Selected quad for the lemma: spirit_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
spirit_n	know_v	see_v	soul_n	6,285	5	4.9453	4	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A14268	Two treatises the first, of the liues of the popes, and their doctrine. The second, of the masse: the one and the other collected of that, which the doctors, and ancient councels, and the sacred Scripture do teach. Also, a swarme of false miracles, wherewith Marie de la Visitacion, prioresse de la Annuntiada of Lisbon, deceiued very many: and how she was discouered, and condemned. The second edition in Spanish augmented by the author himselfe, M. Cyprian Valera, and translated into English by Iohn Golburne. 1600.; Dos tratados. English	Valera, Cipriano de, 1532?-1625.; Golburne, John.	1600 (1600)	STC 24581; ESTC S119016	391,061	458

our_o cause_n which_o be_v his_o because_o it_o be_v the_o undeceiveable_a truth_n which_o his_o majesty_n in_o his_o holy_a scripture_n have_v reveal_v concern_v the_o lie_n &_o false_a doctrine_n of_o the_o authority_n of_o the_o pope_n &_o the_o holiness_n of_o the_o mass_n which_o our_o adversary_n maintain_v persecute_v with_o fire_n &_o blood_n all_o those_o that_o believe_v it_o not_o nor_o worship_n it_o &_o therefore_o trouble_v they_o the_o world_n as_o at_o this_o day_n we_o see_v it_o trouble_v we_o assure_o know_v that_o it_o shall_v perish_v according_a to_o that_o which_o the_o lord_n say_v every_o plant_n which_o my_o heavenly_a father_n have_v not_o plant_v shall_v be_v pluck_v up_o by_o the_o root_n and_o we_o have_v the_o axe_n which_o be_v the_o word_n of_o god_n put_v to_o the_o root_n of_o the_o two_o tree_n the_o pope_n &_o the_o mass_n to_o cut_v they_o down_o i_o beseech_v the_o lord_n our_o god_n christian_n reader_n which_o have_v give_v thou_o a_o desire_n and_o will_v to_o be_v inform_v &_o to_o know_v the_o cause_n why_o we_o subject_n not_o ourselves_o to_o the_o pope_n nor_o will_v hear_v his_o mass_n but_o rather_o detest_v and_o abhor_v the_o one_o &_o the_o other_o that_o he_o will_v please_v to_o lighten_v thy_o understanding_n that_o thou_o may_v comprehend_v what_o in_o these_o two_o treatise_n have_v be_v say_v &_o confirm_v not_o with_o the_o say_n of_o man_n but_o of_o god_n himself_o of_o his_o holy_a scripture_n &_o give_v thou_o such_o a_o mind_n and_o strength_n that_o thou_o may_v whole_o depart_v out_o from_o this_o wicked_a babylon_n which_o be_v rome_n &_o deliver_v thou_o from_o all_o the_o enormity_n abomination_n horrible_a superstition_n and_o detestable_a idolatry_n which_o rome_n have_v invent_v among_o which_o the_o principal_a be_v the_o mass_n these_o idolatry_n without_o doubt_n be_v the_o chief_a cause_n original_a and_o fountain_n of_o all_o misery_n calamity_n and_o war_n where_o with_o they_o that_o be_v call_v christian_n be_v at_o this_o day_n afflict_v for_o if_o god_n in_o the_o primitive_a church_n plague_v with_o infirmity_n &_o death_n the_o corinthian_n for_o the_o abuse_n which_o they_o have_v bring_v into_o the_o holy_a supper_n the_o apostle_n s_o paul_n yet_o live_v which_o he_o report_v in_o his_o first_o epistle_n that_o he_o send_v they_o what_o shall_v we_o say_v this_o self_n same_o lord_n will_v now_o do_v when_o the_o malice_n impiety_n superstition_n &_o idolatry_n have_v so_o great_o increase_v that_o the_o holy_a supper_n of_o the_o lord_n which_o he_o institute_v and_o command_v we_o in_o remembrance_n of_o he_o to_o clebrate_v have_v they_o whole_o convert_v into_o the_o profane_a mass_n of_o the_o pope_n punnishment_n true_o the_o abuse_n of_o the_o corinth_n as_n touch_v the_o supper_n have_v no_o agreement_n by_o far_o with_o the_o erroneous_a &_o intolerable_a abuse_n which_o those_o that_o be_v call_v christian_n commit_v at_o this_o day_n in_o their_o mass_n and_o notwithstanding_o all_o this_o saint_n paul_n speak_v to_o the_o corinthian_n say_v unto_o they_o for_o which_o cause_n many_o of_o you_o be_v infirm_v and_o weak_a &_o many_o sleep_n he_o will_v have_v say_v be_v dead_a we_o be_v not_o then_o to_o marvel_v if_o god_n strong_a &_o jealous_a of_o his_o honour_n do_v chasten_v at_o this_o day_n such_o a_o idolatry_n as_o be_v that_o which_o in_o the_o mass_n be_v commit_v 11._o with_o such_o great_a war_n famine_n &_o pestilence_n and_o which_o be_v worse_o and_o less_o perceive_v a_o reprobate_a sense_n and_o no_o other_o mean_v there_o be_v christian_a reader_n to_o obtain_v pardon_n for_o these_o superstition_n &_o pass_v idolatry_n &_o to_o get_v and_o keep_v the_o grace_n of_o god_n of_o who_o thou_o ought_v not_o only_o to_o expect_v all_o prosperity_n &_o goodness_n but_o to_o endeavour_n by_o all_o possible_a mean_n to_o serve_v he_o &_o honour_v he_o apply_v thyself_o with_o all_o thy_o heart_n to_o all_o that_o which_o please_v he_o which_o be_v that_o which_o his_o majesty_n have_v ordain_v and_o institute_v in_o his_o holy_a word_n fly_v contrariwise_o all_o whatsoever_o may_v displease_v &_o offend_v he_o and_o especial_o all_o kind_n of_o idolatry_n which_o he_o more_o detest_v &_o abhor_v then_o all_o other_o sin_n &_o abomination_n and_o as_o such_o do_v punish_v it_o as_o in_o the_o begin_n of_o the_o first_o treatise_n we_o have_v declare_v such_o be_v the_o mass_n fly_v then_o from_o it_o &_o follow_v the_o holy_a institution_n which_o jesus_n christ_n our_o king_n prophet_n and_o only_o high_a priest_n ordain_v this_o be_v the_o holy_a supper_n as_o the_o evangelist_n and_o s._n paul_n do_v show_v do_v this_o they_o which_o jesus_n christ_n ordain_v &_o command_v we_o to_o do_v in_o remembrance_n of_o he_o as_o by_o the_o mercy_n of_o god_n with_o all_o simplicity_n &_o without_o all_o superstition_n or_o idolatry_n be_v celebrate_v in_o our_o reform_a church_n and_o thou_o shall_v walk_v aright_o all_o they_o that_o do_v otherwise_o err_v god_n give_v thou_o grace_n to_o walk_v aright_o that_o thou_o be_v not_o with_o this_o world_n coondemn_v and_o this_o do_v he_o for_o the_o virtue_n &_o merit_n of_o the_o sacrifice_n with_o our_o high_a and_o only_a priest_n christ_n one_o only_a time_n offer_v unto_o he_o to_o who_o who_o live_v and_o reign_v with_o the_o father_n and_o the_o holy_a spirit_n be_v everlasting_a glory_n and_o perpetual_a power_n amen_n a_o swarm_n of_o false_a miracle_n and_o illusion_n of_o the_o devil_n wherewith_o maria_n de_fw-fr la_fw-fr visitation_n prioress_n de_fw-fr la_fw-fr anuntiada_n of_o lisbon_n deceive_v very_o many_o and_o how_o she_o be_v discover_v and_o condemn_v anno._n 1588._o for_o confirmation_n of_o that_o which_o in_o these_o two_o treatise_n so_o often_o i_o have_v say_v that_o the_o papist_n confirm_v their_o religion_n with_o false_a miracle_n invent_v by_o their_o ecclesiastical_a person_n or_o wrought_v by_o the_o art_n of_o the_o devil_n i_o will_v here_o set_v down_o a_o most_o true_a history_n deliver_v in_o two_o popish_a book_n which_o by_o the_o providence_n of_o god_n come_v to_o my_o hand_n out_o of_o which_o with_o all_o faithfulness_n as_o he_o that_o must_v appear_v before_o the_o judgement_n seat_n of_o christ_n &_o give_v a_o account_n not_o only_o of_o that_o he_o have_v do_v and_o say_v but_o of_o that_o also_o which_o he_o have_v think_v i_o have_v take_v that_o which_o i_o will_v deliver_v he_o that_o will_v not_o believe_v i_o let_v he_o read_v the_o two_o book_n from_o whence_o i_o have_v take_v that_o which_o i_o say_v i_o name_v the_o author_n of_o these_o book_n the_o printer_n the_o year_n and_o place_n where_o they_o be_v imprint_v as_o a_o little_a after_o you_o shall_v see_v our_o adversary_n i_o wot_v well_o will_v have_v bury_v all_o these_o thing_n for_o they_o open_v a_o door_n to_o man_n to_o seek_v to_o understand_v and_o the_o truth_n and_o that_o they_o may_v understand_v it_o i_o have_v put_v it_o in_o writing_n the_o lord_n which_o know_v my_o desire_n bless_v my_o travail_n our_o adversary_n have_v no_o sound_a proof_n to_o confirm_v their_o new_a article_n of_o faith_n which_o they_o have_v make_v as_o in_o very_a truth_n there_o be_v none_o have_v confirm_v they_o with_o dream_n with_o feign_a apparition_n and_o vision_n of_o phantasm_n of_o spirit_n and_o of_o soul_n come_v as_o they_o say_v from_o another_o world_n now_o i_o have_v meet_v with_o a_o new_a great_a and_o thick_a swarm_n of_o such_o thing_n which_o i_o find_v in_o a_o portugal_n hive_n i_o seem_v i_o shall_v do_v well_o by_o a_o new_a familiar_a and_o domestical_a example_n which_o be_v they_o that_o most_o move_v and_o that_o none_o can_v deny_v see_v it_o happen_v in_o our_o country_n of_o spain_n in_o the_o year_n 1588._o true_o to_o manifest_v the_o same_o that_o all_o the_o world_n and_o chief_o my_o countryman_n the_o spaniard_n for_o who_o i_o have_v take_v this_o pain_n may_v hasten_v to_o know_v they_o and_o know_v they_o may_v abhor_v they_o &_o so_o may_v turn_v to_o the_o holy_a catholic_a faith_n &_o true_a religion_n of_o jesus_n christ_n which_o be_v write_v in_o holy_a scripture_n this_o hive_n be_v maria_n de_fw-fr la_fw-fr visitation_n prioress_n of_o the_o monastery_n de_fw-fr la_fw-fr anunciada_n in_o lisbon_n who_o be_v hold_v so_o certain_o for_o holy_a who_o hypocrisy_n &_o false_a miracle_n be_v discover_v &_o public_o condemn_v as_o we_o shall_v after_o see_v i_o hear_v much_o talk_n of_o the_o great_a holiness_n admirable_a life_n and_o marvelous_a miracle_n of_o this_o woman_n who_o for_o excellency_n they_o call_v the_o holy_a nun_n advise_v my_o countryman_n the_o spaniard_n in_o a_o book_n which_o i_o publish_v in_o the_o

scarlet_a guild_v with_o gold_n and_o deck_v with_o pearl_n and_o precious_a stone_n etc._n etc._n in_o the_o 9_o verse_n he_o plain_o mention_v 7_o mountain_n whereon_o the_o woman_n sit_v add_v afterward_o in_o the_o 18._o verse_n that_o great_a city_n which_o reign_v over_o all_o the_o king_n of_o the_o earth_n and_o saint_n paul_n 2._o thes_n 2._o 4._o say_v that_o antichrist_n shall_v sit_v in_o the_o temple_n of_o god_n large_o write_v daniel_n chap._n 7._o 5._o 8._o concern_v the_o estate_n life_n and_o doctrine_n of_o antichrist_n where_o behold_v say_v he_o there_o come_v up_o another_o little_a horn_n and_o then_o add_v that_o in_o this_o horn_n be_v eye_n like_o the_o eye_n of_o a_o man_n and_o a_o mouth_n speak_v presumptuous_a thing_n and_o in_o the_o 20._o and_o 21._o verse_n and_o he_o appear_v great_a than_o any_o of_o his_o fellow_n and_o i_o behold_v and_o the_o same_o horn_n make_v war_n against_o the_o saint_n and_o overcome_v they_o and_o verse_n 25._o and_o he_o speak_v word_n against_o the_o most_o high_a and_o shall_v consume_v the_o saint_n of_o the_o most_o high_a and_o think_v that_o he_o may_v change_v time_n and_o law_n and_o chap._n 8._o vers_fw-la 23._o 24._o 25._o there_o shall_v rise_v up_o a_o king_n of_o fierce_a countenance_n and_o understand_v dark_a sentence_n and_o his_o power_n shall_v increase_v but_o not_o in_o his_o own_o strength_n and_o shall_v destroy_v wonderful_o and_o prosper_v and_o practice_v and_o shall_v destroy_v the_o mighty_a and_o holy_a people_n and_o through_o his_o policy_n also_o he_o shall_v cause_v craft_n to_o prosper_v in_o his_o hand_n and_o he_o shall_v extol_v himself_o in_o his_o heart_n and_o by_o peace_n shall_v destroy_v many_o he_o shall_v stand_v up_o against_o the_o prince_n of_o prince_n but_o he_o shall_v be_v break_v down_o without_o hand_n also_o in_o the_o eleven_o chap._n vers_fw-la 36._o and_o the_o king_n shall_v do_v what_o he_o lift_v he_o shall_v exalt_v himself_o and_o shall_v magnify_v himself_o against_o all_o that_o be_v god_n and_o shall_v speak_v marvelous_a thing_n against_o the_o god_n of_o god_n and_o shall_v prosper_v till_o the_o wrath_n be_v accomplish_v for_o the_o determination_n be_v make_v vers_fw-la 37._o neither_o shall_v he_o regard_v the_o god_n of_o his_o father_n nor_o the_o love_n of_o woman_n nor_o care_v for_o any_o god_n for_o he_o shall_v magnify_v himself_o above_o all_o vers_fw-la 38._o but_o in_o his_o place_n shall_v he_o honour_v his_o god_n mauzim_n a_o god_n who_o his_o father_n know_v not_o shall_v he_o honour_v with_o gold_n and_o with_o silver_n and_o with_o precious_a stone_n and_o thing_n of_o great_a price_n vers_fw-la 39_o this_o shall_v he_o do_v in_o the_o strong_a hold_v of_o mauzim_n with_o a_o strange_a god_n who_o he_o shall_v acknowledge_v he_o shall_v increase_v his_o glory_n and_o shall_v cause_v they_o to_o rule_v over_o many_o and_o shall_v divide_v the_o land_n for_o gain_v the_o apostle_n saint_n paul_n in_o the_o second_o epistle_n to_o the_o thessaly_n chap._n 2._o 4._o say_v that_o this_o man_n of_o sin_n and_o son_n of_o perdition_n shall_v exalt_v and_o lift_v up_o himself_o against_o all_o that_o be_v call_v god_n or_o that_o be_v worship_v so_o that_o he_o do_v sit_v as_o god_n in_o the_o temple_n of_o god_n show_v himself_o that_o he_o be_v god_n and_o in_o the_o nine_o verse_n who_o shall_v come_v by_o the_o effectual_a work_n of_o satan_n with_o great_a power_n sign_n and_o lie_v wonder_n and_o in_o all_o deceivablenesse_n of_o unrighteousness_n also_o 1._o timoth._n chap._n 4._o vers_fw-la 2._o 3._o which_o speak_v lie_n through_o hypocrisy_n and_o have_v their_o conscience_n sear_v with_o a_o hoteyron_n forbid_v to_o marry_v and_o command_v to_o abstain_v from_o meat_n which_o god_n have_v create_v also_o in_o the_o apoc._n 13._o 11._o and_o i_o behold_v another_o beast_n come_v up_o out_o of_o the_o earth_n which_o have_v two_o horn_n like_o the_o lamb_n but_o speak_v like_o the_o dragon_n and_o cap._n 17._o 6._o and_o i_o see_v the_o woman_n drunken_a with_o the_o blood_n of_o saint_n and_o with_o the_o blood_n of_o the_o martyr_n of_o jesus_n these_o prophecy_n do_v teach_v we_o that_o antichrist_n must_v be_v a_o king_n who_o from_o mean_a estate_n shall_v become_v exceed_o great_a and_o mighty_a and_o prosper_v that_o he_o shall_v be_v also_o a_o blasphemer_n a_o idolater_n a_o sacrileger_n exceed_v proud_a subtle_a a_o hypocrite_n a_o contemner_n of_o marriage_n covetous_a a_o great_a tyrant_n a_o persecutor_n of_o the_o saint_n a_o deceiver_n &_o full_a of_o impiety_n examine_v we_o now_o these_o testimony_n of_o holy_a scripture_n which_o will_v appear_v to_o be_v most_o proper_o belong_v to_o the_o pope_n of_o rome_n so_o as_o by_o these_o prophecy_v we_o be_v warn_v as_o it_o be_v with_o the_o finger_n of_o god_n from_o heaven_n that_o the_o pope_n be_v antichrist_n therefore_o the_o time_n of_o his_o revelation_n consider_v the_o pope_n reign_n begin_v in_o the_o four_o monarchy_n and_o want_v of_o the_o roman_a empire_n for_o about_o the_o year_n 606._o pope_n boniface_n the_o 3._o receive_v of_o phocas_n the_o emperor_n who_o be_v a_o tyrant_n and_o murder_v mauricius_n his_o lord_n with_o his_o wife_n and_o child_n the_o title_n of_o universal_a bishop_n and_o head_n of_o the_o church_n which_o once_o be_v grant_v the_o pope_n whole_a endeavour_n be_v to_o lift_v up_o themselves_o with_o the_o empire_n of_o rome_n and_o the_o whole_a world_n beside_o for_o the_o seat_n of_o antichrist_n it_o be_v clear_a and_o to_o all_o man_n know_v that_o the_o pope_n sit_v at_o rome_n which_o be_v a_o city_n scyte_v between_o the_o two_o sea_n thyrren_a and_o adriartike_a have_v 7_o mountain_n &_o reign_v over_o all_o the_o king_n of_o the_o earth_n which_o can_v be_v say_v of_o any_o other_o city_n in_o the_o world_n and_o see_v rome_n be_v in_o europe_n &_o neither_o in_o india_n asia_n nor_o africa_n it_o plain_o appear_v that_o antichrist_n sit_v in_o the_o temple_n of_o god_n to_o wit_n in_o christendom_n as_o saint_n paul_n 2._o thes_n 2._o 4._o declare_v mean_o at_o the_o beginning_n be_v the_o estate_n and_o condition_n of_o the_o pope_n but_o it_o mighty_o and_o with_o great_a success_n increase_v so_o that_o he_o hold_v not_o authority_n and_o one_o crown_n as_o a_o king_n only_o but_o three_o crown_n declare_v thereby_o his_o power_n to_o be_v great_a than_o that_o of_o all_o king_n and_o emperor_n as_o he_o attribute_v also_o to_o himself_o the_o two_o sword_n or_o power_n spiritual_a and_o temporal_a figure_v by_o the_o two_o horn_n apoc._n 13._o 11._o a_o blasphemer_n be_v the_o pope_n in_o say_v he_o be_v christ_n vicar_n head_n of_o the_o church_n that_o he_o can_v pardon_v sin_n may_v not_o be_v judge_v of_o any_o can_v err_v in_o conclusion_n that_o he_o be_v god_n in_o the_o earth_n can_v change_v nature_n hold_v a_o heavenly_a power_n and_o the_o fullness_n of_o power_n and_o of_o unrighteousness_n can_v make_v righteousness_n see_v lib._n 1._o decret_a gregor_n tit_n 7._o can._n 5._o a_o idolater_n he_o be_v when_o he_o command_v image-worship_n invocation_n of_o saint_n make_v of_o the_o sacrament_n a_o idol_n of_o mauzim_n a_o god_n who_o neither_o the_o apostle_n nor_o their_o father_n know_v because_o they_o worship_v and_o honour_v one_o only_a god_n in_o spirit_n and_o truth_n joh._n 4._o 23._o a_o sacriledger_n he_o show_v himself_o to_o be_v when_o he_o rob_v the_o church_n of_o the_o second_o commandment_n of_o god_n law_n the_o lie_v people_n of_o the_o cup_n in_o the_o lord_n supper_n and_o forbid_v christian_a people_n to_o read_v the_o holy_a scripture_n contrary_a to_o the_o doctrine_n and_o express_v commandment_n of_o christ_n joh._n 5._o 39_o most_o proud_a he_o appear_v when_o he_o be_v carry_v on_o man_n shoulder_n as_o they_o carry_v in_o time_n past_o the_o ark_n of_o the_o lord_n upon_o the_o shoulder_n of_o the_o levite_n when_o he_o call_v himself_o most_o holy_a father_n and_o holiness_n itself_o dare_v to_o break_v and_o change_v the_o ordinance_n of_o god_n and_o impose_v new_a law_n upon_o man_n conscience_n compare_v himself_o to_o the_o sun_n and_o the_o emperor_n to_o the_o moon_n lib._n 1._o gregor_n tit_n 33._o and_o both_o emperor_n and_o king_n do_v kiss_v his_o foot_n subtle_a he_o be_v in_o all_o his_o kingdom_n but_o then_o chief_o when_o by_o mean_n of_o auricular_a confession_n he_o dive_v into_o the_o heart_n of_o all_o man_n not_o of_o the_o common_a sort_n only_o but_o also_o of_o the_o great_a state_n of_o the_o world_n understand_v thereby_o all_o secret_n a_o manifest_a hypocrite_n he_o be_v when_o under_o the_o title_n of_o servant_n of_o servant_n he_o rule_v as_o

nor_o his_o apostle_n who_o in_o all_o simplicity_n do_v celebrate_v the_o holy_a supper_n the_o wisdom_n of_o the_o flesh_n be_v enemy_n to_o god_n have_v bring_v they_o into_o the_o church_n to_o make_v we_o forget_v the_o memory_n of_o the_o benefit_n of_o christ_n death_n and_o passion_n moreover_o we_o will_v cite_v certain_a history_n by_o which_o the_o christian_a reader_n shall_v clear_o see_v what_o account_n the_o pope_n and_o his_o clergy_n make_v of_o their_o sacrament_n of_o the_o altar_n which_o they_o affirm_v to_o be_v god_n gregory_n 7._o for_o that_o he_o demand_v a_o revelation_n of_o the_o host_n against_o the_o emperor_n and_o have_v no_o answer_n cast_v it_o into_o the_o fire_n &_o burn_v it_o victor_n 3._o die_v of_o poison_n which_o his_o subdeacon_n in_o say_v of_o mass_n put_v into_o the_o chalice_n a_o dominicke_n friar_n give_v poison_n in_o the_o sacrament_n to_o the_o emperor_n henry_n 7._o sixtus_n 4._o command_v that_o at_o the_o time_n of_o the_o elevation_n the-murder_n shall_v begin_v and_o so_o it_o be_v perform_v at_o florence_n a_o certain_a inquisitor_n at_o barcelona_n call_v molon_n clip_v the_o host_n with_o a_o pair_n of_o shears_n four_o augustine_n friar_n which_o be_v hang_v at_o seville_a say_v mass_n without_o any_o intention_n of_o consecration_n the_o same_o have_v many_o other_o priest_n do_v also_o and_o so_o by_o their_o own_o cannon_n have_v cause_v all_o that_o hear_v their_o mass_n to_o commit_v idolatry_n that_o be_v as_o it_o be_v true_a which_o we_o have_v say_v and_o prove_v of_o the_o mass_n with_o very_o just_a title_n and_o good_a and_o sound_a conscience_n do_v we_o detest_v it_o as_o a_o profanation_n of_o the_o holy_a supper_n of_o the_o lord_n there_o be_v then_o no_o cause_n why_o any_o shall_v condemn_v we_o for_o seditious_a heretic_n or_o schismatics_n if_o abhor_v the_o mass_n &_o fly_v the_o same_o we_o follow_v and_o embrace_v the_o holy_a supper_n which_o jesus_n christ_n iustitute_v his_o apostle_n and_o our_o forefather_n for_o the_o space_n of_o a_o thousand_o year_n celebrate_v will_v god_n for_o that_o only_a sacrifice_n sake_n which_o his_o son_n our_o high_a and_o only_a priest_n offer_v unto_o he_o that_o all_o our_o spaniard_n will_v know_v as_o other_o nation_n do_v already_o know_v what_o the_o pope_n be_v what_o thing_n be_v his_o bull_n which_o be_v nought_o else_o but_o mockery_n which_o he_o make_v of_o we_o what_o be_v his_o authority_n which_o be_v nought_o else_o but_o vanity_n wherewith_o he_o have_v many_o year_n deceive_v we_o that_o they_o will_v know_v that_o when_o the_o pope_n curse_v we_o than_o god_n do_v bless_v we_o will_v god_n they_o will_v know_v the_o holiness_n of_o the_o mass_n to_o be_v divelishnesse_n see_v it_o be_v a_o profanation_n of_o the_o holy_a supper_n of_o the_o lord_n very_o hard_o will_v it_o be_v for_o they_o i_o know_v well_o to_o do_v this_o because_o they_o have_v be_v bear_v bring_v up_o &_o grow_v old_a in_o the_o contrary_n but_o if_o the_o holy_a spirit_n give_v they_o grace_n to_o read_v compare_v confer_v &_o confront_v that_o which_o we_o have_v say_v in_o these_o two_o treatise_n with_o the_o holy_a scripture_n which_o be_v the_o word_n of_o god_n very_o easy_a it_o shall_v be_v unto_o they_o whereby_o every_o faithful_a and_o catholic_a christian_n in_o particular_a and_o the_o whole_a church_n in_o general_a aught_o to_o be_v rule_v &_o govern_v our_o spaniard_n in_o this_o shall_v imitate_v those_o of_o berea_n 11._o who_o as_o say_v s._n luke_n in_o his_o history_n of_o the_o act_n of_o the_o apostle_n search_v the_o scripture_n to_o know_v if_o that_o which_o paul_n preach_v be_v the_o word_n of_o god_n or_o no._n if_o that_o we_o have_v say_v be_v the_o word_n of_o god_n no_o time_n no_o custom_n how_o ancient_a soever_o aught_o to_o prevail_v against_o it_o and_o if_o for_o our_o sin_n lie_n falsehood_n and_o error_n have_v for_o a_o little_a or_o long_a time_n oppress_v and_o darken_v the_o truth_n the_o error_n ought_v to_o give_v place_n as_o maugre_o the_o same_o it_o shall_v give_v and_o so_o truth_n jure_fw-la postliminij_fw-la as_o say_v the_o law_n shall_v reenter_v his_o possession_n and_o albeit_o a_o old_a custom_n be_v very_o hardly_o leave_v yet_o none_o ought_v to_o prefer_v such_o custom_n to_o reason_n and_o truth_n do_v ever_o exclude_v and_o expel_v custom_n therefore_o when_o with_o reason_n and_o truth_n for_o reason_n and_o truth_n we_o constrain_v and_o convince_v our_o adversary_n in_o vain_a do_v they_o oppose_v ancient_a custom_n unto_o we_o say_v in_o this_o be_v our_o forefather_n bring_v up_o in_o this_o do_v they_o die_v in_o this_o be_v we_o bear_v and_o bring_v up_o &_o in_o this_o then_o will_v we_o die_v as_o if_o custom_n be_v great_a than_o the_o truth_n this_o be_v even_o like_o the_o say_n of_o another_o a_o moor_n be_v my_o father_n a_o moor_n also_o will_v i_o be_v have_v no_o other_o reason_n to_o give_v but_o custom_n custom_n without_o truth_n be_v a_o old_a error_n and_o error_n the_o elder_a the_o more_o dangerous_a it_o be_v therefore_o leave_v as_o say_v saint_n cyprian_n in_o his_o epistle_n ad_fw-la pompeium_n 38._o error_n let_v we_o follow_v the_o truth_n know_v as_o say_v esdras_n truth_n overcom_v as_o it_o be_v write_v truth_n do_v &_o shall_v ever_o prevail_v and_o live_v and_o reign_v eternal_o and_o then_o say_v the_o same_o s._n cyprian_n bless_a be_v the_o god_n of_o truth_n the_o which_o truth_n christ_n show_v in_o his_o gospel_n unto_o we_o say_v i_o be_o the_o truth_n wherefore_o if_o we_o be_v in_o christ_n and_o have_v christ_n in_o we_o if_o we_o abide_v in_o the_o truth_n and_o the_o truth_n abide_v in_o us._n let_v we_o hold_v that_o which_o be_v the_o truth_n and_o a_o little_a low_o if_o the_o truth_n in_o any_o thing_n shall_v stagger_v or_o seem_v doubtful_a meet_v it_o be_v that_o we_o run_v back_o to_o the_o original_n which_o the_o lord_n ordain_v and_o to_o the_o evangelicall_a and_o apostolical_a instruction_n and_o thence_o arise_v the_o reason_n of_o that_o which_o we_o do_v from_o whence_o the_o order_n and_o original_n be_v raise_v and_o as_o he_o himself_o in_o another_o place_n say_v what_o man_n have_v former_o do_v ought_v we_o not_o to_o look_v but_o to_o that_o which_o christ_n who_o be_v the_o first_o of_o all_o have_v do_v the_o holy_a scripture_n be_v the_o most_o certain_a and_o infallible_a rule_n and_o squire_n whereby_o all_o our_o action_n ought_v to_o be_v rule_v and_o squired_a as_o witness_v these_o place_n which_o we_o will_v allege_v and_o many_o other_o david_n psal_n 119._o vers_fw-la 105._o say_v thy_o word_n be_v a_o lantern_n to_o my_o foot_n and_o a_o light_n unto_o my_o path_n isaiah_n chap._n 8._o and_o 20._o we_o be_v command_v to_o repair_v to_o the_o law_n and_o to_o the_o testimony_n and_o say_v that_o they_o which_o do_v not_o so_o it_o be_v because_o there_o be_v no_o light_n in_o they_o it_o be_v because_o they_o be_v in_o darkness_n it_o be_v because_o they_o be_v blind_a and_o as_o blind_a man_n go_v grope_v saint_n peter_n speak_v of_o the_o word_n or_o doctrine_n of_o the_o prophet_n say_v whereunto_o you_o shall_v do_v well_o to_o give_v ear_n as_o to_o a_o candle_n burn_v in_o a_o obscure_a place_n etc._n etc._n the_o holy_a scripiture_n do_v teach_v we_o that_o jesus_n christ_n be_v our_o high_a and_o only_a priest_n it_o teach_v we_o that_o he_o once_o offer_v up_o himself_o with_o which_o sacrifice_n be_v of_o infinite_a virtue_n he_o sanctify_v we_o for_o ever_o and_o teach_v we_o that_o there_o be_v no_o other_o sacrifice_n nor_o be_v nor_o shall_v be_v but_o this_o alone_a by_o which_o remission_n of_o sin_n be_v obtain_v it_o teach_v we_o that_o whosoever_o shall_v offer_v another_o sacrifice_n be_v side_n this_o or_o reiterate_v this_o do_v most_o great_a injury_n to_o christ_n as_o though_o his_o sacrifice_n which_o be_v christ_n himself_o be_v insufficient_a it_o teach_v we_o that_o jesus_n christ_n ordain_v his_o holy_a supper_n which_o he_o command_v we_o to_o celebrat_n in_o remembrance_n of_o that_o sacrifice_n which_o he_o one_o only_a time_n offer_v to_o the_o father_n all_o this_o in_o general_a and_o every_o thing_n in_o particular_a by_o the_o grace_n of_o god_n to_o he_o be_v the_o glory_n have_v we_o sufficient_o prove_v this_o be_v the_o truth_n for_o it_o be_v the_o word_n of_o god_n this_o than_o we_o believe_v his_o majesty_n grant_v we_o grace_n not_o only_o with_o the_o heart_n to_o believe_v this_o which_o he_o in_o his_o holy_a gospel_n he_o have_v reveal_v unto_o we_o but_o also_o strength_n and_o constancy_n with_o the_o mouth_n to_o confess_v it_o and_o

two_o treatise_n the_o first_o of_o the_o life_n of_o the_o pope_n and_o their_o doctrine_n the_o second_o of_o the_o mass_n the_o one_o and_o the_o other_o collect_v of_o that_o which_o the_o doctor_n and_o ancient_a counsel_n and_o the_o sacred_a scripture_n do_v teach_v also_o a_o swarm_n of_o false_a miracle_n wherewith_o marie_n de_fw-fr la_fw-fr visitation_n prioress_n de_fw-fr la_fw-fr annuntiada_n of_o lisbon_n deceive_v very_o many_o and_o how_o she_o be_v discover_v and_o condemn_v revelation_n 17._o 1._o come_v and_o i_o will_v show_v thou_o the_o condemnation_n of_o the_o great_a whore_n which_o fit_v upon_o many_o water_n and_o vers_fw-la 15._o the_o water_n which_o thou_o see_v where_o the_o whore_n sit_v be_v people_n and_o multitude_n and_o nation_n and_o tongue_n the_o second_o edition_n in_o spanish_a augment_v by_o the_o author_n himself_o m._n cyprian_n valera_n and_o translate_v into_o english_a by_o john_n golburne_n 1600._o print_a at_o london_n by_o john_n harison_n and_o be_v to_o be_v sell_v at_o the_o greyhound_n in_o pater_fw-la noster_fw-la row_n 1600._o to_o the_o right_n honourable_a sir_n thomas_n egerton_n knight_n lord_n keeper_z of_o the_o great_a seal_n of_o england_n chamberlain_n of_o the_o county_n palatine_n of_o chester_n and_o of_o her_o majesty_n most_o honourable_a privy_a council_n i._o g._n wish_v all_o health_n increase_n of_o honour_n and_o everlasting_a happiness_n solons_n law_n to_o the_o athenian_n right_a honourable_a adiuge_v he_o to_o die_v &_o unworthy_a to_o live_v that_o in_o time_n of_o civil_a garboil_n as_o careless_a of_o the_o weal_n public_a withdraw_v himself_o and_o become_v a_o neuter_n which_o law_n albeit_o proceed_v from_o a_o pagan_a yet_o hold_v affinity_n with_o holy_a writ_n i_o can_v but_o approve_v and_o wish_v the_o same_o be_v also_o of_o force_n among_o christian_n profess_a christian_n i_o mean_v which_o in_o these_o factious_a broil_n in_o the_o common_a wealth_n of_o israel_n wherein_o religion_n seem_v to_o be_v rend_v as_o it_o be_v in_o two_o each_o part_n challenge_v the_o truth_n as_o his_o own_o proper_a whereas_o but_o one_o truth_n there_o be_v and_o the_o same_o indivisible_a be_v either_o careless_a and_o negligent_a in_o the_o lord_n work_v and_o so_o accurse_a or_o else_o become_v lukewarm_a await_v only_a occasion_n to_o run_v with_o the_o stream_n and_o cleave_v to_o time_n and_o strong_a part_n for_o their_o better_a safety_n both_o which_o as_o abominable_a to_o god_n be_v to_o be_v spew_v out_o of_o his_o sacred_a mouth_n &_o to_o be_v shun_v of_o man_n as_o the_o apostle_n will_v sith_o hate_v then_o of_o god_n and_o detest_a of_o man_n i_o conculde_v with_o solon_n such_o fox_n not_o worthy_a to_o live_v among_o christian_n &_o will_v god_n they_o be_v cut_v off_o from_o destroy_v the_o lord_n vineyard_n the_o consideration_n whereof_o and_o that_o myself_o albeit_o simple_a and_o most_o unworthy_a of_o many_o thousand_o seclude_v from_o the_o world_n and_o cut_v off_o from_o the_o society_n of_o man_n or_o mean_n of_o employment_n to_o benefit_n as_o of_o right_n it_o claim_v my_o native_a country_n be_o also_o a_o member_n of_o this_o christian_a common_a wealth_n have_v make_v i_o chary_a to_o be_v tax_v with_o the_o guilt_n of_o like_a crime_n &_o careful_a to_o avoid_v the_o note_n of_o both_o the_o one_o and_o the_o other_o prick_v therefore_o with_o the_o spur_n of_o duty_n zeal_n and_o hearty_a desire_n to_o good_a the_o region_n wherein_o i_o first_o take_v breath_n though_o little_a careful_a of_o my_o good_a to_o the_o utmost_a stretch_n of_o my_o poor_a ability_n i_o bring_v here_o my_o endeavour_n and_o translation_n into_o our_o vulgar_a tongue_n for_o the_o help_n and_o instruction_n of_o the_o simple_a the_o due_a commendation_n of_o the_o author_n and_o subject_n far_o exceed_v my_o reach_n and_o therefore_o do_v leave_v they_o to_o the_o censure_n of_o the_o learned_a and_o teach_v by_o long_a experience_n your_o lordship_n godly_a zeal_n for_o the_o advauncement_n of_o true_a religion_n and_o due_a execution_n of_o justice_n the_o have_v or_o want_v whereof_o be_v the_o glory_n and_o surety_n or_o maim_n and_o ruin_n of_o all_o sttate_n and_o kingdom_n and_o see_v your_o lordship_n by_o divine_a goodness_n place_v and_o by_o regal_a power_n depute_v in_o this_o self_n same_o commonwealth_n for_o a_o light_n unto_o other_o and_o a_o shepherd_n to_o feed_v the_o people_n with_o justice_n and_o judgement_n these_o my_o good_a lord_n with_o the_o worthiness_n of_o the_o work_n best_a beseem_v so_o worthy_a a_o patron_n together_o with_o humble_a acknowledgement_n of_o duty_n to_o your_o lordship_n have_v cause_v i_o make_v choice_n of_o your_o honourable_a self_n the_o better_a embolden_v thereunto_o by_o your_o good_a acceptance_n of_o my_o former_a book_n and_o so_o i_o humble_o commend_v this_o my_o travail_n to_o your_o like_a view_n and_o protection_n not_o doubt_v but_o your_o lordship_n after_o your_o wont_a honourable_a disposition_n will_v vouchsafe_v to_o take_v in_o worth_a my_o simple_a present_n and_o pardon_v my_o presumption_n proceed_v from_o a_o affectionate_a desire_n to_o do_v your_o honour_n service_n whereunto_o before_o all_o man_n i_o acknowledge_v myself_o bind_v and_o my_o daily_a study_n shall_v be_v employ_v i_o beseech_v the_o eternal_a deity_n to_o increase_v his_o grace_n in_o your_o lordship_n that_o his_o glory_n may_v more_o thereby_o appear_v and_o multiply_v your_o day_n as_o the_o day_n of_o heaven_n to_o pull_v the_o pray_v from_o the_o spoiler_n jaw_n and_o relieve_v the_o oppress_a and_o so_o in_o all_o humility_n i_o take_v leave_n fleet_n my_o miserable_a prison_n this_o 24._o of_o october_n 1600_o your_o lordship_n most_o bind_v in_o all_o affectionate_a duty_n john_n golburne_n the_o translator_n to_o the_o reader_n i_o have_v pain_v myself_o gentle_a reader_n to_o do_v thou_o pleasure_n and_o therefore_o crave_v but_o that_o courtesy_n of_o thou_o which_o in_o common_a right_n be_v my_o due_n namely_o thy_o good_a conceit_n and_o favourable_a censure_n of_o my_o travel_n which_o albeit_o not_o polish_v with_o fineness_n of_o phrase_n yet_o it_o be_v beautify_v with_o truth_n of_o matter_n as_o god_n give_v ability_n my_o small_a knowledge_n in_o the_o tongue_n and_o the_o misery_n of_o the_o place_n aford_v if_o any_o will_v charge_v i_o with_o folly_n and_o presumption_n in_o attempt_v this_o translation_n better_a beseem_v some_o of_o ripe_a judgement_n i_o grant_v there_o be_v cause_n yet_o thou_o forward_a taxer_n of_o fault_n in_o other_o why_o do_v thou_o not_o rather_o judge_v &_o condemn_v thyself_o that_o have_v a_o better_a talon_n haste_v worse_o employ_v it_o nay_o haste_v bury_v the_o same_o &_o in_o ten_o year_n space_n since_o this_o worthy_a work_n be_v first_o publish_v have_v not_o better_v thy_o country_n by_o thy_o pain_n take_v nor_o benefit_v other_o by_o translate_n it_o thyself_o for_o my_o part_n i_o hold_v it_o fit_a that_o the_o body_n rather_o brook_v a_o mean_a repast_n then_o starve_v for_o want_v of_o food_n and_o have_v rather_o my_o rash_a ignorance_n shall_v be_v publish_v in_o print_n and_o so_o note_v of_o thou_o for_o of_o better_a mind_n i_o expect_v better_a thought_n then_o that_o so_o heavenly_a a_o light_n of_o christian_a knowledge_n shall_v rest_v obscure_v in_o the_o misty_a darkness_n of_o a_o strange_a language_n and_o so_o precious_a a_o treasure_n be_v bury_v in_o rusty_a silence_n without_o comfort_n or_o commodity_n to_o my_o country_n for_o among_o so_o many_o worthy_a labourer_n in_o the_o lord_n vineyard_n raise_v up_o by_o god_n in_o this_o latter_a age_n there_o be_v none_o pardon_v i_o good_a reader_n if_o my_o simple_a judgement_n fail_v i_o that_o have_v exceed_v nay_o few_o or_o none_o that_o have_v equal_v this_o author_n in_o the_o matter_n and_o method_n of_o this_o book_n wherein_o by_o way_n of_o antithesis_fw-la be_v lively_o set_v forth_o christ_n and_o antichrist_n to_o the_o end_n that_o two_o contrary_n oppose_v christ_n the_o true_a light_n may_v appear_v more_o glorious_a and_o antichrist_n the_o child_n of_o darkness_n may_v be_v view_v in_o his_o proper_a colour_n that_o the_o one_o may_v be_v embrace_v with_o all_o obedience_n and_o the_o other_o abandon_v with_o all_o detestation_n and_o horror_n for_o if_o thou_o will_v know_v by_o the_o word_n of_o god_n and_o be_v assure_v by_o the_o testimony_n of_o his_o holy_a spirit_n that_o ancichrist_n foretell_v by_o the_o prophet_n and_o apostle_n be_v already_o come_v and_o the_o son_n of_o perdition_n reneal_v if_o thou_o will_v know_v the_o certain_a time_n the_o place_n the_o manner_n and_o mark_n of_o his_o revelation_n if_o thou_o will_v know_v and_o be_v acertain_v by_o the_o same_o spirit_n that_o the_o pope_n be_v a_o false_a priest_n &_o that_o very_o same_o

antichrist_n so_o prove_v by_o his_o abominable_a life_n and_o doctrine_n by_o the_o testimony_n of_o god_n sacred_a word_n and_o unrefutable_a argument_n draw_v from_o the_o same_o if_o thou_o will_v know_v and_o be_v assure_v likewise_o that_o the_o mass_n be_v a_o devilish_a profanation_n of_o the_o holy_a supper_n of_o the_o lord_n a_o most_o blasphemous_a idolatrous_a and_o false_a sacrifice_n derogate_a from_o the_o most_o precious_a blood_n death_n &_o passion_n of_o jesus_n christ_n if_o thou_o will_v know_v &_o by_o the_o same_o spirit_n be_v assure_v that_o the_o same_o jesus_n christ_n true_a god_n &_o true_a man_n be_v the_o only_a lord_n saviour_n and_o redeemer_n of_o the_o world_n the_o only_o advocate_n intercessor_n &_o mediator_n between_o god_n and_o man_n the_o only_a &_o alone_a king_n prophet_n and_o true_a high_a priest_n which_o enter_v into_o the_o holy_a place_n once_o for_o all_o and_o find_v eternal_a redemption_n if_o thou_o will_v know_v that_o his_o body_n and_o blood_n once_o offer_v upon_o the_o altar_n of_o the_o cross_n be_v the_o only_a &_o alone_o true_a sacrifice_n of_o a_o sweet_a smell_a savour_n in_o the_o nostril_n of_o god_n his_o father_n for_o the_o remission_n of_o sin_n whereby_o only_o god_n wrath_n be_v appease_v we_o obtain_v pardon_n peace_n &_o reconciliation_n with_o god_n grace_n favour_n and_o everlasting_a life_n if_o thou_o will_v know_v and_o be_v likewise_o assure_v that_o this_o most_o holy_a sacrifice_n of_o christ_n one_o only_a time_n offer_v be_v all_o sufficient_a for_o the_o sin_n of_o all_o man_n &_o that_o no_o place_n remain_v for_o any_o other_o reiteration_n of_o the_o same_o sacrifice_n if_o thou_o will_v know_v the_o true_a meaning_n use_n &_o practice_v of_o the_o holy_a supper_n of_o the_o lord_n jesus_n &_o the_o benfit_a thereof_o to_o the_o faithful_a if_o thou_o will_v certain_o know_v and_o be_v full_o assure_v by_o the_o same_o spirit_n of_o grace_n which_o be_v the_o ancient_a doctrine_n of_o god_n lead_v to_o all_o bliss_n and_o true_a blessedness_n confirm_v with_o his_o sacred_a word_n contain_v in_o the_o book_n of_o the_o old_a &_o new_a testament_n and_o pen_v by_o the_o finger_n of_o the_o holy_a ghost_n and_o which_o be_v the_o new_a doctrine_n of_o man_n point_v the_o pathway_n to_o hell_n death_n &_o destruction_n confirm_v with_o vain_a apparition_n dream_n false_a miracle_n and_o illusion_n of_o the_o devil_n come_v and_o see_v &_o except_v the_o god_n of_o this_o world_n have_v blind_v thy_o mind_n that_o the_o light_n of_o christ_n glorious_a gospel_n shall_v not_o shine_v unto_o thou_o except_o thou_o list_v to_o grope_v at_o noon_n day_n and_o wilful_o say_v i_o will_v not_o see_v except_o thou_o have_v shake_v hand_n with_o death_n and_o make_v a_o covenant_n with_o hell_n except_o god_n for_o thy_o wilful_a obstinacy_n have_v give_v thou_o over_o unto_o a_o reprobate_a sense_n to_o oppose_v thyself_o against_o he_o &_o his_o know_a truth_n in_o read_v this_o book_n without_o partial_a preiudication_n thou_o can_v not_o but_o see_v exact_o perceive_v and_o taste_v to_o thy_o unspeakable_a comfort_n how_o sweet_a be_v the_o mercy_n of_o the_o lord_n in_o reveal_v to_o thou_o dust_n and_o ash_n the_o mystery_n both_o of_o the_o one_o and_o the_o other_o which_o the_o wise_a of_o this_o world_n neither_o have_v understand_v nor_o can_v comprehend_v but_o be_v reveal_v unto_o babe_n his_o saint_n to_o who_o he_o will_v make_v know_v the_o riches_n of_o his_o glory_n to_o confound_v and_o make_v foolishness_n the_o wisdom_n of_o the_o wise_a which_o if_o thou_o shall_v find_v as_o if_o in_o singleness_n of_o heart_n thou_o seek_v thou_o can_v not_o but_o find_v then_o praise_n jehovah_n the_o author_n of_o all_o goodness_n be_v thankful_a to_o this_o author_n the_o mean_n of_o thy_o good_a and_o take_v in_o worth_a my_o simple_a travel_n a_o inferior_a furtherance_n thereunto_o who_o hearty_o wish_v thou_o no_o less_o comfort_n and_o joy_n in_o read_v than_o my_o miserable_a self_n receive_v in_o translate_n of_o this_o book_n and_o because_o it_o seem_v a_o thing_n difficult_a to_o translate_v the_o proverb_n wherein_o not_o the_o letter_n but_o the_o sense_n be_v to_o be_v follow_v that_o course_n have_v i_o observe_v &_o set_v down_o withal_o the_o proper_a phrase_n of_o the_o spanish_a and_o portugal_n tongue_n both_o in_o they_o and_o some_o other_o hard_a &_o doubtful_a word_n that_o thou_o gentle_a reader_n endue_v with_o better_a gift_n may_v judge_v and_o courteous_o amend_v by_o thy_o knowledge_n what_o my_o unskilfulnesse_n have_v miss_v hope_v that_o my_o desire_n herein_o to_o do_v well_o may_v excuse_v in_o thy_o chistian_n conceit_n whatsoever_o be_v if_o any_o thing_n misdo_v and_o so_o i_o leave_v thou_o to_o he_o that_o be_v able_a to_o keep_v thou_o thou_o in_o the_o lord_n i._n g._n the_o epistle_n to_o the_o christian_a reader_n have_v it_o not_o be_v for_o the_o great_a necessity_n which_o our_o country_n of_o spain_n have_v to_o know_v the_o life_n of_o the_o pope_n that_o know_v they_o it_o may_v beware_v they_o and_o nought_o esteem_v their_o authority_n which_o against_o all_o right_n divine_a and_o humane_a they_o have_v usurp_v over_o the_o conscience_n which_o jesus_n christ_n our_o redeemer_n with_o his_o death_n &_o passion_n have_v free_v i_o shall_v never_o christian_a reader_n have_v enter_v a_o labyrinth_n so_o confuse_v and_o rugged_a as_o be_v to_o write_v the_o life_n of_o pope_n for_o thou_o must_v know_v that_o the_o romist_n themselves_o concord_n not_o nor_o agree_v in_o the_o number_n of_o the_o pope_n some_o set_v down_o more_o and_o other_o less_o and_o hence_o it_o come_v that_o so_o little_a they_o agree_v touch_v the_o time_n that_o they_o pope_v let_v it_o be_v lawful_a for_o i_o as_o of_o a_o king_n he_o be_v say_v to_o reign_v to_o say_v of_o a_o pope_n to_o pope_n some_o of_o these_o self_n same_o also_o that_o all_o confess_v to_o have_v be_v pope_n of_o some_o of_o they_o say_v great_a laudes_fw-la and_o praise_n extol_v they_o to_o the_o heaven_n of_o these_o self_n same_o say_v other_o filthy_a thing_n cast_v they_o down_o to_o hell_n a_o example_n of_o the_o first_o s._n gregory_n as_o say_v friar_n john_n de_fw-fr pineda_n 3._o part_n cap._n 8._o ¶_o 1_o of_o his_o ecclesiastical_a monarchy_n be_v the_o 66._o pope_n etc._n etc._n and_o not_o the_o 63._o as_o say_v matthew_n palmer_n nor_o the_o 64._o as_o say_v panuinus_n nor_o the_o 65._o as_o say_v marianus_n nor_o less_a 62._o as_o say_v s._n antoninus_n this_o far_a pineda_n gelasius_n 1._o after_o platina_n be_v the_o 51._o pope_n after_o panuinus_n the_o 50._o and_o after_o george_n cassander_n and_o carança_n the_o 49._o also_o paul_n the_o second_o after_o platina_n be_v the_o 220._o carança_n count_v he_o for_o the_o 219._o pero_n mexia_n for_o 218._o and_o panuinus_n for_o 215._o five_o less_o than_o platina_n according_a to_o this_o account_n sistus_fw-la 5._o which_o in_o the_o year_n 1588._o tyrannize_v in_o the_o church_n shall_v be_v after_o platina_n the_o 236._o pope_n after_o carança_n 235._o after_o per●_n mexia_n 234._o and_o after_o panuinus_n 231._o most_o popish_a author_n be_v all_o these_o some_o spaniard_n and_o other_o italian_n and_o have_v we_o allege_v more_o author_n more_o disagreement_n and_o contrariety_n shall_v we_o have_v find_v of_o this_o diversity_n spring_v the_o disorder_n which_o be_v in_o the_o time_n that_o some_o pope_n pope_v for_o they_o which_o reckon_v least_o pope_n put_v the_o year_n which_o they_o take_v from_o 4_o or_o 5_o pope_n who_o they_o reckon_v not_o to_o other_o pope_n carança_n in_o his_o summa_fw-la conciliorum_fw-la speak_v of_o boniface_n 3_o this_o be_v the_o first_o pope_n as_o in_o his_o life_n shall_v be_v show_v say_v these_o word_n there_o be_v diversity_n among_o writer_n how_o long_a time_n boniface_n 3_o be_v pope_n for_o of_o platina_n be_v it_o gather_v that_o he_o be_v nine_o month_n other_o say_v 8_o month_n and_o a_o half_a other_o a_o year_n and_o 25_o day_n other_o a_o year_n 5_o month_n &_o 28_o day_n other_o say_v that_o he_o die_v have_v be_v pope_n 8_o month_n and_o 22_o day_n this_o far_a carança_n the_o same_o may_v we_o say_v of_o many_o other_o pope_n for_o example_n of_o the_o second_o will_v we_o put_v liberius_n and_o formosus_fw-la beside_o many_o other_o that_o we_o may_v set_v down_o liberius_n and_o formosus_fw-la some_o of_o the_o papist_n themselves_o do_v canonize_v and_o other_o do_v curse_v they_o platina_n say_v that_o liberius_n be_v a_o arian_n panuinus_n say_v that_o he_o be_v holy_a read_v his_o life_n which_o of_o diverse_a author_n we_o have_v gather_v as_o touch_v formosus_fw-la stephen_n 6_o or_o 7._o condemn_v he_o so_o

wound_n they_o draw_v it_o tie_v by_o the_o heel_n to_o the_o street_n of_o saint_n john_n the_o lateran_v and_o there_o leave_v it_o to_o the_o dog_n etc._n etc._n quien_n tall_a haze_n cue_n talpague_n such_o deed_n say_v the_o spanish_a proverb_n such_o payment_n benedict_n 6._o or_o 7._o succeed_v he_o and_o then_o reign_v in_o spain_n bermudo_n 3_o such_o be_v the_o deed_n of_o pope_n john_n 16_o or_o 15._o that_o he_o be_v abhor_v of_o the_o clergy_n and_o people_n of_o rome_n he_o give_v without_o discretion_n all_o to_o his_o kindred_n which_o error_n say_v platina_n and_o estella_n we_o see_v unto_o our_o time_n continue_v 995._o he_o die_v in_o the_o 995_o year_n at_o what_o time_n don_n bermudo_n 3._o reign_v in_o spain_n john_n 17._o 17._o succeed_v john_n 16._o and_o the_o same_o year_n after_o he_o have_v be_v pope_n only_o 4._o month_n die_v gregory_n 5._o being_n a_o alman_n by_o authority_n of_o the_o emperor_n otho_n 3_o 5._o be_v make_v pope_n but_o when_o the_o emperor_n be_v return_v into_o almain_n the_o clergy_n and_o people_n of_o rome_n depose_v gregory_n make_v john_n 18_o sisme_n or_o 17._o pope_n gregory_n retire_v to_o the_o emperor_n 996_o who_o offend_v with_o the_o roman_n come_v against_o they_o and_o take_v rome_n 18._o he_o take_v also_o pope_n john_n pull_v out_o his_o eye_n &_o so_o the_o pope_n which_o with_o his_o store_n of_o money_n have_v corrupt_v the_o roman_n to_o make_v he_o pope_n out_o die_v mantuan_n 3._o calamitatum_fw-la lib._n thus_o speak_v pernicies_fw-la mercantur_fw-la equos_fw-la venalia_fw-la romae_fw-la templa_fw-la sacerdotes_fw-la altaria_fw-la sacra_fw-la coronae_fw-la ignes_fw-la thura_fw-la preces_fw-la coelum_fw-la est_fw-la venale_n deusque_fw-la as_o much_o to_o say_v as_o all_o thing_n be_v sell_v at_o rome_n be_v they_o holy_a or_o profane_a and_o even_o god_n himself_o platina_n call_v this_o john_n a_o thief_n who_o die_v as_o afore_o be_v say_v gregory_n return_v to_o be_v pope_n he_o appoint_v that_o thenceforth_o the_o prince_n of_o germany_n namely_o the_o 3_o archbishop_n of_o maguntia_n empire_n trevir_n and_o cullen_n the_o county_n palatine_n of_o rhine_n the_o duke_n of_o saxony_n the_o marquis_n of_o brandenburg_n and_o the_o king_n of_o boheme_n who_o then_o also_o be_v not_o king_n shall_v choose_v the_o emperor_n and_o so_o the_o empire_n be_v translate_v into_o germany_n 998._o in_o the_o 998_o or_o after_o some_o 997_o year_n pope_n gregory_n die_v and_o some_o count_v not_o john_n 18_o for_o pope_n sylvester_n 2._o even_o from_o his_o youth_n give_v himself_o to_o enchantment_n &_o witchery_n enchanter_n who_o understand_v that_o in_o seville_a dwell_v a_o moor_n and_o great_a master_n in_o that_o art_n with_o the_o great_a desire_n he_o have_v to_o be_v perfect_a also_o therein_o himself_o he_o leave_v france_n his_o native_a country_n go_v to_o sevil_n and_o there_o abide_v with_o the_o moor_n and_o now_o see_v himself_o skilful_a he_o return_v into_o france_n care_v with_o he_o a_o book_n wonderful_a in_o that_o art_n which_o by_o the_o mean_n of_o the_o moor_n daughter_n with_o who_o sylvester_n have_v abuse_v himself_o he_o steal_v from_o his_o master_n this_o sylvester_n the_o better_a to_o effect_v his_o enchantment_n make_v a_o covenant_n with_o the_o devil_n offer_v he_o his_o body_n and_o soul_n conditional_o that_o the_o devil_n shall_v help_v he_o to_o attain_v to_o great_a dignity_n return_v into_o france_n with_o great_a applause_n teach_v he_o the_o liberal_a art_n notable_a disciple_n he_o have_v by_o who_o mean_n he_o be_v make_v bishop_n of_o rheims_n and_o afterward_o by_o wicked_a art_n archbishop_n of_o ravenna_n in_o the_o end_n by_o the_o aid_n of_o the_o devil_n in_o the_o 999._o year_n he_o come_v to_o be_v pope_n who_o list_v to_o know_v his_o holy_a life_n let_v he_o read_v platina_n sabel_n en._n 9_o lib._n 2._o volat._n lib._n 22._o berg._n lib._n 12._o fascic_fw-la temp._n pet._n premostrat_a and_o benon_n and_o particular_o friar_n john_n de_fw-fr pineda_n par_fw-fr 3._o lib._n 19_o cap._n 15._o ¶_o 5._o &_o 6_o a_o very_a late_a writer_n and_o he_o shall_v see_v if_o i_o speak_v true_o or_o no._n while_o he_o be_v pope_n he_o conceal_v his_o art_n but_o in_o private_a he_o can_v not_o forget_v his_o old_a friendship_n which_o he_o have_v with_o the_o devil_n a_o copper_n head_n have_v he_o in_o secret_a which_o always_o give_v he_o answer_v of_o that_o he_o demand_v of_o the_o devil_n this_o pope_n upon_o a_o time_n lust_a to_o know_v how_o long_o he_o shall_v be_v pope_n demand_v the_o same_o of_o the_o devil_n who_o doubtful_o answer_v as_o he_o wont_o do_v tell_v he_o he_o shall_v not_o die_v until_o he_o have_v say_v mass_n in_o jerusalem_n this_o history_n report_v s._n antonino_o friar_n john_n de_fw-fr pineda_n &_o other_o at_o this_o answer_n the_o pope_n much_o rejoice_v &_o never_o purpose_v to_o go_v to_o the_o city_n of_o jerusalem_n it_o be_v a_o custom_n in_o rome_n that_o on_o a_o certain_a day_n in_o lent_n mass_n the_o pope_n shall_v say_v mass_n in_o the_o church_n of_o the_o holy_a cross_n call_v jerusalem_n where_o sylvester_n forgetful_a of_o the_o devil_n deceit_n do_v celebrate_v his_o mass_n and_o be_v forth_o with_o take_v with_o a_o great_a fever_n the_o pope_n then_o say_v petrus_n premostratensis_fw-la by_o the_o roar_a of_o the_o devil_n know_v his_o end_n to_o be_v come_v be_v in_o these_o sorrow_n he_o beseech_v they_o say_v benon_n to_o cut_v off_o his_o hand_n &_o tongue_n etc._n etc._n behold_v here_o if_o the_o pope_n can_v err_v note_v what_o manner_n of_o vicarage_n be_v that_o of_o the_o pope_n see_v many_o attain_v it_o by_o wicked_a &_o devilish_a art_n learn_v here_o o_o spainards_n what_o a_o thing_n be_v the_o mass_n see_v with_o it_o the_o devil_n mock_v &_o deceive_v as_o in_o this_o sylvester_n we_o have_v see_v be_v wise_a now_o you_o spainards_n for_o long_a time_n upon_o earth_n have_v the_o pope_n &_o mass_n be_v your_o god_n nowithstand_v that_o such_o a_o one_o be_v sylvester_n 2._o one_o julius_n roceus_n genebrardus_n panuinus_n &_o illescas_n the_o pope_n great_a parasite_n affirm_v that_o he_o be_v no_o magician_n but_o a_o most_o wise_a mathematitian_n etc._n etc._n speak_v the_o truth_n although_o it_o be_v bitter_a god_n to_o advance_v his_o holy_a catholic_a faith_n have_v no_o need_n of_o your_o lie_n don_n bermudo_n 3._o at_o this_o time_n reign_v in_o spain_n john_n siccus_fw-la 19_o or_o after_o some_o who_o count_v not_o of_o john_n 8._o being_n a_o woman_n 19_o nor_o john_n 18_o be_v antipope_n the_o 17._o by_o the_o same_o mean_n &_o help_n of_o the_o devil_n that_o have_v his_o predecessor_n succeed_v silvester_n in_o the_o popedom_n &_o as_o the_o disciple_n of_o such_o a_o master_n command_v that_o the_o feast_n of_o the_o soul_n in_o purgatory_n 19_o the_o day_n follow_v the_o feast_n of_o all_o saint_n shall_v be_v celebrate_v this_o pope_n affirm_v that_o he_o hard_o the_o groan_n which_o the_o devil_n give_v when_o by_o virtue_n of_o the_o mass_n &_o prayer_n for_o the_o dead_a the_o soul_n snatch_v at_o they_o at_o this_o time_n say_v baconthorpius_n begin_v the_o name_n of_o cardinal_n to_o be_v have_v in_o estimation_n cardinal_n this_o john_n 19_o take_v away_o the_o voice_n of_o the_o roman_a people_n in_o the_o election_n of_o the_o pope_n voice_n say_v that_o the_o people_n be_v to_o be_v teach_v &_o not_o to_o be_v follow_v and_o that_o of_o great_a dignity_n be_v the_o law_n which_o by_o the_o holy_a spirit_n be_v govern_v then_o that_o of_o the_o secular_a law_n 1003._o in_o the_o year_n 1003._o not_o have_v five_o month_n be_v pope_n he_o die_v and_o don_n bermudo_n 3._o then_o reign_v in_o spain_n john_n 20._o 20._o or_o 18._o by_o wicked_a art_n be_v make_v pope_n and_o it_o be_v to_o be_v note_v as_o also_o note_v cardinal_n benon_n that_o all_o the_o pope_n be_v 18._o successive_o from_o sylvester_n 2._o until_o gregory_n 7._o no_o less_o a_o villain_n then_o a_o enchanter_n be_v enchanter_n the_o doctrine_n of_o purgatory_n in_o the_o time_n of_o this_o john_n 20._o increase_v by_o mean_n of_o false_a apparition_n of_o wicked_a spirit_n which_o cry_v groan_v shriek_v &_o complain_v of_o the_o great_a torment_n they_o endure_v in_o purgatory_n say_v they_o be_v the_o soul_n of_o such_o and_o such_o and_o desire_v so_o many_o mass_n and_o so_o many_o trental_n to_o be_v say_v for_o they_o do_v gre_o increase_v the_o simple_a poor_a people_n believe_v that_o which_o they_o say_v to_o be_v truth_n and_o draw_v the_o money_n from_o their_o purse_n wheat_n from_o their_o barn_n the_o wine_n from_o their_o cellar_n and_o the_o wax_n from_o their_o hive_n purgatory_n and_o offer_v they_o for_o

visible_a sign_n with_o the_o name_n of_o his_o body_n &_o of_o his_o blood_n not_o change_v very_o the_o same_o nature_n but_o add_v grace_n to_o the_o nature_n eranist_n sure_o the_o mystical_a thing_n be_v mystical_o speak_v and_o the_o thing_n not_o notorious_a to_o all_o be_v clear_o manifest_a ortho._n see_v he_o say_v that_o the_o robe_n and_o the_o vesture_n be_v call_v of_o the_o patriarch_n the_o body_n of_o the_o lord_n and_o that_o we_o be_v enter_v into_o discourse_n of_o divine_a mystery_n tell_v i_o true_o who_o sign_n and_o who_o figure_n suppose_v thou_o that_o most_o holy_a meat_n to_o be_v of_o the_o divininitie_n itself_o of_o the_o lord_n christ_n or_o of_o his_o body_n and_o blood_n eran._n of_o those_o thing_n doubtless_o who_o name_n they_o have_v receive_v ortho._n of_o the_o body_n say_v thou_o and_o of_o the_o blood_n eran._n so_o i_o say_v ortho._n very_o well_o have_v thou_o speak_v for_o the_o lord_n have_v take_v the_o sign_n say_v not_o this_o be_v my_o divinity_n but_o this_o be_v my_o body_n also_o this_o be_v my_o blood_n and_o in_o another_o place_n the_o bread_n which_o i_o will_v give_v for_o the_o life_n of_o the_o world_n 51._o eran._n all_o this_o be_v most_o true_a for_o they_o be_v the_o word_n of_o god_n etc._n etc._n and_o in_o the_o 2._o dialogue_n ortho._n tell_v i_o then_o who_o symbol_n be_v these_o mystical_a symbol_n which_o be_v offer_v to_o god_n of_o the_o minister_n of_o holy_a thing_n eran._n of_o the_o body_n and_o of_o the_o blood_n of_o the_o lord_n ortho._n of_o the_o true_a or_o not_o the_o true_a body_n eran._n of_o the_o true_a etc._n etc._n ortho._n for_o those_o mystical_a symbol_n no_o not_o after_o sanctification_n leave_v not_o their_o proper_a be_v &_o nature_n for_o they_o remain_v in_o their_o former_a substance_n figure_n &_o form_n &_o be_v see_v &_o handle_v neither_o more_o nor_o less_o they_o before_o but_o the_o thing_n which_o be_v make_v be_v understand_v believe_v &_o adore_v as_o thiug_n be_v which_o be_v believe_v compare_v they_o the_o image_n with_o the_o archtipe_n to_o wit_n the_o thing_n who_o image_n it_o be_v &_o thou_o shall_v see_v the_o likeness_n for_o the_o figure_n of_o necessity_n must_v agree_v with_o the_o truth_n for_o that_o same_o body_n hold_v no_o doubt_n his_o first_o figure_n form_n &_o circumscription_n &_o to_o speak_v simple_o the_o same_o substance_n also_o of_o the_o body_n etc._n etc._n that_o which_o theodoret_n chief_o pretend_v to_o prove_v in_o these_o dialogue_n be_v that_o as_o there_o be_v a_o thing_n real_o in_o the_o sacrament_n the_o figure_n &_o the_o thing_n figure_v bread_n &_o the_o body_n of_o christ_n &_o these_o 2_o thing_n be_v not_o confuse_v but_o each_o one_o hold_v his_o proper_a be_v so_o neither_o more_o nor_o less_o be_v there_o 2_o nature_n real_o in_o christ_n divine_a &_o humane_a not_o confound_v nor_o the_o one_o convert_v into_o the_o other_o be_v there_o not_o 2_o thing_n real_o in_o the_o sacrament_n the_o argument_n of_o theodoret_n shall_v not_o prove_v his_o intent_n but_o shall_v be_v rather_o for_o the_o heretic_n against_o who_o he_o dispute_v which_o say_v that_o the_o body_n of_o christ_n ascend_v into_o the_o heaven_n be_v whole_o convert_v into_o the_o divine_a nature_n as_o now_o say_v our_o adversary_n that_o the_o bread_n and_o wine_n be_v convert_v into_o the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n so_o that_o there_o remain_v no_o more_o bread_n nor_o no_o more_o wine_n the_o self_n same_o argument_n of_o theodoret_n use_v gelasius_n bishop_n of_o rome_n against_o eutiche●_n as_o before_o we_o have_v allege_v here_z sest_z thou_o the_o victory_n which_o our_o adversary_n have_v get_v by_o aleage_v the_o father_n to_o confirm_v their_o transubstantiation_n if_o many_o they_o have_v allege_v for_o their_o transubstantiation_n many_o more_o have_v we_o allege_v against_o transubstantiation_n as_o ancient_a as_o learned_a &_o as_o godly_a as_o those_o who_o they_o have_v cite_v and_o the_o self_n same_o also_o have_v we_o allege_v oftentimes_o that_o they_o have_v allege_v our_o adversary_n with_o full_a mouth_n still_o cry_v out_o say_v father_n father_n as_o though_o the_o father_n be_v for_o they_o &_o not_o for_o we_o but_o by_o this_o disputation_n which_o we_o have_v in_o hand_n shall_v be_v see_v whether_o the_o father_n be_v before_o we_o whether_o they_o approve_v and_o confirm_v our_o doctrine_n and_o condemn_v that_o of_o our_o adversary_n or_o no._n but_o for_o as_o much_o as_o say_v the_o logician_n to_o give_v a_o instance_n be_v not_o to_o assoil_v the_o argument_n it_o shall_v be_v good_a to_o answer_v that_o which_o our_o adversary_n have_v allege_v against_o our_o doctrine_n this_o will_v we_o do_v with_o all_o possible_a brevity_n because_o we_o purpose_v not_o here_o to_o make_v long_a discourse_n of_o this_o mater_fw-la to_o show_v then_o that_o that_o of_o the_o father_n which_o they_o have_v allege_v make_v nothing_o against_o us._n needful_a shall_v it_o be_v to_o consider_v that_o the_o holy_a scripture_n itself_o do_v wonted_o give_v the_o name_n of_o symbol_n sign_n or_o figure_n to_o the_o thing_n which_o they_o betoken_v figure_n and_o represent_v and_o contrariwise_o the_o name_n of_o the_o thing_n signify_v and_o figure_v they_o give_v to_o the_o sign_n and_o figure_n as_o the_o father_n do_v observe_v it_o thus_o be_v christ_n the_o pascall_n lamb_n &_o the_o pascal_n lamb_n be_v christ_n christ_n be_v bread_n &_o the_o bread_n be_v christ_n etc._n etc._n for_o this_o cause_n the_o father_n imitate_v the_o phrase_n of_o the_o scripture_n speak_v of_o the_o thing_n signify_v they_o call_v they_o by_o the_o name_n of_o those_o thing_n which_o they_o signify_v &_o contrariwise_o speak_v of_o the_o figure_n they_o give_v unto_o they_o the_o name_n of_o the_o thing_n which_o they_o figure_n cyprian_n which_o thing_n s._n cyprian_n by_o we_o before_o allege_v &_o s._n augustine_n in_o a_o epistle_n which_o he_o write_v to_o boniface_n before_o by_o we_o also_o allege_v &_o therdoret_n in_o the_o dialog_n a_o little_a be_v fore_o cite_v do_v witness_n moreover_o if_o we_o diligent_o consider_v that_o which_o a_o little_a before_o or_o a_o little_a after_o in_o other_o place_n they_o have_v say_v we_o shall_v see_v that_o they_o have_v understand_v &_o witness_v this_o meat_n to_o be_v spiritual_a not_o carnal_a for_o the_o mouth_n tooth_n nor_o the_o belly_n wherefore_o say_v s._n augustine_n as_o before_o of_o he_o we_o have_v say_v prepare_v thou_o the_o tooth_n and_o the_o belly_n believe_v and_o thou_o have_v eat_v in_o which_o manner_n of_o speak_v s._n augustine_n do_v imitate_v s._n cyprian_n as_o before_o we_o have_v say_v it_o be_v also_o to_o be_v note_v that_o the_o father_n speak_v one_o way_n of_o the_o bread_n &_o of_o the_o wine_n before_o consecration_n and_o after_o consecration_n otherwise_o before_o consecration_n say_v they_o that_o the_o bread_n and_o wine_n be_v common_a and_o vulgar_a as_o the_o rest_n but_o of_o consecration_n they_o deny_v it_o to_o be_v common_a bread_n they_o deny_v it_o to_o be_v common_a wine_n there_o be_v a_o change_v say_v they_o in_o they_o which_o thing_n be_v most_o true_a for_o the_o bread_n &_o wine_n by_o consecration_n cease_v to_o be_v common_a bread_n and_o wine_n be_v and_o be_v dedicate_v to_o a_o sacred_a use_n and_o so_o the_o bread_n and_o the_o wine_n be_v make_v holy_a or_o sanctify_v cease_v to_o be_v common_a and_o profane_a such_o a_o change_n as_o this_o understand_v the_o father_n to_o be_v make_v in_o the_o bread_n and_o wine_n but_o not_o as_o touch_v the_o substance_n and_o be_v but_o as_o touch_v the_o quality_n the_o which_o change_n we_o do_v willing_o allow_v by_o such_o a_o change_n we_o confess_v that_o the_o bread_n and_o wine_n be_v make_v sacrament_n which_o effectual_o by_o the_o virtue_n of_o the_o holy_a spirit_n do_v signify_v present_v seal_n and_o give_v unto_o we_o as_o touch_v the_o soul_n by_o the_o mean_a of_o faith_n the_o body_n &_o blood_n of_o the_o lord_n who_o so_o will_v mark_v this_o shall_v understand_v that_o when_o the_o father_n say_v there_o be_v now_o no_o more_o bread_n nor_o wine_n in_o the_o sacrament_n this_o ought_v not_o to_o be_v simple_o understand_v as_o touch_v the_o substance_n but_o in_o a_o certain_a manner_n in_o respect_n of_o he_o which_o receive_v the_o sacrament_n who_o ought_v not_o to_o settle_v his_o eye_n upon_o the_o bread_n nor_o upon_o the_o wine_n which_o be_v visible_a earthly_a and_o corruptible_a thing_n but_o aught_o to_o lift_v up_o his_o hart_n soul_n and_o spirit_n to_o receive_v that_o which_o by_o the_o bread_n &_o the_o wine_n be_v signify_v unto_o we_o to_o wit_n jesus_n christ_n set_v