Selected quad for the lemma: tradition_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
tradition_n	concern_v	faith_n	scripture_n	2,167	5	6.0411	4	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A72059	The confession and publike recantation of thirteene learned personages, lately conuerted in France, Germanie, and the Lowe-Countreys, from poperie, to the Churches reformed wherein they haue zealously and learnedly set dovvne the reasons that moued them therevnto. The names and degrees of the conuerts. 1. Godefrid Rabin ... 2. Simon Palory ... 3. Iohn Colleij ... 4. Melchior Roman ... 5. Iohn Norman ... 6. Father Abraham ... 7. Antony Ginestet ... 8. Signeur Lewis ... 9. Father Edmon ... 10. Leonard Theuenot ... 11. Sir Francis ... 12. Francis Goupil Angeuin ... 13. Lewys du Boys ... Translated out of the French and Dutch printed copies, by I.M.; Eight learned personages lately converted (in the realme of France) from papistrie, to the Churches reformed.	W. B., fl. 1601.; J. M., fl. 1602.	1602 (1602)	STC 1074.5; STC 20598; ESTC S115544	99,696	118

not vnto Simon Peter but Simon Magus of whom is spoken in the 8. chap. of the Acts and treade vnder feete the sacrifice of Christ by the damned sacrifice of the Masse The Masse a damned Masse I name it damned and with good reason for if Satan in any article sheweth himselfe impudent deceitfull and malicious it is in this point For what is the Masse but a manyfest and damnable prophanation of the merites of Iesus Christ yea such a prophanation whereby not onely the body of our Lord Iesus Christ is againe here on earth killed being neuerthelesse ascēdid into heauen glorified by God his father and placed to his right hand commeth to be broken of a man as being comprehended in a peece of dowe but also the greatnesse the full satifaction the vertue the eternity of his merites are vtterly reiected The scripture to the contrary teacheth vs manifestly to fly such a monster of errors admonishing vs that we obtaine onely by the blood shedding of our Lord Iesus Christ once done at the Crosse saluation and not by the damned sacrifice of a priest who offers againe and teares in peeces as a cruell hang-man the body of our Lord Iesus Christ that it is by his onely sacrifice done for vs as the Apostle saith 1. Cor. 1.30 But ye are of him in Christ Iesus who of God is made vnto vs wisedome and righteousnesse and sanctification and redemption That according as it is written he that reioyceth let him reioyce in the Lord Whereof the Apostle testifieth in the 9. to the Hebrewes making a comparison betweene the sacrifices of the olde Testament with the sacrifice of our Lorde Iesus Christ shewing the difference of the one to the other opposing the imperfection and mutability of the one for they were renewed euery yeare to the perfection of the eternity of the sacrifice of our Lord Iesus Christ And therefore reade the new Testament ouer and ouer you shall finde no where one word I say not onely of the Masse which is an inuention of Satan but neither of any Propetiatory sacrifices of what kinde soeuer they be but of the onely sacrifice of Iesus Christ Psal 110.4 who being anoynted of God his father to bee an eternall priest according to the order of Melchizedeck hath voluntarily giuen ouer himselfe vnto the death and for euer reconciled vs with God the father If then the matter be thus cleare what shall our Docters reply to maintaine their Masse which is vtterly conuicted by these places of the holy Scripture for they cannot hold the words of the Apostle for trueth vnlesse they accuse themselues of this their abuse the reason is euident for if the Leuiticall sacrifices haue beene vnperfect and not sufficient to wash away the sinnes of the children of Israel because it was necessary to iterate renew them often how much the more shall the Sacrifice of our Lord Iesus Christ bee of small estimation before God his father when not onely euery yeare but also euery day yea almost euery houre it must needes by a priest be itterated and renewed And loe this is the doctrine of that great vicar of Iesus Christ of his Bishops and Supposts or Cardinals c. Consider once the substance of this faire sacrifice which is figured in the Masse but why do I call it a sacrifice seeing it is nothing els but a manifest deuision of Christ and his merites for as the Apostle saith Heb. 7.22 Where no shedding of blood is there is no sacrifice Marke once briefly the doctrine wherewith they nourish the people when they speake concerning saluation they keepe them depending on their tradition and merits of men where the scripture contrariwise testifieth most euidently that we cannot please God in any sort of our selues or by our merits but that we obtaine saluation onely by faith that it is his pure goodnesse as we read in the 3.4.5 and 10. chap. to the Romanes and in the 2. 3. to the Ephesians where the Apostle excludeth cleerely all these commeritors when he sayes By grace are ye saued through faith and that not of your selues it is the gift of God Not of workes least any man should boast himselfe in the 3. to the Phillipians vers 8. I esteeme saith the Apostle speaking of his owne person hauing thousand times more reason to boast of perfection and holinesse of his workes then our Papists haue now a dayes I esteeme saith hee all things but losse for the excellent knowledge sake of Christ Iesus my Lord for whom I haue counted all things losse and doe iudge them to be doung that I might winne Christ Shall we desire a cleare and manifest testimony for to humble our selues before God and so to lift vp our harts vnto God for to craue mercy from him But the wickednesse of the Romish cleargy is so great and the poore people is so blinded that they neuer examine themselues and the vnworthinesse of their merrites which be not at all yea insteed that they should cry out with the Prophet Dauid in his 143. Psalm vers 2. Enter not into iudgement with thy seruant for in thy sight shall none that liueth be iustified they flatter themselues bring to an account before God their merrites and worthinesses to be saued by them or at least partly Wherein we haue to marke the great deceitfulnesse of Satan who knowing our sicknesse and our weaker part and obseruing that men by nature is giuen to an idle presumption pleasing of themselues and that man flatters commonly himselfe he propounds vnto him his merrites and good workes to this end that putting his confidence on the same hee might forget to imbrace the grace of God which saueth vs in Iesus Christ and therefore if any doctrine be mingled with the deceite of Satan Iustification by merrits the deuills Doctrine it is this doctrine namely of the iustification of the poore sinner before God for if he could once take away the trueth of this Doctrine which is the foundation of our saluation he might soone come to the ende of his purpose and intent seeing that without this there is no more any life for the poore sinner no mercy no couenant no promise but in a word eternall damnation if we will trust in any manner on our selues or haue opinion onely of any merrite The death of Papists a good thing to obserue From whence I pray you come so many sobs so much weeping so many teares and to be short such an vnbeliefe and incertitude of saluation in the article of death not only amongst the common people but also amongst the Priest and teachers yea such a despaire that they condemne themselues hauing no feeling of the salutary grace of God is not the reason because they considering and diligently examining their owne workes finde nothing that can subsist before such a iust iudge Surelye it is so for they are all but infirmities and stinking pollutions And this is the

before the blessed Sonne of GOD Christ Iesus a Lambe without spotte in whom there is found no guile nor sinne seeing that euery sacrifice is receaued in respect of the Sacrificer as it is written in Gen. 4. The eternall had respect to Abel and his offering I omit for breuitie sake a thousand other absurdities that followe after this newe sacrifice of the Masse and likewise a whole worlde of horrible and most abhominable villanies which are to be found in the order of these Sacrificers as well regular as secular which sufficiently declare of what stuffe both themselues and their sacrifice are made I will not heere saye any thing of the grosse and beastlye ignorance which is in many though they be respected and honoured like great Doctors of the people and gouernours of soules which blinded as they are they leade with themselues into the pit of perdition I neede not likewise to make knowne to you the vitious life and scandalous conuersation Of Monks and their liues and too too notorious of the religious and Monkes meere abusers of the people who in Cloisters and Monastaries are nourished in idlenesse and entertained with the labour and sweate of the poore and simple people who conceiuing too good an opinion of them doe oftentimes take the very breade out of their owne mouthes to giue it to them which they abuse ouer wantonly through excesse and gluttony But to returne to their chiefe leader Patriarche Whē this deceiuour vsurpeth supreame authoritie ouer the lawes doctrines and documents of the sonne of God accusing them of insufficiencie and lacke of power to demonstrate vnto vs the Soueraigne good saying in a worde that the holy Scriptures are imperfect what doth he else then depriue him of his doctorall robe But the truth is and so it behoues vs to beleeue assuredly that as Christ Iesus hath sent vs from the euerlasting Father as a most wise Maister with charge and power to bring men to their saluation so hath he likewise by his doctrine laide open most sufficiently the way and meanes therevnto Traditiōs Whereby certainely is ouerthrowne all the host of traditions all this Iliade and infinite number of humaine inuentions and vnwritten doctrines forged in the shoppe of this deceiuer Pope aboue the Scriptures by the which he doth not onely surpasse but is also contrary and opposite to the deuine and wholesome doctrine and precepts of Christ Iesus a most sufficient Maister and teacher the true Messias both God man Pope is Antichrist accomplishing that which S. Paule foretolde of him that he should oppose and lift vppe himselfe against all that which is called God 2. Thes 2. No lesse doth he of the royall dignity of Christ Iesus whereof hee depriues him attributing it to himselfe as well in heauen as earth vsurping and chalenging the full authority to dispose after his fancie of the whole Church as well tryumphant as militant Hence it comes that this proud and arrogant deceiuer Canonising saints takes vpon him to make Saints to canonise those that seeme good vnto him deifying them in such sort as that the siely ignorant people cannot know nor discerne Christ Iesus among this rable of saints and eftsoons it falleth out that the bodies of those are honored and superstitiously adored by men in this worlde whose soules are tormented by the diuils in hell He taketh also power ouer Angels Pope commaundeth Angles and all the happy spirits of the celestiall court to commaund them what could he vsurpe more in heauen vnlesse he would banish and driue God himselfe if he could from thence But alas what authority takes he vpon him here vpon earth what exceeding great tyranny and cruelty dooth he exercise Some he excommunicates anathematizeth others he taketh the temporall spirituall sworde hee deposeth Kings and Monarches from their thrones to bee short being seated in the Temple of God hee causeth himselfe to be worshipped as God 2. Thes 2. But oh Lorde Iesus when wilt thou discomfit and bring to confusion this wicked vsurper by the breath of thy wrath when wilt thou abolish him by the brightnesse of thy comming when shall this beast with his false Prophet be cast into the pit or lake to the end she do no longer seduce the world Apo. 19. When shall that houre come wherein we shall vnderstand great consolation that voyce of the Angell crying alowde Rome is Babilon She is fallen she is fallen that great Babilō Apo. 18. O lord when shall it come to passe that the great nations and kings of the earth shall haue drunke enough of the wine of the wrath of her fornication and haue spewed foorth all the venome which already thy haue sucked out of her cuppe As for my part I am weary and tired therewith and therefore I renounce her I detest and abiure her in the presence of this Church of God both now and for euer louing rather to endure the Crosse of Christ in the bosome of his lawfull spouse then enioy the pleasures and ioyes of this world betweene the armes of a shamelesse strumpet who hath so long time deceiued me through her fooleries But againe I renounce and abiure now and for euer both her and all her doctrine in so much as that it is against the expresse word of God blasphematory Apostatique superstitious and as farre from the meaning of Christe our true maister as darkenesse from light as falshood from trueth vice from vertue most humbly beseeching almighty GOD thorough the entralls of his mercy and through the most precious bloude which his sonne Iesus Christ hath shed for me that he will not lay to my charge the faults of my youth nor iudge me according to the sinnes of my ignorance but rather pursuing his mercy begunne in me he will pardon all my offences committed by me either in works words or thoughts and in others through examples and wicked superstitious doctrines and that it would please the same God to worke so that those who hetherto haue beene wrapped vp in the palpable darkenesse of error and ignorance and luld a sleepe vnder the shadow of the winges of that strumpet hauing beene drunke with the wine of her fornication may now awake out of that profound sleepe and slumber of death to tast how little soeuer it be of the sauourous fruite of life and drinke onely a glasse of the delitious waters of the foūtaines of immortallity which streame from the house of God into the assembly of the elect for then I do assure my selfe they will forthwith abandon the venomous Cisterns of that defiled strumpet and most malicious deceiuer For this end therefore O mercifull father and euerlasting God we power out before thee euen from the bottome of our harts our humble petitions for that the compassion we haue of so many poore soules which she causeth to be drunke poysoned with a deadly poyson couered ouer with an agreeable sweetnes makes our eyes

shall be in heauen for one sinner that conuerteth more then for ninetie and nine iust men which neede none amendment of life The Dedication To the reuerend Ministers Elders and Deacons of the French congregation in Middelborough Lowys du Bois vvisheth peace and saluation HOnorable bretherē the desire which I haue to testifie how much I esteeme my selfe beholding vnto your worships because when I came first out of he bottomelesse pitte of darkenesse yee haue not onely receiued me very friendly but also entertained hether to with your liberality This desire moueth me to giue vnto your worship not any thing worthy for such a benefit but that which I can onely giue at this present beseeching your worship to regard more the affection of the giuer then the smalnesse of the gift I send vnto you my reclamation from Poperie done publickelie in the citty of Leyden out of the which God by his infinit mercy hath brought me vnto a sound resolution and confession of the true religion for to liue and dye in it God which hath begun his worke in me accomplish the same also and giue vnto your honourable bretheren daylie increase in scripture and corporall giftes and by the same grace bestowed on me to call those which are yet drowned in the impurities of Poperie and liue in the middest of a Babilonicall confusion Leyden the 14. of Iune 1601. Your honours most humble seruant Lowys du Bois The Conuerssion of Lowys du Bois I Stand heere in the presence of God the father and his electe Angels and of this Christian congregation for to declare briefly what I haue beene in times past and of what minde and inclynation I am at this present and whereunto I hope to come by the grace of God Beeing now departed from the abuse of Popery which are an A●ysme of impietie by which the name of God is so villanously prophaned and so sinfullie attributed vnto idols Beholde the reason why I am gone out of this daungerous labyrinth of damnable errors and there is no body hauing onely a smacke of knowledge of the trueth but he will with all his hart flie from the same and abhor it according to that excellent admonition giuen by the holy Euangelist Iohn in his Reuelation the 18. vers 4. Go out of her my people that ye be not pertakers of her sinnes and that yee receiue not of her plagues c. And euen as God in this spirituall Babilon and vnder this kingdome of Antechrist hath alwayes kept his elect so he doth drawe the same in conuenient time out of this pit of damnation darkenesse errour and ignorance for to bring them vnto him Such a one am I at this present by the grace of my God which hath opened mine eyes for to vnderstand the falshood and infidelitie of the Romish Church The authors institution of former life in the which I haue been nourished instructed amgōst the sect most superstitious order of S. Francis as one of the chiefest fauorites did exercise the office of a Priest offering the abhominable sacrifice in that Sinagogue notwithstāding my hart being yet hardned my vnderstāding vayled with ignorance I esteemed my selfe to be in the house of God and in the middest of his church and the wayes leading into damnation seemed vnto me good and vpright But now by the grace of God our Father who according to the great riches of his bountifull grace as the Apostle testified in the 2. Ephe. 2.7 The authors conuersion Chap. to the Ephesi and by the inward motion of his fauour hath so graciously drawne me out of the pit of ignorance to his knowledge mine eyes beeing opened and my vnderstanding enlightened I consider now how farre I was gone astray from the way of saluation beeing so zealous in the tradition and ordinances of the fathers with the Apostle S. Paule before his conuersion Gala. 1.14 The practise of Poperie is fained deuotion and an Ape play as he himselfe telleth in the first to the Galathians being in a house full of iniquitie and vncleanenesse where the truth of Gods word lies vnder foote although they seeme to maintaine the bookes comprehended in the olde and new Testament for to blinde so the eyes of the common and simple people the which the meane-while they doe occupie with humaine traditions which not onely are not to be found in the scripture which is the onely rule of trueth but are quite contrary and repugnant to the same making them to beleeue that it is sufficient if they continue sometimes religiously in their Ape-play ceremonies and church customes as there is the sweete singing in the Masse vespers and mattines not permitting that the mysteries of saluation conteyned in the scriptures should be vnderstood of euery one but that all should be plaide in an vnknowne speech fearing that Gods word being translated into the common language might bring full knowledge and vnderstanding to euery one therefore also they do forbid that no body should be so bolde as to reade the Bible and to haue it in their houses holding them for heretickes and suspect men which keepe it by them so bridle them with threatnings of imprisonment and of death in the name and by the commandement of the Pope The Popes part who being partly by deceit partly by more Barbarous tyranny by little and little crept into the middest of the Church boasteth himselfe to be O monstrous blasphemy the Vicar of Iesus Christ and the head of his Church sitting as God in the Temple of God as it is written 2. 2. Thes 2.4 Thess 2. robbing vnshamefully and attributing to himselfe the honour which the holy Scripture onely describeth to Iesus Christ the true head of his elect Eph. 4. 5. Col. 1. 2. in the 4. and 5. to the Ephesians and in the first and second to the Collossians vsurping not onely authoritie and violence against all right and reason ouer all the Monarkes and Princes of the earth so that they must submit their neckes vnder his feete The Princes slauery and are constrained with more then seruile seruitude and bondage to kisse the soule of his Pantoffles but also although it be vntollerable before God and men doth endeuour and seeke to gouerne most cruelly the poore soules and consciences of men 2. Cor. 1.8 contrary to the saying of the Apostle 2. Cor. 1. vers 8. charging them with innumerable burthens of humaine traditions and triflings excommunicating some men and some condemning by anathema forgiuing sinnes with full authoritie canonizing the Saints arrogating to himselfe power aboue the Angels Pope aboue Angels to commaund and to vse them for his messengers and according to the same authoritie accompanied with more then godly wisdome as he boasted doth teach and instruct his flock deliuering vnto them the right scense and meaning of the holy scriptures as the onely and supreame interpretor of the same leading them in all truth The

meane while dooth feede them onely with humaine traditions with prohibitions that nothing may be saide to the contrarye neither may be enquired for the truth out of the saide Scriptures confounding the trueth of Gods worde with his decrees and statutes The which things teach vs manifestly the loue and kindnesse of such a sheepheard towards his flocke that insteed of feeding it with the wholsome doctrine propounded in Gods worde and refreshing it with the sweete waters of Gods graces the which are conueyed into our hearts by the pure and sincere preaching of his worde doth rather cast it downe into the pit of errors and superstitions depriuing the common people most vniustly from the reading of the holy scriptures and keeping them thereby in ignorance The peoples ignorance whereby they cannot be resolued of their saluation prescribing vnto them an infinite number of traditions as if the scriptures were not sufficient to saluation yea accusing them most blasphemously of imperfection and of obscuritie against the plaine testimonie of S. Paul 2. Tim. 3. vers 16. 2. Tim. 3.16 For the whole Scripture is giuen by inspiration of God and is profitable to teach to conuince to correct and to instruct in righteousnesse that the man of God may be absolute being made perfect vnto all good workes This it is that opened our eyes that mooued our heart and setled vs vpon the right way from the which we erred by our corrupt nature The profit of God his worde and this doth manifest vnto vs the mysteries of saluation For as Chrysostome an olde Father very well teacheth Wee must onely beleeue the holy scriptures by this doore enter both sheepheard and sheepe who enters not through it is a theefe for it is a propertie of the diuell to adde somewhat to the commandements of God and beholde therefore how clearely God commands Deut. 4. ver 2. Deut. 4.2 to content our selues with this rule for to discerne by it the truth from falsehood Yee shall put nothing vnto the worde which I commande you neither shall yee take ought there-from that yee may keepe the commandements of the Lord your God which I commaund you Shall we desire a more expresse charge The Romish doctors part in this play But why doe our doctors of the Romish Synagogue notwithstanding all this They take their refuge to traditions of men without yea against the worde of God adding vnto it and detracting from it according to their pleasure They say the holye Scripture is not perfect enough she is obscure and hard to be vnderstood but we must explicate and cleere her with our traditions but I pray you what other perfection can they finde for vs to come to saluation Let vs here what the Apostle saies 2. Tim. 3. vers 15. Thou hast knowne the holy scriptures of a childe which are able to make thee wise vnto saluation through the faith which is in Christ Iesus And in the Gospell of Saint Iohn chap. 20. vers 31. we are set twise to the scriptures But these things saith he are written that yee might beleeue that Iesus is that Christ that Sonne of God and that in beleeuing yee might haue life through his Name Dauid the Prophet considering the same Psal 119. verse 103. and 105. saith How sweete are thy promises vnto my mouth yea more then Honie And againe Thy worde is a Lantherne vnto my feete and a light vnto my path Yea but is it not say they a commendable thing to serue God according to the institutions of our Fathers and to keepe vs by them Is it not a thing agreeable vnto GOD to worship his Saints to goe in Pilgrimage to fast whole Lent to confesse to heare Masse c. But I pray you vpon what ground is this built and who requires such at your hands if wee will serue GOD let vs serue him according to his worde let vs enquire for his holye will and hauing found it let vs follow it obediently for truelye there was neuer so base a maister but hee would be serued according to his will prescribed vnto his seruants or disciples concerning their duty Wherefore shall we then deteine from God his right who hath reuealed his holy will vnto vs in his worde and the meanes how he will bee serued by vs. If then we will be obedient vnto him let vs seeke nothing in our selues to please him nor also the institutions of the Fathers to followe them according to the commaundement of GOD giuen to the Israelites Ezech. 20. verse 31. Walke yee not in the ordinances of your Fathers neither obserue their manners nor defile your selues with their Idols I am the Lord your God walke in my statutes and keepe my iudgements and doe them For as God saith in the 55. Chapter of the Prophet Esay verse 8.9 For my thoughts are not your thoughts neither are your wayes my wayes saieth the Lorde For as the Heauens are higher then the Earth so are my wayes higher then your wayes and my thoughts aboue your thoughts And in the 15. Chapter of Mathew the 9. verse But in vaine they worship me teaching for doctrines mens precepts But let vs turne our selues to him seeing hee dooth inuite vs so kindely by his worde and as Cyprian an olde Father saith Cypr. Epist 3. lib. 2. Let vs not beholde those thinges that haue beene done and teacht before our times if so be wee will followe Iesus Christ but let vs before all things cast our eyes on those thinges which Christ who was before all men hath commanded to be done by vs following rather the trueth then custome And although an Angell from heauen should Preache you an other Gospell then I preache vnto you let him bee saith the Apostle an Anatheme Gallathians 1. Our Doctors holde to the contrarie by Popely authoritie that all those are execrable that doe not holde for good their institutions and humaine traditions But is this so wonderfull deere bretheren that such men shewe themselues so haynous enemies against the trueth and the holye Scriptures seeing they bee so bolde as to come thus farre that besides all their blasphemies against the worde of GOD Robbing of Iesus Christ to vnder-creepe and to robbe from Christ his office and honour that onely appertayneth vnto him before God his heauenly Father to accomplishe the worke of our gracious redemption stealing awaye a parte of his sacrifice by their merites and indulgences drawne out of the treasure of the Romish synagogue which as they saye is full of the merites of the Apostles and holye Martyres and of their workes of supererogation this they make the poore ignorante people beleeue Those now that haue great store of money and goods for that is it that maketh their chimney to smoake the spit to broache their roast meat buy of the same thinking to get therby saluatiō and thus according to their pleasure doe distribute for money the bloud of Iesus Christ wherein they are like