we_o to_o extol_v &_o magnify_v his_o name_n for_o wonderful_a be_v his_o work_n to_o our_o great_a profit_n and_o commodity_n final_o to_o obey_v his_o law_n and_o statute_n for_o he_o serve_v they_o that_o serve_v he_o so_o do_v god_n will_v send_v we_o saviour_n to_o save_v we_o and_o to_o deliver_v we_o from_o our_o enemy_n and_o the_o word_n of_o the_o prophet_n shall_v be_v verify_v upon_o we_o in_o that_o he_o say_v the_o kingdom_n shall_v be_v the_o lord_n for_o he_o shall_v be_v our_o king_n for_o ever_o and_o we_o his_o people_n shall_v be_v continual_o guard_v under_o the_o shadow_n of_o his_o wing_n and_o always_o defend_v from_o all_o manner_n misery_n and_o calamity_n hitherto_o i_o have_v open_v the_o sense_n and_o meaning_n of_o the_o prophet_n according_a to_o the_o letter_n which_o although_o for_o diverse_a cause_n it_o be_v very_o necessary_a to_o be_v understand_v yet_o be_v consider_v of_o itself_o without_o any_o further_a application_n of_o the_o same_o unto_o ourselves_o it_o be_v unfruitful_a and_o unprofitable_a 3.6_o as_o the_o apostle_n say_v the_o letter_n kill_v but_o the_o spirit_n give_v life_n therefore_o i_o have_v add_v moreover_o unto_o the_o letter_n certain_a general_a lesson_n for_o the_o instruction_n of_o all_o christian_n which_o application_n of_o the_o scripture_n unto_o ourselves_o the_o apostle_n put_v we_o in_o mind_n of_o where_o he_o say_v 15.4_o what_o soever_o thing_n be_v write_v afore_o time_n they_o be_v write_v for_o our_o learning_n that_o we_o through_o patience_n and_o comfort_n of_o the_o scripture_n may_v have_v hope_n and_o as_o in_o diverse_a other_o place_n so_o especial_o in_o the_o thirteen_o chapter_n of_o the_o epistle_n to_o the_o hebrew_n he_o have_v give_v we_o a_o example_n of_o this_o interpretation_n where_o the_o word_n of_o the_o almighty_a god_n speak_v only_o unto_o josua_n and_o pertain_a only_o unto_o he_o according_a to_o the_o letter_n be_v use_v as_o a_o general_a lesson_n for_o all_o man_n to_o teach_v they_o to_o put_v their_o trust_n in_o god_n after_o that_o moses_n be_v dead_a god_n appoint_v josua_n to_o be_v ruler_n of_o the_o israelite_n and_o to_o bring_v they_o into_o the_o land_n of_o promise_n and_o because_o he_o shall_v not_o fear_v nor_o be_v dismay_v god_n say_v unto_o he_o 1.5_o as_o i_o be_v with_o my_o servant_n moses_n so_o i_o will_v be_v with_o thou_o i_o will_v not_o fail_v thou_o nor_o forsake_v thou_o upon_o these_o word_n the_o apostle_n ground_v this_o general_a doctrine_n 13.5_o let_v your_o conversation_n be_v without_o covetousness_n and_o be_v content_a with_o those_o thing_n that_o you_o have_v for_o he_o have_v say_v i_o will_v not_o fail_v thou_o neither_o forsake_v thou_o thus_o the_o apostle_n dissuade_v we_o through_o distrust_n of_o god_n goodness_n to_o vex_v ourselves_o with_o immorderate_a care_n of_o worldly_a riches_n and_o the_o unlawful_a mean_n to_o enrich_v ourselves_o because_o god_n have_v say_v unto_o josua_n i_o will_v not_o fail_v thou_o neither_o forsake_v thou_o teach_v we_o thereby_o to_o apply_v the_o holy_a scripture_n to_o our_o comfort_n &_o confirmation_n of_o our_o faith_n who_o example_n i_o have_v follow_v by_o add_v the_o moral_a as_o they_o call_v it_o unto_o the_o letter_n of_o the_o prophet_n but_o beside_o this_o moral_a there_o be_v also_o in_o the_o prophecy_n contain_v a_o allegory_n concern_v the_o come_n of_o our_o saviour_n to_o judgement_n &_o our_o full_a redemption_n by_o he_o in_o destroy_v antichrist_n &_o in_o bring_v we_o both_o body_n &_o soul_n unto_o the_o everlasting_a blessedness_n which_o he_o have_v prepare_v for_o all_o the_o faithful_a for_o the_o word_n and_o work_n of_o god_n be_v unsearchable_a &_o do_v teach_v we_o a_o great_a deal_n more_o than_o the_o letter_n at_o the_o first_o sight_n offer_v unto_o we_o this_o i_o say_v that_o in_o the_o scripture_n especial_o in_o the_o old_a testament_n in_o the_o write_n of_o moses_n &_o the_o prophet_n there_o be_v for_o the_o most_o part_n three_o sense_n in_o one_o text_n &_o according_a to_o those_o diverse_a sense_n three_o diverse_a interpretation_n the_o first_o be_v call_v literal_a grammatical_a or_o historical_a the_o second_o tropological_a ethical_a or_o moral_a the_o three_o allegorical_a figurative_a or_o mystical_a the_o literal_a interpretation_n be_v call_v grammatical_a &_o historical_a because_o in_o it_o nothing_o else_o be_v note_v but_o that_o which_o the_o grammar_n rule_v &_o the_o history_n itself_o in_o plain_a meaning_n give_v we_o to_o understand_v this_o always_o be_v first_o &_o chief_o to_o be_v note_v as_o the_o ground_n &_o foundation_n of_o the_o other_o interpretation_n if_o we_o make_v not_o a_o good_a foundation_n that_o which_o we_o build_v thereon_o will_v be_v weak_a so_o if_o we_o do_v not_o true_o expound_v the_o letter_n of_o the_o scripture_n common_o we_o shall_v make_v a_o unprofitable_a moral_n and_o a_o false_a allegory_n the_o bare_a letter_n of_o the_o new_a testament_n especial_o be_v for_o the_o most_o part_n very_o profitable_a and_o commodious_a to_o all_o christian_n there_o be_v five_o general_a use_n &_o commodity_n of_o the_o scripture_n teach_v of_o the_o apostle_n s_o paul_n in_o the_o epistle_n to_o the_o roman_n the_o .15_o chapter_n 4_o and_o in_o the_o second_o epistle_n to_o timothy_n the_o three_o chap_v 3.16_o first_o by_o it_o we_o learn_v patience_n in_o adversity_n by_o it_o we_o have_v consolation_n in_o persecution_n and_o be_v thereby_o encourage_v to_o continue_v unto_o the_o end_n in_o the_o true_a worship_n of_o god_n through_o hope_n of_o life_n everlasting_a second_o we_o be_v teach_v true_a doctrine_n as_o touch_v the_o article_n of_o our_o faith_n and_o three_o to_o improve_v false_a doctrine_n contrary_a to_o the_o same_o fourthly_a by_o the_o scripture_n we_o learn_v to_o correct_v our_o wicked_a live_n which_o be_v contrary_a to_o god_n commandment_n and_o final_o we_o be_v thereby_o instruct_v in_o godliness_n &_o in_o all_o such_o thing_n as_o be_v acceptable_a unto_o god_n all_o these_o commomodity_n be_v find_v in_o the_o literal_a sense_n of_o the_o scripture_n for_o what_o be_v more_o comfortable_a than_o the_o very_a letter_n of_o these_o word_n 3.16_o so_o god_n love_v the_o world_n that_o he_o give_v his_o only_a beget_v son_n to_o the_o end_n that_o who_o soever_o believe_v in_o he_o shall_v not_o perish_v but_o have_v life_n everlasting_a 2.16_o and_o the_o letter_n of_o these_o word_n we_o be_v justify_v by_o faith_n without_o the_o work_n of_o the_o law_n do_v teach_v we_o the_o doctrine_n of_o justification_n by_o faith_n without_o any_o desert_n of_o our_o good_a work_n &_o also_o do_v improve_v the_o contrary_a in_o like_a manner_n the_o letter_n of_o other_o place_n do_v teach_v other_o doctrine_n and_o where_o the_o apostle_n say_v 5.19_o the_o work_n of_o the_o flesh_n be_v manifest_a which_o be_v adultery_n fornication_n uncleanness_n wantonness_n idolatry_n witchcraft_n hatred_n debate_n emulation_n wrath_n contention_n sedition_n heresy_n envy_n murder_n drunkenness_n gluttony_n and_o such_o like_a whereof_o i_o tell_v you_o before_o as_o also_o i_o have_v tell_v you_o before_o that_o they_o which_o do_v such_o thing_n shall_v not_o inherit_v the_o kingdom_n of_o god_n but_o the_o fruit_n of_o the_o spirit_n be_v love_n joy_n peace_n long_o suffer_v gentleness_n goodness_n faith_n meekness_n temperancy_n against_o such_o there_o be_v no_o law_n the_o very_a letter_n of_o these_o word_n serve_v to_o correct_v and_o to_o instruct_v we_o in_o godliness_n so_o commodious_a be_v the_o bare_a letter_n of_o the_o holy_a scripture_n and_o the_o moral_a thereof_o which_o be_v to_o gather_v out_o of_o the_o letter_n some_o good_a lesson_n for_o our_o instruction_n be_v no_o less_o profitable_a for_o all_o the_o miracle_n of_o our_o saviour_n christ_n as_o according_a to_o the_o letter_n and_o history_n they_o serve_v to_o the_o commodity_n of_o those_o that_o be_v heal_v by_o he_o so_o they_o may_v be_v moral_o interpret_v to_o our_o comfort_n and_o to_o the_o confirmation_n of_o our_o faith_n that_o be_v now_o live_v for_o by_o his_o goodness_n thereby_o show_v unto_o other_o man_n we_o have_v a_o evident_a argument_n of_o his_o readiness_n to_o help_v we_o when_o soever_o we_o in_o like_a sort_n do_v seek_v help_n at_o his_o hand_n so_o that_o we_o have_v no_o cause_n to_o mistrust_v his_o goodness_n nor_o to_o seek_v help_n else_o where_o of_o saint_n and_o angel_n that_o be_v no_o saviour_n his_o miracle_n also_o do_v teach_v we_o his_o divinity_n they_o teach_v we_o that_o he_o be_v christ_n the_o saviour_n of_o the_o world_n and_o do_v improve_v the_o contrary_a doctrine_n as_o our_o saviour_n witness_v in_o the_o gospel_n .14.11_o moreover_o all_o the_o example_n of_o godly_a man_n serve_v for_o
of_o the_o son_n of_o man_n and_o of_o his_o saint_n and_o drink_v their_o blood_n you_o have_v no_o life_n in_o you_o here_o be_v a_o addition_n to_o the_o letter_n which_o make_v much_o for_o the_o romanistes_n that_o teach_v man_n to_o call_v upon_o saint_n that_o be_v dead_a &_o to_o pray_v unto_o they_o which_o we_o can_v not_o do_v without_o a_o faith_n and_o a_o belief_n in_o they_o as_o it_o be_v write_v how_o shall_v they_o call_v on_o he_o 14._o in_o who_o they_o have_v not_o believe_v but_o faith_n &_o belief_n be_v proper_a only_o unto_o almighty_a god_n and_o be_v the_o mean_a whereby_o we_o do_v eat_v the_o flesh_n &_o drink_v the_o blood_n of_o our_o saviour_n christ_n as_o he_o teach_v we_o in_o these_o word_n 6.35_o i_o be_o the_o bread_n of_o life_n he_o that_o come_v to_o i_o shall_v not_o hunger_n and_o he_o that_o believe_v in_o i_o shall_v never_o thirst_v 6.54_o the_o reason_n be_v this_o whosoever_o eat_v my_o flesh_n and_o drink_v my_o blood_n have_v eternal_a life_n and_o i_o will_v raise_v he_o up_o at_o the_o last_o day_n for_o my_o flesh_n be_v meat_n in_o deed_n &_o my_o blood_n be_v drink_v in_o deed_n here_o our_o saviour_n teach_v we_o that_o he_o be_v bread_n he_o be_v meat_n &_o drink_n unto_o we_o we_o must_v come_v unto_o he_o we_o must_v eat_v he_o we_o must_v drink_v he_o &_o we_o shall_v not_o hunger_n nor_o thirst_n for_o ever_o and_o this_o be_v the_o mean_v whereby_o we_o do_v eat_v his_o flesh_n &_o drink_v his_o blood_n to_o put_v away_o our_o hunger_n &_o our_o thirst_n even_o to_o believe_v in_o he_o for_o he_o say_v he_o that_o believe_v in_o i_o shall_v never_o thirst_n therefore_o if_o the_o adversary_n of_o the_o gospel_n may_v be_v permit_v to_o add_v unto_o the_o letter_n say_v thus_o except_o you_o eat_v the_o flesh_n of_o the_o son_n of_o man_n &_o of_o his_o saint_n and_o so_o forth_o they_o may_v easy_o prove_v that_o it_o be_v lawful_a for_o we_o to_o put_v our_o trust_n in_o saint_n &_o to_o believe_v in_o they_o as_o in_o saviour_n &_o consequent_o that_o it_o be_v good_a &_o necessary_a to_o pray_v unto_o they_o but_o our_o saviour_n without_o any_o addition_n say_v 6.53_o except_o you_o eat_v the_o flesh_n of_o the_o son_n of_o man_n &_o drink_v his_o blood_n you_o have_v no_o life_n in_o you_o this_o be_v the_o true_a letter_n which_o if_o we_o keep_v in_o this_o place_n &_o in_o all_o other_o place_n of_o the_o scripture_n without_o any_o alteration_n it_o serve_v so_o for_o the_o confirmation_n of_o the_o truth_n that_o the_o adversary_n can_v have_v no_o advantage_n against_o it_o but_o if_o we_o take_v the_o letter_n only_o without_o the_o true_a fear_n &_o meaning_n thereof_o the_o commodity_n that_o come_v thereby_o avail_v we_o nothing_o for_o that_o be_v to_o take_v the_o vessel_n without_o wine_n which_o do_v we_o no_o good_a therefore_o in_o this_o respect_n also_o it_o may_v be_v true_o say_v the_o letter_n rather_o kill_v than_o give_v life_n moreover_o for_o the_o better_a understanding_n of_o the_o apostle_n word_n it_o be_v to_o be_v note_v understand_v that_o the_o true_a letter_n be_v diverse_o understand_v in_o the_o scripture_n first_o the_o plain_n sense_n of_o the_o scripture_n without_o any_o moral_a or_o mystery_n be_v call_v that_o letter_n of_o the_o which_o it_o have_v be_v sufficient_o speak_v before_o second_o that_o true_a understanding_n of_o the_o scripture_n literal_o moral_o &_o allegorical_o as_o it_o contain_v all_o necessary_a knowledge_n without_o the_o spirit_n of_o god_n which_o cause_v we_o to_o bring_v forth_o fruit_n according_a to_o the_o same_o may_v be_v call_v a_o letter_n that_o kill_v they_o that_o be_v destitute_a of_o the_o spirit_n of_o god_n without_o the_o which_o no_o man_n can_v live_v although_o he_o have_v all_o knowledge_n be_v like_o the_o high_a way_n side_n or_o the_o stony_a ground_n or_o the_o brier_n and_o bramble_n in_o the_o which_o and_o among_o the_o which_o the_o good_a seed_n can_v not_o prosper_v and_o bring_v forth_o fruit_n this_o knowledge_n without_o the_o spirit_n of_o god_n be_v a_o letter_n that_o increase_v the_o damnation_n of_o man_n rather_o than_o profit_v they_o for_o our_o saviour_n say_v that_o servant_n that_o know_v his_o master_n will_v 12.47_o and_o prepare_v not_o himself_o neither_o do_v according_a to_o his_o will_n shall_v be_v beat_v with_o many_o stripe_n of_o this_o damnable_a letter_n it_o may_v seem_v that_o the_o apostle_n speak_v where_o he_o say_v 2.27_o shall_v not_o uncircuncision_n which_o be_v by_o nature_n if_o it_o keep_v the_o law_n judge_v thou_o which_o by_o the_o letter_n and_o circumcision_n be_v a_o transgressor_n of_o the_o law_n for_o he_o be_v not_o a_o jew_n which_o be_v one_o outward_a neither_o be_v that_o circumcision_n which_o be_v outward_a in_o the_o flesh_n but_o he_o be_v a_o jew_n which_o be_v one_o within_o and_o the_o circumcision_n be_v of_o the_o heart_n in_o the_o spirit_n not_o in_o the_o letter_n who_o praise_n be_v not_o of_o man_n but_o of_o god_n three_o not_o only_o all_o knowledge_n without_o good_a work_n but_o also_o external_a work_n that_o be_v do_v in_o hypocriste_n as_o come_v to_o the_o church_n to_o hear_v the_o word_n of_o god_n without_o a_o desire_n to_o be_v reform_v thereby_o may_v be_v call_v a_o letter_n that_o kill_v when_o man_n come_v to_o bear_v what_o the_o preacher_n can_v do_v and_o not_o to_o learn_v what_o they_o themselves_o ought_v to_o do_v when_o man_n pray_v with_o their_o lip_n and_o not_o with_o their_o heart_n or_o do_v any_o good_a work_n for_o vain_a glory_n or_o to_o get_v they_o a_o name_n among_o man_n &_o so_o forth_o this_o be_v a_o letter_n that_o profit_v not_o of_o this_o letter_n the_o apostle_n seem_v to_o speak_v where_o he_o say_v 7.6_o now_o be_v we_o deliver_v from_o the_o law_n be_v dead_a unto_o it_o wherein_o we_o be_v hold_v that_o we_o shall_v serve_v in_o newness_n of_o spirit_n &_o not_o in_o the_o oldness_n of_o the_o letter_n final_o the_o law_n consider_v by_o itself_o without_o christ_n be_v call_v a_o letter_n that_o kill_v as_o where_o the_o apostle_n say_v cor_fw-la god_n have_v make_v we_o able_a minister_n of_o the_o new_a testament_n not_o of_o the_o letter_n but_o of_o the_o spirit_n for_o the_o letter_n kill_v but_o the_o spirit_n give_v life_n where_o the_o apostle_n write_v these_o word_n he_o dispute_v against_o false_a christian_n that_o receive_v christ_n but_o not_o aright_o for_o they_o join_v the_o law_n with_o christ_n as_o a_o necessary_a part_n of_o our_o salvation_n they_o will_v not_o acknowledge_v christ_n of_o himself_o to_o be_v a_o sufficient_a saviour_n they_o join_v the_o law_n with_o christ_n as_o fellow_n in_o office_n with_o he_o in_o work_v our_o salvation_n make_v he_o to_o be_v but_o half_a a_o saviour_n allege_v for_o their_o purpose_n the_o glorious_a promulgation_n of_o the_o law_n 19.16_o as_o that_o it_o be_v give_v with_o thunder_n and_o lightning_n with_o the_o sound_n of_o a_o trumpet_n 34.30_o with_o fire_n and_o great_a smoke_n also_o when_o moses_n come_v from_o the_o mount_n with_o the_o two_o table_n his_o face_n do_v so_o shine_v that_o the_o people_n be_v not_o able_a to_o behold_v the_o brightness_n thereof_o 3.11_o unto_o this_o the_o apostle_n answer_v that_o the_o glory_n of_o the_o gospel_n darken_v the_o glory_n of_o the_o law_n for_o the_o law_n be_v give_v but_o for_o a_o time_n but_o the_o glory_n of_o the_o gospel_n continue_v unto_o the_o end_n also_o as_o the_o brightness_n of_o moses_n face_n be_v glorious_a so_o the_o veil_n wherewith_o he_o be_v cover_v be_v a_o token_n of_o imperfection_n 3.13_o &_o a_o type_n of_o infidelity_n in_o the_o people_n but_o through_o the_o grace_n of_o god_n offer_v by_o the_o gospel_n 3.18_o we_o be_v make_v perfect_a &_o be_v change_v into_o the_o image_n of_o his_o glory_n and_o be_v able_a as_o it_o be_v in_o a_o glass_n to_o behold_v the_o same_o with_o open_a face_n and_o the_o more_o to_o deface_v the_o law_n be_v compare_v with_o christ_n 3.9_o he_o call_v it_o the_o ministry_n of_o condennation_n &_o a_o letter_n that_o kill_v for_o through_o our_o default_n it_o kill_v after_o a_o sort_n in_o that_o it_o lay_v our_o iniquity_n before_o we_o &_o let_v we_o see_v in_o ourselves_o the_o image_n of_o death_n through_o sin_n whereby_o as_o much_o as_o lie_v in_o it_o it_o cast_v we_o down_o into_o the_o damnable_a pit_n of_o desperation_n &_o there_o leave_v we_o sore_o wound_v without_o all_o hope_n of_o life_n but_o the_o spirit_n that_o be_v to_o say_v the_o gospel_n by_o mean_n whereof_o the_o spirit_n of_o god_n work_v in_o
¶_o abdias_n the_o prophet_n interpret_v by_o t.b._n fellow_n of_o magdalene_n college_n in_o oxford_n see_v and_o allow_v according_a to_o the_o order_n appoint_v imprint_v at_o london_n by_o henry_n binneman_n for_o george_n bishop_n 1574._o to_o the_o right_n honourable_a my_o singular_a good_a lord_n the_o earl_n of_o huntingdon_n precedent_n of_o the_o queen_n majesty_n counsel_n establish_v in_o the_o north_n part_n etc_n etc_n increase_v of_o grace_n and_o peace_n in_o christ_n and_o continuance_n in_o the_o same_o unto_o the_o end_n right_o honourable_a i_o confess_v that_o for_o lack_n of_o skill_n in_o divinity_n &_o of_o knowledge_n in_o other_o faculty_n i_o be_o unfit_a to_o present_v any_o thing_n in_o writing_n unto_o your_o lordship_n wherein_o divine_a eloquence_n ought_v to_o be_v show_v see_v your_o honour_n have_v be_v practise_v these_o many_o year_n as_o i_o may_v say_v in_o continual_a hear_n and_o read_v of_o the_o best_a learned_a both_o of_o this_o realm_n and_o other_o realm_n whereby_o you_o be_v able_a to_o judge_v and_o to_o correct_v that_o which_o be_v either_o unapt_o or_o untrue_o say_v of_o any_o man_n concern_v the_o knowledge_n of_o god_n and_o his_o true_a worship_n notwithstanding_o consider_v my_o duty_n towards_o your_o honour_n and_o also_o your_o accustom_a gentleness_n in_o accept_v aswell_o the_o good_a will_n of_o they_o which_o according_a to_o their_o hability_n offer_v but_o a_o mite_n as_o also_o the_o great_a learning_n of_o those_o divine_n which_o in_o their_o sermon_n &_o write_n do_v much_o excel_v the_o most_o part_n of_o those_o pastor_n that_o be_v not_o unprofitable_a instructor_n of_o the_o unlearned_a i_o be_o so_o bold_a as_o to_o offer_v unto_o your_o lordship_n this_o short_a exposition_n of_o the_o prophet_n abdias_n which_o not_o long_o since_o i_o have_v utter_v private_o to_o the_o commodity_n i_o hope_v of_o a_o few_o &_o now_o if_o your_o lordship_n will_v vouchsafe_v to_o be_v the_o patron_n of_o so_o small_a &_o so_o rude_a a_o interpretation_n of_o this_o piece_n of_o scripture_n i_o mind_n to_o publish_v it_o to_o the_o benefit_n of_o many_o if_o perhaps_o it_o may_v do_v they_o any_o good_a into_o who_o hand_n it_o shall_v come_v in_o it_o i_o have_v use_v the_o judgement_n of_o diverse_a learned_a man_n who_o word_n i_o have_v translate_v out_o of_o latin_a into_o english_a and_o have_v dispose_v they_o in_o this_o treatise_n as_o i_o have_v think_v good_a therefore_o the_o doctrine_n therein_o contain_v which_o be_v sound_a be_v other_o man_n the_o manner_n of_o handle_v it_o which_o be_v rude_a be_v i_o that_o which_o be_v lack_v in_o the_o manner_n of_o handle_v be_v recompense_v in_o the_o truth_n of_o the_o doctrine_n as_o the_o doctrine_n be_v true_a so_o it_o make_v the_o word_n of_o the_o prophet_n plain_a unto_o the_o simple_a &_o ignorant_a people_n and_o also_o it_o help_v not_o a_o little_a to_o the_o understanding_n of_o the_o other_o prophet_n and_o of_o diverse_a place_n of_o the_o scripture_n therein_o recite_v and_o give_v some_o good_a instruction_n pertain_a to_o faith_n and_o good_a work_n therefore_o although_o it_o be_v but_o a_o small_a and_o short_a treatise_n it_o may_v serve_v by_o the_o work_v of_o the_o holy_a ghost_n both_o to_o the_o increase_n of_o divine_a knowledge_n and_o also_o of_o a_o godly_a life_n in_o as_o many_o as_o shall_v take_v pain_n too_o read_v it_o my_o duty_n towards_o your_o lordship_n move_v i_o to_o dedicate_v it_o to_o your_o honour_n that_o as_o through_o the_o help_n of_o your_o bountifulness_n many_o ignorant_a people_n be_v much_o instruct_v in_o diverse_a place_n in_o the_o word_n of_o god_n by_o the_o preach_n of_o the_o gospel_n so_o by_o your_o lordship_n succour_n towards_o the_o publish_n of_o this_o little_a book_n many_o may_v something_o augment_v their_o knowledge_n in_o the_o holy_a scripture_n by_o read_v the_o interpretation_n of_o this_o prophet_n how_o so_o ever_o it_o shall_v please_v god_n to_o work_n my_o mind_n be_v to_o bestow_v that_o little_a talon_n that_o god_n have_v give_v i_o to_o the_o set_v forth_o of_o his_o glory_n and_o to_o the_o profit_n of_o his_o church_n not_o neglect_v your_o lordship_n honour_n much_o increase_v whereof_o god_n grant_v you_o in_o this_o world_n and_o in_o the_o world_n to_o come_v everlasting_a blessedness_n through_o christ_n our_o lord_n your_o servant_n and_o daily_a orator_n t._n b._n the_o xxi_o of_o august_n 1574._o the_o prophecy_n of_o abdias_n translate_v out_o of_o the_o hebrew_n into_o english_a the_o vision_n of_o obadiah_n this_o have_v the_o lord_n jehova_n say_v against_o edom_n we_o have_v hear_v a_o voice_n from_o jehova_n that_o a_o ambassador_n be_v send_v among_o the_o nation_n say_v up_o and_o let_v we_o arise_v against_o she_o unto_o battle_n 2_o behold_v i_o have_v make_v thou_o of_o small_a power_n and_o of_o little_a reputation_n among_o the_o nation_n thou_o be_v great_o despise_v 3_o the_o pride_n of_o thy_o heart_n have_v deceive_v thou_o which_o dwell_v in_o the_o cave_n of_o a_o rock_n have_v a_o high_a place_n for_o his_o habitation_n say_v in_o his_o heart_n who_o shall_v bring_v i_o down_o to_o the_o ground_n 4_o although_o thou_o mount_v like_o a_o eagle_n yea_o although_o thou_o make_v thy_o nest_n among_o the_o star_n from_o thence_o will_v i_o bring_v thou_o down_o this_o be_v a_o sure_a say_n of_o jehova_n 5_o if_o thief_n shall_v come_v unto_o thou_o or_o robber_n by_o night_n how_o miserable_o shall_v thou_o be_v handle_v yet_o will_v they_o not_o steal_v only_o so_o much_o as_o shall_v be_v sufficient_a for_o they_o if_o grape_n gatherer_n shall_v come_v unto_o thou_o will_v they_o not_o leave_v some_o small_a one_o 6_o oh_o how_o be_v the_o good_n of_o esau_n seek_v up_o and_o his_o treasure_n spoil_v 7_o all_o the_o man_n that_o be_v confederate_a with_o thou_o have_v drive_v thou_o to_o the_o border_n the_o man_n that_o be_v at_o peace_n with_o thou_o have_v deceive_v thou_o they_o have_v prevail_v against_o thou_o they_o that_o have_v have_v maintenance_n by_o thou_o shall_v lay_v a_o snare_n in_o thy_o way_n to_o catch_v thou_o he_o shall_v not_o perceive_v it_o 8_o shall_v not_o i_o at_o that_o day_n say_v the_o lord_n cut_v off_o from_o edom_n the_o wise_a man_n and_o understand_v from_o the_o mount_n of_o esau_n 9_o you_o moreover_o the_o courage_n of_o thy_o mighty_a captain_n oh_o teman_fw-mi shall_v be_v abate_v because_o every_o man_n shall_v be_v cut_v off_o from_o the_o mount_n of_o esau_n by_o slaughter_n 10_o for_o the_o cruel_a spoil_n of_o thy_o brother_n jacob_n thou_o shall_v be_v put_v to_o shame_n yea_o thou_o shall_v perish_v for_o ever_o 11_o at_o what_o time_n thou_o stand_v he_o loof_o off_o at_o what_o time_n stranger_n carry_v away_o his_o substance_n and_o alien_n enter_v into_o his_o gate_n and_o cast_v lot_n upon_o jerusalem_n than_o thou_o be_v even_o as_o one_o of_o they_o 12_o but_o thou_o shall_v not_o have_v behold_v the_o day_n of_o thy_o brother_n the_o day_n in_o the_o which_o he_o be_v carry_v into_o exile_n neither_o shall_v thou_o have_v laugh_v at_o the_o inhabitant_n of_o jehuda_n in_o the_o day_n of_o their_o destruction_n neither_o shall_v thou_o have_v triumph_v over_o they_o in_o the_o day_n of_o their_o affliction_n 13_o thou_o shall_v not_o have_v enter_v into_o the_o gate_n of_o my_o people_n in_o the_o day_n of_o their_o destruction_n neither_o shall_v thou_o then_o have_v behold_v his_o misery_n in_o the_o day_n of_o his_o destruction_n neither_o shall_v thou_o have_v lay_v hand_n upon_o his_o substance_n in_o the_o day_n of_o his_o destruction_n 14_o neither_o shall_v thou_o have_v stand_v in_o the_o cross_a way_n to_o slay_v those_o that_o otherwise_o have_v escape_v neither_o shall_v thou_o then_o have_v take_v prisoner_n those_o that_o remain_v of_o they_o in_o the_o day_n of_o affliction_n 15_o for_o the_o day_n of_o jehova_n be_v at_o hand_n upon_o all_o nation_n even_o as_o thou_o have_v do_v it_o shall_v be_v do_v unto_o thou_o thy_o mischievous_a deal_n shall_v return_v upon_o thy_o own_o pate_n 16_o for_o even_o as_o you_o have_v drink_v upon_o my_o holy_a hill_n so_o all_o nation_n shall_v drink_v continual_o yea_o they_o shall_v drink_v and_o swallow_v up_o &_o they_o shall_v be_v as_o though_o they_o have_v not_o be_v at_o all_o 17_o but_o upon_o mount_n zion_n there_o shall_v be_v salvation_n and_o it_o shall_v be_v holy_a and_o the_o house_n of_o jacob_n shall_v receive_v their_o possession_n 18_o and_o the_o house_n of_o jacob_n shall_v be_v a_o fire_n &_o the_o house_n of_o joseph_n a_o flame_n &_o the_o house_n of_o esau_n as_o stubble_n and_o they_o shall_v kindle_v among_o they_o and_o consume_v
that_o almighty_a god_n speak_v himself_o by_o the_o mouth_n of_o the_o prophet_n therefore_o i_o say_v which_o pertain_v to_o the_o first_o part_n of_o this_o chapter_n that_o the_o destruction_n of_o the_o edomite_n be_v certain_a for_o god_n himself_o be_v the_o author_n thereof_o unto_o this_o part_n also_o pertain_v the_o title_n of_o the_o prophecy_n in_o that_o it_o be_v call_v a_o vision_n of_o vision_n there_o be_v often_o mention_v make_v in_o the_o scripture_n as_o in_o the_o prophecy_n of_o jeremy_n ezechiel_n &_o daniel_n and_o in_o the_o revelation_n of_o john_n daniel_n 7.1_o in_o a_o dream_n see_v a_o vision_n of_o four_o beast_n and_o saint_n john_n in_o a_o trance_n see_v a_o vision_n of_o seven_o candlestick_n 1.12_o of_o this_o and_o such_o other_o vision_n his_o whole_a book_n of_o revelation_n consist_v which_o be_v declaration_n of_o thing_n to_o come_v by_o similitude_n &_o dark_a kind_n of_o speech_n but_o in_o this_o prophecy_n a_o vision_n be_v otherwise_o understand_v for_o it_o signify_v here_o a_o declaration_n of_o thing_n to_o come_v in_o plain_a word_n without_o any_o similitude_n or_o allegory_n as_o a_o prophet_n in_o old_a time_n be_v call_v a_o seer_n 9.9_o so_o here_o the_o prophecy_n of_o abdias_n be_v call_v the_o sight_n or_o vision_n of_o abdias_n 24.11_o a_o prophet_n in_o old_a time_n be_v call_v a_o seer_n because_o he_o do_v foresee_v thing_n that_o shall_v come_v to_o pass_v afterward_o so_o here_o abdias_n prophecy_n be_v call_v a_o vision_n because_o it_o be_v a_o thing_n foresee_v that_o shall_v be_v fulfil_v in_o time_n to_o come_v these_o two_o be_v both_o one_o in_o effect_n a_o vision_n and_o a_o prophecy_n yet_o some_o difference_n there_o be_v between_o they_o for_o a_o vision_n be_v a_o revelation_n of_o that_o thing_n which_o god_n have_v appoint_v to_o bring_v to_o pass_v afterward_o and_o a_o prophecy_n be_v a_o utter_v of_o that_o be_v reveal_v as_o prophet_n be_v divers_a so_o be_v prophecy_n some_o false_a &_o some_o true_a but_o a_o vision_n be_v always_o certain_a so_o call_v because_o it_o be_v see_v &_o revel_v by_o god_n unto_o man_n that_o be_v true_o call_v a_o vision_n whereof_o we_o can_v testify_v that_o have_v see_v it_o whatsoever_o writing_n may_v true_o be_v so_o call_v it_o be_v a_o argument_n that_o the_o doctrine_n therein_o contain_v be_v true_a therefore_o the_o prophet_n give_v this_o title_n unto_o his_o prophecy_n to_o declare_v the_o certainty_n thereof_o our_o saviour_n use_v the_o like_o argument_n in_o defence_n of_o his_o doctrine_n say_v that_o which_o i_o have_v see_v i_o testify_v unto_o you_o and_o after_o this_o sort_n s_o john_n 8.38_o begin_v his_o first_o epistle_n 1.1_o say_v that_o which_o we_o have_v hear_v which_o we_o have_v see_v with_o our_o eye_n which_o we_o have_v look_v upon_o which_o our_o hand_n have_v handle_v that_o declare_v we_o unto_o you_o the_o title_n of_o this_o prophecy_n be_v almost_o one_o with_o this_o title_n of_o s._n john_n epistle_n for_o the_o vision_n of_o abdias_n be_v as_o much_o to_o say_v as_o that_o which_o abdias_n have_v see_v or_o that_o which_o god_n have_v reveal_v unto_o he_o for_o a_o certainty_n to_o be_v fulfil_v in_o time_n to_o come_v therefore_o i_o say_v this_o prophecy_n be_v call_v a_o vision_n because_o this_o word_n contain_v in_o it_o a_o argument_n that_o it_o shall_v come_v to_o pass_v in_o deed_n as_o the_o prophet_n have_v speak_v or_o rather_o as_o god_n have_v speak_v by_o the_o mouth_n of_o the_o prophet_n and_o because_o god_n reveal_v it_o unto_o he_o it_o be_v call_v his_o vision_n at_o what_o time_n this_o prophecy_n be_v reveal_v or_o at_o what_o time_n abdias_n utter_v it_o be_v not_o express_o declare_v either_o in_o this_o book_n nor_o in_o any_o other_o book_n of_o the_o scripture_n the_o jew_n write_v that_o this_o be_v the_o same_o abdias_n that_o live_v in_o the_o day_n of_o king_n ahab_n and_o do_v save_v a_o hundred_o of_o the_o true_a prophet_n 3030._o hide_v they_o by_o fifty_o &_o fifty_o in_o a_o cave_n and_o give_v they_o necessary_a sustenance_n but_o the_o opinion_n of_o the_o jew_n seem_v contrary_a to_o the_o truth_n for_o there_o be_v good_a reason_n to_o show_v that_o abdias_n live_v at_o the_o same_o time_n that_o jeremy_n and_o ezechiell_n prophesy_v 49.7_o for_o they_o prophesy_v all_o against_o one_o and_o the_o same_o people_n they_o all_o declare_v the_o misery_n and_o calamity_n of_o the_o edomite_n and_o the_o cause_n of_o their_o destruction_n abdias_n do_v agree_v in_o word_n with_o jeremy_n as_o though_o he_o have_v learn_v the_o manner_n of_o handle_v his_o prophecy_n of_o he_o as_o the_o scholar_n of_o the_o master_n therefore_o it_o seem_v that_o they_o live_v and_o prophesy_v both_o at_o one_o time_n which_o be_v when_o nabuchodonosor_n have_v destroy_v jerusalem_n and_o carry_v the_o inhabitant_n thereof_o prisoner_n unto_o babylon_n which_o captivity_n be_v full_a three_o hundred_o year_n after_o the_o reign_n of_o achab._n therefore_o that_o abdias_n which_o be_v in_o his_o time_n can_v not_o be_v alive_a in_o these_o day_n moses_n in_o his_o prayer_n a_o little_a before_o his_o death_n 2490._o say_v that_o in_o his_o day_n the_o age_n of_o man_n be_v but_o threescore_o year_n and_o ten_o in_o achab_n time_n it_o be_v likely_a that_o man_n age_n be_v rather_o shorten_v than_o prolong_v because_o in_o his_o day_n the_o world_n be_v above_o five_o hundred_o year_n old_a than_o it_o be_v in_o moses_n time_n for_o the_o old_a the_o world_n be_v the_o short_a be_v the_o life_n of_o man_n although_o some_o man_n live_v now_o a_o day_n long_o than_o the_o common_a sort_n do_v yet_o the_o age_n of_o man_n common_o be_v but_o threescore_o or_o fourscore_o year_n so_o moses_n live_v a_o hundred_o &_o twenty_o year_n and_o if_o god_n in_o like_a manner_n be_v so_o beneficial_a to_o abdias_n that_o be_v in_o ahabs_n time_n that_o he_o live_v .40_o year_n long_o than_o the_o common_a age_n of_o man_n yet_o he_o can_v not_o live_v unto_o the_o captivity_n of_o babylon_n for_o than_o he_o must_v have_v live_v above_o three_o hundred_o year_n therefore_o our_o abdias_n and_o he_o be_v diverse_a person_n as_o their_o state_n &_o condition_n be_v diverse_a for_o the_o one_o be_v a_o lay_a man_n &_o the_o other_o a_o clergy_n man_n the_o one_o be_v a_o courtier_n &_o the_o other_o a_o prophet_n but_o in_o this_o they_o do_v both_o agree_v that_o they_o may_v both_o be_v true_o name_v abdias_n that_o be_v to_o say_v the_o servant_n of_o god_n for_o they_o both_o do_v god_n good_a service_n the_o one_o in_o save_v his_o prophet_n from_o the_o cruel_a tyranny_n of_o jesabel_n and_o in_o give_v they_o bodily_a sustenance_n the_o other_o in_o utter_v the_o prophecy_n that_o god_n have_v reveal_v unto_o he_o and_o in_o feed_v his_o people_n with_o spiritual_a food_n the_o food_n wherewith_o the_o prophet_n feed_v god_n people_n be_v the_o food_n of_o consolation_n and_o comfort_n which_o be_v minister_v by_o the_o declaration_n of_o the_o certain_a destruction_n of_o their_o enemy_n which_o be_v declare_v unto_o they_o in_o these_o word_n thus_o have_v the_o lord_n jehova_n say_v the_o lord_n have_v speak_v it_o adonai_n be_v the_o hebrew_n word_n which_o signify_v such_o a_o lord_n as_o be_v a_o helper_n a_o sucourer_n a_o preserver_n one_o that_o be_v of_o power_n &_o might_n and_o also_o have_v a_o care_n of_o his_o people_n therefore_o be_v joseph_n call_v adonai_n because_o he_o be_v a_o helper_n and_o succourer_n of_o the_o egyptian_n because_o he_o be_v of_o great_a power_n &_o might_n among_o they_o because_o he_o have_v not_o only_o a_o care_n of_o the_o people_n but_o also_o by_o the_o policy_n &_o wisdom_n that_o god_n have_v give_v he_o they_o be_v preserve_v in_o time_n of_o dearth_n such_o a_o lord_n say_v the_o prophet_n have_v speak_v these_o word_n which_o he_o utter_v unto_o the_o people_n and_o because_o there_o be_v many_o that_o be_v call_v adonai_n or_o lord_n for_o difference_n sake_n he_o add_v this_o name_n jehova_n that_o lord_n say_v he_o who_o name_n be_v jehova_n have_v speak_v it_o who_o be_v god_n above_o all_o lord_n who_o be_v almighty_a and_o ruler_n of_o all_o the_o world_n and_o therefore_o be_v able_a to_o perform_v whatsoever_o he_o say_v and_o he_o have_v already_o say_v it_o it_o be_v already_o determine_v and_o therefore_o can_v not_o be_v alter_v although_o the_o mind_n of_o man_n may_v be_v change_v god_n be_v unchangeable_a he_o have_v say_v it_o and_o therefore_o certain_o it_o shall_v come_v to_o pass_v for_o confirmation_n whereof_o it_o follow_v we_o have_v hear_v this_o voice_n from_o jehova_n the_o prophet_n jeremy_n 49.14_o
say_v when_o i_o be_o exalt_v 12.32_o i_o will_v draw_v all_o man_n unto_o i_o that_o be_v to_o say_v all_o that_o do_v believe_v and_o s._n paul_n say_v 2.21_o all_o man_n seek_v their_o own_o profit_n that_o be_v to_o say_v all_o man_n for_o the_o most_o part_n neglect_v their_o duty_n towards_o god_n and_o their_o neighbour_n so_o in_o this_o place_n where_o the_o prophet_n signify_v that_o god_n will_v plague_v all_o nation_n he_o understand_v all_o those_o that_o be_v enemy_n unto_o the_o people_n of_o god_n and_o not_o all_o nation_n universal_o as_o it_o be_v signify_v by_o these_o word_n as_o thou_o have_v do_v it_o shall_v be_v do_v unto_o thou_o for_o this_o be_v the_o purpose_n of_o the_o prophet_n to_o comfort_v the_o israelite_n who_o consolation_n consist_v not_o in_o the_o destruction_n of_o all_o nation_n but_o in_o the_o overthrow_n of_o their_o enemy_n therefore_o he_o give_v they_o to_o understand_v that_o their_o enemy_n shall_v be_v utter_o destroy_v say_v for_o even_o as_o you_o have_v drink_v upon_o my_o holy_a hill_n so_o all_o nation_n shall_v drink_v continual_o yea_o they_o shall_v drink_v and_o swallow_v up_o and_o they_o shall_v be_v as_o though_o they_o have_v not_o be_v by_o this_o word_n drink_v metaphorical_o or_o figurative_o be_v understand_v affliction_n oftentimes_o in_o the_o scripture_n as_o in_o these_o word_n of_o our_o saviour_n 26.42_o let_v this_o cup_n pass_v from_o i_o but_o if_o it_o can_v not_o pass_v from_o i_o but_o i_o must_v needs_o drink_v it_o thy_o will_n be_v do_v here_o by_o drink_v of_o the_o cup_n he_o mean_v the_o suffer_a of_o his_o most_o painful_a passion_n 49.12_o also_o the_o prophet_n jeremy_n preach_v the_o destruction_n of_o the_o edomite_n with_o abdias_n have_v these_o word_n thus_o say_v the_o lord_n behold_v they_o who_o judgement_n be_v not_o to_o drink_v of_o the_o cup_n have_v assure_o drunken_a and_o be_v thou_o he_o that_o shall_v escape_v free_a thou_o shall_v not_o go_v free_a but_o thou_o shall_v sure_o drink_v of_o it_o for_o i_o have_v swear_v by_o myself_o say_v the_o lord_n that_o bosra_n shall_v be_v waist_n and_o for_o a_o reproach_n and_o a_o desolation_n and_o a_o curse_n and_o all_o the_o city_n thereof_o shall_v be_v perpetual_a desolation_n these_o word_n do_v plain_o teach_v we_o that_o to_o drink_v figurative_o signify_v to_o suffer_v affliction_n this_o therefore_o be_v that_o he_o say_v in_o the_o person_n of_o god_n even_o as_o you_o that_o be_v my_o people_n have_v be_v afflict_v in_o your_o own_o country_n which_o i_o have_v choose_v as_o a_o peculiar_a place_n for_o my_o self_n to_o be_v worship_v in_o so_o all_o nation_n that_o have_v afflict_v you_o shall_v be_v plague_v yea_o they_o shall_v be_v miserable_o scourge_v and_o bring_v to_o perpetual_a desolation_n thus_o the_o prophet_n end_v the_o first_o chapter_n of_o his_o prophecy_n which_o concern_v the_o destruction_n of_o the_o edomite_n now_o he_o describe_v the_o felicity_n and_o prosperity_n of_o the_o israelite_n but_o upon_o mount_n zion_n there_o shall_v be_v salvation_n and_o it_o shall_v be_v holy_a and_o the_o house_n of_o jacob_n shall_v recover_v their_o possession_n and_o the_o house_n of_o jacob_n shall_v be_v a_o fire_n and_o the_o house_n of_o joseph_n a_o flame_n and_o the_o house_n of_o esau_n as_o stubble_n and_o they_o shall_v kindle_v among_o they_o and_o consume_v they_o and_o there_o shall_v be_v none_o leave_v of_o the_o house_n of_o esau_n for_o jehova_n have_v speak_v it_o zion_n be_v the_o hill_n upon_o the_o which_o jerusalem_n be_v build_v and_o be_v take_v for_o the_o whole_a country_n of_o the_o israelite_n they_o shall_v be_v deliver_v say_v the_o prophet_n they_o shall_v recover_v their_o possession_n and_o also_o destroy_v their_o enemy_n even_o as_o fire_n do_v consume_v stubble_n for_o therefore_o be_v the_o israelite_n liken_v unto_o fire_n &_o the_o edomite_n to_o stubble_n to_o declare_v the_o sudden_a destruction_n that_o god_n shall_v send_v upon_o the_o posterity_n of_o esau_n by_o the_o hand_n of_o the_o inhabitant_n of_o jerusalem_n which_o the_o prophet_n ezechiel_n express_v in_o plain_a word_n say_v i_o will_v execute_v my_o judgement_n upon_o edom_n by_o the_o hand_n of_o my_o people_n israel_n and_o they_o shall_v do_v in_o edom_n according_a to_o my_o anger_n and_o according_a to_o my_o indignation_n and_o they_o shall_v know_v my_o vengeance_n say_v the_o lord_n god._n thus_o god_n threaten_v destruction_n to_o the_o edomite_n but_o the_o israelite_n shall_v flourish_v as_o in_o the_o word_n follow_v it_o be_v declare_v 25.14_o and_o they_o shall_v possess_v the_o south_n side_n of_o mount_n esau_n and_o the_o champion_n country_n of_o the_o philistine_n and_o they_o shall_v possess_v the_o feelden_a country_n of_o ephraim_n and_o the_o feelden_a country_n of_o samaria_n and_o benjamin_n shall_v possess_v gilead_n here_o the_o prophet_n show_v the_o israelite_n how_o their_o dominion_n shall_v be_v enlarge_v the_o south_n side_n of_o idumea_n or_o of_o mount_n seir_n be_v the_o further_a part_n of_o the_o country_n from_o israel_n this_o be_v it_o therefore_o that_o be_v give_v they_o to_o understand_v that_o they_o shall_v inhabit_v not_o only_o their_o own_o country_n but_o also_o the_o country_n of_o the_o edomite_n and_o the_o philistine_n and_o benjamin_n who_o habitation_n be_v in_o the_o west_n shall_v possess_v gilead_n which_o be_v in_o the_o east_n that_o be_v to_o say_v the_o israelite_n shall_v have_v dominion_n from_o the_o west_n to_o the_o east_n and_o from_o the_o north_n to_o south_n which_o in_o the_o word_n follow_v be_v further_a declare_v and_o they_o of_o this_o host_n of_o the_o israelite_n that_o be_v in_o captivity_n among_o the_o canaanite_n shall_v possess_v unto_o sarephath_n and_o they_o of_o jerusalem_n that_o be_v in_o captivity_n in_o sephare_v shall_v possess_v the_o city_n of_o the_o south_n and_o there_o shall_v come_v up_o in_o mount_n zion_n saviour_n to_o give_v sentence_n against_o the_o mount_n of_o esau_n and_o jehova_n shall_v have_v the_o kingdom_n that_o be_v to_o say_v the_o israelite_n dominion_n shall_v be_v from_o the_o south_n to_o the_o north_n and_o from_o the_o north_n to_o the_o south_n from_o the_o one_o end_n of_o the_o country_n to_o the_o other_o for_o the_o canaanite_n dwell_v in_o the_o south_n country_n and_o sarephath_n otherwise_o call_v sarepta_n be_v in_o the_o north_n so_o be_v also_o seraphad_n otherwise_o call_v bosphorus_n according_a to_o the_o judgement_n of_o some_o interpreter_n this_o benefit_n god_n promise_v by_o his_o prophet_n unto_o his_o people_n for_o bring_v of_o which_o thing_n to_o pass_v he_o use_v the_o ministry_n of_o certain_a noble_a man_n and_o chief_a captain_n as_o zorobabel_n nehemias_n esdras_n and_o such_o other_o who_o here_o be_v call_v saviour_n because_o god_n by_o their_o hand_n chief_o save_v the_o people_n so_o in_o the_o book_n of_o the_o judge_n othniell_n and_o ehud_n be_v call_v saviour_n 15._o because_o they_o be_v the_o captain_n by_o who_o mean_n the_o israelite_n be_v deliver_v from_o the_o bondage_n of_o their_o enemy_n the_o like_a prosperity_n god_n promise_v here_o unto_o the_o same_o people_n the_o which_o be_v bring_v to_o pass_v the_o prophet_n say_v that_o the_o kingdom_n shall_v be_v the_o lord_n that_o be_v to_o say_v the_o israelite_n shall_v not_o only_o be_v restore_v to_o their_o country_n land_n and_o possession_n but_o also_o they_o shall_v serve_v god_n and_o worship_v he_o according_a to_o his_o will._n for_o although_o god_n rule_v all_o the_o world_n and_o all_o nation_n pertain_v to_o his_o kingdom_n yet_o that_o proper_o be_v call_v the_o kingdom_n of_o the_o devil_n where_o man_n follow_v their_o own_o lust_n and_o neglect_v the_o worship_n of_o god_n and_o there_o be_v the_o kingdom_n of_o god_n where_o he_o be_v true_o worship_v the_o gospel_n preach_v and_o his_o law_n obey_v where_o the_o lord_n be_v king_n there_o be_v no_o tyranny_n or_o bondage_n but_o liberty_n and_o freedom_n that_o people_n that_o serve_v the_o lord_n shall_v flourish_v shall_v prosper_v and_o shall_v be_v bless_v in_o this_o life_n and_o in_o the_o life_n to_o come_v for_o he_o be_v everlasting_a therefore_o his_o people_n shall_v be_v everlasting_a brief_o this_o be_v it_o that_o the_o prophet_n in_o the_o former_a word_n give_v we_o to_o understand_v that_o the_o child_n of_o god_n shall_v abound_v both_o in_o earthly_a and_o heavenly_a possession_n whereby_o we_o be_v teach_v to_o put_v our_o trust_n in_o he_o for_o he_o be_v able_a to_o help_v we_o to_o pray_v unto_o he_o in_o all_o our_o necessity_n for_o he_o be_v ready_a &_o willing_a to_o help_v we_o to_o give_v he_o thank_n for_o his_o benefit_n for_o great_a be_v his_o goodness_n towards_o
our_o instruction_n and_o the_o example_n of_o the_o wicked_a with_o their_o punishment_n serve_v for_o our_o correction_n after_o this_o sort_n the_o apostle_n paul_n expound_v the_o manifold_a plague_n of_o the_o israelite_n in_o the_o wilderness_n 10.6_o and_o according_a to_o the_o moral_a sense_n appli_v they_o unto_o we_o teach_v we_o by_o their_o example_n to_o avoid_v their_o wickedness_n final_o in_o the_o scripture_n beside_o the_o letter_n and_o the_o moral_a there_o be_v a_o true_a and_o a_o profitable_a allegory_n type_n figure_n or_o mystery_n as_o for_o example_n 22.9_o the_o offering_n of_o isaac_n upon_o the_o altar_n to_o be_v slay_v by_o the_o hand_n of_o his_o father_n as_o god_n have_v command_v which_o as_o according_a to_o the_o letter_n it_o be_v a_o trial_n of_o abraham_n faith_n and_o also_o a_o instruction_n for_o we_o which_o be_v the_o moral_a teach_v we_o to_o obey_v god_n commandment_n in_o all_o point_n and_o to_o believe_v his_o promise_n although_o they_o seem_v never_o so_o contrary_a to_o man_n reason_n so_o in_o that_o isahac_fw-la be_v lay_v upon_o the_o altar_n ready_a to_o be_v slay_v and_o then_o by_o the_o voice_n of_o god_n deliver_v and_o as_o it_o be_v raise_v from_o death_n to_o life_n again_o he_o be_v a_o type_n and_o figure_n of_o our_o saviour_n christ_n teach_v unto_o abraham_n and_o his_o posterity_n salvation_n by_o the_o offering_n of_o christ_n upon_o the_o cross_n and_o by_o his_o resurrection_n from_o death_n also_o joseph_n be_v sell_v by_o his_o brethren_n unto_o stranger_n cast_v into_o prison_n .47_o &_o after_o make_v ruler_n of_o the_o country_n of_o egypt_n where_o he_o provide_v food_n and_o also_o a_o fruitful_a land_n for_o his_o father_n and_o brethren_n to_o dwell_v in_o as_o it_o declare_v god_n wonderful_a power_n and_o goodness_n towards_o he_o and_o also_o the_o state_n of_o god_n child_n in_o this_o life_n be_v first_o by_o affliction_n thrust_v down_o as_o it_o be_v into_o hell_n and_o after_o exalt_v into_o heaven_n so_o it_o be_v a_o figure_n of_o our_o saviour_n first_o sell_v and_o deliver_v into_o the_o hand_n of_o the_o gentile_n even_o by_o his_o own_o country_n man_n and_o brethren_n and_o afterward_o of_o his_o resurrection_n and_o glorification_n by_o his_o ascension_n into_o heaven_n where_o of_o his_o mercy_n contrary_a to_o our_o deserve_n he_o have_v provide_v for_o we_o a_o perpetual_a rest_n and_o habitation_n for_o ever_o even_o for_o as_o many_o as_o come_v unto_o he_o for_o succour_v .14_o moreover_o the_o bondage_n of_o the_o israelite_n in_o the_o wilderness_n and_o their_o deliverance_n through_o the_o destruction_n of_o pharaoh_n in_o the_o red_a sea_n beside_o that_o it_o declare_v the_o power_n and_o goodness_n of_o god_n towards_o they_o and_o the_o state_n of_o his_o child_n before_o rehearse_v it_o be_v a_o type_n of_o our_o bondage_n through_o sin_n death_n hell_n and_o the_o devil_n and_o of_o our_o deliverance_n from_o the_o same_o by_o our_o saviour_n christ_n destroy_v our_o enemy_n and_o bring_v we_o unto_o everlasting_a felicity_n likewise_o the_o pascall_n lamb_n receive_v every_o year_n 12.3_o be_v a_o lamb_n without_o blemish_n the_o blood_n whereof_o be_v sprinkle_v upon_o the_o post_n of_o the_o door_n over_o which_o the_o destroy_a angel_n pass_v hurt_v none_o in_o the_o house_n where_o the_o blood_n be_v sprinkle_v this_o lamb_n i_o say_v in_o a_o allegory_n signify_v our_o saviour_n christ_n be_v without_o blemish_n and_o spot_n of_o sin_n who_o blood_n sprinkle_v upon_o the_o post_n of_o our_o heart_n by_o faith_n deliver_v we_o from_o everlasting_a destruction_n we_o be_v teach_v this_o allegorical_a exposition_n of_o the_o pascall_n lamb_n by_o john_n baptist_n where_o point_v unto_o our_o saviour_n christ_n he_o say_v 1.29_o behold_v the_o lamb_n of_o god_n that_o take_v away_o the_o sin_n of_o the_o world_n also_o the_o apostle_n paul_n and_o peter_n do_v liken_v our_o saviour_n unto_o the_o pascall_n lamb_n say_v 1.19_o christ_n our_o passeover_n be_v sacrifice_v for_o we_o and_o we_o be_v redeem_v with_o the_o precious_a blood_n of_o christ_n as_o of_o a_o lamb_n undefiled_a and_o without_o spot_n according_a to_o this_o figurative_a and_o mystical_a interpretation_n the_o apostle_n expound_v the_o history_n of_o abraham_n two_o wife_n and_o their_o child_n â–ª_o where_o he_o plain_o point_v at_o our_o adversary_n the_o papist_n who_o seek_v justification_n by_o their_o own_o work_n and_o do_v persecute_v those_o which_o according_a to_o god_n promise_n do_v seek_v life_n by_o faith_n in_o christ_n who_o miserable_a state_n and_o condition_n the_o apostle_n show_v prove_v by_o a_o allegory_n that_o all_o they_o which_o seek_v justification_n by_o the_o bondage_n of_o the_o law_n shall_v be_v cast_v out_o of_o the_o land_n of_o promise_n with_o the_o bond_n woman_n and_o her_o son_n and_o shall_v not_o inherit_v the_o everlasting_a kingdom_n of_o god_n with_o his_o child_n that_o be_v free_a and_o do_v seek_v salvation_n through_o faith_n in_o his_o promise_n here_o it_o be_v evident_a that_o the_o apostle_n teach_v we_o to_o expound_v the_o scripture_n not_o literal_o only_a but_o also_o allegorical_o mystical_o or_o figurative_o so_o he_o expound_v those_o word_n 9.9_o thou_o shall_v not_o mosel_n the_o ox_n that_o tread_v out_o the_o corn_n in_o like_a manner_n the_o rock_n in_o the_o wilderness_n out_o of_o the_o which_o water_n flow_v to_o satisfy_v the_o thirst_n of_o the_o israelite_n 17.6_o beside_o that_o it_o declare_v god_n power_n and_o providence_n for_o his_o child_n be_v in_o distress_n it_o prefigure_v the_o grace_n and_o gift_n of_o god_n that_o flow_v out_o of_o our_o saviour_n christ_n unto_o all_o that_o believe_v in_o he_o for_o so_o the_o apostle_n expound_v it_o 10.3_o where_o he_o say_v our_o father_n do_v eat_v the_o same_o spiritual_a meat_n and_o do_v drink_v the_o same_o spiritual_a drink_n for_o they_o drink_v of_o the_o spiritual_a rock_n that_o follow_v they_o and_o the_o rock_n be_v christ_n and_o the_o serpent_n that_o moses_n set_v up_o at_o the_o commandment_n of_o god_n 21.8_o beside_o the_o miraculous_a heal_n of_o those_o that_o be_v bite_a with_o fiery_a serpent_n teach_v both_o the_o israelite_n and_o we_o to_o lift_v up_o the_o eye_n of_o our_o faith_n unto_o our_o saviour_n lift_v up_o upon_o the_o cross_n seek_v deliverance_n by_o he_o from_o the_o deadly_a sting_n of_o the_o serpent_n the_o devil_n for_o that_o brazen_a serpent_n be_v a_o figure_n of_o our_o saviour_n christ_n 3.14_o as_o he_o himself_o expound_v it_o in_o the_o gospel_n moreover_o where_o moses_n tell_v the_o people_n that_o god_n will_v raise_v unto_o they_o a_o prophet_n like_o unto_o himself_o even_o of_o their_o brethren_n 18.15_o unto_o who_o they_o shall_v harken_v the_o letter_n teach_v we_o nothing_o else_o but_o that_o josua_n shall_v govern_v the_o israelite_n and_o bring_v they_o into_o the_o land_n that_o god_n have_v promise_v they_o but_o the_o holy_a ghost_n in_o the_o person_n of_o josua_n who_o name_n signify_v a_o saviour_n teach_v we_o that_o christ_n be_v our_o saviour_n who_o bring_v we_o into_o the_o everlasting_a rest_n promise_v unto_o all_o the_o faithful_a for_o so_o the_o apostle_n peter_n expound_v the_o word_n of_o moses_n â—_o also_o even_o as_o the_o bonbage_n of_o the_o israelite_n in_o egypte_n and_o their_o peregrination_n in_o the_o wilderness_n beside_o that_o be_v plain_o express_v by_o the_o letter_n do_v represent_v the_o state_n of_o christian_n in_o this_o life_n be_v full_o of_o affliction_n even_o so_o the_o land_n of_o canaan_n promise_v unto_o god_n people_n in_o the_o which_o they_o have_v a_o great_a conquest_n over_o the_o wicked_a &_o after_o quiet_o enjoy_v the_o country_n beside_o the_o declaration_n of_o god_n exceed_a power_n and_o excellent_a benefit_n bestow_v upon_o they_o do_v represent_v unto_o we_o the_o everlasting_a rest_n in_o heaven_n which_o we_o shall_v enjoy_v when_o almighty_a god_n have_v destroy_v all_o the_o wicked_a upon_o the_o earth_n so_o the_o apostle_n expound_v the_o word_n of_o the_o prophet_n david_n who_o concern_v the_o same_o matter_n 95.10_o say_v forty_o year_n long_o be_v i_o gréeve_v with_o this_o generation_n &_o say_v it_o be_v a_o people_n that_o do_v err_v in_o their_o heart_n for_o they_o have_v not_o know_v my_o way_n unto_o who_o i_o swear_v in_o my_o wrath_n 14.23_o that_o they_o shall_v not_o enter_v into_o my_o rest_n which_o word_n write_v both_o in_o the_o law_n and_o in_o the_o prophet_n according_a to_o the_o letter_n do_v show_v the_o rest_n of_o the_o israelite_n in_o the_o land_n of_o canaan_n but_o according_a to_o the_o allegory_n they_o teach_v all_o the_o faithful_a the_o everlasting_a rest_n by_o christ_n in_o heaven_n 4.9_o but_o for_o the_o further_a
speak_v those_o word_n out_o of_o egypt_n i_o have_v call_v my_o son_n where_o the_o letter_n teach_v we_o nothing_o else_o but_o the_o deliverance_n of_o the_o israelite_n out_o of_o captivity_n but_o the_o holy_a ghost_n understand_v moreover_o the_o return_v of_o our_o saviour_n out_o of_o egypt_n into_o his_o own_o country_n after_o the_o death_n of_o herod_n for_o so_o the_o prophet_n word_n be_v expound_v in_o the_o gospel_n 2.15_o final_o the_o prophet_n jeremy_n declare_v the_o deliverance_n of_o the_o israelite_n out_o of_o captivity_n describe_v first_o their_o great_a affliction_n say_v thus_o say_v the_o lord_n 31.15_o a_o voice_n be_v herd_n on_o high_a a_o mourn_n and_o bitter_a weep_v rachel_n weep_v for_o her_o child_n &_o will_v not_o be_v comfort_v because_o they_o be_v not_o thus_o say_v the_o lord_n refrain_v thy_o voice_n from_o weep_v &_o thine_o eye_n from_o teres_fw-la for_o thy_o work_n shall_v be_v reward_v say_v the_o lord_n &_o they_o shall_v come_v again_o from_o the_o land_n of_o their_o enemy_n here_o the_o letter_n teach_v we_o only_o the_o return_v of_o the_o israelit_n from_o the_o captivity_n of_o babylon_n but_o the_o holy_a ghost_n thereby_o understand_v the_o lamentation_n of_o the_o israelite_n for_o their_o infant_n 2.18_o who_o herode_fw-la slay_v at_o the_o birth_n of_o our_o saviour_n christ_n as_z the_o evangelist_n witness_v so_o i_o say_v in_o this_o prophet_n abdias_n beside_o that_o have_v be_v already_o note_v we_o be_v teach_v christ_n and_o the_o destruction_n of_o our_o enemy_n by_o he_o for_o he_o have_v apply_v the_o write_n of_o all_o the_o prophet_n unto_o himself_o 24.27_o when_o he_o accompany_v the_o two_o disciple_n unto_o emaus_n after_o his_o resurrection_n for_o s._n luke_n say_v that_o he_o begin_v at_o moses_n and_o at_o all_o the_o prophet_n and_o interpret_v unto_o they_o in_o all_o the_o scripture_n those_o thing_n that_o be_v write_v of_o he_o and_o s._n peter_n say_v 3.24_o all_o the_o prophet_n from_o samuel_n and_o thence_o forth_o even_o as_o many_o as_o have_v write_v have_v foretell_v of_o those_o day_n that_o be_v to_o say_v of_o the_o wonderful_a work_n then_o wrought_v in_o the_o name_n of_o christ_n and_o of_o his_o death_n and_o resurrection_n also_o zachary_n john_n baptist_n father_n 1.70_o praise_v the_o lord_n god_n of_o israel_n for_o our_o redemption_n by_o christ_n our_o mighty_a saviour_n as_o he_o have_v promise_v by_o the_o mouth_n of_o his_o holy_a prophet_n that_o have_v be_v from_o the_o begin_n of_o the_o world_n therefore_o see_v that_o all_o the_o prophet_n have_v forspeak_v of_o salvation_n by_o christ_n abdias_n also_o with_o the_o residue_n have_v prophesy_v of_o he_o so_o that_o in_o this_o prophet_n we_o may_v find_v our_o deliverance_n by_o christ_n and_o consequent_o the_o destruction_n of_o antichrist_n which_o he_o do_v here_o first_o teach_v we_o under_o the_o name_n of_o edom_n &_o esau_n the_o signification_n of_o the_o word_n edom_n point_v we_o to_o the_o person_n and_o also_o to_o the_o place_n where_o antichrist_n dwell_v for_o edom_n in_o the_o hebrew_n tongue_n edom._n signify_v red_a or_o bloody_a the_o bishop_n of_o rome_n which_o be_v antichrist_n show_v himself_o to_o be_v edom_n that_o be_v red_a and_o bloody_a both_o in_o outward_a appearance_n and_o also_o in_o his_o secret_a device_n for_o he_o and_o his_o cardinal_n his_o doctor_n and_o other_o his_o adherent_n be_v clothe_v in_o red_a the_o serve_a man_n of_o his_o clergy_n go_v in_o red_a this_o be_v their_o colour_n wherewith_o they_o be_v delight_v so_o also_o their_o do_n be_v red_a and_o bloody_a for_o this_o be_v the_o first_o decree_n of_o their_o secret_a counsel_n at_o trent_n albina_n they_o that_o profess_v the_o gospel_n and_o be_v enemy_n unto_o the_o church_n of_o rome_n shall_v be_v root_v out_o they_o shall_v be_v slay_v and_o put_v to_o death_n their_o blood_n shall_v be_v shed_v upon_o the_o earth_n this_o be_v their_o bloody_a decree_n which_o they_o have_v practise_v to_o the_o utter_v most_o of_o their_o power_n here_o in_o england_n in_o scotland_n and_o of_o late_a in_o france_n and_o in_o many_o other_o place_n of_o christendom_n as_o germany_n flanders_n spain_n and_o italy_n so_o that_o they_o be_v altogether_o delight_v in_o blood_n and_o will_v never_o be_v satisfy_v therefore_o they_o may_v well_o be_v call_v edomit_n red_a &_o bloody_a man_n moreover_o not_o only_o the_o signification_n of_o the_o word_n but_o also_o the_o testimony_n of_o diverse_a ancient_a writer_n lead_v we_o to_o understand_v by_o this_o name_n edom_n the_o antichrist_n of_o rome_n who_o be_v persuade_v that_o he_o be_v not_o only_o in_o outward_a pomp_n and_o show_n and_o in_o deed_n a_o edomite_n but_o also_o in_o blood_n &_o kindred_n as_o one_o that_o have_v his_o beginning_n of_o the_o edomite_n antichrist_n for_o moses_n gerundensis_n write_v of_o the_o begin_n of_o the_o roman_n say_v we_o have_v hear_v in_o the_o book_n of_o the_o chronicle_n of_o joseph_n ben_fw-mi gorian_n and_o in_o other_o book_n of_o antiquity_n that_o sapph_n the_o son_n of_o eliphas_n the_o son_n of_o esau_n the_o father_n of_o the_o edomite_n provoke_v joseph_n the_o son_n of_o jacob_n to_o war_n when_o he_o be_v governor_n of_o egypt_n in_o the_o which_o war_n sapph_n the_o edomite_n and_o his_o valiant_a captain_n be_v take_v and_o carry_v into_o egypt_n and_o there_o commit_v unto_o prison_n where_o they_o remain_v as_o long_o as_o joseph_n live_v and_o when_o he_o be_v dead_a sapph_n flee_v away_o and_o go_v into_o campania_n and_o reign_v over_o kittim_n at_o rome_n at_o the_o length_n he_o be_v make_v king_n over_o all_o italy_n and_o this_o be_v the_o first_o king_n of_o rome_n also_o david_n kimchi_n write_v upon_o this_o prophet_n say_v the_o edomite_n be_v now_o so_o mingle_v among_o other_o nation_n that_o a_o man_n can_v not_o know_v they_o from_o the_o ammonite_n and_o moabite_n and_o the_o people_n of_o other_o country_n save_v that_o the_o great_a part_n of_o the_o edomite_n have_v be_v from_o the_o begin_n of_o the_o kingdom_n of_o rome_n 25.13_o therefore_o what_o soever_o the_o prophet_n have_v speak_v of_o the_o desolation_n of_o idumea_n in_o the_o latter_a end_n of_o the_o world_n they_o have_v speak_v it_o against_o rome_n for_o when_o soever_o rome_n shall_v be_v destroy_v israel_n shall_v be_v deliver_v thus_o beside_o that_o these_o writer_n testify_v that_o the_o roman_n have_v their_o beginning_n of_o the_o edomite_n kimchi_n say_v that_o by_o the_o edomite_n the_o prophet_n do_v understand_v the_o roman_n and_o he_o say_v moreover_o abdias_n prophesy_v only_o against_o edom_n not_o that_o external_a edom_n as_o it_o seem_v but_o a_o other_o that_o be_v to_o say_v against_o the_o spiritual_a edom_n the_o antichrist_n of_o rome_n which_o be_v little_a &_o despise_v in_o the_o beginning_n but_o through_o the_o pride_n of_o his_o heart_n much_o exalt_v like_o a_o eagle_n make_v his_o nest_n above_o the_o star_n and_o riot_v upon_o the_o mount_n of_o zion_n moreover_o a_o other_o old_a writer_n the_o author_n of_o the_o book_n call_v seder_n olam_fw-la that_o be_v to_o say_v a_o rehearsal_n of_o antiquity_n call_v rome_n edom_n in_o these_o word_n aspatian_n for_o so_o he_o term_v vespasian_n come_v and_o waste_v the_o temple_n and_o carry_v away_o many_o family_n of_o the_o house_n of_o david_n into_o spain_n and_o this_o be_v the._n â—80_n year_n of_o edom_n or_o of_o the_o roman_n final_o jonathan_n the_o chaldey_n paraphrast_n in_o many_o place_n where_o the_o prophet_n name_n edom_n in_o steed_n thereof_o he_o name_v rome_n as_o for_o example_n 34.9_o the_o flood_n of_o edom_n say_v the_o prophet_n shall_v be_v turn_v into_o pitch_n which_o word_n the_o paraphrast_n interpret_n say_v the_o flood_n of_o rome_n shall_v be_v turn_v into_o pitch_n and_o upon_o the_o last_o verse_n of_o this_o prophet_n he_o say_v and_o they_o shall_v follow_v the_o saviour_n from_o the_o mount_n of_o zion_n to_o give_v sentence_n against_o the_o mount_v of_o esau_n and_o that_o say_v he_o be_v the_o mount_n of_o rome_n thus_o it_o appear_v by_o the_o judgement_n of_o these_o writer_n that_o by_o the_o destruction_n of_o edom_n be_v understand_v the_o destruction_n of_o the_o antichrist_n of_o rome_n this_o be_v it_o therefore_o that_o the_o prophet_n teach_v we_o beside_o that_o have_v be_v already_o note_v abdias_n that_o almighty_a god_n have_v determine_v to_o overthrow_v the_o persecuter_n of_o his_o child_n the_o ambassador_n our_o saviour_n christ_n be_v already_o send_v and_o proclaim_v at_o this_o present_a by_o the_o mouth_n of_o his_o preacher_n war_n against_o he_o say_v up_o let_v we_o arise_v against_o rome_n unto_o battle_n let_v we_o with_o all_o the_o gift_n that_o god_n
yet_o saul_n persecute_v not_o christ_n in_o his_o own_o person_n as_o the_o jew_n have_v do_v before_o but_o in_o the_o christian_n which_o be_v member_n of_o his_o body_n and_o where_o the_o apostle_n say_v 1.5_o as_o the_o affliction_n of_o christ_n do_v abound_v in_o we_o so_o our_o consolation_n abound_v through_o christ_n it_o be_v evident_a that_o he_o call_v our_o affliction_n christ_n affliction_n both_o because_o we_o be_v member_n of_o his_o body_n &_o also_o because_o we_o suffer_v like_o affliction_n with_o he_o for_o his_o sake_n therefore_o as_o long_o as_o there_o remain_v one_o alive_a that_o shall_v suffer_v for_o christ_n sake_n so_o long_o there_o remain_v behind_o unfulfilled_a some_o of_o christ_n affliction_n which_o his_o saint_n suffer_v for_o the_o church_n and_o for_o the_o confirmation_n of_o the_o same_o in_o the_o true_a faith_n that_o it_o may_v continue_v unto_o the_o end_n &_o be_v save_v this_o be_v the_o commodity_n that_o we_o receive_v by_o the_o suffering_n of_o they_o that_o be_v persecute_v for_o christ_n sake_n as_o we_o learn_v by_o the_o word_n of_o the_o apostle_n where_o he_o say_v 1.5_o whether_o we_o be_v afflict_v it_o be_v for_o your_o consolation_n &_o salvation_n which_o be_v wrought_v in_o the_o endure_a of_o the_o same_o suffering_n which_o we_o also_o suffer_v or_o whether_o we_o be_v comfort_v it_o be_v for_o your_o consolation_n &_o salvation_n 21.7_o salvation_n be_v wrought_v say_v the_o apostle_n by_o endure_v affliction_n because_o except_o we_o overcome_v our_o enemy_n the_o flesh_n the_o world_n &_o the_o devil_n by_o continue_v steadfast_a unto_o the_o end_n we_o can_v not_o be_v save_v therefore_o salvation_n be_v wrought_v by_o suffering_n not_o that_o it_o be_v meritorious_a but_o conditional_a if_o we_o continue_v unto_o the_o end_n in_o the_o true_a worship_n of_o god_n suffer_v all_o the_o torment_n that_o be_v lay_v upon_o we_o to_o withdraw_v we_o from_o the_o same_o there_o be_v lay_v up_o for_o we_o in_o heaven_n a_o everlasting_a crown_n which_o god_n of_o his_o mercy_n &_o goodness_n will_v give_v we_o and_o not_o for_o the_o desert_n of_o our_o own_o work_n for_o as_o god_n for_o his_o promise_n sake_n will_v give_v everlasting_a blessedness_n to_o those_o that_o believe_v in_o he_o 10.32_o so_o he_o require_v at_o our_o hand_n that_o we_o confess_v he_o before_o man_n that_o we_o continue_v his_o faithful_a servant_n unto_o the_o end_n &_o that_o we_o do_v not_o shrink_v from_o the_o confession_n of_o the_o christian_a faith_n for_o any_o worldy_a respect_n for_o this_o cause_n if_o we_o endure_v affliction_n our_o suffering_n do_v serve_v to_o the_o salvation_n as_o be_v aforesaid_a both_o of_o ourselves_o &_o of_o our_o brethren_n thus_o if_o the_o true_a sense_n &_o meaning_n of_o the_o apostle_n word_n may_v be_v call_v a_o letter_n it_o may_v appear_v what_o be_v the_o true_a letter_n of_o the_o former_a word_n recite_v out_o of_o the_o first_o chap._n of_o the_o epistle_n to_o the_o coloss_n there_o be_v also_o a_o false_a letter_n which_o the_o roman_n have_v devise_v upon_o the_o same_o text_n that_o be_v that_o the_o rest_n of_o christ_n suffering_n which_o be_v unperfect_a in_o he_o the_o apostle_n have_v fulfil_v in_o his_o own_o person_n for_o the_o more_o full_a &_o perfect_a redemption_n of_o the_o church_n whereupon_o they_o ground_n the_o merit_n of_o saint_n satisfaction_n by_o our_o own_o work_n make_v christ_n passion_n unsufficient_a of_o itself_o for_o our_o redemption_n contrary_a to_o other_o place_n of_o the_o scripture_n 2.24_o as_o this_o by_o christ_n stripe_n we_o be_v heal_v &_o those_o 25._o christ_n be_v able_a perfect_o to_o save_v they_o that_o come_v unto_o god_n by_o he_o see_v he_o ever_o live_v to_o make_v intercession_n for_o they_o 9.12_o &_o christ_n by_o his_o own_o blood_n enter_v in_o once_o unto_o the_o holy_a place_n &_o obtain_v eternal_a redemption_n for_o we_o for_o if_o the_o blood_n of_o bull_n and_o of_o goat_n and_o the_o ash_n of_o a_o heifer_n sprinkle_v they_o that_o be_v unclean_a sanctify_v as_o touch_v the_o purify_n of_o the_o flesh_n how_o much_o more_o shall_v the_o blood_n of_o christ_n which_o through_o the_o eternal_a spirit_n offer_v himself_o without_o spot_n to_o god_n purge_v your_o conscience_n from_o dead_a work_n to_o serve_v the_o live_a god_n and_o again_o 10.14_o with_o one_o offering_n have_v he_o consecrate_v for_o ever_o they_o that_o be_v sanctify_v here_o the_o apostle_n teach_v we_o perfect_a redemption_n by_o our_o saviour_n christ_n only_o and_o by_o no_o other_o therefore_o the_o letter_n of_o the_o romanists_n which_o teach_v we_o other_o saviour_n beside_o jesus_n christ_n be_v a_o heretical_a &_o false_a letter_n not_o to_o be_v receive_v likewise_o in_o these_o word_n the_o father_n be_v great_a than_o i_o 14.28_o there_o be_v a_o true_a and_o a_o false_a letter_n the_o true_a letter_n be_v this_o the_o father_n be_v great_a than_o christ_n as_o touch_v his_o manhood_n the_o false_a letter_n be_v this_o the_o father_n as_o touch_v christ_n godhead_n be_v great_a than_o the_o son_n the_o false_a letter_n kill_v but_o the_o true_a letter_n be_v profitable_a nevertheless_o as_o the_o true_a letter_n be_v always_o commodious_a &_o necessary_a to_o be_v know_v so_o in_o some_o respect_n it_o may_v true_o be_v say_v that_o it_o kill_v rather_o than_o give_v life_n as_o if_o we_o rest_v upon_o the_o letter_n of_o any_o history_n or_o prophecy_n &_o neglect_v the_o moral_a &_o mystery_n therein_o contain_v or_o if_o we_o take_v part_n of_o the_o letter_n &_o not_o the_o whole_a or_o if_o we_o take_v the_o letter_n in_o stead_n of_o the_o figure_n and_o allegory_n where_o a_o figure_n or_o allegory_n be_v necessary_o understand_v as_o for_o example_n if_o we_o omit_v the_o moral_a and_o allegory_n of_o the_o prophet_n abdias_n before_o note_v &_o rest_v only_o upon_o the_o letter_n which_o pertain_v nothing_o unto_o we_o it_o profit_v we_o little_a likewise_o in_o the_o commandment_n thou_o shall_v do_v no_o murder_n thou_o shall_v not_o commit_v adultery_n thou_o shall_v not_o steal_v and_o so_o forth_o this_o be_v a_o true_a letter_n that_o thereby_o we_o be_v forbid_v actual_a murder_n &_o actual_a adultery_n and_o theft_n this_o be_v but_o a_o piece_n of_o the_o letter_n and_o not_o the_o whole_a the_o whole_a letter_n be_v that_o thereby_o we_o be_v not_o only_o forbid_v to_o stay_v a_o man_n to_o defile_v a_o woman_n &_o to_o take_v away_o a_o other_o man_n good_n secret_o or_o open_o out_o of_o his_o house_n or_o by_o the_o high_a way_n side_n but_o also_o we_o be_v thereby_o command_v not_o to_o hurt_v our_o neighbour_n neither_o in_o word_n nor_o thought_n &_o to_o abstain_v from_o all_o manner_n of_o injury_n deceitful_a &_o hurtful_a deal_n &_o also_o from_o all_o filthy_a cogitation_n inward_o no_o less_o than_o from_o violent_a manifest_a &_o covetous_a action_n outward_o 27._o thus_o our_o saviour_n himself_o expound_v the_o commandment_n in_o the_o gospel_n he_o that_o take_v part_n of_o this_o letter_n and_o not_o the_o whole_a be_v deceive_v in_o that_o he_o persuade_v himself_o that_o he_o walk_v in_o godliness_n in_o abstain_v from_o outward_a action_n that_o be_v evil_a whereas_o his_o heart_n be_v full_a of_o deadly_a poison_n in_o this_o respect_n the_o letter_n kill_v 15.1_o rather_o than_o profit_v final_o where_o our_o saviour_n call_v himself_o a_o stone_n a_o door_n a_o vine_n &_o a_o shepherd_n &_o where_o we_o be_v call_v sheep_n by_o a_o figurative_a speech_n if_o we_o take_v the_o letter_n in_o stead_n of_o the_o mystery_n the_o letter_n kill_v and_o in_o all_o the_o parable_n of_o our_o saviour_n as_o in_o the_o parable_n of_o the_o sour_a 13.3_o and_o so_o forth_o where_o a_o figure_n be_v necessary_o understand_v if_o we_o understand_v the_o earthly_a and_o not_o the_o heavenly_a sour_a the_o letter_n profit_v not_o yet_o this_o i_o will_v say_v for_o the_o true_a letter_n of_o all_o necessary_a allegory_n that_o it_o may_v be_v liken_v to_o the_o wine_n vessel_n &_o the_o allegory_n to_o the_o wine_n he_o that_o will_v have_v his_o wine_n safe_a &_o sweet_a must_v take_v heed_n that_o his_o vessel_n be_v not_o break_v &_o that_o they_o be_v well_o season_v for_o if_o they_o be_v break_v his_o wine_n will_v be_v spill_v &_o if_o they_o be_v not_o well_o season_v it_o will_v be_v sour_a so_o if_o we_o will_v have_v sound_o doctrine_n we_o must_v be_v sure_a that_o we_o alter_v not_o the_o letter_n that_o we_o neither_o add_v to_o it_o nor_o take_v from_o it_o for_o if_o we_o do_v we_o shall_v have_v sour_a wine_n i_o mean_v we_o shall_v have_v false_a doctrine_n as_o in_o those_o word_n except_o you_o eat_v the_o flesh_n