falselye_o accuse_v as_o a_o subverter_n of_o the_o law_n of_o god_n and_o as_o a_o person_n that_o seduce_v the_o people_n and_o that_o move_v sedition_n amongst_o they_o and_o as_o a_o traytoure_n against_o themperour_n of_o rome_n upon_o which_o accusaci_fw-la once_o our_o say_v savyour_fw-mi and_o redeemer_n jesus_n chryst_n be_v grevous_o scourge_v by_o the_o commandment_n of_o the_o say_a pilot_n and_o have_v a_o crown_n of_o thorn_n put_v upon_o his_o head_n by_o the_o souldyour_n of_o the_o garyson_n and_o be_v by_o they_o not_o only_o moo_v spiteful_o mock_v and_o scorn_v but_o also_o moo_v cruel_o torment_v and_o afflict_a and_o after_o this_o he_o be_v at_o the_o last_o in_o public_a and_o open_a judgement_n by_o sentence_n of_o the_o say_a pilot_n con_v dempn_v to_o die_v as_o the._n iiij_o enangelistes_n whole_o and_o s._n luke_n partly_o in_o the_o act_n do_v plain_o testify_v and_o declare_v ¶_o and_o as_o concerning_a the._n iij._n point_n in_o this_o article_n which_o be_v of_o the_o crucifieng_v of_o chryst_n a_o thing_n which_o be_v pronounce_v in_o the_o condempnaty_n on_o and_o judgement_n of_o pilot_n you_o shall_v understand_v that_o this_o kind_n of_o death_n be_v ever_o amongst_o the_o jew_n most_o abhor_a and_o detest_a as_o account_v and_o take_v for_o the_o most_o curse_a and_o shameful_a of_o other_o and_o the_o con_v demnation_n &_o judgement_n thus_o give_v &_o pass_v the_o soldier_n of_o the_o garyson_n do_v take_v chryst_n and_o do_v nail_n he_o through_o the_o hand_n and_o foot_n unto_o the_o cross_n and_o also_o do_v hang_v with_o he_o upon_o ij_o other_o cross_n two_o thief_n on_o a_o certain_a hill_n call_v caluerye_n and_o this_o to_o be_v true_a be_v testify_v by_o the_o say_a euangelyste_n and_o that_o chryst_n do_v dye_v which_o be_v the._n iiii_o point_n in_o this_o article_n it_o be_v evident_a also_o by_o the_o say_a evangelist_n for_o s_o matthew_n in_o the._n xxvii_o of_o his_o gospel_n speak_v of_o this_o matter_n say_v jesus_n autem_fw-la iterum_fw-la clamans_fw-la voce_fw-la 〈◊〉_d emisit_fw-la spiritum_fw-la that_o be_v to_o say_v jesus_n cryenge_a again_o with_o a_o great_a voice_n do_v geve_v up_o the_o ghost_n the_o like_a do_v s._n mark_v in_o the_o xuj_o chapyter_v of_o his_o gospel_n and_o s_n luke_n in_o the._n xxiii_o and_o s._n john_n in_o the._n nineteeen_o moreover_o concern_v the_o burieng_n of_o our_o bless_a saviour_n christ_n which_o be_v the_o fyfte_a point_n in_o this_o article_n you_o shall_v know_v that_o the_o euangeliste_n s_o mathewe_n in_o the_o xxvii_o of_o his_o gospel_n s._n mark_v in_o the_o xv_o chapyter_fw-mi s._n luke_n in_o the_o xxiii_o and_o s._n john_n in_o the_o nineteeen_o do_v tell_v this_o story_n in_o effect_n after_o this_o manner_n it_o be_v to_o wit_n that_o after_o chryst_n be_v thus_o dead_a one_o joseph_n of_o aramathia_n be_v ove_z of_o christ_n dyscyple_n 〈◊〉_d licence_n of_o pilot_n to_o take_v down_o the_o bless_a body_n of_o our_o saviour_n jesus_n chryst_n from_o the_o cross_n and_o that_o do_v he_o and_o a_o other_o of_o chryste_n dysciple_n call_v nichodemus_n wrap_v and_o fold_v the_o same_o body_n in_o a_o clean_a syndon_n or_o fine_a linen_n cloth_n and_o so_o lay_v and_o bury_v it_o in_o a_o new_a grave_n or_o sepulchre_n which_o the_o say_a joseph_n have_v make_v of_o stone_n and_o wherein_o there_o be_v never_o any_o bury_v before_o &_o by_o this_o be_v prove_v this_o article_n to_o be_v true_a and_o final_o concern_v the_o discense_n or_o go_v down_o of_o chryst_n into_o hell_n which_o be_v the_o last_o point_n of_o this_o article_n you_o shall_v know_v that_o though_o to_o some_o man_n upon_o some_o their_o vain_a and_o folyshe_a ground_n ymagination_n and_o devyse_n it_o may_v seem_v a_o absurdi_fw-la tie_n and_o a_o thing_n unsemely_a that_o christ_n be_v virtue_n itself_o and_o of_o all_o perfection_n and_o power_n shall_v descend_v into_o hell_n which_o be_v a_o place_n of_o wicked_a person_n and_o of_o punishment_n for_o they_o and_o a_o place_n final_o from_o whence_o there_o be_v no_o regress_n nor_o yet_o redemptyon_n in_o as_o who_o say_v if_o chryst_n descend_v into_o hell_n he_o shall_v both_o there_o suffer_v punyshment_n and_o also_o not_o return_v from_o thence_o nor_o redeem_v there_o yet_o if_o these_o man_n will_v consider_v how_o diverse_o in_o scripture_n hell_n be_v take_v and_o withal_o will_v consider_v the_o will_n and_o omnipotency_n of_o chryst_n who_o be_v god_n and_o man_n and_o who_o can_v do_v all_o thing_n in_o heaven_n earth_n and_o hell_n that_o please_v he_o to_o do_v nothing_o to_o he_o be_v impossible_a and_o fynallye_o will_v consider_v withal_o what_o the_o catholic_a church_n ever_o from_o the_o beginning_a have_v in_o this_o behalf_n beleve_v and_o teach_v take_v her_o beleyfe_a of_o chryst_n and_o his_o doctrine_n general_o and_o special_o set_v forth_o in_o scrypture_n this_o thing_n shall_v not_o appear_v to_o they_o so_o strange_a or_o so_o incredible_a as_o percase_o it_o do_v and_o therefore_o let_v we_o with_o the_o scrypture_n and_o the_o catholic_a church_n firm_o and_o steadfast_o believe_v 〈◊〉_d our_o saviour_n chryst_n after_o that_o he_o be_v crucify_v and_o dead_a upon_o the_o cross_n do_v descend_v in_o soul_n knytte_a with_o the_o deity_n into_o hell_n his_o body_n remain_v and_o lie_a iy_n the_o grave_n and_o do_v lose_v the_o pain_n or_o sorrow_n thereof_o in_o which_o it_o be_v not_o possible_a that_o he_o shall_v be_v hold_v ne_o yet_o to_o see_v corruption_n at_o all_o and_o he_o do_v also_o 〈◊〉_d and_o oppress_v both_o the_o devil_n and_o hell_n and_o also_o death_n itself_o where_o unto_o all_o mankind_n be_v condemn_v by_o the_o fall_n of_o our_o forefather_n adam_n into_o sin_n a_o proof_n whereof_o be_v take_v out_o of_o zachary_n the._n ix_o oze_fw-mi the._n xiii_o luke_n the._n i_o math._n the._n twelve_o luke_n in_o the_o act_n the._n two_o of_o paul_n to_o the_o ephesian_n the_o iiii_o and_o in_o other_o diverse_a place_n of_o scrypture_n now_o the_o process_n of_o the_o life_n of_o our_o bless_a savyoure_n jesu_n chryste_n thus_o declare_v with_o his_o passion_n death_n burial_n and_o descence_n to_o hell_n it_o be_v special_o to_o be_v note_v and_o to_o be_v beleve_v for_o a_o certain_a truth_n that_o our_o saviour_n in_o all_o the_o time_n of_o his_o moost_n bitter_a and_o grevous_a passion_n and_o in_o suffer_v his_o most_o payneful_a and_o cruel_a death_n not_o only_o do_v most_o pacyent_o without_o resistance_n and_o like_o a_o innocent_a lamb_n endure_v and_o sum_z stain_n for_o our_o redemption_n all_o the_o pain_n and_o injury_n and_o all_o the_o opprobry_n and_o ignominy_n which_o be_v do_v to_o he_o but_o also_o that_o he_o do_v wyllynglye_o 〈◊〉_d gladely_a suffer_v this_o cross_n and_o this_o kind_n of_o death_n for_o our_o example_n that_o we_o shall_v follow_v the_o step_n of_o he_o in_o pacyence_n and_o humility_n and_o that_o we_o shall_v bear_v our_o own_o cross_n as_o he_o do_v bear_v his_o and_o that_o we_o shall_v also_o hate_v and_o abhor_v all_o sin_n know_v for_o surety_n that_o whosoever_o do_v not_o in_o his_o heart_n hate_n and_o abhor_v sin_n but_o rather_o account_v the_o breach_n and_o violation_n of_o god_n commandment_n but_o as_o a_o light_n matter_n and_o of_o small_a weight_n and_o impartaunce_n he_o estemethe_v not_o the_o price_n and_o value_v of_o the_o passion_n and_o death_n of_o chryste_n accord_v to_o the_o dignity_n and_o worthiness_n thereof_o ¶_o the_o exposition_n or_o declaration_n of_o the_o fyfte_a article_n of_o the_o crede_fw-la which_o be_v and_o the_o third_o day_n he_o rise_v again_o from_o death_n in_o this_o article_n two_o thing_n be_v special_o to_o be_v con_fw-mi sidere_v the_o first_o be_v touching_n the_o time_n in_o which_o our_o savioure_n chryste_n do_v rise_v that_o be_v the_o thyrd_o day_n the_o second_o be_v touching_n the_o rise_v of_o chryste_n with_o declaration_n that_o that_o rise_v be_v from_o death_n concern_v the_o first_o s._n matthew_n in_o the._n twelve_o chapter_n of_o his_o gospel_n compare_v the_o be_v or_o lie_v of_o jonas_n in_o the_o whale_n belly_n jonas_n two_o with_o the_o be_v or_o lyinge_v of_o chryste_n in_o his_o sepulchre_n or_o grave_n say_v thus_o sicut_fw-la enim_fw-la fuit_fw-la jonas_n in_o 〈◊〉_d ceti_fw-la tribus_fw-la 〈◊〉_d et_fw-la tris_fw-la bus_fw-la noctibus_fw-la sic_fw-la erit_fw-la filius_fw-la hominis_fw-la in_o cord_n terre_fw-fr tribus_fw-la diebus_fw-la &_o tribus_fw-la 〈◊〉_d that_o be_v to_o say_v as_o jonas_n be_v in_o the_o belly_n os_fw-la the_o whale_n three_o day_n and_o three_o nyghte_n so_o shall_v the_o son_n of_o man_n be_v in_o the_o heart_n of_o the_o ground_n three_o day_n and_o three_o nyghte_n accord_v whereunto_o saint_n paul_n in_o his_o
dead_a for_o the_o proof_n of_o which_o first_o part_n we_o have_v beside_o other_o testymony_n of_o scrypture_n the_o special_a testimony_n of_o saint_n luke_n in_o the_o first_o chapyter_n of_o the_o act_n where_o he_o spea_n king_n of_o the_o disciple_n who_o do_v behold_v our_o saviour_n chryst_n when_o he_o do_v ascend_v say_v thus_o cunque_fw-la iutuerentur_fw-la in_o coelum_fw-la euntem_fw-la illum_fw-la ecce_fw-la duo_fw-la viri_fw-la astiterunt_fw-la iuxta_fw-la illos_fw-la in_fw-la vestibus_fw-la albis_fw-la qui_fw-la et_fw-la dixerunt_fw-la viri_fw-la galilei_fw-la quid_fw-la statis_fw-la aspicientes_fw-la in_o celum_fw-la hiciesvs_n quia_fw-la assumptus_fw-la est_fw-la a_o vobis_fw-la in_o celum_fw-la sic_fw-la veniet_fw-la quem_fw-la admodum_fw-la vidistis_fw-la eumeuntem_fw-la in_o celum_fw-la that_o be_v to_o say_v whenthey_n do_v behold_v or_o look_v upon_o he_o depart_v or_o go_v into_o heaven_n lo_o two_o man_n do_v stand_v by_o they_o in_o white_a garment_n who_o also_o do_v say_v 〈◊〉_d man_n of_o galilee_n what_o do_v you_o stand_v look_v up_o into_o heaven_n this_o jesus_n who_o be_v assumpt_v or_o take_v up_o from_o you_o into_o heaven_n shall_v so_o come_v as_o you_o have_v see_v he_o go_v or_o depart_v into_o heaven_n and_o so_o you_o see_v that_o into_o heaven_n he_o be_v ascend_v and_o from_o heaven_n he_o shall_v descend_v or_o come_v and_o here_o shall_v you_o learn_v that_o there_o be_v two_o special_a come_n of_o chryste_n into_o the_o world_n mention_v and_o speak_v of_o in_o scripture_n and_o they_o be_v very_o diverse_a in_o themselves_o the_o first_o come_v of_o chryste_n into_o this_o world_n be_v to_o be_v bear_v of_o the_o virgyn_v marry_o and_o by_o his_o death_n &_o passion_n to_o redeem_v the_o world_n of_o which_o be_v speak_v full_o and_o large_o in_o the_o exposition_n or_o declaration_n of_o the_o three_o article_n of_o this_o crede_fw-la the_o second_o come_v of_o chryste_n into_o this_o world_n shall_v be_v to_o judge_n both_o the_o quick_a and_o the_o dead_a as_o be_v contain_v in_o this_o seven_o article_n and_o concern_v the_o second_o part_n which_o be_v his_o come_n to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a you_o shall_v understand_v that_o our_o savioure_n and_o redeemer_n jesus_n chryst_n be_v ascend_v as_o be_v declare_v afore_o into_o heaven_n shall_v come_v from_o thence_o that_o be_v to_o say_v from_o heaven_n into_o this_o world_n and_o he_o shall_v come_v in_o his_o glory_n and_o majesty_n and_o shall_v then_o in_o the_o very_a visyble_a form_n of_o his_o natural_a body_n appear_v unto_o the_o bodily_a eye_n of_o all_o the_o people_n of_o the_o world_n in_o his_o perfect_v manhood_n and_o in_o the_o self_n same_o body_n wherein_o he_o ascend_v to_o the_o inestimable_a comfort_n and_o rejoice_v of_o the_o good_a and_o the_o extreme_a terroure_n and_o confusion_n of_o the_o wicked_a where_o be_v accompany_v with_o his_o holy_a angel_n his_o minister_n wait_v upon_o he_o he_o shall_v sit_v open_o in_o the_o cloud_n of_o the_o air_n and_o shall_v judge_v all_o quick_a and_o dead_a accord_v to_o truth_n and_o justice_n &_o accord_v to_o his_o holy_a word_n express_v in_o scrypture_n that_o be_v to_o say_v accord_v to_o every_o man_n own_o work_n and_o dede_n do_v by_o he_o in_o his_o life_n time_n which_o work_v and_o dede_n shall_v be_v then_o examine_v dyseuss_v &_o try_v not_o after_o mean_v own_o fantasye_a and_o invention_n without_o authority_n and_o ground_n of_o scryptur_fw-la but_o accord_v to_o the_o commandment_n of_o god_n and_o the_o teaching_n of_o chryste_n and_o his_o apostle_n for_o at_o that_o day_n of_o judgement_n all_o the_o people_n of_o the_o world_n quick_a and_o dead_a that_o be_v to_o say_v aswell_o all_o those_o which_o shall_v be_v find_v on_o live_v in_o the_o world_n at_o that_o day_n as_o also_o all_o those_o which_o ever_o since_o the_o creation_n of_o adam_n live_v here_o in_o this_o world_n and_o die_v before_o that_o day_n shall_v come_v and_o appear_v afore_o the_o presence_n of_o christ_n in_o their_o very_a body_n and_o soul_n and_o when_o they_o shall_v be_v so_o gather_v and_o assemble_v together_o our_o savyoure_n jesuschrist_n shall_v pronounce_v the_o final_a sentence_n and_o judgement_n of_o everlasting_a salvation_n upon_o all_o those_o person_n which_o in_o their_o life_n time_n obey_v and_o confirm_v themselves_o un_o to_o the_o will_n of_o god_n and_o excuse_v the_o work_n of_o right_a belief_n and_o charity_n and_o so_o persevere_v in_o well_o do_v seek_v in_o their_o heart_n and_o dede_n honour_n glory_n and_o life_n immortal_a and_o contrarywyse_o upon_o all_o those_o which_o in_o their_o life_n time_n be_v coutention_n and_o do_v 〈◊〉_d against_o the_o will_n of_o god_n and_o follow_v in_o justice_n and_o iniquity_n rather_o than_o truth_n and_o virtue_n our_o saviour_n chryst_n shall_v then_o and_o there_o pronounce_v the_o sen_fw-mi tense_n of_o everla_a punyshment_n and_o damnation_n in_o which_o sentence_n there_o shall_v be_v make_v a_o perfect_a sepa_fw-la ration_n or_o division_n between_o these_o two_o sort_n of_o people_n that_o be_v to_o say_v between_o the_o sheep_n and_o the_o goat_n the_o come_v and_o the_o chaff_n the_o good_a and_o the_o bad_a the_o bless_a and_o the_o curse_a the_o member_n of_o his_o body_n and_o the_o member_n of_o the_o devyll_n and_o so_o the_o good_a and_o the_o bless_a be_v upon_o his_o right_a hand_n he_o shall_v clear_o and_o perfect_o delyver_v they_o for_o ever_o from_o the_o power_n &_o man_fw-mi louse_n of_o the_o wicked_a and_o from_o all_o pain_n and_o evyll_n and_o so_o take_v they_o all_o up_o with_o he_o into_o heaven_n there_o to_o be_v crown_v and_o reward_v in_o body_n and_o soul_n with_o honour_n and_o glory_n and_o everlasting_a joy_n and_o peace_n which_o be_v prepare_v for_o they_o from_o the_o beginning_a of_o the_o world_n and_o all_o the_o other_o which_o shall_v be_v judge_v to_o everlasting_a pain_n and_o death_n be_v upon_o his_o left_a hand_n he_o shall_v send_v they_o down_o into_o hell_n there_o to_o be_v punysh_v in_o body_n and_o soul_n eternallye_o with_o fyér_n that_o never_o shall_v have_v end_n which_o be_v pray_v pare_v from_o the_o begin_n of_o the_o world_n unto_o the_o devyll_n and_o his_o angel_n and_o here_o it_o be_v special_o to_o be_v remember_v how_o this_o article_n be_v for_o great_a consideration_n add_v immediatelye_a and_o conjoin_v unto_o the_o former_a article_n and_o chief_o to_o the_o intent_n that_o no_o man_n shall_v in_o his_o life_n time_n 〈◊〉_d upon_o the_o say_a benefit_n of_o chryste_n or_o take_v occasion_n of_o carnal_a liberty_n or_o security_n and_o so_o live_v without_o fear_n to_o transgress_v or_o without_o regard_n to_o observe_v the_o commandment_n of_o god_n but_o rather_o that_o every_o good_a christian_a man_n shall_v in_o everye_o part_n of_o his_o life_n have_v a_o continual_a remembrance_n and_o respect_n unto_o the_o last_o day_n of_o judgement_n and_o so_o be_v in_o continual_a fear_n to_o commytte_a any_o thing_n contrary_a to_o the_o will_n of_o god_n for_o the_o which_o he_o may_v deserve_v to_o have_v the_o sentence_n of_o everla_a damnation_n pronounce_v upon_o he_o for_o this_o be_v certain_o true_a that_o at_o that_o day_n every_o man_n shall_v be_v call_v to_o a_o account_n of_o his_o life_n and_o shall_v be_v than_o final_o judge_v according_a to_o his_o work_n good_a or_o bad_a do_v in_o his_o life_n time_n that_o be_v as_o s_n paul_n say_v to_o they_o that_o persevere_v in_o well_o do_v and_o labour_n to_o attain_v glory_n honour_n and_o immortality_n shall_v be_v give_v life_n everlasting_a and_o to_o they_o that_o be_v contentious_a and_o obey_v not_o the_o truth_n but_o follow_v and_o do_v injustice_n shall_v come_v indignation_n ire_n afflyctyon_n trouble_n and_o pain_n everla_a in_o this_o article_n it_o be_v further_a to_o be_v note_v that_o like_o as_o there_o be_v nothing_o more_o certain_a unto_o we_o than_o that_o we_o be_v all_o mortal_a and_o shall_v once_o dye_v and_o yet_o no_o man_n 〈◊〉_d know_v the_o time_n when_o he_o shall_v dye_v even_o so_o there_o be_v nothing_o more_o certain_a than_o that_o this_o day_n of_o judgement_n shall_v once_o come_v and_o yet_o the_o hour_n and_o time_n when_o it_o shall_v be_v be_v hide_v and_o keep_v secret_a from_o the_o knowledge_n of_o all_o man_n and_o angel_n and_o be_v reserve_v to_o the_o knowledge_n of_o god_n only_o which_o thing_n precede_v only_o of_o his_o goodness_n towards_o we_o and_o be_v do_v to_o the_o intent_n we_o shall_v always_o here_o in_o our_o life_n time_n flee_v from_o sin_n and_o employ_v all_o our_o hole_n stu_fw-ge thy_fw-mi and_o endeavour_n to_o walk_v in_o the_o way_n of_o god_n that_o be_v to_o say_v in_o such_o faith_n hope_n and_o charity_n as_o god_n
tuo_fw-la philippo_n rege_fw-la nostro_fw-la &_o omnibus_fw-la illis_fw-la qui_fw-la in_o eius_fw-la sunt_fw-la comitatu_fw-la benignis_fw-la assume_v ut_fw-la viam_fw-la illorum_fw-la &_o precedente_fw-la gratia_fw-la tua_fw-la dirigas_fw-la &_o subse_v quente_a comitari_fw-la digneris_fw-la ut_fw-la de_fw-la actu_fw-la atque_fw-la incolumitate_fw-la eorum_fw-la se_fw-la cundum_fw-la 〈◊〉_d die_v tue_o presidi_fw-la agaudeamus_fw-la per_fw-la postcommunio_n sumpta_fw-la quesumus_fw-la domine_fw-la celistis_fw-la mysterij_fw-la 〈◊〉_d ad_fw-la prosperitatem_fw-la iteneris_fw-la devoti_fw-la &_o pij_fw-la famuli_fw-la tui_fw-la philippi_n reges_fw-la nostri_fw-la &_o omnium_fw-la eorum_fw-la qui_fw-la in_o eius_fw-la sunt_fw-la comitatu_fw-la proficiant_fw-la &_o eos_fw-la ad_fw-la salutaria_fw-la cuncta_fw-la perducant_fw-la per._n ¶_o the_o three_o collecte_v or_o oration_n for_o the_o bishop_n of_o london_n oratio_fw-la concede_fw-la quesumus_fw-la domine_fw-la 〈◊〉_d tuo_fw-la 〈◊〉_d episcopo_fw-la nostro_fw-la ut_fw-la predican_n do_v &_o extendo_fw-la quae_fw-la recta_fw-la sunt_fw-la exemplo_fw-la bonorum_fw-la operum_fw-la animas_fw-la svorum_fw-la instruat_fw-la subditorum_fw-la &_o eterne_a remunerationis_fw-la mercedem_fw-la a_o 〈◊〉_d pastore_fw-la perciplat_n per._n secreta_fw-la munere_fw-la nostra_fw-la quesumus_fw-la domine_fw-la placatus_fw-la suscipe_fw-la &_o famulum_fw-la tuum_fw-la edmundum_n episcopum_fw-la nostrum_fw-la 〈◊〉_d sibi_fw-la commissum_fw-la benignus_fw-la semper_fw-la &_o ubique_fw-la misericorditer_fw-la protege_fw-la per_fw-la postcommunio_fw-la hec_fw-la nos_fw-la communio_fw-la domine_fw-la purget_fw-la a_o crimine_fw-la &_o famulum_fw-la tuum_fw-la edmundum_n episcopum_fw-la nostrum_fw-la &_o commissum_fw-la sibigregem_fw-la benigna_fw-la quesumus_fw-la pielate_fw-la conserua_fw-la per._n ¶_o a_o prayer_n in_o verse_n for_o the_o prosperouse_a voyage_n abode_n and_o return_v of_o our_o most_o excellent_a and_o noble_a king_n king_n phylyppe_n 1._o prosper_n eat_v noster_fw-la terraque_fw-la marique_fw-la philippus_n prospera_fw-la sint_fw-la ut_fw-la iter_fw-la sic_fw-la mora_fw-la sicreditus_fw-la 2._o prosper_n eat_v noster_fw-la maneat_fw-la redeat_fw-la que_fw-la philippus_n prospera_fw-la sint_fw-la terra_fw-la cuncta_fw-la mari_fw-fr atque_fw-la polo_fw-la 3._o sit_fw-la tibi_fw-la rex_fw-la noster_fw-la terraque_fw-la marique_fw-la philippe_n tam_fw-la bene_fw-la quam_fw-la tua_fw-la quam_fw-la nostra_fw-la maria_fw-la cupit_fw-la ad_fw-la lectorem_fw-la vive_fw-fr vale_fw-la &_o siquid_fw-la novistis_fw-la rectius_fw-la istis_fw-la candidus_n imparti_fw-la sinon_fw-la hijs_fw-la vtere_fw-la mecum_fw-la ed_z e_z mundus_fw-la esto_fw-la bonus_n esto_fw-la bonis_fw-la dae_n gloriam_fw-la deo_fw-la finis_fw-la excusum_fw-la londini_fw-la in_o edibus_fw-la 10_o hannis_fw-la cawodi_fw-la typographi_fw-la regiae_n maiestatîs_fw-la homily_n set_v forth_o by_o the_o right_a reverend_a father_n in_o god_n edmunde_a bishop_n of_o london_n not_o only_o promise_v before_o in_o his_o book_n entitle_v a_o necessary_a doctrine_n but_o also_o now_o of_o late_o adjoin_v and_o add_v thereunto_o to_o be_v read_v within_o his_o diocese_n of_o london_n of_o all_o person_n vycar_n and_o curate_n unto_o their_o parishioner_n upon_o sunday_n &_o holiday_n anno._n m._n d._n lv._o i._o c._n the_o table_n i._o of_o the_o creation_n and_o fall_n of_o man._n two_o of_o the_o misery_n of_o all_o mankind_n and_o of_o his_o condemnation_n to_o death_n iii._n of_o the_o redemption_n of_o man._n iiii_o how_o the_o redemption_n in_o chryst_n be_v apliable_a to_o man_n v._o of_o chrysten_v love_n and_o charity_n vi_fw-la how_o dangerous_a a_o thing_n the_o break_n of_o charity_n be_v seven_o of_o the_o church_n what_o it_o be_v and_o of_o the_o commodity_n thereof_o viij_o of_o the_o authority_n of_o the_o church_n ix_o of_o the_o supremacy_n x._o of_o the_o supremacy_n xi_o of_o the_o true_a presence_n of_o chryste_n body_n &_o blood_n in_o the_o sacrament_n of_o the_o aultare_fw-la twelve_o of_o transubstantiation_n xiii_o of_o certain_a answer_n against_o some_o common_a objection_n make_v against_o the_o sacrament_n of_o the_o aultare_fw-la ¶_o the_o bysshoppe_n of_o london_n to_o all_o person_n and_o curate_n within_o his_o diocese_n of_o london_n forasmuch_o as_o the_o people_n of_o my_o diocese_n be_v within_o your_o several_a cure_n &_o charge_n do_v as_o in_o deed_n of_o reason_n they_o may_v look_v for_o to_o have_v at_o their_o pastor_n hand_n or_o at_o the_o least_o way_n by_o his_o provision_n &_o mean_a good_a instruction_n and_o teachinge_a especial_o how_o to_o serve_v and_o please_v god_n and_o how_o also_o otherwise_o to_o do_v their_o duty_n as_o to_o any_o one_o of_o they_o in_o their_o degree_n do_v appertain_v and_o forasmuch_o also_o as_o there_o be_v not_o now_o a_o day_n that_o multitude_n and_o plent_v of_o preacher_n which_o in_o time_n past_a have_v be_v and_o by_o god_n grace_n hereafter_o shall_v be_v and_o fynallye_o for_o that_o every_o one_o of_o you_o in_o your_o own_o person_n be_v not_o able_a to_o discharge_v the_o office_n of_o preach_v which_o many_o good_a folk_n do_v great_o wish_v and_o desire_v you_o can_v and_o will_v therefore_o desyre_v to_o have_v somthe_a dove_n onward_o till_o god_n of_o his_o goodness_n provide_v something_o better_o i_o have_v labour_v with_o my_o chapleyn_n &_o friend_n to_o have_v these_o homily_n prynt_v that_o you_o may_v have_v somewhat_o to_o instruct_v and_o teach_v your_o flock_n withal_o requyre_v and_o charginge_v everye_o one_o of_o you_o that_o diligent_o upon_o the_o sunday_n and_o holiday_n you_o read_v to_o your_o flock_n fruteful_o and_o deliberate_o one_o of_o the_o say_a homily_n and_o thus_o fare_v you_o well_o give_v at_o my_o house_n in_o london_n the_o first_o day_n of_o july_n m._n d._n lu._n ¶_o a_o homely_a of_o the_o creation_n and_o fall_n of_o man_n the_o prophette_v david_n in_o his_o fore_n score_n and_o nineteen_o psalm_n exhort_v all_o people_n to_o sing_v praise_n to_o almighti_fw-la god_n to_o serve_v hin_n in_o gladness_n and_o re_fw-mi joy_n in_o his_o sight_n allege_v this_o as_o a_o sufficient_a cause_n thereof_o scitote_fw-la quoniam_fw-la ipse_fw-la est_fw-la dominus_fw-la ipse_fw-la fecit_fw-la nos_fw-la et_fw-la non_fw-la ipsinos_fw-la which_o be_v to_o say_v cxix_o know_v you_o that_o he_o be_v our_o lord_n it_o be_v he_o that_o make_v we_o and_o we_o make_v not_o ourselves_o and_o in_o deed_n who_o that_o diligent_o weigh_v the_o creation_n of_o man_n can_v not_o but_o therein_o most_o high_o laud_v &_o praise_v almighty_a god_n his_o creator_n for_o where_o in_o the_o creation_n of_o all_o other_o visible_a thing_n he_o do_v but_o only_o command_v &_o will_v that_o they_o shall_v be_v make_v and_o incontinent_a they_o be_v make_v in_o the_o create_n of_o man_n he_o use_v great_a solemnity_n and_o many_o notable_a circumstance_n first_o touch_v man_n he_o say_v let_v we_o make_v man_n which_o word_n i._o be_v as_o it_o be_v the_o word_n of_o god_n the_o father_n to_o god_n the_o son_n &_o to_o the_o holy_a ghost_n speak_v after_o the_o manner_n of_o man_n when_o they_o go_v about_o some_o great_a matter_n at_o what_o time_n they_o take_v good_a advisement_n or_o they_o begin_v and_o do_v join_v with_o the_o best_a &_o wise_a counselor_n that_o they_o can_v get_v this_o circumstance_n not_o be_v necessary_a of_o god_n part_n as_o without_o the_o which_o he_o may_v have_v create_v man_n do_v most_o manifest_o declare_v the_o special_a favour_n of_o almyghty_a god_n towards_o mankind_n but_o that_o next_o circumstance_n which_o do_v immediate_o follow_v this_o first_o be_v a_o more_o sure_a proof_n and_o declaration_n of_o god_n tender_a love_n towards_o man_n when_o he_o say_v let_v we_o make_v man_n to_o our_o own_o similitude_n &_o likeness_n now_o mark_v good_a people_n how_o much_o god_n do_v for_o we_o in_o our_o creation_n he_o make_v we_o in_o very_a deed_n like_v unto_o himself_o &_o in_o so_o do_v what_o can_v he_o have_v do_v more_o for_o we_o a_o wonderful_a excellent_a benefit_n &_o comfort_n be_v it_o unto_o we_o to_o consider_v that_o man_n be_v make_v like_o unto_o god_n and_o to_o understand_v this_o thing_n the_o better_a you_o shall_v know_v that_o the_o similitude_n and_o likeness_n of_o man_n to_o god_n be_v not_o in_o the_o body_n of_o man_n for_o this_o you_o must_v moo_v certain_o believe_v that_o the_o godhead_n be_v a_o spirit_n &_o not_o a_o bodily_a substance_n but_o this_o similitude_n and_o likeness_n be_v in_o the_o soul_n which_o be_v endue_v with_o most_o heavenly_a &_o godlike_a quality_n as_o understanding_n memory_n and_o will_v with_o sundry_a gift_n also_o of_o grace_n and_o here_o be_v to_o be_v note_v by_o the_o way_n that_o where_o almighty_a god_n say_v let_v we_o make_v man_n to_o our_o own_o similitude_n &_o likeness_n he_o geve_v we_o to_o understand_v that_o there_o be_v three_o parson_n in_o trinity_n &_o yet_o but_o one_o god_n for_o in_o that_o he_o say_v let_v we_o make_v man_n therein_o be_v signify_v a_o plurality_n or_o number_n of_o person_n again_o in_o that_o he_o say_v to_o our_o similitude_n and_o likeness_n and_o not_o to_o our_o similitude_n
and_o lykeness_n by_o this_o be_v signyfy_v the_o unity_n also_o of_o one_o nature_n and_o substance_n but_o to_o proceed_v further_o concern_v the_o creation_n of_o man_n you_o shall_v understand_v that_o the_o second_o chapter_n of_o moses_n 2._o book_n call_v 〈◊〉_d in_o special_a manner_n do_v record_n the_o several_a make_n as_o well_o of_o the_o body_n of_o man_n by_o itself_o as_o also_o of_o the_o soul_n by_o itself_o and_o as_o touch_v the_o body_n scrypture_n do_v there_o say_v that_o god_n form_n or_o shape_v it_o of_z the_o earth_n note_v thereby_o the_o excellency_n of_o man_n body_n above_o the_o body_n of_o other_o live_v creature_n for_o we_o rede_v not_o of_o any_o other_o lyve_n creature_n that_o god_n shape_v or_o form_n the_o body_n of_o it_o but_o only_o that_o he_o make_v it_o and_o that_o at_o the_o con_fw-mi maundement_n of_o almighty_a god_n the_o earth_n bring_v 1._o four_o four_o foted_a beast_n &_o the_o water_n in_o like_a manner_n bring_v four_o fish_n &_o fowl_n only_o of_o that_o body_n of_o man_n scripture_n wituess_v that_o god_n shape_v it_o and_o as_o concern_v the_o soul_n of_o man_n it_o be_v write_v of_o it_o in_o the_o say_v second_o chapter_n of_o genesis_fw-la how_o that_o god_n breed_v 2._o th_v it_o into_o the_o body_n which_o two_o circumstance_n as_o they_o import_v a_o marvellous_a excellency_n of_o man_n above_o other_o bodily_a creature_n so_o they_o most_o clere_o declare_v thexcede_v great_a goodness_n of_o god_n towards_o man_n now_o when_o god_n have_v in_o such_o a_o singular_a fashion_n crete_v man_n he_o give_v he_o sovereignty_n over_o all_o the_o fish_n of_o the_o sea_n over_o the_o fowl_n of_o the_o air_n and_o over_o the_o beast_n of_o the_o land_n yea_o and_o make_v he_o a_o king_n and_o emperor_n on_o the_o earth_n and_o yet_o not_o satisfy_v with_o all_o this_o he_o place_v man_n in_o paradyse_n that_o be_v in_o a_o most_o pleasant_a garden_n where_o he_o have_v plant_v all_o kind_n of_o fruit_n beautiful_a to_o behold_v and_o delicious_a to_o eat_v for_o man_n to_o feed_v upon_o only_o one_o kind_n of_o fruit_n he_o charge_v he_o on_o pain_n of_o death_n and_o that_o not_o of_o the_o body_n alone_o but_o of_o the_o soul_n also_o utterlye_o to_o refrain_v from_o which_o be_v the_o fruit_n of_o the_o tree_n call_v in_o scrypture_n the_o three_fw-mi of_o knowledge_n of_o good_a and_o evil_a and_o like_o as_o in_o a_o most_o marvellous_a sort_n he_o make_v adam_n the_o fyrsteman_n so_o in_o as_o marvellous_a &_o strange_a a_o sort_n he_o make_v eve_n the_o first_o woman_n even_o of_o a_o rybbe_n take_v out_o of_o adam_n left_a side_n and_o she_o he_o make_v parfytte_n and_o furnysh_v she_o with_o like_a gift_n as_o he_o have_v do_v adame_n the_o first_o man_n what_o can_v we_o then_o think_v or_o devyse_v that_o god_n may_v have_v do_v more_o for_o we_o in_o our_o creation_n than_o herein_o he_o do_v he_o make_v the_o soul_n immortal_a that_o be_v such_o as_o shall_v continue_v for_o ever_o without_o end_n he_o furnish_v it_o with_o most_o singular_a gift_n both_o of_o nature_n and_o of_o special_a grace_n also_o the_o body_n of_o man_n in_o the_o estate_n of_o original_a innocence_n have_v in_o it_o health_n strength_n 〈◊〉_d and_o other_o like_a quality_n in_o the_o high_a degree_n of_o perfection_n it_o have_v in_o itself_o then_o no_o fond_a lust_n or_o concupiscens_fw-la no_o pronitie_n or_o inclination_n to_o evil_n no_o 〈◊〉_d in_o do_v good_a no_o infirmity_n or_o wekenesse_n no_o lack_n or_o want_v of_o any_o quality_n fit_a and_o decent_a for_o it_o the_o body_n of_o man_n be_v then_o obediente_a to_o the_o soul_n the_o soul_n altogether_o obedient_a to_o god_n so_o that_o on_o god_n part_n our_o maker_n and_o creator_n there_o be_v nothing_o towards_o we_o but_o all_o perfection_n all_o great_a kyndnes_n all_o fatherly_a love_n &_o favour_n holy_a scrypture_n most_o evydent_o affirm_v that_o all_o creature_n be_v make_v good_a in_o their_o creation_n say_v vidit_fw-la deus_fw-la 〈◊〉_d fecerat_fw-la et_fw-la erant_fw-la valde_fw-la bona_fw-la 〈◊〉_d that_o 〈◊〉_d be_v god_n see_v all_o thing_n which_o he_o have_v make_v and_o they_o be_v very_o good_a which_o thing_n as_o it_o be_v general_o true_a in_o all_o creature_n concern_v their_o creation_n so_o be_v it_o in_o a_o certain_a degree_n of_o excellency_n to_o be_v verify_v in_o man_n touch_v the_o estate_n of_o his_o original_a innocency_n thus_o we_o may_v perceive_v that_o in_o the_o creation_n of_o man_n all_o be_v excellent_a &_o parfytte_n which_o ought_v great_o to_o inflame_v we_o the_o more_o to_o love_v and_o serve_v almighty_a god_n our_o most_o love_a creator_n but_o for_o asmuch_o as_o that_o bless_a estate_n be_v lose_v &_o mankind_n by_o that_o loss_n thereof_o fall_v into_o extreme_a misery_n and_o wretchedness_n it_o be_v consequent_o to_o be_v well_o consider_v of_o our_o part_n by_o what_o mean_v man_n be_v bring_v from_o so_o good_a and_o bless_a a_o case_n to_o so_o evyll_n and_o miserable_a a_o estate_n which_o point_n well_o weigh_v be_v a_o sufficient_a ground_n to_o cause_v we_o on_o the_o other_o side_n utter_o to_o detest_v &_o abhor_v all_o sin_n for_o that_o grevous_a fall_n of_o man_n come_v of_o sin_n sin_n it_o be_v for_o which_o god_n thrust_v man_n out_o of_o paradyse_n sin_n it_o be_v that_o cause_v the_o flesh_n to_o strive_v against_o the_o spirit_n and_o the_o spirit_n against_o the_o flesh_n sin_n it_o be_v that_o bring_v unto_o mankind_n necessity_n of_o bodily_a death_n and_o all_o the_o infirmity_n and_o disease_n which_o man_n in_o this_o transitory_a life_n sustain_v sin_n final_o it_o be_v that_o cau_v say_v all_o the_o posterity_n of_o adam_n and_o eve_n to_o be_v bear_v in_o state_n of_o damnation_n but_o some_o perchance_o be_v desirous_a fardar_n to_o know_v by_o what_o mean_v man_n be_v first_o bring_v to_o commytte_a sin_n for_o the_o understanding_n whereof_o let_v we_o have_v recourse_n to_o the_o 3._o three_o chap._n of_o genesis_n where_o it_o be_v write_v how_o that_o that_o wily_a serpent_n the_o devyll_n come_v unto_o eve_n and_o say_v unto_o she_o why_o have_v god_n give_v you_o commandment_n not_o to_o eat_v of_o every_o tree_n in_o paradyse_n where_o unto_o the_o woman_n answer_v and_o say_v of_o the_o fruit_n which_o be_v in_o paradise_n we_o eat_v but_o of_o the_o fruit_n of_o that_o tree_n that_o grow_v in_o the_o midst_n of_o paradyse_n god_n have_v charge_v we_o not_o to_o eat_v or_o touch_v it_o least_o per_fw-la chance_n we_o die_v then_o say_v the_o serpent_n to_o the_o woman_n nay_o you_o shall_v not_o dye_v for_o god_n knowethe_v that_o whatsoever_o day_n you_o shall_v eat_v thereof_o your_o eye_n shall_v be_v open_v and_o you_o shall_v be_v like_o god_n know_v good_a and_o evyll_n the_o woman_n therefore_o see_v that_o the_o tree_n be_v good_a to_o eat_v of_o and_o beautiful_a to_o the_o eye_n and_o pleasant_a to_o behold_v and_o she_o take_v of_o the_o fruit_n thereof_o and_o d_z d_z eat_v and_o give_v part_n to_o her_o husband_n who_o also_o do_v 〈◊〉_d thus_o through_o the_o provocation_n of_o the_o devyll_n man_n first_o fall_v into_o sin_n wherefore_o as_o we_o must_v always_o abhor_v sin_n and_o forbear_v it_o because_o of_o the_o great_a misery_n it_o bring_v we_o unto_o so_o shall_v we_o not_o les_fw-fr 〈◊〉_d and_o to_o the_o uttermost_a of_o our_o power_n fly_v the_o 〈◊〉_d and_o all_o his_o suggestion_n know_v that_o thereby_o we_o 〈◊〉_d first_o induce_v to_o commytte_a sin_n for_o as_o this_o our_o adversary_n be_v busy_a at_o the_o 〈◊〉_d with_o our_o first_o parent_n so_o be_v he_o no_o les_fw-fr but_o rather_o more_o busy_a with_o we_o at_o this_o present_a as_o 〈◊〉_d saint_n peter_n 5._o in_o the_o v._o chapter_n of_o his_o first_o 〈◊〉_d say_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o devyl_n as_o a_o roar_a lion_n go_v about_o seek_v who_o he_o may_v devour_v this_o adversary_n of_o mankind_n disdain_v at_o the_o great_a 〈◊〉_d that_o adam_n and_o eve_n be_v in_o never_o ceasyd_v questyoning_a and_o craftyug_v with_o the_o woman_n be_v the_o weker_fw-mi and_o frail_a vessel_n untyll_o he_o 〈◊〉_d make_v they_o disobey_v god_n commawdement_n by_o which_o their_o do_v they_o lose_v the_o oryginal_a great_a innocency_n which_o they_o have_v at_o there_o creation_n which_o be_v lose_v nether_a the_o body_n will_v be_v obedient_a to_o the_o soul_n nor_o the_o soul_n to_o god_n but_o all_o be_v in_o man_n turn_v upsidoune_v yea_o thereby_o they_o fall_v also_o into_o necessity_n of_o temporal_a death_n of_o body_n and_o which_o be_v worst_a of_o all_o into_o the_o estate_n of_o eternal_a damnation_n and_o everlasting_a death_n both_o of_o body_n and_o soul_n but_o now_o because_o
oration_n make_v to_o the_o prince_n &_o israelity_n of_o the_o sinagoge_n be_v at_o antiochia_n pisidie_n and_o amongst_o other_o thin_a ge_n speak_v of_o the_o inhabitant_n of_o jerusalem_n &_o the_o prince_n thereof_o who_o put_v chryst_n to_o death_n and_o of_o chryste_n himself_o sayethe_v as_o s._n luke_n in_o the._n xiii_o of_o the_o act_n do_v testify_v thus_o cunque_fw-la consummassent_fw-la omne_fw-la que_fw-fr 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d deponentes_fw-la cum_fw-la de_fw-la ligno_fw-la posuerunt_fw-la cum_fw-la in_o 〈◊〉_d deus_fw-la autem_fw-la sustitavit_fw-la cum_fw-la a_o mortuis_fw-la 〈◊〉_d die_v qui_fw-la visus_fw-la est_fw-la per_fw-la dies_fw-la multos_fw-la he_o qui_fw-la simulascenderant_fw-la cum_fw-la co_fw-la de_fw-fr galileo_n in_o iherusalem_n qui_fw-la usque_fw-la nune_fw-la sunt_fw-la testes_fw-la eius_fw-la ad_fw-la plebam_fw-la that_o be_v to_o say_v and_o when_o they_o have_v fulfyl_v or_o perfect_v all_o thing_n that_o be_v write_v of_o he_o they_o take_v he_o down_o from_o the_o tree_n do_v put_v he_o in_o a_o sepul_n chre_n and_o god_n do_v raise_v he_o up_o again_o the_o three_o day_n from_o the_o dead_a and_o he_o be_v see_v many_o day_n to_o they_o which_o come_v uppetoge_n there_o with_o he_o from_o galilee_n to_o jerusalem_n who_o even_o till_o now_o be_v wytness_n of_o he_o to_o the_o people_n like_a wise_n the_o say_a s._n paul_n write_v to_o the_o corinthian_n and_o earnest_o mind_v to_o prove_v the_o resurrection_n of_o the_o dead_a do_v in_o his_o first_o epistle_n write_v unto_o they_o and_o in_o the_o xv_o chapyter_v thereof_o say_v as_o follow_v tradidi_fw-la enim_fw-la vobis_fw-la in_o primis_fw-la quod_fw-la et_fw-la accepi_fw-la quoniam_fw-la christus_fw-la mortuus_fw-la est_fw-la propeccatis_fw-la nostris_fw-la secundum_fw-la scripturas_fw-la &_o quia_fw-la sepultus_fw-la est_fw-la et_fw-la quia_fw-la resurrexit_fw-la tertia_fw-la die_v 〈◊〉_d scripturas_fw-la &c_n &c_n that_o be_v to_o say_v i_o have_v delyver_v unto_o you_o special_o that_o which_o i_o receive_v how_o that_o chryst_n die_v for_o our_o sin_n according_a to_o scrip_n ture_n and_o that_o he_o be_v bury_v &_o that_o he_o rise_v again_o the_o three_o day_n accord_v to_o the_o scripture_n etc._n etc._n and_o s._n augustine_n concern_v this_o matter_n have_v in_o he_o cxxiij_o sermon_n this_o comfortable_a sayinge_v site_n 〈◊〉_d luano_n 〈◊〉_d sepultura_fw-la conturbet_fw-la gloriosa_fw-la resurrectio_fw-la confirmet_fw-la quicquid_fw-la enim_fw-la infirmitatis_fw-la audis_fw-la in_o christo_fw-la nostrae_fw-la 〈◊〉_d necessit_fw-la 〈◊〉_d it_o be_v nostre_fw-fr redemptionis_fw-la est_fw-la causa_fw-la quicquid_fw-la gloric_a cius_fw-la est_fw-la proprie_fw-la potesta_fw-la 〈◊〉_d quiid_fw-la co_fw-la mortuus_fw-la est_fw-la ut_fw-la vos_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d resurrexit_fw-la ut_fw-la vos_fw-la ad_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d resuscitaret_fw-la eternam_fw-la that_o be_v to_o say_v of_o the_o three_o day_n burial_n or_o lyinge_v in_o grave_n of_o our_o lord_n do_v trouble_v the_o let_v his_o gloriouse_a resurrection_n con_v firm_a the._n in_o deed_n whatsoever_o weakness_n or_o infirmity_n thou_o do_v hear_v in_o chryst_n that_o be_v for_o cause_n of_o our_o necessity_n the_o be_v for_o cause_n of_o our_o redemption_n whatsoever_o glory_n thou_o hear_v of_o he_o that_o be_v of_o his_o proper_a or_o own_o power_n who_o therefore_o be_v dead_a that_o he_o may_v revyue_v we_o and_o therefore_o do_v rise_v again_o that_o he_o may_v resuscitate_a we_o unto_o life_n everlasting_a likewise_o s._n augustyne_n again_o in_o he_o cxxxi_o sermon_n speak_v o._n this_o matter_n say_v after_o this_o ma_fw-fr never_o triduane_a sepulture_n mora_fw-la evidenter_fw-la ostendit_fw-la quod_fw-la duncorpus_fw-la isepulchro_fw-la iacuit_fw-la anima_fw-la illa_fw-la de_fw-la infernis_fw-la triumphavit_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o ta_fw-fr rie_v or_o abide_v of_o the_o three_o day_n in_o the_o grave_n do_v evydent_o declare_v or_o show_v that_o the_o while_o that_o the_o body_n of_o chryst_n do_v lie_v in_o the_o sepulchre_n or_o grave_n that_o soul_n of_o he_o do_v triumph_n over_o the_o helles_n and_o that_o chryste_n do_v rise_v again_o from_o death_n which_o be_v the_o second_o part_n of_o this_o article_n be_v most_o manifest_a aswell_o by_o such_o testimony_n as_o be_v all_o ready_a here_o in_o the_o former_a part_n of_o this_o article_n allege_v as_o also_o by_o these_o special_a testymonye_n folowinge_v first_o actuum_fw-la two_o s._n peter_n as_o s._n luke_n there_o testify_v do_v say_v as_o follow_v hunc_fw-la jesum_fw-la resuscitavit_fw-la deus_fw-la cvius_fw-la nos_fw-la omnes_fw-la testes_fw-la sumus_fw-la that_o be_v to_o sai_fw-mi this_o jesus_n have_v god_n raise_v uppe_o again_o whereof_o we_o all_o be_v wytness_n secondlye_o actuum_fw-la three_o s._n peter_n there_o have_v these_o word_n quem_fw-la deus_fw-la 〈◊〉_d a_o mortuis_fw-la cvius_fw-la nos_fw-la testes_fw-la sumus_fw-la that_o be_v to_o say_v chryst_n who_o god_n have_v raise_v from_o the_o dead_a of_o the_o which_o we_o be_v wytness_n thyrde_o actuum_fw-la iiii_o s._n peter_n there_o have_v both_o these_o word_n quem_fw-la deus_fw-la suscitavit_fw-la a_o mortuis_fw-la be_v englysh_v as_o before_o as_o also_o these_o word_n et_fw-la virtute_fw-la magna_fw-la reddebant_fw-la apostoli_fw-la testimonium_fw-la resurrectionis_fw-la 〈◊〉_d christo_fw-la domini_fw-la nostri_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o apostle_n with_o great_a power_n do_v gyve_v wytnes_n of_o the_o resurrection_n of_o jesus_n chryst_n our_o lord_n four_o actuum_fw-la v._o s_o peter_n and_o the_o apostle_n have_v these_o word_n deus_fw-la patrum_fw-la nostrorum_fw-la suscitavit_fw-la jesum_fw-la 〈◊〉_d vos_fw-la interemistis_fw-la suspendentis_fw-la in_o ligno_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o god_n of_o our_o father_n have_v raise_v uppe_o je_fw-fr sus_fw-la who_o you_o the_o jew_n do_v kill_v hang_v he_o upon_o the_o tree_n fyftelye_a actuum_fw-la xvii_o s_o paul_n preaching_n in_o the_o synagoge_n of_o the_o jew_n at_o tessalonyca_n have_v these_o word_n quia_fw-la oportuit_fw-la christum_n pati_fw-la et_fw-la resurgere_fw-la a_o mortuis_fw-la that_o be_v to_o say_v that_o chryst_n must_v needs_o have_v dye_v and_o to_o rise_v again_o from_o the_o dead_a syxtely_a s._n paul_n in_o vy_n first_o epystle_n to_o the_o 〈◊〉_d rinthyan_n &_o in_o the._n xv_o chapter_n thereof_o have_v amongst_o other_o these_o word_n si_fw-mi autem_fw-la christus_fw-la non_fw-la resurrexit_fw-la inanis_fw-la est_fw-la predicatio_fw-la nostra_fw-la inanis_fw-la est_fw-la &_o 〈◊〉_d vestra_fw-la etc._n etc._n that_o be_v to_o say_v if_o chryst_n have_v not_o rise_v again_o then_o be_v our_o preach_v vain_a and_o your_o faith_n be_v also_o in_o vain_a etc._n etc._n and_o hereof_o also_o he_o speakethe_v ad_fw-la romanos_fw-la fourthe_o et_fw-la two_o ad_fw-la timotheum_n two_o and_o in_o many_o other_o place_n but_o what_o need_n be_v it_o to_o heap_v any_o mo_z testimo_fw-la eye_n hereof_o sing_v all_o the_o evangelist_n do_v clerelye_o testify_v the_o matter_n mathewe_n the._n xxviii_o mark_v the_o xuj_o luke_n the._n xxiiii_o and_o john_n the._n xx_o by_o this_o than_o it_o appear_v how_o that_o our_o savyour_fw-mi jesus_n chryst_n after_o he_o have_v conquer_v and_o spoil_v the_o devyll_n and_o hell_n he_o return_v again_o from_o thence_o like_o a_o mooste_o mighty_a king_n and_o conqueror_n in_o triumph_n and_o glory_n and_o so_o reassume_v and_o take_v again_o his_o bless_a natural_a body_n the_o three_o day_n after_o his_o say_a death_n and_o so_o do_v rise_v out_o of_o the_o sepulture_n in_o his_o natu_fw-la rall_n and_o perfect_v manhood_n that_o be_v to_o say_v in_o his_o soul_n and_o in_o the_o self_n same_o body_n which_o be_v bear_v of_o the_o uyrgyn_v marry_o and_o do_v hang_v upon_o the_o crosse._n after_o which_o resurrection_n he_o be_v conversaunte_a in_o the_o world_n by_o the_o space_n of_o forty_o day_n and_o do_v eat_v and_o drink_v with_o his_o apostle_n and_o his_o disciple_n and_o pray_v ch_v unto_o they_o and_o authorise_v they_o to_o go_fw-mi fourthe_n into_o the_o world_n to_o manifest_v and_o declare_v that_o he_o be_v the_o very_a chryst_n the_o very_a messiah_n and_o the_o very_a god_n and_o man_n which_o be_v promise_v in_o scrypture_n to_o come_v to_o save_v and_o to_o redeem_v all_o those_o that_o beleve_v in_o he_o order_v themselves_o in_o obey_v and_o follow_v his_o precept_n and_o commandment_n accordyng_o in_o this_o artycle_n of_o resurrection_n it_o be_v to_o be_v note_v that_o there_o be_v nothing_o that_o can_v in_o all_o adversirye_a &_o trouble_n be_v more_o joyful_a and_o comfortable_a unto_o we_o than_o the_o 〈◊〉_d of_o this_o artycle_n that_o chryste_n rise_v again_o from_o corporal_a death_n to_o life_n and_o that_o we_o shall_v also_o do_v the_o same_o the_o faith_n and_o belefe_v of_o this_o if_o we_o continue_v in_o lyvinge_v well_o be_v our_o vyctorye_n and_o triumph_n over_o the_o devyll_n hell_n and_o death_n and_o a_o specyall_a remedy_n to_o put_v away_o the_o horroure_n and_o fear_n of_o they_o forasmuch_o as_o hereby_o we_o be_v assure_v that_o as_o death_n can_v not_o hold_v chryste_n
write_v in_o the._n xuj_o of_o mathewe_n tibi_fw-la dabo_fw-la clave_n regni_fw-la celorum_fw-la quodcunque_fw-la ligaveris_fw-la super_fw-la terram_fw-la crit_fw-fr ligatum_fw-la et_fw-la in_o celis_fw-la et_fw-la quodcumque_fw-la solueris_fw-la super_fw-la terram_fw-la erit_fw-la solutum_fw-la et_fw-la in_o celis_fw-la that_o be_v to_o say_v unto_o thou_o will_v i_o geve_v the_o key_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n whatsoever_o thou_o do_v bind_v upon_o earth_n shall_v also_o be_v bind_v in_o heaven_n and_o whatsoever_o thou_o lose_v upon_o earth_n shall_v also_o be_v loose_v in_o heaven_n which_o 〈◊〉_d all_o chrysten_v man_n shall_v to_o their_o great_a comfort_n most_o glad_o embrace_v and_o by_o all_o mean_n be_v most_o careful_a and_o wary_a to_o the_o uttermost_a of_o their_o power_n to_o keep_v themselves_o in_o such_o state_n that_o they_o may_v still_o enjoy_v the_o fruit_n of_o this_o so_o comfortable_a a_o privilege_n wherefore_o good_a people_n accord_v to_o the_o exhortation_n of_o the_o prophet_n ezechiell_n in_o the_o eyghtenth_fw-mi chapter_n turn_v and_o do_v penance_n for_o all_o your_o iniquity_n and_o your_o iniquity_n shall_v not_o be_v your_o destruction_n but_o yove_o shall_v undouted_o accord_v to_o this_o article_n be_v unburden_v of_o your_o sin_n and_o make_v partaker_n of_o the_o communion_n of_o sayncte_v both_o in_o this_o world_n and_o in_o the_o world_n to_o come_v amen_n ¶_o thexposition_n or_o declaration_n of_o the_o eleven_o artycle_n of_o the_o crede_fw-la which_o be_v the_o resurrection_n of_o the_o body_n concern_v this_o eleven_o article_n for_o asmuch_o as_o it_o may_v seem_v itraunge_a to_o some_o man_n why_o this_o word_n body_n be_v here_o place_v in_o the_o english_a sing_v the_o latin_a be_v carnis_fw-la resurrcctionem_fw-la that_o be_v to_o sai_fw-mi the_o resur_n rection_n of_o the_o flesh_n 〈◊〉_d shall_v know_v that_o in_o 〈◊〉_d ture_n many_o time_n this_o word_n flesh_n do_v signyfye_v the_o hole_n man_n as_o for_o example_n where_o it_o be_v write_v in_o the_o first_o of_o s._n john_n verbum_fw-la caro_fw-la factum_fw-la est_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o word_n be_v make_v flesh_n the_o mean_a be_v that_o the_o son_n of_o god_n take_v upon_o he_o the_o hole_n nature_n of_o man_n again_o 〈◊〉_d the_o first_o chapter_n of_o saint_n paul_n first_o epystle_n to_o the_o corynthians_n it_o be_v write_v in_o this_o manner_n ut_fw-la non_fw-la glorietur_fw-la omnis_fw-la caro_fw-la that_o be_v to_o say_v that_o no_o flesh_n shall_v glory_n the_o mean_a be_v that_o no_o man_n shall_v glory_n likewise_o where_o in_o the_o three_o of_o s._n luke_n it_o be_v write_v videbit_fw-la omnis_fw-la caro_fw-la salutare_fw-la dei_fw-la that_o be_v all_o flesh_n shall_v see_v the_o saviour_n send_v of_o god_n the_o meaning_a be_v that_o all_o man_n shall_v see_v the_o saviour_n send_v of_o god_n and_o many_o time_n also_o this_o say_a word_n flesh_n do_v in_o scrypture_n signify_v only_o the_o body_n of_o man_n without_o any_o respect_n of_o the_o soul_n thereof_o as_o in_o the_o first_o chapyter_n of_o genesis_n where_o adam_n speak_v of_o his_o wife_n eve_n say_v in_o this_o manner_n caro_fw-la de_fw-la carne_fw-la 〈◊〉_d that_o be_v flesh_n of_o my_o flesh_n mean_v that_o her_o body_n be_v make_v of_o his_o body_n likewise_o in_o the._n xxi_o of_o job_n where_o job_n say_v concutit_fw-la carnem_fw-la 〈◊〉_d tremor_n that_o be_v tremble_v do_v shake_v my_o flesh_n meaning_n there_o by_o his_o flesh_n his_o body_n and_o accord_v to_o this_o second_o acception_n this_o latin_a word_n carnis_fw-la which_o be_v to_o say_v of_o the_o flesh_n be_v take_v here_o in_o this_o article_n of_o the_o latyn_n crede_fw-la and_o by_o cause_n the_o body_n and_o the_o flesh_n here_o in_o this_o article_n do_v signify_v and_o mean_v one_o thing_n we_o may_v both_o say_v the_o resurrection_n of_o the_o body_n and_o also_o the_o resurrection_n of_o the_o flesh_n and_o thereby_o we_o do_v understand_v that_o at_o the_o day_n of_o the_o general_a doom_n or_o judgement_n when_o chryste_n shall_v come_v as_o in_o the._n seven_o article_n of_o this_o crede_fw-la be_v contain_v and_o sit_v to_o judge_v the_o quick_a and_o the_o dead_a almighty_a god_n shall_v stir_v and_o raise_v uppe_o again_o the_o very_a flesh_n and_o body_n of_o all_o man_n woman_n and_o child_n both_o good_a and_o bad_a christen_v and_o heathen_a that_o ever_o live_v here_o in_o this_o world_n from_o the_o begin_n of_o the_o same_o and_o die_v before_o that_o day_n and_o although_o the_o say_a flesh_n and_o body_n be_v dead_a and_o bury_v yea_o and_o consume_v or_o by_o any_o mean_v destroy_v yet_o god_n shall_v of_o his_o infinite_a power_n make_v they_o all_o at_o that_o day_n whole_a and_o perfect_v again_o and_o so_o everye_o man_n general_o shall_v resume_v and_o take_v again_o the_o very_a self_n same_o body_n and_o flesh_n in_o substance_n which_o he_o have_v why_o les_fw-fr he_o live_v here_o on_o earth_n and_o so_o shall_v rise_v from_o death_n and_o live_v again_o in_o the_o very_a self_n same_o body_n and_o soul_n which_o he_o have_v before_o 〈◊〉_d which_o time_n man_n thus_o be_v make_v perfect_a in_o conjunction_n of_o body_n and_o soul_n shall_v at_o that_o day_n appear_v before_o the_o high_a judge_n our_o saviour_n jesus_n chryst_n and_o there_o shall_v make_v a_o account_n of_o his_o work_n and_o his_o dede_n such_o as_o he_o do_v good_a or_o evil_a while_o he_o live_v here_o in_o this_o world_n and_o for_o proof_n that_o the_o content_n of_o this_o article_n be_v true_a these_o authority_n and_o testimony_n both_o of_o the_o old_a and_o the_o new_a testament_fw-mi shall_v be_v sufficient_a for_o this_o present_n that_o be_v to_o wit_n the._n nineteeen_o of_o job_n esay_n xxvi_o ezechi_n xxxvii_o daniel_n twelve_o matthew_n xxii_o john_n v._o rom_n xiiii_o i_o cor._n xv_o two_o cor._n v_o i_o thes_n iii._n and._n iiii_o philip._n iii._n and_o the_o two_o to_o timoth._n two_o ¶_o the_o exposition_n or_o declaration_n of_o the_o twelve_o article_n of_o the_o crede_fw-la which_o be_v and_o the_o life_n everla_a amen_n in_o these_o few_o word_n be_v the_o moo_v comfortable_a and_o joyous_a knytting_a uppe_o of_o this_o crede_fw-la that_o may_v be_v for_o two_o excellent_a thing_n be_v here_o set_v four_o to_o be_v beleve_v the_o first_o be_v life_n which_o all_o thing_n do_v desire_v the_o second_o be_v the_o eternity_n and_o continual_a last_a of_o it_o which_o be_v a_o thing_n that_o make_v it_o most_o pleasant_a and_o most_o sweet_a and_o most_o profitable_a and_o when_o i_o do_v say_v that_o there_o be_v a_o life_n and_o also_o a_o everlasting_a life_n i_o do_v mean_a both_o concern_v the_o body_n and_o also_o concerning_a the_o soul_n for_o unto_o they_o both_o this_o everlasting_a life_n shall_v without_o any_o end_n continue_v and_o abide_v b_o v_o t_o h_o e_o r_o e_o must_v you_o mark_v that_o like_o as_o the_o good_a shall_v enjoy_v for_o ever_o this_o mooste_o 〈◊〉_d estate_n of_o everlasting_a life_n to_o their_o unspeakable_a comfort_n and_o gladness_n so_o also_o the_o noughtye_a and_o wicked_a shall_v both_o in_o body_n and_o also_o in_o soul_n receive_v for_o ever_o punyshment_n and_o torment_fw-mi incessant_o accord_v whereunto_o our_o saviour_n chryst_n in_o the._n twenty-five_o of_o faint_a mathewe_n say_v et_fw-la ibunt_fw-la hi_o in_fw-la supplicium_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d they_o in_o vitam_fw-la eternam_fw-la that_o be_v to_o say_v and_o they_o mean_v the_o noughtye_a and_o wicked_a shall_v go_v into_o everlasting_a punyshment_n but_o the_o just_a shall_v go_v into_o life_n everlasting_a and_o hereupon_o may_v be_v 〈◊〉_d that_o though_o the_o noughtye_a and_o wicked_a shall_v continue_v for_o ever_o and_o have_v immortality_n yet_o forasmuch_o they_o so_o contynue_v shall_v never_o have_v joy_n but_o everlasting_a torment_n of_o body_n and_o soul_n without_o hope_n of_o forgyvenes_n and_o wythoute_n any_o end_n therefore_o their_o contynuaunce_n and_o immortality_n be_v rather_o to_o be_v call_v everla_a death_n than_o everla_a life_n or_o life_n at_o all_o accord_v whereunto_o s._n paul_n in_o the._n vi_o chapter_n of_o his_o epystle_n to_o the_o roman_n do_v say_v stipendia_fw-la enim_fw-la peccatimor_n gratia_fw-la autem_fw-la dei_fw-la vita_fw-la 〈◊〉_d in_o christo_n jesv_n domino_fw-la nostro_fw-la that_o be_v to_o say_v the_o reward_n in_o deed_n of_o sin_n be_v death_n but_o eternal_a life_n be_v the_o gift_n of_o god_n through_o jesus_n chryst_n our_o lord_n so_o that_o such_o as_o have_v lead_v their_o lyve_n in_o obedience_n &_o observation_n of_o god_n commandment_n and_o die_v in_o true_a faith_n and_o charity_n shall_v then_o be_v perfect_o 〈◊〉_d tify_v puryfy_v and_o delyver_v from_o all_o contagion_n of_o sin_n and_o from_o all_o corruptible_a and_o mortality_n of_o the_o 〈◊〉_d and_o shall_v be_v perpetuallye_o glorify_v and_o
of_o leviticus_fw-la where_o it_o be_v write_v thus_o coram_fw-la cano_fw-la capite_fw-la consurge_n &_o honora_fw-la personam_fw-la sevis_fw-la &_o time_n dominum_fw-la deum_fw-la tuum_fw-la that_o be_v to_o say_v before_o the_o hoar_a head_n rise_v thou_o uppe_o and_o honour_v the_o per_fw-la son_n of_o the_o old_a man_n and_o fear_v thy_o lord_n god._n thexposition_n or_o declaration_n of_o the_o sixth_o commandment_n which_o be_v thou_o shall_v not_o kill_v intend_v now_o consequent_o to_o declare_v unto_o you_o this_o syxte_v command_v mean_v we_o think_v it_o good_a first_o of_o all_o to_o note_v unto_o yove_o how_o aptelye_o and_o in_o how_o dew_n place_v it_o follow_v immedi_n atlye_o upon_o those_o go_v before_o for_o in_o the_o commandment_n of_o the_o first_o table_n we_o be_v teach_v and_o instruct_v of_o our_o hole_n duty_n towards_o god_n which_o of_o all_o dutyes'is_n pryncypall_a at_o man_n hand_n require_v and_o in_o the_o first_o commandment_n of_o the_o second_o table_n which_o be_v now_o last_o expound_v unto_o you_o we_o be_v teach_v our_o duty_n towards_o our_o patente_n both_o natural_a spiritual_a cyvyll_a and_o other_o to_o who_o next_o unto_o god_n before_o all_o other_o man_n we_o ought_v to_o have_v respect_n to_o perform_v our_o duty_n and_o in_o this_o syxte_v and_o the_o four_o other_o that_o do_v follow_v we_o be_v instruct_v &_o warn_v that_o by_o no_o manner_n of_o mean_n we_o hurt_v or_o endamage_v our_o neygheboure_n and_o because_o of_o all_o hurt_n and_o displesure_n that_o may_v of_o man_n to_o man_n be_v do_v the_o great_a in_o some_o dew_n respect_n be_v murder_n therefore_o or_o all_o hurt_v that_o thing_n be_v in_o the_o second_o table_n first_o and_o chyefelye_o forbid_a we_o in_o these_o word_n thou_o shall_v not_o kill_v in_o which_o word_n we_o be_v not_o only_o restrain_v from_o actual_a murder_n and_o unlawefull_a killing_n of_o the_o body_n but_o also_o we_o be_v forbid_v from_o commyt_v the_o same_o in_o word_n or_o think_v yea_o and_o all_o the_o mean_n lead_v or_o dispose_n we_o towards_o the_o same_o as_o malice_n wrath_n envy_n disdain_n and_o other_o like_a evil_a affection_n of_o the_o heart_n and_o as_o they_o be_v prohibit_v so_o also_o be_v all_o slander_v backebyte_v scold_a ban_v rail_a scorn_a or_o mock_v and_o all_o other_o evyll_n behaviour_n of_o our_o tongue_n against_o our_o neyghboure_n which_o all_o be_v forbid_a by_o this_o commannement_n as_o be_v the_o rote_n and_o occasion_n of_o murder_n and_o other_o bodily_a hurt_n and_o by_o the_o rule_n of_o contraries_n speak_v of_o before_o like_o as_o these_o thing_n be_v forbid_v and_o prohybyte_v unto_o we_o so_o be_v their_o contraries_n employ_v and_o command_v to_o be_v fulfyl_v and_o perform_v of_o us._n it_o be_v to_o wit_n to_o love_v our_o neyghboures_n life_n and_o health_n with_o all_o our_o heart_n and_o with_o our_o tongue_n to_o wish_v the_o same_o and_o with_o our_o act_n and_o dede_n to_o maynetayne_v and_o defend_v it_o of_o this_o commandment_n and_o the_o duty_n of_o we_o chrysten_v man_n by_o the_o same_o require_v our_o savyour_fw-mi chryste_n do_v speak_v in_o the_o fyfte_n of_o mathewe_n sayinge_v you_o have_v hard_a how_o it_o be_v say_v unto_o they_o of_o the_o old_a tyme._n thou_o shall_v not_o kill_v he_o that_o kyllethe_v shall_v be_v in_o danuger_n of_o 〈◊〉_d but_o i_o say_v unto_o you_o that_o every_o one_o which_o be_v angry_a with_o his_o brother_n shall_v be_v in_o danger_n of_o judgement_n and_o he_o that_o say_v to_o his_o brother_n racha_n shall_v be_v in_o danger_n of_o counsel_n and_o he_o that_o sayethe_v unto_o his_o brother_n thou_o fool_n shall_v be_v in_o staunger_n of_o hell_n fire_n by_o these_o word_n of_o our_o savyour_fw-mi christe_o you_o do_v understande_v that_o hatred_n wrath_n and_o envy_n be_v as_o gretlye_o forbid_a and_o as_o grevoussye_a punysh_v in_o we_o chrysten_v man_n as_o be_v emongeste_v the_o jew_n very_a bludshed_n and_o murder_n for_o he_o that_o be_v wrath_n or_o angri_fw-la against_o his_o neygheboure_n in_o his_o heart_n and_o desire_n do_v kill_v he_o and_o here_o do_v you_o consider_v well_o the_o word_n of_o this_o precepte_v for_o god_n do_v not_o say_v thy_o hand_n shall_v not_o kill_v or_o thy_o sword_n shall_v not_o kill_v or_o thy_o go_a or_o thy_o crossbow_n shall_v not_o kill_v or_o commyte_v murder_n but_o he_o say_v thou_o shall_v not_o kill_v that_o be_v to_o say_v thou_o thyself_o what_o soever_o thou_o be_v and_o which_o be_v proper_o thy_o and_o of_o the_o as_o all_o the_o part_n of_o thy_o body_n all_o thy_o inward_a thought_n thy_o affection_n thy_o word_n and_o thy_o dede_n shall_v not_o kill_v but_o some_o man_n may_v hear_v say_v why_o then_o what_o shall_v be_v do_v with_o thief_n traitor_n either_o against_o god_n or_o their_o prince_n and_o other_o such_o wicked_a offender_n shall_v they_o not_o nor_o may_v they_o not_o lawefullye_o be_v put_v to_o death_n yes_o so_o it_o be_v do_v by_o magistrate_n thereto_o 〈◊〉_d for_o when_o accord_v to_o justice_n they_o do_v ponyshe_a offendoure_n they_o do_v not_o exercise_v their_o own_o judgement_n but_o the_o judgement_n of_o god_n for_o of_o magistra_fw-la tes_z it_o be_v write_v in_o the_o thyrtene_n to_o the_o roman_n non_fw-fr 〈◊〉_d 〈◊〉_d gladium_fw-la portat_fw-la dei_fw-la enim_fw-la minister_n est_fw-la vindex_fw-la in_o 〈◊〉_d ei_fw-la qui_fw-la male_a agit_fw-fr that_o be_v to_o say_v for_o he_o the_o magistrate_n caryethe_v or_o bearethe_v not_o the_o sword_n in_o vain_a he_o in_o deed_n be_v the_o minister_n of_o god_n a_o avenger_n unto_o wrath_n to_o he_o that_o do_v evyll_n and_o though_o the_o magistrate_n may_v do_v that_o yet_o if_o any_o ooth_a shall_v presume_v without_o lawful_a 〈◊〉_d or_o 〈◊〉_d to_o kill_v or_o bodily_a to_o hurt_v or_o greve_v any_o man_n the_o same_o undoubtedlye_o do_v break_v this_o commandment_n and_o be_v to_o be_v judge_v a_o manqueller_n accord_v to_o the_o say_n of_o chryst_n in_o the._n xxvi_o of_o mthew_n 〈◊〉_d qui_fw-la acceperint_fw-la gladium_fw-la gladio_fw-la peribunt_fw-la that_o be_v to_o say_v all_o they_o that_o take_v the_o sword_n shall_v perish_v with_o 〈◊〉_d sword_n mean_v hereby_o that_o whosoever_o of_o pryvate_a 〈◊〉_d shall_v use_v any_o manner_n of_o mean_n to_o endamage_v other_o shall_v by_o just_a judgement_n perish_v himself_o and_o all_o that_o we_o hitherto_o have_v speak_v be_v specyal_o by_o we_o mean_v of_o such_o damage_n as_o by_o our_o word_n thought_n or_o dede_n may_v come_v to_o our_o neyghboures_n body_n but_o because_o the_o soul_n be_v the_o cheyfe_a part_n of_o man_n do_v incomparablye_o 〈◊〉_d the_o body_n therefore_o you_o shall_v here_o note_v that_o by_o this_o commandment_n we_o be_v much_o more_o forbid_a to_o kill_v or_o murder_v our_o neyghboures_n soul_n which_o kind_n of_o murder_n and_o slaughter_n of_o the_o soul_n they_o do_v commyt_n who_o by_o pernytious_a heretycall_a and_o ungodlye_a doctrine_n or_o by_o evyll_n counsel_n seduce_v the_o soul_n of_o their_o neighbour_n cause_v it_o thereby_o to_o dye_v everlastyng_o in_o hell_n and_o special_o they_o herein_o do_v offend_v who_o not_o only_o in_o their_o life_n time_n with_o their_o teaching_n by_o mouth_n do_v infect_v their_o hearer_n but_o with_o their_o moost_n venomous_a book_n leave_v behind_o they_o do_v sting_n to_o death_n the_o soul_n of_o as_o many_o as_o by_o the_o read_n thereof_o do_v consent_n to_o their_o develyshe_a doctrive_v and_o so_o long_o as_o such_o their_o book_n or_o wrytynge_n do_v remain_v infect_v other_o so_o long_o do_v the_o damnation_n of_o the_o author_n of_o such_o book_n and_o heresye_n continual_o more_o and_o more_o increase_v the_o example_n whereof_o be_v put_v special_o concern_v the_o damnable_a and_o pernicyouse_a heresy_n of_o arrius_n the_o pain_n of_o who_o shall_v not_o be_v full_o determinate_a untyll_o the_o day_n of_o judgement_n but_o ever_o still_o do_v and_o shall_v untyl_o that_o day_n increase_v more_o and_o more_o and_o here_o be_v not_o to_o be_v omyt_v that_o they_o also_o be_v manqueller_n and_o most_o myserable_o and_o lamentable_o offend_v against_o this_o commandment_n who_o in_o word_n thought_n or_o deed_n desperate_o do_v murder_v themselves_o and_o have_v thus_o declare_v unto_o you_o three_o several_a kynde_n of_o murder_n forbid_a by_o 〈◊〉_d commandment_n it_o be_v to_o wit_n the_o murder_v of_o our_o neighbour_n body_n the_o murder_v of_o his_o soul_n and_o final_o of_o the_o murder_n whereby_o one_o do_v kill_v himself_o it_o shall_v be_v convenient_a to_o recyte_v here_o unto_o 〈◊〉_d the_o terrible_a pain_n which_o be_v in_o sundry_a place_n of_o scripture_n menace_v for_o murder_n and_o upon_o several_a murderer_n and_o the_o first_o shall_v be_v take_v forth_o of_o the._n iiii_o of_o genesis_n
will_v forgeve_v he_o and_o will_v not_o impute_v his_o offence_n to_o he_o and_o to_o wish_v to_o he_o the_o same_o grace_n and_o glory_n that_o we_o desire_v unto_o ourselves_o and_o also_o ourself_o when_o occasion_n shall_v come_v to_o help_v he_o as_o we_o be_v bind_v to_o help_v our_o chrysten_v brother_n and_o here_o we_o think_v it_o expedient_a that_o like_o as_o in_o the_o former_a part_n of_o this_o petition_n we_o have_v declare_v the_o part_n and_o duty_n of_o he_o which_o shall_v for_o charitye_n sake_n forgeve_v so_o to_o declare_v the_o part_n and_o duty_n of_o they_o to_o who_o forgevenes_n shall_v be_v make_v jest_n evyll_n doer_n and_o noughtye_a mind_v people_n may_v by_o the_o former_a declaration_n take_v occasyon_n still_o to_o persevere_v in_o their_o noughtye_a mind_n an_o do_v do_n and_o yet_o claim_v for_o gevenes_n of_o their_o neighbour_n wherefore_o you_o shall_v understande_v that_o forgevenes_n afore_o speak_v of_o be_v not_o so_o ment_fw-la in_o scrypture_n that_o by_o it_o justice_n or_o law_n of_o prince_n shall_v be_v break_v condemn_v or_o not_o execute_v for_o although_o our_o savyour_fw-mi chryst_n in_o this_o petition_n do_v teach_v we_o to_o remytte_n and_o forgeve_v all_o injury_n and_o trespass_n do_v against_o we_o yet_o he_o which_o have_v do_v the_o injury_n or_o trespass_n be_v nevertheless_o bind_v to_o acknowledge_v his_o fault_n &_o to_o ask_v forgevenes_n therefore_o not_o only_o of_o god_n but_o of_o he_o also_o who_o he_o have_v offend_v and_o to_o intend_v to_o do_v no_o more_o so_o and_o furthermore_o to_o recompense_v and_o to_o make_v amends_n unto_o the_o party_n against_o who_o he_o have_v trespass_v accord_v to_o his_o habilytye_n and_o power_n and_o as_o the_o grevousenes_n and_o greatness_n of_o the_o offence_n require_v and_o in_o case_n he_o which_o have_v commit_v the_o offence_n or_o trespass_n be_v obstynate_a and_o will_v not_o do_v these_o thing_n before_o rehearse_v which_o he_o be_v bind_v to_o do_v by_o the_o law_n of_o god_n than_o may_v the_o party_n which_o find_v himself_o greve_v not_o wythstand_v any_o thing_n that_o be_v say_v before_o in_o this_o petition_n lawful_o and_o without_o offence_n of_o god_n commandment_n ask_v and_o seek_v recompense_n of_o such_o injury_n as_o be_v do_v to_o he_o accord_v to_o the_o order_n and_o provysion_n of_o the_o law_n of_o the_o realm_n make_v in_o that_o behalf_n so_o that_o he_o always_o have_v a_o eye_n and_o respect_n unto_o charitye_n and_o do_v 〈◊〉_d for_o rancour_n or_o malice_n or_o for_o sinister_a affection_n neither_o bear_v any_o hatred_n in_o his_o heart_n towards_o he_o who_o he_o sue_v but_o only_o upon_o a_o zeal_n and_o love_n of_o the_o 〈◊〉_d of_o 〈◊〉_d correction_n of_o vice_n and_o reformation_n of_o the_o party_n that_o have_v offend_v remember_v always_o that_o he_o exceed_v not_o or_o go_fw-mi beyond_o the_o lymytte_n and_o bond_n of_o this_o general_a rule_n teach_v by_o our_o sanioure_fw-fr chryste_n in_o the_o gospel_n mathewe_n seven_o as_o you_o will_v that_o other_o man_n 〈◊〉_d do_v unto_o you_o even_o so_o do_v you_o unto_o they_o for_o this_o be_v the_o law_n and_o the_o prophet_n and_o thus_o we_o christen_v folk_n wayinge_v forgevenes_n on_o the_o one_o party_n and_o the_o dewtye_n of_o he_o that_o be_v forgeven_v on_o the_o other_o party_n as_o here_o now_o we_o be_v teach_v 〈◊〉_d the_o better_a know_v how_o to_o endeavour_n ourselves_o to_o observe_v both_o way_n in_o such_o sort_n as_o we_o be_v bind_v to_o observe_v and_o follow_v ✚_o the_o exposition_n or_o declaration_n of_o the_o syxte_v petition_n which_o be_v and_o let_v we_o not_o be_v lead_v into_o tentation_n for_o the_o better_a understand_v of_o this_o petition_n yove_o shall_v note_v first_o that_o there_o be_v two_o manner_n of_o tentatyon_n whereof_o one_o commethe_v and_o be_v see_v to_o we_o by_o god_n who_o sufferethe_v those_o that_o be_v he_o to_o be_v temt_v by_o one_o mean_n or_o other_o for_o there_o probation_n or_o trial_n albeit_o he_o so_o assystethe_v and_o aid_v they_o in_o all_o such_o temptation_n that_o he_o turn_v all_o at_o the_o end_n unto_o their_o benefit_n and_o profit_n for_o as_o the_o wise_a man_n say_v eccl._n xxviii_o like_o as_o the_o oven_n tri_v the_o pottet_n vessel_n so_o do_v tentation_n of_o trouble_n try_v the_o righteous_a man_n and_o with_o this_o manner_n of_o tentation_n god_n tempt_v sundry_a wise_a our_o holy_a father_n abraham_n he_o tent_a also_o job_n with_o extreme_a poverty_n horrible_a sickness_n and_o sudden_a death_n of_o his_o child_n and_o daily_o he_o tent_v and_o prove_v all_o such_o as_o he_o love_v the_o other_o tentation_n come_v chief_o of_o the_o devyll_n which_o like_o a_o furious_a and_o a_o wood_n lion_n rage_v and_o run_v about_o perpetual_o seek_v how_o he_o may_v devour_v us._n and_o it_o come_v also_o of_o our_o own_o concupyscence_n which_o continual_o incline_v and_o styrrethe_v we_o to_o 〈◊〉_d as_o saint_n james_n say_v jacob_n i._o every_o man_n be_v tent_a draw_v and_o 〈◊〉_d '_o by_o his_o own_o concupyscence_n of_o which_o concupyscence_n albeit_o we_o have_v somewhat_o speak_v before_o yet_o here_o in_o no_o wise_n we_o may_v omytte_n to_o speak_v of_o it_o again_o and_o therefore_o know_v you_o that_o this_o 〈◊〉_d be_v a_o inclination_n and_o pronitie_n of_o our_o inordinate_a nature_n to_o sin_n which_o imperfection_n man_n have_v by_o the_o fall_n of_o adam_n so_o that_o although_o original_a sin_n be_v take_v away_o by_o baptysme_n and_o the_o displeasure_n appease_v betwixt_o god_n and_o man_n yet_o there_o remain_v a_o dysorder_n and_o debate_n between_o the_o soul_n and_o the_o flesh_n which_o shall_v not_o be_v extincte_n but_o only_o by_o bodily_a death_n for_o there_o be_v no_o man_n so_o mortify_v so_o sequester_v from_o the_o world_n and_o so_o ravysh_v in_o spiryte_n in_o devotyon_n or_o in_o contemplation_n but_o that_o some_o concupyscence_n be_v in_o he_o how_o be_v it_o by_o god_n grace_n and_o mercy_n it_o reygn_v not_o nor_o be_v of_o god_n account_v for_o sin_n nor_o be_v hurtful_a but_o only_o to_o they_o that_o by_o consent_n yield_v unto_o it_o it_o will_v never_o cease_v but_o one_o way_n or_o other_o it_o will_v ever_o assault_v we_o and_o if_o we_o do_v not_o fight_v with_o it_o and_o resist_v it_o continual_o it_o will_v overcome_v we_o and_o bring_v we_o unto_o bondage_n so_o that_o by_o this_o our_o concupiscence_n and_o our_o consent_n all_o vice_n and_o sin_n be_v engender_v accord_v to_o the_o sayinge_v of_o faint_a james_n jacob_n i._o concupiscence_n 〈◊〉_d she_o do_v conceive_v she_o bring_v forth_o sin_n and_o that_o of_o all_o sort_n that_o be_v to_o sai_o first_o act_n and_o dede_n contrary_a to_o the_o law_n of_o god_n and_o after_o that_o use_n and_o custom_n of_o the_o same_o deed_n and_o at_o the_o length_n she_o bring_v forth_o blindness_n and_o contempt_n for_o so_o the_o wise_a man_n say_v prover._n xviii_o the_o wicked_a man_n when_o he_o come_v to_o the_o bottom_n of_o sin_n set_v nought_o thereby_o but_o blind_v with_o evyll_n custom_n either_o think_v the_o sin_n that_o he_o usethe_v to_o be_v no_o sin_n or_o else_o if_o he_o take_v it_o for_o sin_n yet_o he_o care_v not_o for_o it_o but_o either_o upon_o 〈◊〉_d trust_n of_o the_o mercy_n of_o god_n which_o be_v in_o deed_n no_o right_a trust_n but_o a_o very_a presumption_n he_o will_v continue_v still_o in_o purpose_n to_o sin_n or_o else_o upon_o vain_a hope_n of_o long_a life_n he_o will_v prolong_v dyffer_v and_o delay_v to_o do_v penance_n for_o the_o same_o until_o the_o last_o end_n of_o his_o life_n and_o often_o time_n prevent_v with_o sudden_a death_n he_o die_v without_o repentance_n wherefore_o consider_v how_o daungerouse_a it_o be_v to_o fall_v into_o sin_n and_o how_o hard_a it_o be_v to_o arise_v the_o chief_n and_o the_o best_a way_n be_v to_o resist_v with_o god_n help_n the_o first_o suggestion_n unto_o sin_n and_o not_o to_o suffer_v it_o to_o prevail_v with_o we_o but_o assoon_o as_o may_v be_v to_o put_v it_o out_o of_o our_o mind_n for_o if_o we_o suffer_v it_o to_o tarry_v any_o while_n in_o our_o 〈◊〉_d it_o be_v a_o great_a peryll_n lest_o that_o consent_n and_o deed_n will_v follow_v short_o after_o second_o you_o shall_v note_v that_o our_o savioure_n jesus_n chryste_n do_v not_o teach_v we_o in_o this_o sixth_o petition_n to_o pray_v unto_o god_n our_o father_n that_o we_o shall_v be_v clere_o with_o out_o all_o tentation_n but_o that_o he_o will_v not_o suffer_v we_o to_o be_v lead_v into_o tentation_n that_o be_v to_o say_v that_o when_o we_o be_v tent_a he_o will_v geve_v we_o grace_n to_o with_o stand_v it_o and_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d we_o