be_v true_o translate_v a_o skull_n the_o skull_n of_o a_o man_n and_o golgotha_n the_o place_n of_o a_o skull_n matth._n 27.33_o not_o of_o skull_n or_o behead_v man_n in_o the_o plural_a number_n for_o it_o be_v in_o the_o singular_a in_o every_o of_o the_o evangelist_n and_o constant_a tradition_n have_v deliver_v that_o adam_n be_v there_o bury_v we_o may_v conclude_v not_o from_o the_o name_n to_o adam_n burial_n but_o from_o the_o receive_a opinion_n of_o adam_n burial_n in_o that_o place_n unto_o the_o name_n and_o may_v say_v with_o divers_a father_n more_o than_o probable_o it_o be_v term_v golgotha_n or_o the_o place_n of_o a_o skull_n with_o reference_n to_o adam_n burial_n or_o his_o skull_n 3._o second_o s._n hierom_n ground_v his_o second_o reason_n on_o the_o sand_n and_o offer_v violence_n to_o the_o place_n of_o scripture_n thus_o he_o read_v it_o josh_n 14.15_o nomen_fw-la hebron_n antè_fw-la vocabatur_fw-la cariath-arbee_a adam_n maximus_fw-la ibi_fw-la inter_fw-la enacim_fw-la situs_fw-la est_fw-la hebron_n be_v before_o call_v cariath-arbee_a the_o first_o adam_n be_v there_o place_v among_o the_o anakims_n whence_o he_o conclude_v that_o adam_n be_v bury_v by_o hebron_n and_o arbee_n and_o so_o not_o on_o mount_n calvarie_n for_o they_o be_v many_o mile_n distant_a each_o from_o other_o i_o answer_v that_o neither_o the_o seventy_o nor_o hebrew_a have_v ibi_fw-la situs_fw-la est_fw-la second_o what_o have_v adam_n our_o protoplast_n to_o do_v or_o to_o be_v bury_v among_o the_o anakims_n wise_a baronius_n in_o the_o place_n above-cited_n mislike_v hierom_n make_v the_o giant_n name_n in_o that_o place_n of_o joshua_n to_o be_v adam_n and_o not_o the_o first_o adam_n to_o be_v one_o of_o the_o giant_n or_o to_o be_v bury_v with_o they_o three_o both_o hierom_n and_o baronius_n be_v deceive_v in_o think_v that_o adam_n in_o that_o place_n be_v a_o proper_a name_n for_o the_o word_n may_v yea_o must_v run_v thus_o according_a to_o the_o hebrew_n and_o be_v second_v by_o our_o late_a translation_n the_o name_n of_o hebron_n before_o kirjath-arba_n who_o be_v or_o which_o arba_n be_v a_o great_a man_n among_o the_o anakims_n now_o it_o be_v nonsense_n to_o say_v the_o name_n of_o hebron_n be_v the_o city_n of_o four_o who_o be_v a_o great_a man_n among_o the_o anakims_n and_o as_o senseless_a be_v it_o josh_n 15.13_o to_o read_v it_o caleb_n have_v the_o city_n of_o four_o the_o father_n of_o anak_n but_o take_v arba_n for_o the_o proper_a name_n of_o a_o man_n and_o the_o city_n so_o call_v of_o he_o the_o sense_n reason_n and_o truth_n be_v all_o apparent_a a_o great_a man_n of_o who_o the_o city_n be_v so_o call_v say_v tremellius_n arba_n be_v the_o name_n of_o a_o great_a man_n among_o the_o giant_n say_v aben_n ezra_n homo_fw-la maximus_fw-la say_v andrew_n masius_n the_o great_a and_o chief_a among_o the_o giant_n say_v vatablus_n in_o his_o commentary_n and_o emmanuel_n sa_o in_o his_o note_n on_o the_o place_n this_o arba_n be_v the_o father_n of_o anak_n josh_n 21.11_o and_o the_o son_n of_o anak_n be_v giant_n and_o come_v of_o giant_n and_o we_o be_v say_v the_o israelite_n in_o their_o and_z in_o our_o own_o sight_n as_o grasshopper_n num._n 13.33_o and_o this_o also_o reflect_v a_o answer_n upon_o the_o three_o objection_n of_o adrichomius_n who_o though_o he_o be_v most_o accurate_a in_o other_o thing_n yet_o here_o he_o be_v asleep_a for_o though_o arbee_n signify_v four_o when_o arbee_n be_v not_o a_o proper_a name_n and_o kiriath-arbee_a may_v be_v render_v the_o city_n of_o four_o yet_o it_o may_v also_o signify_v the_o city_n of_o one_o arba_n or_o arbee_n and_o so_o kiriath-arbee_a in_o hebrew_a be_v no_o more_o than_o arbepolis_n in_o greek_a so_o call_v of_o one_o arbee_n who_o be_v a_o man_n the_o father_n of_o anak_n josh_n 21.11_o as_o i_o prove_v before_o as_o persepolis_n adrianopolis_n constantinopolis_n alexandrinopolis_n in_o india_n as_o appian_n alexandrinus_n have_v it_o in_o his_o book_n of_o the_o roman_a war_n with_o the_o syrian_n and_o alexandropolis_n a_o city_n of_o parthia_n as_o plinius_n 6.25_o vari_v it_o so_o magnopolis_n as_o appian_n call_v one_o city_n in_o his_o book_n of_o the_o roman_a war_n with_o mithridates_n and_o pompeiopolis_n a_o city_n of_o cilicia_n both_o of_o these_o so_o style_v of_o pompey_n the_o great_a though_o the_o latter_a lose_v its_o name_n and_o be_v after_o at_o the_o best_a of_o the_o empire_n and_o at_o its_o great_a growth_n call_v trajanopolis_n because_o trajan_n die_v there_o say_v solinus_z so_o claudiopolis_n a_o city_n of_o cappadocia_n plin._n 5.24_o and_o philippipolis_n a_o city_n in_o arabia_n so_o call_v of_o philip_n the_o emperor_n all_o these_o city_n &_o many_o other_o if_o it_o be_v worth_a the_o labour_n to_o recite_v they_o have_v their_o denomination_n from_o man_n likewise_o may_v arbepolis_n be_v the_o city_n of_o arba._n but_o why_o do_v i_o stand_v on_o potential_o or_o may-bee_n when_o joshua_n at_o the_o chap._n 15.13_o call_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o the_o septuagint_n translate_v it_o and_o josh_n 20.7_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d where_o it_o be_v in_o the_o hebrew_n arba._n sara_n die_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d genes_n 23.2_o the_o city_n of_o arbock_n where_o both_o hebrew_n and_o english_a have_v kiriath-arba_n and_o the_o vulgat_fw-la in_o civitate_fw-la arbae_n which_o be_v impossible_a to_o be_v render_v the_o city_n of_o four_o in_o reference_n to_o the_o four_o patriarch_n burial_n for_o both_o abraham_n and_o isaac_n be_v not_o bury_v but_o alive_a then_o and_o jacob_n be_v not_o as_o yet_o bear_v yea_o the_o city_n of_o arba_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d josh_n 14.15_o and_o they_o give_v they_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d josh_n 21.11_o she_o be_v the_o mother-citie_n and_o therefore_o the_o village_n about_o kariath-arbee_a be_v call_v her_o daughter_n neh._n 11.25_o 4._o second_o let_v we_o grant_v ex_fw-la superabundanti_fw-la more_o than_o we_o need_v that_o it_o be_v to_o be_v expound_v in_o this_o place_n civitas_n quatuor_fw-la the_o city_n of_o four_o yet_o it_o may_v be_v call_v the_o city_n of_o four_o memorable_a thing_n that_o be_v there_o as_o kiriath-jearim_a josh_n 15.60_o or_o kariath-jarim_a as_o adrichomius_n read_v it_o be_v vrbs_fw-la sylvarum_fw-la a_o city_n of_o wood_n for_o so_o he_o expound_v it_o pag._n 22._o and_o cariath-seph_a josh_n 15.15_o that_o be_v say_v he_o on_o that_o word_n dabir_n pag._n 133._o palestinae_n 133._o civitas_n literarum_fw-la dicta_fw-la sâ—â—vniversitas_fw-la &_o academia_n palestinae_n a_o city_n of_o learning_n a_o university_n of_o palestine_n and_o he_o add_v it_o be_v sacerdetiâ—us_fw-la be_v valida_fw-la &_o regius_fw-la vrbs_fw-la data_fw-la sacerdetiâ—us_fw-la a_o strong_a and_o royal_a city_n give_v to_o the_o priest_n the_o name_n of_o kariath-jarim_a signify_v a_o city_n of_o wood_n say_v masius_n on_o josh_n 9.17_o and_o kariath-seph_a be_v vrbs_fw-la be_v literarum_n vel_fw-la librerum_fw-la vrbs_fw-la a_o city_n of_o record_n or_o library_n and_o so_o call_v in_o all_o probability_n say_v the_o say_a masius_n on_o josh_n 15.15_o see_v his_o conjecture_n on_o the_o place_n yea_o the_o other_o name_n of_o kariath-seph_a to_o wit_n kariath-senna_n be_v either_o so_o call_v à _fw-la spinis_fw-la from_o the_o thorn_n which_o may_v grow_v among_o the_o wood_n as_o most_o do_v think_v or_o if_o the_o letter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v set_v for_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d than_o the_o word_n have_v reference_n to_o the_o disputation_n of_o learned_a man_n as_o it_o be_v deuter._n 6.7_o say_v masius_n and_o the_o seventy_o render_v it_o in_o both_o place_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o city_n of_o writing_n or_o letter_n howsoever_o as_o one_o of_o the_o city_n be_v so_o call_v from_o the_o wood_n or_o thorn_n the_o other_o from_o the_o academy_n there_o flourish_v or_o from_o the_o monument_n and_o record_n there_o keep_v as_o masius_n will_v have_v it_o so_o may_v kariath-arbee_a be_v so_o name_v from_o some_o other_o four_o eminent_a thing_n for_o many_o excellent_a monument_n most_o famous_a in_o their_o kind_n be_v thereabouts_o from_o some_o four_o of_o which_o it_o may_v be_v name_v kiriath-arbee_a civitas_n quatuor_fw-la rerum_fw-la the_o city_n of_o four_o thing_n the_o first_o be_v the_o altar_n that_o abram_n build_v there_o genes_n 13.18_o which_o perchance_o make_v absalon_n feign_v a_o vow_n to_o sacrifice_v in_o hebron_n at_o the_o altar_n of_o abram_n 2._o sam._n 15.8_o so_o the_o seventy_o and_o vatablus_n expound_v it_o the_o second_o may_v be_v that_o famous_a tree_n which_o some_o call_n ilex_fw-la a_o holm_n other_o quercus_fw-la a_o oak_n which_o be_v favour_v by_o the_o original_a gen._n 18.1_o and_o 8._o vers_fw-la hierom_n
by_o the_o evangelist_n matth._n 27.52_o and_o 53_o verse_n the_o grave_n be_v open_v and_o many_o body_n of_o saint_n which_o sleep_v arise_v and_o come_v out_o of_o the_o grave_n after_o his_o resurrection_n and_o go_v into_o the_o holy_a city_n and_o appear_v unto_o many_o so_o far_o the_o text_n of_o the_o various_a point_v of_o which_o word_n see_v more_o hereafter_o open_v two_o window_n for_o two_o exposition_n on_o which_o word_n divers_a worthy_a man_n both_o modern_a and_o ancient_a conclude_v that_o those_o saint_n die_v not_o again_o coelum_fw-la again_o sed_fw-la apparuerunt_fw-la multis_fw-la &_o etiam_fw-la cum_fw-la christo_fw-la nunquam_fw-la ultrà _fw-la morituri_fw-la abierunt_fw-la in_o coelum_fw-la but_o appear_v to_o many_o and_z with_o christ_n never_o after_o be_v to_o die_v but_o go_v into_o heaven_n say_v jacobus_n faber_n stapulensis_n and_o mr._n beza_n on_o this_o place_n opine_v that_o they_o do_v not_o rise_v that_o again_o they_o may_v live_v among_o man_n and_o die_v as_o lazarus_n and_o other_o do_v but_o that_o they_o may_v accompany_v christ_n by_o who_o power_n they_o rise_v into_o eternal_a life_n the_o late_a writer_n say_v maldonate_fw-it think_v that_o they_o go_v into_o heaven_n with_o christ_n and_o with_o they_o do_v himself_o agree_v so_o pineda_n on_o job_n 19.25_o so_o suarez_n a_o three_o jesuit_n so_o anselm_n so_o aquinas_n on_o the_o place_n and_o on_o the_o sentence_n so_o if_o suarez_n cite_v they_o true_o origen_n in_o the_o first_o book_n to_o the_o roman_n about_o those_o word_n of_o the_o first_o chapter_n by_o the_o resurrection_n of_o jesus_n our_o lord_n and_o clemens_n alexandrinus_n strom._n 6._o and_o justinus_n quaest_n 85._o ambrose_n in_o his_o enarration_n on_o the_o first_o psalm_n and_o eusebius_n demonst_a 4.12_o and_o of_o modern_a author_n and_o of_o our_o church_n bishop_n bilson_n in_o the_o effect_n of_o his_o sermon_n touch_v the_o full_a redemption_n of_o mankind_n by_o the_o death_n and_o blood_n of_o jesus_n christ_n pag._n 217._o so_o baronius_n ad_fw-la annum_fw-la christi_fw-la 48._o num_fw-la 24._o concern_v those_o saint_n who_o christ_n pierce_v the_o heaven_n carry_v with_o himself_o on_o high_a lead_v captivity_n captive_a ephes_n 4.8_o more_o reserve_v and_o moderate_a be_v mr._n montague_n that_o indefatigable_a student_n sometime_o my_o chamber-fellow_n and_o precedent_n in_o the_o king_n college_n in_o cambridge_n now_o the_o reverend_a lord_n bishop_n of_o chichester_n who_o in_o his_o answer_n to_o the_o gag_n of_o the_o protestant_n pag._n 209._o say_v of_o these_o saint_n they_o be_v saint_n indeed_o decease_v but_o restore_v to_o life_n and_o peradventure_o unto_o eternal_a life_n in_o body_n as_o well_o as_o soul_n most_o clear_a fountain_n of_o wisdom_n inexhaustible_a wash_v i_o beseech_v thou_o the_o spot_n of_o my_o soul_n and_o in_o the_o midst_n of_o many_o puddle_n of_o error_n cleanse_v my_o understanding_n that_o i_o may_v know_v and_o embrace_v the_o truth_n through_o jesus_n christ_n amen_n chap._n v._n 1._o who_o be_v suppose_v to_o be_v the_o saint_n which_o be_v raise_v by_o such_o as_o maintain_v that_o they_o accompany_v christ_n into_o heaven_n 2._o a_o strange_a story_n out_o of_o the_o gospel_n of_o the_o nazaren_n 3._o adam_n soul_n be_v save_v adam_n body_n be_v raise_v about_o christ_n passion_n say_v pineda_n out_o of_o diverse_a father_n thus_o far_o pineda_n have_v truth_n by_o he_o that_o the_o sepulchre_n of_o adam_n be_v on_o mount_n calvarie_n so_o say_v athanasius_n origen_n cyprian_n ambrose_n basil_n epiphanius_n chrysostom_n augustine_n euthymius_n anastasius_n sinaita_n germanus_n patriarch_n of_o constantinople_n 4._o it_o be_v applaud_v in_o the_o church_n in_o hieromes_n time_n 5._o theophylact_n think_v adam_n bury_v in_o calvarie_n drusius_n unadvised_o tax_v the_o father_n tertullian_n consent_v with_o other_o father_n and_o nonnus_n who_o be_v defend_v against_o heinsius_n 6._o at_o jerusalem_n they_o now_o show_v the_o place_n where_o adam_n his_o head_n be_v find_v moses_n barcepha_n say_v that_o sem_fw-mi after_o the_o flood_n bury_v the_o head_n of_o adam_n 7._o the_o roman_a story_n of_o tolus_n and_o capitolium_fw-la much_o resemble_v the_o story_n of_o adam_n 1._o to_o the_o clear_n of_o this_o cloud_n and_o that_o we_o may_v carry_v the_o truth_n visible_o before_o we_o i_o think_v it_o fit_a to_o inquire_v first_o who_o these_o saint_n be_v which_o thus_o miraculous_o arise_v and_o then_o second_o to_o determine_v whether_o their_o body_n be_v again_o deposit_v in_o the_o earth_n till_o the_o resurrection_n or_o whether_o in_o their_o body_n with_o christ_n they_o ascend_v into_o heaven_n 2._o for_o the_o first_o hugo_n cardinalis_fw-la on_o matth._n 27.53_o have_v a_o old_a story_n it_o be_v say_v say_v he_o in_o the_o evangelisme_n of_o the_o nazaren_n that_o two_o good_a and_o holy_a man_n who_o be_v dead_a before_o about_o forty_o year_n come_v into_o the_o temple_n and_o say_v nothing_o make_v sign_n to_o have_v pen_n ink_n and_o parchment_n and_o write_v that_o those_o who_o be_v in_o limbus_n rejoice_v upon_o christ_n descent_n and_o that_o the_o devil_n sorrow_v though_o the_o rest_n be_v fabulous_a yet_o herein_o the_o gospel_n of_o the_o nazaren_n agree_v with_o our_o gospel_n that_o the_o name_n of_o the_o raise_v be_v not_o mention_v other_o have_v be_v bold_a to_o set_v down_o both_o the_o name_n and_o the_o order_n of_o they_o who_o arise_v 3._o augustine_n epist_n 99_o ad_fw-la euodium_fw-la thus_o conseutit_fw-la thus_o de_fw-fr illo_fw-la quidem_fw-la primo_fw-la homine_fw-la patre_fw-la generis_fw-la humani_fw-la quòd_fw-la eum_fw-la ibidem_fw-la christus_fw-la ad_fw-la inserna_fw-la descendens_fw-la solverit_fw-la ecclesia_fw-la ferè_fw-la tota_fw-la conseutit_fw-la almost_o the_o whole_a church_n agree_v that_o christ_n descend_v into_o hell_n free_v the_o first_o adam_n thence_o that_o the_o church_n believe_v this_o non_fw-la inaniter_fw-la not_o vain_o but_o upon_o some_o good_a ground_n we_o be_v to_o believe_v from_o whence_o soever_o the_o tradition_n come_v though_o there_o be_v no_o express_a scripture_n if_o this_o be_v true_a of_o adam_n soul_n yet_o be_v it_o nothing_o to_o our_o question_n of_o his_o bodily_a resuscitation_n proceed_v we_o therefore_o to_o those_o that_o think_v his_o very_a body_n be_v raise_v adam_n then_o arise_v say_v athanasius_n in_o his_o sermon_n of_o the_o passion_n and_o the_o cross_n say_v origen_n in_o his_o 35_o tractate_n on_o matthew_n say_v augustine_n 161_o quest_n on_o genesis_n and_o other_o also_o if_o pineda_n on_o the_o forecited_n place_n wrong_v they_o not_o and_o he_o give_v this_o congruentiall_a reason_n that_o adam_n who_o hear_v the_o sentence_n of_o death_n shall_v present_o also_o be_v partaker_n of_o the_o resurrection_n by_o christ_n and_o with_o he_o who_o have_v expiate_v his_o sin_n by_o death_n to_o which_o may_v be_v add_v that_o as_o s._n hierom_n report_v the_o jew_n have_v a_o tradition_n that_o the_o ram_n be_v slay_v on_o mount_n calvarie_n in_o stead_n of_o isaac_n as_o also_o augustine_n serm._n 71._o de_fw-fr tempore_fw-la ratifi_v and_o to_o this_o day_n they_o say_v they_o have_v there_o the_o altar_n of_o melchisedech_n so_o athanasius_n report_v from_o the_o jewish_a doctor_n that_o in_o golgotha_n be_v the_o sepulchre_n of_o adam_n this_o be_v true_a but_o it_o be_v not_o certain_a that_o adam_n be_v raise_v and_o not_o true_a that_o he_o ascend_v bodily_a into_o heaven_n mr._n broughton_n in_o his_o observation_n of_o the_o first_o ten_o father_n say_v thus_o rambam_n record_v that_o which_o no_o reason_n can_v deny_v how_o the_o jew_n ever_o hold_v by_o tradition_n that_o adam_n abel_n and_o cain_n offer_v where_o abraham_n offer_v isaac_n where_o both_o temple_n be_v build_v on_o which_o mountain_n christ_n teach_v and_o die_v and_o as_o the_o place_n be_v call_v calvaria_fw-la because_o the_o head_n or_o skull_n of_o a_o man_n be_v there_o find_v and_o find_v bare_a without_o hair_n and_o depilate_v say_v basil_n so_o divers_a father_n have_v conclude_v that_o adam_n be_v there_o bury_v and_o that_o it_o be_v his_o head_n see_v origen_n tractat_fw-la 35._o on_o matth._n cyprian_n in_o his_o sermon_n on_o the_o resurrection_n ambrose_n in_o his_o ten_o book_n of_o his_o commentary_n on_o luk._n 23._o basil_n on_o the_o five_o of_o esay_n epiphanius_n contra_fw-la haeres_fw-la lib._n 1._o chrysostome_n homil._n 84._o in_o joannem_fw-la augustine_n serm._n 71._o de_fw-fr tempore_fw-la and_o de_fw-fr civitat_fw-la 16.32_o euthymius_n on_o matth._n so_o athanasius_n sinaita_n lib._n 6._o in_o hexam_n in_o tom._n 1._o bibliothecae_fw-la patrum_fw-la and_o sanctus_n germanus_n patriarch_n of_o constantinople_n in_o theoria_fw-la rerum_fw-la ecclesiast_fw-la as_o you_o may_v see_v in_o tom._n 6._o biblioth_n patrum_fw-la beside_o abundance_n of_o new_a writer_n with_o who_o name_n i_o delight_v not_o to_o load_v my_o page_n 4_o hierom_n on_o
place_n of_o a_o skull_n as_o it_o be_v matth._n 27.33_o or_o as_o it_o be_v vary_v by_o s._n john_n he_o go_v forth_o into_o a_o place_n call_v the_o place_n of_o a_o skull_n which_o be_v call_v in_o the_o hebrew_n golgotha_n john_n 19.17_o even_o in_o the_o hebrew_n hebraeum_n hebrew_n golgotha_n syrum_fw-la est_fw-la non_fw-la hebraeum_n golgotha_n be_v a_o syriack_n word_n not_o a_o hebrew_n one_o say_v hierom_n on_o the_o word_n in_o his_o exposition_n of_o the_o hebrew_n name_n use_v by_o s._n matthew_n he_o be_v second_v by_o 2.4_o by_o de_fw-fr verbo_fw-la dâ—i_fw-la 2.4_o bellarmine_n who_o be_v confident_a that_o the_o vulgar_a tongue_n spoken_z and_o write_v in_o the_o apostle_n day_n be_v the_o syriack_n and_o not_o the_o pure_a and_o sacred_a hebrew_n instance_v in_o golgotha_n the_o truth_n be_v though_o the_o termination_n be_v syriack_n yet_o it_o be_v a_o hebrew_n word_n of_o the_o radix_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d circuire_fw-la to_o compass_v from_o whence_o come_v galgal_n sphaera_fw-la a_o orb_n and_o gulgule_v or_o golgole_v which_o the_o chaldaean_n and_o syrian_n express_v by_o addition_n of_o aleph_fw-la caput_fw-la ob_fw-la ejus_fw-la rotunditatem_fw-la a_o head_n for_o its_o roundness_n mercer_n and_o cevallerius_n add_v in_o the_o italic_a letter_n the_o skull_n be_v proper_o so_o call_v capita_fw-la call_v pars_fw-la pro_fw-la toto_fw-la imò_fw-la &_o pro_fw-la toto_fw-la homine_fw-la dicitur_fw-la ut_fw-la cùm_fw-la latinè_n dicimus_fw-la per_fw-la capita_fw-la part_n be_v take_v for_o the_o whole_a and_o not_o for_o the_o whole_a body_n only_o but_o for_o the_o whole_a man_n as_o when_o after_o the_o latin_a guise_n we_o say_v by_o the_o head_n meaning_n by_o the_o people_n so_o also_o in_o the_o common_a proverb_n sententiae_fw-la proverb_n quot_fw-la capita_fw-la tot_fw-la sententiae_fw-la so_o many_o head_n that_o be_v man_n so_o many_o mind_n from_o golgoleth_n come_v golgoltha_n or_o golgotha_n the_o letter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v take_v away_o by_o syncope_n temporis_fw-la syncope_n exit_fw-la consuetudine_fw-la illius_fw-la temporis_fw-la as_o be_v then_o usual_a say_v drusius_n yea_o and_o gratiâ_fw-la and_o euphoniae_fw-la gratiâ_fw-la for_o a_o sweet_a and_o pleasant_a sound_a sake_n say_v lucas_n brugensis_n for_o as_o the_o syriack_n omit_v the_o first_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d read_v it_o gogultha_n or_o according_a to_o drusius_n gagultha_n though_o mercer_n and_o cevallerius_n say_v it_o be_v golgolta_n in_o the_o syriack_n tongue_n so_o the_o greek_a and_o the_o latin_a leave_n out_o the_o second_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o read_v it_o golgotha_n now_o since_o none_o of_o the_o evangelist_n have_v the_o exact_a syriack_n word_n and_o s._n john_n say_v the_o place_n be_v call_v golgotha_n in_o hebrew_a let_v golgotha_n pass_v not_o for_o a_o syriack_n but_o a_o hebrew_n word_n especial_o since_o the_o syrian_n have_v a_o other_o word_n by_o which_o they_o signify_v a_o skull_n viz._n karkaphto_n and_o let_v we_o come_v up_o close_o to_o heinsius_n if_o he_o can_v prove_v that_o cranion_n a_o skull_n be_v the_o word_n which_o all_o the_o evangelist_n insist_v upon_o be_v take_v collectiué_fw-fr for_o many_o skull_n in_o the_o hebrew_n syriack_n or_o by_o the_o hellenist_n if_o one_o skull_n can_v belong_v to_o many_o man_n i_o will_v say_v his_o proof_n be_v sharp_a and_o point_v but_o since_o it_o be_v harsh_a to_o conceive_v or_o to_o write_v or_o say_v not_o the_o place_n but_o the_o place_n not_o of_o skull_n but_o of_o a_o skull_n the_o place_n of_o a_o skull_n of_o man_n it_o be_v a_o very_a solecism_n in_o the_o hebrew_n and_o the_o syriack_n in_o the_o greek_a whether_o sacred_a or_o profane_a and_o indeed_o in_o all_o language_n i_o must_v take_v liberty_n to_o say_v heinsius_n his_o argument_n be_v too_o weak_a and_o blunt_a to_o hurt_v nonnus_n though_o we_o add_v this_o his_o other_o exception_n locus_fw-la exception_n quia_fw-la in_o isto_fw-la loco_fw-la crania_fw-la fuerunt_fw-la adam_n hoc_fw-la est_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ità _fw-la dictus_fw-la est_fw-la locus_fw-la the_o place_n be_v call_v a_o skull_n because_o man_n skull_n be_v there_o i_o answer_v though_o many_o be_v there_o bury_v and_o many_o other_o skull_n be_v there_o extant_a as_o in_o other_o polyandriis_fw-la or_o ossary_n churchyard_n or_o charnell-house_n yet_o since_o adam_n be_v there_o bury_v also_o how_o follow_v it_o that_o the_o place_n be_v call_v so_o from_o the_o ignoble_a many_o rather_o than_o from_o the_o first_o adam_n to_o speak_v true_o golgotha_n be_v not_o a_o ordinary_a dormitorie_n there_o be_v no_o cave_n for_o burial_n there_o be_v no_o place_n of_o sepulcher_n all_o malefactor_n even_o among_o they_o at_o that_o time_n be_v not_o there_o execute_v only_o some_o for_o some_o offence_n and_o all_o that_o there_o be_v execute_v be_v not_o there_o inter_v but_o some_o be_v remove_v to_o their_o private_a buriall-place_n if_o from_o the_o multitude_n there_o congest_v the_o place_n have_v its_o denomination_n the_o three_o evangelist_n who_o have_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o place_n of_o a_o skull_n may_v most_o easy_o and_o in_o likelihood_n one_o of_o they_o will_v have_v vary_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o place_n of_o skull_n but_o because_o the_o scripture_n be_v express_v it_o be_v one_o single_a skull_n from_o which_o the_o place_n be_v so_o call_v and_o constant_a tradition_n have_v deliver_v that_o adam_n be_v there_o bury_v and_o divers_a ancient_n beside_o epiphanius_n have_v both_o believe_v and_o write_v that_o adam_n skull_n be_v there_o find_v nonnus_n have_v reason_n in_o his_o paraphrase_n to_o apply_v the_o text_n unto_o adam_n neither_o be_v it_o a_o fable_n error_n or_o absurdity_n the_o scripture_n say_v the_o place_n of_o a_o skull_n nonnus_n say_v with_o antiquity_n the_o place_n of_o adam_n skull_n heinsius_n say_v it_o be_v call_v golgotha_n or_o the_o place_n of_o a_o skull_n from_o the_o skull_n of_o many_o man_n there_o bury_v who_o have_v most_o likelihood_n nonnus_n or_o heinsius_n 6._o mr_n george_n sands_n in_o the_o relation_n of_o his_o journey_n pag._n 163._o report_v that_o on_o the_o left_a side_n of_o a_o altar_n in_o mount_n calvarie_n there_o be_v a_o cleft_n in_o the_o rock_n in_o the_o which_o they_o say_v that_o the_o head_n of_o adam_n be_v find_v and_o as_o they_o will_v have_v it_o there_o bury_v other_o say_z in_o hebron_n that_o his_o bone_n may_v be_v sprinkle_v with_o the_o real_a blood_n of_o our_o saviour_n which_o he_o know_v shall_v be_v shed_v in_o that_o place_n by_o a_o prophetical_a foreknowledge_n and_o in_o the_o next_o page_n he_o picture_v out_o the_o chapel_n and_o several_a monument_n have_v honour_v that_o cleft_n where_o they_o say_v the_o head_n of_o adam_n be_v find_v with_o a_o local_a delineation_n now_o because_o it_o may_v be_v think_v that_o the_o flood_n do_v overthrow_v sepulcher_n house_n and_o monument_n and_o adam_n among_o the_o rest_n moses_n barcepha_n in_o his_o book_n de_fw-fr paradiso_n excellent_o second_v theophylact_n and_o say_v that_o noah_n foreknowing_a the_o flood_n take_v into_o the_o ark_n with_o he_o the_o bone_n of_o adam_n and_o have_v tripartite_o divide_v the_o world_n unto_o his_o three_o son_n say_v epiphanius_n in_o anchorato_n near_o the_o end_n all_o asia_n even_o to_o egypt_n unto_o sem_fw-mi africa_n unto_o cham_n europe_n to_o japhet_n he_o give_v to_o sem_fw-mi the_o head_n or_o skull_n of_o adam_n who_o bury_v it_o in_o the_o old_a grave_n call_v the_o place_n calvaria_fw-la not_o far_o from_o the_o beginning_n of_o the_o first_o book_n oraculorum_fw-la sibyllinorum_fw-la sibylla_n babylonica_fw-la say_v she_o be_v with_o her_o husband_n in_o the_o ark_n at_o the_o general_a undage_fw-mi or_o cataclysme_fw-la which_o some_o do_v thus_o expound_v that_o by_o sibylla_n be_v mean_v the_o kabala_n which_o be_v nothing_o else_o but_o the_o constant_a belief_n and_o knowledge_n of_o the_o father_n deliver_v by_o tradition_n so_o kabala_n or_o sibylla_n may_v be_v in_o the_o ark_n at_o the_o universal_a inundation_n and_o in_o a_o sort_n may_v be_v say_v to_o be_v marry_v to_o noah_n or_o to_o sem_fw-mi with_o who_o there_o remain_v out_o of_o doubt_n the_o most_o certain_a agraphall_a tradition_n and_o among_o those_o this_o may_v be_v one_o of_o the_o grave_n of_o adam_n and_o his_o head_n there_o after_o the_o flood_n bury_v see_v baronius_n ad_fw-la annum_fw-la christi_fw-la 34._o numero_fw-la 112._o &_o sequent_a last_o s._n hierome_n be_v full_o and_o exact_o for_o we_o epist_n 17_o ad_fw-la marcellum_fw-la 7._o the_o roman_n have_v a_o story_n somewhat_o resemble_v this_o suffer_v a_o digression_n not_o unworthy_a your_o read_n in_o rome_n there_o be_v a_o hill_n call_v first_o mons_fw-la saturninus_n from_o saturn_n who_o dwell_v there_o say_v terentius_n
and_o find_v fault_n with_o he_o 2._o esdr_n 7.48_o o_o thou_o adam_n what_o have_v thou_o do_v for_o though_o it_o be_v thou_o that_o sin_v thou_o be_v not_o fall_v alone_o but_o we_o all_o that_o come_v of_o thou_o and_o a_o little_a before_o namely_o verse_n 46._o this_o be_v my_o first_o and_o last_o say_n that_o it_o have_v be_v better_a not_o to_o have_v give_v the_o earth_n unto_o adam_n or_o else_o when_o it_o be_v give_v he_o to_o have_v restrain_v he_o from_o sin_v mark_v also_o the_o antithesis_fw-la use_v ecclesiasticus_fw-la 49.16_o sem_fw-mi and_z seth_n be_v in_o great_a honour_n among_o man_n and_o so_o be_v adam_n above_o every_o live_a thing_n in_o the_o creation_n where_o he_o remarkable_o extoll_v sem_fw-mi and_z seth_n but_o praise_v adam_n excellency_n only_o at_o the_o creation_n and_o so_o vatablus_n expound_v it_o howsoever_o after_o his_o fall_n he_o be_v not_o so_o high_o esteem_v as_o other_o be_v no_o more_o do_v the_o multitude_n show_v any_o extraordinary_a estimate_n of_o noah_n though_o as_o adam_n be_v the_o fruitful_a root_n the_o protoplast_n so_o noah_n be_v the_o restorer_n of_o mankind_n under_o god_n for_o these_o be_v the_o founder_n as_o well_o of_o gentile_n as_o jew_n but_o abraham_n and_o the_o patriarch_n and_o the_o prophet_n since_o they_o they_o reverence_v above_o measure_n for_o the_o extraordinary_a blessing_n vouchsafe_v by_o god_n unto_o the_o jew_n above_o the_o gentile_n for_o their_o sake_n and_o in_o they_o and_o by_o they_o now_o to_o such_o indeed_o their_o posterity_n build_v tomb_n matth._n 23.30_o though_o their_o father_n have_v kill_v some_o of_o they_o to_o the_o second_o part_n of_o the_o objection_n why_o they_o do_v suffer_v malefactor_n to_o be_v there_o punish_v i_o answer_v that_o it_o be_v a_o doubt_n undecided_a whether_o the_o ordinary_a delinquent_n be_v put_v to_o death_n on_o mount_n calvarie_n before_o the_o roman_n overcome_v the_o jew_n if_o not_o than_o patience_n perforce_o they_o can_v not_o remedy_v it_o if_o the_o other_o appoint_v it_o if_o so_o yet_o the_o jew_n may_v be_v ignorant_a of_o adam_n sepulchre_n and_o how_o can_v they_o grace_v and_o beautify_v his_o tomb_n when_o they_o know_v not_o where_o he_o lie_v again_o what_o if_o i_o say_v that_o like_v as_o god_n eternal_a decree_n and_o determinate_a counsel_n be_v that_o christ_n shall_v die_v for_o our_o sin_n the_o jew_n and_o gentile_n priest_n scribes_z and_o pharisee_n yea_o the_o devil_n themselves_o be_v for_o a_o while_n and_o a_o time_n blind_v that_o they_o know_v not_o or_o will_v not_o know_v christ_n to_o be_v the_o messiah_n though_o they_o have_v more_o evident_a miraculous_a proof_n of_o his_o work_n then_o can_v be_v of_o a_o buriall-place_n so_o long_o forepast_a as_o adam_n be_v but_o put_v he_o to_o death_n act._n 2.23_o and_o chap._n 3.17_o so_o god_n eternal_a decree_n that_o christ_n shall_v be_v crucify_v in_o the_o execution-place_n of_o malefactor_n and_o in_o the_o place_n of_o adam_n sepulchre_n be_v perhaps_o to_o this_o end_n to_o manifest_v that_o christ_n blood_n do_v wash_v and_o purge_v sin_n original_a sin_n actual_a adam_n and_o notorious_a offender_n with_o all_o and_o all_o manner_n of_o person_n and_o all_o and_o all_o kind_n of_o sin_n the_o people_n be_v also_o blind_v that_o either_o they_o do_v not_o know_v or_o not_o respect_v the_o place_n of_o adam_n burial_n especial_o since_o god_n often_o cast_v in_o their_o tooth_n adam_n disobedience_n and_o compare_v their_o sin_n to_o he_o they_o like_o adam_n have_v transgress_v the_o covenant_n hos_fw-la 6.7_o where_o drusius_n prefer_v this_o read_n with_o we_o with_o hierom_n with_o pagnine_n and_o with_o rabbi_n solomon_n the_o ordinary_a interpreter_n of_o the_o hebrew_n before_o the_o read_n of_o junius_n and_o tremellius_n and_o the_o genevan_n and_o jerem._n 32.19_o god_n eye_n be_v open_a to_o all_o the_o way_n of_o the_o son_n of_o adam_n which_o be_v also_o confirm_v isa_n 43.27_o 2._o esdr_n 7.11_o thus_o much_o in_o love_n of_o truth_n against_o all_o opposite_n with_o pineda_n for_o the_o common_a opinion_n of_o the_o father_n that_o adam_n be_v bury_v on_o golgotha_n i_o add_v that_o if_o any_o of_o the_o patriarch_n arise_v bodily_a adam_n be_v one_o for_o upon_o other_o reason_n hereafter_o to_o be_v show_v i_o dare_v not_o be_v so_o assertive_a as_o the_o liturgy_n of_o divers_a church_n and_o as_o divers_a father_n who_o be_v express_v that_o adam_n be_v raise_v from_o his_o grave_n see_v they_o cite_v by_o the_o learned_a james_n usher_n bishop_n of_o meath_z in_o his_o answer_n to_o a_o challenge_n make_v by_o a_o jesuit_n pag._n 324._o which_o be_v the_o next_o point_n to_o be_v handle_v o_o light_a inaccessible_a o_o ancient_a of_o day_n o_o fullness_n of_o knowledge_n govern_v i_o walk_v in_o the_o path_n of_o darkness_n in_o thing_n of_o old_a in_o ambiguity_n and_o uncertainty_n of_o opinion_n and_o keep_v i_o from_o singularity_n of_o self-presuming_a that_o i_o may_v keep_v the_o unity_n of_o truth_n in_o the_o bond_n of_o peace_n through_o he_o who_o be_v both_o our_o truth_n and_o our_o peace_n even_a jesus_n christ_n the_o righteous_a amen_n chap._n vii_o 1._o though_o adam_n be_v bury_v on_o calvarie_n as_o pineda_n say_v yet_o his_o proof_n be_v weak_a that_o adam_n be_v raise_v with_o christ_n and_o go_v bodily_a into_o heaven_n with_o he_o the_o cite_a place_n of_o athanasius_n prove_v only_a adam_n burial_n there_o origen_n in_o the_o place_n cite_v be_v against_o pineda_n augustine_n be_v palpable_o falsify_v 2._o adam_n skull_n show_v late_o at_o jerusalem_n 3._o dionysius_n carthusianus_n say_v eve_n then_o arise_v his_o opinion_n be_v without_o proof_n 4._o nor_o abraham_n then_o arise_v 5._o nor_o isaac_n then_o arise_v whatsoever_o pineda_n affirm_v 1._o but_o the_o second_o part_n of_o pineda_n his_o opinion_n on_o job_n the_o 19.25_o i_o can_v like_v though_o he_o labour_v to_o prove_v it_o partly_o by_o authority_n partly_o by_o reason_n that_o those_o many_o who_o arise_v about_o the_o time_n of_o christ_n passion_n ascend_v bodily_a into_o heaven_n with_o he_o as_o author_n he_o cit_v athanasius_n in_o his_o sermon_n on_o the_o passion_n and_o the_o cross_n origen_n etc._n etc._n that_o adam_n be_v bury_v on_o golgotha_n athanasius_n say_v but_o that_o adam_n arise_v not_o long_o after_o christ_n resurrection_n i_o can_v find_v in_o he_o or_o cite_v by_o any_o other_o out_o of_o he_o as_o for_o origen_n his_o second_o author_n in_o the_o same_o tractate_n cite_v by_o pineda_n he_o make_v direct_o against_o he_o for_o he_o maintain_v from_o tradition_n that_o the_o first_o adam_n be_v bury_v where_o christ_n be_v crucify_v that_o as_o in_o adam_n all_o die_n so_o in_o christ_n all_o shall_v be_v make_v alive_a that_o in_o the_o place_n of_o a_o skull_n the_o head_n of_o mankind_n namely_o adam_n resurrectionem_fw-la inveniat_fw-la cum_fw-la populo_fw-la universo_fw-it shall_v partake_v of_o the_o general_a resurrection_n by_o the_o resurrection_n of_o our_o lord_n and_o saviour_n who_o there_o suffer_v and_o rise_v again_o but_o the_o last_o and_o best_a author_n the_o divine_a s._n augustine_n be_v palpable_o and_o apparent_o falsify_v for_o he_o have_v no_o such_o word_n in_o the_o quote_v place_n last_o the_o reason_n that_o pineda_n allege_v be_v shallow_a that_o adam_n who_o hear_v the_o sentence_n of_o death_n shall_v present_o be_v partaker_n of_o the_o resurrection_n by_o he_o and_o with_o he_o who_o have_v satisfy_v for_o the_o sin_n what_o likelihood_n be_v there_o of_o inference_n or_o coherence_n i_o dare_v say_v not_o one_o of_o the_o father_n cite_v at_o large_a by_o baronius_n salianus_n and_o maldonate_fw-it to_o prove_v that_o adam_n be_v bury_v in_o golgotha_n do_v give_v the_o least_o touch_n at_o this_o reason_n of_o pineda_n but_o many_o other_o end_n of_o adam_n be_v there_o bury_v do_v they_o muster_v up_o 2._o and_o the_o jesuit_n pineda_n either_o know_v it_o not_o or_o forget_v it_o or_o sleeked_a it_o over_o as_o little_o imagine_v we_o shall_v have_v notice_n that_o the_o cheat_a priest_n who_o keep_v the_o sepulchre_n and_o the_o church_n build_v over_o it_o at_o jerusalem_n do_v show_v to_o the_o devout_a christian_n a_o skull_n which_o they_o say_v be_v the_o skull_n of_o adam_n of_o which_o they_o say_v also_o the_o mountain_n be_v call_v golgotha_n as_o say_v the_o eye_n and_o earwitness_n mr._n fines_n morison_n in_o his_o first_o part_n 3._o book_n 2._o chap._n pag._n 230._o and_o pag._n 233._o thus_o according_a to_o they_o adam_z either_o arise_v not_o hitherto_o or_o arise_v without_o a_o head_n at_o least_o without_o his_o skull_n or_o with_o a_o other_o man_n head_n which_o three_o latter_a way_n destroy_v the_o truth_n of_o the_o resurrection_n
these_o word_n ephes_n 5.14_o wherefore_o he_o say_v awake_v thou_o that_o sleep_v etc._n etc._n tell_v how_o he_o hear_v one_o dispute_v in_o the_o church_n of_o this_o place_n thus_o this_o testimony_n be_v speak_v to_o adam_n bury_v in_o calvarie_n where_o christ_n be_v crucify_v which_o place_n be_v call_v calvarie_n because_o there_o be_v place_v caput_fw-la antiqui_fw-la hominis_fw-la adam_n skull_n therefore_o at_o that_o time_n when_o christ_n be_v crucify_v do_v hang_v over_o his_o sepulchre_n this_o pprophecy_n be_v accomplish_v say_v arise_v adam_n that_o sleep_v and_o stand_v up_o from_o the_o dead_a and_o not_o as_o we_o read_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d christ_n shall_v give_v thou_o light_v but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d christ_n shall_v touch_v thou_o because_o by_o the_o touch_n of_o his_o blood_n and_o of_o his_o body_n hang_v over_o he_o he_o may_v be_v enliven_v and_o rise_v now_o though_o hierom_n himself_o say_v that_o this_o sense_n agree_v not_o with_o the_o context_n yet_o he_o leave_v it_o to_o the_o reader_n to_o judge_v whether_o the_o thing_n be_v true_a or_o no_o and_o confess_v that_o the_o word_n be_v pleas_o entertain_v by_o the_o people_n and_o accepta_fw-la and_o quodam_fw-la plausu_fw-la &_o tripudio_fw-la sunt_fw-la accepta_fw-la approve_v with_o applause_n extraordinary_a both_o of_o hand_n and_o foot_n and_o fine_a and_o haeres_fw-la 46._o contra_fw-la tatian_n in_o fine_a epiphanius_n express_o affirm_v that_o adam_n be_v bury_v in_o calvarie_n and_o that_o the_o mountain_n be_v so_o call_v from_o adam_n head_n there_o find_v add_v auspicatus_fw-la add_v in_o quo_fw-la crucifixus_fw-la dominus_fw-la noster_fw-la jesus_n christus_fw-la per_fw-la aquam_fw-la &_o sanguinem_fw-la qui_fw-la fluxit_fw-la ab_fw-la ipso_fw-la per_fw-la compunctum_fw-la ipsius_fw-la latus_fw-la in_fw-la aenigmate_fw-la ostendit_fw-la salutem_fw-la nostram_fw-la ab_fw-la initio_fw-la massae_fw-la primi_fw-la bominis_fw-la reliquias_fw-la respergere_fw-la auspicatus_fw-la where_o our_o crucify_a lord_n jesus_n christ_n by_o water_n and_o blood_n which_o flow_v from_o his_o pierce_a side_n figurative_o show_v our_o salvation_n from_o the_o primitive_a lump_n while_o auspicious_o he_o sprinkle_v the_o relic_n of_o the_o first_o man_n therefore_o now_o be_v fulfil_v say_v he_o surge_n qui_fw-la dormis_fw-la arise_v thou_o that_o sleep_v etc._n etc._n ambrose_n and_o paulinus_n seem_v to_o have_v read_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o augustine_n on_o these_o word_n psal_n 3.5_o the_o lord_n sustain_v i_o cit_v this_o place_n thus_o christus_fw-la thus_o surge_n qui_fw-la dormis_fw-la &_o exurge_v a_o mortuiâ—_n &_o continget_fw-la te_fw-la christus_fw-la arise_v who_o sleep_v and_o stand_v up_o from_o the_o dead_a and_o christ_n shall_v touch_v thou_o which_o read_v be_v use_v also_o by_o other_o in_o hieromes_n time_n 5._o theophylact_n on_o matth._n thus_o they_o that_o hold_v tradition_n say_v adam_n be_v bury_v in_o calvarie_n it_o be_v a_o tradition_n say_v he_o on_o mark_n from_o the_o ancient_a father_n add_v this_o therefore_o christ_n who_o heal_v the_o fault_n and_o death_n of_o adam_n be_v there_o bury_v that_o where_o be_v the_o beginning_n there_o shall_v be_v the_o end_n and_o destruction_n of_o death_n on_o luke_n he_o allege_v this_o reason_n resurrectio_fw-la reason_n vbi_fw-la per_fw-la lignum_fw-la casus_fw-la illic_fw-la per_fw-la lignum_fw-la &_o resurrectio_fw-la where_o the_o fall_n be_v by_o the_o tree_n there_o by_o the_o tree_n also_o shall_v be_v the_o rise_n again_o now_o as_o this_o reason_n be_v but_o weak_a so_o his_o word_n on_o john_n be_v worthy_a remembrance_n that_o the_o tradition_n be_v ecclesiastical_a not_o judaical_a that_o it_o be_v publish_v by_o noah_n after_o the_o flood_n whence_o we_o may_v just_o tax_v drusius_n in_o his_o first_o commentary_n ad_fw-la voces_fw-la novi_fw-la testamenti_fw-la on_o the_o word_n golgotha_n who_o ascribe_v the_o find_n of_o adam_n skull_n and_o his_o burial_n on_o golgotha_n to_o the_o too_o much_o credulity_n of_o the_o father_n in_o believe_v the_o jew_n it_o rather_o make_v against_o the_o jew_n and_o the_o jew_n gain_v nothing_o in_o my_o opinion_n by_o that_o report_n certain_a old_a verse_n father_v on_o tertullian_n prove_v direct_o that_o in_o the_o same_o place_n that_o adam_n die_v christ_n die_v also_o and_o of_o golgotha_n and_o calvaria_fw-la in_o particular_a thus_o run_v the_o verse_n hîc_fw-la hominem_fw-la primum_fw-la suscepimus_fw-la esse_fw-la sepultum_fw-la hîc_fw-la patitur_fw-la christus_fw-la sic_fw-la sanguine_fw-la terra_fw-la madescit_fw-la pulvis_fw-la adae_fw-la ut_fw-la veteris_fw-la possit_fw-la cum_fw-la sanguine_fw-la christi_fw-la commistus_fw-la stillantis_fw-la aquae_fw-la virtute_fw-la lavari_fw-la the_o first_o man_n here_o they_o say_v be_v bury_v the_o earth_n be_v here_o with_o christ_n blood_n water_v that_o adam_n dust_n commix_v with_o christ_n his_o blood_n may_v so_o be_v bathe_v as_o in_o a_o sovereign_a flood_n tertullians_n latin_a verse_n may_v be_v second_v with_o nonnus_n his_o greek_a verse_n on_o john_n 19.17_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o be_v thus_o translate_v donec_fw-la in_o locum_fw-la venit_fw-la nominati_fw-la cranii_fw-la adam_n prisci_fw-la nomen_fw-la ferentem_fw-la ambitu_fw-la capitis_fw-la until_o he_o come_v to_o the_o place_n as_o go_v the_o fame_n which_o from_o old_a adam_n skull_n do_v take_v its_o name_n where_o nonnus_n conclude_v as_o many_o other_o more_o ancient_a do_v before_o he_o that_o it_o be_v call_v the_o place_n of_o a_o skull_n from_o the_o first_o adam_n head_n the_o learned_a heinsius_n exercit._fw-la sacr_n pag._n 196._o contradict_v say_v the_o evangelist_n do_v not_o think_v the_o place_n be_v so_o call_v from_o adam_n skull_n nor_o that_o the_o word_n skull_n incline_v to_o that_o sense_n nor_o be_v it_o call_v adam_n skull_n but_o the_o place_n of_o a_o skull_n and_o whereas_o epiphanius_n say_v that_o adam_n skull_n be_v find_v in_o that_o place_n which_o give_v occasion_n to_o the_o word_n of_o nonnus_n i_o marvel_v that_o they_o who_o be_v conversant_a in_o book_n of_o the_o hellenist_n find_v not_o the_o beginning_n of_o that_o fable_n for_o in_o they_o the_o word_n adam_n be_v take_v collective_a after_o the_o hebrew_n manner_n so_o in_o the_o latin_a 1._o sam._n 7.9_o adam_n 7.9_o the_o word_n be_v in_o 2._o sam_n 7.19_o this_o be_v the_o law_n of_o man_n say_v heinsius_n not_o of_o adam_n our_o translation_n have_v it_o this_o be_v the_o manner_n of_o man_n without_o restrain_v it_o to_o the_o first_o adam_n ista_fw-la est_fw-la lex_fw-la adam_n hoc_fw-la est_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d moreover_o symmachus_n interprete_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d humane_a nature_n so_o where_o josiah_n 2._o king_n 23.20_o be_v say_v combussisse_fw-la ossa_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o have_v burn_v the_o bone_n of_o adam_n the_o seventie_o have_v it_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d he_o burn_v the_o bone_n of_o man_n on_o it_o because_o therefore_o in_o this_o place_n be_v the_o skull_n of_o adam_n that_o be_v of_o man_n the_o place_n be_v call_v so_o and_o whereas_o adam_n shall_v be_v take_v for_o men_n nonnus_n by_o sign_v out_o the_o first_o adam_n have_v increase_v the_o absurdity_n of_o this_o error_n to_o this_o effect_n heinsius_n on_o that_o place_n in_o this_o my_o defence_n of_o nonnus_n i_o give_v but_o a_o touch_n at_o the_o slip_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d which_o the_o septuagint_n have_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d answerable_a to_o the_o hebrew_n &_o at_o the_o other_o slip_n of_o cite_v 1._o sam._n 7.9_o in_o stead_n of_o 2._o sam._n 7.19_o and_o grant_v that_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d be_v take_v sometime_o collectiuè_n both_o in_o scripture_n and_o some_o hellenist_n do_v desire_n to_o know_v how_o it_o be_v apply_v to_o this_o place_n for_o though_o there_o be_v mention_n of_o adam_n in_o nonnus_n yet_o there_o be_v none_o in_o the_o text_n which_o may_v give_v the_o hint_n to_o the_o error_n of_o nonnus_n as_o heinsius_n misterm_v it_o and_o when_o heinsius_n produce_v one_o hellenist_n expound_v golgotha_n and_o there_o use_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d collectiué_fw-fr he_o shall_v say_v something_o but_o say_v the_o worthy_a heinsius_n it_o be_v not_o call_v cranium_fw-la adami_n the_o skull_n of_o adam_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o place_n of_o a_o skull_n i_o answer_v neither_o be_v the_o word_n crania_n adam_n the_o skull_n of_o man_n as_o heinsius_n understand_v it_o for_o luke_n 23.33_o it_o be_v say_v express_o the_o place_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o other_o three_o evangelist_n have_v it_o also_o all_o and_o every_o of_o they_o in_o the_o singular_a number_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d to_o the_o place_n golgotha_n which_o be_v be_v interpret_v the_o place_n of_o a_o skull_n mark_v 15.22_o call_v golgotha_n that_o be_v to_o say_v a_o