Selected quad for the lemma: scripture_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
scripture_n article_n faith_n necessary_a 4,700 5 6.6363 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A01007 A paire of spectacles for Sir Humfrey Linde to see his way withall. Or An answeare to his booke called, Via tuta, a safe way wherein the booke is shewed to be a labyrinthe of error and the author a blind guide. By I.R. Floyd, John, 1572-1649.; Jenison, Robert, 1584?-1652, attributed name. 1631 (1631) STC 11112; ESTC S102373 294,594 598

There are 7 snippets containing the selected quad. | View original text

conveniret_fw-la sub_fw-la utraque_fw-la specie_fw-la fieri_fw-la communionem_fw-la quam_fw-la sub_fw-la altera_fw-la tantum_fw-la hoc_fw-la enim_fw-la magis_fw-la consonum_fw-la est_fw-la eius_fw-la institutioni_fw-la &_o integritati_fw-la &_o refectioni_fw-la corporali_fw-la &_o exemplo_fw-la christi_fw-la etc._n etc._n that_o be_v if_o we_o regard_v the_o sacrament_n and_o the_o perfection_n thereof_o it_o be_v more_o convenient_a to_o have_v the_o communion_n under_o both_o kind_n then_o under_o one_o for_o this_o be_v more_o agreeable_a to_o the_o institution_n thereof_o and_o the_o integrity_n and_o corporal_a resection_n and_o the_o example_n of_o christ_n etc._n etc._n where_o first_o you_o leave_v out_o in_o your_o english_a translation_n those_o word_n habito_fw-la respectu_fw-la ad_fw-la sacramentum_fw-la though_o you_o put_v they_o in_o latin_a in_o the_o margin_n which_o word_n be_v the_o life_n of_o the_o sentence_n and_o plain_o show_v that_o tapper_n do_v not_o speak_v of_o the_o conveniency_n absolute_o and_o all_o thing_n consider_v but_o in_o some_o respect_n to_o wit_n in_o respect_n of_o the_o sacrament_n or_o in_o respect_n of_o the_o signification_n of_o our_o sauiour_n passion_n which_o be_v more_o express_a in_o both_o kind_n then_o in_o one_o &_o in_o respect_n of_o the_o institution_n which_o be_v in_o both_o &_o in_o respect_n of_o the_o integrity_n because_o as_o the_o divine_n say_v both_o the_o species_n be_v part_n integrantes_fw-la as_o two_o piece_n of_o bread_n in_o one_o loaf_n though_o both_o together_o have_v no_o more_o essential_a perfection_n than_o one_o alone_a and_o in_o respect_n of_o corporal_a refection_n which_o as_o it_o require_v meat_n and_o drink_v so_o the_o spiritual_a refection_n be_v more_o express_o signify_v by_o both_o though_o no_o less_o effectual_o perform_v by_o one_o so_o that_o this_o while_n tapper_n speak_v not_o of_o the_o absolute_a conveniency_n but_o only_o in_o some_o respect_n wherein_o i_o appeal_v to_o the_o reader_n whether_o you_o have_v keep_v your_o promise_n of_o not_o wilful_o or_o witting_o misciting_a or_o mistranslate_n any_o author_n for_o here_o it_o appear_v how_o you_o have_v mis-translated_n leave_v out_o as_o a_o man_n may_v say_v the_o principal_a verb_n which_o shall_v yet_o more_o appear_v by_o that_o which_o follow_v immediate_o in_o the_o same_o author_n which_o be_v this_o alia_fw-la tamen_fw-la consideratione_n reverentia_fw-la uz._n quae_fw-la huic_fw-la sacramento_n dbetur_fw-la utque_fw-la in_o eius_fw-la usu_fw-la vitemus_fw-la omne●●●reverentian_n minus_fw-la convenit_fw-la atque_fw-la etiam_fw-la malun_fw-la est_fw-la nulloque_fw-la mod●_n expediens_fw-la ecclesiae_fw-la ut_fw-la populus_fw-la christianus_n sub_fw-la utraque_fw-la specie_fw-la communicaret_fw-la b●●_n in_o another_o consideration_n to_o wit_n of_o the_o reverence_n which_o be_v dew_n to_o this_o sacrament_n and_o to_o the_o end_n we_o may_v avoid_v all_o irreverence_n it_o be_v less_o convenient_a and_o even_o it_o be_v ill_a and_o no_o way_n expedient_a for_o the_o church_n that_o the_o christian_a people_n shall_v communicate_v under_o both_o kind_n loe_o you_o sir_n humphrey_n be_v it_o honest_o do_v of_o you_o to_o leave_v out_o this_o be_v the_o other_o half_n of_o the_o sentence_n answer_v to_o the_o former_a which_o of_o itself_o be_v imperfect_a and_o which_o be_v the_o author_n absolute_a judgement_n and_o determination_n can_v any_o man_n ever_o give_v you_o credit_v more_o but_o because_o sir_n i_o will_v not_o leave_v any_o scruple_n in_o any_o man_n mind_n concern_v this_o author_n meaning_n and_o that_o by_o the_o perfection_n and_o integrity_n which_o he_o speak_v of_o in_o the_o former_a part_n of_o the_o sentence_n he_o do_v not_o mean_v the_o want_n of_o any_o spiritual_a fruit_n i_o will_v add_v one_o word_n more_o out_o of_o he_o which_o be_v this_o in_o omissione_n calicis_fw-la nullum_fw-la interuenit_fw-la peccatum_fw-la aut_fw-la periculum_fw-la nec_fw-la aliquod_fw-la gratiae_fw-la spiritualis_fw-la iactum_fw-la in_o the_o omit_v or_o leave_v of_o the_o chalice_n there_o be_v no_o sin_n or_o danger_n or_o loss_n of_o any_o spiritual_a grace_n what_o can_v he_o say_v or_o we_o desire_v more_o 10._o wherefore_o to_o come_v to_o your_o conclusion_n which_o you_o draw_v out_o of_o that_o that_o because_o many_o father_n and_o learned_a man_n do_v agree_v in_o say_v that_o the_o communion_n in_o both_o kind_n be_v most_o frequent_a in_o the_o primitive_a church_n therefore_o they_o give_v testimony_n of_o your_o doctrine_n it_o be_v most_o foolish_a for_o we_o also_o agree_v with_o they_o in_o the_o former_a and_o yet_o deny_v your_o doctrine_n which_o be_v that_o all_o man_n be_v bind_v to_o receive_v in_o both_o kind_n &_o consequent_o that_o it_o be_v not_o lawful_a for_o they_o to_o receive_v it_o in_o one_o kind_n and_o that_o so_o to_o receive_v it_o be_v to_o receive_v but_o a_o half_a communion_n and_o such_o like_a absurditye_n this_o be_v your_o doctrine_n for_o proof_n whereof_o you_o have_v not_o bring_v one_o word_n out_o of_o any_o author_n but_o bring_v some_o that_o say_v absolute_o and_o express_o the_o contrary_a as_o val._n tapper_n bell._n etc._n etc._n nay_o what_o will_v you_o say_v if_o a_o man_n shall_v show_v you_o out_o of_o your_o own_o statute_n law_n make_v now_o in_o this_o your_o time_n of_o reformation_n some_o approbation_n or_o allowance_n of_o the_o communion_n in_o one_o kind_n 1._o 1._o edw._n 6._o cap._n 1._o which_o be_v the_o thing_n you_o exclaim_v so_o against_o we_o for_o see_v in_o the_o law_n of_o k._n edw._n 6._o reviue_v and_o confirm_v by_o q._n elizabeth_n whether_o they_o do_v not_o say_v only_o that_o the_o communion_n be_v to_o be_v common_o deliver_v &_o minister_v to_o the_o people_n under_o both_o kind_n 1._o 1._o eliz._n ca._n 1._o &_o with_o this_o exception_n also_o unless_o necessity_n otherwise_o require_v look_v you_o sir_n humphrey_n be_v it_o not_o here_o allow_v upon_o necessity_n though_o the_o necessity_n be_v not_o express_v what_o or_o how_o great_a it_o must_v be_v but_o hence_o it_o follow_v that_o if_o particular_a necessity_n may_v excuse_v in_o a_o particular_a case_n if_o the_o necessity_n shall_v prove_v great_a &_o universal_a it_o may_v be_v also_o sufficient_a for_o abstayn_v from_o one_o kind_n universal_o or_o general_o and_o howsoever_o it_o show_v communion_n in_o both_o kind_n not_o to_o be_v so_o strict_o command_v by_o christ_n for_o if_o it_o be_v no_o necessity_n can_v excuse_v it_o in_o one_o kind_a 11._o and_o so_o this_o may_v serve_v for_o this_o matter_n but_o that_o i_o be_o loath_a to_o let_v pass_v a_o worthy_a say_n of_o you_o in_o the_o very_a end_n of_o this_o §_o which_o be_v this_o and_o as_o concern_v the_o half_a communion_n which_o be_v receive_v in_o the_o roman_a church_n for_o a_o article_n of_o faith_n as_o it_o want_v antiquity_n and_o consent_n of_o father_n by_o their_o own_o confession_n so_o likewise_o it_o want_v a_o right_a foundation_n in_o the_o scripture_n which_o a_o article_n of_o faith_n ought_v to_o have_v thus_o you_o where_o with_o your_o worship_n good_a leave_n a_o man_n may_v tell_v you_o you_o have_v as_o many_o fault_n as_o word_n we_o teach_v all_o the_o contrary_a to_o wit_n that_o it_o be_v not_o half_a communion_n but_o that_o christ_n be_v receive_v whole_a and_o entire_a and_o a_o true_a sacrament_n and_o as_o much_o spiritual_a fruit_n necessary_a to_o salvation_n in_o one_o kind_a as_o both_o as_o the_o council_n of_o trent_n by_o your_o confession_n define_v we_o say_v it_o neither_o want_v antiquity_n nor_o consent_n of_o father_n as_o you_o may_v see_v in_o bellarmine_n and_o many_o other_o we_o say_v it_o do_v not_o want_v a_o right_a foundation_n in_o the_o scripture_n for_o as_o i_o say_v before_o we_o prove_v it_o out_o of_o the_o scripture_n 24._o v._o bell._n lib._n 4._o de_fw-fr euch._n cap._n 24._o both_o of_o the_o old_a &_o new_a testament_n the_o doctrine_n and_o example_n of_o our_o saviour_n and_o his_o apostle_n express_v in_o scripture_n we_o say_v also_o to_o conclude_v therewith_o that_o it_o be_v most_o false_a of_o all_o which_o you_o take_v every_o where_o for_o a_o very_a truth_n as_o if_o it_o be_v agree_v upon_o on_o all_o side_n to_o wit_n that_o a_o article_n of_o faith_n must_v have_v sufficient_a and_o express_a proof_n of_o scripture_n whereas_o the_o clean_a contrary_n be_v truth_n and_o as_o general_o conclude_v among_o all_o divine_n and_o father_n as_o you_o bold_o affirm_v you_o which_o assertion_n therefore_o of_o you_o i_o here_o absolute_o deny_v once_o for_o all_o and_o though_o i_o need_v not_o stand_v prove_v it_o be_v every_o where_n in_o all_o our_o author_n yet_o for_o the_o reader_n sake_n i_o will_v cite_v one_o place_n of_o s._n jerome_n come_v first_o to_o my_o memory_n who_o have_v prove_v a_o point_n of_o faith_n against_o the_o luciferian_n haeretique_n out_o of_o
say_v mention_v the_o story_n there_o be_v not_o one_o that_o make_v any_o mention_n of_o change_v the_o church-office_n into_o latin_a upon_o it_o but_o only_o they_o allege_v it_o by_o occasion_n of_o the_o secret_a read_n of_o the_o canon_n of_o the_o mass_n which_o be_v the_o thing_n they_o have_v in_o hand_n 15._o now_o for_o the_o story_n itself_o you_o can_v but_o know_v that_o it_o be_v answer_v by_o bellarmine_n it_o be_v object_v former_o by_o kemnitius_n 12_o bell_n lib._n 2._o the_o miss_n cap._n 12_o his_o answer_n then_o be_v that_o there_o be_v such_o a_o story_n relate_v by_o good_a authority_n in_o pratum_fw-la spiritual_fw-la but_o there_o neither_o the_o bread_n nor_o wine_n be_v transubstantiate_v but_o consume_v by_o fire_n from_o heaven_n nor_o the_o shepherd_n strike_v dead_a but_o only_o lay_v for_o dead_a 24._o hour_n after_o which_o they_o come_v to_o themselves_o again_o which_o be_v neither_o impossible_a nor_o improbable_a now_o for_o these_o three_o author_n that_o you_o cite_v none_o of_o they_o do_v relate_v it_o out_o of_o any_o author_n or_o with_o any_o special_a credit_n but_o only_o out_o of_o a_o report_n which_o they_o express_v by_o the_o word_n fertur_fw-la and_o therefore_o some_o of_o they_o as_o honorius_n and_o belethus_n may_v be_v mistake_v in_o some_o of_o the_o circumstance_n though_o innocentius_n be_v not_o 1._o innoc._n 3_o lib._n 3._o de_fw-fr miss_n cap._n 1._o for_o he_o say_v no_o more_o of_o it_o but_o this_o that_o it_o be_v report_v that_o when_o certain_a shepherd_n do_v sing_v the_o word_n in_o the_o field_n they_o be_v strike_v from_o heaven_n which_o be_v true_a now_o this_o suppose_a as_o the_o story_n do_v not_o make_v any_o way_n against_o we_o for_o we_o grant_v that_o the_o word_n be_v ancient_o pronounce_v aloud_o in_o some_o place_n so_o it_o make_v against_o you_o who_o deny_v that_o any_o where_o they_o be_v speak_v soft_o for_o the_o author_n of_o this_o story_n give_v a_o reason_n how_o the_o boy_n come_v to_o learn_v the_o word_n say_v thus_o 196._o prat._n spirit_n cap._n 196._o quoniam_fw-la verò_fw-la quibusdam_fw-la in_o locis_fw-la alta_fw-la voce_fw-la consueverant_fw-la presbyteri_fw-la sancti_fw-la sacrificij_fw-la orationes_fw-la pronunciare_fw-la pveri_fw-la ut_fw-la propius_fw-la astantes_fw-la saepius_fw-la eas_fw-la audiendo_fw-la didicerant_fw-la because_o in_o some_o place_n the_o priest_n be_v wont_a to_o pronounce_v the_o prayer_n of_o the_o holy_a sacrifice_n with_o a_o loud_a voice_n the_o boy_n as_o stand_v near_o by_o often_o hear_v have_v learn_v they_o loe_o sir_n humphrey_n it_o be_v but_o in_o some_o place_n that_o they_o do_v say_v those_o prayer_n aloud_o so_o that_o withal_o this_o labour_n you_o have_v prove_v nothing_o but_o against_o yourself_o well_o then_o you_o have_v fail_v in_o the_o proof_n of_o your_o doctrine_n in_o this_o as_o in_o the_o rest_n withal_o the_o corruption_n and_o trick_n you_o can_v use_v let_v we_o see_v what_o you_o do_v in_o the_o next_o §._o 7._o worship_n of_o image_n 1._o this_o 7._o §_o of_o image-worshipp_a our_o knight_n begin_v after_o his_o ordinary_a manner_n with_o a_o article_n as_o he_o call_v it_o of_o our_o roman_a creed_n wherein_o we_o profess_v that_o the_o image_n of_o christ_n our_o lady_n and_o the_o saint_n be_v to_o be_v have_v and_o retain_v and_o that_o due_a honour_n and_o veneration_n be_v to_o be_v yield_v unto_o they_o and_o then_o bring_v the_o decree_n of_o the_o council_n of_o trent_n 25._o sess_n 25._o for_o the_o same_o point_n in_o these_o word_n we_o teach_v that_o the_o image_n of_o christ_n the_o virgin_n mother_n of_o god_n and_o other_o saint_n be_v chief_o in_o church_n to_o be_v have_v and_o retain_v and_o that_o due_a honour_n and_o worship_n be_v to_o be_v give_v they_o which_o decree_n he_o may_v have_v translate_v a_o little_a better_o and_o more_o clear_o by_o say_v that_o those_o image_n be_v to_o be_v have_v and_o retain_v especial_o in_o church_n the_o latin_a word_n be_v praesertim_fw-la and_o his_o translate_n thereof_o chief_o and_o place_v it_o so_o odd_o give_v cause_n to_o think_v he_o have_v a_o evil_a meaning_n therein_o as_o if_o he_o will_v have_v his_o reader_n think_v that_o the_o council_n teach_v that_o these_o image_n be_v the_o chief_a thing_n to_o be_v have_v in_o church_n which_o be_v not_o the_o council'_v meaning_n as_o be_v plain_a the_o word_n be_v very_o clear_a in_o latin_a but_o this_o be_v but_o a_o note_n by_o the_o way_n not_o as_o a_o thing_n that_o i_o stand_v upon_o 2._o this_o our_o doctrine_n of_o image-worship_n he_o do_v absolute_o deny_v and_o condemn_v as_o a_o wicked_a and_o blasphemous_a opinion_n first_o because_o it_o not_o only_o want_v authority_n of_o scripture_n which_o he_o say_v a_o article_n of_o faith_n ought_v to_o have_v but_o because_o the_o scripture_n do_v flat_o and_o plain_o forbid_v it_o and_o in_o the_o margin_n cit_v levit._n 26._o ex._n 20._o deut._n 4._o esay_n 40._o this_o censure_n be_v somewhat_o deep_a sir_n humphrey_n upon_o such_o sleight_n ground_n because_o forsooth_o we_o have_v no_o proof_n of_o scripture_n for_o though_o you_o think_v it_o necessary_a to_o have_v express_a proof_n of_o scripture_n to_o make_v a_o matter_n of_o faith_n yet_o as_o i_o say_v before_o you_o be_v much_o mistake_v wherefore_o you_o ought_v not_o to_o stand_v still_o urge_v it_o in_o such_o manner_n as_o if_o it_o be_v a_o certain_a and_o undoubted_a principle_n yet_o this_o i_o grant_v you_o that_o though_o express_a scripture_n be_v not_o necessary_a to_o make_v a_o matter_n of_o faith_n yet_o if_o you_o have_v express_v scripture_n against_o it_o it_o be_v true_a it_o can_v be_v no_o matter_n of_o faith_n but_o by_o your_o leave_n none_o of_o those_o place_n which_o you_o note_v make_v any_o mention_n of_o image-worship_n but_o idol-worship_n which_o you_o can_v but_o know_v to_o be_v a_o different_a thing_n have_v be_v so_o often_o tell_v it_o as_o you_o have_v be_v by_o we_o therefore_o your_o first_o proof_n fail_v all_o faill_v for_o though_o you_o put_v a_o first_o yet_o i_o see_v no_o second_o and_o so_o much_o for_o that_o 3._o but_o because_o here_o have_v be_v a_o end_n too_o soon_o of_o so_o good_a a_o matter_n you_o tell_v we_o vazq_n say_v all_o image_n be_v forbid_v so_o far_o forth_o as_o they_o be_v dedicate_v to_o adoration_n and_o cornelius_n agrippa_n say_v the_o jew_n do_v abhor_v nothing_o more_o than_o image_n to_o the_o same_o purpose_n you_o allege_v philo_n the_o jew_n speak_v of_o the_o jew_n of_o those_o time_n and_o sir_n edwin_n sand_n of_o the_o jew_n that_o be_v now_o adays_o whereupon_o you_o conclude_v that_o it_o be_v agree_v upon_o on_o both_o side_n that_o the_o jew_n never_o allow_v adoration_n of_o image_n for_o 4000_o year_n and_o from_o thence_o you_o descend_v to_o the_o new_a testament_n wherein_o you_o say_v the_o same_o law_n remain_v because_o it_o be_v moral_a for_o though_o some_o catholic_n teach_v that_o it_o be_v a_o positive_a caeremonial_a law_n yet_o other_o say_v it_o be_v natural_a and_o for_o that_o you_o allege_v bellar._n wherefore_o the_o law_n be_v not_o abrogate_a you_o will_v have_v some_o example_n or_o precept_n in_o the_o gospel_n for_o adoration_n of_o which_o you_o say_v mr._n fisher_n acknowledge_v there_o be_v not_o any_o express_v but_o that_o there_o be_v principle_n which_o the_o light_n of_o nature_n suppose_v convince_v adoration_n to_o be_v lawful_a so_o as_o from_o the_o light_n of_o nature_n say_v you_o a_o article_n of_o faith_n must_v be_v declare_v well_o this_o be_v your_o discourse_n sir_n humphrey_n which_o in_o a_o word_n be_v but_o this_o the_o jew_n may_v not_o have_v nor_o adore_v image_n ergo_fw-la we_o may_v not_o for_o asweare_v whereof_o i_o may_v say_v in_o like_a sort_n the_o jew_n may_v not_o eat_v blood_n nor_o swine_n flesh_n nor_o many_o other_o thing_n ergo_fw-la we_o may_v not_o but_o because_o you_o may_v say_v these_o precept_n be_v caeremonial_a &_o therefore_o not_o now_o in_o force_n the_o other_o natural_a &_o therefore_o in_o force_n for_o the_o present_a i_o will_v only_o make_v this_o argument_n to_o show_v the_o connexion_n of_o your_o antecedent_n and_o consequent_a the_o jew_n may_v not_o make_v any_o similitude_n or_o likeness_n of_o any_o thing_n in_o heaven_n or_o earth_n to_o adore_v it_o for_o a_o god_n ergo_fw-la we_o may_v not_o make_v or_o have_v the_o image_n of_o christ_n and_o saint_n to_o reverence_n and_o honour_v they_o as_o the_o picture_n of_o saint_n only_o and_o not_o god_n be_v not_o here_o a_o good_a and_o a_o substantial_a argument_n trow_v you_o and_o yet_o it_o be_v you_o sir_n humphrey_n 4._o but_o say_v you_o there_o be_v such_o a_o command_n of_o
riff_o raff_o stuff_n as_o your_o minister_n be_v wont_a to_o eke_o out_o their_o book_n and_o sermon_n without_o be_v able_a to_o show_v any_o bull_n of_o pope_n or_o testimony_n of_o good_a author_n of_o any_o indulgence_n so_o grant_v which_o though_o you_o or_o they_o can_v yet_o be_v be_v not_o to_o the_o purpose_n no_o more_o than_o your_o profane_a jest_n out_o of_o guiciardin_n of_o play_v a_o game_n at_o table_n for_o a_o indulgence_n for_o what_o suppose_v that_o be_v true_a may_v not_o a_o man_n think_v you_o tell_v as_o good_a a_o tale_n of_o some_o protestant_n who_o in_o their_o pot_n have_v make_v so_o bold_a with_o almighty_a god_n himself_o as_o to_o drink_v a_o health_n unto_o he_o and_o be_v not_o this_o a_o fine_a argument_n to_o prove_v that_o there_o be_v no_o god_n beside_o guiciardin_n history_n translate_v by_o coelius_n secundus_fw-la curio_n which_o i_o suppose_v you_o to_o cite_v for_o it_o be_v most_o like_o you_o be_v no_o italian_a be_v forbid_v in_o the_o roman_a index_n that_o curio_n be_v a_o haeretique_n of_o the_o first_o class_n but_o pass_v from_o your_o merriment_n you_o tell_v we_o serious_o that_o you_o will_v not_o say_v it_o be_v a_o strange_a presumption_n for_o a_o council_n to_o determine_v a_o uncertain_a doctrine_n upon_o the_o pope_n infallibility_n and_o opinion_n of_o schoolman_n but_o you_o venture_v to_o say_v it_o be_v a_o weak_a and_o senseless_a faith_n that_o give_v assent_v to_o it_o without_o authority_n of_o scripture_n and_o consent_n of_o father_n your_o meaning_n be_v by_o a_o fine_a rhetorical_a figure_n to_o say_v it_o be_v presumption_n by_o say_v you_o will_v not_o say_v so_o but_o sir_n humphrey_n i_o will_v go_v the_o plain_a way_n to_o work_v with_o you_o and_o tell_v you_o it_o be_v intolerable_a presumption_n for_o you_o suppose_v you_o be_v a_o man_n of_o learning_n to_o take_v upon_o you_o to_o censure_v of_o presumption_n so_o great_a a_o council_n as_o that_o of_o trent_n wherein_o the_o whole_a flower_n of_o the_o catholic_a church_n for_o learning_n and_o sanctity_n be_v gather_v together_o the_o splendour_n whereof_o be_v so_o great_a that_o your_o night_n owl_n haeretique_n dare_v not_o once_o appear_v though_o they_o be_v invite_v and_o promise_v to_o go_v and_o come_v free_o with_o all_o the_o security_n they_o can_v wish_v and_o for_o such_o a_o fellow_n as_o you_o to_o make_v yourself_o judge_v thereof_o what_o intolerable_a presumption_n be_v it_o it_o be_v presumption_n with_o you_o forsooth_o for_o a_o council_n to_o define_v a_o point_n of_o faith_n upon_o the_o perpetual_a and_o constant_a belief_n and_o practice_n of_o the_o catholic_a church_n &_o upon_o the_o common_a consent_n of_o doctor_n be_v both_o of_o they_o sufficient_a rule_n of_o faith_n of_o themselves_o there_o be_v withal_o sufficient_a testimony_n of_o scripture_n in_o the_o sense_n which_o it_o have_v ever_o be_v understand_v by_o catholic_a interpreter_n and_o yet_o it_o be_v not_o presumption_n for_o you_o without_o doctor_n without_o father_n without_o council_n without_o scripture_n without_o any_o manner_n of_o authority_n to_o go_v against_o all_o this_o authority_n 13._o now_o whereas_o you_o say_v it_o be_v a_o senseless_a and_o weak_a faith_n that_o give_v assent_n to_o doctrine_n as_o necessary_a to_o be_v believe_v which_o want_v authority_n of_o scripture_n and_o consent_n of_o father_n i_o answer_v you_o do_v not_o know_v what_o you_o say_v it_o show_v plain_o you_o have_v not_o read_v one_o of_o those_o father_n of_o who_o you_o so_o much_o brag_v who_o all_o agree_v that_o there_o be_v many_o thing_n which_o man_n be_v bind_v to_o believe_v upon_o unwritten_a tradition_n who_o authority_n you_o may_v see_v in_o great_a number_n in_o bellarmine_n 7._o de_fw-fr verbo_fw-la dei_fw-la lib._n 4._o cap._n 7._o but_o for_o consent_v of_o father_n it_o be_v true_a it_o be_v requisite_a because_o we_o have_v not_o the_o tradition_n but_o by_o consent_n of_o father_n but_o this_o consent_n of_o father_n be_v no_o more_o require_v to_o be_v by_o their_o express_a testimony_n in_o writing_n then_o in_o the_o scripture_n itself_o for_o where_o do_v you_o find_v that_o the_o holy_a father_n do_v know_v believe_v or_o practice_v no_o more_o but_o what_o they_o do_v write_v or_o that_o any_o one_o do_v write_v in_o particular_a all_o the_o whole_a belief_n of_o the_o catholic_a church_n the_o father_n do_v in_o their_o writing_n as_o the_o apostle_n do_v in_o they_o that_o be_v write_v of_o this_o or_o that_o particular_a matter_n as_o the_o particular_a occasion_n of_o answer_v some_o haeretique_n or_o instruct_v some_o catholic_a do_v require_v and_o therefore_o mention_v no_o more_o than_o be_v needful_a for_o that_o end_n but_o the_o consent_n of_o father_n be_v most_o of_o all_o prove_v by_o the_o practice_n of_o the_o catholic_a church_n of_o the_o present_a time_n see_v that_o practice_n be_v without_o beginning_n can_v otherwise_o have_v be_v but_o from_o those_o that_o have_v go_v before_o from_o time_n to_o time_n and_o though_o you_o make_v a_o difference_n yet_o certain_o it_o be_v the_o same_o of_o the_o consent_n of_o catholic_a doctor_n in_o the_o present_a time_n as_o it_o be_v of_o holy_a father_n in_o former_a time_n who_o be_v the_o doctor_n of_o those_o time_n and_o as_o they_o be_v father_n not_o so_o proper_o in_o respect_n of_o those_o time_n wherein_o they_o live_v as_o of_o succeed_a age_n so_o the_o doctor_n of_o these_o time_n be_v father_n in_o respect_n of_o those_o that_o shall_v come_v after_o they_o neither_o can_v the_o consent_n of_o doctor_n in_o the_o catholic_a church_n more_o err_v in_o one_o time_n then_o another_o the_o authority_n of_o the_o church_n and_o assistance_n of_o the_o holy_a ghost_n be_v always_o the_o same_o no_o less_o in_o one_o time_n then_o another_o 28._o tert._n the_o praescr_n cap._n 28._o and_o tertullian_n rule_n have_v still_o place_n as_o well_o in_o one_o age_n as_o another_o to_o wit_n quod_fw-la apud_fw-la multos_fw-la unum_fw-la invenitur_fw-la non_fw-la est_fw-la erratum_fw-la sed_fw-la traditum_fw-la that_o which_o be_v the_o same_o among_o many_o be_v no_o error_n but_o a_o tradition_n the_o common_a consent_n therefore_o of_o doctor_n and_o particular_a church_n be_v always_o a_o sufficient_a argument_n of_o tradition_n and_o antiquity_n and_o consequent_o a_o sufficient_a ground_n for_o a_o council_n to_o define_v a_o matter_n of_o faith_n against_o whatsoever_o novel_a fancy_n of_o any_o haeretique_n that_o shall_v take_v upon_o he_o to_o control_v the_o same_o this_o i_o do_v not_o say_v that_o we_o want_v sufficient_a proof_n of_o antiquity_n for_o any_o point_n but_o to_o show_v that_o we_o need_v it_o not_o so_o express_v in_o ancient_a author_n but_o that_o the_o very_a practice_n of_o the_o catholic_a church_n be_v sufficient_a to_o stop_n the_o mouth_n of_o any_o contentious_a haeretique_n no_o less_o then_o in_o ancient_a time_n when_o that_o proof_n of_o forego_v writer_n can_v have_v no_o place_n for_o so_o s._n paul_n think_v he_o answer_v sufficient_o for_o defence_n of_o himself_o and_o offence_n of_o his_o contentious_a enemy_n 11._o 1._o cor._n 11._o when_o he_o say_v si_fw-la quis_fw-la videtur_fw-la contentiosus_fw-la esse_fw-la nos_fw-la talem_fw-la consuetudinem_fw-la non_fw-la habemus_fw-la neque_fw-la ecclesia_fw-la dei_fw-la if_o any_o man_n seem_v to_o be_v contentious_a we_o have_v no_o such_o custom_n nor_o the_o church_n of_o god_n and_o so_o much_o more_o may_v we_o now_o say_v of_o our_o long_a continue_a custom_n of_o many_o hundred_o of_o year_n wherefore_o your_o exception_n sir_n humphrey_n against_o the_o council_n of_o trent_n for_o define_v this_o matter_n of_o indulgence_n without_o such_o testimony_n of_o scripture_n &_o antiquity_n as_o you_o require_v be_v vain_a as_o that_o be_v also_o false_a which_o you_o here_o again_o repeat_v that_o a_o article_n of_o faith_n can_v be_v warrantable_a without_o authority_n of_o scripture_n for_o faith_n be_v more_o ancient_a than_o scripture_n for_o to_o say_v nothing_o of_o the_o time_n before_o christ_n faith_n be_v teach_v by_o christ_n himself_o without_o writing_n as_o also_o by_o his_o apostle_n after_o he_o for_o many_o year_n without_o any_o word_n write_v and_o so_o it_o have_v be_v ever_o the_o common_a consent_n of_o all_o holy_a and_o learned_a man_n that_o as_o no_o less_o credit_n be_v to_o be_v give_v to_o the_o apostolical_a preach_n then_o write_v so_o no_o less_o credit_n be_v still_o to_o be_v give_v to_o their_o word_n deliver_v we_o by_o tradition_n then_o by_o their_o writing_n the_o credit_n and_o sense_n even_o of_o their_o writing_n depend_v upon_o the_o same_o tradition_n among_o who_o the_o clean_a contrary_a principle_n be_v as_o certain_a and_o undoubted_a as_o this_o of_o you_o be_v with_o you_o
such_o as_o mean_v to_o be_v count_v catholic_n wherein_o i_o will_v far_o know_v of_o he_o what_o other_o difference_n there_o be_v but_o only_o that_o the_o creed_n of_o nice_a be_v make_v for_o declaration_n of_o the_o catholic_a faith_n in_o the_o point_n of_o the_o divinity_n of_o our_o saviour_n and_o this_o of_o the_o council_n of_o trent_n for_o declaration_n of_o all_o these_o point_n controvert_v by_o the_o haeretique_n of_o these_o time_n and_o yet_o in_o one_o thing_n more_o they_o agree_v that_o be_v that_o as_o the_o arrian_n of_o those_o time_n cry_v out_o against_o that_o creed_n as_o be_v new_a and_o have_v word_n not_o find_v in_o scripture_n for_o example_n consubstantiation_n so_o our_o protestant_n cry_v out_o against_o the_o trent_n profession_n of_o faith_n for_o the_o same_o reason_n of_o novelty_n and_o word_n not_o find_v in_o scripture_n as_o for_o example_n transubstantiation_n 3._o but_o to_o come_v near_o unto_o they_o they_o allow_v of_o the_o nicene_n creed_n they_o will_v not_o then_o i_o suppose_v say_v the_o faith_n therein_o teach_v either_o now_o be_v or_o then_o be_v new_a though_o it_o be_v then_o first_o declare_v by_o authority_n of_o any_o council_n which_o if_o they_o do_v not_o as_o indeed_o they_o can_v then_o say_v i_o in_o like_a sort_n the_o profession_n of_o faith_n set_v down_o by_o the_o council_n of_o trent_n and_o pope_n pius_n 4._o be_v no_o new_a faith_n but_o the_o old_a faith_n of_o late_a particular_o declare_v and_o define_v against_o the_o heresy_n of_o these_o time_n i_o can_v also_o in_o proof_n of_o the_o same_o urge_v sir_n humphrey_n with_o the_o 39_o article_n appoint_v by_o the_o authority_n of_o the_o church_n of_o england_n to_o be_v uniform_o teach_v by_o all_o minister_n and_o which_o they_o be_v to_o swear_v unto_o which_o article_n though_o they_o be_v indeed_o new_a coin_a as_o the_o foundation_n of_o a_o new_a church_n yet_o sir_n humphrey_n be_v his_o mother_n champion_n will_v not_o i_o suppose_v yield_v she_o or_o her_o doctrine_n to_o be_v new_a as_o yet_o on_o the_o other_o side_n he_o can_v deny_v but_o those_o article_n receive_v some_o kind_n of_o force_n whereby_o protestant_n be_v more_o bind_v to_o believe_v and_o teach_v they_o then_o before_o from_o whence_o i_o may_v evident_o infer_v that_o a_o new_a definition_n or_o declaration_n do_v not_o make_v the_o doctrine_n new_a but_o that_o ancient_a doctrine_n may_v be_v new_o define_v according_a as_o new_a spring_a heresy_n shall_v give_v occasion_n 4._o which_o be_v so_o it_o be_v plain_a that_o all_o his_o insult_a speech_n against_o the_o council_n of_o trent_n and_o catholic_a church_n be_v but_o very_a smoke_n and_o may_v be_v as_o easy_o blow_v back_o upon_o himself_o and_o his_o church_n and_o that_o by_o they_o he_o do_v but_o furnish_v we_o with_o weapon_n against_o himself_o therein_o also_o betray_v his_o ignorance_n for_o who_o better_a instruction_n if_o he_o be_v not_o too_o wise_a to_o learn_v he_o be_v to_o know_v two_o thing_n in_o this_o matter_n first_o that_o we_o catholic_n do_v not_o call_v all_o point_n of_o faith_n howsoever_o teach_v declare_v or_o define_v article_n as_o he_o seem_v to_o think_v and_o the_o ground_n of_o this_o his_o error_n may_v be_v in_o that_o those_o great_a main_a point_n of_o his_o church_n doctrine_n call_v the_o 39_o article_n be_v call_v by_o that_o name_n of_o article_n but_o we_o call_v that_o only_o a_o article_n be_v v_o s._n tho._n 2._o 2._o q._n 1._o be_v according_a to_o s._n thomas_n which_o contain_v some_o special_a reason_n of_o difficulty_n in_o itself_o whereby_o it_o require_v a_o particular_a and_o distinct_a revelation_n because_o it_o can_v be_v infer_v or_o deduce_v out_o of_o any_o other_o reveal_v truth_n as_o for_o example_n the_o point_n of_o our_o sauiour_n resurrection_n be_v clean_o a_o different_a point_n from_o that_o point_n of_o his_o death_n and_o passion_n and_o this_o again_o from_o that_o other_o of_o his_o nativity_n and_o so_o of_o the_o rest_n because_o each_o of_o they_o require_v a_o distinct_a and_o several_a revelation_n from_o the_o other_o for_o christ_n may_v have_v be_v bear_v and_o yet_o not_o die_v upon_o the_o cross_n and_o he_o may_v have_v die_v and_o yet_o not_o rise_v the_o three_o day_n from_o death_n to_o life_n but_o those_o other_o truth_n define_v by_o the_o church_n as_o the_o unity_n of_o christ_n person_n against_o nestorius_n the_o distinction_n of_o his_o two_o nature_n against_o sergius_n pyrrhus_n etc._n etc._n be_v not_o to_o be_v call_v article_n because_o they_o be_v sufficient_o contain_v in_o other_o and_o deduce_v out_o of_o they_o other_o divine_n give_v other_o definition_n of_o a_o article_n of_o faith_n which_o may_v also_o well_o stand_v with_o this_o of_o s._n thomas_n which_o i_o follow_v as_o the_o more_o common_a but_o all_o agree_v in_o this_o that_o though_o every_o article_n be_v a_o proposition_n of_o faith_n yet_o every_o proposition_n be_v not_o a_o article_n of_o faith_n 5._o and_o hereupon_o we_o teach_v that_o for_o article_n of_o faith_n the_o church_n can_v make_v none_o as_o she_o can_v write_v a_o canonical_a book_n of_o scripture_n but_o that_o belong_v only_o to_o the_o prophet_n and_o apostle_n or_o rather_o have_v be_v full_o and_o perfect_o perform_v by_o they_o to_o who_o those_o article_n be_v immediate_o reveal_v by_o god_n whereof_o they_o deliver_v part_n by_o writing_n and_o part_n by_o word_n of_o mouth_n to_o their_o posterity_n the_o church_n so_o as_o now_o there_o need_v not_o any_o new_a and_o particular_a revelation_n but_o out_o of_o those_o already_o make_v to_o the_o apostle_n and_o prophet_n which_o be_v all_o lay_v up_o in_o the_o treasury_n of_o the_o church_n as_o a_o pawn_n or_o depositum_fw-la as_o s._n paul_n call_v it_o other_o truth_n be_v draw_v the_o holy_a church_n and_o true_a spouse_n of_o christ_n ever_o keep_v this_o precious_a treasure_n with_o continual_a care_n and_o vigilancy_n and_o dispense_n the_o same_o faithful_o to_o her_o child_n as_o need_n require_v whensoever_o any_o haeretique_n or_o other_o enemy_n endeavour_v to_o corrupt_v or_o pervert_v she_o call_v her_o pastor_n and_o doctor_n together_o to_o examine_v the_o matter_n be_v infallible_o assist_v by_o that_o spirit_n of_o truth_n which_o our_o saviour_n promise_v to_o be_v always_o with_o his_o disciple_n that_o be_v with_o his_o church_n she_o declare_v what_o be_v true_a and_o what_o false_a as_o agree_v or_o disagree_v with_o or_o from_o that_o doctrine_n which_o she_o have_v receive_v from_o her_o father_n that_o be_v prophet_n and_o apostle_n upon_o who_o as_o upon_o a_o spiritual_a foundation_n she_o be_v strong_o build_v according_a to_o that_o of_o s._n paul_n superedificaii_fw-la supra_fw-la fundamentum_fw-la apostolorum_fw-la &_o prophetarum_fw-la 20._o ephes_n 2_o 20._o build_v upon_o the_o foundation_n of_o the_o apostle_n and_o prophet_n the_o very_a word_n fundamentum_fw-la foundation_n also_o show_v that_o her_o doctrine_n be_v not_o of_o her_o own_o invention_n or_o frame_n but_o ground_v on_o they_o from_o who_o she_o receive_v it_o and_o that_o she_o have_v not_o any_o which_o she_o receive_v not_o from_o they_o for_o as_o in_o a_o house_n or_o building_n there_o be_v not_o the_o least_o stone_n or_o piece_n of_o timber_n which_o rest_v not_o upon_o the_o foundation_n so_o in_o the_o doctrine_n of_o the_o catholic_a church_n there_o be_v not_o the_o least_o point_n which_o be_v not_o ground_v or_o contain_v in_o that_o which_o be_v deliver_v by_o the_o prophet_n and_o apostle_n 27._o commonit_fw-la adver_v haer_fw-mi cap._n 27._o which_o truth_n vincentius_n lerinensis_n in_o like_a sort_n deduce_v out_o of_o the_o word_n depositum_fw-la use_v by_o s._n paul_n to_o timothee_n quid_fw-la est_fw-la depositum_fw-la say_v he_o id_fw-la est_fw-la quod_fw-la tibi_fw-la creditum_fw-la est_fw-la non_fw-la quod_fw-la a_o te_fw-la inventum_fw-la quod_fw-la accepisti_fw-la non_fw-la quod_fw-la excogitasti_fw-la rem_fw-la non_fw-la ingenij_fw-la sed_fw-la doctrinae_fw-la non_fw-la usurpationis_fw-la privatae_fw-la sed_fw-la publica_fw-la traditionis_fw-la rem_fw-la ad_fw-la te_fw-la perductam_fw-la non_fw-la a_o te_fw-la prolatam_fw-la in_fw-la qua_fw-la non_fw-la auctor_fw-la debes_fw-la esse_fw-la sed_fw-la custos_fw-la non_fw-la institutor_fw-la sed_fw-la sectator_n non_fw-la ducens_fw-la sed_fw-la sequens_fw-la what_o be_v a_o depositum_fw-la it_o be_v that_o which_o thou_o be_v trust_v with_o not_o that_o which_o be_v find_v by_o thou_o that_o which_o thou_o have_v receive_v not_o that_o which_o thou_o have_v seek_v out_o a_o thing_n not_o of_o wit_n that_o be_v not_o of_o thy_o own_o invent_v but_o of_o learning_n that_o be_v which_o be_v learn_v not_o of_o private_a usurpation_n but_o public_a tradition_n a_o thing_n bring_v to_o thou_o not_o bring_v forth_o by_o thou_o wherein_o
index_n expurgatorius_fw-la you_o will_v acknowledge_v the_o novelty_n of_o your_o church_n and_o submit_v yourself_o with_o a_o implicit_a faith_n to_o the_o roman_a church_n so_o you_o for_o your_o counterchallenge_n sir_n humphrey_n have_v you_o mark_v the_o challenge_n well_o you_o may_v have_v spare_v it_o for_o the_o jesuit_n require_v you_o to_o perform_v nothing_o but_o that_o which_o many_o on_o the_o catholic_a part_n have_v perform_v ready_a to_o your_o hand_n that_o be_v that_o you_o shall_v bring_v such_o a_o catalogue_n of_o succession_n for_o proof_n of_o the_o visibility_n of_o your_o church_n as_o we_o do_v many_o of_o we_o as_o sander_n bellarmine_n gualterus_n &_o other_o you_o ask_v by_o what_o authority_n we_o impose_v new_a article_n of_o belief_n upon_o man_n this_o question_n be_v not_o to_o the_o purpose_n but_o i_o answer_v by_o deny_v your_o supposition_n for_o we_o do_v not_o impose_v new_a article_n upon_o man_n but_o defend_v the_o old_a against_o new_a fangle_a fellow_n neither_o be_v this_o the_o proper_a place_n for_o you_o to_o require_v or_o for_o we_o to_o bring_v proof_n out_o of_o father_n &_o scripture_n of_o particular_a point_n whereof_o you_o can_v but_o know_v that_o many_o great_a and_o learned_a man_n in_o the_o catholic_n church_n have_v write_v great_a volume_n which_o no_o haeretique_n have_v ever_o yet_o dare_v venture_v to_o answer_n how_o then_o can_v you_o so_o brasen_o say_v that_o our_o own_o best_a learn_v confess_v that_o the_o article_n of_o the_o trent-creede_n as_o you_o call_v they_o be_v unknown_a to_o antiquity_n what_o point_n be_v there_o define_v in_o the_o council_n of_o trent_n which_o be_v not_o prove_v by_o way_n of_o authority_n of_o scripture_n &_o father_n by_o judocus_n coccius_n by_o way_n of_o reason_n and_o solution_n of_o argument_n by_o bell._n by_o way_n of_o history_n by_o baronius_n to_o say_v nothing_o of_o other_o some_o may_v perhaps_o say_v that_o some_o point_n there_o define_v be_v not_o before_o define_v by_o any_o general_a council_n but_o to_o bring_v any_o catholic_n to_o say_v that_o they_o be_v new_a or_o that_o they_o be_v not_o ancient_o nor_o common_o believe_v i_o dare_v say_v sir_n humphrey_n be_v more_o than_o you_o can_v prove_v but_o suppose_v any_o one_o may_v say_v that_o there_o be_v no_o proof_n extant_a in_o any_o ancient_a author_n of_o this_o or_o that_o point_n must_v it_o therefore_o follow_v that_o it_o be_v new_a noe_o sure_o for_o all_o thing_n be_v not_o write_v as_o s._n john_n verify_v of_o our_o sauiour_n own_o word_n and_o deed_n how_o much_o less_o than_o other_o thing_n which_o yet_o be_v general_o teach_v and_o practise_v in_o the_o catholic_a church_n which_o very_a practice_n without_o far_a proof_n s._n augustine_n make_v to_o be_v a_o argument_n of_o antiquity_n 4.24_o aug_n count_v don._n lib._n 4.24_o but_o of_o this_o newness_n of_o faith_n whereof_o you_o so_o ignorant_o complain_v and_o likewise_o of_o implicit_a faith_n i_o shall_v say_v more_o afterward_o 10._o now_o for_o our_o leave_v out_o the_o second_o commandment_n wherewith_o you_o tax_v we_o and_o change_v the_o four_o from_o sanctify_v the_o sabbath_n to_o sanctify_v the_o holiday_n it_o be_v pity_v you_o be_v so_o hard_o drive_v as_o when_o you_o be_v call_v upon_o to_o prove_v your_o succession_n and_o visibility_n of_o your_o church_n to_o fall_v upon_o we_o for_o the_o commandment_n a_o thing_n of_o so_o different_a nature_n and_o so_o trivial_a for_o first_o it_o be_v false_a that_o we_o leave_v out_o that_o which_o you_o call_v the_o second_o commandment_n look_v in_o our_o bible_n and_o see_v whether_o you_o find_v it_o not_o there_o in_o all_o edition_n and_o translation_n as_o well_o english_a as_o latin_a or_o any_o other_o language_n whatsoever_o how_o then_o do_v we_o leave_v it_o out_o you_o will_v say_v we_o leave_v it_o out_o in_o our_o catechism_n true_a but_o to_o leave_v a_o thing_n out_o of_o a_o catechism_n be_v not_o absolute_o to_o leave_v it_o out_o as_o long_o as_o it_o be_v else_o where_o but_o beside_o to_o answer_n you_o another_o way_n we_o leave_v out_o many_o other_o thing_n as_o that_o god_n be_v a_o jealous_a god_n that_o he_o revenge_v the_o sin_n of_o the_o father_n to_o the_o 3._o and_o 4._o generation_n and_o the_o like_a though_o they_o go_v intermingle_v with_o the_o commandment_n in_o the_o text_n and_o this_o we_o do_v without_o blame_n because_o they_o either_o pertain_v not_o precise_o to_o the_o commandment_n or_o be_v sufficient_o express_v in_o the_o very_a word_n of_o the_o commandment_n itself_o so_o we_o say_v of_o this_o that_o it_o be_v either_o contain_v in_o the_o first_o commandment_n be_v only_o a_o explication_n of_o the_o same_o or_o if_o it_o be_v a_o distinct_a precept_n as_o some_o divines_n say_v then_o be_v it_o ceremonial_a only_o and_o consequent_o abrogate_a with_o the_o whole_a law_n 11._o so_o likewise_o for_o the_o other_o commandment_n of_o sanctify_v the_o holiday_n i_o answer_v that_o in_o our_o bible_n or_o text_n of_o scripture_n we_o keep_v the_o word_n sabbath_n and_o in_o most_o and_o best_a catechism_n also_o as_o for_o example_n canisius_n bellarmine_n large_a catechism_n and_o other_o but_o special_o in_o that_o of_o the_o council_n of_o trent_n set_v out_o by_o authority_n of_o pius_n v._n which_o be_v answer_n enough_o to_o show_v we_o make_v no_o such_o mystery_n of_o it_o since_o sometime_o we_o say_v sabbath_n sometime_o holiday_n as_o indeed_o we_o well_o may_v the_o sense_n be_v the_o same_o and_o we_o may_v better_o use_v this_o liberty_n in_o catechism_n where_o we_o stand_v not_o so_o much_o to_o cite_v the_o very_a word_n of_o scripture_n as_o to_o declare_v the_o meaning_n of_o they_o though_o in_o the_o text_n itself_o we_o keep_v precise_o to_o the_o very_a word_n where_o yet_o we_o explicate_v it_o in_o the_o same_o sense_n follow_v therein_o the_o example_n of_o scripture_n itself_o which_o use_v those_o word_n indifferent_o as_o may_v appear_v levit._n cap._n 23._o where_o other_o holiday_n beside_o the_o saturday_n or_o sabbath_n be_v call_v sabbata_n 3._o or_o 4._o time_n in_o that_o one_o chapter_n and_o in_o the_o begin_n thereof_o those_o day_n which_o be_v call_v sabbata_n be_v call_v twice_o feriae_fw-la sanctae_fw-la holiday_n so_o as_o you_o sir_n humphrey_n in_o make_v such_o a_o deal_n of_o difference_n between_o sabbath_n and_o holiday_n show_v yourself_o to_o be_v but_o shallow_o read_v in_o scripture_n beside_o i_o may_v answer_n to_o this_o as_o to_o the_o former_a objection_n that_o this_o commandment_n be_v partly_o ceremonial_a to_o wit_n for_o as_o much_o as_o pertain_v to_o that_o particular_a day_n of_o saturday_n and_o partly_o natural_a to_o wit_n so_o far_o as_o it_o oblige_v to_o the_o observe_n of_o some_o day_n or_o time_n holy_a indeterminate_o 12._o but_o if_o we_o be_v such_o great_a offender_n for_o change_v ●●e_z word_n sabbath_n in_o some_o of_o our_o catechism_n into_o holiday_n what_o be_v you_o for_o change_v the_o very_a commandment_n while_o you_o stand_v work_v upon_o saturday_n and_o rest_n upon_o sunday_n so_o change_v the_o sabbath_n itself_o but_o what_o stuff_n be_v this_o for_o you_o to_o trouble_v your_o gentry_n reader_n withal_o in_o the_o very_a beginning_n of_o your_o book_n and_o in_o your_o epistle_n dedicatory_a forsooth_o and_o not_o only_o to_o touch_v upon_o it_o here_o but_o to_o print_v the_o commandment_n fair_a in_o a_o leaf_n by_o themselves_o with_o a_o marginal_a note_n of_o ledaesma_n catechism_n of_o 2._o or_o 3._o edition_n as_o if_o you_o will_v make_v your_o reader_n stand_v at_o some_o goodly_a gaze_n but_o by_o this_o a_o man_n may_v easy_o guess_v what_o matter_n he_o be_v like_a to_o find_v in_o the_o book_n itself_o i_o can_v have_v note_v a_o thing_n of_o the_o same_o kind_n of_o you_o in_o this_o epistle_n in_o the_o first_o leaf_n where_o you_o say_v truth_n be_v iustify_v of_o her_o child_n whereas_o the_o text_n of_o scripture_n be_v wisdom_n be_v justify_v &c_n &c_n but_o that_o i_o do_v not_o count_v it_o worth_a speak_v of_o 13._o touch_v your_o great_a boast_n that_o if_o we_o can_v show_v one_o good_a author_n in_o every_o age_n for_o this_o 1500._o year_n who_o have_v hold_v our_o trent_n article_n as_o you_o call_v they_o de_fw-fr fide_fw-la you_o will_v confess_v our_o doctor_n schoolman_n etc._n etc._n to_o be_v mistake_v and_o to_o need_v a_o index_n expurgatorius_fw-la and_o that_o you_o will_v submit_v yourself_o to_o the_o roman_a church_n acknowledge_v the_o novelty_n of_o your_o own_o church_n forasmuch_o as_o this_o your_o promise_n seem_v by_o the_o manner_n to_o be_v but_o a_o proud_a vaunt_n to_o delude_v the_o simple_a reader_n to_o make_v he_o more_o confident_a
gospel_n be_v rather_o to_o be_v have_v by_o the_o interpretation_n of_o the_o father_n and_o use_v of_o the_o church_n than_o the_o bare_a word_n of_o scripture_n and_o prove_v it_o by_o this_o that_o if_o we_o lie_v aside_o the_o interpretation_n of_o father_n and_o use_n of_o the_o church_n no_o man_n can_v be_v able_a to_o prove_v that_o any_o priest_n now_o in_o these_o time_n do_v consecrate_v the_o true_a body_n and_o blood_n of_o christ_n which_o be_v the_o same_o that_o he_o say_v after_o in_o other_o word_n in_o nostra_fw-la missa_fw-la in_o our_o mass_n that_o be_v mass_n in_o these_o time_n not_o say_v he_o that_o this_o matter_n be_v now_o doubtful_a but_o that_o the_o certainty_n thereof_o be_v have_v not_o so_o much_o out_o of_o the_o word_n of_o the_o gospel_n as_o of_o the_o interpretation_n of_o the_o father_n and_o use_n of_o so_o long_a time_n which_o they_o have_v leave_v to_o posterity_n for_o say_v he_o again_o though_o christ_n of_o bread_n make_v his_o body_n and_o of_o wine_n his_o blood_n it_o do_v not_o follow_v by_o force_n of_o any_o word_n there_o set_v down_o that_o we_o as_o often_o as_o we_o shall_v attempt_v any_o such_o thing_n shall_v do_v it_o which_o unless_o it_o be_v so_o say_v we_o can_v he_o certain_v thereof_o these_o be_v his_o very_a word_n where_o you_o see_v how_o together_o he_o deliver_v two_o point_n of_o catholic_a doctrine_n the_o one_o of_o the_o real_a presence_n the_o other_o of_o tradition_n for_o understanding_n of_o the_o scripture_n neither_o do_v he_o say_v that_o the_o real_a presence_n in_o our_o mass_n now_o a_o day_n be_v not_o prove_v out_o of_o scripture_n but_o not_o out_o of_o it_o alone_o without_o the_o interpretation_n of_o the_o father_n which_o we_o acknowledge_v general_o necessary_a in_o the_o exposition_n of_o scripture_n neither_o do_v you_o therefore_o right_o argue_v the_o real_a presence_n be_v not_o prove_v so_o much_o out_o of_o the_o bare_a word_n of_o scripture_n as_o out_o of_o the_o interpretation_n of_o father_n and_o tradition_n of_o the_o church_n ergo_fw-la not_o out_o of_o scripture_n this_o i_o say_v be_v a_o idle_a argument_n for_o the_o father_n interpretation_n &_o tradition_n of_o the_o church_n do_v but_o deliver_v we_o the_o sense_n of_o the_o scripture_n 17._o what_o then_o have_v you_o here_o out_o of_o bishop_n fisher_n to_o prove_v any_o of_o your_o 4._o point_n not_o one_o word_n for_o if_o his_o word_n do_v prove_v any_o thing_n they_o shall_v prove_v against_o the_o real_a presence_n not_o against_o transubstantiation_n which_o be_v your_o controversy_n and_o for_o those_o other_o word_n which_o you_o bring_v out_o of_o this_o same_o holy_a bishop_n and_o martyr_n for_o a_o conclusion_n thus_o non_fw-la potest_fw-la igitur_fw-la per_fw-la ullam_fw-la scripturam_fw-la probari_fw-la it_o can_v be_v prove_v by_o any_o scripture_n they_o discover_v your_o dishonesty_n most_o of_o all_o for_o by_o break_v of_o the_o sentence_n there_o you_o will_v make_v your_o reader_n believe_v they_o have_v relation_n to_o the_o word_n next_o before_o by_o you_o cite_v as_o if_o the_o bishop_n do_v say_v that_o it_o can_v not_o be_v prove_v by_o any_o scripture_n that_o christ_n be_v real_o present_a in_o our_o mass_n whereas_o there_o be_v a_o whole_a leaf_n between_o these_o two_o place_n but_o the_o only_a bare_a recital_n of_o the_o bishop_n word_n shall_v serve_v for_o a_o confutation_n which_o be_v these_o non_fw-la potest_fw-la igitur_fw-la per_fw-la ullam_fw-la scripturan_n probari_fw-la quod_fw-la aut_fw-la laicus_fw-la aut_fw-la sacerdos_n quoties_fw-la id_fw-la negotij_fw-la tentaverit_fw-la pari_fw-la modo_fw-la conficiet_fw-la ex_fw-la pane_fw-la vinoque_fw-la christi_fw-la corpus_fw-la &_o sanguinem_fw-la atque_fw-la christus_fw-la ipse_fw-la confecit_fw-la quum_fw-la nec●stud_fw-la in_o scripture_n contineatur_fw-la it_o can_v therefore_o be_v prove_v by_o any_o scripture_n that_o either_o lay_v man_n or_o priest_n as_o often_o as_o he_o shall_v go_v about_o that_o business_n shall_v in_o like_a manner_n of_o bread_n and_o wine_n make_v the_o body_n and_o blood_n of_o christ_n as_o christ_n himself_o do_v see_v that_o neither_o that_o be_v contain_v in_o scripture_n by_o which_o it_o be_v plain_a that_o his_o drift_n be_v only_o to_o prove_v that_o there_o be_v no_o express_a word_n in_o scripture_n whereby_o it_o be_v promise_v that_o either_o priest_n or_o lay_v man_n shall_v have_v power_n to_o consecrate_v &_o that_o though_o christ_n do_v himself_o consecrate_v &_o command_v his_o apostle_n so_o to_o do_v in_o remembrance_n of_o he_o that_o yet_o he_o do_v not_o add_v any_o express_a promise_n that_o the_o same_o effect_n shall_v always_o follow_v whensoever_o any_o man_n shall_v offer_v to_o consecrate_v which_o be_v not_o against_o us._n for_o we_o gather_v that_o power_n to_o pertain_v to_o the_o apostle_n successor_n in_o priesthood_n out_o of_o the_o word_n 1._o council_n trid._n sess_n 22._o q._n 1._o hoc_fw-la facite_fw-la in_o meam_fw-la commemorationem_fw-la not_o bare_o but_o as_o they_o have_v be_v ever_o understand_v by_o the_o church_n which_o be_v so_o far_o from_o be_v against_o we_o that_o we_o may_v rather_o urge_v it_o against_o you_o upon_o the_o same_o occasion_n that_o bishop_n fisher_n do_v to_o wit_n for_o proof_n of_o the_o necessity_n of_o tradition_n and_o authority_n of_o the_o church_n for_o understanding_n of_o scripture_n and_o so_o by_o this_o it_o be_v manifest_v how_o much_o you_o have_v abuse_v this_o holy_a bishop_n meaning_n as_o you_o do_v other_o two_o bishop_n that_o follow_v 18._o the_o one_o be_v gul._n durandus_fw-la bishop_n of_o mand_v out_o of_o who_o it_o seem_v you_o will_v prove_v the_o word_n this_o be_v my_o body_n not_o to_o be_v of_o the_o essence_n of_o this_o sacrament_n for_o what_o else_o you_o will_v have_v with_o he_o i_o see_v not_o but_o special_o because_o have_v cite_v he_o thus_o in_o english_a christ_n bless_v the_o bread_n by_o his_o heavenly_a benediction_n and_o by_o virtue_n of_o that_o word_n the_o bread_n be_v turn_v unto_o the_o substance_n of_o christ_n body_n then_o you_o put_v these_o word_n in_o latin_a tunc_fw-la confecit_fw-la cum_fw-la benedixit_fw-la they_o he_o make_v it_o when_o he_o bless_v it_o whereby_o you_o seem_v to_o put_v the_o force_n of_o this_o testimony_n in_o those_o word_n as_o if_o by_o they_o you_o will_v prove_v out_o of_o durandus_fw-la that_o christ_n do_v not_o consecrate_v by_o the_o word_n this_o be_v my_o body_n but_o by_o that_o blessing_n but_o durand_n himself_o shall_v disprove_v you_o sir_n knight_n for_o thus_o he_o say_v benedixit_fw-la benedictione_n caelesti_fw-la &_o virtute_fw-la verbi_fw-la qua_fw-la convertitur_fw-la panis_fw-la in_o substantiam_fw-la corporis_fw-la christi_fw-la to_o wit_n hoc_fw-la est_fw-la corpus_n meum_fw-la he_o bless_v it_o by_o the_o heavenly_a blessing_n and_o power_n of_o the_o word_n by_o which_o the_o bread_n be_v turn_v into_o the_o substance_n of_o the_o body_n of_o christ_n 14._o durand_n rat_n cap._n 41._o n._n 14._o to_o wit_n this_o be_v my_o body_n hoc_fw-la est_fw-la corpus_fw-la meum_fw-la which_o last_o word_n i_o will_v glad_o know_v sir_n humphrey_n why_o you_o cut_v of_o but_o i_o need_v not_o ask_v for_o any_o man_n may_v see_v it_o be_v because_o you_o will_v not_o have_v that_o powerful_a benediction_n whereof_o this_o author_n speak_v to_o consist_v in_o those_o sacred_a word_n but_o durand_n both_o in_o this_o very_a sentence_n and_o often_o in_o the_o same_o place_n attribute_v most_o plain_o that_o power_n to_o those_o very_a word_n not_o to_o any_o other_o blessing_n as_o may_v appear_v in_o that_o he_o say_v that_o we_o do_v bless_v ex_fw-la illa_fw-la virtute_fw-la quam_fw-la christus_fw-la indidit_fw-la verbis_fw-la by_o that_o power_n which_o christ_n have_v give_v to_o the_o word_n 19_o odo_n caemeracensis_n be_v the_o other_o bishop_n that_o follow_v who_o for_o the_o same_o purpose_n you_o cite_v and_o as_o much_o to_o the_o purpose_n his_o word_n be_v these_o as_o you_o bring_v they_o christ_n bless_v the_o bread_n and_o then_o make_v that_o his_o body_n which_o be_v first_o bread_n and_o so_o by_o blessing_n it_o become_v flesh_n for_o otherwise_o he_o will_v not_o have_v say_v after_o he_o have_v bless_v it_o this_o be_v my_o body_n unless_o by_o blessing_n it_o he_o have_v make_v it_o his_o body_n which_o word_n you_o put_v in_o the_o margin_n in_o latin_a imperfect_o and_o translate_v even_o they_o corrupt_o benedixit_fw-la suum_fw-la corpus_fw-la you_o translate_v christ_n bless_v bread_n qui_fw-la priùs_fw-la erat_fw-la panis_fw-la benedictione_n factus_fw-la est_fw-la caro_fw-la which_o in_o true_a english_a be_v thus_o that_o which_o be_v bread_n before_o by_o blessing_n be_v make_v flesh_n you_o translate_v otherwise_o as_o may_v appear_v by_o your_o word_n though_o i_o see_v not_o to_o what_o end_n you_o shall_v so_o
say_v you_o to_o this_o sir_n humphrey_n have_v i_o not_o just_a cause_n here_o to_o tell_v you_o your_o own_o but_o i_o forbear_v you_o 23._o extreme_a unction_n be_v next_o of_o which_o you_o tell_v we_o that_o bellarmine_n say_v that_o that_o anoyl_v which_o the_o apostle_n use_v mar._n 6._o be_v not_o extreme_a unction_n &_o that_o caietane_n say_v the_o same_o of_o the_o anoyl_a which_o s._n james_n speak_v of_o 5._o p._n jacq_n 5._o likewise_o of_o hugo_n peter_n lombard_n bonaventure_n &_o altisiodorensis_n you_o say_v that_o they_o hold_v it_o be_v not_o institute_v by_o christ_n well_o what_o of_o all_o this_o be_v it_o so_o that_o one_o think_v it_o not_o to_o be_v mention_v in_o s._n mark_v another_o not_o in_o s._n james_n other_o not_o to_o have_v be_v institute_v by_o christ_n what_o then_o do_v therefore_o any_o one_o of_o all_o these_o deny_v it_o to_o be_v a_o sacrament_n nay_o do_v they_o not_o all_o say_v and_o maintain_v the_o contrary_n most_o express_o &_o which_o be_v more_o do_v not_o you_o yourself_o out_o of_o your_o friend_n cassander_n acknowledge_v that_o in_o peter_n lombard_n time_n the_o number_n of_o seven_o sacrament_n be_v determine_v though_o not_o before_o as_o out_o of_o the_o same_o cassander_n you_o wise_o say_v for_o hugo_n vict._n as_o i_o show_v before_o determine_v the_o number_n of_o seven_o sacrament_n somewhat_o before_o peter_n lombard_n time_n but_o to_o let_v that_o go_v if_o in_o peter_n lombard_n time_n there_o be_v seven_o sacrament_n acknowledge_v then_o be_v extreme_a unction_n one_o but_o you_o will_v say_v that_o out_o of_o that_o which_o those_o 5._o ancient_a divine_n say_v to_o wit_n that_o it_o be_v not_o institute_v by_o christ_n it_o follow_v that_o it_o be_v no_o sacrament_n i_o answer_v have_v you_o live_v in_o their_o time_n they_o will_v have_v deny_v your_o consequence_n but_o have_v they_o live_v now_o in_o you_o they_o will_v have_v say_v that_o christ_n do_v institute_v it_o for_o that_o be_v now_o define_v which_o then_o be_v not_o &_o so_o for_o they_o you_o be_v answer_v now_o for_o bellarmine_n he_o say_v well_o it_o be_v not_o deduce_v out_o of_o that_o place_n of_o s._n mark_v what_o then_o out_o of_o no_o place_n else_o or_o if_o out_o of_o no_o place_n else_o but_o by_o tradition_n shall_v it_o be_v no_o sacrament_n what_o argument_n be_v these_o sir_n knight_n to_o convince_v a_o catholic_a or_o any_o man_n of_o learning_n withal_o but_o catetan_a you_o tell_v we_o say_v it_o be_v not_o that_o which_o s._n james_n speak_v of_o what_o then_o suppose_v he_o say_v well_o and_o true_o do_v he_o therefore_o say_v it_o be_v no_o sacrament_n noe_o sure_o no_o more_o than_o he_o deny_v the_o sacrament_n of_o the_o eucharist_n to_o be_v the_o true_a body_n &_o blood_n of_o christ_n though_o he_o thaught_v the_o real_a presence_n not_o to_o be_v sufficient_o prove_v out_o of_o the_o very_a word_n of_o consecration_n without_o the_o interpretation_n of_o the_o church_n but_o as_o both_o in_o one_o and_o other_o he_o do_v err_v for_o as_o much_o as_o pertain_v to_o the_o proof_n of_o those_o article_n out_o of_o scripture_n which_o be_v not_o so_o much_o the_o matter_n between_o you_o and_o we_o so_o do_v he_o not_o err_v for_o the_o thing_n themselves_o but_o have_v he_o live_v to_o see_v this_o sense_n of_o the_o scripture_n declare_v and_o this_o verity_n of_o extreme_a unction_n define_v out_o of_o hat_n place_n of_o s._n james_n by_o the_o interpretation_n of_o the_o council_n of_o trent_n 1._o conc._n try_v sess_n 14._o the_o extr_n unct_n c._n 1._o he_o will_v have_v submit_v his_o judgement_n 24._o as_o for_o the_o sacrament_n of_o order_n you_o say_v that_o soto_n tell_v we_o that_o ordination_n of_o bishop_n be_v not_o crue_o and_o proper_o a_o sacrament_n well_o be_v it_o so_o let_v soto_n say_v so_o do_v he_o deny_v the_o sacrament_n of_o order_n in_o the_o church_n other_o deny_v the_o four_o lesser_a order_n to_o be_v sacrament_n and_o some_o deny_v sub-deaconship_a to_o be_v so_o what_o then_o do_v they_o deny_v the_o sacrament_n of_o order_n in_o the_o church_n to_o be_v proper_o and_o true_o a_o sacrament_n as_o you_o do_v this_o be_v boy_n play_v sir_n humphrey_n there_o be_v a_o question_n among_o catholic_n concern_v the_o episcopal_a power_n and_o character_n whither_o as_o it_o be_v distinct_a from_o priesthood_n it_o be_v a_o sacrament_n of_o itself_o whether_o there_o be_v a_o new_a character_n or_o the_o same_o extend_a and_o the_o like_a some_o say_v i_o some_o say_v no_o what_o be_v this_o to_o you_o it_o be_v not_o matter_n of_o faith_n whereof_o we_o be_v not_o to_o dispute_v with_o you_o but_o keep_v you_o off_o at_o the_o staffe_n end_n or_o rather_o out_o of_o door_n when_o you_o be_v once_o receive_v into_o the_o catholic_a church_n we_o may_v admit_v you_o to_o speak_v of_o a_o school_n point_n not_o till_o then_o 25._o last_o about_o matrimony_n you_o make_v much_o ado_n first_o you_o tell_v we_o durand_n deni_v it_o to_o be_v a_o sacrament_n strict_o and_o proper_o to_o which_o i_o answer_v that_o he_o say_v indeed_o it_o be_v not_o a_o sacrament_n univocal_o agree_v with_o the_o other_o six_o which_o come_v much_o to_o one_o with_o what_o you_o say_v neither_o will_v i_o stand_v with_o you_o for_o a_o small_a matter_n but_o look_v in_o bell._n for_o answer_n 5._o bell._n lib._n 1._o de_fw-fr matr._n cap._n 5._o who_o handle_v that_o matter_n of_o durand_n large_o lib._n 1_o de_fw-fr matr._n c._n 5._o i_o only_o say_v brief_o that_o all_o acknowledge_v a_o error_n in_o he_o &_o divine_n of_o his_o own_o time_n do_v note_v it_o for_o such_o though_o then_o the_o matter_n be_v not_o so_o clear_o define_v second_o you_o say_v caietan_n say_v the_o prudent_a reader_n can_v infer_v out_o of_o the_o word_n of_o s._n paul_n eph._n 5._o sacramentum_fw-la hoc_fw-la magnum_fw-la est_fw-la that_o matrimony_n be_v a_o sacrament_n he_o do_v not_o be_v it_o so_o neither_o do_v we_o infer_v it_o upon_o that_o word_n sacramentum_fw-la but_o do_v caietan_n deny_v it_o to_o be_v a_o sacrament_n because_o it_o be_v not_o infer_v from_o that_o word_n no_o sure_o what_o then_o do_v you_o bring_v he_o for_o though_o it_o be_v not_o infer_v from_o this_o place_n may_v it_o not_o be_v infer_v from_o another_o or_o if_o neither_o from_o this_o nor_o other_o may_v it_o not_o be_v deduce_v out_o of_o tradition_n three_o you_o say_v that_o for_o a_o conclusion_n our_o own_o canus_n tell_v we_o that_o the_o divine_n speak_v so_o uncertaine_o of_o the_o matter_n and_o form_n of_o matrimony_n that_o he_o shall_v be_v account_v a_o fool_n who_o in_o so_o great_a difference_n of_o opinion_n will_v take_v upon_o he_o to_o establish_v a_o certain_a and_o know_a doctrine_n canus_n say_v rem_fw-la aliquam_fw-la certam_fw-la which_o you_o translate_v a_o certain_a and_o know_a doctrine_n which_o you_o may_v as_o well_o and_o as_o easy_o have_v translate_v any_o thing_n certain_a and_o more_o true_o though_o this_o be_v but_o a_o small_a matter_n to_o stand_v upon_o only_o i_o note_v it_o because_o i_o see_v your_o drift_n be_v from_o the_o diversity_n of_o opinion_n which_o be_v among_o catholic_a divine_n in_o assign_v the_o matter_n and_o form_n of_o matrimony_n wherein_o canus_n say_v it_o be_v a_o foolish_a thing_n for_o a_o man_n to_o take_v upon_o he_o to_o determine_v any_o thing_n for_o certain_a and_o clear_a your_o drift_n i_o say_v be_v to_o make_v your_o reader_n believe_v that_o canus_n say_v the_o doctrine_n of_o matrimony_n be_v a_o sacrament_n or_o not_o be_v uncertain_a and_o unknown_a but_o this_o be_v but_o one_o of_o your_o ordinary_a trick_n well_o to_o come_v to_o canus_n he_o say_v true_a that_o there_o be_v difference_n among_o divine_n concern_v the_o matter_n and_o form_n of_o this_o sacrament_n but_o he_o himself_o make_v the_o chieffe_n difference_n by_o bring_v 7._o v._o bell._n lib._n 1._o de_fw-fr matr._n cap._n 7._o in_o a_o new_a and_o singular_a opinion_n of_o his_o own_o by_o which_o he_o say_v that_o the_o word_n which_o the_o priest_n speak_v be_v the_o form_n of_o this_o sacrament_n and_o consequent_o that_o if_o there_o be_v a_o marriage_n make_v without_o a_o priest_n it_o be_v no_o sacrament_n in_o his_o opinion_n but_o whither_o it_o be_v true_a that_o you_o sir_n knight_n will_v make_v we_o think_v that_o in_o his_o judgement_n matrimony_n be_v no_o sacrament_n he_o shall_v bear_v witness_v himself_o 5._o can._n loc_fw-la lib._n 8._o cap._n 5._o sive_fw-la nostra_fw-la opinio_fw-la vera_fw-la sit_fw-la sive_fw-la falsa_fw-la nihil_fw-la moror_fw-la si_fw-mi lutherani_fw-la de_fw-la hoc_fw-la matrimoniorun_v genere_fw-la disceptare_fw-la voluerint_fw-la intelligant_fw-la