Selected quad for the lemma: tradition_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
tradition_n	book_n	holy_a	scripture_n	2,474	5	6.0561	4	true

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A14406	Actes of conference in religion, holden at Paris, betweene two papist doctours of Sorbone, and two godlie ministers of the Church. Dravven out of French into English, by Geffraie Fenton; Actes de la dispute & conference tenue à Paris. English.	Fenton, Geoffrey, Sir, 1539?-1608.; Vigor, Simon, d. 1575.; Sainctes, Claude de, 1525-1591.; Du Rosier, Hugues Sureau.; L'Espine, Jean de, ca. 1506-1597.	1571 (1571)	STC 24726.5; ESTC S112583	180,168	252

Neuers made request that after their Obiections and Aunsweres they would procéede to Resolution on both sides touching the conference the day before According to which motion the Doctors say that to iudge of a Booke whether it be written of the holy scripture or not and likewise to discerne a Canonicall Booke from an Apocriphal or Ecclesiastical we must not rest vpon a priuate or particulare inspiration because a singulare persone can not haue any ordinarie certaintie that it is a true Reuelation of the holy spirite but stay vpon the common consent and accorde of the vniuersal churche And also that God notwithstanding he might haue reuealed to euery one the true knowledge necessary to saluation yet he hathe ordained a certaine meane to attaine to faithe which is a truthe reuealed meaning by the hearing of Gods woord preached by lawfull ministers sent by the pastors of the true churche as appeareth by the ●exte of S. Paule to the Romaines .10 and Ephes 4. So that if they meane to haue faithe and inwarde Reuelation of the knowledge of saluation come by the hearing of Gods woorde lawfully preached by the ministers of the same according to the ordinarie meane of assurance that we haue the inwarde Reuelation it must necessarily be assured that the woorde by which faithe is gotten hath bene preached by the lawfull ministers of the true church so by consequence be assured of the church afore the inward Reuelation obseruing the meane which Iesus Christe folowed They say further that the true and certaine marke of a true inwarde Reuelation is when it is referred to the common consente of the church And that of the contrary euery pretēded inward inspiration particulare or priuate is a false persuasion if it differ from the common accorde of the churche for Gods spirite is not particulare but common They say also that to take a false Doctrine we must examine it to know whether it be priuate or common like as our Lord in S. Iohn 8. hathe giuen a true marke saying Qui de se loquitur mendatium loquitur he that saith any thing of himselfe and his proper inspiration is a lier In like sorte it is written in Ezechiel Sonne of man Prophecie against the Prophetes of Israel which Prophecie say to suche as Prophecie in their heart heare the woorde of the Lorde So saithe the Lord cursse be vpon the false Prophets who follow their spirite and haue seene nothing And a little after they sée vaine things and a Diuination ful of dreames saying the Lord saythe and the Lord sent them not and yet they haue giuen assuraunce to confirme the woorde of their Prophesie which false Prophets said they had 〈◊〉 inwarde Reuelation and the woorde of God. They woulde also that it be well wayed and considered that the stay of religion grounded and assured vppon an inwarde inspiration is the foundation of many sectes of our time as Anabaptistes and Swinfeldiens who lay their Doctrines vpon priuate ●●●elations alleaging proper places to serue them as a grounde of their Doctrine which the ministers inferred yesterday as Ieremie in the .3 Chap. Ioel. 2. and S. Paule 1. Cor. 2. The which being considered by Brentius and Bucer they haue confessed that by the only tradition of the church we were ascertained of the Bookes of the holy scripture according to the Doctrine of the auncientes as S. Ierome who confesseth to haue receiued by tradition of the churche and by the same to haue knowne that there be foure gospels Origen also saithe asmuch who reciting the Canonical Bookes of the newe Testament saith I haue learned by tradition that there be foure gospels neither is there foūd any auncient catholike that hath stayed his faith to discerne and iudge of Bookes vpon his only priuate and particulare inspiration And S. August lib. confess ca. 25 ●seth these woordes Veritas tua Domine non mea nec illius aut illius sed omnium nostrum quos ad communionem aduocas terribiliter admouensne priuatam veritatem habeamus ne priuemur ca. And touching the Bookes of the olde Testament whiche the Ministers will not receiue as Canonical by the iudgement of their inwarde Reuelation the Doctors auouche that before S. Augustines time or at the least in his time in the vniuersall churche all the Bookes contained in the holy Bible without distinction were holden and receiued as Canonicall according to the testimonie of the Councel of Carthage where S Augustine was present and also the Councell Laodicene the Doctors also saie that if by inwarde inspiration we must iudge of Bookes the Fathers that assisted those Councels had it or at leaste might persuade them selues to haue it with more assurance than many others But where the Ministers saie that by theire inwarde Reuelation they iudge that they are not Canonicall 〈◊〉 Doctors referre to iudgemente who oughte soonest to b●●●●eued either the inspiration of the Auncientes receiued by the Churche by so many hundred yeres vntil this time or the priuate and particulare inspiration of the newe Ministers They saie further that they offer to proue that the Aunciente Fathers euen suche as w●●e neare the Apostles time as Irenaeus S. Cyprian Origen S. Ierome S. Augustine and others vse testimonies of Bookes reiected by the Ministers euen in the proofe of the Doctrine against Heretikes yea S. Augustine him selfe in the seconde Booke of Christian Doctrine Chap. 2. puttes all those Bookes amongeste the Canonicalles as also Damascene in the fourthe Booke De Orthodoxa Fide Chap. 18. So that to knowe if a man haue the spirite of God to discerne and iudge of the Bookes of the Scripture it behooues to reste vpon the common consente and accorde of the Churche as being the ordinarie meane of God lefte for that effecte experience also whiche maie be made is a sufficiente Argumente to conuince that the Faithfull by the inwarde inspiration cannot discerne the Canonicall Bookes from the pretended Apocryphall which mighte be easily verefied if there were here at this presente euen somme of the Religion pretended reformed to whom not hauing bene as yet instructed in the diuision of Bookes if those Bookes were presented whiche the Ministers holde for Apocryphal they would not distinguish them in any sort from the other Bookes of the holy Bible And vpon all they conclude that if a man haue Goddes sprite c. vt supra Aunswere Touching the firste Article the Ministers were neuer of opinion as appeares in their former aunsweres that their Religion was grounded vppon theire particulare Reuelations but vpon the woorde of God according as it is sette foorthe in the Writinges of the Prophetes and Apostles the truthe of whiche they saide was moste principally assured by the testimonie and Reuelation of the holy Sprite They saie also that Faithe is not the Truthe in proper speache but the persuasion of the Truthe whiche is taughte vs in the Scripture Like as also this Faithe is not of our owne getting but a pure

rather discerned by the woorde then by the consente of many it resembles nothing the purpose of the Doctors For the question is howe a man may iudge a Booke to containe Goddes woorde and not to iudge the Doctrine by the woorde already receiued to which the Doctoures desire and the Ministers make request that directly to the pointe they mighte dresse their Aunsweres Touching where they saide of the consent of many the Doctoures phrase was not so but spake of the consent of the Churche which is as infallible as Gods woorde for as it is certaine that the holy Spirite is author of the woorde so is it no lesse sure that he is the soule of the Churche by whose guide shee can neuer erre according to the witnesse of S. Paule who calles it Columnam firmamentum veritatis they will not enter into this Question whether the multitude of the Churche may erre or not and yet it can not be founde since the Churche was planted after the deathe of Christe that shée hathe béene in lesse number than the sectes of Heretikes neither dothe it serue to this purpose that hathe bene alleaged of Constance and of the time of the old Testament for there is greate difference betweene the Sinagoge of the Iewes and the Churche which as it is a congregation of all nations beleeuing in Iesus Christe so it can not but stande and consiste in moste great multitude for otherwayes the promises made to the Churche of the Gentiles shoulde be vaine For it is saide to Abraham that his seede we must not meane of the fleshe should be multiplied as the Starres of heauen or sande of the Sea. To the Article that beginnes touching the Prophets c. the Doctoures say and confesse that there is great difference betwéene fantasticall imaginations and Reuelation of the holy Spirite But the Ministers Aunswere not howe they woulde proue their particulare persuasions to be rather Reuelations then vaine and fonde imaginations of Prophets whereof Ezechiel speakes which notwithstanding they called inspirations as also what they saide and preached they called it the woorde of God. To the Article which beginnes touching Anabaptistes c the Doctoures Aunswer that to one ende the Ministers and Anabaptistes produce selfe places whereof mention is made as the better to assure their Doctrine to be of God bicause they haue a particulare Reuelation as God hathe promised them by his Prophetes For which selfe cause the Ministers haue broughte in the saide Testimonies of scripture to proue that euery Faithfull man may iudge by his particulare inspiration if a Booke containe the woorde of God with Distinction of the Canonicall from the Apocriphall and so discerne the true Doctrine from the false which is the very grounde of the Anabaptistes and other Heretikes To the Article beginning touching that which is produced of Brentius c the Doctors alleage that the ministers haue not vnderstande their intent For they bring not in the saying of Brentius and Bucer otherwayes than in a speache and meaning that they know the Canonicall Bookes of the holy scripture by the tradition of the Churche and not by particulare inspiration as the Ministers doe Touching the Article folowing the Doctoures say that certaine times there were that some men doubted of certaine Bookes of Scripture as the Apocalips and Canonicall Epistles of S. Iohn with others Albeit which time and of common consent the Churche led and guided by the holy Ghoste hathe receiued indifferently for Canonicall all the Bookes that be in the Bible which consent continued by so many hundred yeares had more authoritie than the saying of one or two who notwithstanding spake not but of their owne time Besides there is no comparison at all betwéene the saying of one or two particulare men and the determinations of Councels and consent of the Church as is saide it will be founde also that S. Ierome hathe approued those Bookes as Canonicall as appeareth in the Prologue he made of the Booke of the Machabees where he saithe As for the Hebrues they are not Canonicall but sunt canonicae Historiae Ecclesia or suche like woordes Touching the Councell of Laodicen they take it as it is albeit it may be they are deceiued naming one Councel for an other And for the Article beginning touching the experience c albeit it be a Question de facto yet it can not be but of special value which if it be founde as the Doctoures haue propouned whereof they doubt not the grounde of their particulare Reuelation is pluckt downe and confounded Touching the conclusion of the Ministers the Doctoures declare that many times they haue cōplained that matters were incidented laying themselues vpon the iudgement of euery one that their last Resolution was drawne in one direct line handling one selfe matter withoute varying in which notwithstanding if there had bene found any matter of difficultie and that the ministers had desired to proceede to the conference of the principal points they could easily haue cleared the said difficultie the Doctors wold haue enlarged further matter of these Articles sauing that to enforce and hasten the businesse for the whiche they are called they forbeare to multiplie speache Where the Ministers alleage that they receiue the xxiiij Bookes of the Olde Testamente with al those of the New the Doctors saie that is smal respecte of matter For al the conference whiche hitherunto they haue made as by what Rules a man might discerne one Booke from an other with iudgemente whether they were of Scripture or not was to bring them to this point that they receiued them by the tradition of the Churche who as shée is the iudge of the number of Bookes And that by the same meane when was question of the vnderstanding of Goddes woorde yea in the collation of the places of the same Scripture the Ministers Doctors might haue such reuerence to the vniuersal church that shée mighte be accessed on bothe partes as iudge of the vnderstanding of Scripture whiche they woulde acknowledge to haue receiued of her and whereof shée is infallible more certaine iudge than either the one or other Al which notwithstanding the Doctors offer to the Ministers not to inferre for that time other Bookes than such as they receiue for Canonical only when they shal fall into difficultie of the interpretation of any text or the conference of many the doctors accompte it more reasonable to haue recourse to the vniuersal Churche and Auncient Fathers than to their proper iudgements or fansies of the Ministers Aunsvvere For conclusion the Ministers consente to the offer of the Doctors to decide the pointes and Articles of their confession by the Bookes Canonical agreed vpon betwéene them as the xxiiij Bookes of the Hebrewes and all those of the Newe Testamente protesting notwithstanding that in the last writing proponed by the Doctors there be many things whiche they approue not in any sorte and whiche they hope to reuerse by Confutation

gifte of God. They saie further that the lawfull Ministers oughte to he sente not of Pastors pretended and whiche haue nothing of Pastors but the Title and name onely but of God as appeares in Ieremie where this marke is sette foorthe to knowe and marke a false Pastor when he insinuates him selfe or is sente of other than of God. Touching the Article folowing they saie that the true marke by which we maie iudge certainely of a Reuelation is rather the woorde of God than the consente of many bicause it happeneth many times that the multitude in the Churche declining from the woorde doothe wholy swarne and goe astraie as in the time of Micheas Iesus Christe and since in the time of Constance the Emperour Touching those Prophetes who folow and are ledde by their sprite as they that leauing Goddes woorde reste vpon the commaundementes and traditions of men or the vanity of their braine it is not to be douted that suche are not false Prophetes and to be eschewed and reiected onely wée muste vse greate difference betwene the Reuelations and testimonies of Goddes sprite and the vaine imaginations of the minde of men To that the Doctors alleaged that Heretikes as Anabaptistes and others serue theire turne to confirme theire errors with those places of scripture whiche the Ministers haue produced they denie not but it maie be so for that the Scripture being common maye be alleaged of euery one Neither oughte wée to staie vppon that whiche is produced but to weighe and examine howe and to what ende and pourpose it is alleaged by whiche will appeare the difference that is betwene the Ministers and heretikes Touching that whiche was inferred of Brentius and Bucers opinion that by the onely tradition of the Churche the Canonical Bookes maye be discerned from the Apocryphal the Doctoures séeme to mi●●erue their purpose with that seing they mainteine that all the Bookes of the Bible are Canonical and yet by their reporte of Brentius and Bucer it appeares that both the one and the other according to the Tradition as they saie do put a distinction calling the one Canonical and the other Apocryphall To the Article folowing wherein the Doctors alleage certaine places of the auncients to take away the difference betwéene the Canonical and Apocriphal Bokes the Ministers answere that as they haue alleaged certaine to proue it so also they are able to produce of the same for the disproofe as S. Ierome in his Prologue named Chaleatus and in an other which beginnes prater Ambrosiu● to whome writing the summe of euery Booke of the Bible he makes no mention but of those which the ministers call Canonicall They are able also to alledge two or three Cataloges recited in Eusebius who receiue not for Canonical Bookes but suche as the ministers them selues approue The Councell of Laodicen alleaged by the Doctors speakes for the ministers as not comprehending that wherof there is question and touching experience they Aunswere that it is a question de facto as being better to be alleaged againste the Doctors than the ministers Lastly to the ende no more time be spente in so often repetition of one selfe thing and that we prepare to conferre the pointes of the Confession which the Doctors wil debate the ministers declare that the .xxiiij. Bookes of the olde Testament which are in the Canon of the Hebrues with all the Bookes of the newe Testament be approued Canonical of the one and other parte and they are sufficiente to decide wholy all the pointes of their Confession and generally all that belonges to true religion neither haue they occasion by the meanes of that to delay any more the conference in respecte of difference betwéene the two parties touching the distinction of the Canonical and Apocriphal Bookes Obiection Notwithstanding the Ministers say their religion is foūded vpon the woorde of God yet they grounde Gods woorde vpon inward Reuelation so that Reuelation is the ground of the woorde and consequently of their religion for they receiue for the woorde but that which they thinke to be particularely reuealed vnto them Touching the other Article where they resiste the opinion of the Doctoures that Faithe is gotten by the hearing of Goddes woorde it séemes they offer to ●●umble vppon small blockes as not to enter into the principall And where they alleage that faithe is a gifte of God and therfore not gotten it is moste manifest by many ordinarie textes of Scripture that it dothe not differ one thing to be giuen and gotten as the kingdom of heauen which is giuen to the blessed and yet we doe get it hauing true Faithe woorking by charitie the scripture also calles it the rewarde and recompence of good woorkes and S. Paule saithe that by liberalitie and almes men gaine the grace of God Yea there can be none other vnderstanding of S. Paules speache Fides ex auditu but that Faith comes by hearing Goddes woorde which is the obteining of the same by the meane of hearing it preached albeit it be a gifte of god They vse the like subteltie in going about to rebuke the opinion that Faithe is the truthe reuealed as putting a great difference betwéene the truthe reuealed and the Reuelation of truthe which subtiltie shoulde be of force against S. Paule who sayeth Panis quem frangimus nonne communicatio corporis Domini est which is as much as panis fractio nonne c. And therefore to speake properly the text of S. Paule must néedes lie subiecte to suche rebukes So that touching this Article to the ende not to incidente notwithstanding the Replie of the Ministers the Doctors will dispute no more of it as being a matter too muche impertinent séeing that in the ende it would procure spéeche of merito and so from one to another It gréeues them to enter vpon the vocation of the lawfull Ministers of the churche and therefore to auoide that question they will not alleage which they might without any superfluous discourse that afore their Doctrine be receiued they muste be examined whether they were lawfull ministers sent of the true church to preach Gods woord and to be heard of the people in their sermones according to S. Paules place alleaged heere before which if they of the newe Religion had well considered they might haue a moste sufficient argument not to receiue their Doctrine bicause it is no lesse cleare than the day that they are no Ministers sent by the Pastoures of the Churche but haue foisted in themselues to Preache and are not able to shewe any signe of their vocation either from men and muche lesse from GOD And if it were lawefull to euery one that saithe he is sent to Preache the woorde it were to raise infinite Sectes as wee see happeneth in this time and so they cease further spéeche in this Argument least they giue a greater heate to the matter Touching the Article declaring howe we may knowe a Reuelation to be of God which the ministers hold is

made and contained amongst Christians in Baptisme afore there were any Apostolicall wryting and in Baptisme it was proposed to beléeue the saide Créede afore there was entrie into the wrytings or speache therof in the primitiue Churche wrytings were examined whether they were to be receiued or not and the vnderstanding of the same together if a Doctrine were true or false by this Simboll and rule of Faithe and to imitate or confront it with it as Irenaeus Tertullian and others affirme And though it should happen that a man neuer heard but the Simboll without knowing whether there were holy Scriptures or not yet he might beleeue the said Créede and be a true Christian so that he were not infected with other particulare false opinions And of the contrarie if the beleefe of the Créede depended vppon the knoweledge of the Propheticall or Apostolicall wrytings as to vnderstand and be assured of the conformitie that therein is afore wée beleue it onely wise men and such as were wel studied in writinges who woulde assure them selues of the saide conformitie should be bounde to beleue the Symboll or at the leaste assured of the truthe of the same and so there shoulde be fewe Christians Therefore the beléefe of the Créede dependes not vpon the knowledge of the Scriptures By meane whereof the Doctoures holde by tradition of the Churche gouerned by the holy sprite that the Creede is of the Apostles and that there is no doubte thereof In like sorte by the same tradition we muste geue Faithe to it as a Doctrine of the Apostles not written and yet of equall authoritie with that whiche is in their writings notwithstanding we had no knowledge of other Scriptures The Doctoures are very sory that the other parte hath so muche declined to aunswere pertinently and absolutely to these twoo pointes why they proponed onely to shewe what Faithe and authoritie men oughte to attribute to this Symbol and all other Doctrine receiued by Tradition of the Apostles without Canonical writing whiche might haue bene lefte by them by the same meane and reason that is shewed that the Symboll was geuen to the Christians by the said Apostles without that they put it in writing For ende the Doctours persuade suche as shal reade this conference not to amaze or maruel at so many perplexities declining from the true ende of the said two pointes proponed with request to remember the conferences of S. Augustine with the Donatistes and Pelagians whose fashion resembles the presente manner of the Ministers with whom they conferre laying them selues notwithstanding vpon the iudgemente of suche as shal reade the matter of this disputation Resolution of the Ministers WHo affirme according to the former propositions alwaies mētioned by them also the better to confirme the faithe of the Duches that as S. Cyprian writeth it is incertaine whether the Symbol which beares the name of the Apostles was made composed suche one by them or els drawne and gathered of their Doctrine and also why it is called Symbolum whether it be by reason that euery one of them broughte his parte and portion to it or that it is a marke or certaine signe of Christian Religion as touching whiche Regardes it is a thing indifferente for Saluation as hauing alwayes one equall weighte and authoritie whether the Apostles write it or whether it was faithfully gathered of their writings as were also the Symbols aswel of Niceus as of Athanasius of whom the Church neuer doubted that they conteined not a pure Apostolicall Doctrine as shée hathe well and euidently declared in ordeining that the saide Symboll of Nyceus shoulde be openlye published to the people when they assembled for the Communion the same being in obseruation at this day in the Churche of Rome where this Symboll is readde and sunge euery Sonday in the Temples whiche if it conteined not Apostolicall Doctrine it shoulde impugne the 59. Articles of the Councell of Laodicene by whiche it is forbidden to reade in the Churche any thing of Priuate inuention but onely the Doctrine comprehended in the Canonicall Bookes of the Olde and Newe Testament whose number is there made The Ministers doo further affirme that the reason and principall cause of the Faithe which Christians adde to this Créed is the knowledge they haue that it is the pure woord of God and he that teacheth it mainteines also that it is Gods woorde the same appearing by the testimony and writing of S. Paule who after he hath proponed to the Corinthians the Deathe Buriall and Resurrection of Iesus Christe whiche be the principall Articles of the Créede as vpon whiche also our iustification is chiefely founded Addeth this speache that he hathe geuen them that whiche he hathe receiued whiche is that Christe is deade for our sinnes according to the Scriptures and after that he was buried and is risen againe the thirde daye according to the Scriptures Christe him selfe also proposing in like sorte his Deathe and Resurrection to his twoo Disciples alleageth to them the Scriptures for their more assurance saying Oh fonde weake of hart to beleue all things that the Prophets haue pronounced was it not méete the Christ suffred these things and that he entred into his glorie then beginning at Moyses and the other Prophetes he declared to them in all the scriptures the things that were of him selfe In the same chapter appearing to them after his Resurrectiō yea afore the créede was made speaking to them of his death and resurrection for their better assuraunce he laies vnto them the scriptures saying It is so written and it was méete that Christ suffred and rise from death the third day by which wée maie inferre that for the grounde of Faithe and assurance of the Articles of the same there is no better meane than to propone the Scriptures And albeit in the tyme of the Natiuitie of the Churche the Créede was proponed to suche as were Catechised afore the Apostles or Euangelistes had sette downe any thing in writing yet it foloweth not for all that that there were not other scriptures vppon which mighte be founded euery Article of Faithe Whiche to decypher by péecemeale the Article of Creation hathe his fundation vppon the beginning of Genesis The Article of the Almightinesse of God hathe his grounde vppon the 40. of Esaie and many other places of scripture The Article of the Conception of Iesus Christe vppon the vij of Esay For the place of his Natiuitie vppon the v. of Micheas and for the Regarde of the Time vppon the xlix of Genesis and ix of Daniel The Article of his death the Crosse vpon the xxij Psalme xxxv of Esay and ix of Daniel The Article of Resurrection vppon the xvj Psalme the Article of Ascension vppon the xcviij Psalme the Article of the Iudgemente in Daniel xij the Article of his sending the holy ghost in Ioel ij the Article of the Church in Esay 2. and Micheas 4. the Article of Remission of