like a foxe than a doue 5 Domus Dei. THe true Church in which we are is the house or familie of God which he gouerneth by his stewardes the sincere preachers of his word The popish church is the Synagoge of Satan where the preaching of God his word is despised and the word it selfe made subiect to mens determinations and authorities 6 Columna veritatis SAinct Paule by this title doth admonish Pastors and Preachers how great a burthen and charge they susteyne that the truth of the Gospell can not be continued in the world but by their ministerie in the church of God which is the piller and stay of truth this their duety true preachers considering are diligent in their calling to set forth the Gospell and to preach the truth But the popish church which is not the vpholder and mainteyner but the ouerthrower oppressor of the truth compelling it to giue place to falshood and error can by no equitie chalenge this name to be called the piller and stay of truth but rather of falshood and lyes 7 Ciuitas Dei. OVr Church is the citie of God builded vpon the foundations of the Patriarkes Prophets and Apostles Iesus Christ being the head corner stone ruled by the lawes of God onely reteyning that forme of regiment and common wealth that Christ him selfe hath prescribed The Church of Antichrist is founded vppon seuen hilles Apoc. 17. vpon the traditions dreames phantasies and deuises of men refuseth to be ruled onely by the lawes of God hath cleane altered and changed the forme of regiment prescribed by God set vp an other full of Antichristian pride crueltie and tyrannie Therefore in no wise may be called the citie of God But Babylon the mother of fornication Sodoma and Egypt where our Lord is daily crucified in his members 8 Ciuitas supra montem posita THis saying of our Sauiour Christ in the 5. of Mathew is not properly meant of the Church but of the Apostles their successors the ministers of the Church euen as these sayinges You are the salte of the earth you are the light of the worlde A citie builded vppon an hill can not be hidden neither is a candle lighted to be set vnder a bushell By which wordes he teacheth them aboue all other men to looke diligently to their life and conuersation for as they excell in place and dignitie so the eyes of all men are set vppon them As a citie builded vppon an hill must needes be seene of all them that come neare it so they being placed in so high an office and dignitie shall be noted and marked aboue all other men As a candle is not lighted but to be set on a candlesticke to giue light vnto all them that come into the house euen so a Minister and Preacher of God his word is not ordeyned for any other ende but that he should shine before men in true doctrine and good maners Hereby it appeareth how fondly some Papists would seeme to proue out of this place that the Church must alwayes be visible when the wordes are not applyed to the Church but to the ministers thereof I know some of the doctors expound this place otherwise but the context of the wordes doth plainely confute their error 9 Hortus conclusus AS a gardē or orchard walled in or inclosed with hedges is more estemed of the owner thē great broad fieldes and the trees and flowers that growe therein are preserued and kept more safely then such as are wilde and grow abroad right so the Church of Christ seuered from the rest of the world though it be small in compasse yet is it more estemed of him then all the world beside But the Church of Rome which will not be enclosed with the walls or hedges of God his word but wandreth at large after her owne inuentions can not be called the inclosed garden of Christ. 10 Fons signatus THe true Church of Christ is also compared to a spring or founteine which is shutte in or sealed vppe from the prophane waters of worldly vanities ministring the water of life to all the children of god But as for the popish church which ishueth out of the bottomles lake is a stincking puddle of all false doctrine and heresie whereof the whore beareth a cupp full Apoc. 17. out of which all nations haue dronk Apoc. 18. So farre is it that she should be a well sealed vp by Christ. 11 Sponsa Agni THe description of the Spouse of the Lambe set forth in S. Iohns Reuelation doth in all pointes most aptly agree vnto our holy Church and congregation But the popish church which is not content to be clothed in that white shining silke which is the Iustificatiō of Saincts made white in the blood of the Lambe but with the filthy ragges of mans righteousnes Esay 64. is no Spouse of Christ but the darling of the deuill 12 Mulier amicta Sole NO place in all the scripture doth more plainely set forth the estate of our Church than this 12. of the Apocalyps She is clothed with the sunne of righteousnesse Iesus Christ which is her bewtie She treadeth vnder her feete the Moone of mutabilitie changeablenesse and inconstancie she is crowned with 12. starres which is the doctrine of the 12. Apostles the worde of god She is alwaies fruitefull and persecuted by the deuill and his members but yet by Christ defended protected and prouided for in all daungers and aduersities But the church of Rome is that whore of Babylon clothed in purple and scarlet golde precious stones and perles described Apoc. 17. sitting vpon the beast with seuen heades which are the seuen hilles and is the great cytie that had dominion ouer the kinges of the earth 13 Habitatio fratrum in vnum ALthough this saying be not proper nor peculiar vnto the Church onely but common to euery societie and fellowship of men that continue in godly vnity yet doth it most aptly agree vnto our Church which holdeth one vnity of doctrine faith and religion of christ But the Popish church how so euer it bragge of vnity because their agreement is not in verity can not be that cohabitation of brethren which the Psalmist doth so highely commende 14 Mons Dei mons pinguis THe hill which Dauid so extolleth Psal. 68. is the mount Zyon which though it be small yet it excelleth the high and frutefull hill of Basan because God had chosen it to place his tabernacle therupon euen so the church of Christ though it surmount not ouer kingdomes in worldly dignities and commodities yet to such as Dauid was the litle hill of Zyon is more worth than all the seuen hilles of Rome 15 Sacra anchora IN all the Scripture the Church is not compared to an holy Anchore but in the sixt to the Hebrues Fayth in God his promises is compared vnto a sure stedfast Anchore of our soules vpon which Faith seeing our Church is builded we may truely say that in our
the cause would driue me vnto I did learne of auncient Irenaeus that such doctrine â—nd mysteries may be safely had and without all feare of errour taught by holy Priestes and Bishops Qui cum episcopatus successione charisma veritatis certum sâ—cundum placitum patâ—is accepeâ—unt VVho haue receaued with thâ—ir ordinary succession in their pastorall seat the gracious gift of vnderstanding the truth And these are they sayth he in the same place which may without all daunger to them selues and their hearers expound vnto vs the holy Scriptures Other men doubtles which this miserable age of ours seeth not that measureth all thinges by a fond flourish of learning whereof â—et there was neuer lesse store can not nor must not be so bold though their giftes were many moe study muâ—h longer then mine And to confesse the truth in deede I was somwhat loth such was my foolish feare then to fall in hand with that matter which being well and to the bottom ripped I perceaued of all other causes in the world most to touch the very sore of heresie and therefore might to me procure the hatred of such whose loue otherwise I could be content either to keepe or winne Besides that I saw the contention of the contrary part seking to make some answere to such thinges as might in this cause most greeue their mindes or marre their matter shoulde driue me from that course of study which otherwise in quietnesse I would most gladly keepe to serue truth and defende my cause which once of freedom and good will taken in hand must afterward of duety and necessitie be vpholden Notwithstanding all these thinges good reader which might most iustly hold me back yet now my friendes request the case and condition of this present time and my duety towards my mother the Church may of good reason and must of necessitie chaunge my former intent remoue my priuate study to the benefite of the common cause Therfore being at length by iust occasion wholy minded to serue as well as I could that way I thought good these late months to make a more full declaration of that thing which at my sayde friendes request I had so briefly touched before That as then when he first had it of me it onely serued him for his owne contentation the pleasuring of his singular and secret friendes and the helpe of some simple whome he knew deceyued by ouer light looking on so graue matters so nowe good Christian reader I trust it may helpe in common not onely such as haue been caried a way by the guile of heresie but other that are much subiect to the daungerous flattery of this present time with whome pleasure euer ioyned to the protestantes doctrine often more preuaileth then the preachers persuasion Be bolde to charge any of our aduersaries make he neuer so great accompt of him selfe with the force of trueth heere expresly proued both by argument and authoritie if it holde him not he shall I am sure brast out with impudencie and not lose him selfe by reason iust dealing or honestie And if it be proued to touch with safetie the poison it selfe let no man doubt to vse it for a preseruatiue in this common infection of our time and countrie For it were no reason any man shoulde practise with the poore people priuyly in such thinges as he were not hable to mainteine before their pilloures and preachers openly And for that hatered which I may procure to my selfe by mine owne trauell it shall not much moue me for I shall either be partaker thereof as a common praise in these euill dayes to most good men or els if I be not worthy so much I will learne to beare it as some parte of punishment satisfaction for my sinnes I may not bye frendship with flatterie nor mannes loue with forsaking Gods trueth Of such thinges then I will not make much reckening but my principall care is that in writing or wading in so deepe matters I keepe the streight line of the Churches truth which in the exceding rashnesse of these darke dayes a man may quickely lose And therefore to make sure I humbly submit my selfe to the iudgement of such our maisters in faith and religion as by Gods calling are made the lawefull Pastors of our soules Of whome I had rather learne my selfe then teach other if either they had occasion and opportunitie to speake or I might of reason and duetie in these miserable times holde my peace Farewell gentle Reader and if I pleasure thee by my paines let me for Christes sake be partaker of thy prayers At Antwerp the Second of May. 1565. 3 WHether this occasion of your writing were true or only pretendid it is all one to our purpose But where you commende your freinde for that he learned to beleeue first and sought to vnderstand afterwarde which you take to be the natural order of a Christian schoole if you had shewed where you learned that methode his coÌ„mendation should haue been the greater and your iudgement the weightier For we learne by Saint Paule a contrary order namely first to heare the worde of God preached and expounded and then to beleeue it Rom. 10. For God by the riches of his grace hath abounded towardes vs in all wisedome and vnderstanding and hath opened vnto vs the mysterie of his will according to his good pleasure so that after we hearde the worde of trueth the Gospell of our saluation we haue thereby beleeued and so are sealed with the holy Spirite of promise laboring and praying that those which haue receaued the first grace of knowledge and vnderstanding may daily more and more increase in the same that they may be full filled with knowledge of Gods will in all wisedom spirituall vnderstanding Col. 1. And as for that blinde faith which must be thrust vppon mens consciences to be accepted before they see what grounde it hath we leaue it as meete for sect masters and heretikes and in no wise to be admitted by the Disciples of Christ who calleth all men to heare him and vnderstand him Matt. 15. Mar. 7. But faith say you in most matters must direct reason But I say reason in all matters must be subiect to faith For the naturall man with all his reason neither doth nor can perceaue the things of the spirite of God for the eye hath not seene nor the eare hath hearde neither haue entred into the heart of man the thinges that God hath prepared for them that loue him but God hath reueiled them to vs by his spirite 1. Corinth 2. And this is the thing that deceiueth you Maister Allen which more like a maister of prophane artes then a good student of holy Diuinitie can put no difference betwene carnall reason and spirituall vnderstanding For that knowledge and vnderstanding of Gods holy mysteries conteined in his word whereuppon our faith is grounded we haue not by light of naturall reason but by reuelation and
vnkindnesse saith this doctor and lo our lacke of compassion But because all this forgetfullnesse commeth by the wicked suggestion of these late deuilish opinions which mainteine that the prayers of the liuing or their workes do not extende to the deade in Christ therefore for the destruction of this vnkind heresie and planting in our heartes with the trueth the feeling of our housholde fellowes sores I shall proue that in all times as well of nature as the lawe and Gospell the faithfull men haue euer ioyned in all their prayers and acceptable workes the soules departed as vnto whome by right of their communion and fellowship in faith the reliefe of Gods grace and Christes merits do appertayne Therefore this once declared let vs except them from no painefull worke of the liuing nor charitable deede nor good prayer nor sacrifice nor teares no nor from the inward dolour nor loue of mans heart Learne to know what it is to be in a common body and thou shalt streight perceiue that the least motion of thy mind stirred by Gods grace shall be caried to the reliefe of that part which thou pitied and most intended 3 Here but that you haue a pleasure to spue out your pestilent poyson against that noble light of Gods Church M. Caluine is nothing that neede any such exclamation which you make with open mouth as though Caluine denyed the communion of Saincts which he doth most constantly affirme euen in the same place out of which you haue rent those words that you so bite and teare with your venimous teeth lib. 3. cap. 20. sect 24. where he speaketh against inuocation of Sainctes who being in rest with God he sayth are not to be drawne by the prayers vnto earthly cares of our necessities which eyther they know not or they can not helpe For that office of charitie which the godly doe exercise in this life by praying one for an other is grounded vpon the commaundement of God and vpon his promise which two thinges are the chiefe to be considered in prayer But all these reasons concerne not the dead whom whē the Lord hath remoued from our company he hath left vs no intermedling with them nor them with vs so farre as we can conceiue by any coniectures These be Caluins wordes by which he meaneth that although the affection of charitie remaine in the deade yet it is not shewed by looking to our earthly necessities which they know are subiect to the prouidence of god Moreouer they haue not that we know by the Scripture any commaundement or promise to cause them to pray for vs neither haue we any to pray to them And this is that intermedling which Caluine denyeth to be betwene the deade the liuing namely such as is betwene them that are liuing among them selues As for the exhortation of him that wrote to his brother in the desert what so euer he was or how long so euer it be since he wrote because it hath not authoritie in the word of God I weigh it as the words of a man whose credite in diuine matters is nothing without the word of God. VVhat the Church of God hath euer principally practised for the soules departed by the vvarraūt of holy Scripture vvith the defense of the Machabees holy history against the heretikes of our time CAP. III. 1 BVt amongest so many meanes of helpe these haue bene euer counted most soueraigne Sacrifice prayers almes and by example of scripture most commended Though fasting added vnto any of them hath singular strength in this case and euer was ioyned in all earnest sute made to God for our selues or other VVe can not better begin to shew the practise hereof then at that scripture which sufficiently commendeth at once all three written in the second booke of Machabees in these wordes Iudas hortabatur populum cōseruare se sine peccato sub oculis videntes quae facta sunt pro peccatis eorum qui postrati sunt Et facta collatione duodecim millia drachmas argenti misit Ierosolymam offerri pro peccatis mortuorum sacrificium bene religiose de resurrectione cogitans nisi enim eos qui ceciderant resurrecturos speraret superfluum videretur vanum orare pro mortuis quia considerabat quod hi qui cum pietate dormitionem acceperant optimam haberent repositam gratiam Sancta ergo salubris est cogitatio pro defunctis exorare vt a peccatis soluantur The valiaunt man Iudas exhorted the people to kepe them selues from sinne hauing before their eyes what was fallen for the offensies of them that were slaine And a common gathering being made he sent xij thousand peces of siluer to Ierusalem to offer for the sinnes of those that were departed a Sacrifice being well and religiously minded concerning the resurrection for except he had suerly trusted that such as were slaine shoulde arise againe it might haue bene counted vaine and superfluous to praye for the deade But because he did well consider that such as in piety receiued their sleepe had grace and fauour laide vp for them therefore it is a holy and proffitable meaning to praye for the deade that they may be assoyled of their sinnes So farre the Author of the historie speaketh setting forth most euidently the notable piety of Iudas in exhorting them to releue the departed the like liberall almes of the people the prayers there in the campe and the sacrifice at Ierusalem celebrated for the same purpose In all which doing the scripture much prayseth that worthy zele of Iudas as a thing both profitable to the departed towardes the remission of their offensies and no lesse agreeing to that his especiall hope of the resurrection to come counting it a foly to pray for them of whose resurrection we are not assured VVherby I can not tell whether a man may well gether that such as deny the fellowship of the liue with the deade or condemne prayers made for them steadfastly beleue not the resurrection And in deede if we note well we shall finde that the prayers for the deade haue bene euer taken both as an argument to proue and as a protestation of the faithfull to shewe their minde and faith concerning the resurrection So did Epiphanius that holy father make confession of the Churches faith for the resurrection and immortality of the soule by the praying for the departed and ioyning them to the partaking of the workes of the liue Hi qui decesserunt viuunt sayth he non sunt nulli sed sunt viuunt apud Deum spes est orantibus pro fratribus velut qui in peregrinatione sint Those which be deceased do yet liue and are not by their departure hense fallen to be nothing but they haue their being and yet do lyue before God and there is great hope to their orators or beadsmen praying for them as for such that be in their pilgramage So sayth Damascen that by supplication
penaunce there remaineth some due of temporall punishement for the satisfying of Gods iustice and some recompense of the oftensies past 31. chapter 2 The double and doubtfull shiftes of our aduersaries pressed by this conclusion are remoued and it is proued against one sorte that these foresaide skourgies vvere in deede punishments for sinnes remitted And against the other secte that this transitory paine hath often endured in the next life 43. chapter 3 That the practise of Christes Church in the courte of binding and loosing mans sinnes doth liuely set forth the ordre of Gods iustice in the next life and proue Purgatory 65. chapter 4 That the many folde vvorkes fructes of penaunce vvhich all godly meÌ„ haue charged theÌ„ selues vvith all for their ovvn sinnes remitted vvere in respect of Purgatory paines for the auoyding of Gods iudgemeÌ„t teÌ„poral as vvell as eternal in the next life 74. chapter 5 A briefe ioyning in reason and argument vppon the proued groundes vvith the aduersaries for the declaration and proofe of Purgatory 89. chapter 6 That Purgatory paines doth not only serue Gods iustice for the punishement of sinne but also cleanse qualify the soule of man defiled for the more seemely entrauÌ„ce into the holy placies vvith confereÌ„ce of certaine textes of scripturs for that purpose 92. chapter 7 That there is a particular iudgemeÌ„t and priuate accompt to be made at euery mans departure of his seuerall actes and deedes vvith certaine of the fathers mindes touching the textes of scriptures alleaged before 103. chapter 8 Origen is alleaged for our cause vpon vvhose error in a matter somvvhat apperteining to our purpose S. Augustins iudgement is more largely sought and there vvith it is declared by testimony of diuers holy authors vvhat sinnes be chiefly purged in that temporall fire 114. chapter 9 A further declaration of this point for the better vnderstanding of the doctors vvordes VVherein it is opened hovv Purgatory is ordeined for mortall sinnes and hovv for smaller offenses vvho are like to feele that greefe and vvho not at all 125. chapter 10 A place alleaged for Purgatory out of S. Matthevv vvith certeine of the auncient fathers iudgements vpon the same 132. chapter 11 An aunsvvere to certaine obiections of the aduersaries moued vpon the diuersity of meaninges vvhich they see geuen in the fathers vvritinges of the scriptures before alleaged for Purgatory and that this doctrine of the Church standeth not against the sufficiency of Christes Passion 148. chapter 12 An euident and most certaine demonstration of the trueth of Purgatory and the greeuousnesse thereof vttered by the prayers and vvordes of the holy doctors and by some extraordinary vvorkes of God beside 156. chapter 13 Of the nature and condicion of Purgatory fire the difference of their state that be in it from the damned in hell vvith the conclusion of this Booke 169. THE ARGVMENTES OF THE Chapters of the seconde booke THe preface of this booke vvherein the matter of the treatise the order of the authors proceding be briefly opened 180 chapter 1 That there be certeyne sinnes vvhich may be forgiuen in the next life and that the deserued punishment for the same may be eased or vtterly released before the extreme sentence be to the vtmost executed pag. 187. chapter 2 That the faythfull soules in purgatory being novve past the state of deseruing and not in case to helpe them selues may yet receiue benefite by the vvorkes of the liuing to vvhom they be perfectly knitte as felloâ— members of one body 197. chapter 3 VVhat the Church of God hath euer principally practised for the soules departed by the vvarrant of holy Scripture vvith the defence of the Machabees holy hystory against the heretikes of our tyme. 205. chapter 4 That the funeralls of the Patriarches both in the lavv of nature and Moyses and Christ had practise in them for the reliefe of the soules departed 220. chapter 5 Man may be relieued after his departure eyther by the almes vvhich he gaue in his life tyme or by that vvhich is prouided by his testament to be giuen after his death or else by that almes vvhich other men doe bestovv for his soules sake of their ovvne goods 238. chapter 6 Of certeyne offerings or publike almes presented to God for the deceased in the time of the holy sacrifice at mens burialls other customable dayes of their memories and of the sundry mindes kept in the primitiue Church for the departed 266. chapter 7 That the benefite of praier almes apperteyneth not to such as dye in mortal sin though in the doubtfull case of mans being the Church vseth to pray for all departed in Christes faith 271. chapter 8 VVhat that holy sacrifice is vvhich vvas euer counted so beneficiall to the liue and deade The punishment of our sinnes by the heâ—uy losse thereof The great hatred vvhich the deuill and all his side hath euer borne tovvardes Christes eternall priesthood and the sacrifice of the Church And that by the sayd sacrifice of the Masse the soules departed are especially relieued 288. chapter 9 That the practise of any poynt in religion maketh the most opeÌ„ shevv of the fathers faith And that all holy men haue in plain vvordes and most godly prayers vttered their beliefe in our matter 304. chapter 10 That vve all nations receiued this vsage of praying sacrificing for the departed at our first conuersion to Christes faith And that this article vvas not onely confirmed by miracle amongest the rest but seuerally by signes and vvonders approued by it selfe And that the Church is grovvne to such bevvty by the frute of this faith 328. chapter 11 That in euery order or vsage of celebration of the blessed Sacrament and Sacrifice throughout the Christian vvorlde since Christes time there hath ben a solemne supplicatioÌ„ for the soules departed 347. chapter 12 The heretikes of our tyme and cuntry be yet further vrged vvith the practise of prayers for the deceased their contrary coÌ„munion is compared vvith the olde vsage of celebration â—hey are ashamed of the first originall of their Christian faith they are vveary of their ovvne seruice they are kept in order by the vvisdome of the ciuill Magistrates and are forced to refuse all the doctors 364. chapter 13 That the praying for the deade vvas appoynted to be had in the holy sacrifice by the Apostles commaundement and prescription And that our doctors by the maiestie of their name beare dovvne our light aduersaries 386. chapter 14 The first author of that sect vvhich denyeth prayers for the departed is noted his good conditions and cause of his error be opened vvhat kind of men haue bene most bent in all ages to that sect And that this heresie is euer ioyned as a fitte compagnion to other horrible sectes 407. chapter 15 Their falshood is condemned and the Catholike truth approued by the authority of holy Councells Their pride in contemning the Catholikes humility in obedient receiuing the same And a sleight vvhereby the heretikes deceiue the people is detected 424. chapter 16 An aunsvvere to such arguments as the heretikes doe frame of the holy scriptures not vvell vnderstanded against the practise of Gods Church in praying for the deade or the doctrine of Purgatory 436. chapter 17 An aunsvvere to their negatiue argument vvith the Conclusion of the booke 448. FINIS
Nouatians Socrates testifieth he could doe not good with them because they enuied his ambition saying that the bishoprike of Rome like as of Alexandria was long before growen beyonde the bondes of priesthood into foreine lordship Lib. 7. cap. 11. By these examples it is plaine that although the mysterie of iniquitie beganne to worke in Victor Cornelius Stephanus Anastasius Innocentius Zozimus Bonifacius and Caelestinus yet it was reproued by some godly men as Irenaeus Polycrates Dionysius Alexandrinus Cyprianus the Councell of Aphrica and Socrates the Historiographer 4 VVhether all nations sodenly and in one yeare were moued to the doctrine of the Papistes no one man of all their true Church neither preaching teaching writing nor attempting any thing against it or making mention of it WHen the scripture telleth vs that the mysterie of iniquitie preparing for the generall defection and reuelation of Antichrist wrought euen in S. Paules time 2. Thess. 2. it is foly to aske whether sodenly and in one yere all Religion was corrupted And yet all nations neuer consented to the doctrine of the Papistes for as it hath bene often saide the Greeke church and other Orientall churches hath neuer receiued the Popish religion in many cheefe pointes and especially in acknowledging the Popes authoritie what preaching teaching and writing hath bene against it is shewed before and shal be more declared hereafter 5 VVhether sodenly all bookes of seruice were altered NO forsoothe but by litle and litle in the Latine Church as for the Greeke Orientall Churches neuer receyued nor vsed your Latine seruice bookes 6 VVhether in a moment the Masse was saide in steede of other Apostolike Communion WHen Durande your owne doctor sheweth what Pope sewed on euery patche that belongeth to your Masse it were foly for vs to say it came in sodenly and impudencie in you to affirme that it came whole from the Apostles which was so long a framing in so many peeces 7 VVhether men beganne sodenly to praye for the soules departed FIrst it is manifest that men had no warraÌ„t out of God his worde to pray for the dead and it can not be proued for 200 yeares after Christ by any credible author that it was vsed in the Church wherefore it is certeine that it was first planted by the deuill as were other abuses And because it hath a pretence of Charitie deceyued simple men the sooner Yet did it not so preuaile in the primitiue Church that they durst define what profit the soules receyued thereby for Chrysostome in his 3. Homelie vpon the first Chapter of the Epist. to the Philippians sayeth Procuremus eis aliquid auxilij modici quidem attamen iuuemus eos Let vs procure them some helpe small helpe truely but yet let vs helpe them Likewise Augustine in the 9. booke and 13. Chapter of his confessions where he prayeth for his father and mother declareth how vncertaine he was of that matter one while he feareth the danger of euery soule that dieth in Adam An other while he beleueth that they neede not his prayer yet he desireth God to accept the same and moue other men to remember them in their prayers Thus it is necessary that they wander which leane vnto mens traditions without the worde of God. 8 Sodenly required the helpe of Sainctes in heauen WHether sodenly or by litle and litle men were brought to such superstition that they required helpe of Sainctes it maketh litle matter seeing it is contrary to the worde of God and the example of the primitiue Church for 200. yeares after christ Yet it is to be thought that it grew vp as other errors by litle and litle And S. Augustine in his booke De cura pro mortuis agenda wearieth him selfe and in the ende can define nothing in certeine how the Sainctes in heauen should heare the prayers of men on earth Such doubtfulnesse they fall into that leaue the word of God and leaue to traditions 9 Sodenly the tongue of common prayers altered FIrst the Greeke church other churches both in Asia Aethiopia neuer receiued the Latine tongue but to this day continue in their vulgare tongue The Westerne Church for the most parte all spake and vnderstoode Latine as the sea coast of Aphrica Italye Fraunce Spayne Britayne as for Germany was lately conuerted to the faith Then seeing they spake Latine and had their common prayer in Latine The tongue of their common prayer was not altered but their speach was altered from the tongue of their common prayer and this was not sodainely for it was more than twelue hundred yeares after Christ before it waâ— taken for a Catholike doctrine that common prayer should be vsed in latine S. Augustine preached in latine all the people vnderstoode him and that they might the better vnderstand him he doth vse such phrases and termes which were not pure latine but commonly vsed of the people as Ossum and Foenerare c. But soone after his time when the Gothes and Vandalles oueranne the Empire the latine tongue which before was not pure among the people began daily to be more corrupted and yet remained after a sort latine vntill the yeare of our Lorde 768. when Charles the great began to râ—igne in France and long after for within the time of his reigne which was 47. yeares a Councell was holden at Turon in France what yeare it is not certeyne but it is probable that in the latter ende of his empire in which it was decreed that euery bishop should haue certeine homilies Et easdem quisque apertè studeat transferre in rusticam Romanam linguam aut Theotiscam quo facilius cuncti possint intelligere quae dicuntur Turon 3. cap. 17. And that euery one studye to translate them plainly into the rusticall Romane tongue or into the Theotisce tongue that all men may more easily vnderstand what is sayd By this Canon it is euident that at this time the people vnderstood the Latine tongue though it were very rude and rustical And where the Canon prescribeth the same homilies to be translated either into the rude latine tongue or into the Theotisce tongue Although this word Theotisca seeme to be corrupted yet it is most certeine that they meant Dutch tongue for as much as Carolus magnus had a great part of Germanie vnder his dominion and the Germanes as neuer throughly subdued by the Romanes neuer throughly receiued the latine tongue Yet it is manifest that they vnderstoode their common prayer in the latine tongue though not perfectly because the Canon sayth Quo facilius c. That all men may more easely vnderstand signifying that they vnderstood the pure latine tongue though hardely and not perfectly About the yeare of our Lorde 813. the knowledge of the latine tongue beganne more and more to weare awaye from amongest the common people which when the bishops perceiued they decreed in the Councell of Magunce cap. 25. that euery Sondaye and holy daye there shoulde be a
Peace and reconciliation wrought by Christ whereby we knowing that we are iustified by faith haue peace with god Rom. 5. But neither of these Peaces are in the church of Rome for there is dissention in doctrine and their doctrine dissenteth from the truth as for the peace of conscience is altogether vnknowen vnto Papistes euen as the iustification of Faith by which onely it is obteined 31 Domus Refugij THe house of Refuge or defence may also be applied to the Church out of which is no saluation And in whose bosome it becoÌ„meth euery man to rest which shall looke for the refuge and defence of god But God forbidde that any man should seeke for refuge or helpe at your church which must be ouerthrowen with such violence as a great mylstone that is cast into the Sea and shal be founde no more Apoc. 18. 32 Domus Veritatis AS our church is the piller and staie of trueth so is she also the house of Trueth which knoweth nothing but him that is the Trueth it selfe Iesus Christ and his most holy Scripture In which this trueth is signed and testified But your Synagoge is the house of lyes where beside mens doctrines and traditions which are nothing but lyes there be also leaden legendes of lyes Promptuaries of lyes Festiuals of lyes and other infinite bookes of lyes 33 Societas Sanctorum HOw shoulde not our Church be the societie and fellowship of Sainctes which is sanctified and purged by the bloode of Christ which hath receiued the spirite of sanctification by which we crie Abba Father which is guided and gouerned by the most sacred and holy worde of god And how can the Popish church be the fellowship of Sainctes when she refuseth the sanctification of Christ his one oblation and sacrifice as sufficient to make them perfect which scorneth at the spirite of sanctification which can abide any thing rather than to be directed onely by God his holy worde Finally which acknowledgeth no sainctes but such as the most vnholy Pope for money doth canonize and make sainctes Proue vnto me therefore that these excellent and propre callinges can agree to any disordered companie or Congregation or to any vnknowen society of men but onely to the true Church of Christ spred throughout the whole worlde by Christes his promise and by vertue of his spirit continued in truth and grace from falshood sence Christes time and I recant AS many of these excellent names as in the worde of God or the doctors agreeing with the worde of God are propre or perteyning to the true Church of Christ so many haue I proued to be propre and perteyning to our most holy and well ordered CongregatioÌ„ And moreouer that they can in no wise be rightly applied to that most abhominable Idolatrous and disordered Synagoge of Rome which is vtterly departed from the faith geuing heede to spirites of error and doctrines of deuills being so liuely painted forth and euen pointed forth by the scripture to be that Antichristian church whereof the holy Ghost prophesieth that no man except he will wilfully be blinde can be ignorant thereof so that if you be not starke blinde and geuen vp into a reprobate sence when you consider these thinges you will recant Let any man therefore aliue answer directly and plainly without colour or fraude of wordes and vnprofitable digressions to the foresayd or any of the foresayd demandes and I shall willingly leaue the knowne Church playne way of Saluation and wander in the woodes to seeke after them and their congregation IF you had not added this conclusion we might haue conceaued some hope that vpon further instruction in such matters as troubled your conscience you would haue ben contented to be reformed after God his worde and good counsell But now you declare that you are so obstinatly bent that what so euer be proued against you you will not receiue it as truth but yeld vnto it perforce As for me Although I know there are very many which with more learning and eloquence coulde haue aunswered your demandes yet being such as they are I submitte my selfe to the iudgement of all them that be learned and godly minded whether I haue not directly and plainely without colour or fraude of wordes without all digression aunswered the same so that I doubt not but as many as are tractable and stayed vpon these doubtes onely may be fully perswaded by these not very long and yet sufficient Answers THE ENDE 1 A DEFENSE AND DECLARATION OF THE CATHOLIKE Churches doctrine touching Purgatory and prayers for the soules departed By VVILLIAM ALLEN Maister of Arte and student in Diuinitie 1 AN OVERTHROW AND CONFVTATION OF THE POPISH Churches doctrine touching Purgatory and prayers for the deade By W. FVLKE Doctor in Diuinitie 2 Mortuo ne prohibeas gratiam Eccle. 7. Hinder not the departed of grace and fauour 2 Such liberalitie as by any meanes may extende vnto them in burying their bodies honoring there memorie helping there posteritie TO THE READER 3 A Friend of mine very studious of the truth and zelous of Gods house one that learned to beleue first and then sought to vnderstand afterward which I take to be the naturall order of a christian schoole where faith must in most matters direct reason and leade the way to vnderstanding asked of me as of one whome he hartely loued and knew to be studious in such matters by my trade of life vpon what groundes the Churches doctrine and the Christian peoples faith of Purgatory and prayers for the departed stoode I aunswered him then presently as I could and shortly after as his further request was in writing somewhat more at large The which my doing though it was both rude and short yet he so measured it either by loue as it commonly happeth or else by a singular facilitie whereby he misliketh nothing that is meant well that he made it common to many moe then I would my selfe For though I was well contented that the simple people or any other should take profite or pleasure by my paine yet â—onsidering the matter to be full of difficultie and to reaâ—h to Gods iudgements in the world to come I called to my minde the saying of Nebridius who as S. Augustine reporteth of him with whom he was very familiar being much studious and inquisitiue of the secret poâ—ntes of our faith would be excedingly offended to heare a man aske of a matter of importaunce a briefe declaration his saying was that he loued not a short answere to a long question VVhereby I was me thought in a maner admonished that my treatise though it satisfied my friend and displeased not other yet could not written both hastely and briefly serue so long and large a matter I did feare with all to enter in this my lacke of yeares iudgement and knowledge into the search of such secretes as I knâ—w by that light vowe that I made of the matter before the orderly proceeding in
them to life and placeth them in heauen with christ Ephes. 2. And as for that painfull penaunce that M. Allen complaineth to be so neglected in our tyme he chargeth vs vniustly with the cause thereof For within tyme of mans memory before the light of the Gospell did shine openly we saw no such painfull penaunce commonly but v. ladyes psalters v. pater nosters v. pence to v. poore men in remembraunce of the v. woundes v. fry dayes fast and such like And as for pilgrimage it was but a pastime for such as loued to roue about the cuntryes The hardest penaunce was to pay so deare for the paultry of Monkes merites and Fryers fables Popes pardons and such like Et hinc illae lachrymae This maketh the bitter complaint that this marchaundise will no more be bought but this is the iudgement of God vpon the great whore of Babylon 3 Considering therefore the great spread of contagion that this vntrue doctrine hath wrought both to the euerlasting miserie of heretikes them selues and also to the greuous punishment that almighty God of iust iudgement may take vpon vs that by his great mercy be yet Catholikes because we liue in wanton welth with out iust care or cogitation of our life past Neither doing any worthy fructes of penaunce nor yet endeuouring to make a mendes and recompense by satisfying for our sinnes before of mercy so pardned that to our damnation they can not now any more be imputed but yet for answering in summe parte of Gods iustice and perfect purging of the same sinnefull life past out of all doubte sharpely punishable for these thinges I say and for the stirring vp of the feare of God in my selfe the helpe of the simple the defense of the trueth and thabating of this great rage of sinne and heresie I thought good to geue warning moued therevnto by my frende also to all such as be not them selues able to searche out the trueth of these matters of that temporall or transitory punishment which God of iustice hath ordained in the other worlde for such as woulde not iudge them selues and preuent his heauy hand whiles they here liued our forefathers more then a thousand yeare since called it Purgatory The truth and certaine doctrine whereof I trust through Gods goodnesse so clearely to proue that the aduersary be he neuer so great with the Deuill shall neuer be able to make any likely excuse of his infidelitie And that so done I shall both open and proue the meanes which the Church of God hath euer profitably vsed for the reliefe of her children from the same punishment to the soueraigne good and comfortable for the faithfull soules departed And here I hartely pray thee gentle Reader whosoeuer thou be that shall finde iust occasion vndoubtedly to beleue this article of necessary doctrine euer constantly set forth by the grauest authoritie that may be in earth that as thou faithfully beleues it so thou perpetually in respect of the day of that dreadfull visitation study with feare and trembling to worke thy saluation Let that be for euer the difference betwixt the vnfruitefull faith of an heretike and the profitable beliefe of the true Catholike Christian that this may worke assured penaunce to perpetuall saluation and his vaine presumption to euerlasting damnation And though the matter which I haue taken in hand be nothing fitte for the diet of such delicate men as haue bene brought vp vnder the pleasant preaching of our dayes yet perchaunce change of diet with the sharpnesse of this eager sawse were if they could beare it much more agreable to their weake stomackes Trueth was euer bitter and faulshood flattering For th one by present paine procureth perpetuall wealth thother through deceitfull sweetenes worketh euerlasting woe But as for these pleasure preachers them selues because I feare me they haue indented with death and shaked hands with hell whatsoeuer may be sayd in this case they will yet spurne with the wordes of the wicked Flagellum inundans cum transierit not veniet super nos quia posuimus mendacium spem nostram mendacio protecti sumus Tush the common scourge when it passeth ouer shall not touch vs for we haue made lying our succour and by lying are we garded Yet when the light of the Apostolike tradition shall dase their eyes and the force of Gods truth beare downe their boldnes their owne blacke afflicted conscience by inward acknowledging that truth which they openly withstand shall so horribly torment their mindes that denying Purgatory they shall thinke them selues a liue in hell But gentle Readers pray for them with teares that God of his mighty grace would strike their flesh with his feare And if my poore paine with the prayers of vs all could turne any one of them all from the way of wickednesse it would recompense doubtlesse some of our sinnes and couâ—r a number of my misdeedes And euer whilest we liue let vs praise God that in this time of temptation he hath not suffered vs to fall as our sinnes haue deserued into the misery of these forsakers To whom if I speake sometimes in this treatise more sharply then my custome or nature requireth the zeale of truth and iust indignation towards heresie with the example of our forefathers must be my excuse and warrant I wil be as plain for the vnlearneds sakes as I may the matter suffer And therfore now at the first I will open the very ground as neare as I can of so necessary an article that the ignorance of any one peece may not darken the whole cause Desiring the studious to reade the whole discourse because euery peculiar pointe so ioyntly dependeth of the residewe that the knowledge of one orderly geueth light to all the other And so the whole togither I â—rust shall reasonably satisfie his desire 3 Here as I take it in the second face of the 18. leafe beginneth the 3. matter promised in the argument namely a briefe note of the authors intent c. The chiefe consideration as I gather is for that men endeuour not to make amendes and recompence by satisfying for their sinnes and therefore for answering some part of Gods iustice and perfect purging of the same sinnefull life past there remayneth sharpe punishment after this lyfe I will commit to Christ to be reueÌ„ged the horrible iniury done to his death and bloud shedding which if it be not a full aunswering of Gods iustice and a perfect purging of all our sinnefull life in vaine shall we seeke it else where But I will reason with M. Allen in his owne principles What say you Sir remayneth there some part of Gods iustice to be aunswered by suffering Surely if the passion of Christ will not serue that was the immaculate lambe of God it were straunge that the suffering of a sinnefull man should satisfie the same And if suffering of the party that hath sinned be necessarily required for aunswering some part of
present it selfe before the seate of Gods glory nor stand in his sight that hath any blemish of sinne any spotte of corruption any remnaunt of infirmity There may no creature matche with those perfect pure natures of spirituall substance in the happy seruice of the holy Trinity that is not holy as they be pure as they be and wholy sanctified as they be Nothing can ioyne with them in freedome of that heauenly city in the ioyfull estate of that triumphant common welth that is not purified to the point and by the worke of Gods owne hande fully fined and perfected This is the new City of Hierusalem which the holy Apostle sawe by vision Nec in eam intrabit aliquid coinquinatum Nothing shall entre therein that is defiled It is the Church without spotte and wrinkle it is the temple of God it is the seate of the Lambe and the lande of the lyuing Nowe our kinde notwithstanding our pitifull fall and singular frailetie with exceding corruption and vnaptenesse both of body and soule hath yet by Christ Iesus our Redeemer the assurance of this vnestimable benefit and the fellowship of perpetual fruition with the Angels To whome as we must be made equall in roume and glory so we must in perfect cleannes be fully matched with them For it were not agreable to Gods ordinary iustice who in this earthly sanctuary expressely forbiddeth the oblations of the vncleane that he shoulde in the celestiall soueraigne holy acknowledge any nature that were not pure and vndefiled or make mans condicion not abettered equall to the dignity of Angels that neuer were reproued whereby vniustice might appeare in God or confusion in the heauens common wealth where onely all ordre is obserued And though mans recouery after his fall be wroght by Christ. and the perfect purgation of sinnes by the bloude of him that only was with out sinne yet it was not conuenient that the might of that mercy shoulde worke in this freedome of our willes with out all peine of the party or trauell of the offenders VVhereof mān streight vpon his miserable downe fall as S. Ambrose excellently well noteth had warning by the fiery sworde holden at the entraunce of paradise therby putting him in remembraunce that the returne to blesse so sone lost shoulde be through fiere and sword hardely achieued againe Therfore if any man thinke the onely forgiuenesse of our sinnes past sufficient either for the recouery of our first degree or the atteining of further dignity in the glory of the Sainctes he seeth not at all what a deepe stroke sinne hath set in mans soule what filth and feeblenesse it hath wroght in the body what rule and dominion it beareth in this our mortality what care all perfect men haue had not only in the healing of the deepe wounde but also in purging the reliques and fall abbating the abundant matter thereof And yet when mā hath with all his might wrastled with the poure of sinne being in this estate he can not be able to recouer the worthinesse of his creation much lesse the passing honour and ende of his redemption Let him washe and water his coutch with teares let him weaken his body with fasting and humble his hearte with sorow Happely the fiery sworde shall not hinder his passage after his departure yet till the separation of the body and the soule full freedome from sinne or perfect purgation thereof excepting the priuilege of certaine can not be fully obteined VVherein yet mercy at the ende hath the chiefe stroke by which the soule that was the principall vessell of sinne and no lesse abased then the body shall out of hande in the perfectest sort obteine the purity of Angels and fellowship with them for euer CAP. VI. 1 ONce againe I pray you note this orderly proceding looke when he maketh such a liberall promisse as in the chapter going before the performance shal not follow by and by after but by interlacing of other matter it shall be first out of minde and then he may better keepe his credit when he goeth about to performe it Yere while he would in all the hast make direct proofe by holy Scripture of the doctrine of purgatory but now as though purgatory were already proued he will shewe for what vse it serueth namely to clense and qualifie the soule of man that it may be meete to enter into the holy places And for this purpose he sheweth at large which might haue bene vttered in briefe that the corruption of mans sinnefull nature is so great and the perfection of dignitie whereunto we are called so high as man except he be throughly purged is no meete person to be partaker therof But lest he should be thought here to forget the perfect restitution by Christ he confesseth the perfect purgation of our sinnes to be wrought by his blood yet he sayth it is not meete that the might of that mercy should worke in this freedom of our will without all paine or trauell of the offenders This is to geue with one hand and to pull away with the other hand But that this enemy of the crosse of Christ shall not thus passe away with his reseruations and exceptions that which he graunteth we will take at the hand of God and not of this vnpure blasphemer who by his holy spirite teacheth vs that the blood of Christ doth purge vs from all our sinnes being washed by him we are throughly cleane Iohn 13. So that although our sinnes were as redd as scarlet they are made as white as snowe Esay 1. Then being throughly purged washed clensed as white as snow we are made capable of the heauenly inheritaunce and the fruition of eternall glory And if any man had rather beleue an Angell before M. Allen an elder of the heauenly consistory sooner then a yong palting proctor of purgatory Let him heare what is sayd to S. Iohn in his reuelation 7. cap. whereby is declared by what priuilege al the faithfull departed appeare in innocency before the throne of god These are they sayth the Angel that came out of that great affliction and haue washed their stoles and made them white in the bloud of the lambe therefore they are in the presence of the throne of God and serue him day and night c. Mark here that they which came out of this great affliction were not purged thereby after M. Allens fantasy but that they washed and made white their garments in the bloud of the lambe by whose righteousnes they being clothed may appeare in innocēcy before the throne of god As for that which is cited out of Ambrose of the fiery sword is ment of the sorrow of repentaunce and with no equity can be racked to the paynes of purgatory 2 I maruell not now to see the Prophet seeke not only for the remission of his greuous sinnes but to be better cleansed to haue them wholy blotted out to be made as
in purgatory after he had bene there but one day told the Angell to his face that he was no Angell but a deceiuer affirming that he had bene there many yeares A monke that dyed without absolution in the absence of the Abbot after his death was absolued and enioyned for penance to tarry in purgatory vntill his body were buried whereat he cryed so horribly that his voyce was heard all ouer the abbey saying O vnmercifull man hast thou commaunded me to tarry so long in purgatory A Bishop suspēded a priest for saying euery day masse of requiem but as the same Prelate went ouer a churchyard the dead arose euery man with such tooles as they occupied in their life threatning him that he should dye for it he did not restore them their soule priest Againe one that promised his brother to say masse for him immediatly after his death made hast to performe his promise as soone as the breath was out of his hody but when masse was done his brother appeared to him saying O vnfaithfull brother thou hast well deserued the curse of God for me thou hast let me lye in torments these 20 yeares and neither thou nor any of my brethren would vouchsafe to say one masse for me If these and such like narrations of which the popish homilies and other writings are crammed full were true reuelations there were small patience mekenes or loue in some of the purgatory penitentionaries Yet M. Allen sayth these are the inferior partes which boweth their knee and reuerenceth the name of Iesus as the Apostle sayth Philip. 2. For those that be in the deepe hell can not prayse nor confesse his blessed name as the Prophet sayth Although that which Dauid sayth be true of the damned spirites yet he speaketh generally of all them that are deade which can not prayse God in his Church as they doe that are aliue But S. Paule to the Philip speaketh not of any willing obedience or ioyfull confession of them that be in hell but of that which is due to the maiestye of Christ and enforced euen from his enemies For if none should bow to Christ but they that honour him willingly and praise his holy name cherefully this text should not be verified of so many 1000. Turkes Iewes and Infidels that now blaspheme his holy name but in the day of iudgement vnto which time the perfect accomplishment of this prophecy is referred they with all the deuills in hell shal be brought on their knees and acknowledge that Iesus is the Lord to the glory of God and their eternal confusion And euen now already S. Iames teacheth that the deuils doe tremble But if onely the soules in purgatory were ment by them that are vnder the earth at the last day when Christ shall haue his chiefe glory and purgatory as the Papistes confesse shall be abolished then there should be none in the infernall partes that should bow vnto Iesus and acknowledge his glorious maiestie according to the prophecy of Esay which S. Paule expoundeth of the last iudgement Rom. 14. And therefore although M. Allens affirmation of godly men to haue bene in the lower partes from the beginning of the world vnto the end of the same were true as it is most false yet it would not aunswere the verity of the prophecy when at that time there shoulde be none in which time the prophecy should chiefly be fulfilled but of what forehead or mouth doth this procede that he affirmeth that Abrahams bosome may appeare by Scripture to haue bene in the lower roomes though separate from hell His reason seemeth to be because all places of punishment after this life be in Scripture called Inferna that is hell or the lowest places The Scripture teacheth that Abrahams bosome was a place of comfort separate from hel not with a small border like the popish limbus but with an infinite distance 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 from whence the rich glutton looking vp saw Lazarus a farre of in blessed estate when he him selfe was in torments But hereof I haue spoken sufficiently before 3 Therefore I shall desire all Catholike readers as they beleue this graue sentence of God to come and feare the rodde of our fathers correction that they preuent the same by lowly submitting them selues vnto the chastisement of our kinde mother the Church VVho with teares in this her contempt yet besecheth the children of hir owne how shoulde that they woulde rather willingly submit them selues to her meeke wande in this life thē against their willes to the heuy scourge of their angry and iustly moued father in the worlde to come The penaunce which her ministers do charge vs with all is of it selfe not greate yet accepted with humility and competent dolour of hearte in this time of grace it may for the most parte if it any thing be aunswerable to the faultes or holpen by our owne zele either wholy discharge vs or much ease abbridge the paine to come Let vs not sticke to adde vnto the prescribed paine by the priest our pastour some such fructes of repentaunce as may more and more wash vs from our sinnes let vs make frendes of wicked Mammon Let vs redeme our sinnes by almes and mercy towardes the poore Let vs iudge our selues with earnest fasting aboundaunce of vnfained teares often watching and continuall praying then doubtlesse we shall not be iudged of our Lorde Let vs detest this abominable flattering security which this sinnefull schole so earnestly exhorteth vs vnto It is the deuill no doubt that woulde haue man passe his time in pleasure that he may be reserued to his euerlasting paine A small remedy by mans freedome in Gods grace here willingly accepted may cleere acquitte vs of great griefe to come Loue alone and earnest zele of Gods house in this multitude of forsakers I dare say shall couer a numbre of sinnes and that which by nature is but duety in this time of temptation I take it to be greate merit Let vs be circumspect therefore and worke whiles the day is here for in the night of the next worlde sinners can not helpe them selues nor worke one moment towards their owne deliuery or release 3 Once againe he desireth Catholikes not to doubt of this doctrine but to preuent the paine appointed by their angry father with patient receiuing the chastisment of their kinde mother whose meke wande in this life they were better to susteine then the heauy scourge of their iustely moued father after this life In this proper antithesis the kindnesse of the mother is preferred before the anger of the father yea the mercy of the mother is commended aboue the iustice of the father It appereth by this that the Papistes vnderstand not what they say when they call God father who taketh vnto him that name to declare his mercy towarde vs and not his iustice his loue and not his wrath to rewarde vs and not to punish vs who though he chastise his
penaunce whereby the woundes of mans frailty are profitably cured be found 5 Aske your owne conscience M. Allen whether you haue not miserably wrested the Scriptures your selfe And lette all reasonable men aunswere whether such textes of Scriptures as you haue wrested out of the true sense I haue not wrested out of your handes And that not by shamefull denial of the Doctors but euen by the testimony exposition of the doctors them selues with force of matter rather then flow of wordes with plaine meaning rather then with deceitfull dealing And whereas you boast your selfe to be a reporter of antiquity you haue shewed your selfe to be a fauorer of forgery and a corrupter of antiquity As for the gracious giftes and conceit of comfort that you bragge of in your counterfeit Church of hypocrites and sclaunderous Synagoges of Satan how so euer you paynt it out with glorious termes we geue most humble harty thaÌ„ks to the infinite goodnes of God which hath geuen his holy spirite into our hearts with perfect assurance of his fauour euerlasting and hath so furnished his seruaunts with such giftes as he hath thought sufficient for the setting forth of his praise in his Church vpon earth that we neede not desire any other giftes or comfort out of his family but onely the continuance and increase of the same which we haue already in his owne house vntill we shall be translated from this mortall and corruptible state to the eternall and incorruptible glory which is laid vp in heauen for all them that wait for the appearing of the glorious God our Lord and Sauiour Iesus Christ to whom be all honour and dominion both now and euermore Amen THE ENDE OF THE FIRST BOOKE THE SECOND BOOKE INTREATING OF THE PRAIERS and other ordinary reliefe that the Church of Christ procureth for the soules departed THE PREFACE OF THIS BOOKE wherein the matter of the treatise and the ordre of the Authors preceading be briefely opened 1 WE haue now taried very longe in the consideration of Gods iustice mighty scourge not onely for the euerlasting outcastes but also for the exacte triall of the chosen childrens wayes The beholding whereof must needes ingender some sorow and sadnesse of minde and with all as it commonly happeth in our frailety a certaine bitter tediousnesse both in the writer and the reader though for my parte I will say with S. Paule that it greeueth me neuer a whit that I haue in my talke geuen you occasion of sadnesse being assured that this present greefe may worke perfect penaunce to vndoubted saluation But the wearinesse of that rough part which might both by the weight of the matter and also by my rude handeling quickely arise to the studious reader I shall in this booke wholy wipe away not by art or pleasant fall of words which in plaine dealing is not much requisite but by the singular comfort of our cause In the continuall course whereof we shall ioy more and more at the beholding of Gods passing mercy in remission of sinnes and mitigatioâ—â—f the paines which iustice enioyned For now we must talke how the fiery sword of Gods ire may be turned from his people VVhich as one of the fathers truely saide beareth a great shewe of vengeaunce and iudgement because it is named a firy sworde but yet knowen withall to be a tourning sworde that is gladius versatilis it shall geue great cause of comfort againe O sapientes sayth deuoute Dasmacene ad vos loquor scrutamini erudimini quia plurimus est timor Dei domini omnium sed multò amplior bonitas formidabiles quidem minae incomparabilis autem clementia horrenda quidem supplicia ineffabile autem miserationum suarum pelagus Thus he speaketh of Purgatory and mercy O you of the wise sorte to you do I speake searche and learne that the feare of God the Lorde of all thinges is maruaillous much but his goodnesse farre ouerreacheth it His threatning exceding feâ—refull but his clemency vncomparable the prepared punishmeÌ„ts doubtlesse horrible but the bottomlesse â—ea of his mercies is vnspeakable so saide he Therefore if our sinnes forgeuen were neuer so greuous or our vicious life so farre wasted in idle welth that space of fructefull penaunce and opportunity of well working by the nightes approching and our Lordes sodden calling be taken away in which longe differring of our amendement heuy and sore execution must needes for iustice sake be done yet let vs not mistrust but God measureth his iudgement with clemency and hath ordeined meanes to procure mercy and mitigate that sentence euen in the middest of that firy doungion that the vessels of grace and the redemed flocke may worthely sing both mercy iudgement to our gracious God who in his angre forgetteth not to haue compassion neither withdraweth his pity in the middest of his ire For this imprisonment endureth no longer then our debtes be paide this fire wasteth no further then it findeth matter to consume this disâ—riet wise flame as some of the fathers before termed it chastiseth no longer then it hath cause to correct Yea often before this fire by course of iustice can cease God quencheth it with his sonnes bloude recompenseth the residew by our maisters merittes and accepteth the carefull crie of our mother the Church for hâ—r children in paine The memorie of Christes death liuely and effectually setforth in the soueraigne misteries vppon the Altare in earth entereth vp to the presence of his seate and procureth pardon in heauen aboue the merites of all sainctes the prayer of the faithfull the workes of the charitable both earnestly aske and vndoubtedly finde mercye and grace at his hande For of such the Prophet Dauid asketh Nunquid in aeternum proijciet Deus aut continebit in ira sua misericordias suas VVill God caste them awaye for euer or will he shutte vp his mercy when he is angrie No he will not so sayth S. Ambrose Deus quos proijcit non in aeternum proijcit God casteth of many whom he doth not euerlastingly for sake Then let vs seeke the wayes of this so mercyfull a Lorde that we may take singular comforte therein our selues against the day of our accompt and indeuour mercyfully to helpe our deare brethern so afflicted lest if we vse not compassion towardes them we iustly receiue at Gods hande for the rewarde of our vnmercyfulnesse iudgement and iustice with out mercy THE SECOND BOOKE TO THE PREFACE 1 YOu haue taryed longer in consideratioÌ„ of Gods iustice then is agreable to the matter of his mercy which is the death of his only sonne our Lord and Sauiour Christ. And now you will mollyfie the hardnesse of that handling with the sory comforte of your vnchristian cause Wherin you haue more regarde to the heating of your owne harthe then to the cooling of the selye soules to kindle a good fire in your owne kitchen then to quench the
altare dei fieret eorum memoria in communione corporis Christi for the soules of the faithfull deceased be not seuered from the Church which is already the kingdome of Christ els there shoulde be no memory kepte for them at the altare in the communion of the body of Christ. By the force of this vnity what so euer is profitably practised in this worlde one for a nother as prayer almes fasting Sacrifice the same thinkes may and ought by the example of the Church to be carefully and with out ceasing procured for the helpe of our frends and Christian brethern departed And Athanasius that great pillar he by a meruelous fit example setteth forth how the soules in an other worlde may haue the benefites of the Church or Christian people deriued downe vnto them and what sensible feele of release they haue when we desire God for them Quemadmodum cum in campo vinea virescit vinum in vase occlusum rebullit ac propemodum feruet ita etiam â—entimus quod peccatorum animae diuinis beneficijs incruentae Hostiae gratiarum actionis pro ipsis habitae gaudeant vt idem solus nouit ordinat deus noster qui in viuos mortuos dominium exercet As when the vine abrode in the fielde doth spring and waxe greene the wine salfely kept in barells at home doth also worke in it selfe and in a maner buyle euen so as we iudge the soules of sinners through the benefit of the vnbloudy host and sacrifice of thankes gyuing done for them may waxe ioyfull and gladde as the same Lord and God onely knoweth how and hath ordeyned who exercyseth his might vpon the liue and the deade See I pray you how he by the action of Gods Church in the holy Masse in which the vnbloudy hoste and oblation is bestowed hath founde some way of carying downe the benefite of Christes passion vpon the membres of his body beneth And though some haue wickedly sought vtterly to breake the band of peace betwixt them and vs as they haue cursedly shaken thunity of the liuing amongest them selues yet their mother Christs spâ—use acknowledgeth her owne children still she seeth by the spirit of God whereby she seeth all trueth the sorow of her dearest so farre out of sight but neuer out of minde she in a maner feeleth a parte of her owne body in paine And can not otherwise do but by all possible meanes and approued wayes assay Gods mercy for their deliuery And this naturall compassion of the Church passeth through euery membre thereof and ought to moue euery man by the lawe of nature to procure as much helpe as he may And so much the more do we owe this naturall duety vnto them because they now can not helpe them selues being out of the state of deseruing and place of well working onely abiding Gods mercy in the sore sufferance of paines vntollerable They them selues as yet your brethern and a portion of your body require to be partakers of your benefites They feele ease of euery prayer your almes quensheth their heate your fasting releaseth their paine your sacrifice wipeth their sinnes and sores so strong is the communion of sainctes that what so euer you do that is acceptable it ishueth aboundantly downe to them 2 When all authoritie out of Gods word fayleth you wherby you should proue that the soules departed receiue benefite by the merits of the liuing you flie to the authoritie of men And fiâ—st Augustine must proue that the godly departed are not separated from the Church because memory of them is made at the aultare We nothing doubt but that the soules of the godly departed remaine still in the body of Christ which is his church but we ground vpon better authoritie then the authoritie of Augustine and vpon better proofe then the reason which he allegeth or else we might not be so certayne of it as we are And to the similitude of Athanasius which you note to be Quaest. ad Ant. 34. I aunswere that in the place by you noted there is no such word nor any of his questions ad Antiochum that I can find where so euer you had it Although that booke of questions is easily to be seene of all men and confessed of Nannus one of your owne side to be none of Athanasius doing we say that first it must be proued that the soules departed receiue benefite by masses and then we shall not striue for the maner how but mans authoritie is to weake to carry away so weighty a matter And therefore I will be as bold with you as Augustine was with the Donatistes de pastoribus cap. 8. Auferantur chartae humanae sonent voces diuinae Ede mihi vnam Scripturam pro parte Donati Let mens papers be remoued let the voices of God sound shew me one Scripture for Donatus side euen so M. Allen I will not sticke to vrge you when you leane wholy to the authoritie of men Away with mens writings let Gods word be heard from you shew me but one Scripture to proue all that you haue sayd in this chapter of the merites of the liuing to profite the deade 3 Onely he that is cutte of from this happy society hath no compassion of them nor feeleth not how they are knitt vnto vs by loue and vnity of one heade and one body You shall heare his vnnaturall and worse then heathen wordes Dum mortuos a nostro contubernio subduxit dominus nullum nobis cum illis reliquit commercium ac ne illis quidem nobiscum VVhen the Lorde hath taken the deade out of our company he hath dispatched vs of all intermedlyng with them or they with vs This man was borne to breake the bande of vnity which he hated both in the liue and dead By whose meanes it is now come to passe that those which of reason might clame our aide are vnnaturally disapointed of all such remedies whereby any comforte might to them arise Such lacke of compassion is driuen into our heades that we feele not the woe of our owne fellowes our kinne our brethern and our owne membres It is a thousand yeare and more sith a holy father not hauing halfe the cause that we nowe haue yet noted the peoples lacke of compassion towardes the departed in these wordes They that lie in torment vntollerable crie out for succour and few there be that make aunswere they woefully call but there is none to comfort them O Brethern what a kinde of cruellty is this O how much inhumanity is this those that in their life time suffered much sorow for our sakes now crie againe for our ayde and we regarde them not Lo how the sicke calles and the phisitions are at hande the hogge groneth and the whole hearde groutleth with all the poore asse falleth and euery man helpes him vp in hast but the faithfull alone calleth in his greuous torments and there is none that aunswereth Lo our
holy Scripture may not haue any allowed sence approued to be the meaning of God the author thereof by consideration of the wordes nor conference of one place with an other but it must nedes haue such sence as your Church will fayne vnto it Finally other writinges are of credit according to the authoritie of the writers The holy Scriptures with you haue not credit according to the authoritie of God the author of them but according to your determination that maye conferre or perferre vnto them what you list whereby it is manifest that you Antichristian Papistes receiue onely the names of the canonicall scriptures and the metaphysicall wordes abstract from all sence but the authoritie meaning and credit you vtterly deny to be in them submitting them altogether to your owne selues and your most corrupt peruerse iudgement The rest of your tedious rayling vnto the ende of the chapter I know not why I should aunswere further except it were to waste incke and paper For the stocke of your fructlesse tree being digged vp by the rootes the proude toppes and braue braunches therof must nedes fal downe and wither away with it That the funeralls of the Patriarches both in the lavve of nature and Moises and Christ had practise in them for the reliefe of the soules departed CAP. IIII. 1 NOw therefore I haue great hope to trust so much of all studious readers for that loue which they beare vnto truth that they will geue creditte to the manifest wordes of Scripture which so plainly doe set forth not onely the benefite that ariseth to the departed by prayers but also witnesse that there was practise at Ierusalem by oblation and sacrifice for the same purpose by order of their law For otherwise would that good knight so highly commended neuer haue presumed to bring in any superstitious new vsage contrary to the rule of that Church neither would the Priestes at Ierusalem haue offered for the dead without contradiction vnder the gouernment of so good a bishop neither would the Author of she booke vpon so light a beginning haue praysed the fact or otherwise made mention of it then as of a new deuise of the same man VVhom I doubt not therefore rather to haue followed the continuall custome of the Church then to haue inuented any newe vnknowne order of his owne VVhich may well appeare at this day by the ceremonies and sacrifices of the olde lawe yet superstitiously obserued emongest the dispersed Iewes where emongest other rites of their lawe they offer and make solemne supplication for the soules departed as Antonius Margarita a Iewe that forsooke his profession and became Christian witnesseth in a booke that he made of the faith of the Iewes VVhere he reporteth out of their sacrifice this prayer Deus animarum fidelium recordetur in paradisum cum Abraham Isaac Iacob alijsque integerrimis sanctis collocet that is Lord remember the faithfull soules and place them in paradise with Abraham Isaac and Iacob and other thy perfect Sainctes and holy men And for that purpose they haue a memoriall booke as he sayth out of which the names of the departed are yerely recited But we much neede not this report herein for that may well appeare to haue bene vsed long before Iudas Machabaeus his dayes For what other thing doth that long mourning fasting charitable releuing of the poore and other common afflictions which men tooke vpon them at the obites of their friendes and fathers as well in the law of nature as afterward continually in Moises time what else can they meane but perpetual practise for the rest of their soules Looke how religiously Abraham celebrated the rites of his wiues funerall which the Scripture calleth Officium funeris the office of the Buriall which he fulfilled by weeping and lamentation made ouer the corps Neither can I thinke that the office and iust funeralls stoode in mourning or sorowyng without praying or other remedies of reliefe towardes the departed seeing especially that office of mourning by solemne dirigies as we nowe tearme them had place time and ordre by rule appointed to be executed yea and were not ended by many dayes together nor at one time nother As it appeareth that Ioseph and his brethern executed their fathers funeralls first fourty dayes in Aegypte and then in their owne country celebrabant exequias saith the text seuen dayes together So the children of Israel celebrated Moyses obsequies with thirty dayes solemne mourning in the downes of Moab Not by that weeping which procedeth of priuate affection towardes a mans friende for that can not be limited nor yet prescribed by rule as all these solemne dirigies were But questionlesse this office conteined for the reliefe of the deceased almes prayer fastes and teares all which may well be termed mourning songes or weeping ouer the dead for that time most cōuenient Of which the wise man geueth this precept Super mortuū plora VVeepe ouer the departed And that thou maiest well perceiue these publike rites of solemne dirigies to perteine properly to the due helpe of those for whome they be exercised S. Ambrose doubteth not to affirme that of those burialls in the lawe of nature the necessary obseruation of our Christian dayes monthes and yeares mindes kepte for the deade had their beginning saying thus in his funerall sermon made the fourtith daye solemnely kept for the memory of the noble Emperour Theodosius Eius Principis proxime conclamauimus obitum nunc quadragesimum celebramus assistente sacris altaribus Honorio principe quia sicut sanctus Ioseph patri suo Iacob quadraginta diebus humationis officia detulit ita hic Theodosio patri iusta persoluit quia alij tertium trigesimum alij septimum quadragesimum obseruare consueuerūt quid doceat lectio consideremus defuncto inquit Iacob praecepit Ioseph pueris sepultoribus vt sepelirēt eum repleti sunt ei quadraginta dies Haec ergo sequenda solemnitas quam prescribit lectio Bonus itaque Ioseph qui formam pio muneri dedit c. VVe kept of late the day of this noble kinges buriall And now againe we celebrate his fourtith dayes mind the prince Honorius his sonne assisting vs before the holy altares for as holy Ioseph bestowed vpon his fathers funeral fourty dayes dutie euen so doth this prince procure his fathers obsequies And because some obserue the thirde day and the thirtith other kepe customably the vij and the fourtith let vs looke vpon the text which readeth thus Iacob being departed Ioseph commaundeth the prouisours of the sepulture to bury him and so they did and made vp full fourty dayes in that obite this solemnity then must we fellowe prescribed by the scripture Good was this Ioseph that first gaue vs the forme and fashion of so holy a function By these wordes we see the antiquity of our Christian dirigies and diuersitie of dayes as yet it is vsed in
although Tobies story be no canonicall scripture yet it is not once mentioned nor by any reasonable or sober man can be imagined there But who can let M. Allen to dreame that Tobies prayer and almes were for the deade whome he buried yet who can beare him when he bosteth that all antiquitie doth offer to take his parte and he may haue whome he will to testifie the same This is a strange matter M. Allen that you maye haue your choyse of so many and will not vouchsafe to bring one that so doth write of Tobies prayer and almes But you will say you meane generally of almes and prayers for the dead and thereof you haue store of auncient testimonies and the more auncient the better I will not deny but you haue much drosse and dragges of the latter sorte of doctors and the later the fuller of drosse But bring me any worde out of Iustinus martyr Irenaeus Clemens Alexandrinus or any that did write with in one 100. yeares after Christ that alloweth prayer or almes for the deade and I will saye you are as good as your worde But if neither you nor any Papist for you be able to doe it out of these which I haue named which are the most auncieÌ„t writers whose workes are extant nor out of an auncient or authenticall writer with in the compasse that I haue named I may iustly say that you will boast of more in a minute of an houre then you are able to performe all the dayes of your life But you will come neare the time if you can not come to it And Origen shall speake for you all that he can or at least wise as much as you will giue him leaue to say But if a man might be as bold to pose you M. Allen as you are to pose your betters where had you this testimony of Origen did you read it in his owne workes or did you borrow it of some other mans collection I know you will be ashamed to confesse the latter but you may be more ashamed to acknowledge the former For who soeuer allegeth this place of Origen to proue prayers and almes to profite the deade is a foule falsery of Origens meaning a beastly gelder of auncient authoritie though it be M. Allen him selfe For this place of Origen as it maketh nothing in the world to proue that prayer and almes profite the deade but the cleane contrary so doth it plainly declare to what ende those prayers almes and oblations that were vsed in the primitiue Church were referred and how in pâ—ocesse of time superstitious and erroneous opinions grew of them Wherefore that this may be euident I will rehearse the whole testimony of Origen which M. Allen hath so mischieuously mangled Nam priores diem natiuitatis celebrabant vnam vitam diligentes aliam post hanc non sperantes Nunc verò nos non natiuitatis diem celebramus cum sit dolorum atque tentationum introitus sed mortis diem celebramus vtpote omnium dolorum depositionem atque omnium tentationum effugationem Diem mortis celebramus quia non moriuntur hi qui mori videntur Propterea memorias sanctorum facimus parentum nostrorum vel amicorum in fide morientium deuotè memorias agimus tam illorum refrigerio gaudentes quam etiam nobis piam consummationem in fide postulantes Sic itaque non diem natiuitatis celebramus quia in perpetuo viuent ij qui moriuntur Celebramus nimirum religiosos cum sacerdotibus conuocantes fideles vnà cum clero inuitantes adhuc egenos pauperes pupillos viduas saturantes vt fiat festiuitas nostra in memoriam requiei defunctis animabus quarum memoriam celebramus nobis autem efficiatur in odorem suauitatis in conspectu aeterni Dei. The former men did celebrate the daye of their natiuitie louing but one life and not hoping for any other after this But now we doe not celebrate the daye of natiuitie seeing it is the entraunce of sorrowes and tentations but we celebrate the day of death as that which is the putting away of all sorrowes and the escaping of all tentations VVe celebrate the day of death because they doe not dye that seeme to dye Therefore also doe we make memories of the Sainctes and deuoutly keepe the memories of our parents or friendes dying in the faith as much reioysing in their rest as desiring for our selues also a godly finishing in faith So therefore we doe not celebrate the day of natiuitie because they which dye shall liue perpetually And thus we celebrate it calling togither the deuout men with the Priestes the faithfull with the clergy inuiting also the needy and poore filling the fatherlesse and widdowes with foode that our festiuitie or ioyfulnes may be done in remembraunce of the rest which is vnto the soules departed whose memory we celebrate may be made vnto vs a sauour of sweetenes in the sight of the eternall God. By this place it is manifest that Origen the east Church in his time acknowledged no purgatory paynes because he confesseth death to be the ende of all sorrowes to the faithfull Secondly that they pray not for their friendes soules as being in torment but that they reioysed for them because they were in rest Thirdly that the prayers which they vsed in the memories of the dead were not for the deade but for them selues which were aliue that they might likewise dye in the fayth as their friendes had done before them Fourthly that the assembly of the cleargy and people with the feeding of the poore was not to pray for the deade nor to merite for their soules but to reioyse for the rest of the deade and to be a sacrifice of thankesgiuing for them that were aliue This one testimony of Origen shall testifie what the iudgement of the greeke Church was concerning purgatory prayers for the dead from the Apostles time vnto his dayes I wotte well superstition in the Latine Church was somewhat forwarder in as much as there was the seate of Antichrist appoynted to be set vp according to the reuelation of S. Iohn and the exposition of Irenaeus who iudged that Lateinos was the number of the beastes name spoken of Apoc. 13. By the way it may be noted how M. Allen translateth religiosos the religious men which worde might well be vsed but that he would haue fooles to thinke that there were Monkes and fryers in that tyme which were vsed to be called to burials but it is playne that Origen calleth theÌ„ religious whom by and by after he calleth faithfull Moreouer in the latter end where he libbeth of the conclusion of Origens wordes he translateth vt fiat festiuitas nostra in memoriam c. That the memoriall of their rest might be kept solemnly yet when he hath clipped shauen pared gelded and falsified all that he can the dead be in rest and not in purgatory for whose sake he imagineth in Origens time
Gods worde or authorities of scriptures but such as is so pitifully wrested and drawen vnto them as euery man may see the holy Ghost neuer ment any such thinge as they gather of them 3 Holde on vpwarde still and Tertullian will witnesse with thee that in that floure of Christes Church with in lesse then CC. yeares of our maisters death Oblationes fiebant annua die pro defunctis That oblations and sacrifice were yearly made at the xij monthes mindes of most men he meaneth both by the sacrifice of the Church and offeringes of the freindes of the departed as there also Repete apud Deum pro cuius spiritu postules pro qua oblationes annuas reddas Call to thy remembraunce for whose soule thou prayes and in whose behalfe thou makes yearly offeringes He speaketh of a freinde of his that practised thus for his wiues departure And in an other place he well declareth the duety of maried persons one towards an other if God by death separate them in sonder Pro anima eius orat refrigerium interim postulat offert annuis diebus dormitionis eius She prayeth for her husbandes soule and obteineth in the meane space ease and offereth euery yeare at the mind day of his passing hense And he letteth not to affirme that the maried couple that practise not thus do not beleue the resurrection Therefore he concludeth thus Nunquid nihil erimus post mortem secundum aliquem Epicurum non secundum Christum quòd si credimus mortuorum resurrectionem vtique tenebimur cum quibus resurrecturi sumus rationem de altetutro reddituri VVhat say you shall we fall to nothing after our death as the Epicure thinketh and not rise againe as Christ teacheth And if we beleue the resurrection of the deade then doubtlesse we shall be bounde to make accompt one of an other as we shall together rise againe Beware here my maisters once againe I must tell you you are going towardes the deniall of the resurrection so many as condemne the vsage of the Church in praying or offeringe for the deade Tertullian sayth you be Epicures in this point and so you be in all others I say you are past priuy muttering in your heartes that there is no God for you are come to plaine Manducemus bibamus cras enim moriemur Let vs eate and be mery we can not tell how longe we lieue I say you must aunswere for parting the affection of man and wife and the one must be countable at the day of iudgement to an other that they procured not the dueties of the deade by right of Gods holy Church for their soules departed Take heede therefore you are warned 3 Nay ho there M. Allen no higher then Tertullian And when we haue examined the testimonies of Tertullian in order as you haue brought them you shall haue small aduantage out of him yea your friendes shall thinke you had bene better to haue made no mention of him For first I must tell you that these three lines which are all that he hath written sounding that way are found in three bookes which all were written by him when he was an heretike separated from the catholike Church And therefore it may well be that all that he speaketh of prayers and oblations for the deade was onely in the conuenticles of the Montanistes of which sect he was an earnest defender rather then in the catholike Church And this coniecture seemeth the more probable because Cyprian which was afterward a catholike Bishop in the same city where Tertullian sometime had liued maketh no mention of prayers for the dead but onely of sacrifice for the Martyrs which was none other but the sacrifice of thankesgiuing lib. 4. Ep. 5. But admit that the Church of God in that time vsed these superstitious prayers and oblations for the deade let vs consider vpon what ground they were vsed The firsâ— place M. Allen allegeth in this forme Oblationes fiebant annua die pro defunctis But Tertullians wordes in libro de corona militis be these Oblationes pro defunctis pro natalitijs annua die facimus We make oblations for the dead for our birthes on the yearly day By which it is euident that M. Allen did not read these wordâ—s him selfe but receiued them of some other mans collection or sound them in some booke of common places But to the matter Tertullian him selfe shall say for me that the same custome with many other which he there rehearseth hath no ground in the holy Scripture Harum aliarum eiusmodi disciplinarum si leges expostules scripturarum nullam inuenies traditio tibi praetendetur autrix consuetudo confirmatrix fides obseruatrix Of those and such like disciplines if you require the lawes of the Scriptures you shall finde none tradition shall be pretended to you to be the author Custome the confirmer and faith the obseruer It is good to take that which is so franckly giuen and more is Tertullian to be commended that confesseth the ground of his errour not to be taken out of the word of God then they that labour to wreâ—t the Scriptures to find that which Tertullian confesseth is not to be found in them I knowe the Papistes will aunswere that tradition is of as good credit as the Scripture is the word of God vnwritten as well as the Scripture is the word of God written But why then doe they not obserue all other things that Tertullian in the same place affirmeth to be tradition if tradition be the word of God why doe they not giue to them that are newly baptised a temper of milke and hony and from the day of their baptisme forbid dayly washing all the weeke after Why doe they not count it a wicked thinge to fast on the Sunday or to pray and worship God on their knees Why doe they not count it a wicked thinge to fast betwene Easter Whitsontide or to pray on their knees all that time Finally why doe not they crosse them selues in the forehead at euery steppe they set forth at comming in at going out at putting on of garmentes at putting on of shoes at washing at the tables at lighting of candles at beddes at stooles and at all thinges what so euer they doe What aunswere can they here make but that their Church may dispense as well with the word of God vnwritten which they cal tradition as she doth against the word of God conteyned in the holy Scriptures So that alwayes what so euer they prate of antiquitie customs traditions vnwritten verities or the word of God vnwritten the authority of their blasphemous church is aboue them all Now to the second testimony alleged out of Tertullian S. Ieronym shall testifie for vs that this booke as the other that followeth was written against the Church so was also his booke de corona militis when he was out of the Church whereby it may
appeare what good authorities they are to proue the doctrine of the Church This booke de castitate he wrote to diswade a friend of his whose wife was dead that he should not marry agayne condemning second mariage for adultery as Montanus his maister did and laboureth to proue that he could not pray for his departed wiues soule nor offer the yearely oblation if he married an other To the same purpose he reasoneth in his booke de Monogamia where the wordes alleged by M Allen be so corrupted in all the coppyes that Beatus Rhenamus confesseth that no sense could be made of them and these wordes are the coniecturall correction of Beatus Rhenamus But let them be vndoubtedly the wordes of Tertullian as they seeme to be Here more manifestly then before he brocheth his heresie of condemning second mariages for in that the wife prayeth for her husbands soule and offereth c he would proue that she is still married to him and that she committeth adultery if she take an other directly contrary to the word of god Rom. 7. 1. Cor. 7. yet see either the ignorance or the malice of this Allen that allegeth those words of this writer by which he condemneth them that allow second mariage as denyers of the resurrection agaynst vs that deny prayers for the deade to be lawfull by the word of god And vseth the same reason and wordes to proue prayers for the dead to be allowable that Tertullian vseth to proue second mariages to be damnable For that accompt which Tertullian sayth men and women are bound vnto one to an other he meaneth of the promise of mariage once made betwene them which M. Allen like a wise yong man expoundeth prayers oblations for their soules The words of Tertullian following immediatly where M. Allen leaueth them are these Si autem in illo aeuo neque nubent neque nubentur sed erunt aequales Angelis non ideò non tenebimur coniugibus defunctis quia non erit restitutio coniugij At quin eò magis tenebimur quia in meliorem statum destinamur resurrecturi in spirituale consortium agnituri tam nosmet ipsos quam nostros c. But if in that time they shall neither marry nor be married but shall be equall to the Angells we shall not therfore not be bouÌ„d to our wiues departed because there shall not be a restitution of mariage But so much the more we shall be bounde because we are appoynted to a better state as they that shall ryse agayne into a spirituall fellowship and shall know agayne as well our selues as those that pertayne vnto vs Wherefore M. Allen once againe I must tell you that we woulde be sorrie to be so neere the deniall of the resurrection by denying prayers for the deade as you are towarde the heresy of the Montanistes in vsing such reasons to defend praying and offering for the deade as Tertullian a Montaniste vsed to mainteine his heresy but I shall haue further occasion to retorne to Tertullian when I shall proue that the opinion of purgatory came first frâ—â— heretikes 4 But as neere as we be Christes time by Tertullians helpe we will approch yet neerer to the very Apostles age and looke out some recorde of that time for oblations and distributions with memorialls for the departed And the further from you of the new sect we go the more plaine destruction of your doctrine and more manifest proofe of our olde deuotion shall we fiende to your open shame and the comfort of Catholikes S. Clement therefore the Romane one conuersaunt with the Apostles and instructed by them in his faith a familiar of S. Paule and promoted by S. Peter a true pastor and a holy martyr thus reporteth of the Apostles ordinaunce in our matter Peragatur dies mortuorum in Psalmis in lectionibus atque orationibus propter eum qui tertia die resurrexit Item nonus in commemorationem superstitum atque defunctorum Etiam quadragesimus secuÌ„dum veterem formam Moysen enim hoc modo luxit populus nec non anniuersarium pro memoria ipsius detúrque de illius facultatibus pauperibus in commemorationem ipsius Thus in english VVe will that the third day be obserued for the departed in psalmes lessons and prayers for his sake that rose the third day And so the ix day for the vniting together in one memorie the departed with the liuing In like maner the fourtith day must be kept according to the ordre vsed of olde for so did the people obserue the bewayling of Moyses And with all these the xij monthes minde beside VVhere for the memory of his departure lâ—t somwhat be distributed amongest the poore people How say you now my maisters is this Popish or Apostolike doctrine was it inuented for priestes couetousnesse or obserued as Christes ordinaunce made we much of late of the litle we founde before or of late lost for lacke of deuotion that which we had so long before Mercifull God who woulde thinke this geare were so auncient so litle set by VVho would thinke the aduersaries were so impudent and yet so much regarded VVhat hearte thinke you they reade the auncient writers with all Or with what conscience can they passe by so plaine practise of all the Christian worlde Or with what face can they name either scripture or doctor How dare they looke backe at any one steppe of antiquitie all which be nothing els but a testimony of their wickednesse and as you woulde say a pointing with finger at their horrible spoile of olde doctrine and deuotion VVhat if one of their owne scholars seeing this light in our matter shoulde aske of his maister a lasse sir what if this be true that is proued so olde and you chaunce to lie that are so late where are we your scholars then It is not aunswered if you confort him with faire wordes and tell him you follow the scripture For he will charge you againe straight that these men had scripture vnderstood scripture alleaged scripture both of the newe Testament and the olde and referred their vsage some to Moyses Aaron other some to the fathers in the lawe of nature and all to the Apostles of christ VVhere are you then no more but this perdy we vnderstand scripture perchaunce better then they we haue the holy Ghost perchaunce and so had not the fathers perchaunce that is no scripture perchaunce this and this is not that doctors worke because it makes against vs I thinke he that woulde beleue your chauncing that may haue such assuraunce of the trueth on the other side he is worthy to be deceiued 4 Not content with Tertullians testimony you will clime higher euen to Clemens the Apostles owne scholer but you shal be brought downe with shame enough I will not here repeate the mise dounge with the rotten breade in the boxe and such baggage as I haue discouered before of this carterly Clement but because you are so
full of posing M. Protestant as though you were Iohannes ad oppositum I wil pose you M. Allen an other while or any M. Papiste of you all that hath a forheade to mainteine this trumperie for Clemenâ— the auncient Bishoppes writing Alas Syr what if this be proued counterfect that you saye is so olde and you with out peraduenture lye that of late haue founde it so auncient what grounde haue your schollers then Tertullian hath discharged you of authority of the scripture already how will you proue it then to be a tradition of the Apostles your aunswere wil be still Clenens sayth it But alacke Sir whether is it more licke that Eusebius and Hieronym that lyued neerer to the time of S. Clement by twelue hundreth yeares then you shoulde know or here tell of his epistles and other writings better then you But Eusebius and Hieronym neuer hearde of such writinges as were neuer seen in the Church 13. or 14. hundreth yeares after Clemens his death Where shoulde you haue them then but of some counterfecting knawe that coulde not otherwise maintaine his heresie to be old but by falsyfying and counterfecting a newe that which neuer was in the olde writers heades But to shew that your shamelesse Clement daunceth bare and breechelesse with out all honesty I will yet pose you further and bidde you call your wittes together to aunswere me Whether had you rather graunt that so holy a Pope as Clemens was did erre or â—hat he was a false knaw that woulde father an error vppon so holy a mans name and credit your Syr Clemens decreeth that the fortyeth day must be obserued for the departed according to the olde forme because the people did so obserue the bewayling of Moses But if the scripture affirme that the people bewayled Moses but 30. dayes Deut. 34. Then is your Clement a falsyfier of Gods worde and his foolish decree builded vppon his false grounde How saye you now M. Allen is this Apostolike or apostotaticall is this plaine dealing or Popish counterfecting was Clemens in the Apostles age so ignorant of the scripture or was he an ignorant hypocrite that fayned this vnder the name of Clemens Trueth seaketh not to be mainteined which lyes fayth looketh not to be defended by falsehoode The Church of Christ craueth no counterfected authoritie to establish her doctrine Therefore it is neither trueth nor fayth nor the doctrine of the Church of Christ that you mainteine defend and establish by lying falsyfying and counterfecting but error infidelity and heresie he therefore that will forsake the certainetie of Gods worde to builde vpon the traditions of men for leuing the only pathe of trueth hath a iust rewarde to fall into the pitte of error 5 VVell I will close vp this parte of our talke for Tobies almes borde in the obittes of Christian men with S. Augustines graue iudgement who as he is plaine for the benefite of oblations in the memorialls of mens departures in all placies so here in a maner he ordereth the action thereof for abusies that might thereon arise in his epistle to Aurelius The offeringes sayth he obserued for the soules departed whereof there is no question but profet ariseth to them let them not be ouer sumptuous vpon the mindes of the deceased nor soulde away but geuen with out grudge or disdaine to such as be present and woulde be partaker thereof but if mony be offered it may be distributed out of hande to the poore and then shall not those dayes of their freindes memorialles be to their great griefe forsaken or destitute of companie And the ordre with honeste comelinesse shall be kept continually in the Church So S. Clement him selfe teacheth all them that be called to such dayes of prayers for the departed and to be partakers of those oblations or charitable relieues which were by some honest sober refreshing euen in the Church in those dayes obserued whether they be of the laity or of the priestes he geueth them this lesson Qui ad memorias eorum vocamini cum modestia cum dei timore comedite veluti valentes legatione fungi pro mortuis cum sitis presbyteri diaconi Christi sobrij esse debetis priuatim cum alijs vt possitis intemperantes coercere All you that are called to the funeralles of the departed refresh your selues in measure and feare of God that you may be worthy to be as it were in commission of intreatie for the deade and being priestes or deacons of Christ you are bounde to be sobre euen at home but abrode for others example and discipline 5 You had bene as good to haue left out the comparing of Augustines oblations with Tobies almes borde for that custome which most resembled your fantasie of Tobies almes borde Augustine condemneth where he alloweth oblations for them that sleepe to profit some what Sed quoniaÌ„ istae in caemiterijs ebrietates luxuriosa conuiuia non solùm honores martyrum in carnali imperita plebe credi solent sed etiam solatia mortuorum mihi videtur facilius illic dissuadeâ—i posse istam foeditatem ac turpitudinem si de scripturis prohibeatur oblationes pro spiritibus dormientium quas verè aliquid adiuuare credendum est super ipsas memorias non sunt sumptuosae c. But because this dronkennesses and riotous festes vsed in the Church yeardes of the carnall and vnskillfull people are wonte to be beleued not onely to be the honour of the martyrs but also the comforte of the deade my thinke it were more easy that this filthynesse and beastlynesse may be there diswaded if both it be forbidden out of the scriptures and that the oblations for the spirites of the deade which truely we must beleue doth helpe somewhat vpon the memories them selues be not sumptuous c. But if Augustine had knowen the horrible abuses which grew afterwarde by permission of these oblations he woulde as well haue prohibited them out of the scripture as that hethenish banquettinge in the Church yeardes in honor of the martyrs as for comforte of deade mens soules As for Clement that teacheth the preistes and deacones to be sober and moderate in eating where they were bidden to buriall feastes euen here also he sheweth him selfe in his owne colours As though in the dayes of Clemens when the Church was in great persecution they had nothing els to doe but to keepe sumptuous feastes at their burialls where at the priestes and deacons were in daunger of glouttony dronkennesse as they were in the Popish church when Popery was in the pride seldome temperate or sober and lest of all at burialls and monthes mindes c. That the benefite of prayer and almes appertaineth not to such as dye in mortall sinne though in the doubtefull case of mans beeing the Church vseth to praye for all departed in Christes fayth CAP. VII 1 THus farre we now are broght I trust with proofe and euidence enough with
should pray yet she should not be heard euen of men remayning in this life your second reason as I conceiue it is that so long as men are in â—his world they may repent then sinne is not to death Therfore S. Iohn meaneth that they that dyed without bond of deadly sinne are to be prayed for your antecedent as before is false for the Apostle to the Hebrewes the sixt chapter sheweth that there be some which sinne so horribly in this life that it is vnpossible for them to be renewed by repentaunce So that your exposition being both voyd of authoritie and contrary to the manifest word of God of none that is wise or godly can be receiued Beside this the whole context of S. Iohns wordes doe plainly declare that he speaketh of prayers for the brethern that are liuing and not for them that are dead But I am to blame to spende so many wordes in a matter so manifest If the holy Ghost had euer allowed prayer for the dead he would once at the lest haue vttered the same plainly in holy canonicall Scriptures But Tertullian as wise a man as M. Allen affirmeth as we heard before that prayer for the deade hath no foundation in the Scriptures 2 To this place also S. Augustine disputing in his booke de ciuitate dei that praiers profiteth not all men departed alludeth or rather leaneth vnto it as a sure grouÌ„d against the Origenistes that woulde haue Gods mercy by mans prayers obteined for the wicked soules deceased after this sort Si qui autem vsque ad mortem habebunt cor impoenitens nec ex inimicis conuertuntur in filios numquid iam pro eis id est pro talium defunctorum spiritibus orat ecclesia cur ita nisi quia iam in parte diaboli computantur qui dum essent in corpore non sunt translati in Christum If there be any that till death continue in stubborne impenitency of hearte and of enemies to Gods Church will not be made children doeth the Church make intercession for such that is to say for the soules of them being departed in that state and why prayeth she not for them but because they be nowe reckoned for the deuills lot being deade that woulde not moue to Christes part when they were in their bodies And this is the cause that for such as in desperatioÌ„ destroy them selues by any kind of wilfull or violent death or in the stubborne maintenance of heresie offer them selues to be extirpate as well out of the society of mans life as out of the coÌ„munioÌ„ of the Christian company our holy mother the Church who by her practise is the best construer of Gods worde neuer vseth any meanes for their quiet rest VVheron there is a holy decree of Councell in this sense qui sibi ipsis quolibet modo culpabili inferunt mortem nulla pro illis fiat commemoratio neque cum psalmis sepeliantur All those that by any vnlawfull way procure their owne death let no commemoration be had of them nor be brought home with psalmes The which hath ben both diligently obserued euer amongest Christians and for terrour of the wicked often by holy Canons renewed VVherof there is no other cause but this that such persons being at the ende cut of the common bodie can receiue no vtility of that where vnto they are not nor now can not be ioyned And as in that case where Gods Church hath plaine presumption of any persons euerlasting perishing either by continuance in infidelitie out of her happy family or by heresie and separation of him selfe till the last ende leaping out of her holy lappe where he once was before or being and continuing with some open euidence thereof an vnprofitable membre and a deade branche as I saye in any plaine proofe of these thinges the Church neuer practiseth for his rest because she neither hath hope of getting any grace nor meanes to conuey any benefite vnto such as be not in the limmes of life so if our saide carefull mother doe bestow of her customable kindnesse all her godly meanes vpon those whome she knoweth not otherwise but in finall piety and penitence to haue passed this life and yet in deede before God to whome onely all secrets of mans hearte be perfectly open dyed as abiectes and outcastes in sinne and impenitencie she can not for all that any whit helpe their estate so miserable nor appeace Gods wrath towarde them being now out of the time of deseruing out of the Churchies lappe effectually and finally separated from the chosen people and out of the compaesse of grace and mercie Much lesse any priuate mans prayer can be any thing at all beneficiall to his freinde or other that dyed not in Gods fauour whose payne can neither be finished nor by any of these ordinary meanes one moment released or lessened Yet euery good faithfull person must imitate the diligence of Gods Church herein that ceaseth not both to offâ—â— and pray for all sortes with in her limites that be hense in any likelyhood of repentaunce departed who hadde rather they shoulde abounde to the needelesse then at any time lacke for the reliefe of such that might wante them 2 All this discourse is needelesse to proue that prayers profit not the infidels or the impenitent against them that beleue that the soules of the faithfull the repentant are where Christ is as he prayeth Ioan. 17. Father I will that those whome thou hast gyuen me where I am they also maye be with me that they may see my glory And euen so he sayeth to the theefe no perfect iuste man but a sinner repentant This daye thou shalt be with me in Paradise Luke 23. And S. Paule desireth to be dissolued and to be with Christ Philip. 1. This is the fayth of the Church of Christ and these be the groundes of our fayth voide of all doubtfulnesse obscurity sophistry and variable sentence of deceiuable men builded vpoÌ„ the certaine foundation of the eternall word of God The authoritie of Augustine proueth that the Church prayed not in his time for the spirits of infidells But the Councell Bracharense as afterwarde I shall more plainely shewe doth insinuate that no prayers were made at all for the soules of the departed in their Church at their burialls but onely a remembrance of them in prayers with thankesgeuing and singing of Psalmes For purgatory shoulde seeme had not yet trauelled into spaine But touching this assertion of M. Allen that those which dye out of the fauour of God as infidells and such like are not to be prayed for whose payne can neither be finished nor one moment released or lessened by any of these meanes what saye you then to Gregory the first byshop of Rome which with his vehement prayer as your owne Damascene and many others doe witnesse deliuered the soule of Traianus the heathen Emperour from Hell whereof there riseth a great controuersie among your doltish
aultar And therefore seeing Victor contrary to the forme giuen by the Priestes in councell was so bold to make Geminus Faustinus an elder his executor there is no cause that oblation should be made among you for his falling a sleepe or that any prayer in his name should be frequented in the Church c. By these wordes it appeareth first that Cyprian in these termes sacrifice Priest aultar alludeth to the sacrifices of thankesgiuing in the lawe because he vseth also that name of Leuites by which he calleth Gods ministers For as for the sacrifice propitiatory was offered in the law only by the high Priest once in the yeare So that he meaneth no other oblation or sacrifice for the dead but the sacrifice of thankesgiuing which was for their godly departure And therefore he calleth it not a sacrifice for their sinnes but for their falling a sleepe And by prayer he meaneth nor prayer for deliuery of the deade out of purgatory but as Origen sayth for the faithfull liuing to haue the like godly departure as he had that was fallen a sleepe And therfore he sayth not that such a one is not worthy to be praied for but he is not worthy to be named in the prayer which was made for them that remayned to ende their dayes happily as such a one or such a one whose names were recited in those memories had already fulfilled their course For otherwise what so euer M. Allen iangleth of the seueritie of the churches discipline if they had thought the soules of the departed to be in so great torments and that prayer and sacrifices had bene such a necessary helpe for them it had bene â—o much crueltie for one offence that not so great either to condemne a man to so horrible punishment or to deny him vtterly all maner of helpe and comfort The discipline of the Church when it is most seuere is to bring to repentaunce them that are in life not to rage against them that are deade which can not repent Nor to reiect any man vtterly but him that is certainly knowne to be vtterly forsaken of god But this Geminius Victor of whom Cyprian thus writeth was a good Christian in somuch that Cyprian him selfe calleth him his brother Geminius Victor frater noster de saeculo excedens Our brother Geminius Victor departing out of this world c. Wherfore if the punishment had extended to the torment of his soule or the hinderance of reliefe vnto his soule being in tormentes the Churche would not haue bene so rigorous against a faithful brother for mayntenance of their owne decree which was not expresly forbidden by the word of god Wherefore it may appeare that this punishment was only a note of ignominy to Victor him selfe for his transgression at his departure especially an example for the rest of the brethren as Cyprian sayth that they cal not away the ministers of God from his seruice to worldly affayres lest they be likewise noted of infamy when they are deade 5 And here nowe our aduersaries must be called vpon and asked howe they can away with this geare whether this light of trueth be not ouer vehement for their bleared eyes owle light or moneshine I trow or mirke midnight were more fit for their darke workes and doctrine our waye is ouer much trodden for theeues All this course of our cause so agreeth with it selfe so standeth with reason so vpholden by scripture so ordered in all pointes that Momus him selfe coulde practise no art nor picke no quarelles here For such we must praye for those we must not praye in this case the sacrifice of Gods Church relieueth the departed in that case it is comfortable onely to the liuinge some men neede helpe after their death others helpe we neede and not they ours for open infidelles and heretikes prayers are not vsed for all secret offendres because their case is not knowen to the Church of charity towardes her children she openly prayeth some she punisheth some she pardoneth for all she merueillous tenderly careth This doctrine of trueth is purposely ordered by our elders euery point is touched and tried to our handes VVhat time of the day was it in Gods Church saye trueth and shame the deuill when holy Cyprian wrote these thinges when the Councell of Aphricke decreed these thinges when Victor was punished by lacke of sacrifice and prayers at his departure doeth your time of ignoraunce which you haue limited for your walke reach vp so high in Gods house but I will spare you to anone your aunswere is not ready 5 And here now our aduersary must occupy his goose quill like the gooses trumpet to awake vs to aunswere him as though we were a sleepe or he so well appoynted to fight against vs we must be asked howe we can away with this geare Surely as the sunne is not obscured with the dust that a cocke casteth vp wheÌ„ he scrapeth on the dunghill no more is the sonne of righteousnes our onely ful redemption or the light of his holy word darkned by all the myste of mennes deuises which Allen or his complices can rayse out of the whole heape of superstition and errour to deface the glory of his truth The Lord is our light and saluation therefore we will not be a feard of purgatory The word of the Lorde is a light vnto our steppes and a lanterne vnto our feete therefore we will not walke in the darkenes of mens traditions Our workes and doctrine shall one daye be tryed before God and therfore we make no accompt how we be iudged by mans daye and lest of all by such a mans dome as hath his tongue more ready to rayle and sclaunder then his hearte instructed to discerne and iudge your way is your owne way and not the way of the Lorde and because you take an other way vnto saluation then the onely right way Iesus Christ therefore by his owne sentence you are all theeues and murderers But because you gather your forces together to shew the strength of your cause I will also generally shew your feeblenesse to the ouerthrow of your purpose The course of your cause you say so agreeth with it selfe What els To proue that there is purgatory you vrge the satisfying of Gods iustice so extremely that beside the suffering of Christ and forgeuenes of sinnes yet there must needes be a suffering of the party that offended But when you will shew by what meanes this suffering maye be either mitigated or cleane taken away you cleane take away the extremitie of Gods iustice which before you so earnestly maintained O worthy agreemeÌ„t of your cause with it selfe Beside the agreement with it selfe it so standeth with reason Suerly howe reasonable so euer it seemeth to you that the merites of men shoulde winne that which the merites of Christ coulde not winne that the suffering of men shoulde satisfie for that which the suffering of Christ coulde not satisfie with the
iustice of God to them that haue there reason rightly reformed it seemeth altogether vnreasonable So vpholden with scripture Neuer once mentioned in scripture and so confessed by Tertullian one that leaned to some parte of your cause so he ordered in all pointes So patched together like a beggers cloke with so many peeses of so many colours one patch out of Tertullian an other out of Augustine an other out of Gregory an other out of Damascene many stolen out of the monkes cowle and sayed to be geuen by Clemens Athanasius and such like some rent awaye violently against the owners willes as from Origen Cyprian the Councells of Vase and Carthage and no small peeses out of drousy dreames and mockadoe miracles narrations and relations c. I promise you a goodly ordered cause But of Cyprians time we must saye the trueth and shame the deuill so we will and shame the Pope to his eldest sonne It was such time M. Allen as Cyprian byshoppe of Carthage thought him selfe equall with Cornelius and Stephanus byshoppes of Rome 1. lib. epist. 1. cap. 4. de simplicitate praelatorum c. It was such a time that Cyprian taught that fayth onely doth profit to saluation To. 2. ad Quirin cap. 42. And that he beleeued not in God at all which placeth not the trust of all his felicity in him onely De duplici martyrio Yea it was such time that Cyprian woulde haue nothing doen in the celebration of the Lords Supper and namly in ministring of the cuppe but that Christ him selfe did lib. 2. epist. 3. And yet it was such a time also as Cyprian and all the byshoppes of Africa decreed in Councel that those whcih were baptised by heretikes should be baptised againe And therefore it was no such time but that he and all his fellowes though they held the foundation of Christ yet might and did erre in some opinions contrary to the trueth of Gods worde And where you aske whether the time of ignoraunce that we limitte for our walke doth rech so high as Cyprian his time I woulde you knewe we walke not in ignoraunce of any time but in the knowen path of Gods word which is higher then Cyprians or any mortall mans time But the time of ignoraunce which is limited for your walke that call ignoraunce the mother of deuotion first is all beside the path of Gods worde and then euen from the time that the misterie of iniquitie beganne to worke 2. Thess. 2. Euen vntill the time that Antichrist was openly shewed in the full power of darkenesse in all times when so euer and where so euer was any peese of miste or darke corner though all the rest were light there were the steppes of your walke As euen in the Apostles time when the superstition of Angells beganne to be receiued there was one steppe of your waye which you holde euen to this daye Colos. 2. And from that time the deuill neuer lefte to set in his foote for his sonne Antichristes dominion vntill he had placed him in the temple of God and prepared the wyde world for his walke VVhat that holy sacrifice is vvhich vvas euer counted so beneficiall to the liue and dead The punishement of our sinnes by the heuy losse thereof The great hatered vvhich the deuill and all his side hath euer borne tovvardes Christes eternall priesthoode and the sacrifice of the Church And that by the saide sacrifice of the Masse the soules departed are especially relieued CAP. VIII 1 ANd nowe we must fall in hande with the good Christian Catholike for the search of this so often named sacrifice so comfortable to the liue so profitable to the deade and what that oblation is which the holy Catholike Apostolike Church hath euer vsed through out the worlde for the sinnes of the departed in place of the offeringes of the law and that sacrifice which Iudas Machabeus made and procured at Hierusalem for the offensies of his people that perished in battle Surely it is no other but the sacrifice of our Mediatour as S. Augustine termeth it and the offering vpon the altar It is no other then that oblation which so fully and liuely expresseth the death and passion of Christ Iesus VVho being once offered by the sheeding of his blessed bloud for the redemption of man kinde hath wrought such a vertuous effect not onely in the holy sacraments for the giuing of grace and remission of sinnes but also hath lefte in a merueillous mistery his owne holy and blessed body and bloude as well to feede vpon for the especial strength and comforth of our soules as to offer vp the same for the remembraunce of his death and cleansing of ouâ— sinnes Not in that wise as it was done vppon the Crosse by the painefull sheeding of his bloude but as it was instituted first in the last Supper VVhere Christ our God and Redeemer according to the order of Melchisedech gaue to his Apostles and offered to God the father that body which afterward was betrayed and the same bloude which was shedde after also for the remission of sinne being with all tearmed by him the bloude of the new and eternall testament as that which in the newe lawe shoulde succeade the bloudy offeringes of the olde testament VVherof God almighty being as a man woulde say lothesome or full hath instituted this by his onely Sonne as a most pure and precious oblation and sacrifice to be continued in the Church through out the costes and corners of the rounde worlde VVhich being celebrated in the blessed memory of his Sonnes passion and hauing no other hoste nor oblation then that which then was offered can be no other sacrifice then that which there was made for the forgiuenesse of sinne and redemption of the worlde The which worthy action of Christes Church so fructefully applieth vnto vs the benefite of our maisters death that thereby we may haue comfortable hope of remission of all such misdeedes as most iustly deserued Gods wrath and terrible indignation against vs. CAP. VIII 1 NOwe the good catholike shall haue holsome doctrine taught him concerning the sacrifice of the masse which first commeth in place of the sacrifices of the lawe and that sacrifice which Iudas Machabaeus procured to be made at Ierusalem Well sayd M. Allen shall the sacrifice of the masse shoulder out the sacrifice of Christ his death The Apostle to the Hebrewes teacheth vs an other lesson cap. 10. that Christ offering but one sacrifice for our sinnes and that but once cap. 9. hath made perfect for euer those that are sanctified that our sinnes are taken away by that sacriâ—â—ce and therefore there is no more sacrifice for sinnes left Wherefore it excuseth not but increaseth your blasphemy that you say the sacrifice of the masse is all one with the sacrifice of Christ his passion which was but one sacrifice and the same but once offered and by that one oblation hath made perfect all them that receiue any benefite
gaue in commaundement that a memory should be had in the prayers of the Church for him as the custome was that all byshoppes after their death shoulde haue Here is now open practise of that which by wordes we proued before here is an euident testimonie of the vsage of the Greeke Church for the buriall of bishoppes and generall custome of keping their memoriall in the publike prayers and seruice of the Church It were not needefull to recite out of Eusebius the forme of Constantinus his funeralls kept in the same Church with solemnity of sacrifice singinge lightes and prayers Nor the buriall of the Emperour Constantius who as Nazianzenus writeth was brought forth with common prayses of all men with singing lightes and lampes all the night longe very honorably with which thinges saith he we Christian men thinke it a blessed thing to honour the memories of our freindes departed And if the aduersaries woulde here contentiously reason that these solemne rites of Christian burialls be nothing profitable or if the simple aske why they be profitable S. Chrysostome may instruct such as list learne and correct the other that list reprehende in these wordes Tell me saith he what all these festiuall lights in the buriall of the deceased meane what all this singing of Hymnes and Psalmes signifieth to what ende be so many priestes and musicians called together to which in fine he thus aunswereth do we not all these thinges to geue thankes to God and euerlasting glory that he hath deliuered the departed from the troubles of this mortall life do we not this to our comforte and honour of the departed And in the buriall of the Noble matrone Paula how the priestes did sing how the bishops of Hierusalem and of all Palestine and Syria for the most part caried torches how the religious both men and women did the rites of the dirigies how her almes folkes shewed their cotes to procure mercy euen as they did at Dorcas departure in the Actes of the Apostles how they cōtinued their singing and saying seuen dayes together at the Church in Bethleem where she was buried S. Hierom him selfe a true record thereof beareth witnesse in the like wordes as I haue recited and many moe which the feare of weereing the reader causeth me full sore against my will to omitte They so set forth not onely the substance of the thinge which standeth in prayer and sacrifice but also do proue against the enemies of good ordre that the smallest ceremonies that our Churchies of late haue vsed were not lately taken vp by our couetousnesse and superstition but with more aboundance and numbre and continuance and solemnytie practised in the flour of Christes Church in diuers principall partes of the worlde as at Hierusalem and Constantinople by the praysing and approuing of the grauest fathers of our faith 2 Why M. Allen what a mockery is this do you make bragge in the title of your chapter that you will shewe the practise of all holy men in words and prayers for the dead and nowe beginne your examples no higher then at Chrysostomes translation which was well neare 400. yeares after Christ The people with great plenty of lightes brought Chrysostomes body to Constantinople VVell this ceremony in carying torches at burialls being taken of the Gentiles they vsed to honour the memory of them that were deade as the ceremonies of the Heralds are vsed for the same ende What more The Emperour prayed for his fathers and mothers soules and as M. Allen thinketh but the story sayth not so he prayed to S. Chrysostome for them What else Atticus caused masse to be sayd for him that maketh vp all But where is any mention of masse or sacrifice of the masse M. Allen Are you such a cunning interpreter to expound celebrare sacra solemnia to say masse In deed such interpretations will help you well to finde that which else you might seeke long enough in the olde writers and goe without for all your labour It is all one with M. Allen to celebrate holy solemne seruice to say masse But you will say memory was made of him in the prayers so might there be and yet his soule not praied for ▪ but how agree you with your selfe M. Allen your opinion is that Theodosius praied to him as to a sainct in heauen howe then did Atticus cause him to be prayed for as one lying in purgatory I wisse you forget your selfe to much to vtter things so contrary so neare togither And as for the funeralls of Constantinus and Constantius what so euer you say haue no mention of Masse nor sacrifice of Masse In the buriall of Constantinus there is mention of prayer for his soule according to the error of the time and in the funeralls of Constantius there were lights but there is also shewed the vse of them as I haue touched already togither with the necessitie of some of them because they were lighted in the night The saying of Chrysostome with the example of the buriall of Paula shew nothing either of Masse sacrifice or prayer for the deade And whereas you bable of the rites of your popish dirige Ieronym saith al was singing of Psalmes and giuing thankes for her godly life happy departing Hebraeo Graeco Latino Syroque sermone Psalmi in ordine personabant Psalmes were song in Hebrewe Greeke Latine and Syrian language by course as there were diuers nations that came to honour the solemnitie of her funeralls Finally if your doctrine of purgatory were true yet Ieronym describeth her to be so perfect a woman as no prayers needed to be sayd for her her life was so full of good workes and her ende so full of faith And therfore M. Allen here is nothing for the sacrifice of the Masse whereof you made your promise to shew the practise in the chiefe partes of the worlde naming Ierusalem for one when Paula was buried at Betheleem and not at Ierusalem 3 And now S. Augustine being of Aphricke so farre from the other in distance of place yet ronneth ioyntly with them in religion He purposely writing of the solemne rites of Christian funeralls in that golden treatise De cura pro mortuis agenda thus after longe consideration of the whole cause determineth that the pompe of buriall with all such solemnyties as there vnto be in Gods Church ioyned is very seemely for that body which was the vessell of a Christian soule and an instrument or companion in well working whervnto it shall be also vnited in the resurrection for to receiue together the inheritance of the euerlasting kingdome But the lacke of these where they be not arrogantly contemned or can not be had is nothing hurtefull to the good nor the hauing any thing profitable to the wicked as the examples of Lazarus and the Riche man may well proue Therefore it is the sacrifice and prayers which properly do helpe or relieue the departed Curatio funeris sayth he
conditio sepulturae pompa exequiarum magis sunt viuorum solatia quà m subsidia mortuorum Non tamen ideo contemnēda abijcienda sunt corpora defunctorum maxime que iustorum fidelium quibus tanquam organis vasis ad omnia bona opera sanctus vsus est spiritus Curious prouision for the buriall and the pompe of the solemne obittes be rather done for the solace of the lieue then for helpe of the deade neuerthelesse the bodies of the departed namely of faithfull folkes may not be contemned or cast forth the which the holy Ghost vsed as vessells and instruments of well working By all which thinges it may well be noted that some thinges haue bene vsually practised in funeralls for thankes geuing to almighty God as Hymnes and Psalmes other some for decent comelinesse and solace of the liuinge as the place of the buriall the lights the ringing and such like although euen these things proceeding of loue and deuotion be after a sorte meritorious to the doers and a helpe to them for whome they be procured and good motions and memories of mans duety For which causies those and the like haue bene vniformelie vsed through out the whole Catholike Church from the beginning But the principall thinges perteining to the iustes of the departed be prayers and sacrifice and other such like whereby they are assuredly much proffited by release of their paines So saith S. Augustine in these wordes Non existimemus ad mortuos pro quibus curam gerimus peruenire nisi quod pro eis siue altaris siue eleemosinarum sacrificijs solemniter celebramus Let vs neuer thinke that any other thinge properly apperteineth to the reliefe of the departed sauing the solemne sacrifice of the altar almes and prayer And therefore as the saide holy doctour confesseth the worthinesse of the place where man is buried of it selfe profiteth not at all but in respect of the holy prayers which be there rather made then els where and the patronage of holy martyrs and sainctes to whome he nothing doubteth but intercession may profitably be made for the deceased for which cause as it may appeare by Paulinus men were very desirous euer in the primitiue Church to be buried by some blessed martyrs body And so must we thinke also of buriall by the reuerent holy sacrament that it wonderfully helpeth man not for the placeis sake although the deuotion of the desirer is therin commēdable but because the liuing may there effectually commende the departed to God in the time of the holy sacrifice may be put in remembraunce to call vpon Christes blessed person there present for the soule of that man which with care and study laide his body in the hope of resurrection by the soueraigne holy body that is already risen againe And this was the cause that our forefathers from Christes time till our dayes haue had respecte and desire as occasion serued to be buried there where by ordre prayers and sacrifice were daily had and where the patronage of holy sainctes might best be procured It is a high point of wisdome surely good reader onely to see what godly wisdome our fathers vsed in shew of their zele faith and Christianity As it is an vntollerable arrogancy and a singular signe of infidelity to laugh at and blaspheme those thinges whereof not the prowdest heretike that liueth hath any intelligence at all Obcoecauit enim eos malitia eorum For their owne malice hath blinded them 3 But let vs now followe you into Africa First you allege Augustine in his booke de cura pro mortuis agenda wherin he is so full of doubtes that he knoweth not him selfe what to determine but that he will hold the common opinion receiued in his time But this pasteth M. Allen that you will content your selfe with Augustines authoritie that the pompe of buriall c. profiteth not the deade but that you will haue lightes ringing c. proceding of loue and deuotion to help them for whom they are procured If you may goe beyond Augustine why may not we come short of him But in the 18. chapter he nameth the sacrifice of the aultar to be profitable to the deade This soundeth somewhat like the matter but if it be well marked it maketh nothing for the propitiatory sacrifice of the Masse for euen in the same place he calleth it the sacrifice of almes which is but a sacrifice of thankes giuing And that by this sacrifice he meaneth not the body of Christ nor a propitiatory sacrifice is manifest in his booke de fide ad Petrum diaconum cap. 19. where he sayth that Christ offered him selfe for vs that sacrifice whereby God was reconciled and that the Church offered to Christ the sacrifice of breade and wine in faith and charitie which is a thankes geuing and memoriall of his death The body of Christ is not offered to him selfe but thankes giuing is offered to him for the offering of his body for vs His wordes are Firmissimè tene nullatenus dubites ipsum vnigenitum c. Hold most stedfastly and nothing doubt then that the only begotten sonne of God being made flesh offered him selfe for vs a sacrifice oblation for a sweete fauour vnto God to whom with the father and the holy Ghost by the Patriarches Prophets and Priestes in time of the olde Testament beastes were sacrificed and to whom now that is in the time of the new Testament togither with the father and the holy Ghost with whom his diuinitie is all one the holy Catholike Church throughout all the worlde ceaseth not to offer the sacrifice of breade and wine in faith and charitie For in these carnall sacrifices there was a figuring of the flesh of Christ which he him selfe being without sinne should offer for our sinnes But in this sacrifice there is thankes giuing commemoration of the flesh of Christ which he offered for vs and of his bloode which the same God shed for vs Nowe for the other poynt of inuocation of Sainctes M. Allen affirmeth that S. Augustine neuer doubteth but intercession may be made vnto them for the deade who so euer will take paynes to reade the treatise de cura pro mortuis agenda shall find nothing else but doubtes and questions of that matter as cap. 5. Cum ergo mater fidelis filij defuncti corpus desyderauit in Basilicam martyris poni si quidem credidit eius animam meritis martyris adiuuari hoc quod ita credidit supplicatio quaedam fuit haec profuit si quid profuit Therfore when the faithfull mother desired the body of her faithful sonne departed to be layd in the Church of the Martyr if she beleued that his soule might be helped by the metites of the martyr this that she so beleued was a certeyne supplication and this profited if any thing profited Here Augustine doubteth whether supplications to the Martyr profite any thing or no. Moreuer he can not
tell how the Sainctes departed shoulde know our necessities or heare our prayers cap. 15. Proindè fatēdum est nescire quidē mortuos quid agatur sed dum hic agitur postea vero audire ab eis qui hinc ad eos moriendo pergant Wherefore it must be confessed that the deade truely knowe not what is done here while it is a doing but afterwarde doe here it of them which by death doe passe from hence vnto them Wherefore if we will haue any thing vnto them we must tary vntill some deade may cary our passage and it must be such a one also as knoweth our case or else we are neuer the neere Possun◠ab angelis qui rebus quae aguntur hîc praesto sunt audire aliquid mortui It may be also that the deade here some what of those Angels which are present at such thinges as are done here cap. 16. Quanquam ista quaestio vires intelligentiae meae vincat quemadmodum opitulantur martyres ijs quos per eos certum est opitulari Although this question passeth the strength of mine vnderstanding howe the martyrs helpe them whome it is certaine to be helped of them These places and the whole discourse of that booke doth proue that although Augustine were willing to meinteine the superstition that was not throughly confirmed in his time about burialls and inuocation of Sainctes yet he hath nothing of certainety out of the worde of God either to perswade his owne conscience or to satisfie them that moued the doubtes vnto him 4 But leauing the thinges not principally intended as sufficiently by vse of the Church approued let vs turne to the practise of the oblation and prayers in the dirigies of the auncient that seeing them both praye and say Masse for their dearest freindes soules thou may be bolde to vse the same for thine That doe I call Masse which they call sacrifice Because S. Hyerom vseth it in the same sense in these wordes Sunt qui de leuioribus peccatis cum quibus obligati defuncti sunt post mortē possunt absolui vel poenis videlicet castigati vel suorum praecibus eleemosinis missarumque celebrationibus c. There be some which after their death may haue absolution of their lighter offensies in the debt whereof they passed out of this life either after iust punishment for the same suffered or else through the prayers and almes of their freindes with the celebration of Masses So sayth S. Hyerom or else as some thinke the reuerent Beda either of their graue iudgement weyeth more with me then any one mans alieue VVell therefore Masse oblation or sacrifice call it as you will all is one for our purpose and like hated of heretikes howe so euer it be named it was practised with praiers for the rest of the departed through out the Christian worlde S. Ambrose exhorteth other men to doe it for their freindes he did it for his owne VVriting therefore a letter of comforte to one Faustinus that ouer much bewailed the death of his sister thus with comforte he geueth counsell Non tam deplorādam quà m prosequendam orationibus reor nec maestificādam lachrymis tuis sed magis oblationibus animam eius Domino commendandam arbitor I suppose thy sisters case should not so much be lamented as she by thy prayers ought to be relieued Thou must not sadden her soule by teares but by oblations commende her to our Lorde How many byshoppes now in England of the new gise woulde follow this kinde of consolation by letters Howe many woulde exhorte their freindes to got Masse saide or prayers for their louers reste So many as be like good Ambrose surely woulde so doe that is neuer a one make their accompt as neere as they can But will you see how he practised vpon his owne prince the Emperour Theodosius Da requiem perfecto seruo tuo Theodosio requiem quam praeparasti sanctis tuis Illò conuertatur anima eius vnde descendit dilexi ideo prosequar cum vsque ad regionem viuorum nec deseram donec fletu praecibus inducam virum quò sua merita vocant in montem Domini sanctum Giue rest good Lorde vnto thy good seruaunt Theodosius euen that rest which thou hast prepared for the holy Sainctes Let his soule ascende from whense it came I loued him and therefore I will prosecute him vnto the lande of the liuing I will neuer leaue him till with teares prayers I bring that man according to his deseruinge to the holy hill of god This man knew his duety towardes his prince whome he loued a lieue and forsooke not being deade So did he pray and offer for Gratianus and Valentinianus so did he vse the same for his owne deare brother the worthy Satyrus in these wordes much to be noted Now Lorde almighty to thee doe I commende the good soule of my brother Satyrus now lately departed to thee O Lorde doe I make my oblation accept I besich thee this due office of a brother and mercyfully looke vpon the sacrifice of a priest See loe this good father vsed of brotherhood prayers and because he was a priest he did sacrifice in that respecte and saide Masse for his brothers soules rest VVhome in his funerall oration he setteth forth with many singular prayses and commendations especially that he was both Christianed and buried in the vnity of the Romane Church that is to saye as him selfe expoundeth it of the Catholike faith 4 All this while we haue weighted for dirige and Masse according to your promise and now belike we shall haue it out of S. Hieronyme I trowe But who will graunt you that the commētary vpon the prouerbes out of which you alleage your testimony is Hieronyms worke The olde coppies in parchment as Amerbachius confesseth declare that Beda was the author of it Which you can not vtterly deny your selfe but all is one with you But so it is not with vs to bragge of S. Hieronyms authority and then to alleage one that is 400 yeares younger then he But either of their iudgements weyeth more with you then any one mans a liue beware what you saye doe you not esteeme the Popes iudgement more than either Bede or Ieronym but perhaps you will answere me that the Pope is no man Nec Deus es nec homo quasi neuter es inter vtrumque Thou art neyther God nor man but a neuter betwene both you know who writ this verse vnto the Pope and how it is allowed for catholike in the booke of the Popes canon law Well passing ouer Bede we will come to Ambrose who in deede alloweth prayer for the deade as it was a common errour in his time but not the sacrifice of the Masse in that sense the Papistes doe I haue shewed before howe vnproperly he vseth the name of sacrifice as in his booke de virginibus lib. 1. Virgo matris hostia est cuius
sacrifice for the deade was instituted by Christ at his last Supper which the holy Ghost afterwarde did secretly suggest vnto the Apostles and they as secretly deliuered to the nations For no worde nor halfe worde therof is conteined in their writings which are to vs the only true testimony of their tradition Thus haue these heretikes no grounde of their heresie but shifte from the worde of scripture to secret tradition from tradition to the meaning of scripture from the plaine meaning of scripture to the vnconstant opinions of men from the variable and contrary opinions of men in times past to their owne obstinacy and continuaunce in error in time present yet he woundreth that we are so blinde that we can not see the cleere light of the trueth If Satan transforming him selfe into an angell of light hath so dasled their eyes that they can not see the true light they are iustly plagued because they haue refused the faithfull testimony of Gods worde which only geueth true light vnto the eyes as the Prophet saith and geuen heede to spirites of errors and doctrines of deuils by whom they are blinded in vtter darkenesse though it be with false imagination and dreaminge of light Yet see the confidence of the man he is suer that if we were examined of our conscience what triall of this doubt we woulde wishe there is none we coulde name but his cause might well abide it Why M. Allen we haue testified of our conscience longe agoe that the onely authority of Gods worde written shall satisfie vs as well in this as in all other matters if you were as desirous to satisfie vs as you pretend and as able to performe as you are to promise we should haue hearde before this time some sentence of scripture to maintaine prayer and sacrifice for the deade not standing vppon voluntary collection but either in plaine wordes or necessary conclusion For there is nothing that we are bounde to knowe nothing that we are bounde to doe but either in expresse wordes or in necessary collection which is as good as expresse wordes it is set forth in the holy Scriptures Beside this you shoulde bring a great preiudice against vs if you coulde bringe the consent and practise of the primitiue pure Church for the space of an hundreth yeares after christ But neither of these doe we looke to see we before see with our eyes the certainety of those thinges whereof now we contend in words and writinges The heretikes of our time and country be yet further vrged vvith the practise of prayers for the deceased their contrary communion is compared vvith the olde vsage of Celebration They are ashamed of the first original of their Christian faith they are vveary of their ovvne seruice they are kepte in ordre by the vvisedome of the Ciuile magistrates and are forced flatly to refuse all the doctors CAP. XII 1 THe chiefe argument that the Church of God vsed in olde time against Pelagius the enemy of Gods grace was this that at the holy altar the Priest prayed to God for to conuert heretikes and infidells to the faith and euill liuers wicked conuersation to vertue and honesty the which prayers had bene to no purpose if the grace of God had not borne the principall stroke in the chaunging of mans hearte But being assured of this as a grounde that the prayer of the Priest in the whole Churches name at the altar can not but beare singular strength and trueth it is necessarily concluded that seeing the publike minister so prayeth that we must needes beleue that God hath mans hearte in his hande and may turne it to the belefe of his worde or loue of his will as he liketh and listeth notwithstanding the perfect freedome of mans will which by Gods grace is neuer perished but alwayes perfected And in this assured foundation of the publike prayers S. Augustine who then was the souldier of grace so triumphed against one Vitalis a Pelagian that he ringeth him this peale Exerce contra orationes ecclesiae disputationes tuas quaÌ„do audis sacerdotem dei ad altare exhortantem populum dei orare pro incredulis subsanna pias voces ecclesiae dic te non facere quod hortatur homo in Carthagiensi eruditus ecclesia etiam beatissimi Cypriani librum de oratione dominica condemna Holde on fellow exercise thy contentious talke against the vsuall prayers of Gods Church and wheÌ„ thou hearest the Priest of God at his altar exhort the people to praye for the misbeleuers scoffe at the holy wordes and make him aunswere thou wilt not pray as he biddes thee And being brought vp in the Church of Carthage condemne withall S. Cyprians worke vpon our Lordes prayer wherein he teacheth the same I tary nowe the longer on this point that thou mayest learne to kepe an heretike at the bay and to fasten thy stroke so surely vpon him that which waye so euer he shifte he shall beare thy blowe vpon his necke and shoâ—lders It is not for our cause taken in hand that I now so much trauell for that is longe sith made sure enough for all the deuills in Hell or their followers in earth But I woulde in this one example of praying for the deade geue the studious a tast of all such wayes as the trueth of all other pointes in controuersy may be both surely defended and so plainly proued and vpholden that the aduersary shall not be able to say baffe vnto any one of the least of all the groundes wherevpon Gods trueth standeth Handeling then our good men as S. Augustine did the like say to them boldely that the same Church which exhorteth the people to pray for the misbeleuers doth geue vs example to pray for the soules departed Vitalis and Pelagius were heretikes for withstanding the one they must needes be as very heretikes for refusing the other It was the greatest extremitie that Pelagius coulde be driuen to by force of Augustines argument to mocke at the priests prayer made at Gods altar and that which then was so foule an absurditie for those false teachers can it be borne out of ours with honestie Vitalis the Pelagian had a foule foyle by S. Augustine â—hen he charged him with the contempt of S. Cyprians authoritie Byshop of Carthage being him selfe a â—hield of the same Church And shall they goe away so smouthly nowe a dayes not only with contempe of their owne English patrons and Apostles but with impudent deniall of all the doctors at once that euer were gydes of Gods Church sith Christes faith was taught It was of Augustine counted a singular arrogancy not to praye in that forme as Gods Church and ministers at the altar both praye them selues and exhorte other to pray and shall it be such prayse for our preachers to erect a new seruice to be checke mate with the olde to controele the rites and vsages of solemne supplication in all countries Christianed and with the
them your selues by the worde of God if you can And because you bring in a witty example of the common wealth I will aunswere you with the like Must the Magistrate either iustifie a theefes possession or else bring out the author where he had it Nay the theefe must bring out good proofe howe and by whom he came by such goods or else he is worthy to be serued like such a one So shall you not compell vs to tell you where when or how your heresie came in seeing it is sufficient for vs to shew that it came not from God nor by the Apostles nor through their doctrine But you doe well to conclude your reason in a syllogisme for then by the weakenes therof doth appeare your maior and minor be both false or at the least wise vnable to be proued of you For euery falshod hath not bene preached against at the first entry And how are you able to proue that purgatory and praying for the deade hath not bene preached against therfore your conclusion is as true and as certeyne as your premisses 3 But what needes all this a doe by their owne consent we shall driue this doctrine thirtene C. yeares vpward For so neare was Tertullian the Apostles dayes whome they confesse to haue practised that pointe of oblations for the deade And aske him where he had it for surely he inuented it not him selfe and he appointeth vs to his forefathers he nameth the Apostles for the authors and founders thereof as of many other thinges which he there reckeneth beside that were generally receiued and nowe be of heretikes likewise contemned VVe might yet steppe two C. yeare forward and find amongest the Apostles owne hearers the same doctrine both allowed and practised but that they will make exception of Dionysius and Clements workes such shiftes men must finde that will defend falshood Other I will name that be out of their exceptions VVho I thinke as well for their time knowledge and credit as their excellent vertue both can and will better tell the origine of that thinge the authors whereof were more nigh their time then ours If they woulde beleue S. Augustine as they often professe they will the matter might soone be ended but because I feare they stand so much in the corrupt conceite of their owne singularitie that they will be bold to reiect him I shall both lay him to their charges diuers other of greater antiquity that shal in expresse words affirme this vsage to come from the Apostles owne schoole That thereby they may either acknowledge their errors or else by such graue and vncorrupt iudges be condemned of willfull malitious blindnesse Thus S. Augustine writeth By the prayers of the holy Church the profitable sacrifice and almes bestowed for the soules departed out of all doubt the deceased be releued so that thereby almighty God may deale more mercifully with them thē their sinnes required For this practise deliuered vnto vs by our fathers is obserued vniuersally in Christes Church that for such as be departed in the communion of Christes body and bloud when at the sacrifice they be orderly named praiers shoulde be made and the same sacrifice mentioned to be done for them Here by his words thou vnderstands that the profit rising by the prayers or sacrifice to the departed hath no doubt in it They were through the world vsed not in the Church which they say hath bene for nyne C. yeares corrupted by supersticious ignorāce but in that Church which our aduersaires doe confesse maugre their heades to haue bene holy Catholike and Apostolike And it was not then begon but receiued by the prouision of Gods holy spirite of the Apostles whome he calleth the fathers of our faith 3 It is not denied but Tertuillan maketh mention of oblations for the dead but what kind of oblations it is not yet agreed vppon but such they were as were offered for mens birthes for they be ioyned togither Oblationes pro defunctis pro natalitijs annua die facimus we make oblations yearely for the day of mens death and the day of mens birth Now it is not like they offered prayers but thākes giuing for mens birth and euen so for their death For those places out of the other bookes where he speaketh of prayers for mens spirites I will consider afterward But in this booke de corona militis if oblations were prayers which he saith came from the Apostles he vtterly denyeth that they came from the Scriptures Therefore by Tertullians iudgement you doe abuse the Scriptures which woulde wrest them to proue out of them that which he sayth can not be proued by them But think you prayers for the dead came from the Apostles because he sayth so If you aunswere yea then must you likewise thinke that it is a wicked thing to fast on Sonday or to pray on your knees for in the same place he sayth that these opinions came also from the Apostles If you aunswere he sayth vntruely of these so doe we answere of the other Now come backe of your 13. hundreth yeares to seeke your apostolike tradition where you can finde it All is not Gospell that Tertullian hath sayd As for the works of Clemens and Dionysius you know full well they be not currant and therefore I maruell at your modestie that you will not now oppresse vs with them But it is because you haue store enough beside Howbeit if the most auncient fayle you it is not for the later sorte to helpe you If Tertullian had no ground of his saying when he affirmed that oblations for the deade came from the Apostles what ground can Augustine haue which was 200. yeares farther from the Apostles time then he But where you charge vs to confesse that the Church in Augustines time was holy Catholike and Apostolike you must witte if you will that although we may so confesse in respect of the substance of true doctrine which then was taught yet we doe not therby iustifie euery error superstition of that age But as Augustine sayth in his retractations lib. 2. cap. 18. he doth not meane that the Church is pure and perfect in this life with out all spot of blemish for euen the whole Church by reason of certeine ignorance and infirmities of her members hath neede to say euery day Forgiue vs our debtes 4 Athanasius me thinke the aduersary part should quake when I name him who was in his dayes terrible to the wicked odible to heretikes to all vertuous mē an especiall stay in the troblesome times of the Church whose grace was so great that he abbrigeth our whole faith into a briefe psalme called the Creede of Athanasius which is beleued of all Christian men no lesse then the holy Scriptures of the new Testament VVho as he right well knewe howe to defend him selfe against the wicked Arrians by the doctrine of the Catholike Church so he hath left vs in writing howe to