right_o understand_v with_o the_o catholic_a faith_n which_o we_o now_o profess_v for_o here_o be_v nothing_o but_o what_o i_o show_v before_o out_o of_o bellarmine_n 3._o lib._n 5._o the_o iustif_a cap._n 7._o prop._n 3._o to_o wit_n that_o in_o regard_n of_o the_o uncertainty_n of_o our_o own_o justice_n that_o be_v whether_o we_o be_v just_a or_o no_o and_o for_o the_o peril_n of_o vain_a glory_n it_o be_v most_o safe_a to_o put_v our_o whole_a confidence_n in_o the_o sole_a mercy_n and_o benignity_n of_o god._n which_o word_n sole_n do_v import_v confidence_n in_o that_o and_o in_o nothing_o else_o with_o which_o it_o may_v stand_v very_o well_o that_o man_n in_o the_o favour_n and_o grace_n of_o god_n may_v do_v work_v meritorious_a of_o increase_n of_o grace_n and_o glory_n which_o be_v the_o controversy_n between_o we_o and_o haeretique_n for_o man_n may_v be_v in_o grace_n and_o not_o know_v it_o they_o may_v do_v those_o good_a work_n and_o yet_o not_o know_v that_o their_o work_n have_v that_o supernatural_a goodness_n purity_n of_o intention_n and_o other_o perfection_n which_o be_v necessary_a to_o make_v it_o meritorious_a all_o which_o make_v we_o uncertain_a whether_o we_o merit_v or_o not_o though_o we_o be_v never_o so_o certain_a that_o if_o our_o work_n be_v such_o as_o they_o shall_v be_v they_o be_v meritorious_a and_o to_o this_o purpose_n be_v the_o discourse_n of_o the_o council_n of_o trent_n in_o the_o end_n of_o the_o 16._o chapter_n of_o the_o 6._o session_n where_o have_v explicate_v the_o merit_n of_o good_a work_n and_o reward_n dew_n unto_o they_o it_o have_v these_o memorable_a word_n to_o stop_n the_o mouth_n of_o all_o insult_a haeretique_n absit_fw-la tamen_fw-la ut_fw-la homo_fw-la christianus_n in_fw-la seipso_fw-la vel_fw-la confidat_fw-la vel_fw-la glorietur_fw-la &_o none_o in_o domino_fw-la god_n forbid_v that_o any_o christian_a man_n shall_v trust_v or_o glory_n in_o himself_o and_o not_o in_o our_o lord_n what_o more_o than_o be_v there_o sir_n humphrey_n in_o that_o book_n which_o you_o allege_v than_o here_o be_v in_o bellarmine_n and_o the_o council_n of_o trent_n or_o which_o may_v not_o be_v easy_o explicate_v to_o this_o sense_n and_o all_o this_o answer_n be_v suppose_v you_o cite_v your_o author_n true_a for_o i_o have_v not_o see_v he_o nor_o do_v it_o so_o much_o import_v to_o see_v he_o but_o if_o it_o be_v not_o against_o we_o why_o will_v you_o say_v do_v the_o inquisition_n correct_v it_o i_o answer_v not_o for_o the_o doctrine_n but_o for_o the_o doubtfulness_n &_o ambiguity_n of_o the_o word_n which_o be_v not_o right_o understand_v may_v endanger_v the_o less_o wary_a reader_n be_v fall_v into_o your_o lutheran_n error_n of_o denial_n of_o all_o merit_n of_o good_a work_n which_o be_v never_o intend_v by_o the_o author_n though_o it_o may_v be_v he_o may_v speak_v secure_o in_o those_o day_n where_o there_o be_v no_o thought_n of_o any_o such_o haeresy_n but_o how_o soever_o the_o book_n be_v not_o of_o any_o know_a good_a author_n and_o it_o have_v be_v print_v and_o reprint_v now_o in_o this_o time_n of_o haeresy_n &_o by_o haeretique_n and_o therefore_o may_v well_o fall_v under_o the_o inquisition's_n correction_n as_o give_v just_a cause_n of_o suspicion_n that_o they_o thrust_v word_n in_o for_o their_o own_o purpose_n what_o poor_a authority_n be_v this_o then_o for_o you_o to_o build_v upon_o wherefore_o to_o begin_v well_o you_o have_v whole_o faill_v in_o the_o proof_n of_o your_o first_o point_n of_o justification_n produce_v but_o one_o only_a place_n and_o that_o of_o no_o special_a good_a authority_n as_o you_o allege_v it_o out_o of_o cassander_n and_o even_o nothing_o against_o we_o if_o then_o you_o begin_v so_o well_o with_o justification_n how_o be_v you_o like_v to_o justify_v yourself_o in_o the_o rest_n of_o your_o point_n which_o follow_v to_o which_o i_o now_o pass_v the_o knight_n 2._o §._o of_o the_o sacrament_n of_o the_o lord_n supper_n as_o he_o speak_v and_o the_o doctrine_n of_o transubstantiation_n examine_v §._o 2._o 1._o he_o begin_v this_o §_o with_o a_o preamble_n concern_v his_o church_n baptism_n which_o he_o say_v no_o man_n will_v deny_v to_o be_v the_o same_o substantial_o with_o that_o of_o the_o primitive_a church_n and_o that_o our_o salt_n spittle_n and_o other_o caeremony_n do_v not_o transsubstantiate_v the_o element_n nor_o want_v of_o they_o enforce_v rebaptisation_n which_o serve_v for_o nothing_o else_o but_o to_o show_v the_o man_n folly_n and_o vanity_n for_o what_o catholic_n do_v he_o ever_o hear_v speak_v against_o the_o validity_n of_o the_o sacrament_n of_o baptism_n administer_v in_o due_a matter_n and_o form_n and_o with_o intention_n of_o do_v what_o the_o church_n do_v though_o the_o minister_n be_v never_o so_o much_o haeretique_n jew_n turk_n or_o infidel_n or_o affirm_v that_o the_o caeremony_n therein_o use_v do_v cause_v any_o transubstantiation_n of_o the_o water_n or_o that_o for_o the_o want_n of_o they_o the_o party_n be_v to_o be_v rebaptise_v noe_o we_o say_v none_o of_o these_o thing_n but_o only_o that_o they_o that_o administer_v this_o sacrament_n without_o these_o caeremony_n ever_o use_v in_o the_o church_n from_o the_o apostle_n time_n unless_o in_o case_n of_o necessity_n do_v commit_v a_o great_a sin_n as_o protestant_n do_v and_o the_o more_o because_o they_o omit_v they_o out_o of_o a_o haeretical_a contempt_n which_o notwithstanding_o the_o baptism_n be_v available_a 2._o but_o let_v this_o pass_n the_o knight_n come_v to_o the_o sacrament_n of_o the_o eucharist_n wherein_o he_o triumph_v mighty_o about_o a_o certain_a homily_n of_o one_o aelfricke_n a_o abbot_n here_o in_o england_n about_o the_o year_n 996._o which_o he_o say_v be_v approve_v by_o diverse_a bishop_n at_o their_o synod_n and_o appoint_v to_o be_v read_v public_o to_o the_o people_n on_o easter-day_n and_o two_o other_o writing_n or_o epistle_n of_o the_o same_o author_n one_o to_o the_o bishop_n of_o sherborne_n the_o other_o to_o the_o bishop_n of_o york_n the_o word_n of_o the_o homily_n be_v these_o as_o he_o cit_v they_o out_o of_o d._n vsher._n there_o be_v a_o great_a difference_n betwixt_o the_o body_n wherein_o christ_n suffer_v and_o the_o body_n which_o be_v receive_v of_o the_o faithful_a the_o body_n true_o that_o christ_n suffer_v in_o it_o be_v bear_v of_o the_o flesh_n of_o mary_n with_o blood_n and_o with_o bone_n with_o skin_n and_o with_o sinew_n in_o humane_a limb_n with_o a_o reasonable_a soul_n live_v and_o his_o spiritual_a body_n which_o nourish_v the_o faithful_a spiritual_o be_v gather_v of_o many_o corn_n without_o blood_n and_o bone_n without_o limb_n without_o soul_n and_o therefore_o there_o be_v nothing_o to_o be_v understand_v bodily_a but_o spiritual_o &c._n &c._n thus_o far_o the_o authority_n or_o word_n of_o this_o author_n wherewith_o sir_n humphrey_n make_v much_o ado_n spend_v 2._o or_o 3._o leaf_n in_o it_o 3._o to_o which_o i_o answer_v first_o for_o his_o synod_n that_o it_o be_v strange_a he_o name_v not_o any_o synod_n nor_o any_o author_n or_o place_n where_o any_o such_o be_v extant_a for_o the_o counsel_n i_o have_v examine_v they_o and_o yet_o do_v not_o find_v any_o synod_n hold_v in_o england_n about_o that_o time_n or_o any_o thing_n of_o that_o nature_n handle_v let_v he_o name_v the_o synod_n and_o bring_v the_o word_n i_o doubt_v not_o but_o we_o shall_v find_v a_o sufficient_a answer_n therefore_o to_o let_v his_o synod_n alone_o for_o the_o present_a we_o come_v to_o aelfrike_n who_o i_o have_v not_o also_o see_v nor_o can_v find_v so_o much_o as_o name_v in_o those_o book_n which_o have_v most_o of_o our_o catholic_a author_n both_o modern_a and_o ancient_a save_o only_o by_o harpsfield_n in_o his_o history_n where_o i_o find_v also_o no_o more_o but_o that_o the_o berengarian_a haeresy_n begin_v some_o what_o to_o be_v teach_v and_o maintain_v out_o of_o certain_a writing_n false_o attribute_v to_o aelfricke_n this_o be_v all_o and_o therefore_o can_v say_v so_o much_o in_o confutation_n of_o this_o place_n as_o it_o be_v like_a may_v be_v say_v if_o a_o man_n do_v see_v the_o author_n himself_o and_o not_o set_v out_o or_o translate_v only_o by_o haeretique_n but_o yet_o i_o trust_v i_o shall_v say_v enough_o even_o out_o of_o dr._n vsher_n who_o cit_v the_o latin_a in_o the_o margin_n to_o show_v sir_n humphrey_n bad_a deal_n and_o to_o satisfy_v any_o indifferent_a reader_n 4._o first_o you_o sir_n humphrey_n to_o turn_v my_o speech_n to_o you_o i_o say_v that_o aelfrick_n be_v a_o catholic_a author_n and_o deliver_v nothing_o but_o catholic_a doctrine_n in_o this_o homily_n or_o place_n by_o you_o cite_v which_o a_o man_n may_v prove_v even_o out_o of_o yourself_o for_o
you_o confess_v that_o transubstantiation_n be_v suggest_v in_o that_o homily_n by_o two_o miracle_n which_o you_o say_v be_v feign_v contrary_a to_o the_o author_n meaning_n but_o your_o common_a fashion_n be_v to_o call_v all_o miracle_n feign_v because_o you_o can_v work_v none_o yourselves_o beside_o if_o they_o go_v along_o in_o the_o narration_n as_o the_o rest_n of_o the_o text_n as_o if_o they_o do_v not_o i_o suppose_v you_o will_v note_v be_v a_o good_a proof_n against_o they_o what_o colour_n be_v there_o that_o we_o shall_v suggest_v they_o and_o not_o the_o author_n write_v they_o himself_o or_o why_o shall_v you_o take_v the_o other_o word_n here_o rehearse_v to_o be_v the_o author_n and_o deny_v the_o miracle_n which_o go_v along_o with_o they_o in_o the_o same_o narration_n you_o will_v say_v they_o be_v against_o his_o meaning_n and_o scope_n that_o be_v somewhat_o indeed_o sir_n humphrey_n but_o it_o be_v but_o your_o misunderstanding_n of_o the_o author_n for_o even_o in_o those_o word_n which_o mr._n usher_n cit_v in_o latin_a and_o which_o he_o cull_v out_o as_o make_v most_o for_o his_o own_o purpose_n i_o find_v the_o author_n to_o speak_v very_o well_o and_o plain_o of_o transubstantiation_n as_o i_o shall_v now_o show_v 3._o usher_n disp_n pag._n 78._o &_o cap._n 3._o the_o word_n be_v these_o multâ_fw-la differentiâ_fw-la separantur_fw-la corpus_fw-la in_o quo_fw-la passus_fw-la est_fw-la christus_fw-la &_o hoc_fw-la corpus_fw-la quod_fw-la in_o mysterio_fw-la passionis_fw-la christi_fw-la quotidie_fw-la a_o fidelibus_fw-la celebratur_fw-la illa_fw-la namque_fw-la caro_fw-la quae_fw-la crucifixa_fw-la est_fw-la de_fw-fr virgin_n carne_fw-la facta_fw-la est_fw-la ossibus_fw-la &_o neruis_fw-la compacta_fw-la &_o humanorum_fw-la membrorum_fw-la lineamentis_fw-la distincta_fw-la rationalis_fw-la animae_fw-la spiritu_fw-la vivificata_fw-la in_o propriam_fw-la vitam_fw-la &_o congruentes_fw-la motus_fw-la at_o vero_fw-la caro_fw-la spiritualis_fw-la quae_fw-la populum_fw-la credentem_fw-la spiritualiter_fw-la pascit_fw-la secundum_fw-la speciem_fw-la quam_fw-la gerit_fw-la exterius_fw-la frumenti_fw-la granis_fw-la manu_fw-la artificis_fw-la confistet_fw-la nullis_fw-la neruis_fw-la ossibusque_fw-la compacta_fw-la nulla_fw-la membrorum_fw-la varietate_fw-la distincta_fw-la nulla_fw-la rationali_fw-la substantia_fw-la vegetata_fw-la nullos_fw-la proprios_fw-la potens_fw-la motus_fw-la exercere_fw-la quicquid_fw-la enim_fw-la in_o ea_fw-la aquavitae_fw-la praebet_fw-la substantiam_fw-la spiritualis_fw-la est_fw-la potentiae_fw-la &_o invisibilis_fw-la efficientiae_fw-la divinaeque_fw-la virtutis_fw-la 5._o these_o be_v the_o latin_a word_n cite_v in_o the_o margin_n by_o d._n usher_n which_o he_o translate_v far_o otherwise_o in_o his_o english_a text_n who_o you_o also_o follow_v take_v his_o english_a word_n either_o because_o you_o understand_v not_o the_o latin_a or_o perhaps_o because_o you_o will_v be_v loath_a but_o to_o follow_v any_o error_n or_o corruption_n that_o come_v in_o your_o way_n i_o will_v therefore_o true_o translate_v they_o and_o then_o observe_v your_o doctor_n be_v corruption_n and_o you_o the_o true_a translation_n be_v this_o the_o body_n in_o which_o christ_n suffer_v and_o this_o body_n which_o be_v celebrate_v every_o day_n by_o the_o faithful_a in_o mystery_n that_o be_v as_o a_o mystery_n or_o mystical_a representation_n and_o commemoration_n of_o the_o passion_n be_v separate_v by_o much_o difference_n that_o be_v be_v very_o different_a or_o do_v much_o differ_v for_o that_o flesh_n which_o be_v crucify_v be_v make_v of_o the_o flesh_n of_o the_o virgin_n compact_v with_o bone_n and_o nerve_n or_o sinew_n and_o distinguish_v by_o lineament_n of_o humane_a limb_n live_v or_o make_v live_v by_o the_o spirit_n of_o a_o reasonable_a soul_n unto_o proper_a life_n and_o congruent_a or_o agreeable_a motion_n but_o the_o spiritual_a flesh_n which_o spiritual_o feed_v the_o believe_a people_n according_a to_o the_o show_n which_o it_o carry_v outward_o consist_v of_o grain_n of_o corn_n by_o the_o hand_n of_o the_o artificer_n not_o compact_v or_o knit_v together_o with_o any_o finewe_n and_o bone_n not_o distinguish_v by_o any_o variety_n of_o member_n not_o vegetate_v or_o live_v by_o any_o reasonable_a substance_n not_o able_a to_o exercise_v any_o proper_a motion_n for_o whatsoever_o in_o it_o give_v the_o substance_n of_o life_n be_v of_o spiritual_a power_n invisible_a work_n and_o divine_a virtue_n now_o let_v any_o man_n compare_v dr._n vsher_n and_o sir_n humphrey_n lind'_v english_a and_o see_v whether_o agree_v better_o with_o the_o latin_a they_o or_o this_o though_o they_o differ_v somewhat_o between_o themselves_o but_o i_o will_v chief_o follow_v my_o own_o chase_n of_o the_o knight_n translation_n he_o shall_v find_v first_o in_o these_o word_n hoc_fw-la corpus_fw-la quod_fw-la in_o mysterio_fw-la passionis_fw-la christi_fw-la quotidie_fw-la a_o fidelibus_fw-la celebratur_fw-la this_o body_n which_o be_v daily_o celebrate_v by_o the_o faithful_a in_o mystery_n of_o the_o passion_n the_o word_n hoc_fw-la left_a out_o and_o all_o the_o other_o word_n save_v only_o the_o word_n corpus_n the_o rest_n because_o there_o be_v mention_v make_v of_o daily_a celebration_n as_o a_o mystery_n of_o the_o passion_n of_o christ_n as_o be_v practise_v in_o the_o catholic_a church_n they_o change_v in_o the_o translation_n the_o knight_n thus_o the_o body_n which_o be_v receive_v of_o the_o faithful_a the_o dr._n a_o little_a otherwise_o but_o i_o let_v he_o alone_o wherein_o any_o man_n may_v see_v the_o knight_n bad_a meaning_n 6._o second_o the_o knight_n say_v the_o body_n that_o christ_n suffer_v in_o be_v bear_v of_o the_o flesh_n of_o mary_n etc._n etc._n whereas_o the_o true_a english_a be_v this_o the_o flesh_n which_o be_v crucify_v be_v make_v of_o the_o flesh_n of_o the_o virgin_n wherein_o though_o to_o the_o vulgar_a reader_n there_o may_v appear_v but_o small_a difference_n between_o bear_v and_o make_v yet_o there_o be_v a_o great_a deal_n for_o aelfrick_n opposition_n do_v not_o consist_v in_o this_o that_o the_o flesh_n crucify_v be_v bear_v of_o the_o virgin_n and_o the_o other_o not_o as_o the_o knight_n will_v make_v a_o man_n believe_v but_o it_o consist_v in_o the_o matter_n whereof_o the_o body_n on_o the_o cross_n and_o the_o body_n in_o the_o sacrament_n be_v make_v for_o as_o it_o be_v in_o the_o sacrament_n it_o be_v make_v of_o bread_n tanquam_fw-la materia_fw-la transeunte_fw-la as_o divine_n speak_v and_o not_o of_o the_o flesh_n of_o the_o virgin_n but_o that_o flesh_n be_v the_o terminus_fw-la ad_fw-la quem_fw-la of_o the_o transubstantiate_a action_n or_o that_o whereinto_o the_o substance_n ob_fw-la bread_n be_v change_v though_o it_o be_v the_o same_o body_n that_o be_v bear_v of_o she_o and_o this_o show_v the_o knight_n cunning_a corruption_n how_o great_a it_o may_v be_v in_o matter_n and_o substance_n though_o the_o word_n be_v never_o so_o like_a or_o little_a 7._o three_o whereas_o the_o knight_n say_v with_o blood_n and_o with_o bone_n with_o skin_n and_o with_o sinew_n in_o humane_a limb_n with_o a_o reasonable_a soul_n the_o latin_a have_v not_o the_o word_n blood_n nor_o the_o word_n skin_n and_o the_o knight_n on_o the_o other_o side_n leave_v the_o word_n compacta_fw-la compact_a with_o bone_n and_o sinew_n and_o those_o word_n in_o humane_a limb_n be_v far_o otherwise_o in_o the_o latin_a as_o any_o man_n may_v see_v to_o wit_n thus_o distinguish_v by_o humane_a limb_n all_o which_o put_v in_o and_o put_v out_o chap_a and_o change_v though_o it_o may_v seem_v not_o to_o make_v much_o either_o way_n yet_o it_o be_v very_o like_o it_o be_v use_v by_o this_o knight_n to_o obscure_v the_o author_n meaning_n and_o drift_n which_o be_v by_o all_o these_o particular_n to_o show_v the_o difference_n between_o christ_n upon_o the_o cross_n and_o christ_n in_o the_o b._n sacrament_n that_o be_v the_o difference_n in_o his_o manner_n of_o be_v not_o in_o his_o being_n itself_o nor_o deny_v he_o to_o be_v real_o in_o both_o which_o be_v that_o the_o knight_n will_v obscure_v and_o make_v seem_v as_o if_o this_o author_n mean_v it_o be_v not_o the_o same_o christ_n that_o be_v in_o both_o which_o be_v very_o false_a which_o his_o bad_a meaning_n be_v far_o discover_v in_o that_o which_o follow_v for_o have_v put_v down_o these_o word_n with_o a_o reasonable_a soul_n live_v which_o yet_o do_v not_o altogether_o so_o well_o answer_n to_o the_o latin_a word_n rationalis_fw-la animae_fw-la spiritu_fw-la vivificata_fw-la he_o leave_v out_o these_o other_o immediate_o follow_v in_o propriam_fw-la vitam_fw-la &_o congruentes_fw-la motus_fw-la by_o which_o it_o be_v signify_v that_o christ_n flesh_n crucify_v upon_o the_o cross_n have_v a_o reasonable_a soul_n whereby_o not_o only_o to_o live_v but_o to_o be_v able_a to_o show_v this_o life_n by_o action_n and_o motion_n agreeable_a thereunto_o which_o word_n explain_v the_o former_a and_o be_v very_o pertinent_a to_o declare_v the_o meaning_n of_o what_o be_v say_v on_o the_o
they_o be_v sacrament_n because_o ordain_v by_o christ_n primary_o the_o other_o 5._o not_o and_o for_o proof_n you_o bring_v the_o cardinal_n as_o if_o he_o say_v the_o same_o but_o in_o this_o place_n the_o cardinal_n speak_v not_o one_o word_n either_o of_o their_o be_v or_o not_o be_v sacrament_n or_o be_v or_o not_o be_v institute_v by_o christ_n as_o these_o very_a word_n themselves_o do_v show_v and_o any_o man_n may_v see_v more_o plain_o in_o bellarmine_n himself_o both_o here_o and_o elsewhere_o where_o he_o handle_v those_o matter_n teach_v the_o contrary_a express_o and_o of_o purpose_n what_o madness_n then_o be_v it_o for_o a_o man_n to_o say_v the_o cardinal_n be_v enforce_v upon_o a_o thing_n that_o he_o dream_v not_o of_o to_o confess_v clean_o another_o matter_n now_o bellarmine_n meaning_n in_o that_o place_n be_v only_o of_o the_o signification_n of_o the_o sacrament_n that_o be_v what_o thing_n they_o signify_v because_o they_o be_v sacred_a sign_n of_o something_o and_o he_o say_v they_o signify_v three_o thing_n one_o thing_n past_a to_o wit_n the_o passion_n of_o christ_n another_o present_a to_o wit_n sanctify_v grace_n which_o they_o work_v in_o our_o soul_n another_o thing_n to_o come_v to_o wit_n aeternal_a life_n which_o be_v the_o effect_n of_o grace_n which_o three_o thing_n he_o say_v every_o sacrament_n do_v signify_v and_o he_o say_v it_o be_v certain_a that_o they_o do_v so_o signify_v but_o withal_o that_o the_o signification_n of_o these_o three_o be_v not_o so_o express_v and_o alike_o apparent_a or_o know_v in_o all_o but_o most_o apparent_a in_o baptism_n and_o the_o eucharist_n not_o so_o apparent_a in_o the_o rest_n which_o last_o word_n be_v in_o latin_a thus_o de_fw-fr alijs_fw-la sacramentis_fw-la non_fw-la estita_fw-la notum_fw-la of_o the_o other_o sacrament_n it_o be_v not_o so_o know_v to_o wit_n that_o they_o signify_v all_o these_o thing_n you_o translate_v or_o rather_o corrupt_v they_o thus_o of_o the_o other_o 5._o it_o be_v not_o so_o certain_a notum_fw-la with_o you_o be_v certain_a and_o whereas_o the_o opposition_n in_o bellarmine_n saying_n be_v between_o know_v and_o not_o know_v 9_o bell._n the_o sacr_n in_o gen_fw-la lib._n 1._o cap._n 9_o you_o make_v it_o between_o know_v or_o apparent_a and_o certain_a which_o be_v not_o opposite_a for_o a_o thing_n may_v be_v certain_a though_o not_o manifest_v as_o all_o matter_n of_o faith_n be_v and_o then_o you_o leave_v out_o that_o which_o bellarmine_n say_v of_o the_o certainty_n thus_o tamen_fw-la certum_fw-la est_fw-la saltem_fw-la implicit_a illa_fw-la omne_fw-la significare_fw-la quia_fw-la cum_fw-la omne_fw-la significent_fw-la gratiam_fw-la consequenter_fw-la etiam_fw-la significant_a principium_fw-la &_o finem_fw-la eiusdem_fw-la gratiae_fw-la but_o it_o be_v certain_a that_o they_o signify_v all_o these_o thing_n at_o least_o implicit_o because_o see_v they_o signify_v grace_n they_o consequent_o also_o signify_v the_o beginning_n and_o end_n of_o the_o same_o grace_n that_o be_v the_o passion_n of_o christ_n which_o be_v the_o cause_n and_o aeternal_a life_n which_o be_v the_o effect_n of_o grace_n whereby_o it_o be_v evident_a how_o shameful_o you_o abuse_v this_o good_a cardinal_n and_o so_o i_o end_v this_o §_o communion_n in_o both_o kind_n §._o 5._o 1._o in_o this_o §_o sir_n humphrey_n begin_v with_o the_o 6._o article_n as_o he_o call_v it_o of_o the_o roman_a creed_n i_o confess_v that_o under_o one_o kind_n only_o all_o and_o whole_a christ_n and_o the_o true_a sacrament_n be_v receive_v and_o the_o decree_n of_o the_o council_n of_o constance_n which_o say_v that_o notwithstanding_o christ_n do_v institute_v in_o both_o kind_n yet_o the_o laity_n be_v to_o communicate_v in_o one_o kind_n which_o word_n notwithstanding_o the_o knight_n be_v please_v to_o gloss_n thus_o as_o it_o be_v in_o despite_n of_o god_n and_o man._n with_o which_o he_o join_v the_o council_n of_o trent_n say_v thus_o although_o our_o saviour_n do_v exhibit_v in_o both_o kind_n yet_o if_o any_o man_n shall_v say_v the_o holy_a catholic_a church_n be_v not_o induce_v for_o just_a cause_n to_o communicate_v the_o lay_a people_n and_o the_o non-conficient_a priest_n under_o one_o kind_n to_o wit_n of_o bread_n only_o and_o shall_v say_v they_o err_v in_o so_o do_v let_v he_o be_v accurse_v against_o this_o he_o bring_v two_o place_n of_o scripture_n &_o the_o practice_n of_o the_o primitive_a church_n and_o so_o conclude_v the_o antiquity_n and_o universality_n of_o his_o church_n this_o go_v round_o with_o a_o fiddle_n sir_n humphrey_n but_o now_o you_o must_v take_v we_o along_o with_o you_o and_o give_v we_o leave_v to_o come_v with_o you_o a_o little_a upon_o the_o matter_n 2._o this_o you_o say_v be_v the_o 6._o article_n of_o our_o creed_n by_o which_o a_o man_n may_v see_v i_o say_v true_a in_o the_o beginning_n when_o i_o tell_v you_o if_o it_o have_v be_v your_o good_a pleasure_n so_o to_o do_v you_o may_v have_v divide_v this_o creed_n into_o 24._o article_n as_o well_o as_o into_o 12._o for_o this_o be_v but_o a_o little_a libbet_n in_o the_o very_a late_a end_n of_o that_o article_n as_o you_o have_v put_v it_o down_o in_o the_o begin_n of_o your_o book_n which_o piece_n also_o you_o translate_v out_o of_o the_o latin_a false_o and_o absurd_o the_o latin_a be_v thus_o fateor_fw-la etiam_fw-la sub_fw-la altera_fw-la specie_fw-la totum_fw-la atque_fw-la integrum_fw-la christum_fw-la verumque_fw-la sacramentum_fw-la sumi_fw-la i_o confess_v also_o under_o one_o kind_n only_o to_o be_v receive_v christ_n whole_a and_o entire_a and_o a_o true_a sacrament_n whereas_o you_o say_v all_o and_o whole_a christ_n as_o if_o the_o council_n have_v say_v omnis_fw-la &_o totus_fw-la christus_fw-la where_o the_o word_n all_o be_v improper_a for_o who_o speak_v thus_o all_o peter_n all_o paul_n and_o it_o import_v as_o if_o christ_n have_v many_o thing_n pertain_v to_o he_o which_o be_v himself_o but_o yet_o do_v not_o make_v one_o and_o the_o same_o thing_n with_o he_o which_o be_v not_o imaginable_a how_o it_o can_v be_v whereas_o totus_fw-la christus_fw-la do_v signify_v one_o whole_a christ_n and_o omnis_fw-la christus_fw-la and_o totus_fw-la christus_fw-la to_o any_o man_n that_o understand_v latin_a be_v two_o weary_a different_a thing_n and_o in_o your_o translation_n you_o confound_v totus_fw-la and_o integer_fw-la make_v they_o both_o to_o signify_v the_o same_o whereas_o in_o the_o council_n they_o have_v a_o several_a signification_n totus_fw-la pertain_v to_o the_o integrity_n of_o christ_n as_o consist_v of_o essential_a part_n of_o body_n and_o soul_n and_o of_o his_o personality_n and_o divinity_n and_o integer_fw-la pertain_v to_o the_o integrity_n of_o all_o the_o part_n of_o his_o body_n as_o head_n hands_z foot_n etc._n etc._n which_o the_o philosopher_n call_v part_n integrantes_fw-la by_o this_o than_o you_o see_v how_o a_o man_n that_o be_v dispose_v to_o stand_v about_o you_o may_v trouble_v you_o when_o in_o such_o a_o small_a thing_n as_o this_o there_o may_v be_v find_v so_o many_o fault_n 3._o for_o the_o council_n of_o constance_n which_o you_o be_v so_o displease_v withal_o for_o contradict_v the_o word_n of_o christ_n as_o you_o conceive_v i_o think_v there_o may_v be_v find_v a_o mean_n to_o appease_v your_o displeasure_n if_o you_o will_v but_o remember_v that_o at_o the_o same_o time_n and_o in_o the_o same_o decree_n it_o be_v also_o declare_v that_o notwithstanding_o that_o christ_n do_v institute_v the_o bl._n sacrament_n after_o supper_n yet_o man_n shall_v now_o receive_v it_o fast_v which_o decree_n i_o presume_v you_o will_v not_o condemn_v neither_o will_v you_o i_o dare_v say_v gloss_n the_o word_n notwithstanding_o so_o favourable_o in_o your_o own_o behalf_n as_o you_o do_v in_o we_o as_o in_o despite_n of_o god_n and_o man_n you_o will_v receive_v your_o communion_n fast_v though_o christ_n do_v receive_v it_o not_o fast_v but_o even_o after_o supper_n and_o bid_v we_o do_v what_o he_o do_v in_o remembrance_n of_o he_o and_o notwithstanding_o also_o that_o it_o be_v not_o to_o be_v doubt_v as_o you_o tell_v we_o out_o of_o bellarmine_n but_o that_o be_v best_a &_o fit_a to_o be_v practise_v which_o christ_n himself_o have_v do_v do_v you_o not_o then_o see_v sir_n humphrey_n how_o you_o may_v be_v make_v friend_n with_o the_o council_n of_o constance_n see_v it_o have_v do_v you_o as_o good_a a_o turn_n as_o it_o have_v do_v to_o us._n but_o because_o i_o see_v not_o how_o you_o can_v but_o know_v this_o before_o and_o therefore_o have_v err_v as_o i_o may_v well_o say_v witting_o this_o be_v too_o friendly_a language_n to_o talk_v to_o you_o therefore_o i_o answer_v you_o plain_o in_o bring_v this_o decree_n this_o you_o have_v bring_v a_o staff_n to_o beat_v yourself_o withal_o for_o the_o
say_v thus_o it_o be_v not_o incredible_a that_o some_o such_o thing_n shall_v be_v after_o this_o life_n but_o whether_o it_o be_v so_o or_o no_o it_o may_v be_v a_o question_n you_o say_v also_o for_o the_o place_n where_o it_o be_v or_o how_o long_a soul_n continue_v there_o whither_o there_o be_v fire_n or_o water_n or_o whither_o material_a fire_n or_o no_o there_o be_v nothing_o certain_a among_o we_o you_o cite_v sir_n thomas_n more_o bishop_n fisher_n and_o bellarmine_n who_o word_n i_o pass_v over_o as_o needless_a and_o than_o you_o tell_v we_o that_o s._n greg._n who_o give_v the_o first_o credo_fw-la to_o purgatory_n say_v some_o be_v purge_v by_o fire_n some_o by_o hot_a bath_n and_o upon_o certain_a apparition_n and_o revelation_n relate_v by_o he_o and_o s._n bede_n you_o say_v it_o be_v come_v to_o be_v a_o article_n of_o faith_n but_o you_o conclude_v with_o a_o place_n of_o s._n aug._n quite_o against_o purgatory_n 1._o lib._n de_fw-fr vaâ—it_fw-la saecul_fw-la â—ap_n 1._o where_o he_o say_v that_o when_o the_o soul_n be_v separate_v from_o the_o body_n present_o it_o be_v either_o place_v in_o paradise_n for_o its_o good_a work_n or_o cast_v into_o hell_n for_o its_o sin_n i_o answer_v that_o you_o still_o go_v abuse_v s._n aug._n who_o be_v so_o plain_a for_o purgatory_n that_o no_o catholic_a now_o live_v can_v be_v more_o plain_a and_o in_o this_o very_a book_n of_o his_o enchiridion_n and_o place_n by_o you_o cite_v he_o be_v so_o plain_a that_o one_o mr._n anthony_n alcocke_n a_o zealous_a disciple_n as_o it_o seem_v translate_n it_o into_o english_a be_v fain_o to_o write_v certain_a animadversion_n upon_o the_o 110._o chapter_n wherein_o he_o confess_v s._n aug._n his_o opinion_n here_o for_o purgatory_n but_o he_o labour_v to_o obscure_v his_o meaning_n or_o reconcile_v he_o by_o fetch_v other_o place_n as_o wise_o and_o well_o to_o the_o purpose_n as_o you_o be_v wont_a to_o do_v but_o to_o be_v brief_a with_o you_o that_o which_o s._n aug._n say_v may_v be_v a_o question_n be_v not_o of_o purgatory_n or_o the_o be_v of_o purgatory_n as_o you_o say_v most_o line_v like_o but_o of_o the_o manner_n of_o pain_n as_o whether_o even_o as_o man_n be_v here_o trouble_v in_o this_o world_n more_o or_o less_o with_o the_o loss_n of_o worldly_a thing_n as_o they_o more_o or_o less_o love_v they_o which_o trouble_n or_o tribulation_n s._n aug._n explicate_v to_o be_v that_o fire_n whereof_o s._n paul_n speak_v say_v that_o those_o that_o build_v hay_n straw_n stubble_n &c._n &c._n shall_v be_v save_v as_o it_o be_v by_o fire_n whether_o i_o say_v man_n be_v so_o punish_v in_o purgatory_n this_o s._n aug._n do_v not_o determine_v but_o whether_o there_o be_v a_o purgatory_n or_o no_o 110._o enchir._n cap._n 110._o let_v any_o man_n judge_v since_o he_o say_v there_o neque_fw-la negandum_fw-la est_fw-la defunctorum_fw-la animas_fw-la etc._n etc._n neither_o be_v it_o to_o be_v deny_v that_o the_o soul_n of_o the_o dead_a be_v relieve_v by_o the_o piety_n of_o their_o friend_n live_v when_o the_o sacrifice_n of_o our_o mediator_n be_v offer_v for_o they_o or_o alm_n give_v in_o the_o church_n dead_a note_v here_o 3._o or_o 4._o controversy_n decide_v in_o this_o one_o sentence_n of_o s._n aug._n satisfaction_n mass_n purgatory_n prayer_n for_o the_o dead_a and_o there_o he_o also_o distinguish_v 3._o sort_n of_o dead_a people_n some_o in_o heaven_n that_o need_v no_o such_o help_n other_o in_o hell_n that_o can_v be_v help_v by_o they_o a_o three_o of_o those_o that_o be_v not_o so_o well_o as_o not_o to_o need_v they_o nor_o so_o ill_a but_o that_o they_o may_v be_v the_o better_a for_o these_o help_n this_o s._n aug._n speak_v certain_o and_o more_o we_o do_v not_o say_v certain_o of_o purgatory_n the_o particular_n of_o place_n manner_n of_o punishment_n durance_n etc._n etc._n be_v thing_n disputable_a among_o divine_n which_o you_o have_v nothing_o to_o do_v with_o and_o if_o for_o such_o uncertainty_n you_o will_v reject_v the_o belief_n of_o purgatory_n by_o the_o same_o reason_n you_o may_v deny_v that_o there_o be_v a_o hell_n as_o it_o be_v like_o you_o do_v in_o your_o hart_n for_o else_o you_o can_v not_o say_v and_o write_v as_o you_o do_v now_o for_o s._n greg._n who_o you_o say_v give_v the_o first_o credo_fw-la to_o purgatory_n that_o be_v answer_v enough_o which_o i_o allege_v last_o out_o of_o s._n aug._n by_o which_o it_o appear_v he_o give_v it_o a_o undoubted_a credo_fw-la long_o before_o for_o he_o die_v near_o 200._o year_n before_o s._n greg._n but_o for_o sound_v the_o belief_n thereof_o upon_o apparition_n of_o dead_a man_n &_o revelation_n of_o this_o saint_n &_o s._n bede_n relation_n it_o be_v most_o false_a by_o the_o same_o argument_n still_o for_o how_o can_v the_o faith_n of_o s._n aug._n his_o time_n be_v ground_v upon_o the_o revelation_n of_o man_n lyve_v two_o or_o three_o hundred_o year_n after_o or_o indeed_o upon_o any_o revelation_n of_o any_o man_n faith_n be_v ground_v upon_o the_o revelation_n of_o god_n alone_o deliver_v unto_o we_o by_o his_o church_n therefore_o to_o the_o last_o place_n of_o s._n aug._n i_o say_v it_o be_v understand_v that_o present_o as_o soon_o as_o the_o soul_n depart_v it_o receive_v the_o doom_n either_o of_o paradise_n or_o hell_n that_o be_v whether_o it_o be_v to_o go_v final_o and_o that_o be_v both_o true_a and_o his_o meaning_n as_o appear_v by_o what_o he_o say_v of_o the_o same_o matter_n else_o where_o thus_o tempus_fw-la quod_fw-la inter_fw-la hominis_fw-la mortem_fw-la etc._n etc._n the_o time_n between_o the_o death_n of_o a_o man_n and_o the_o general_a resurrection_n contain_v the_o soul_n in_o hide_a receptacle_n as_o each_o be_v worthy_a either_o of_o ease_n or_o pain_n according_a as_o it_o deserve_v while_o it_o live_v for_o it_o be_v not_o to_o be_v deny_v that_o the_o soul_n of_o the_o dead_a be_v help_v by_o the_o piety_n of_o their_o live_a friend_n this_o place_n be_v so_o plain_a as_o not_o only_o not_o to_o admit_v any_o tergiversation_n but_o alsoe_o to_o explain_v any_o other_o that_o may_v seem_v obscure_a 12._o a_o three_o point_n of_o uncertain_a doctrine_n as_o you_o object_n be_v indulgence_n for_o which_o you_o allege_v durand_n and_o gerson_n for_o durand_n look_v in_o the_o §_o of_o indulgence_n &_o in_o bellarmine_n 2._o lib._n 1._o de_fw-fr indulg_n cap._n 2._o and_o there_o you_o shall_v find_v he_o not_o to_o doubt_v of_o indulgence_n but_o of_o that_o which_o we_o call_v thesaurus_fw-la ecclesiae_fw-la for_o as_o much_o as_o it_o consist_v of_o the_o satisfaction_n of_o the_o saint_n and_o as_o for_o gerson_n who_o say_v that_o whether_o the_o power_n of_o the_o key_n extend_v only_o to_o such_o as_o be_v on_o earth_n or_o also_o to_o those_o in_o purgatory_n the_o opinion_n of_o man_n be_v contrary_a and_o uncertain_a it_o be_v most_o frivolous_a to_o object_v he_o for_o what_o do_v this_o pertain_v to_o faith_n or_o do_v it_o pertain_v only_o to_o indulgence_n be_v not_o the_o question_n common_a to_o other_o act_n of_o jurisdiction_n understand_v by_o the_o power_n of_o the_o key_n this_o be_v your_o argument_n divine_n dispute_v whether_o the_o pope_n power_n extend_v to_o the_o soul_n in_o purgatory_n ergo_fw-la the_o doctrine_n of_o indulgence_n be_v uncertain_a this_o may_v be_v answer_n enough_o but_o to_o display_v you_o a_o little_a more_o i_o will_v say_v a_o word_n or_o two_o more_o of_o gerson_n and_o first_o even_o in_o this_o point_n of_o extend_v the_o pope_n power_n over_o those_o that_o be_v in_o purgatory_n even_o to_o the_o remission_n of_o pain_n absolution_n from_o venial_a sin_n or_o excommunication_n before_o incur_v he_o be_v so_o favourable_a in_o this_o place_n by_o you_o cite_v as_o to_o grant_v the_o opinion_n on_o both_o side_n probable_a which_o be_v more_o they_o other_o divine_n grant_v and_o be_v more_o than_o need_v for_o apply_v indulgence_n to_o the_o dead_a so_o as_o in_o grant_v that_o probable_a he_o make_v this_o certain_a and_o this_o for_o indulgence_n in_o as_o much_o as_o they_o pertain_v to_o the_o dead_a now_o for_o the_o live_n or_o power_n of_o indulgence_n in_o general_a thus_o he_o say_v 12_o â—rs_n 2._o p._n the_o â—â—ulg_n con_fw-mi â—_o 11._o &_o 12_o indulgentiarum_fw-la concessio_fw-la non_fw-la est_fw-la parui_fw-la pendenda_fw-la seu_fw-la contemnenda_fw-la sed_fw-la amplectenda_fw-la in_o fide_fw-la spe_fw-la &_o charitate_fw-la domini_fw-la nostri_fw-la jesv_n christi_fw-la qui_fw-la potestatem_fw-la talium_fw-la claurum_fw-la ecclesiasticam_fw-la dedit_fw-la hominibus_fw-la the_o grant_v of_o indulgence_n be_v not_o to_o be_v little_o esteem_v or_o contemn_v but_o to_o be_v embrace_v in_o the_o faith_n hope_n and_o charity_n of_o our_o lord_n jesus_n