_o the_o water_n and_o so_o many_o foot_n must_v the_o cross_n be_v thrust_v downward_o so_o will_v it_o fall_v out_o 45_o degree_n 6_o minute_n where_o the_o cross_n ought_v to_o be_v of_o the_o vapour_n and_o exhalation_n which_o the_o sun_n moon_n and_o star_n as_o they_o be_v near_o the_o horizon_n do_v seem_v to_o draw_v up_o more_o as_o indeed_o and_o truth_n they_o be_v experience_n teach_v that_o the_o light_n of_o heaven_n by_o how_o much_o they_o be_v near_o the_o horizon_n by_o so_o much_o do_v they_o seem_v to_o be_v high_a than_o indeed_o they_o be_v and_o by_o reason_n of_o the_o fume_n and_o damp_n which_o continual_o arise_v &_o as_o they_o be_v near_o the_o horizon_n so_o much_o be_v they_o more_o thick_a and_o rise_v by_o little_a and_o little_a they_o lessen_v and_o at_o the_o least_o be_v clean_o vanish_v and_o as_o we_o come_v near_o the_o pole_n the_o vapoer_n do_v more_o and_o more_o increase_n and_o for_o that_o cause_n do_v the_o light_n seem_v to_o be_v high_a than_o they_o be_v yea_o it_o be_v find_v about_o the_o height_n of_o 83_o degree_n towards_o the_o north_n that_o the_o sun_n seem_v to_o be_v 40_o minute_n high_o than_o in_o truth_n it_o be_v this_o have_v that_o famous_a astronomer_n tycho_n brahe_n search_v out_o and_o write_v in_o denmarck_n as_o you_o may_v see_v in_o this_o table_n a_o table_n of_o the_o rise_n of_o the_o sun_n  _fw-fr degree_n minute_n  _fw-fr when_o the_o sun_n be_v find_v to_o be_v high_a 0_o 34_o high_a than_o indeed_o it_o be_v 1_o 26_o 2_o 20_o 3_o 15_o 4_o 13_o 7_o it_o seem_v 10_o 10_o 7_o 15_o 3_o 23_o 1_o 32_o  _fw-fr at_fw-fr table_n of_o rise_v of_o the_o star_n  _fw-fr degree_n minute_n  _fw-fr when_o the_o star_n be_v of_o the_o hight_v 0_o 30_o high_a ●han_n indeed_o they_o be_v 1_o 22_o 2_o 15_o 4_o they_o seem_v 11_o 7_o 8_o 11_o 5_o 15_o 3_o the_o use_n of_o this_o table_n will_v we_o declare_v by_o a_o example_n and_o whatsoever_o be_v say_v of_o the_o rise_n of_o the_o sun_n the_o same_o may_v be_v say_v of_o the_o star_n example_n let_v the_o height_n of_o the_o sun_n be_v measure_v and_o find_v to_o be_v 7_o degree_n above_o the_o horizon_n and_o in_o the_o table_n of_o the_o sun_n above_o write_v there_o be_v 13_o minute_n which_o the_o sun_n seem_v to_o be_v high_a than_o it_o be_v therefore_o subtract_v 13_o minute_n from_o the_o 7_o degree_n there_o will_v remain_v 6_o degrer_n 47_o minute_n for_o the_o true_a height_n of_o the_o sun_n but_o if_o we_o take_v the_o distance_n of_o the_o sun_n from_o the_o zenith_n according_a to_o this_o example_n it_o will_v be_v find_v to_o be_v 83_o degree_n and_o then_o the_o 13_o min._n add_v to_o the_o 83_o degree_n the_o product_n be_v 83_o degr_n 13_o min._n for_o the_o true_a distance_n of_o the_o sun_n from_o the_o zenith_n then_o if_o we_o take_v 83_o degr_n 13_o min._n from_o 90_o degree_n there_o will_v remain_v 6_o degr_n 47_o min._n as_o before_o and_o so_o will_v it_o be_v in_o all_o the_o other_o the_o table_n of_o the_o sun_n declination_n after_o the_o new_a stile_n for_o the_o leap-yeare_n januar._n februar_n march_n  _fw-fr april_n may._n june_n da._n de_fw-fr mi._n da._n de_fw-fr mi._n da._n de_fw-fr mi._n  _fw-fr da._n de_fw-fr mi._n da._n de_fw-fr mi._n da._n de_fw-fr mi._n 1_o 23_o 5_o 1_o 17_o 8_o 1_o 7_o 13_o  _fw-fr 1_o 4_o 55_o 1_o 15_o 22_o 1_o 22_o 13_o 2_o 23_o 0_o 2_o 16_o 51_o 2_o 6_o 50_o  _fw-fr 2_o 5_o 18_o 2_o 15_o 40_o 2_o 22_o 21_o 3_o 22_o 54_o 3_o 16_o 33_o 3_o 6_o 27_o  _fw-fr 3_o 5_o 41_o 3_o 15_o 57_o 3_o 22_o 28_o 4_o 22_o 48_o 4_o 16_o 16_o 4_o 6_o 4_o  _fw-fr 4_o 6_o 4_o 4_o 16_o 14_o 4_o 22_o 35_o 5_o 22_o 41_o 5_o 15_o 57_o 5_o 5_o 41_o  _fw-fr 5_o 6_o 27_o 5_o 16_o 31_o 5_o 22_o 42_o 6_o 22_o 34_o 6_o 15_o 39_o 6_o 5_o 17_o  _fw-fr 6_o 6_o 50_o 6_o 16_o 48_o 6_o 22_o 48_o 7_o 22_o 27_o 7_o 15_o 20_o 7_o 4_o 54_o  _fw-fr 7_o 7_o 12_o 7_o 17_o 5_o 7_o 22_o 54_o 8_o 22_o 19_o 8_o 15_o 1_o 8_o 4_o 30_o  _fw-fr 8_o 7_o 34_o 8_o 17_o 21_o 8_o 22_o 59_o 9_o 22_o 10_o 9_o 14_o 42_o 9_o 4_o 7_o  _fw-fr 9_o 7_o 57_o 9_o 17_o 37_o 9_o 23_o 4_o 10_o 22_o 2_o 10_o 14_o
themselves_o they_o be_v divers_a thing_n yet_o they_o be_v always_o one_o like_a unto_o the_o other_o any_o country_n be_v situate_v under_o the_o breadth_n of_o 30_o degree_n lie_v also_o in_o the_o height_n 30_o degree_n which_o by_o seafaring_a man_n be_v take_v without_o difference_n but_o what_o it_o be_v or_o what_o it_o have_v in_o it_o or_o signify_v few_o man_n understand_v and_o yet_o it_o behoove_v a_o seafaring_a man_n that_o seek_v for_o the_o height_n of_o any_o country_n to_o be_v expert_a therein_o for_o that_o no_o man_n without_o it_o can_v well_o understand_v how_o many_o instrument_n whether_o it_o be_v astrolabium_fw-la or_o cross_a staff_n no_o nor_o the_o sea-compasse_n itself_o shall_v well_o be_v use_v for_o that_o these_o thing_n be_v all_o build_v upon_o one_o foundation_n and_o like_o a_o chain_n hang_v one_o upon_o the_o other_o but_o it_o may_v be_v that_o some_o man_n will_v object_v and_o say_v that_o there_o be_v many_o pilot_n which_o do_v not_o well_o understand_v such_o thing_n and_o yet_o be_v able_a to_o go_v direct_o unto_o divers_a place_n whether_o they_o desire_v to_o sail_v which_o i_o confess_v to_o be_v true_a but_o tell_v i_o how_o many_o time_n be_v they_o deceive_v how_o many_o time_n be_v they_o in_o great_a doubt_n &_o fear_n and_o how_o seldom_o dare_v they_o trust_v unto_o the_o height_n which_o they_o have_v take_v or_o reckon_v when_o they_o be_v to_o seek_v out_o any_o country_n thereby_o how_o oftentimes_o have_v it_o heretofore_o happen_v that_o for_o want_v of_o such_o knowledge_n ship_n have_v sail_v out_o of_o their_o way_n either_o behind_o england_n or_o upon_o france_n which_o think_v to_o pass_v through_o the_o channel_n between_o england_n and_o france_n and_o that_o in_o so_o short_a and_o well_o know_v and_o common_a sail_v water_n as_o to_o come_v out_o of_o spain_n or_o france_n what_o will_v such_o man_n do_v if_o they_o shall_v pass_v the_o line_n and_o be_v to_o seek_v or_o find_v out_o certain_a land_n or_o that_o after_o they_o have_v sail_v up_o and_o down_o the_o sea_n certain_a month_n together_o shall_v then_o seek_v out_o for_o land_n but_o i_o be_o of_o this_o opinion_n which_o i_o know_v every_o man_n will_v grant_v that_o it_o be_v much_o better_a and_o more_o assure_v to_o go_v away_o be_v guide_v by_o his_o own_o eyesight_n then_o like_o a_o blind_a man_n to_o be_v lead_v by_o another_o and_o know_v not_o whether_o that_o other_o see_v well_o or_o not_o but_o to_o come_v again_o to_o our_o matter_n touch_v the_o height_n of_o country_n it_o be_v no_o other_o but_o the_o height_n of_o the_o pole_n above_o the_o horizon_n that_o be_v to_o say_v so_o many_o degree_n as_o the_o pole_n in_o any_o land_n be_v lift_v up_o above_o the_o horizon_n so_o much_o be_v the_o height_n of_o such_o a_o country_n &_o this_o height_n agree_v always_o with_o the_o breadth_n as_o aforesaid_a in_o the_o 10_o chapter_n it_o be_v show_v that_o wheresoever_o a_o man_n go_v or_o turn_v always_o the_o one_o half_a of_o the_o heaven_n show_v itself_o above_o the_o horizon_n and_o the_o other_o half_o be_v hide_v from_o we_o in_o the_o first_o chapter_n it_o be_v say_v that_o the_o two_o pole_n stand_v right_a one_o against_o the_o other_o whereby_o it_o be_v evident_o to_o be_v understand_v that_o whensoever_o a_o man_n be_v upon_o the_o earth_n be_v right_a under_o the_o equinoctial_a line_n that_o then_o both_o the_o pole_n of_o the_o world_n lie_v right_a in_o the_o horizon_n one_o in_o the_o south_n and_o the_o other_o in_o the_o north_n and_o as_o much_o as_o a_o man_n travail_v northward_o from_o the_o equinoctial_a line_n and_o win_v breadth_n northerly_a so_o much_o the_o north_n pole_n rise_v above_o the_o horizon_n and_o the_o south_n pole_n contrariwise_o go_v so_o much_o under_o and_o on_o the_o contrary_a as_o many_o degree_n as_o a_o man_n go_v from_o the_o equinoctial_a line_n southward_a and_o win_v breadth_n southward_a so_o much_o the_o south_n pole_n rise_v above_o the_o horizon_n and_o the_o north_n pole_n go_v so_o much_o under_o which_o may_v easy_o be_v understand_v by_o the_o figure_n here_o after_o follow_v in_o this_o figure_n the_o innermost_a roundel_n that_o turn_v about_o signify_v the_o heaven_n n_n the_o north_n pole_n s_o the_o south_n pole_n ae_n the_o equinoctial_a the_o uppermost_a edge_n of_o the_o half_a movable_a roundel_n signify_v the_o horizon_n the_o one_o half_a off_o the_o heaven_n be_v above_o it_o and_o the_o other_o half_o just_a under_o it_o the_o round_a ball_n in_o the_o middle_n signify_v the_o earth_n where_o in_o you_o see_v a_o little_a man_n that_o may_v be_v turn_v upon_o the_o earth_n southward_a and_o northward_o now_o perfect_o to_o mark_v and_o perceive_v that_o which_o be_v before_o write_v that_o be_v to_o know_v what_o height_n be_v and_o that_o it_o always_o agree_v with_o the_o breadth_n bring_v the_o little_a man_n upon_o the_o earth_n globe_n right_a under_o the_o equinoctial_a that_o be_v to_o say_v that_o it_o have_v no_o breadth_n neither_o northward_a nor_o southward_a than_o you_o shall_v see_v that_o both_o the_o pole_n lie_v just_a with_o the_o horizon_n and_o that_o neither_o of_o they_o both_o be_v elevate_v above_o it_o nor_o depress_v under_o it_o and_o withal_o you_o shall_v see_v that_o they_o that_o dwell_v under_o the_o equinoctial_a have_v no_o height_n or_o elevation_n of_o the_o pole_n nor_o yet_o any_o breadth_n but_o if_o you_o remove_v the_o man_n so_o much_o northward_o that_o he_o go_v ten_o degree_n upon_o the_o earth_n that_o be_v that_o he_o come_v ten_o degree_n upon_o the_o north_n breadth_n you_o shall_v see_v that_o the_o north_n pole_n shall_v be_v raise_v or_o elevate_v ten_o degree_n above_o the_o horizon_n in_o the_o north_n and_o the_o south_n pole_n shall_v go_v ten_o degree_n under_o the_o horizon_n and_o if_o you_o remove_v the_o man_n upon_o the_o earth_n more_o northerly_a as_o thirty_o forty_o or_o fifty_o degree_n the_o north_n pole_n will_v also_o be_v so_o much_o elevate_v and_o the_o south_n pole_n to_o the_o contrary_a so_o much_o depress_v under_o the_o horizon_n so_o that_o if_o you_o turn_v the_o man_n upon_o the_o earth_n to_o ninety_o degree_n than_o the_o north_n pole_n also_o will_v be_v elevate_v ninety_o degree_n that_o be_v the_o pole_n will_v stand_v right_a above_o his_o head_n and_o the_o equinoctial_a will_v join_v with_o the_o horizon_n in_o one_o circle_n that_o which_o thus_o be_v ●●id_v of_o the_o elevate_n of_o the_o north_n pole_n be_v also_o in_o the_o same_o manner_n to_o be_v understand_v of_o the_o south_n pole_n for_o if_o you_o likewise_o move_v the_o man_n upon_o the_o earth_n in_o the_o figure_n towards_o the_o south_n the_o south_n pole_n will_v be_v elevate_v above_o the_o horizon_n as_o much_o as_o the_o man_n in_o breadth_n go_v southward_a and_o the_o north_n p●le_n will_v go_v so_o much_o under_o the_o horizon_n one_o thing_n be_v herein_o to_o be_v note_v that_o as_o much_o as_o the_o pole_n rise_v above_o the_o horizon_n just_o so_o much_o the_o equinoctial_a go_v under_o it_o and_o when_o the_o pole_n go_v under_o the_o equinoctial_a rise_v again_o in_o equal_a proportion_n but_o above_o all_o you_o must_v mark_v that_o the_o number_n of_o the_o pole_n elevation_n add_v to_o the_o height_n of_o the_o equinoctial_a always_o make_v even_o ninety_o degree_n so_o that_o when_o the_o pole_n be_v elevate_v 30_o degree_n in_o the_o north_n the_o equinoctial_a be_v elevate_v sixty_o degree_n in_o the_o south_n but_o if_o the_o south_n pole_n be_v elevate_v above_o your_o horizon_n twenty_o degree_n the_o equinoctial_a will_v be_v elevate_v in_o the_o north_n seventy_o degree_n which_o be_v clear_o understand_v and_o show_v in_o this_o manner_n we_o always_o see_v half_a the_o heaven_n above_o the_o horizon_n as_o aforesaid_a which_o be_v twice_o ninety_o degree_n from_o the_o south_n to_o the_o zenith_n or_o the_o point_n just_a over_o our_o head_n and_o fro●●he_a zenith_n to_o the_o horizon_n in_o the_o north_n now_o see_v 〈◊〉_d between_o the_o equinoctial_a and_o the_o pole_n there_o be_v always_o ninety_o degree_n as_o be_v show_v in_o the_o second_o chapter_n it_o follow_v that_o which_o be_v beneath_o the_o pole_n and_o the_o equinoctial_a make_v also_o ninety_o degree_n therefore_o when_o we_o know_v the_o height_n of_o the_o equinoctial_a and_o take_v it_o out_o of_o ninety_o that_o which_o rest_v over_o be_v always_o the_o height_n of_o the_o pole_n this_o also_o may_v be_v see_v in_o the_o figure_n aforesaid_a the_o 29._o point_n concern_v the_o difference_n and_o agreement_n of_o the_o declination_n in_o divers_a place_n of_o the_o earth_n these_o table_n of_o the_o sun_n declination_n be_v
of_o cassiopeia_n come_v right_a above_o the_o northstarre_n then_o be_v the_o northstarre_n above_o the_o pole_n at_o its_o high_a &_o when_o it_o be_v right_a under_o the_o northstarre_n then_o be_v the_o northstarre_n at_o the_o low_a under_o the_o pole_n according_a to_o the_o demonstration_n in_o these_o figure_n hereunder_o specify_v the_o star_n of_o the_o great_a waggon_n be_v know_v to_o every_o one_o and_o of_o the_o star_n of_o cassiopeia_n there_o be_v 5_o very_a clear_a the_o principal_a in_o form_n as_o former_o stand_v express_v the_o second_o of_o they_o that_o be_v which_o be_v far_a distant_a from_o the_o northstarre_n and_o be_v in_o the_o breast_n and_o stand_v near_o upon_o as_o far_o from_o the_o northstarre_n as_o the_o northermost_a before_o wheel_n of_o the_o great_a wagon_n if_o you_o hold_v a_o straight_o stick_v upon_o the_o sight_n mark_v on_o end_n through_o between_o the_o wagon_n and_o the_o horse_n and_o mark_v it_o in_o the_o midst_n over_o the_o northstarre_n and_o then_o the_o other_o end_n shall_v stretch_v over_o the_o foresay_a star_n call_v cassiopeia_n breast_n the_o 32._o point_n the_o use_n of_o the_o north_n star_n when_o you_o take_v the_o height_n by_o the_o waiter_n which_o be_v on_o the_o northern_a hinderwheele_n of_o the_o great_a wagon_n for_o as_o much_o as_o many_o pilot_n know_v not_o the_o name_n of_o many_o of_o the_o fix_a star_n and_o therefore_o follow_v the_o use_n of_o the_o north_n star_n according_a to_o the_o point_n of_o the_o compass_n we_o have_v for_o the_o use_n for_o these_o man_n make_v two_o sort_n of_o table_n the_o one_o according_a to_o the_o water_n which_o we_o have_v mend_v the_o other_o according_a to_o the_o northern_a hinder_v wheel_n of_o the_o great_a wagon_n both_o of_o they_o on_o the_o four_o stroke_n north_n south_n east_n and_o west_n and_o in_o as_o much_o as_o in_o this_o kind_n or_o work_v the_o north_n star_n have_v a_o different_a stand_n in_o sundry_a height_n of_o the_o pole_n we_o have_v calculate_v the_o table_n agree_v to_o divers_a height_n or_o latitude_n from_o 10_o degree_n to_o 10_o degree_n as_o follow_v at_o the_o height_n of_o 10._o degree_n when_o the_o bright_a of_o the_o waiter_n stand_v in_o the_o east_n then_o be_v the_o north_n star_n under_o the_o pole_n 1_o degr_n 28_o min._n north_n than_o it_o be_v 2_o degr_n 48_o minute_n under_o the_o pole_n west_n 1_o degree_n 22_o min._n above_o the_o pole_n south_n 2_o degree_n 18_o min._n above_o the_o pole_n at_o the_o height_n of_o 20_o degree_n when_o the_o bright_a of_o the_o waiter_n stand_v in_o the_o east_n the_o n._n star_n be_v 1_o degree_n 31_o min._n under_o the_o pole_n north_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 18_o min._n under_o the_o pole_n west_n the_o n._n star_n be_v 1_o degree_n 19_o min._n above_o the_o pole_n south_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 19_o min._n above_o the_o pole_n at_o the_o height_n of_o 30_o degree_n when_o the_o brigh_a of_o the_o waiter_n stand_v in_o the_o east_n the_o n._n star_n be_v 1_o degree_n 35_o min._n above_o the_o pole_n north_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 18_o min._n under_o the_o pole_n west_n the_o n._n star_n be_v 1_o degree_n 14_o min._n above_o the_o pole_n south_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 19_o min._n high_o than_o the_o pole_n at_o the_o height_n of_o 40_o degree_n the_o waiter_n in_o the_o east_n the_o n._n star_n 1_o degree_n 39_o min._n under_o the_o pole_n north_n the_o n._n star_n 2_o degr_n 17_o min._n below_o the_o pole_n west_n the_o n._n star_n be_v 1_o degree_n 10_o m._n above_o the_o pole_n south_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 19_o min._n above_o the_o pole_n at_o the_o height_n of_o 50_o degree_n the_o waiter_n in_o the_o east_n the_o n._n star_n be_v 1_o degree_n 44_o min._n below_o the_o pole_n north_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 17_o min._n below_o the_o pole_n west_n the_o n._n star_n be_v 1_o degree_n 3_o min._n above_o the_o pole_n south_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 20_o min._n above_o the_o pole_n at_o the_o height_n of_o 60_o degree_n the_o waiter_n in_o the_o east_n the_o n._n star_n be_v 1_o degree_n 52_o min._n under_o the_o pole_n north_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 16_o min._n below_o the_o pole_n west_n the_o n._n star_n be_v 53_o min._n high_o than_o the_o pole_n south_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 20_o min._n above_o the_o pole_n at_o the_o height_n of_o 70_o degree_n the_o waiter_n in_o the_o east_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 5_o min._n under_o the_o pole_n south_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 15_o min._n under_o the_o pole_n west_n the_o n._n star_n be_v 32_o min._n above_o the_o pole_n south_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 22_o min._n above_o the_o pole_n at_o the_o height_n of_o 80._o degree_n the_o waiter_n in_o the_o east_n the_o north_n star_n be_v 2_o degr_n 33_o min._n under_o the_o pole_n north_n the_o north_n star_n be_v two_o degr_n 12_o min._n under_o the_o pole_n west_n the_o north_n star_n be_v 33_o min._n under_o the_o pole_n south_n the_o north_n star_n be_v 2_o degree_n 44_o min._n high_o than_o the_o pole_n the_o use_n of_o the_o north_n star_n agree_v with_o the_o northermost_o hinder_v wheel_n of_o the_o wagon_n at_o the_o height_n of_o 10_o degree_n when_o the_o northermost_a wheel_n of_o the_o waggon_n stand_v in_o the_o east_n then_o be_v the_o n._n star_n high_o than_o the_o pole_n 1_o degree_n 1_o min._n north_n the_o n._n star_n be_v two_o degree_n 27_o min._n above_o the_o pole_n west_n the_o n._n star_n be_v 1_o degree_n 13_o min._n low_o than_o the_o pole_n south_n the_o n._n star_n be_v under_o the_o horizon_n out_o of_o sight_n at_o the_o height_n of_o 20_o degree_n the_o northern_a wheel_n of_o the_o wagon_n east_n the_o n._n star_n be_v 54_o min._n high_o than_o the_o pole_n north_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 27_o min._n under_o the_o pole_n west_n the_o n._n star_n be_v 1_o degree_n 19_o min._n low_o than_o the_o pole_n south_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 27_o min._n above_o the_o pole_n at_o the_o height_n of_o 30_o degree_n the_o northermost_a hinderwheele_n of_o the_o wagon_n east_n the_o n._n star_n be_v 47_o min._n high_o than_o the_o pole_n north_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 27_o min._n under_o the_o pole_n west_n the_o n._n star_n be_v 2_o degree_n 26_o m._n above_o the_o pole_n south_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 27_o min._n under_o the_o pole_n at_o the_o height_n of_o 40_o degree_n the_o northermost_a hinder_v wheel_n east_n the_o n._n star_n be_v 38_o min._n above_o the_o pole_n north_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 27_o min._n under_o the_o pole_n west_n the_o n._n star_n be_v 1_o degree_n 34_o min._n below_o the_o pole_n south_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 28_o min._n above_o the_o pole_n at_o the_o height_n of_o 50_o degree_n the_o northermost_a wheel_n east_n the_o n._n star_n be_v 24_o min._n above_o the_o pole_n north_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 26_o min._n under_o the_o pole_n west_n the_o n._n star_n be_v 1_o degr_n 45_o min._n under_o the_o pole_n south_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 28_o min._n above_o the_o pole_n at_o the_o height_n of_o 60_o degree_n the_o northermost_a hinder_v wheel_n east_n the_o n._n star_n be_v 2_o minute_n above_o the_o pole_n north_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 26_o min._n under_o the_o pole_n west_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 1_o min._n under_o the_o pole_n south_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 28_o min._n above_o the_o pole_n at_o the_o height_n of_o 70_o degree_n the_o northern_a hinder_v wheel_n east_n the_o n._n star_n be_v 41_o min._n under_o the_o pole_n south_n the_o n._n star_n be_v two_o degr_n 25_o m._n under_o the_o pole_n west_n the_o n._n star_n be_v 2_o degr_n 22_o min._n under_o the_o pole_n south_n the_o n._n star_n be_v two_o degr_n 29_o min._n above_o the_o pole_n at_o the_o height_n of_o 10_o degr_n the_o n._n hinder_v wheel_n of_o the_o great_a wagon_n can_v come_v from_o the_o horizon_n at_o the_o same_o height_n with_o the_o northstarre_n a_o declaration_n of_o the_o east_n west_n south_n and_o northern_a waiter_n and_o of_o the_o great_a wagon_n the_o waiter_n north_n that_o be_v when_o the_o clear_a stand_v right_a above_o the_o northstarre_n even_o as_o in_o the_o second_o figure_n the_o waiter_n west_n that_o be_v when_o the_o middlemost_a of_o the_o waiter_n stand_v towards_o the_o west_n and_o there_o withal_o one_o high_a above_o the_o horizon_n as_o in_o the_o three_o figure_n
the_o waiter_n south_n that_o be_v when_o the_o clear_a of_o they_o stand_v right_o under_o the_o northstarre_n as_o in_o this_o four_o figure_n the_o northermost_a hinder_v wheel_n in_o the_o north_n that_o be_v when_o the_o same_o stand_v right_a above_o the_o northstarre_n according_a to_o explication_n in_o the_o first_o figure_n the_o northermost_a hinder_v wheel_n of_o the_o wagon_n east_n be_v when_o as_o the_o same_o stand_v eastward_n and_o high_a above_o the_o horizon_n towards_o the_o northstarre_n as_o in_o this_o second_o figure_n the_o same_o hinder_a wheel_n of_o the_o wagon_n in_o the_o south_n be_v when_o it_o stand_v right_a over_o the_o northstarre_n even_o as_o in_o the_o three_o figure_n and_o in_o the_o west_n when_o it_o stand_v westward_n and_o high_a towards_o the_o northstarre_n above_o the_o horizon_n as_o be_v see_v in_o the_o four_o figure_n the_o use_n of_o the_o aforesaid_a table_n you_o must_v stay_v till_o you_o have_v the_o clear_a of_o the_o waiter_n or_o the_o northermost_o hinder_v wheel_n of_o the_o great_a wagon_n upon_o any_o of_o the_o foresay_a point_n than_o you_o take_v the_o height_n of_o the_o north_n star_n above_o the_o horizon_n the_o height_n be_v find_v with_o the_o quess_v together_o you_o may_v then_o something_o near_o know_v the_o height_n of_o the_o pole_n then_o you_o can_v sufficient_o find_v out_o of_o the_o foresay_a table_n how_o much_o the_o northstarre_n be_v high_a or_o low_a than_o the_o pole_n be_v it_o high_o than_o you_o must_v subtract_v from_o but_o be_v it_o not_o lower_v you_o must_v add_v that_o to_o the_o measure_a height_n and_o so_o come_v to_o find_v the_o right_a height_n of_o the_o pole_n these_o foresay_a table_n be_v reckon_v all_o from_o 10_o degree_n to_o 10_o and_o when_o you_o be_v between_o such_o height_n so_o shall_v you_o come_v upon_o other_o height_n take_v notice_n how_o many_o degree_n you_o be_v either_o above_o or_o under_o these_o reckon_v pole_n and_o therewithal_o how_o great_a the_o difference_n be_v between_o such_o two_o see_v we_o find_v that_o have_v observe_v it_o you_o take_v from_o the_o difference_n according_a to_o the_o reason_n of_o the_o height_n where_o you_o be_v less_o or_o more_o from_o the_o foresay_a number_n add_v that_o too_o or_o substract_v from_o even_o as_o the_o cause_n require_v the_o first_o example_n in_o the_o height_n of_o 46_o i_o desire_v to_o know_v how_o much_o the_o north_n star_n stand_v low_a than_o the_o waiter_n stand_v in_o the_o east_n observe_v how_o great_a the_o difference_n be_v between_o the_o height_n of_o 40_o and_o 50_o degree_n i_o find_v 5_o minute_n increase_v i_o say_v therefore_o 10_o degree_n difference_n in_o height_n give_v 5_o minute_n what_o amount_v 6_o degree_n to_o facit_fw-la 2_o minute_n that_o be_v add_v by_o the_o 1_o degree_n 39_o minute_n which_o i_o find_v on_o the_o table_n over_o against_o 40_o degree_n because_o the_o difference_n be_v increase_v from_o 40_o towards_o 50_o degree_n and_o so_o i_o find_v it_o 1_o degree_n 42_o minute_n the_o second_o example_n in_o the_o height_n of_o 48_o degree_n i_o desire_v to_o know_v how_o far_o the_o north_n star_n stand_v too_o high_a when_o the_o most_o northerly_a hinder_v wheel_n of_o the_o wagon_n stand_v east_n the_o difference_n in_o the_o table_n between_o 40_o and_o and_z 50_o degree_n height_n be_v 14_o minute_n lessen_v i_o say_v therefore_o if_o 10_o degree_n differ_v in_o height_n 14_o minute_n what_o shall_v 8_o degree_n do_v facit_fw-la full_a 11_o minute_n these_o be_v substract_v from_o 38_o minute_n stand_v right_o against_o 40_o degree_n height_n now_o because_o that_o the_o difference_n of_o 40_o to_o 50_o degree_n lessen_v i_o find_v 27_o minute_n which_o the_o north-star_n stand_v too_o high_a upon_o the_o aforesaid_a 48_o degree_n the_o 32._o point_n concern_v the_o elevation_n of_o the_o heavenly_a light_n through_o the_o damp_n it_o be_v know_v by_o experience_n that_o son_n moon_n and_o all_o the_o star_n approach_v the_o horizon_n seem_v also_o to_o be_v more_o and_o more_o high_a then_o in_o truth_n they_o be_v the_o cause_n whereof_o we_o suppose_v to_o be_v the_o damp_n which_o continual_o through_o the_o warmth_n of_o the_o water_n and_o the_o earthly_a moisture_n rise_v from_o the_o earth_n which_o how_o near_a they_o be_v to_o the_o horizon_n be_v so_o much_o the_o thick_a and_o thereby_o the_o light_n so_o much_o the_o more_o seem_v to_o be_v high_o the_o near_a you_o come_v to_o the_o pole_n so_o much_o the_o more_o damp_n and_o thereby_o the_o elevation_n of_o the_o heavenly_a light_n above_o their_o place_n be_v the_o great_a the_o famous_a astronomer_n tycho_n brahe_n have_v by_o correct_a observation_n find_v it_o in_o his_o clime_n in_o the_o latitude_n of_o 55_o degree_n 56_o minute_n even_o as_o these_o follow_a table_n teach_v you_o the_o table_n of_o the_o sun_n elevation_n the_o sun_n high_a 0_o degree_n appear_v 34_o minute_n high_o than_o it_o be_v real_o 1_o degree_n 26_o minute_n 2_o degree_n 20_o minute_n 4_o degree_n 15_o minute_n 7_o degree_n 13_o minute_n 10_o degree_n 10_o minute_n 16_o degree_n 7_o minute_n 23_o degree_n 3_o minute_n 32_o degree_n 1_o minute_n the_o table_n of_o the_o star_n elevation_n the_o star_n high_a 0_o degree_n appear_v 30_o minute_n high_o than_o they_o be_v indeed_o 1_o degree_n 22_o minute_n 2_o degree_n 15_o minute_n 4_o degree_n 11_o minute_n 7_o degree_n 8_o minute_n 11_o degree_n 5_o minute_n 15_o degree_n 3_o minute_n the_o use_n of_o the_o foresay_a table_n of_o the_o elevation_n if_o you_o measure_v the_o son_n height_n above_o the_o horizon_n less_o than_o 32_o degree_n you_o must_v subtract_v so_o much_o as_o the_o table_n teach_v you_o on_o the_o number_n of_o the_o height_n you_o have_v find_v if_o you_o measure_v the_o distance_n of_o the_o son_n from_o the_o zenith_n more_o than_o 58._o on_o the_o contrary_a you_o shall_v add_v as_o much_o too_o as_o the_o table_n beside_o the_o supplement_n to_o 90_o from_o the_o measure_a distance_n from_o the_o zenith_n teach_v but_o the_o sun_n be_v more_o than_o 40_o degree_n above_o the_o horizon_n and_o 50_o degree_n from_o the_o zenith_n these_o exaltation_n and_o elevation_n come_v to_o nothing_o the_o first_o example_n i_o measure_v the_o height_n of_o the_o son_n above_o the_o horizon_n 4_o degree_n the_o table_n of_o elevation_n of_o the_o son_n point_v i_o the_o son_n to_o appear_v 15_o minute_n high_o than_o in_o truth_n it_o be_v &_o draw_v then_o those_o 15_o minute_n off_o from_o my_o measure_a height_n &_o i_o do_v keep_v for_o the_o true_a height_n of_o the_o sun_n 3_o degree_n 45_o minute_n the_o second_o example_n i_o measure_v the_o distance_n of_o the_o sun_n from_o the_o zenith_n 74_o degree_n the_o supplement_n thereof_o to_o 90_o be_v 16_o degree_n thereby_o in_o the_o table_n of_o the_o son_n i_o find_v 7_o minute_n which_o i_o add_v to_o the_o distance_n i_o measure_v and_o so_o i_o find_v for_o the_o right_a distance_n 74_o degree_n 7_o minute_n even_o as_o it_o be_v say_v of_o the_o son_n according_a to_o the_o table_n of_o the_o son_n so_o must_v you_o also_o do_v with_o the_o star_n according_a to_o the_o table_n of_o star_n the_o first_o example_n i_o measure_v in_o the_o north_n upon_o the_o lowness_n of_o the_o middlemost_a horse_n on_o the_o great_a wagon_n 7_o degree_n above_o the_o horizon_n beside_o that_o i_o find_v in_o the_o table_n of_o star_n 8_o minute_n which_o be_v substract_v from_o the_o measure_a height_n i_o detain_v for_o the_o true_a height_n 6_o degree_n 52_o minute_n the_o second_o example_n i_o measure_v the_o distance_n from_o the_o zenith_n of_o the_o constellation_n which_o we_o call_v the_o great_a dog_n 86_o degr_n the_o supplement_n thereof_o to_o 90_o be_v 4_o even_o beside_o that_o i_o find_v in_o the_o table_n 11_o minute_n which_o be_v join_v by_o the_o distance_n you_o find_v i_o find_v it_o 86_o degree_n 11_o minute_n the_o 33._o point_n of_o the_o card_n it_o be_v know_v to_o every_o man_n especial_o to_o those_o that_o derstand_v the_o ground_n of_o cosmographie_n that_o the_o earth_n with_o the_o water_n make_v one_o complete_a round_a body_n &_o therefore_o it_o can_v be_v that_o you_o shall_v set_v forth_o the_o same_o perfect_o in_o a_o plane_n or_o card_n either_o in_o the_o hole_n or_o in_o part_n but_o there_o will_v be_v some_o want_n for_o it_o be_v unpossible_a to_o make_v a_o plain_a agree_v with_o a_o round_a form_n in_o all_o the_o part_n thereof_o so_o that_o your_o common_a card_n many_o time_n fail_v in_o truth_n especial_a those_o that_o comprehend_v great_a and_o long_a voyage_n by_o sea_n and_o far_o from_o the_o equinoctial_a
the_o needle_n begin_v to_o decline_v from_o the_o north_n towards_o the_o west_n until_o you_o come_v a_o little_a on_o the_o east_n side_n of_o the_o island_n s_o brandaon_n where_o it_o be_v at_o the_o height_n of_o 22_o gr_n or_o two_o whole_a stroke_n that_o be_v increase_v northwester_a sail_v from_o thence_o you_o begin_v to_o decrease_v till_o you_o be_v at_o the_o south_n point_n of_o celebe_n where_o again_o the_o needle_n draw_v right_a this_o be_v call_v decrease_a northwester_a for_o the_o common_a navigation_n from_o this_o country_n to_o the_o east_n north_n england_n france_n or_o spain_n the_o style_n to_o direct_v the_o lily_n right_a north_n set_v fast_o under_o the_o rose_n about_o two_o three_o part_n from_o the_o stroke_n from_o the_o north_n to_o the_o east_n the_o stretch_n and_o course_n of_o the_o one_o country_n towards_o the_o other_o in_o the_o common_a card_n be_v draw_v by_o such_o a_o compass_n so_o that_o you_o may_v sail_v it_o without_o alter_v of_o the_o compass_n or_o shake_v any_o other_o reckon_v or_o account_n in_o great_a journey_n when_o the_o needle_n decline_v sometime_o to_o the_o west_n and_o sometime_o to_o the_o east_n a_o stroke_n or_o two_o or_o more_o it_o be_v necessary_a to_o observe_v it_o sharp_o over_o what_o side_n and_o how_o much_o it_o stand_v from_o the_o north_n that_o you_o may_v be_v certain_a what_o course_n you_o shall_v hold_v in_o sail_v last_o make_v a_o ring_n of_o brass_n or_o wood_n as_o p_o qui_fw-fr r_o that_o you_o may_v hang_v the_o box_n on_o it_o that_o the_o uppermost_a flat_a a_o b_o c_o d_o may_v hang_v water-compasse_n the_o south_n side_n b_o c_o f_o g_o and_o the_o edge_n b_o f_o c_o g_o and_o the_o line_n l_o o_fw-fr just_a in_o the_o lead_n this_o be_v thus_o prepare_v the_o use_n follow_v of_o the_o tide_n it_o be_v know_v to_o all_o experience_a mariner_n that_o the_o ebb_a and_o flow_v of_o the_o sea_n be_v govern_v by_o the_o moon_n so_o that_o every_o new_a and_o full_a moon_n the_o water_n be_v high_o which_o they_o call_v spring-tyde_n and_o at_o the_o quarter_n of_o the_o moon_n the_o water_n be_v low_a so_o that_o you_o may_v know_v and_o that_o certain_o by_o former_a observation_n although_o the_o true_a and_o real_a cause_n thereof_o be_v yet_o hide_a from_o we_o the_o hour_n of_o the_o tide_n and_o on_o what_o point_n or_o stroke_v the_o moon_n make_v high_a water_n in_o any_o particular_a place_n to_o the_o great_a profit_n and_o furtherance_n of_o navigation_n if_o you_o set_v such_o a_o compass_n with_o the_o bottom_n water_n compass_n the_o line_n h_o k_n just_a north_n and_o south_n to_o wit_n h_n to_o the_o north_n and_o k_o to_o the_o south_n and_o the_o low_a end_n of_o the_o gnomen_fw-la by_o such_o a_o degree_n of_o the_o quadrant_n f_o c_o according_a to_o the_o height_n of_o the_o pole_n where_o you_o be_v there_o will_v the_o roundel_n a_o b_o c_o stand_v even_o with_o the_o surface_n of_o the_o true_a equinoctial_a and_o the_o gnomen_fw-la e_o d_o with_o the_o axletree_n of_o the_o world_n the_o sight_n on_o such_o a_o compass_n and_o a_o common_a one_o differ_v very_o much_o and_o by_o how_o much_o near_o the_o equinoctial_a so_o much_o more_o will_v the_o difference_n be_v as_o will_v appear_v by_o this_o example_n follow_v the_o first_o example_n on_o the_o height_n of_o 50_o gr_n or_o thereabouts_o the_o sun_n be_v in_o the_o begin_n of_o cancer_n in_o the_o great_a northerly_a declination_n it_o be_v on_o a_o common_a compass_n east_n at_o half_a a_o hour_n past_o seven_o and_o west_n at_o half_a a_o hour_n past_o four_o that_o be_v he_o go_v from_o the_o east_n to_o the_o west_n through_o the_o south_n in_o nine_o hour_n but_o from_o the_o west_n through_o the_o north_n to_o the_o east_n in_o 15_o hour_n the_o second_o example_n at_o the_o height_n of_o 30_o degree_n he_o come_v little_a before_o half_a a_o hour_n past_o nine_o at_o the_o east_n and_o a_o little_a after_o half_a a_o hour_n past_o two_o to_o the_o west_n and_o so_o it_o go_v in_o less_o than_o five_o hour_n and_o a_o half_a from_o the_o east_n through_o the_o south_n into_o the_o west_n but_o from_o the_o west_n through_o the_o north_n to_o the_o east_n he_o go_v more_o than_o 18_o hour_n the_o three_o example_n the_o dragonshead_n be_v in_o the_o begin_n of_o aries_n and_o the_o moon_n in_o the_o begin_n of_o cancer_n they_o make_v 5_o gr_n more_o declination_n than_o the_o sun_n and_o go_v to_o the_o foresay_a height_n of_o 30_o gr_n more_o than_o a_o hour_n soon_o from_o the_o east_n to_o the_o west_n than_o the_o sun_n to_o wit_n about_o the_o space_n of_o 4_o hour_n and_o again_o from_o the_o west_n to_o the_o east_n about_o the_o space_n of_o 2_o hour_n under_o the_o line_n the_o sun_n have_v no_o declination_n rise_v in_o the_o morning_n in_o the_o east_n and_o rise_v remain_v east_n until_o he_o come_v to_o the_o zenith_n and_o pass_v that_o to_o the_o west_n and_o abide_v so_o descend_v west_n till_o he_o approach_v the_o horizon_n and_o be_v according_a to_o a_o flat_a drive_a compass_n the_o one_o half_a of_o the_o day_n east_n and_o the_o other_o west_n without_o come_v on_o any_o other_o stroke_n but_o it_o be_v not_o so_o on_o such_o a_o equinoctial_a compass_n the_o sun_n and_o moon_n both_o go_v always_o in_o the_o same_o distance_n of_o time_n over_o every_o stroke_n to_o wit_n from_o the_o east_n to_o the_o south_n in_o six_o hour_n and_o from_o the_o south_n to_o the_o west_n in_o six_o hour_n and_o again_o from_o the_o west_n through_o the_o north_n in_o twice_o six_o hour_n the_o first_o example_n under_o the_o line_n the_o sun_n be_v in_o the_o equinoctial_a i_o set_v the_o end_n of_o the_o gnomen_fw-la e_o direct_o north_n the_o other_o end_n d_o to_o the_o south_n at_o the_o upper-edge_n of_o the_o quadrant_n at_o g_o on_o o_o the_o gnomen_fw-la e_o d_o shall_v lie_v water_n compass_n like_o the_o axletree_n of_o the_o world_n and_o the_o roundel_n right_a in_o the_o lead_n upright_o like_o the_o true_a equinoctial_a there_o the_o sun_n com●ing_v above_o the_o horizon_n the_o shadow_n of_o the_o gnomen_fw-la ●●all_v direct_v you_o to_o the_o sixth_o hour_n in_o the_o east_n for_o the_o rise_n but_o if_o he_o rise_v beyond_o the_o edge_n of_o the_o roundel_n and_o devide_v that_o in_o the_o same_o time_n into_o equal_a part_n with_o the_o shadow_n be_v 45_o gr_n above_o the_o horizon_n the_o shadow_n of_o the_o gnomen_fw-la will_v direct_v you_o to_o the_o 9_o hour_n in_o the_o south_n be_v ●ome_o into_o the_o zenith_n the_o shadow_n shall_v fall_v just_a on_o the_o ●ead_a at_o the_o twelve_o hour_n in_o the_o south_n again_o 45_o gr_n that_o be_v descend_v half_a way_n the_o west_n the_o shadow_n shall_v be_v at_o the_o ●●ird_n hour_n in_o the_o afternoon_n in_o the_o south-west_n but_o co●ing_v to_o the_o horizon_n the_o shadow_n shall_v fall_v on_o the_o sixth_o ●oure_n in_o the_o west_n as_o this_o be_v speak_v of_o the_o sun_n the_o same_o must_v be_v understand_v of_o the_o moon_n in_o as_o much_o as_o concern_v the_o point_n 〈◊〉_d stroke_n of_o the_o compass_n to_o reckon_v by_o the_o age_n of_o the_o moon_n we_o have_v set_v in_o the_o table_n follow_v under_o every_o stroke_n two_o rank_n of_o cipher_n the_o first_o be_v the_o day_n of_o the_o age_n of_o the_o moon_n or_o the_o day_n past_a since_o the_o moon_n be_v new_a or_o at_o the_o full_a the_o second_o the_o hour_n and_o minute_n of_o those_o day_n in_o the_o which_o the_o moon_n come_v to_o such_o a_o stroke_n &_o make_v at_o the_o place_n stand_v by_o high_a water_n the_o second_o example_n eight_o day_n after_o the_o moon_n have_v be_v new_a or_o at_o the_o full_a i_o desire_v to_o know_v when_o the_o moon_n come_v to_o the_o south_n at_o embden_n or_o enckhuysen_n and_o such_o like_a place_n make_v high_a water_n for_o there_o a_o north_n and_o a_o south_n moon_n make_v full_a sea_n i_o seek_v under_o the_o north_n and_o south_n strike_v the_o 8_o day_n in_o the_o 1_o column_n and_o by_o that_o in_o the_o second_o 6_o hour_n 24_o minute_n on_o that_o then_o shall_v the_o moon_n come_v to_o the_o north_n and_o south_n at_o 6_o hour_n 24_o min._n and_o make_v high_a water_n in_o that_o place_n the_o tide_n 48_o min._n late_a every_o day_n that_o be_v four_o or_o fiu●_o part_n of_o a_o hour_n then_o if_o you_o know_v at_o what_o hour_n the_o new_a or_o full_a moon_n make_v high_a water_n in_o any_o one_o place_n you_o shall_v reckon_v from_o that_o first_o day_n every_o day_n four_o or_o five_o part_n of_o a_o
league_n from_o the_o fly_n to_o hitland_n the_o course_n be_v n.w._n &_o by_o north_n somewhat_o northerly_a 156_o league_n from_o the_o fly_n to_o fairehill_n northwest_n &_o by_o north_n about_o 151_o league_n from_o the_o fly_n to_o scuytenes_n the_o course_n be_v north_n &_o by_o w._n somewhat_o northerly_a 106_o league_n how_o these_o land_n do_v show_v themselves_o at_o sea_n thus_o show_v the_o schelling_n when_o you_o sail_v alongst_o by_o it_o about_o two_o league_n from_o the_o land_n thus_o show_v flyeland_n when_o you_o be_v two_o league_n thwart_v off_o from_o it_o ameland_n show_v itself_o thus_o when_o you_o be_v two_o league_n thwart_v off_o from_o it_o the_o second_o demonstration_n where_o in_o the_o scholbalgh_n lauwers_n both_o the_o eemse_n the_o weser_n the_o elve_n &_o the_o eyder_n and_o other_o channel_n of_o the_o sea_n between_o they_o schiermonckoogh_a schiermonckoogh_a schiermonckoogh_a lie_v from_o the_o east_n end_n of_o ameland_n east_n somewhat_o northerly_a 3_o league_n it_o be_v a_o little_a low_a plain_a island_n about_o 2_o league_n long_o there_o stand_v no_o special_a thing_n upon_o it_o to_o be_v know_v but_o upon_o the_o west_n end_v two_o cape_n with_o a_o white_a sandhill_n otherwise_o it_o be_v all_o with_o low_a blackish_a sand-hil_n or_o hommock_n but_o high_a than_o upon_o the_o east_n end_n and_o mingle_v with_o white_a the_o east_n end_n be_v a_o long_a flat_a strand_n with_o little_a low_a rough_a sand-hill_n when_o you_o bring_v the_o two_o cape_n upon_o the_o west_n end_v one_o in_o the_o other_o and_o run_v so_o in_o you_o shall_v find_v the_o outermost_a buy_v which_o lie_v without_o the_o channel_n at_o sea_n in_o 7_o fathom_n or_o there_o about_o sometime_o there_o lie_v two_o and_o sometime_o three_o buy_v in_o the_o channel_n which_o you_o must_v leave_v on_o the_o starboardside_n and_o run_v alongst_o to_o the_o eastward_n of_o they_o be_v come_v within_o the_o channel_n you_o shall_v find_v also_o beacon_n on_o the_o w._n shore_n which_o you_o must_v follow_v all_o along_o until_o you_o come_v to_o ostmerhorn_n where_o you_o may_v anchor_v the_o lie_v in_o and_o depth_n of_o that_o channel_n do_v alter_v and_o shift_v oftentimes_o and_o sometime_o much_o within_o a_o short_a time_n so_o that_o there_o be_v no_o certainty_n to_o be_v write_v off_o it_o where_o unto_o man_n may_v trust_v four_o league_n to_o the_o eastward_n of_o schiermonckoogh_n lie_v the_o island_n rottum_n rottum_n rottum_n and_o betwixt_o they_o the_o little_a island_n the_o bosch_n a_o few_o year_n pass_v through_o set_v off_o spyrie_n grass_n or_o heath_n there_o be_v grow_v two_o or_o three_o handsome_a sand-hil_n but_o be_v now_o again_o altogether_o blow_v away_o and_o alter_v into_o a_o plain_a flat_a strande_n which_o the_o sea_n at_o high_a flood_n do_v altogether_o run_v over_o betwixt_o these_o island_n the_o bosch_n &_o schiermonckoogh_n be_v wont_a to_o go_v in_o a_o channel_n of_o indifferent_a depth_n call_v the_o lawyer_n which_o be_v now_o most_o cast_v too_o by_o the_o foresay_a strand_n of_o the_o bosch_n which_o be_v grow_v in_o all_o alongst_o unto_o the_o oogh_fw-mi so_o that_o there_o be_v no_o more_o remain_v than_o a_o narrow_a &_o shoal_n creek_n to_o the_o eastward_n of_o the_o bosch_n go_v in_o the_o schille_n also_o a_o alter_n &_o uncertain_a channel_n which_o be_v sometime_o deep_a and_o sometime_o again_o shoal_n and_o the_o channel_n shift_v too_o and_o again_o so_o that_o there_o be_v no_o certainty_n to_o be_v write_v of_o it_o whereunto_o man_n may_v trust_v the_o island_n rottum_n be_v a_o little_a island_n about_o a_o league_n &_o half_n long_o and_o very_o easy_a to_o be_v know_v the_o west_n end_n be_v high_a and_o steep_a the_o rest_n be_v low_a land_n with_o some_o little_a sand-hill_n upon_o the_o east_n end_v stand_v two_o cape_n the_o great_a or_o the_o runner_n stand_v upon_o the_o e._n end_n upon_o the_o flat_a strand_n the_o small_a on_o the_o south_n side_n of_o the_o sandhill_n there_o stand_v also_o two_o house_n upon_o it_o the_o one_o upon_o the_o west_n end_n the_o other_o in_o the_o midst_n of_o the_o island_n in_o a_o valley_n borckum_n borckum_n borckum_n be_v also_o a_o island_n easy_a to_o be_v know_v two_o great_a league_n long_o it_o arise_v common_o when_o you_o come_v in_o out_o of_o the_o sea_n in_o three_o part_n as_o if_o it_o be_v three_o island_n when_o you_o come_v from_o the_o westward_n it_o show_v itself_o in_o four_o part_n for_o with_o high_a flood_n the_o water_n run_v through_o in_o 3_o place_n the_o wor._n counsel_n of_o embden_n have_v cause_v to_o be_v set_v upon_o the_o west_n end_v a_o high_a thick_a steeple_n which_o man_n may_v see_v far_o off_o at_o sea_n on_o the_o west_n side_n of_o that_o steeple_n stand_v a_o little_a low_a church_n from_o the_o west_n end_n of_o borckum_n shoot_v off_o a_o riff_o a_o great_a way_n into_o sea_n call_v burckum_n riff_o to_o the_o southwards_o of_o it_o to_o wit_n betwixt_o borckum_n &_o rottum_n go_v in_o the_o wester-eems_a which_o be_v the_o very_o best_a channel_n that_o lie_v in_o all_o this_o coast_n the_o old_a or_o western_a eem_v bring_v the_o cape_n upon_o rottum_n together_o and_o they_o shall_v then_o stand_v southeast_n and_o somewhat_o more_o easterly_a if_o you_o come_v out_o of_o the_o sea_n sail_v resolute_o upon_o they_o then_o shall_v you_o find_v the_o outermost_a buy_v then_o shall_v you_o have_v the_o tower_n of_o borckum_n e._n and_o more_o southerly_a from_o you_o &_o the_o west_n end_n of_o rottum_n southeast_n &_o by_o south_n &_o lie_v upon_o the_o tail_n of_o geltsacks_n plate_n geltsacks-plate_n geltsacks-plate_n there_o be_v a_o white_a buy_v with_o a_o little_a flag_n &_o lie_v upon_o 6_o fathom_n with_o low_a water_n and_o be_v mark_v in_o the_o card_n with_o the_o letter_n a._n from_o the_o first_o to_o the_o second_o the_o course_n be_v southeast_n &_o by_o south_n be_v mark_v with_o letter_n b_o and_o be_v the_o first_o black_a buy_v upon_o 7_o fathom_n on_o the_o south_n shore_n let_v this_o buy_v in_o your_o sail_v in_o lie_n on_o your_o starboard_n and_o the_o white_a on_o your_o larboard_o then_o have_v you_o from_o this_o foresay_a black_a buy_v the_o tower_n upon_o borckum_n east_n &_o the_o cape_n upon_o rottum_n southeast_n &_o by_o e._n from_o you_o from_o the_o first_o black_a buy_v to_o the_o second_o three_o and_o four_o buy_v mark_v with_o the_o letter_n c_o d_o e_o your_o course_n be_v east_n and_o by_o south_n come_v from_o the_o w._n near_o the_o lauwers_n or_o bossandt_n keep_v the_o stroke_n of_o the_o shore_n upon_o 5_o fathom_n till_o you_o be_v pass_v it_o sail_v then_o free_o eastward_n on_o so_o shall_v you_o run_v within_o through_o geltsack_n plate_n in_o five_o four_o and_o three_o fathom_n afterward_o on_o eight_o fathom_n and_o so_o come_v by_o the_o four_o black_a buy_v which_o lie_v in_o four_o fathom_n pascaarte_fw-la vande_n eemsen_n all_o be_v the_o oude_a oft_o wester_fw-mi eems_fw-mi en_fw-fr de_fw-fr ooster_n eem_v pascaarte_fw-mi vane_v vlie_o all_o be_v meed_n even_o gedeelt_v vane_v amelander_n get_v pascaertevande_n eem_v elve_n weser_n eyder_n en_fw-fr de_fw-fr hever_n all_o be_v meed_n ho_o die_v selvighe_a gaten_fw-mi van_fw-mi heylighe_v landt_fw-ge gelegen_fw-ge sin_v the_o borckummer_n riff_o riff_o borckummer_n riff_o come_v on_o from_o without_o and_o be_v flat_a on_o the_o end_n when_o as_o the_o cape_n upon_o rottum_n stand_v southeast_n off_o then_o come_v you_o over_o the_o riff_o and_o shall_v come_v upon_o the_o tail_n of_o the_o riff_o with_o low_a water_n with_o less_o than_o 7_o dutch_a ell_n depth_n of_o water_n for_o it_o be_v flat_a and_o broad_a on_o the_o inner_a side_n it_o be_v very_o high_a and_o steep_a and_o shoot_v with_o a_o breast_n inward_o but_o you_o may_v cast_v your_o lead_n well_o upon_o it_o from_o the_o four_o buy_v till_o within_o the_o bend_n of_o rottum_n the_o course_n be_v eastsoutheast_n be_v mark_v with_o f_o and_o lie_v upon_o 7_o fathom_n from_o this_o to_o the_o buy_v upon_o the_o high_a plate_n and_o be_v the_o six_o buy_v mark_v with_o g_o and_o lie_v upon_o 7_o fathom_n as_o also_o to_o the_o huybert_n buy_v h_o the_o course_n be_v east_n and_o by_o south_n when_o the_o cape_n upon_o the_o southside_n and_o the_o tower_n come_v together_o they_o stand_v southsouthwest_n from_o one_o another_o so_o be_v you_o even_o with_o the_o outtermost_a huybert_n buy_v go_v then_o eastsoutheast_n on_o to_o the_o innermost_a huybert_n buy_v mark_v with_o i_o which_o lie_v also_o even_o as_o the_o first_o huybert_n buy_v in_o 6_o fathom_n upon_o the_o west_n side_n of_o these_o buy_v you_o have_v huyberts_n plate_n which_o be_v now_o divide_v from_o
westkiell_n a_o little_a to_o the_o eastward_n of_o it_o lie_v jofferland_n for_o to_o sail_v into_o westkiel_n jofferland_n jofferland_n you_o must_v leave_v all_o the_o great_a rock_n which_o lie_v off_o from_o jofferland_n on_o the_o starboard_n side_n and_o all_o the_o foresay_a little_a rock_n of_o sandvoort_n and_o also_o a_o white_a holm_n whereupon_o a_o mast_n stand_v on_o the_o larboard_o side_n and_o run_v in_o first_o northwest_n and_o afterward_o northnorthwest_o and_o at_o last_o north_n until_o you_o come_v about_o the_o west_n point_n and_o then_o you_o must_v edge_n up_o northwest_n to_o the_o north_n side_n of_o the_o island_n which_o lie_v within_o the_o haven_n there_o be_v a_o vosse_n or_o a_o overfall_n of_o water_n there_o you_o may_v anchor_v in_o twenty_o or_o five_o and_o twenty_o fathom_n thwart_v of_o sandvoort_n lie_v a_o bank_n at_o sea_n which_o at_o some_o place_n be_v not_o deep_a than_o three_o or_o four_o fathom_n and_o lie_v alongst_o to_o the_o eastward_n until_o thwart_v of_o westkiell_n a_o great_a league_n to_o the_o eastward_n of_o sandvoort_n lie_v longen_n for_o to_o sail_v in_o there_o you_o must_v leave_v all_o the_o little_a rock_n on_o the_o starboard_n side_n and_o run_v so_o alongst_o by_o the_o land_n until_o you_o come_v within_o the_o long-holms_a which_o remain_v on_o the_o larboard_o side_n and_o then_o right_a into_o the_o bite_v this_o be_v a_o fair_a haven_n man_n come_v into_o it_o from_o the_o eastward_n when_o you_o be_v before_o oxefordt_n and_o longen_n longhen_n mark_v of_o oxeford_n &_o longen_n longhen_n than_o the_o drommel_n lie_v about_o westnorthwest_n from_o you_o a_o league_n to_o the_o eastward_n of_o oxeford_n lie_v longen_n before_o it_o lie_v a_o little_a round_a island_n or_o rock_n on_o the_o east_n side_n of_o the_o haven_n upon_o which_o stand_v a_o mast_n with_o a_o barrel_n upon_o a_o warder_n for_o to_o sail_v in_o there_o you_o must_v run_v in_o close_a by_o that_o land_n where_o the_o warder_n with_o the_o barrel_n stand_v upon_o close_o alongst_o by_o the_o warder_n but_o there_o stand_v a_o hand_n on_o the_o starboard_n side_n of_o the_o haven_n mouth_n which_o point_v that_o there_o lie_v thwart_v of_o it_o a_o suncken_a rock_n under_o water_n there_o you_o must_v edge_n somewhat_o off_o from_o the_o shore_n be_v within_o there_o you_o may_v run_v to_o the_o eastward_n again_o into_o sea_n and_o come_v out_o in_o the_o sound_n of_o sand-voordt_a about_o a_o league_n to_o the_o eastward_n of_o tromsound_n lie_v the_o haven_n of_o oxeford_n oxeford_n oxeford_n which_o be_v a_o great_a broad_a and_o large_a sound_n lie_v in_o first_o without_o betwixt_o the_o rock_n north_n without_o in_o the_o come_n into_o the_o westward_n of_o the_o haven_n mouth_n lie_v a_o long_a rock_n which_o you_o must_v leave_v on_o the_o larboard_o side_n and_o somewhat_o past_a that_o long_a rock_n lie_v a_o suncken_a rock_n which_o you_o must_v leave_v on_o the_o starboard_n side_n and_o run_v in_o still_a north_n unto_o the_o west_n point_n of_o the_o land_n thwart_o where_o of_o lie_v a_o suncken_a rock_n which_o you_o must_v avoid_v when_o that_o you_o come_v then_o within_o the_o west_n point_n you_o must_v sail_v in_o northwest_n and_o northwest_n and_o by_o north_n and_o anchor_n on_o the_o north_n side_n of_o the_o haven_n there_o it_o be_v wide_a and_o broad_a with_o many_o bight_n where_o you_o may_v anchor_v every_o where_n in_o twenty_o and_o five_o and_o twenty_o fathom_n about_o half_a a_o league_n to_o the_o eastward_n of_o maerdow_n stand_v a_o little_a white_a church_n upon_o the_o sea_n side_n to_o the_o eastward_n of_o it_o go_v in_o the_o tromsound_n tromsound_n tromsound_n be_v a_o fair_a sound_n without_o in_o the_o come_n in_o stand_v on_o the_o east_n or_o northside_n two_o warder_n upon_o a_o high_a hill_n you_o must_v sail_v in_o by_o they_o and_o thwart_v of_o they_o you_o may_v also_o anchor_v and_o from_o thence_o you_o may_v sail_v in_o further_a behind_o the_o island_n trom_n and_o the_o land_n of_o maerdow_n until_o you_o come_v into_o the_o sound_n of_o maerdow_n when_o the_o drommel_n be_v northwest_n and_o northwest_n and_o by_o north_n from_o you_o maerdow_n mark_n of_o maerdow_n than_o you_o be_v right_a thwart_n of_o maerdow_n if_o you_o run_v in_o so_o out_o of_o the_o sea_n right_a with_o the_o drommel_n you_o shall_v fall_v right_a with_o maerdow_n that_o be_v a_o certain_a mark_n to_o know_v whether_o you_o be_v thwart_v of_o maerdow_n or_o to_o the_o eastward_n or_o the_o westward_n of_o it_o but_o when_o you_o be_v close_o before_o the_o land_n or_o before_o the_o haven_n mouth_n you_o can_v see_v the_o drommel_n because_o they_o be_v then_o hide_v of_o the_o cliffeland_n to_o anchor_v under_o the_o island_n there_o be_v the_o shoal_a water_n but_o with_o a_o northwest_n or_o northnorthwest_n wind_n it_o be_v not_o so_o good_a to_o come_v from_o thence_o as_o out_o of_o the_o haven_n but_o with_o a_o easterly_a wind_n it_o be_v better_a to_o set_v sail_n from_o thence_o and_o to_o get_v into_o sea_n the_o haven_n of_o maerdow_n warder_n of_o maerdow_n in_o the_o haven_n trom._n north_n or_o north_n &_o by_o east_n mieuholmes_n n._n or_o n._n w._n &_o by_o north_n island_n maerdow_n the_o eastergat_n lie_v in_o westsouthwest_n there_o lie_v a_o suncken_a rock_n on_o the_o starboard_n side_n when_o you_o sail_n in_o therefore_o you_o must_v run_v in_o close_a by_o the_o island_n it_o be_v not_o deep_o there_o in_o the_o get_v or_o channel_n then_o three_o fathom_n but_o be_v come_v within_o it_o you_o shall_v find_v it_o deep_o you_o may_v anchor_v there_o under_o the_o island_n in_o twelve_o or_o thirteen_o fathom_n or_o you_o may_v run_v up_o to_o the_o westward_n into_o the_o sound_n as_o be_v beforesayd_a mewholmes_n for_o to_o sail_v into_o maerdow_n through_o within_o the_o mewholmes_n with_o a_o bare_a wind_n or_o otherwise_o you_o may_v sail_v also_o in_o to_o this_o westergat_a of_o maerdow_n to_o the_o westward_n of_o miewholmes_n thus_o to_o the_o westward_n of_o the_o southermost_a miewholme_n not_o far_o from_o it_o lie_v two_o little_a rock_n even_o above_o water_n and_o a_o little_a further_o off_o from_o in_o two_o other_o rock_n which_o be_v somewhat_o great_a you_o must_v run_v in_o amid_o the_o channel_n through_o betwixt_o they_o leave_v the_o two_o small_a lie_v on_o the_o starboard_n side_n and_o the_o two_o great_a on_o the_o larboard_o side_n that_o channel_n lie_v through_o most_o north_n and_o north_n and_o by_o east_n be_v come_v to_o the_o end_n of_o the_o miewholmes_n you_o may_v sail_v up_o either_o towards_o the_o north-east_n behind_o the_o island_n maerdow_n or_o westward_n into_o the_o haven_n as_o be_v beforesayd_a there_o go_v sometime_o a_o good_a tide_n out_o of_o this_o haven_n and_o the_o westerly_a wind_n do_v blow_v common_o out_o of_o this_o channel_n betwixt_o the_o high_a land_n therefore_o he_o that_o will_v come_v in_o here_o with_o a_o westerly_a wind_n must_v be_v very_o careful_a and_o keep_v up_o his_o top_n sail_n or_o else_o he_o shall_v light_o not_o be_v able_a to_o get_v the_o haven_n but_o drive_v out_o of_o it_o against_o his_o will_n thwart_v of_o the_o west_n end_n of_o the_o island_n maerdow_n maerdow_n maerdow_n lie_v a_o suncken_a rock_n under_o water_n whereof_o you_o must_v take_v heed_n when_o you_o sail_n in_o thus_o to_o the_o eastward_n of_o the_o mieuholmes_n when_o you_o be_v come_v within_o the_o foresay_a west_n point_n or_o the_o island_n maerdow_n you_o may_v run_v up_o towards_o the_o north-east_n behind_o it_o &_o anchor_n in_o 12_o or_o 13_o fathom_n or_o sail_v up_o towards_o the_o northnorthwest_n into_o the_o sound_n &_o anchor_n there_o on_o the_o west_n side_n in_o 16_o 14_o or_o 12_o fathom_n according_a as_o you_o sail_v far_o in_o in_o the_o go_n into_o the_o sound_n or_o haven_n it_o be_v 34_o fathom_n deep_a the_o island_n maerdow_n stand_v upon_o the_o top_n of_o it_o full_a of_o tree_n and_o round_o about_o it_o be_v all_o bare_a rock_n on_o each_o side_n of_o the_o island_n go_v in_o a_o channel_n the_o wester_n gatt_fw-mi or_o channel_n go_v into_o the_o westward_n of_o the_o island_n and_o the_o easter_n gatt_fw-mi to_o the_o eastwarde_n of_o it_o for_o to_o sail_v into_o the_o wester_n gatt_fw-mi you_o must_v leave_v the_o mewholmes_n they_o be_v a_o fow_a rock_n and_o island_n to_o the_o westward_n of_o the_o island_n of_o maerdowe_n on_o the_o larboard_o side_n and_o the_o island_n on_o the_o starboard_n side_n and_o run_v in_o so_o betwixt_o they_o both_o northwest_n and_o by_o north_n but_o with_o a_o south-west_n wind_n you_o must_v sail_v in_o northwest_n upon_o the_o northermost_a miewholme_n stand_v a_o warder_n to_o
&_o by_o w._n moon_n make_v full_a sea_n the_o flood_n fall_v alongst_o these_o coast_n southsoutheast_n and_o the_o ebb_n northnorthwest_o at_o orcanesse_n &_o boecknes_n a_o south-west_n &_o north-east_n moon_n make_v high_a water_n the_o flood_n come_v about_o from_o behind_o scotland_n from_o the_o westward_n through_o betwixt_o fayrhill_n &_o orcanesse_n &_o make_v there_o about_o full_a sea_n with_o a_o south-west_n &_o north-east_n moon_n from_o boeckenesse_n the_o flood_n fall_v south_n alongst_o the_o coast_n towards_o lie_v &_o the_o ebb_a north_n to_o the_o contrary_n in_o this_o fareway_n it_o be_v deep_a 40_o 50_o and_o 60_o fathom_n in_o 45_o 50_o fathom_n you_o may_v see_v the_o land_n in_o this_o fareway_n in_o the_o summer_n the_o first_o herring_n be_v catch_v course_n and_o distance_n from_o tynmouth_n to_o staples_n north_n and_o by_o west_n 16_o leag_n from_o staple_n to_o berwick_n westnorthwest_n 3_o league_n from_o berwick_n to_o s._n abbenshead_n n._n n._n w._n 5_o league_n from_o the_o staple_n to_o s._n abbenshead_n n._n w._n 8_o or_o 9_o league_n from_o s._n abbenshead_n to_o the_o bas_n west_n 4_o league_n from_o the_o bas_n to_o incki_v west_n &_o west_n &_o by_o north_n 5_o league_n from_o s._n abbenshead_n to_o the_o island_n may_v northwest_n 3_o league_n from_o s._n abbenshead_n to_o fifsnes_n northwest_n &_o by_o north_n 4_o great_a league_n from_o fifsnes_n to_o doonde_n northnorthwest_o 5_o league_n from_o tinmouth_n to_o scuytenes_n north-east_n 99_o league_n from_o tinmouth_n to_o the_o naze_n north-east_n &_o by_o east_n easterlye_v 103_o league_n from_o tinmouth_n to_o the_o scawe_n eastnortheast_n 130_o leag_n from_o tinmouth_n to_o holyland_n east_n &_o by_o south_n easterlye_v 106_o league_n from_o fissnes_n to_o stone-bay_n north_n and_o by_o east_n 16_o league_n from_o redhead_n to_o monros_n northwest_n 4_o league_n from_o monros_n to_o stone-bay_n n.e._n and_o by_o north_n 5_o league_n from_o stone-bay_n to_o boecknes_n northnortheast_n somewhat_o northerly_a 16_o league_n from_o aberdine_n to_o boeckenes_n northnortheast_n 12._o leag_n from_o boeckenes_n to_o phyloort_n or_o spyloort_n northnorthwest_n 3_o league_n from_o phyloort_n to_o the_o point_n of_o elgyn_n west_n 10_o league_n from_o the_o point_n of_o elgyn_n to_o the_o haven_n of_o rosse_n or_o luverne_n west_n &_o by_o we_o somewhat_o southerly_a 7_o league_n from_o cape_n the_o terbate_n to_o catenes_n n.e._n &_o by_o n._n 14_o leagu_n from_o catenes_n to_o ilhoy_v westnorthwest_o 5_o league_n from_o boeckenes_n to_o catenes_n northwest_n &_o by_o northwest_n and_o by_o north_n 22_o league_n from_o boockenes_n to_o the_o orcaneys_n north_n &_o by_o west_n and_o northnorthwest_n 26_o league_n from_o boeckenes_n to_o hanglip_v or_o the_o south_n end_n of_o hitland_n north_n somewhat_o easter_o 50_o league_n from_o boeckenes_n to_o scuytenes_n east_n and_o by_o north_n somewhat_o northerly_a 72_o league_n from_o boeckenes_n to_o the_o naze_n east_n somewhat_o southerly_a 88_o or_o 90_o league_n from_o boeckenes_n to_o boevenb_n in_o jutland_n east_n &_o by_o south_n 106_o league_n from_o boeckenes_n to_o holylande_n be_v e._n &_o by_o e._n 128_o league_n from_o boockenes_n to_o the_o tessell_n s_o e_o southerly_a 143_o league_n from_o boockenes_n to_o the_o holmes_n before_o yarmouth_n southsoutheast_n 108_o league_n from_o aberdine_n to_o the_o holmes_n before_o yarmouth_n southeast_n and_o by_o south_n somewhat_o southerly_a 100_o league_n height_n s._n abbenshead_n in_o scotland_n in_o 56_o degree_n 12_o minute_n boeckenes_n lie_v in_o the_o height_n of_o 57_o degree_n 55_o minute_n catenes_n in_o 58_o degree_n 40_o minute_n the_o great_a or_o the_o outermost_a island_n of_o the_o orekney_n in_o 59_o degree_n 8_o minute_n eylanden_n van_fw-mi hitlandt_n oft_o schetlant_a fair_a hill_n en_fw-fr fulo_n eylanden_n van_fw-mi hebrides_n gelegen_fw-mi achter_fw-mi de_fw-mi noordwest_fw-mi hoeck_fw-mi van_fw-mi schotlant_fw-fr eylanden_n van_fw-mi fero_n oft_o far_o how_o these_o land_n do_v show_v themselves_o at_o sea_n thus_o show_v boeckenes_n when_o you_o sail_v alongst_o by_o it_o in_o this_o form_n show_v the_o land_n catenes_n when_o you_o sail_v alongst_o by_o it_o thus_o show_v the_o north-east_n point_n of_o orkenes_n when_o you_o sail_n alongst_o by_o it_o thus_o show_v the_o land_n of_o scotland_n to_o the_o northwards_o aberdyne_n when_o you_o sail_n alongst_o by_o it_o 2_o league_n from_o the_o land_n the_o thirteen_o demonstration_n where_o in_o be_v set_v forth_o the_o coast_n of_o fayre-hill_n hitland_n and_o the_o island_n thereabouts_o as_o also_o the_o island_n of_o fero_n and_o some_o island_n behind_o the_o northwest_n corner_n of_o scotland_n the_o island_n fairhill_n fairhill_n fairhill_n lie_v from_o the_o east_n point_n of_o the_o orcanais_n north-east_n &_o from_o boeckenesse_n north_n and_o by_o west_n about_o seven_o and_o thirty_o leag_n on_o the_o west_n side_n of_o fairhill_n be_v at_o some_o place_n foul_a ground_n but_o upon_o the_o southeast_n side_n be_v good_a anchor_n ground_n there_o you_o may_v anchor_v every_o where_o but_o there_o stretch_v a_o riff_o on_o the_o east_n side_n of_o the_o shore_n off_o southeast_n two_o league_n in_o to_o sea_n fulo_fw-la fulo_fw-la fulo_n lie_v from_o fairehill_n northwest_n and_o by_o north_n ten_o league_n betwixt_o they_o both_o lie_v the_o southermost_a point_n off_o hitland_n lie_v from_o fairehill_n northnortheast_n 7_o or_o 8_o league_n and_o from_o fulo_n east_n and_o by_o south_n 4_o league_n the_o south-west_n coast_n of_o hitland_n to_o wit_n from_o the_o southermost_a point_n to_o the_o northwest_n point_n lie_v northwest_n and_o by_o north_n eight_o or_o nine_o league_n on_o the_o same_o south-west_n side_n over_o against_o the_o island_n fulo_n lie_v a_o sand-bay_n where_o man_n may_v anchor_v but_o on_o the_o east_n side_n of_o this_o bay_n it_o be_v somewhat_o foul_a from_o that_o northwest_n or_o west_n point_v off_o to_o the_o north_n end_n the_o land_n of_o hitland_n lie_v north-east_n by_o north_n &_o south-west_n and_o by_o south_n twenty_o or_o one_o and_o twenty_o league_n two_o league_n to_o the_o northwards_o of_o the_o foresay_a west_n point_n lie_v the_o haven_n of_o s._n magnus_n magnus_n s._n magnus_n which_o be_v a_o broad_a sound_n within_z it_o be_v good_a anchor_n ground_n in_o sixteen_o or_o seventeen_o fathom_n depth_n according_a as_o you_o shall_v be_v far_o within_o the_o land_n on_o the_o north_n side_n lie_v a_o high_a rock_n where_o you_o must_v run_v in_o to_o the_o southwards_o of_o and_o on_o the_o south_n side_n lie_v two_o or_o three_o rock_n which_o you_o must_v leave_v on_o the_o starboard_n side_n when_o you_o sail_n in_o there_o even_o to_o the_o eastward_n about_o the_o s_o point_n of_o hitland_n lie_v a_o fair_a sand-bay_n where_o you_o may_v anchor_v in_o twelve_o or_o thirteen_o fathom_n from_o thence_o to_o hanglip_v the_o course_n be_v north-east_n somewhat_o easterly_a 8_o or_o 9_o league_n betwixt_o hanglip_n hanglip_n hanglip_n and_o the_o south_n point_n lie_v a_o island_n which_o you_o may_v sail_v about_o on_o both_o side_n within_o it_o lie_v hambrough_n haven_n haven_n hambrough_n haven_n or_o the_o scottish_a haven_n which_o be_v a_o lade_n place_n for_o the_o hamburger_n and_o scot_n this_o haven_n be_v also_o call_v bremer_n haven_n there_o lie_v also_o a_o high_a steep_a point_n to_o the_o southwards_o of_o hanglip_n to_o the_o southwards_o of_o it_o man_n do_v run_v into_o broad-sound_n broad-sound_n broad-sound_n the_o chief_a haven_n of_o all_o hitland_n which_o be_v deep_a and_o have_v clean_a ground_n there_o man_n do_v lie_n landlockt_v for_o all_o wind_n from_o the_o broad_a sound_n lie_v a_o sound_n in_o alongst_o to_o the_o northwards_o through_o the_o land_n which_o come_v out_o again_o into_o the_o sound_n to_o the_o northwards_o and_o so_o make_v a_o island_n of_o the_o land_n whereupon_o the_o high_a hill_n hanglip_n lie_v when_o as_o you_o will_v sail_v in_o there_o from_o the_o northwards_o that_o be_v to_o the_o northwards_o of_o hanglip_n you_o must_v run_v in_o near_a by_o the_o south_n shore_n and_o edge_n to_o it_o betimes_o in_o this_o channel_n betwixt_o both_o land_n lie_v two_o island_n or_o rock_n the_o great_a lie_v near_a the_o north_n shore_n and_o the_o small_a near_a the_o south_n shore_n betwixt_o they_o both_o lie_v also_o a_o suncken_a rock_n which_o at_o low_a water_n be_v uncover_v and_o at_o high_a water_n you_o may_v know_v it_o by_o the_o break_n upon_o it_o when_o as_o you_o will_v sail_v in_o here_o you_o must_v leave_v the_o foresay_a great_a rock_n with_o the_o suncken_a rock_n on_o the_o starboard_n side_n and_o the_o small_a rock_n on_o the_o larboard_o side_n there_o be_v upon_o the_o shoal_a three_o fathom_n and_o a_o half_a water_n within_o this_o haven_n lie_v also_o two_o haven_n at_o the_o north_n point_n which_o
afterward_o southeast_n &_o by_o south_n until_o you_o come_v in_o the_o bite_v then_o go_v on_o east_n e_o and_o keep_v yet_o to_o the_o west_n shore_n until_o that_o you_o see_v the_o town_n of_o archangel_n archangel_n archangel_n then_o sail_v right_a towards_o it_o but_o avoid_v the_o point_n on_o the_o larboard_o side_n for_o it_o be_v foul_a for_o to_o go_v from_o archangel_n further_o up_o the_o river_n to_o kolmogro_n o._n kolmog_n o._n it_o be_v about_o twelve_o or_o thirteen_o league_n most_o southeast_n but_o the_o river_n run_v upward_o with_o many_o crooked_a bight_n for_o to_o sail_v out_o of_o the_o river_n river_n for_o to_o sail_v out_o of_o the_o river_n of_o archangel_n then_o run_v out_o by_o the_o footstrand_n and_o keep_v the_o sound_n of_o the_o west_n shore_n when_o as_o you_o begin_v to_o see_v the_o steeple_n of_o s._n nicholas_n then_o bring_v it_o a_o ship_n length_n to_o the_o second_o or_o middlemost_a podessemske_n there_o lie_v a_o black_a hommock_n upon_o the_o strand_n the_o north_n side_n of_o the_o wood_n within_o come_v then_o over_o that_o hommock_n then_o go_v on_o north-east_n and_o by_o north_n and_o northnortheast_n towards_o the_o podessemske_n when_o as_o then_o the_o wood_n within_o come_v to_o the_o north_n side_n of_o the_o southermost_a of_o the_o two_o wood_n upon_o the_o middlemost_a podessemske_n than_o you_o be_v upon_o the_o shoal_a of_o the_o bar_n but_o when_o the_o point_n of_o the_o southermost_a podessemske_n be_v southsoutheast_n somewhat_o southerly_a from_o you_o than_o you_o be_v at_o the_o end_n of_o all_o the_o shoal_n and_o may_v go_v your_o course_n through_o the_o sea_n where_o you_o please_v no_o shoal_n shall_v hinder_v you_o from_o the_o bar_n of_o podessemske_n or_o from_o the_o river_n of_o archangel_n to_o the_o road_n of_o s._n nicholas_n nicholas_n s._n nicholas_n it_o be_v four_o league_n there_o stand_v a_o beacon_n at_o the_o end_n of_o the_o island_n where_o the_o english_a house_n stand_v upon_o by_o west_n that_o beacon_n be_v the_o road_n for_o the_o english_a ship_n in_o six_o or_o seven_o fathom_n according_a as_o they_o lie_v near_o or_o far_o from_o the_o shore_n the_o english_a river_n river_n english_a river_n lie_v in_o there_o eastnortheast_n &_o n.e._n &_o by_o east_n alongst_o by_o the_o cloister_n of_o s._n nicholas_n but_o that_o be_v so_o shoal_n a_o river_n that_o no_o ship_n can_v go_v into_o it_o man_n must_v lade_v they_o without_o with_o lodge_n about_o south-west_n and_o west_n and_o by_o west_n from_o the_o bar_n of_o the_o river_n of_o archangel_n lie_v the_o salt_n island_n upon_o it_o stand_v a_o cloister_n &_o be_v fast_o to_o the_o main_a land_n this_o land_n lie_v off_o from_o thence_o to_o the_o cape_n de_fw-fr onega_n west_n and_o by_o north_n from_o the_o crosse-island_n to_o warsiga_n the_o course_n be_v west_n south-west_n and_o west_n and_o by_o south_n about_o four_o and_o twenty_o league_n warsiga_n warsiga_n warsiga_n be_v a_o village_n lie_v on_o a_o river_n where_o be_v a_o salmon-fishing_a which_o lie_v into_o the_o northwards_o within_o the_o land_n you_o can_v come_v into_o the_o river_n with_o ship_n there_o be_v no_o more_o than_o eight_o or_o nine_o foot_n water_n but_o must_v stay_v without_o in_o the_o road_n before_o the_o river_n there_o be_v clean_a sandground_n without_o any_o foul_a ground_n so_o that_o you_o may_v anchor_v there_o without_o danger_n so_o near_o or_o far_o from_o the_o shore_n as_o you_o will_n this_o river_n man_n do_v know_v when_o they_o sail_v alongst_o the_o coast_n by_o three_o high_a hommock_n which_o be_v high_a than_o all_o the_o other_o and_o almost_o of_o fashion_n like_o the_o three_o hill_n by_o bayonne_n in_o galicia_n to_o the_o northwards_o of_o it_o be_v white_a sand-hill_n with_o tree_n upon_o they_o even_o by_o west_n the_o three_o foresay_a hommock_n go_v in_o the_o river_n for_o to_o sail_v from_o warsiga_n to_o ombay_n the_o course_n be_v alongst_o by_o the_o coast_n a_o little_a west_n west_n and_o by_o north_n and_o then_o westnorthwest_n afterward_o the_o most_o northwest_n unto_o the_o point_n of_o tauria_n tauria_n point_v off_o tauria_n six_o and_o thirty_o or_o seven_o &_o thirty_o league_n about_o half_a way_n betwixt_o they_o well_o so_o near_o warsiga_n as_o tauria_n lie_v on_o the_o coast_n a_o high_a bare_a hill_n thwart_v of_o it_o and_o to_o the_o westward_n of_o it_o lie_v some_o bank_n whereof_o you_o must_v take_v heed_n the_o point_n of_o tauria_n be_v a_o high_a steep_a point_n full_a of_o tree_n to_o the_o eastward_n of_o this_o land_n the_o point_n fall_v away_o into_o a_o great_a bay_n far_o alongst_o to_o the_o eastward_n about_o five_o league_n to_o the_o eastward_n of_o the_o point_n of_o tauria_n lie_v a_o rock_n a_o good_a way_n from_o land_n which_o be_v not_o very_o great_a but_o very_o easy_a to_o be_v know_v it_o show_v a_o far_o off_o as_o if_o there_o sit_v a_o great_a ape_n upon_o it_o this_o rock_n the_o russes_z call_v tourie_a babbe_n babbe_n tourie_n babbe_n that_o be_v to_o say_v grandmother_n of_o the_o point_n within_o that_o rock_n in_o that_o foresay_a bay_n it_o be_v all_o shoal_n water_n uneven_a and_o foul_a ground_n where_o you_o may_v not_o anchor_v not_o have_v road_n but_o to_o the_o eastward_n of_o the_o point_n tauria_n you_o may_v anchor_v for_o westerly_a &_o northerly_a wind_n somewhat_o to_o the_o northwards_o of_o the_o point_n in_o the_o bite_v there_o it_o be_v shoal_n but_o by_o the_o point_n it_o be_v deep_a there_o you_o must_v anchor_v close_o by_o the_o land_n by_o the_o west_n point_n lie_v the_o island_n volna_n ostrove_v ostrove_v volna_n ostrove_v by_o the_o dutchman_n call_v the_o reeme-island_n from_o the_o point_n tauria_n to_o that_o island_n the_o course_n be_v northnorthwest_o two_o league_n betwixt_o the_o island_n and_o the_o land_n of_o tauria_n lie_v also_o a_o little_a island_n betwixt_o these_o two_o island_n you_o may_v for_o need_n sail_v through_o with_o a_o ship_n but_o it_o be_v very_o narrow_a at_o the_o north-east_n point_n of_o ostrove_v be_v road_v in_o thirty_o fathom_n than_o you_o lie_v with_o the_o ship_n when_o she_o lie_v wend_v to_o the_o island_n in_o eight_o fathom_n so_o very_o steep_a and_o rise_a be_v the_o ground_n there_o from_o volna_n ostrove_v or_o the_o reeme_n island_n to_o the_o gouba_n that_o be_v the_o salt_n river_n river_n salt_n river_n where_o man_n do_v lade_v lie_v a_o half_a league_n by_o east_n ombay_n the_o course_n be_v northnortheast_n three_o league_n which_o lie_v in_o north_n and_o north_n and_o by_o east_n it_o be_v not_o very_o broad_a but_o deep_a at_o the_o come_n in_o it_o be_v in_o the_o midst_n four_o and_o twenty_o and_o five_o and_o twenty_o fathom_n far_o within_o five_o or_o six_o fathom_n deep_a but_o there_o it_o be_v foul_a man_n do_v common_o anchor_v a_o half_a league_n within_o the_o river_n on_o the_o east_n side_n with_o a_o anchor_n in_o the_o midst_n of_o the_o river_n sixteen_o or_o eighteen_o fathom_n and_o with_o a_o cable_n on_o land_n there_o it_o be_v good_a lie_v with_o all_o wind_n except_o with_o a_o southsouthwest_n wind_n which_o blow_v there_o open_a in_o about_o half_a a_o league_n to_o the_o westward_n of_o it_o lie_v the_o fresh_a river_n of_o ombay_n ombay_n ombay_n which_o be_v so_o shoal_n and_o foul_a that_o man_n can_v go_v in_o there_o with_o ship_n except_o they_o be_v small_a and_o also_o the_o russes_z be_v not_o willing_a they_o shall_v come_v there_o for_o not_o to_o spoil_v their_o salmon-fishing_a there_o be_v great_a store_n of_o salmon_n catch_v which_o be_v carry_v from_o thence_o with_o boat_n to_o the_o ship_n in_o the_o salt_n river_n from_o thence_o the_o coast_n lie_v somewhat_o alongst_o westsouthwest_n and_o then_o upon_o northwest_n to_o kandalax_n thereabouts_o lie_v also_o more_o lade-place_n where_o salmon_n be_v catch_v as_o kierickarick_n kierickarick_n kierickarick_n and_o kargapoll_n kargapol_n kargapol_n that_o lie_v south-west_n from_o ombay_n on_o the_o koreel_n side_n how_o these_o land_n do_v lie_v one_o from_o the_o other_o and_o from_o other_o land_n from_o the_o bar_n of_o archangel_n to_o the_o salt_n island_n south-west_n somewhat_o westerly_a 7_o league_n from_o the_o salt_n island_n to_o the_o c._n onega_n west_n and_o west_n and_o by_o north_n 17_o or_o 18_o league_n from_o the_o c._n onega_n to_o the_o island_n solofky_a northwest_n and_o by_o west_n 20_o league_n from_o warsiga_n unto_o the_o point_n of_o tauria_n west_n &_o west_n and_o by_o north_n westnorthwest_n and_o northwest_n 37_o league_n from_o cruys_n island_n to_o warsiga_n westsouthwest_n 24_o leag_n from_o the_o point_n of_o tauria_n to_o volna_n ostrove_v northnorthwest_n 2_o league_n from_o volno_n ostrove_v
to_o the_o gouba_n to_o the_o eastward_n of_o ombay_n northnortheast_n 3_o league_n from_o ombay_n to_o kandalax_n northwest_n &_o by_o west_n 13_o leag_n from_o catsnose_n to_o the_o island_n of_o solofky_a west_n or_o somewhat_o more_o southerly_a 37_o league_n from_o catsnose_n to_o warsiga_n northwest_n and_o by_o west_n 16_o or_o 17_o league_n from_o catsnose_n to_o polongi_n northwest_n and_o by_o north_n 23_o l._n from_o the_o island_n of_o solofky_n to_o ombay_n in_o lapland_n north_n 32_o or_o 33_o league_n from_o solofky_n to_o warsiga_n eastnortheast_n 32_o league_n from_o solofky_n to_o pologni_n north-east_n &_o by_o east_n 50_o league_n height_n s._n nicholas_n or_o the_o river_n of_o archangel_n in_o 64_o degree_n 30_o minute_n the_o island_n of_o solofky_n in_o 65_o degree_n 10_o minute_n ombay_n in_o 66_o degree_n 45_o minute_n pascaert_a van_n jan_n mayen_n eylant_a verthoonde_v alle_fw-mi the_o ghelegentheyt_n van_fw-mi alle_fw-mi bayen_fw-mi inbochten_v diepten_n en_fw-fr en_fw-fr drooghten_v pascaerte_a van_n spitsbergen_n meet_v alle_fw-mi haer_fw-mi rivieren_fw-mi haven_n bayen_fw-mi sanden_fw-mi en_fw-fr droogten_fw-mi all_o be_v meed_n hoemen_n c._n the_o uytkyck_a open_fw-mi spitsbergen_a van_fw-mi de_fw-fr noord_n caap_n en_fw-fr beeren_n eylandt_n bezeylen_fw-mi shall_fw-mi pascaerte_fw-fr van_fw-mi groen-landt_a yslandt_n stract_v david_n en_fw-fr jan_n mayen_n eylandt_fw-ge hoeman_n the_o seb●ige_n van_fw-mi hitlandt_n en_fw-fr de_fw-fr noort_n custen_v van_fw-mi schotlandt_n en_fw-fr yrlandt-beseylen_a mach_v the_o three_o book_n of_o the_o new_a light_v colomne_a or_o sea-mirrour_a of_o the_o eastern_a and_o northern_a navigation_n contain_v the_o description_n of_o yceland_n green-land_n or_o the_o strait_n of_o david_n likewise_o the_o situation_n of_o john_n mayens_n island_n and_o spitsbergen_a also_o the_o situation_n of_o candenoes_n eastward_a through_o weygats_a to_o the_o tartarish_n or_o yce-sea_n the_o first_o demonstration_n wherein_o be_v show_v the_o passage_n between_v hitland_n and_o yceland_n and_o from_o thence_o to_o the_o strait_n of_o david_n or_o the_o corner_n of_o old_a green-land_n now_o call_v staten-hoeck_a from_o hence_o or_o out_o of_o texel_n to_o hitland_n be_v the_o course_n well_o enough_o know_v to_o almost_o all_o kind_n of_o mariner_n but_o when_o you_o will_v sail_v from_o hitland_n to_o yceland_n yceland_n how_o a_o man_n must_v sail_v from_o hitland_n to_o yceland_n your_o course_n must_v be_v from_o the_o south-end_n of_o hitland_n to_o the_o south-west-corner_n of_o yceland_n leave_v west-mana_n island_n on_o your_o right_a hand_n the_o course_n be_v west_n northwestward_a a_o half_a stroke_n westerly_a and_o east-south-east_n a_o half_a stroke_n easterly_a the_o matter_n of_o a_o hundred_o fourscore_o and_o fifteen_o dutch_a mile_n sail_v from_o the_o south-west-corner_n of_o yceland_n you_o must_v sail_v northward_o on_o along_v the_o wall_n the_o matter_n of_o five_o mile_n till_o you_o come_v to_o the_o cleft_n of_o rcykenesse_n from_o thence_o east-south-east_n hard_o underland_o till_o you_o come_v to_o the_o haven_n of_o hanifioert_n you_o can_v scarce_o know_v that_o there_o be_v a_o haven_n here_o till_o you_o come_v to_o the_o end_n of_o the_o farewater_n but_o sail_v all_o along_v the_o wall_n till_o you_o come_v to_o a_o blind_a rock_n rock_n a_o blind_a rock_n stand_v in_o the_o middle_n of_o the_o water_n and_o a_o little_a island_n whereon_o there_o be_v a_o house_n than_o you_o can_v see_v the_o bay_n where_o the_o road_n be_v you_o may_v sail_v on_o either_o side_n of_o this_o blind_a rock_n but_o rather_o on_o the_o north_n as_o southside_n and_o so_o run_v inward_o till_o you_o be_v right_o opposite_a to_o the_o house_n there_o you_o have_v a_o good_a road_n and_o ancker-ground_n anker-ground_n road_n and_o anker-ground_n of_o three_o four_o or_o five_o fathom_n here_o you_o need_v fear_v no_o kind_n of_o wind_n the_o west_n and_o west-north-west_n be_v the_o worst_a but_o without_o danger_n because_o of_o the_o cliff_n that_o streatch_v themselves_o from_o the_o northwall_o here_o you_o can_v have_v good_a water_n because_o of_o a_o stream_n that_o flow_v through_o between_o the_o mountain_n on_o the_o north-wall_n the_o indweller_n here_o be_v of_o a_o reasonable_a good_a condition_n and_o bring_v aboard_o fish_n stocken_n and_o other_o commodity_n for_o a_o small_a price_n they_o will_v rather_o have_v linen_n as_o money_n for_o their_o ware_n but_o above_o all_o they_o be_v most_o desirous_a of_o burnt-wine_n you_o can_v have_v here_o likewise_o sheep_n milk_n and_o flesh_n for_o other_o ware_n the_o matter_n of_o three_o mile_n northward_o from_o hanifioert_n run_v several_a warmwater_n river_n into_o the_o sea_n landwards_o in_o those_o river_n be_v so_o hot_a that_o if_o you_o shall_v put_v a_o piece_n of_o flesh_n on_o a_o fleshhook_n and_o let_v it_o hang_v in_o the_o water_n it_o be_v able_a to_o boil_v the_o flesh_n but_o on_o the_o seashore_n these_o water_n be_v lukewarm_a so_o that_o you_o may_v either_o swim_v or_o bathe_v your_o body_n into_o they_o david_n the_o strait_n of_o david_n he_o that_o will_v sail_v from_o hence_o to_o wit_n from_o the_o south-west-corner_n of_o yceland_n to_o fretum_n david_n he_o must_v set_v his_o course_n westward_o somewhat_o southerly_a that_o he_o may_v reach_v to_o the_o corner_n of_o the_o land_n the_o which_o corner_n you_o can_v see_v when_o you_o be_v the_o matter_n of_o six_o or_o eight_o mile_n from_o the_o land_n come_v thither_o you_o can_v see_v the_o ice_n which_o lie_v there_o continual_o the_o whole_a year_n through_o so_o that_o in_o case_n you_o shall_v set_v your_o course_n more_o southwardly_a as_o be_v above_o mention_v you_o shall_v not_o attain_v to_o the_o cape_n therefore_o when_o you_o see_v both_o the_o land_n and_o the_o ice_n you_o must_v sail_v along_o by_o the_o ice_n which_o shall_v lead_v you_o into_o the_o corner_n of_o the_o strait_n the_o corner_n of_o the_o straight_o lie_v just_a upon_o sixty_o grade_n benorth_n the_o line_n for_o the_o ice_n stretch_v himself_o according_a as_o the_o wall_n lie_v and_o when_o you_o come_v besouth_o the_o ice_n about_o nine_o and_o fifty_o grade_n and_o five_o and_o twenty_o or_o thirty_o minute_n sometime_o somewhat_o southly_a sometime_o somewhat_o northly_a so_o shall_v the_o ice_n lie_v north_n northwestward_a from_o you_o alike_o as_o the_o wall_n the_o straitward_a in_o lie_v to_o the_o height_n of_o threescore_o three_o grade_n and_o then_o lie_v the_o wall_n right_o northward_o till_o over_o the_o threescore_o six_o grade_n and_o thirty_o minute_n and_o than_o you_o come_v into_o the_o narrow_a of_o the_o straight_a which_o be_v about_o thirty_o mile_n broad_a till_o you_o come_v to_o the_o height_n of_o one_o and_o seventie_o grade_n and_o thirty_o minute_n and_o then_o you_o come_v in_o a_o open_a room_n sea_n lie_v northwest_n run_v round_o northward_o towards_o the_o east_n and_o from_o thence_o southward_a again_o to_o the_o above_o mention_v narrowness_n this_o sea_n run_v northward_o to_o the_o height_n of_o seventie_o and_o nine_o grade_n where_o it_o be_v close_v by_o fast_a land_n with_o a_o great_a many_o bay_n and_o river_n most_o part_v full_a of_o ice_n which_o because_o of_o the_o ebb_a and_o fall_v of_o water_n be_v drive_v through_o the_o narrowness_n of_o the_o straight_a into_o the_o north-sea_n and_o from_o thence_o unto_o the_o coast_n of_o terra_fw-la nova_fw-la nova_fw-la terra_fw-la nova_fw-la into_o the_o great-bay_n of_o st._n laurence_n after_o and_o on_o the_o westside_n of_o terra_n nova_n the_o inhabitant_n of_o this_o land_n on_o both_o side_n of_o the_o straight_a be_v heathen_n and_o wild_a man_n and_o therefore_o be_v not_o to_o be_v trust_v though_o they_o give_v never_o so_o many_o token_n of_o friendship_n whatsoever_o they_o handle_v or_o change_v with_o you_o they_o lay_v it_o on_o the_o oar_n wherewith_o they_o row_v their_o canoe_n they_o trust_v no_o body_n and_o therefore_o be_v not_o to_o be_v trust_v for_o as_o aforesaid_a they_o lay_v their_o ware_n on_o their_o oar_n and_o so_o deliver_v it_o to_o you_o when_o you_o be_v resolve_v to_o go_v on_o land_n you_o must_v be_v well_o arm_v and_o especial_o with_o musket_n for_o as_o for_o sword_n or_o sabels_n they_o care_v not_o because_o they_o can_v reach_v you_o with_o their_o arrow_n or_o with_o their_o slinge_n ere_o you_o can_v come_v near_o they_o but_o if_o you_o happen_v to_o kill_v one_o or_o two_o of_o they_o with_o musket_n bullot_v the_o rest_n shall_v in_o haste_n flee_v from_o you_o to_o their_o mountain_n where_o they_o have_v their_o abode_n this_o land_n from_o old_a green-land_n be_v north_n yceland_n lie_v southward_o to_o the_o cape_n or_o staten-hoeck_a staten-hoeck_a staten-hoeck_a and_o from_o that_o corner_n all_o along_o to_o fretum_n david_n and_o all_o round_a about_o that_o inward-sea_n be_v it_o altogether_o a_o fast_a
break_a land_n and_o there_o remain_v at_o low_a water_n five_o fathom_v depth_n if_o you_o be_v bind_v to_o s._n paul_n the_o lion_n lion_n s._n paul_n de_fw-fr lion_n you_o must_v run_v right_a with_o the_o great_a rock_n with_o the_o two_o horn_n or_o saddle_n and_o so_o close_o alongst_o by_o it_o be_v past_o it_o edge_n to_o the_o land_n upon_o the_o strand_n lie_v a_o village_n call_v plempoll_n sail_v right_a with_o it_o &_o alongst_o by_o it_o to_o the_o eastward_n of_o it_o go_v in_o the_o river_n these_o be_v all_o tyde-haven_n but_o betwixt_o the_o rock_n of_o the_o morlion_n and_o the_o island_n bay_fw-mi it_o be_v at_o low_a water_n deep_a enough_o for_o to_o save_v a_o ship_n the_o land_n of_o s._n paul_n de_fw-fr lion_n be_v double_a land_n upon_o s._n paul_n church_n stand_v two_o sharp_a steeple_n the_o island_n isle_n de_fw-fr bas_n lie_v thwart_v before_o it_o upon_o it_o stand_v two_o stake_n to_o see_v to_o a_o far_o off_o like_o mill_n upon_o the_o east_n end_n of_o that_o island_n lie_v a_o very_a high_a ragged_a rock_n when_o you_o be_v to_o the_o eastward_n of_o this_o rock_n you_o shall_v see_v two_o sharp_a steeple_n a_o little_a one_o from_o the_o other_o these_o be_v the_o steeple_n of_o plempolle_n you_o may_v also_o then_o see_v the_o castle_n of_o morlaix_n lie_v southeast_n from_o you_o upon_o a_o high_a rock_n the_o foresay_a outermost_a long_a ragged_a rock_n of_o morlaix_n lie_v from_o the_o top_n of_o the_o island_n isle_n de_fw-fr bas_n bas_n isle_n de_fw-fr bas_n east_n and_o east_n and_o by_o south_n three_o or_o four_o league_n man_n may_v sail_v alongst_o by_o the_o main_a land_n within_o and_o through_o these_o rock_n until_o they_o come_v to_o the_o seven_o island_n they_o be_v all_o great_a bay_n where_o inmost_a place_n be_v good_a anchor_n ground_n five_o great_a league_n north_n and_o by_o east_n of_o isle_n bas_n and_o south-west_n and_o by_o west_n 27_o league_n from_o the_o casket_n lie_v a_o dangerous_a rock_n or_o cliff_n call_v roche_n blanch_n blanche_z roche_z blanche_z and_o lie_v from_o seven_o island_n westnorthwest_n 9_o league_n within_o the_o isle_n de_fw-fr bas_n lie_v the_o town_n of_o roskow_n roskow_n roskow_n you_o may_v sail_v into_o the_o haven_n of_o roskow_n on_o both_o side_n of_o the_o island_n for_o to_o sail_v into_o the_o eastern_a channel_n when_o you_o be_v pass_v by_o the_o high_a rock_n with_o the_o saddle_n or_o two_o horn_n call_v le_fw-fr taureau_n and_o come_v by_o the_o land_n betwixt_o the_o east_n point_n of_o the_o island_n and_o the_o point_n of_o the_o main_a land_n over_o against_o it_o you_o must_v sail_v still_o keep_v the_o middle_n of_o the_o channel_n it_o be_v in_o this_o channel_n 7_o and_o eight_o fathom_n deep_a be_v come_v within_o the_o point_n of_o the_o island_n you_o must_v run_v in_o about_o by_o it_o west_n &_o by_o south_n &_o west_n on_o until_o you_o come_v about_o half_a way_n within_o the_o island_n and_o anchor_n there_o in_o eight_o or_o nine_o fathom_n and_o then_o roskow_n shall_v lie_v south_n and_o south_n and_o by_o east_n from_o you_o if_o you_o will_v sail_v into_o the_o western_a channel_n you_o shall_v see_v to_o the_o westward_n of_o it_o close_o by_o the_o main_a land_n two_o great_a long_a rock_n from_o the_o point_n of_o the_o main_a land_n a_o little_a to_o the_o eastward_n of_o the_o eastermost_a long_a rock_n lie_v of_o a_o riff_o from_o the_o land_n which_o make_v the_o west_n side_n of_o the_o channel_n you_o must_v run_v in_o southeast_n betwixt_o that_o riff_o and_o the_o west_n point_n of_o the_o island_n &_o when_o you_o come_v within_o the_o point_n of_o the_o island_n you_o must_v edge_n up_o north-east_n unto_o the_o midst_n of_o the_o island_n &_o anchor_n there_o as_o here_o before_o be_v say_v from_o isle_n de_fw-fr bas_n alongst_o to_o the_o fourne_n or_o ushant_n lie_v the_o coast_n westsouthwest_n 16_o league_n from_o the_o island_n isle_n de_fw-fr bas_n unto_o the_o fourne_n the_o outermost_a or_o westermost_a end_n of_o the_o main_a land_n of_o britain_n the_o course_n be_v westsouthwest_n and_o west_n and_o by_o south_n thirteen_o league_n about_o half_a way_n betwixt_o they_o both_o lie_v obbeurack_v or_o abberwrack_n about_o a_o league_n northwest_n without_o the_o rock_n of_o obbeuracke_n or_o abberwracke_n abberwrack_n abberwrack_n lie_v a_o rane_n of_o rock_n under_o water_n they_o that_o by_o night_n will_v sail_v or_o turn_v to_o windward_n from_o the_o fourne_n or_o towards_o the_o fourn_n fourn_n the_o fourn_n let_v they_o not_o come_v thereabouts_o near_o the_o land_n then_o in_o 45_o fathom_n a_o league_n to_o the_o eastward_n of_o the_o fourne_n &_o all_o alongst_o the_o coast_n even_o unto_o the_o fourne_n lie_v many_o long_a black_a ragged_a rock_n in_o many_o place_n appear_v like_o village_n these_o be_v call_v the_o oven_n within_o they_o on_o the_o main_a land_n which_o be_v not_o very_o high_a man_n shall_v see_v sail_v alongst_o by_o they_o many_o white_a sand-baye_n and_o here_o and_o there_o some_o little_a house_n whereby_o the_o foresay_a land_n thereabouts_o be_v very_o easy_a to_o be_v know_v the_o fourne_n and_o ushant_n ushant_n ushant_n lie_v westsouthwest_n &_o eastnortheast_n distant_a two_o great_a league_n ushant_n show_v it_o self_n at_o sea_n at_o the_o south-end_n low_a and_o at_o the_o north-end_n go_v up_o slope_v upon_o the_o midst_n of_o it_o stand_v a_o little_a flat_a tower_n by_o which_o mark_n it_o be_v good_a to_o be_v know_v of_o the_o tide_n and_o course_n of_o the_o stream_n at_o cape_n de_fw-fr hague_n by_o the_o shore_n a_o south_n and_o by_o e●_n moon_n make_v high_a water_n in_o the_o race_n of_o blanckert_n a_o north_n and_o by_o east_n &_o south_n and_o by_o west_n moon_n the_o flood_n fall_v through_o the_o race_n north-east_n and_o the_o ebb_n south-west_n in_o the_o island_n also_o a_o north_n and_o by_o east_n and_o south_n and_o by_o west_n moon_n make_v a_o full_a sea_n man_n can_v well_o reckon_v the_o tide_n there_o because_o they_o have_v divers_a course_n about_o the_o island_n but_o for_o the_o most_o part_n north-east_n &_o by_o north_n a_o quarter_n of_o the_o tide_n the_o flood_n fall_v thwart_v into_o the_o casket_n in_o garnsey_n a_o north_n and_o by_o east_n and_o south_n &_o by_o west_n moon_n make_v full_a sea_n at_o concalle_n &_o granville_n a_o westnorthwest_n moon_n at_o s._n maloes_n a_o east_n &_o west_n moon_n make_v high_a water_n the_o flood_n fall_v in_o there_o at_o the_o western_a channel_n &_o go_v out_o again_o at_o the_o eastern_a channel_n man_n must_v reckon_v there_o upon_o when_o they_o will_v sail_v into_o these_o channel_n from_o the_o island_n briack_n in_o the_o bay_n of_o benit_n the_o flood_n fall_v southeast_n but_o in_o the_o fareway_n eastsoutheast_n and_o westnorthwest_n at_o the_o east-side_n of_o the_o island_n briack_n in_o the_o road_n southsoutheast_n a_o east_n and_o west_n moon_n make_v there_o the_o high_a water_n betwixt_o the_o island_n briack_n and_o garnesey_n a_o westsouthwest_n moon_n make_v full_a sea_n the_o flood_n run_v there_o eastsoutheast_n and_o the_o ebb_n westnorthwest_o on_o the_o coast_n &_o within_o the_o casket_n the_o tide_n run_v continual_o against_o the_o sun_n so_o that_o it_o be_v there_o never_o still_o water_n betwixt_o sept_n isle_n or_o the_o seven_o island_n and_o garnsey_n in_o the_o fareway_n a_o westsouthwest_n moon_n make_v full_a sea_n betwixt_o briack_n and_o the_o seven_o island_n a_o east_n and_o by_o north_n and_o west_n and_o by_o south_n moon_n make_v full_a sea_n the_o flood_n full_v there_o east_n and_o east_n and_o by_o south_n betwixt_o the_o seven_o island_n and_o the_o outer_a rock_n of_o morlion_n the_o flood_n fall_v in_o south_n east_n within_o the_o triacle_n pot_n towards_o the_o green-island_n but_o in_o the_o fareway_n in_o the_o off_a east_n and_o east_n and_o by_o north_n at_o morlaix_n and_o s._n paul_n a_o west_n and_o by_o south_n moon_n make_v the_o high_a water_n but_o in_o the_o fareway_n in_o the_o off_a thwart_n of_o it_o a_o south-west_n and_o by_o west_n and_o westsouthwest_n moon_n at_o the_o isle_n de_fw-fr bas_n make_v high_a water_n a_o west_n and_o by_o south_n moon_n in_o the_o fareway_n there_o in_o the_o off_a the_o flood_n fall_v e._n n._n e._n and_o the_o ebb_n w._n s_o w._n and_o so_o likewise_o from_o thence_o all_o alongst_o the_o coast_n of_o bretaigne_n unto_o the_o fourne_n or_o ushant_n at_o abberwrack_n a_o e._n n._n e._n and_o w._n s_o w._n moon_n make_v full_a sea_n without_o ushant_n a_o westsouthwest_n and_o eastnortheast_n moon_n and_o within_o the_o trade_n a_o s_o w._n &_o by_o w._n moon_n make_v full-sea_n of_o the_o depth_n
the_o mark_n thereof_o be_v these_o there_o stand_v a_o mill_n upon_o the_o high_a land_n somewhat_o far_o within_o the_o land_n when_o that_o come_v over_o a_o countryman_n house_n which_o stand_v below_o by_o the_o river_n then_o be_v you_o thwart_v of_o the_o rock_n be_v past_o they_o keep_v yet_o the_o north_n shore_n and_o run_v alongst_o by_o it_o until_o you_o come_v within_o the_o point_n of_o s._n nazare_n and_o anchor_n there_o in_o 6_o or_o 7_o fathom_n in_o the_o midst_n of_o the_o river_n betwixt_o the_o foresay_a rock_n with_o the_o hole_n and_o s._n nazare_n lie_v a_o row_n of_o rock_n call_v les_fw-fr porceaux_fw-fr porceaux_fw-fr les_fw-fr porceaux_fw-fr these_o come_v at_o half_a tide_n above_o water_n because_o of_o they_o &_o also_o more_o other_o shoal_n lie_v in_o the_o river_n you_o must_v run_v all_o alongst_o by_o the_o north_n shore_n i_o as_o be_v before_o say_v somewhat_o within_o s._n nazare_n upon_o the_o north-land_n stand_v a_o sharp_a tower_n when_o that_o come_v without_o the_o south_n land_n than_o you_o can_v take_v hurt_v of_o the_o foresand_n rock_n run_v alongst_o to_o the_o northwards_o of_o they_o a_o little_a to_o the_o eastward_n of_o they_o lie_v another_o shoal_n of_o rock_n where_o man_n may_v run_v about_o the_o eastward_n of_o it_o with_o great_a ship_n it_o be_v there_o very_a shoal_n water_n alongst_o to_o the_o point_n be_v within_o the_o point_n man_n may_v anchor_v as_o be_v say_v in_o 6_o or_o 7_o fathom_n to_o the_o eastward_n of_o saint_n nazare_n lie_v two_o other_o village_n and_o there_o betwixt_o the_o village_n it_o be_v very_a shoal_n and_o stony_a ground_n there_o man_n must_v borrow_v over_o the_o souther_a shore_n but_o when_o you_o be_v half_a way_n to_o the_o eastermost_a village_n than_o you_o may_v well_o sail_v right_o on_o with_o the_o point_n of_o the_o village_n until_o you_o be_v pass_v it_o but_o against_o that_o eastermost_a village_n on_o the_o s_o side_n upon_o the_o point_n lie_v a_o bank_n call_v pynbut_n pynbut_fw-la pynbut_fw-la which_o lie_v at_o least_o half_a way_n over_o in_o the_o river_n but_o man_n may_v run_v through_o betwixt_o the_o point_n and_o this_o bank_n in_o 5_o or_o 6_o fathom_n this_o be_v the_o road_n for_o ship_n that_o be_v bind_v out_o to_o sea_n a_o league_n further_o in_o in_o the_o midst_n of_o the_o river_n lie_v two_o stony_a bank_n in_o the_o fareway_n at_o pelerin_n pelerin_n pelerin_n be_v the_o lade_n place_n 2_o league_n from_o nantes_n where_o the_o good_a be_v bring_v off_o with_o lighter_n from_o the_o ship_n but_o from_o s._n nazare_n to_o nantes_n or_o pelerin_n it_o be_v pilot_n water_n which_o man_n do_v common_o take_v in_o by_o the_o above_o name_v sharp_a tower_n call_v s._n nazare_n nazare_n s._n nazare_n where_o man_n when_o they_o be_v within_o it_o may_v anchor_v in_o 10_o or_o 12_o fathom_n and_o stay_v for_o a_o pilot._n for_o to_o run_v into_o sea_n from_o s._n nazaro_n alongst_o to_o the_o south_n ward_v of_o the_o rock_n with_o the_o hole_n you_o must_v run_v first_o alongst_o by_o the_o north_n shore_n as_o be_v before_o say_v until_o that_o you_o come_v without_o the_o second_o point_n of_o the_o river_n edge_n then_o off_o from_o the_o north_n land_n to_o the_o midst_n of_o the_o river_n and_o sail_v a_o good_a way_n about_o to_o the_o southwards_o of_o pierre-perce_a when_o as_o you_o can_v see_v the_o rock_n which_o lie_v to_o the_o northwards_o of_o pierre-perce_a without_o the_o point_n there_o it_o be_v deep_a 4_o fathom_n &_o a_o half_a and_o when_o as_o pierre-perce_n be_v n._n n.west_v and_o north_n and_o by_o west_n from_o you_o than_o you_o come_v thwart_v of_o the_o rock_n and_o there_o you_o find_v deep_a water_n to_o wit_n 5_o 6_o and_z at_o least_o 7_o fathom_n but_o when_o you_o come_v in_o the_o fareway_n of_o pickeliers_n than_o you_o get_v 10_o or_o 12_o fathom_n water_n loiret_fw-la bank_n before_o the_o loiret_fw-la before_o the_o river_n of_o nantes_n lie_v many_o bank_n but_o at_o half_a flood_n man_n go_v over_o they_o the_o south_n point_n of_o the_o river_n of_o nantes_n lie_v from_o the_o north_n point_v northnorthwest_o and_o southsoutheast_n 4_o league_n asunder_o to_o the_o southwards_o of_o it_o the_o land_n lie_v in_o with_o a_o great_a indraught_n and_o there_o man_n do_v run_v into_o the_o bay_n these_o uneven_a bank_n in_o the_o river_n of_o nantes_n be_v very_o unlike_a sometime_o man_n sound_v in_o 15_o fathom_n and_o present_o afterward_o but_o 7_o or_o 8_o fathom_n but_o to_o sail_v from_o bell-isle_n to_o the_o bay_n or_o armentier_n armentier_n armentier_n you_o must_v go_v e._n s.e_n until_o that_o you_o see_v the_o abbey_n of_o armentier_n to_o the_o eastward_n of_o the_o tree_n which_o stand_v within_o the_o land_n over_o the_o same_o abbey_n then_o go_v on_o e._n and_o by_o n._n so_o long_o until_o that_o the_o abbey_n come_v within_o the_o castle_n of_o armentier_n then_o be_v you_o within_o the_o monk_n leg_n go_v then_o again_o e._n s.e_n until_o that_o you_o be_v within_o the_o rock_n of_o pierreman_n pierreman_n pierreman_n you_o may_v go_v about_o it_o on_o both_o side_n and_o when_o that_o you_o can_v see_v the_o grave_a open_a than_o you_o may_v anchor_v in_o 7_o or_o 8_o fathom_n and_o row_v a_o shore_n to_o fetch_v a_o pilot_n it_o be_v pilot_n water_n from_o bell-isle_n to_o armentier_n the_o course_n be_v eastsoutheast_n about_o 12_o or_o 13_o league_n asunder_o from_o armentier_n to_o use_v or_o heys_n it_o be_v south_n and_o by_o east_n 7_o league_n and_o from_o bell-isle_n to_o use_v or_o heys_n southeast_n 16_o league_n the_o island_n of_o pickeliers_n pickeliers_n pickeliers_n lie_v right_a before_o the_o point_n of_o armentier_n betwixt_o armentier_n or_o pickelier_n and_o use_v it_o be_v a_o uneven_a fareway_n with_o many_o shoal_n and_o bank_n from_o 4_o 5_o 6_o and_z 7_o fathom_n upon_o use_n use_n heys_n or_o use_n stand_v a_o sharp_a tower_n and_o some_o little_a house_n or_o mill_n whereby_o it_o be_v very_o easy_a to_o be_v know_v it_o be_v in_o the_o fareway_n betwixt_o use_n and_o bell-isle_n 35_o and_o 40_o fathom_n but_o when_o man_n be_v within_o the_o fareway_n it_o be_v 25_o fathom_n deep_a under_o use_v it_o be_v not_o very_o good_a ride_v the_o sea_n come_v always_o so_o roll_a in_o as_o if_o the_o water_n come_v through_o under_o the_o island_n at_o the_o northend_a it_o be_v shoal_n water_n the_o road_n be_v when_o the_o church_n steeple_n be_v south-west_n from_o you_o in_o 8_o or_o 9_o fathom_n but_o man_n lie_v there_o not_o shelter_v but_o only_o for_o a_o south_n west_n and_o w._n s.w_o wind_n and_o it_o do_v ripple_n there_o always_o very_o much_o from_o use_v to_o the_o killiat_n or_o to_o the_o island_n of_o saint_n martens_n the_o course_n be_v eastsoutheast_n twelve_o or_o thirteen_o league_n betwixt_o both_o lie_v the_o baerge_n of_o olone_a about_o half_a a_o league_n off_o from_o the_o land_n of_o poictou_n and_o east_n and_o by_o south_n seven_o league_n from_o use_n in_o the_o right_a fareway_n and_o in_o regard_n that_o it_o be_v nothing_o but_o rock_n and_o stone_n therefore_o it_o be_v not_o good_a to_o come_v near_o they_o in_o dark_a weather_n man_n may_v sail_v round_o about_o they_o and_o at_o low_a water_n they_o be_v uncover_v if_o you_o will_v sail_v from_o use_n unto_o the_o killiaet_n or_o unto_o the_o tail_n of_o aise_fw-fr through_o within_o the_o barge_n then_o sail_v on_o first_o east_n and_o be_v within_o the_o baerge_n of_o olone_a sail_n to_o the_o land_n of_o poicton_n which_o lie_v from_o olone_a to_o saint_n martens_n island_n eastsoutheast_n and_o from_o olone_a to_o the_o pickelliers_n northwest_n from_o olone_o to_o the_o killiaet_v the_o coast_n lie_v most_o eas●southeast_n four_o or_o five_o league_n for_o to_o sail_v into_o the_o killiaet_n killiat_n for_o to_o sail_v into_o the_o killiat_n which_o be_v in_o alongst_o to_o the_o northwards_o of_o the_o island_n of_o s._n marten_n in_o betwixt_o the_o foresay_a island_n and_o the_o main_n land_n of_o poictou_n you_o must_v go_v in_o somewhat_o more_o northerly_a than_o the_o middle_n of_o the_o channel_n or_o leave_v two_o three_o part_n of_o the_o channel_n towards_o s._n martens_n island_n &_o one_o three_o part_n towards_o the_o main_n land_n along_o by_o the_o island_n of_o s._n martens_n it_o be_v uneven_a and_o somewhat_o full_a of_o bank_n come_v not_o too_o near_o also_o the_o main_n land_n for_o there_o lie_v off_o also_o some_o bank_n but_o you_o may_v borrow_v of_o they_o by_o your_o lead_n go_v in_o alongst_o as_o before_o be_v say_v martens_n mark_n of_o the_o bank_n before_o s._n martens_n until_o that_o the_o church_n of_o s._n martin_n
september_n 1628._o run_v upon_o with_o his_o ship_n for_o to_o sail_v into_o rifsholl_n or_o copenhaven_n come_v from_o the_o northwards_o out_o of_o the_o sound_n run_v along_o somewhat_o to_o the_o westward_n of_o the_o norther_o buy_v for_o to_o avoid_v the_o plate_n or_o middle_a ground_n which_o lie_v to_o the_o westward_n of_o the_o buy_v in_o the_o shoal_n which_o upon_o the_o north_n end_n be_v not_o deep_a than_o twelve_o foot_n and_o on_o the_o south_n end_v eight_o nine_o and_o at_o some_o place_n ten_o foot_n deep_a all_o hard_a stony_a and_o rocky_a ground_n keep_v the_o sound_n of_o the_o shore_n on_o the_o west_n side_n in_o two_o three_o or_o four_o fathom_n so_o deep_a as_o you_o please_v until_o you_o come_v before_o copenhaven_n on_o that_o side_n you_o can_v take_v no_o hurt_n it_o be_v there_o broad_a and_o wide_a and_o lie_v in_o south_n &_o by_o west_n in_o the_o midst_n betwixt_o the_o shore_n and_o the_o middleground_n it_o be_v 5_o 6_o and_z 7_o fathom_n deep_a if_o you_o shall_v turn_v to_o windwarde_n there_o then_o come_v not_o near_o the_o middleground_n then_o in_o four_o fathom_n but_o the_o west_n shore_n you_o may_v run_v to_o by_o your_o lead_n as_o you_o please_v from_o the_o north_n end_n of_o the_o island_n draecker_n run_v off_o a_o riff_o to_o the_o northwards_o upon_o the_o point_n of_o that_o riff_o lie_v a_o buy_v which_o man_n do_v call_v the_o buy_v in_o the_o reefsholl_n haul_v buy_v in_o the_o reef_n haul_v leave_v that_o on_o the_o larboard_o side_n and_o run_v in_o until_o you_o come_v before_o the_o town_n and_o anchor_n there_o if_o you_o come_v from_o the_o southwards_o and_o will_v sail_v unto_o reefsholl_n then_o run_v alongst_o to_o the_o eastward_n of_o the_o foresay_a four_o buy_v which_o man_n do_v call_v the_o buy_v upon_o casper_n caniel_n then_o luff_fw-mi up_z present_o about_o by_o it_o and_o go_v on_o northwest_n into_o the_o kingsdeep_a unto_o the_o buy_v in_o reefsholl_n which_o lie_v one_o from_o the_o other_o due_a northwest_n and_o southeast_n you_o shall_v then_o also_o see_v right_a out_o a_o head_n in_o the_o northwest_n within_o the_o land_n a_o flat_a steeple_n right_a over_o a_o great_a house_n or_o hospital_n that_o stand_v close_o upon_o the_o seaside_n keep_v they_o so_o one_o in_o the_o other_o and_o sail_v right_a in_o with_o they_o and_o so_o you_o shall_v run_v in_o right_a amid_o the_o channel_n it_o be_v there_o in_o the_o farewaye_n five_o six_o seven_o &_o eight_o fathom_n deep_a this_o kingsdeepe_a be_v somewhat_o uneven_a of_o ground_n therefore_o be_v careful_a in_o use_v of_o the_o lead_n and_o come_v not_o too_o near_o the_o north_n side_n that_o be_v the_o middleground_n which_o be_v very_o foul_a and_o rocky_a from_o the_o south_n shore_n about_o half_a way_n betwixt_o the_o two_o s_o resaid_a buy_v it_o lie_v off_o somewhat_o shoal_n of_o that_o you_o shall_v have_v at_o one_o cast_v five_o or_o six_o &_o the_o other_o but_o 3_o fathom_n when_o you_o come_v by_o the_o buy_v in_o the_o reefsholl_n which_o lie_v upon_o the_o point_n of_o the_o norther_n riff_o of_o draecker_n leave_v that_o on_o the_o larboard_o side_n and_o run_v on_o south_n about_o by_o it_o unto_o copenhaven_n reefshol_a mark_v of_o the_o buy_v in_o the_o reefshol_a the_o mark_v of_o this_o buy_v be_v these_o there_o lie_v a_o round_a hommock_n or_o great_a rock_n about_o half_a a_o league_n within_o the_o land_n when_o that_o be_v right_a east_n from_o you_o than_o it_o come_v right_a with_o a_o flat_a steeple_n which_o stand_v about_o a_o league_n within_o the_o land_n than_o you_o be_v eventhwart_o of_o the_o buy_v or_o point_n of_o the_o foresay_a riff_o these_o mark_n will_v serve_v at_o time_n when_o the_o buy_n lie_v not_o there_o a_o little_a to_o the_o northwards_o of_o that_o buy_v lie_v the_o great_a ship_n which_o tarry_v for_o wind_n in_o five_o or_o six_o fathom_n there_o be_v good_a anchor_n ground_n from_o the_o buy_v upon_o draker-riff_a unto_o kuyck_n kuyck_n kuyck_n the_o course_n be_v south-west_n five_o great_a league_n but_o unto_o the_o riff_o of_o fasterborn_n or_o steden_n it_o be_v south_n and_o south_n and_o by_o west_n 5_o league_n in_o the_o fareway_n betwixt_o draecker_n and_o fasterborn_n it_o be_v six_o seven_o and_o eight_o fathom_n deep_a but_o between_o fasterborn_n and_o steden_n 10_o or_o 12_o and_z 13_o fathom_n but_o by_o steden_n deep_a under_o steden_n you_o may_v anchor_v as_o well_o to_o the_o southwards_o of_o it_o for_o northerly_a steden_n ride_v under_o steden_n as_o to_o the_o northwards_o for_o southerly_a wind_n if_o you_o will_v anchor_v for_o northerly_a wind_n then_o run_v in_o betwixt_o steden_n and_o meun_n a_o good_a way_n into_o the_o bay_n so_o that_o the_o steep_a point_n of_o steden_n lie_v about_o northnortheast_n from_o you_o anchor_n there_o in_o 8_o or_o 9_o fathom_n and_o you_o shall_v lie_v land-lockt_a for_o north_n and_o northwest_n wind_n but_o if_o you_o will_v anchor_v for_o south_n or_o south-west_n wind_n than_o anchor_n to_o the_o northwards_o of_o steden_n so_o that_o the_o southeast_n point_n be_v south_n and_o by_o east_n or_o southsoutheast_n and_o the_o northwest_n point_n northwest_n or_o westnorthwest_n from_o you_o there_o it_o be_v good_a lie_v in_o seven_o fathom_n the_o ground_n be_v there_o small_a white_a and_o blank_a sand_n if_o you_o will_v set_v sail_n from_o thence_o to_o the_o shoal_n or_o ground_n then_o go_v not_o more_o northerly_a than_o north-east_n so_o long_o until_o that_o you_o come_v by_o the_o riff_o of_o draker_n then_o run_v about_o by_o it_o in_o five_o fathom_n to_o the_o northwards_o of_o steden_n the_o coast_n of_o zealand_n go_v in_o with_o a_o great_a bay_n into_o kuyck_n it_o be_v there_o all_o to_o the_o westward_n shoal_n water_n in_o five_o six_o and_o seven_o fathom_n and_o good_a anchor_n ground_n so_o that_o you_o may_v anchor_v every_o where_o there_o about_o the_o riff_o of_o fasterborne_n lie_v off_o south-west_n to_o seawards_o a_o league_n and_o a_o half_a fasterborne_n mark_n of_o the_o riff_o of_o fasterborne_n it_o be_v a_o foul_a stony_a and_o rocky_a riff_o upon_o the_o end_n of_o it_o lie_v a_o buy_v in_o four_o fathom_n you_o may_v run_v about_o by_o it_o upon_o your_o lead_n in_o five_o fathom_n with_o small_a ship_n of_o little_a draught_n man_n do_v hold_v for_o a_o mark_n of_o this_o riff_o that_o when_o the_o steeple_n of_o fasterborn_n and_o the_o castle_n come_v one_o in_o the_o other_o that_o then_o they_o be_v thwart_v of_o the_o point_n of_o the_o riff_o he_o that_o come_v from_o the_o northwards_o and_o will_v sail_v about_o fasterborne_n with_o a_o northerly_a or_o north-east_n wind_n and_o that_o he_o will_v come_v somewhat_o near_o about_o the_o riff_o and_o come_v in_o five_o or_o six_o fathom_n he_o must_v be_v very_o quick_a in_o use_v the_o lead_n when_o old_a falsterborne_n church_n come_v half_a way_n to_o the_o castle_n and_o the_o church_n of_o fasterborne_n then_o begin_v to_o come_v the_o worst_a and_o shoal_a of_o the_o riff_o that_o last_v until_o that_o old_a fasterborn_n church_n come_v to_o the_o eastward_n of_o the_o house_n of_o fasterborne_n before_o that_o you_o be_v not_o past_o the_o riff_o if_o you_o shall_v luff_fw-mi up_o soon_o about_o by_o it_o you_o shall_v run_v in_o great_a danger_n with_o a_o ship_n of_o great_a draught_n you_o shall_v have_v come_v against_o the_o riff_o the_o one_o cast_v 4_o or_o 5_o and_o then_o present_o three_o fathom_n upon_o it_o all_o hard_a stony_a ground_n therefore_o it_o be_v best_o with_o a_o ship_n that_o draw_v twelve_o or_o fourteen_o foot_n to_o come_v no_o near_a this_o riff_o then_o in_o six_o or_o seven_o fathom_n if_o when_o you_o come_v from_o the_o eastward_n you_o will_v sail_v about_o fasterborne_n and_o come_v alongst_o the_o shore_n with_o a_o north-east_n wind_n in_o six_o or_o seven_o fathom_n and_o falsterborne_n be_v about_o north_n or_o northnortheast_n from_o you_o than_o it_o shoal_v up_o very_o fast_o in_o two_o fathom_n or_o two_o fathom_n and_o a_o half_a therefore_o keep_v you_o further_o off_o from_o the_o shore_n in_o ten_o or_o twelve_o fathom_n so_o long_o until_o that_o the_o castle_n be_v north-east_n or_o north-east_n and_o by_o north_n from_o you_o or_o that_o old_a falsterborne_n church_n come_v half_a way_n to_o the_o castle_n of_o falsterborn_n and_o falsterborn_n church_n than_o you_o can_v sail_v upon_o the_o riff_o from_o the_o eastward_n but_o run_v about_o by_o it_o in_o five_o fathom_n than_o you_o must_v be_v very_o careful_a in_o use_v your_o lead_n but_o if_o you_o will_v come_v near_o the_o riff_o in_o four_o or_o five_o fathom_n when_o old_a falsterborn_a church_n come_v to_o
w._n and_o by_o north_n from_o you_o from_o the_o point_n of_o bilboa_n to_o castro_n castro_n castro_n the_o course_n be_v w._n 5_o league_n that_o be_v a_o good_a haven_n for_o 6_o 7_o and_o 8_o fathom_v depth_n the_o narrow_a of_o the_o haven_n lie_v in_o south_n in_o 10_o fathom_n but_o further_a in_o the_o river_n towards_o the_o town_n it_o be_v not_o deep_a than_o 3_o or_o 4_o fathom_n from_o bilbao_n to_o the_o hill_n of_o s._n anthony_n anthony_n m._n s._n anthony_n it_o be_v w._n and_o by_o north_n nine_o or_o ten_o league_n from_o castro_n to_o laredo_n the_o course_n be_v west_n distant_a five_o league_n upon_o the_o west_n side_n lie_v the_o foresay_a hill_n of_o s._n anthony_n which_o be_v a_o high_a hill_n man_n may_v sail_v in_o close_a alongst_o by_o it_o until_o they_o come_v about_o the_o east_n point_n within_o it_o be_v wide_a and_o broad_a and_o a_o fit_a haven_n for_o great_a ship_n there_o man_n may_v anchor_v in_o seven_o or_o eight_o fathom_n to_o the_o eastward_n over_o against_o the_o hill_n of_o s._n anthony_n in_o the_o midst_n of_o the_o sound_n lie_v a_o rane_n of_o rock_n under_o water_n rock_n suncken_a rock_n where_o man_n may_v sail_v in_o about_o it_o on_o both_o side_n man_n may_v easy_o espy_v they_o because_o it_o do_v always_o break_v upon_o they_o within_o they_o be_v the_o road_n for_o ordinary_a ship_n a_o little_a before_o the_o haven_n which_o be_v build_v with_o a_o wall_n but_o the_o great_a ship_n lie_v a_o little_a further_o off_o in_o 6_o or_o 7_o fathom_n depth_n on_o the_o south_n side_n of_o the_o haven_n be_v a_o little_a tydehaven_n from_o the_o same_o there_o come_v a_o great_a riff_o shoot_v off_o from_o the_o east_n side_n towards_o the_o hill_n of_o s._n anthony_n within_o it_o be_v two_o fathom_v water_n right_o before_o the_o village_n from_o the_o village_n come_v a_o tail_n of_o sand_n lie_v thwart_o out_o within_z it_o at_o low_a water_n it_o be_v a_o fathom_n deep_a in_o the_o midst_n of_o the_o sound_n it_o be_v nine_o fathom_n and_o at_o the_o point_n of_o saint_n anthony_n 20_o fathom_n deep_a from_o s._n anthony_n hill_n to_o cape_n de_fw-fr kesgo_n kesgo_n c._n kesgo_n it_o be_v west_n and_o w._n and_o by_o we_o 2_o league_n that_o be_v a_o great_a cape_n lie_v to_o the_o eastward_n of_o s._n andero_n thwart_v of_o it_o be_v clean_a ground_n from_o cape_n de_fw-fr kesgo_n to_o the_o west_n point_n of_o s._n andero_n it_o be_v w._n &_o by_o we_o 5_o league_n a_o little_a to_o the_o s_o ward_n of_o the_o point_n of_o s._n andero_n andero_n s._n andero_n upon_o the_o e._n point_n of_o sardinis_n be_v a_o sand-bay_n there_o be_v good_a anchor_a in_o ten_o fathom_n from_o c._n de_fw-fr kesgo_n to_o the_o haven_n of_o s._n andero_n the_o course_n be_v w._n s.w_o distant_a 2_o great_a league_n s._n andero_n lie_v within_o a_o bay_n there_o lie_v a_o island_n before_o the_o haven_n man_n may_v go_v about_o it_o on_o both_o side_n it_o be_v deep_a 8_o &_o 9_o fa._n but_o to_o the_o s_o ward_n of_o the_o island_n it_o be_v deep_a 5_o 6_o &_o 7_o fathom_n according_a as_o man_n will_v come_v near_o to_o the_o strand_n the_o haven_n lie_v in_o first_o w.n.w._n the_o island_n lie_v a_o great_a league_n within_o the_o bay_n from_o the_o east_n point_n of_o the_o haven_n unto_o the_o west_n point_n of_o the_o land_n it_o be_v south_n and_o north_n about_o a_o great_a league_n s._n anthony_n and_o the_o west_n point_n of_o s._n andero_n lie_v one_o from_o the_o other_o e._n and_o w._n about_o 5_o league_n for_o to_o know_v the_o land_n when_o you_o fall_v with_o the_o land_n about_o laredo_n laredo_n laredo_n you_o must_v know_v that_o on_o the_o w._n side_n of_o the_o haven_n of_o laredo_n lie_v the_o hill_n of_o s._n anthony_n which_o be_v a_o very_a high_a hill_n which_o man_n may_v see_v very_o far_o from_o the_o e._n and_o the_o w._n &_o a_o little_a above_o the_o town_n of_o laredo_n man_n may_v see_v alsoo_o a_o sharp_a hill_n like_o the_o point_n of_o a_o diamond_n or_o the_o point_n of_o a_o two_o hand_n sword_n further_o it_o be_v about_o laredo_n very_o high_a double_a land_n two_o three_o and_o at_o some_o place_n four_o double_a the_o hill_n of_o s._n anthony_n do_v arise_v in_o two_o high_a hommocke_n with_o a_o valley_n or_o saddle_n in_o the_o midst_n betwixt_o they_o both_o within_o in_o the_o land_n lie_v also_o two_o high_a hill_n with_o sharp_a top_n above_o and_o to_o the_o w._n ward_n of_o s._n anthony_n lie_v a_o piece_n of_o land_n judge_v to_o be_v about_o two_o league_n long_o which_o lie_v in_o five_o hill_n the_o eastermost_a be_v the_o low_a and_o rise_v all_o high_a and_o high_o towards_o the_o west_n so_o that_o at_o the_o last_o to_o the_o westermost_a be_v the_o high_a which_o go_v off_o somewhat_o flat_a downward_o towards_o the_o west_n betwixt_o that_o eastermost_a hill_n and_o s._n anthony_n lie_v a_o bay_n about_o a_o league_n long_o call_v the_o bay_n of_o port_n port._n bay_fw-mi of_o port._n man_n can_v see_v these_o foresay_a hill_n when_o they_o be_v close_o by_o the_o land_n but_o they_o must_v be_v a_o good_a way_n off_o to_o seaward_n to_o the_o westward_n of_o these_o foresay_a hill_n lie_v a_o other_o piece_n of_o land_n which_o at_o the_o east_n end_n be_v high_a and_o go_v slope_v off_o towards_o the_o west_n end_n almost_o like_o portland_n betwixt_o that_o point_n and_o the_o five_o foresay_a hill_n lie_v a_o other_o sand-bay_n where_o about_o stand_v some_o little_a house_n but_o by_o it_o lie_v many_o rock_n &_o foul_a ground_n there_o about_o within_o the_o land_n lie_v the_o foresay_a high_a round_a sharp_a hill_n in_o form_n like_o the_o point_n of_o a_o sword_n s._n andero_n have_v but_o few_o hill_n that_o be_v easy_a to_o be_v know_v but_o when_o man_n be_v before_o the_o haven_n than_o they_o shall_v see_v to_o the_o eastward_n of_o the_o town_n a_o castro_n upon_o a_o high_a hill_n in_o form_n like_o a_o sugarloaf_n or_o a_o haycock_n and_o to_o the_o eastward_n of_o it_o be_v much_o double_a land_n of_o two_o and_o three_o height_n double_a but_o when_o man_n come_v about_o the_o cape_n de_fw-fr kesgo_n than_o they_o shall_v see_v present_o the_o castle_n upon_o the_o west_n land_n from_o s._n andero_n to_o cape_n de_fw-fr pinas_fw-la the_o course_n be_v w._n or_o a_o little_a more_o northerly_a 31_o or_o 32_o league_n betwixt_o they_o both_o lie_v these_o haven_n follow_v first_o the_o haven_n of_o s._n martin_n martin_n s._n martin_n or_o setteville_n settevill_n settevill_n a_o tydehaven_n lie_v east_n and_o west_n 4_o league_n from_o s._n andero_n from_o thence_o to_o s._n vincent_n vincent_n s._n vincent_n alsoo_o a_o tydehaven_n be_v five_o league_n distant_a the_o haven_n go_v in_o on_o the_o e●st_a side_n from_o the_o west_n side_n come_v shoot_v off_o a_o ●●●le_n riff_o and_o in_o the_o midst_n of_o the_o haven_n mouth_n lie_v a_o little_a island_n where_o man_n may_v go_v in_o on_o both_o side_n from_o s._n vincent_n to_o lhanes_n lhanes_n lhanes_n a_o tydehaven_n the_o course_n be_v west_n 2_o or_o 3_o league_n upon_o the_o west_n side_n of_o the_o haven_n stand_v a_o little_a church_n and_o a_o little_a within_o the_o haven_n lie_v a_o middle_a plate_n or_o sand_n man_n must_v go_v in_o on_o the_o w._n side_n of_o the_o sand_n these_o be_v all_o narrow_a haven_n &_o but_o little_a know_v from_o lhanes_n to_o rio_n de_fw-fr sella_n the_o course_n be_v w._n 5_o or_o 6_o league_n betwixt_o they_o both_o lie_n alongst_o the_o coast_n many_o rock_n &_o within_o they_o many_o sand-baye_n where_o man_n for_o need_n may_v save_v ship_n he_o that_o will_v go_v into_o rio_n de_fw-fr sella_n sel●a_n rio_n de_fw-fr sel●a_n must_v look_v out_o for_o a_o mast_n which_o stand_v upon_o the_o east_n land_n close_o by_o the_o same_o man_n must_v go_v in_o the_o west_n side_n be_v within_o foul_a within_o the_o mast_n man_n must_v anchor_v before_o the_o village_n this_o be_v also_o a_o tydehaven_n from_o rio_n de_fw-fr sella_n to_o villa_n viciose_fw-la viciosa_fw-la villa_n viciosa_fw-la it_o be_v west_n 9_o league_n this_o be_v also_o a_o tydehaven_n but_o be_v clean_o the_o haven_n mouth_n lie_v in_o we_o s.e_n and_z s_z e_o and_o by_o we_o close_o alongst_o by_o the_o west_n point_n of_o the_o land_n the_o east_n side_n be_v foul_a unto_o the_o midst_n of_o the_o haven_n there_o lie_v a_o rock_n with_o a_o plate_n right_n in_o the_o midst_n of_o the_o haven_n which_o at_o low_a water_n fall_v dry_a so_o soon_o as_o man_n be_v within_o that_o rock_n they_o must_v anchor_v within_o the_o rock_n upon_o