after_o their_o death_n for_o they_o because_o they_o can_v not_o then_o help_v they_o but_o if_o it_o chance_v any_o man_n to_o lie_v at_o the_o point_n of_o death_n then_o with_o the_o word_n of_o the_o gospel_n we_o send_v he_o to_o christ_n to_o pray_v for_o the_o remission_n of_o his_o sin_n to_o trust_v to_o the_o grace_n and_o mercy_n of_o god_n and_o so_o with_o full_a consolation_n hope_v for_o eternal_a life_n and_o this_o and_o none_o other_o be_v the_o doctrine_n of_o the_o primative_a apostolic_a church_n like_v as_o paul_n write_v of_o the_o dead_a 1._o thes._n 4._o and_o therefore_o by_o god_n grace_n we_o will_v keep_v the_o same_o the._n xxxuj_o question_n what_o they_o say_v to_o the_o glory_n of_o lazarus_n and_o his_o sister_n martha_n 1â—_o and_o marie_n who_o pray_v unto_o christ_n for_o their_o brother_n _o likewise_o of_o eutiche_n who_o paul_n raise_v from_o the_o dead_a whether_o this_o be_v do_v without_o prayer_n and_o whether_o that_o saint_n peter_n do_v not_o raise_v tabytha_n to_o life_n by_o prayer_n the_o answer_n i_o suppose_v that_o mary_n pray_v martha_n peter_n &_o paul_n pray_v unto_o god_n but_o yet_o not_o as_o our_o adversary_n teach_v we_o to_o pray_v for_o the_o dead_a that_o be_v that_o god_n will_v be_v merciful_a to_o their_o soul_n and_o deliver_v they_o from_o the_o fire_n of_o purgatory_n and_o receive_v they_o into_o eternal_a life_n but_o they_o pray_v that_o unto_o the_o glory_n of_o god_n they_o may_v be_v restore_v to_o this_o life_n and_o do_v they_o think_v that_o lazarus_n dead_a eutiche_n and_o tabytha_n be_v in_o the_o fire_n of_o purgatory_n and_o after_o their_o death_n suffer_v prayer_n i_o suppose_v they_o dare_v not_o affirm_v it_o and_o therefore_o they_o bring_v we_o such_o example_n as_o serve_v not_o their_o purpose_n but_o be_v only_o to_o blear_a the_o eye_n of_o the_o simple_a but_o if_o they_o say_v they_o be_v in_o purgatory_n than_o i_o pray_v you_o how_o prove_v they_o the_o same_o but_o some_o of_o they_o affirm_v &_o say_v if_o lazarus_n be_v in_o hell_n then_o can_v he_o not_o be_v deliver_v for_o in_o hell_n there_o be_v no_o redemption_n but_o if_o he_o be_v in_o heaven_n than_o have_v he_o wrong_v to_o be_v bring_v again_o to_o this_o earth_n of_o misery_n and_o here_o therefore_o they_o conclude_v that_o there_o must_v needs_o be_v a_o third_o or_o middle_a place_n to_o these_o i_o answer_v first_o that_o hereby_o they_o have_v not_o prove_v this_o middle_a place_n to_o be_v purgatory_n but_o that_o it_o may_v be_v as_o well_o some_o other_o place_n only_o know_v unto_o god_n second_o i_o say_v that_o their_o whole_a argument_n be_v false_a &_o vain_a lazarus_n as_o the_o scripture_n there_o teach_v be_v christ_n friend_n and_o therefore_o his_o soulo_fw-la be_v receive_v into_o the_o bosom_n of_o abraham_n after_o his_o death_n like_a as_o we_o may_v see_v in_o the_o other_o lazarus_n of_o who_o luke_n speak_v ca._n â—6_o neither_o have_v he_o any_o injury_n offer_v he_o when_o his_o soul_n to_o the_o set_v forth_o of_o god_n glory_n be_v again_o couple_v to_o his_o body_n for_o all_o creature_n do_v of_o right_a and_o duty_n serve_v their_o creator_n the_o lord_n say_v unto_o the_o these_o hang_n on_o the_o cross_n this_o day_n shall_v thou_o be_v with_o i_o in_o paradise_n &_o yet_o the._n 3._o day_n he_o rise_v again_o &_o do_v not_o thereby_o suffer_v any_o wrong_n etc_n etc_n true_o i_o think_v that_o if_o these_o man_n which_o be_v call_v the_o spiritualty_n be_v compel_v tobestow_v so_o much_o money_n for_o the_o dead_a upon_o the_o laypeople_n as_o they_o for_o this_o matter_n do_v receive_v of_o they_o their_o fire_n of_o purgatory_n will_v not_o burn_v so_o hot_a and_o their_o prayer_n will_v come_v down_o to_o a_o low_a price_n but_o if_o this_o doctrine_n of_o purgatory_n be_v so_o necessary_a how_o come_v it_o then_o to_o pass_v i_o beseech_v you_o that_o the_o cast_v church_n in_o grecia_n do_v never_o receive_v it_o nor_o know_v of_o it_o until_o the_o time_n of_o eugenius_n the_o four_o at_o which_o time_n very_o short_o after_o constantinople_n be_v take_v by_o the_o turk_n the._n xxxvij_o question_n what_o they_o say_v to_o this_o place_n of_o the_o maccabee_n it_o be_v therefore_o a_o holy_a and_o wholesome_a think_v to_o pray_v for_o the_o dead_a that_o they_o may_v be_v deliver_v from_o their_o sin_n the_o answer_n saint_n hierome_n cyprian_n machebes_n and_o gelasius_n shall_v unto_o this_o place_n answer_n for_o we_o that_o this_o second_o book_n of_o machabées_n be_v read_v in_o the_o church_n but_o have_v not_o like_a authority_n with_o other_o canonical_a scripture_n of_o the_o bible_n to_o take_v authority_n thence_o as_o from_o other_o scripture_n in_o the_o controversy_n of_o religion_n therefore_o because_o in_o all_o the_o book_n of_o the_o old_a &_o new_a testament_n there_o be_v not_o one_o word_n speak_v of_o the_o sacrifice_n for_o the_o dead_a we_o leave_v this_o place_n as_o we_o find_v it_o as_o not_o be_v able_a to_o prove_v any_o thing_n again_o all_o the_o act_n of_o holy_a man_n be_v not_o to_o be_v follow_v neither_o be_v they_o acceptable_a to_o god_n geâ—eon_n for_o a_o good_a intent_n make_v a_o ephod_n in_o â—phra_fw-la which_o yet_o have_v be_v better_a if_o it_o have_v not_o be_v do_v in_o the._n 14._o chapter_n of_o the_o history_n of_o the_o machabées_fw-fr raazias_n be_v praise_v for_o kill_v himself_o that_o he_o may_v not_o all_o into_o the_o hand_n of_o his_o enemy_n &_o yet_o his_o act_n as_o the_o whole_a scripture_n teach_v 〈◊〉_d the_o best_a of_o the_o father_n do_v judge_v deserve_v neither_o praise_n nor_o be_v think_v well_o of_o for_o every_o man_n touch_v death_n aught_o to_o abide_v till_o god_n do_v call_v and_o as_o touch_v this_o book_n i_o can_v say_v more_o but_o this_o be_v sufficient_a the_o nine_n common_a place_n of_o sacrament_n the._n xxxviij_o question_n how_o many_o sacrament_n there_o be_v also_o whether_o those_o be_v effectual_a sign_n of_o god_n grace_n by_o the_o which_o we_o receive_v the_o same_o the_o answer_n the_o romish_a church_n have_v seven_o sacrament_n of_o all_o be_v the_o which_o we_o do_v account_v but_o two_o to_o be_v true_a sacrament_n of_o christ_n church_n and_o that_o be_v baptism_n and_o the_o supper_n of_o the_o lord_n and_o unto_o these_o we_o attribute_v so_o much_o as_o the_o holy_a scripture_n will_v we_o and_o as_o touch_v these_o two_o confirmation_n &_o extreme_a unction_n or_o anoint_v as_o they_o be_v now_o use_v in_o the_o church_n of_o rome_n we_o do_v not_o acknowledge_v they_o for_o any_o sacrament_n of_o christ_n neither_o suppose_v we_o that_o they_o have_v their_o original_n from_o god_n word_n the_o other_o three_o that_o be_v penance_n imposition_n of_o hand_n or_o order_n &_o matrimony_n although_o we_o reckon_v they_o not_o amongst_o the_o sacrament_n of_o christ_n church_n as_o we_o do_v baptism_n &_o the_o supper_n of_o the_o lord_n yet_o we_o acknowledge_v they_o to_o be_v profitable_a &_o necessary_a institution_n of_o god_n and_o very_o wholesome_a for_o the_o faithful_a if_o they_o use_v they_o in_o such_o sort_n and_o to_o the_o end_n for_o which_o they_o be_v ordain_v and_o as_o the_o saint_n have_v use_v they_o in_o time_n paste_v neither_o do_v we_o allow_v or_o think_v well_o of_o all_o those_o thing_n which_o the_o church_n of_o rome_n do_v use_v in_o these_o three_o but_o we_o allow_v that_o only_o which_o be_v agreeable_a with_o the_o word_n of_o god_n but_o where_o we_o allow_v baptism_n &_o the_o lord_n supper_n only_o for_o true_a sacrament_n i_o have_v else_o where_o more_o large_o teach_v show_v that_o it_o only_o belong_v to_o god_n and_o not_o to_o man_n to_o institute_v or_o ordain_v sacrament_n the_o sign_n of_o god_n verity_n and_o grace_n but_o also_o how_o the_o promise_n of_o god_n be_v in_o the_o sacrament_n and_o outward_a sign_n of_o his_o benefit_n touch_v the_o efficacy_n and_o virtue_n of_o saint_n the_o sacrament_n we_o answer_v that_o all_o those_o thing_n which_o god_n have_v ordain_v have_v power_n and_o virtue_n to_o bring_v to_o pass_v and_o perform_v all_o that_o for_o the_o which_o they_o be_v ordain_v of_o god_n and_o so_o have_v the_o sacrament_n their_o power_n to_o who_o therefore_o we_o ought_v not_o to_o attribute_v any_o other_o thing_n than_o that_o the_o scripture_n do_v attribute_n unto_o they_o and_o for_o which_o cause_v they_o be_v ordain_v wherefore_o if_o we_o find_v the_o sacrament_n ineffectual_a unto_o we_o that_o be_v not_o to_o be_v attribute_v to_o they_o as_o though_o the_o institution_n of_o god_n be_v of_o no_o source_n but_o it_o be_v to_o be_v attribute_v unto_o man_n which_o use_v they_o
¶_o question_n of_o religion_n cast_v abroad_o in_o helvetia_n by_o the_o adversary_n of_o the_o same_o and_o answer_v by_o m._n h._n bullinger_n of_o zurick_n reduce_v into_o 17._o common_a place_n translate_v into_o english_a by_o john_n cox_n 1572._o ¶_o imprint_v at_o london_n by_o henry_n bynneman_n for_o george_n bishop_n to_o the_o right_n reverend_a father_n in_o god_n and_o my_o very_a good_a lord_n william_n by_o god_n providence_n bishop_n of_o excester_n john_n cox_n wish_v all_o grace_n and_o peace_n of_o conscience_n from_o god_n our_o heavenly_a father_n through_o christ_n jesus_n our_o lord_n now_o and_o for_o ever_o when_o i_o have_v finish_v the_o translation_n of_o this_o book_n right_a reverend_n father_n and_o be_v persuade_v by_o some_o of_o my_o godly_a friend_n to_o publish_v the_o same_o in_o print_n for_o that_o it_o be_v a_o book_n not_o only_o contain_v the_o whole_a sum_n of_o our_o christian_a religion_n but_o also_o answer_n to_o all_o the_o objection_n which_o our_o adversary_n the_o papist_n may_v or_o can_v object_n against_o we_o bear_v any_o similitude_n or_o likelihood_n of_o truth_n and_o again_o also_o consider_v with_o my_o self_n that_o in_o these_o our_o day_n be_v the_o last_o and_o therefore_o the_o most_o perilous_a and_o dangerous_a day_n for_o so_o our_o saviour_n christ_n himself_o teach_v we_o wherein_o we_o have_v great_a need_n to_o be_v furnish_v against_o the_o assault_n of_o the_o enemy_n of_o true_a religion_n and_o weigh_v with_o myself_o the_o godly_a mind_n of_o the_o author_n d._n henry_n bullinger_n who_o write_v the_o same_o in_o his_o own_o natural_a tongue_n for_o the_o profit_n of_o his_o countryman_n as_o more_o large_o appear_v in_o his_o own_o preface_n where_o he_o declare_v why_o he_o take_v this_o matter_n in_o hand_n a_o man_n of_o most_o singular_a learning_n and_o virtuous_a live_n for_o who_o all_o christendom_n be_v bind_v to_o magnify_v the_o majesty_n of_o god_n declare_v his_o love_n towards_o we_o in_o send_v such_o a_o excellent_a member_n to_o his_o church_n who_o painful_o travel_v not_o only_o in_o lecture_n and_o sermon_n even_o in_o his_o old_a and_o feeble_a age_n but_o also_o write_v many_o book_n so_o that_o it_o can_v not_o well_o be_v discern_v in_o which_o of_o these_o two_o exercise_n he_o do_v most_o exceed_v in_o labour_n think_v i_o can_v do_v god_n no_o better_a service_n and_o no_o great_a pleasure_n to_o my_o countryman_n than_o to_o make_v they_o partaker_n of_o such_o a_o precious_a pearl_n as_o this_o for_o that_o it_o be_v a_o sure_a shield_n and_o strong_a furnish_v fortress_n against_o the_o carp_a tong_n and_o clap_v clack_n of_o moâ—â—â—_n his_o race_n for_o such_o be_v the_o great_a frowardness_n &_o obstinacy_n of_o some_o man_n that_o although_o god_n of_o his_o mercy_n and_o clemency_n have_v repress_v and_o beat_v down_o the_o freeze_a frosty_a and_o dark_a mountain_n of_o popish_a cimmeria_n whereby_o the_o clearness_n of_o his_o gospel_n be_v keep_v from_o we_o and_o have_v cause_v the_o most_o comfortable_a bright_a beam_n of_o his_o gospel_n to_o shine_v forth_o over_o we_o yet_o they_o most_o wicked_o blyndfield_v themselves_o with_o the_o thick_a and_o foggy_a mist_n of_o man_n imagination_n and_o so_o rebel_a against_o god_n their_o creator_n choose_v rather_o stubborn_o to_o abide_v in_o their_o old_a horrible_a darkness_n than_o willing_o to_o embrace_v the_o comfortable_a light_n of_o so_o merciful_a a_o god_n wherefore_o i_o muse_v with_o myself_o to_o who_o chief_o i_o may_v dedicate_v this_o treatise_n &_o amongst_o many_o grave_n and_o wise_a personage_n i_o find_v none_o so_o meet_v as_o your_o fatherhood_n and_o that_o for_o two_o cause_n the_o one_o for_o that_o it_o have_v please_v god_n of_o his_o mercy_n to_o take_v away_o hence_o unto_o himself_o that_o most_o precious_a lewel_n and_o excellent_a ornament_n of_o his_o church_n d._n jewel_n late_a bishop_n of_o sarisburie_n for_o who_o death_n what_o sigh_n and_o tear_n be_v amongst_o the_o godly_a i_o cease_v to_o declare_v partly_o for_o that_o i_o will_v not_o augment_v and_o renew_v your_o fatherhood_n conceive_v sorrow_n which_o you_o have_v plant_v within_o your_o breast_n such_o be_v the_o great_a amity_n love_n and_o faithful_a friendship_n between_o you_o and_o for_o that_o partly_o the_o abundance_n of_o my_o own_o tear_n force_v the_o same_o such_o be_v the_o vehement_a affection_n of_o man_n nature_n to_o who_o this_o book_n be_v dedicate_v by_o one_o josias_n simlerus_n one_o of_o the_o chief_a minister_n in_o the_o church_n of_o zuricke_n who_o turn_v the_o same_o out_o of_o dutch_a into_o latin_a wherein_o the_o author_n write_v it_o as_o i_o say_v before_o that_o as_o the_o book_n be_v a_o defence_n and_o fortress_n to_o many_o so_o he_o likewise_o may_v be_v a_o shield_n and_o defence_n unto_o the_o same_o against_o the_o brawl_a tongue_n of_o the_o bark_a enemy_n the_o papist_n who_o be_v ever_o ready_a to_o spit_v forth_o the_o pestiferous_a humour_n of_o their_o malicious_a and_o ungodly_a stomach_n as_o their_o tyrannous_a practice_n from_o time_n to_o time_n have_v and_o do_v most_o manifest_o declare_v wherefore_o right_a reverend_a father_n and_o my_o singular_a good_a lord_n sith_o it_o have_v please_v god_n as_o i_o say_v before_o to_o take_v away_o from_o we_o such_o a_o ornament_n and_o jewel_n for_o some_o good_a cause_n unto_o he_o know_v i_o offer_v this_o his_o defence_n into_o your_o hand_n be_v no_o less_o worthy_a to_o take_v so_o good_a a_o matter_n in_o hand_n the_o other_o be_v your_o good_a lordshyps_n accustomable_a favour_n and_o good_a will_n continual_o bestow_v on_o the_o chief_a of_o my_o friend_n which_o force_v i_o to_o dedicate_v this_o unto_o you_o thereby_o to_o signify_v that_o although_o there_o want_v power_n and_o hability_n both_o in_o they_o and_o i_o to_o requite_v any_o part_n thereof_o yet_o such_o be_v our_o bind_a duty_n towards_o your_o lordship_n that_o neither_o blind_a oblivion_n nor_o time_n with_o his_o crooked_a scythe_n shall_v be_v able_a to_o cut_v that_o reverend_a affection_n and_o love_n from_o our_o breast_n which_o we_o have_v dutiful_o conceive_v towards_o you_o wherefore_o i_o most_o humble_o beseech_v you_o to_o accept_v this_o my_o travel_n in_o good_a part_n and_o as_o the_o only_a token_n of_o he_o who_o pray_v daily_o unto_o the_o almighty_a god_n that_o he_o may_v increase_v you_o with_o honour_n and_o so_o govern_v you_o with_o his_o holy_a spirit_n that_o as_o you_o have_v begin_v so_o you_o may_v continue_v a_o most_o vigilant_a and_o painful_a pastor_n in_o christ_n church_n to_o the_o comfort_n and_o increase_v thereof_o the_o quiet_a and_o discharge_v of_o your_o own_o conscience_n the_o deface_a and_o overthrow_v of_o the_o adversary_n of_o the_o same_o and_o the_o incorage_n and_o provoke_v of_o your_o godly_a minister_n and_o preacher_n to_o follow_v your_o step_n in_o painfulness_n diligence_n love_n humility_n and_o other_o most_o excellent_a virtue_n for_o the_o which_o amongst_o all_o the_o godly_a you_o be_v most_o worthy_o commend_v and_o that_o so_o finish_v your_o life_n with_o a_o long_a and_o a_o honourable_a age_n you_o may_v with_o chryst_n jesus_n our_o head_n and_o only_o chief_a pastor_n possess_v the_o crown_n of_o eternal_a glory_n for_o ever_o and_o ever_o amen_n your_o lorpships_n most_o humble_a at_o commandment_n john_n cox_n to_o the_o right_n reverend_a father_n in_o god_n john_n jewel_n bishop_n of_o sarisburie_n josias_n simlerus_n wish_v health_n i_o have_v hear_v oftentimes_o many_o godly_a man_n great_o desire_v some_o writing_n in_o the_o which_o there_o may_v brief_o be_v confute_v all_o the_o chief_a argument_n of_o the_o popish_a prelate_n for_o say_v they_o there_o be_v much_o write_v very_o copious_o and_o learned_o against_o they_o but_o all_o man_n have_v not_o leisure_n to_o read_v over_o so_o great_a and_o large_a work_v and_o furthermore_o to_o those_o which_o travel_n and_o by_o cruelty_n of_o the_o persecuter_n of_o our_o religion_n be_v force_v to_o read_v they_o privy_o these_o great_a volume_n be_v to_o they_o very_o incommodious_a because_o they_o can_v easy_o be_v carry_v about_o with_o they_o nor_o thrust_v or_o hide_v in_o their_o bosom_n and_o remember_v that_o a_o few_o year_n ago_o the_o reverend_a father_n in_o god_n john_n parkhurst_n do_v often_o time_n desire_v i_o that_o like_a as_o d._n bullinger_n my_o father_n in_o law_n who_o for_o reverence_n sake_n i_o name_v have_v brief_o set_v forth_o the_o chief_a point_n of_o our_o religion_n and_o confirm_v the_o same_o by_o testimony_n of_o holy_a scripture_n intitul_a it_o the_o sum_n of_o christian_a religion_n so_o i_o in_o like_a manner_n shall_v gather_v together_o all_o the_o argument_n which_o the_o papist_n
those_o magistrate_n as_o eusebius_n and_o orosius_n do_v testify_v in_o their_o history_n and_o we_o have_v a_o manifest_a and_o a_o excellent_a example_n of_o this_o matter_n in_o the_o second_o third_o and_o six_o chapter_n of_o daniel_n and_o in_o the_o history_n of_o the_o machabée_n and_o the_o â–ª_o act_n of_o the_o apostle_n furthermore_o the_o church_n which_o be_v call_v christ_n church_n and_o be_v not_o so_o in_o deed_n have_v in_o it_o none_o of_o those_o thing_n which_o it_o ought_v for_o to_o have_v for_o they_o neither_o trust_n in_o god_n nor_o in_o christ_n nor_o in_o his_o word_n but_o put_v their_o confidence_n in_o other_o matter_n and_o make_v diverse_a law_n and_o custom_n of_o religion_n and_o the_o service_n of_o god_o contrary_a to_o god_n word_n and_o have_v among_o themselves_o insimte_n sect_n yet_o will_v they_o be_v call_v the_o catholic_a church_n and_o in_o this_o church_n the_o godly_a magistrate_n have_v power_n and_o authority_n to_o make_v and_o ordain_v law_n and_o statute_n for_o the_o abolysh_n and_o take_v away_o of_o those_o thing_n which_o be_v ordain_v contrary_a to_o the_o will_n and_o word_n of_o almighty_a god_n for_o david_n solomon_n josaphat_n ezechias_n josias_n constantinus_n and_o other_o godly_a prince_n be_v evident_a example_n hereof_o therefore_o when_o the_o magistrate_n for_o the_o profit_n and_o reformation_n of_o the_o church_n do_v ordain_v statute_n and_o law_n agreeable_a to_o the_o word_n of_o god_o they_o ought_v most_o diligent_o to_o be_v obey_v of_o all_o man_n yea_o and_o if_o need_n require_v the_o magistrate_n must_v be_v assist_v in_o they_o and_o those_o which_o will_v not_o so_o do_v but_o resist_v their_o magistrate_n shall_v be_v most_o sharp_o punish_v of_o god_n but_o the_o pope_n and_o prelate_n of_o the_o romish_a church_n to_o the_o end_n they_o may_v defend_v and_o maintain_v their_o honour_n pride_n riches_n pleasure_n and_o horrible_a wickedness_n have_v hither_o unto_o persuade_v with_o prince_n noble_a man_n and_o magistrate_n yea_o and_o by_o force_n have_v héereunto_o constrain_v they_o that_o they_o shall_v believe_v that_o the_o law_n and_o reformation_n which_o touch_v their_o pontifical_a state_n be_v clean_o contrary_a to_o the_o holy_a church_n god_n himself_o and_o all_o equity_n and_o justice_n and_o by_o this_o mean_v they_o do_v not_o only_o maintain_v their_o pomp_n and_o pride_n but_o do_v also_o daily_o increase_v the_o same_o when_o as_o yet_o rather_o it_o have_v be_v their_o part_n to_o have_v call_v themselves_o to_o account_n and_o to_o have_v consider_v diligent_o the_o state_n of_o the_o church_n and_o of_o the_o afflict_a christendom_n and_o so_o to_o provide_v for_o the_o same_o and_o not_o only_o to_o exhort_v the_o magistrate_n but_o also_o to_o help_v they_o and_o further_o they_o in_o the_o reformation_n hereof_o and_o for_o the_o spéedy_a redress_n to_o begin_v even_o with_o themselves_o for_o these_o be_v the_o last_o time_n and_o the_o judgement_n of_o the_o lord_n in_o the_o which_o they_o â—_o all_o render_v a_o most_o sharp_a account_v be_v not_o far_o off_o and_o bless_v be_v those_o who_o the_o corruptible_a trash_n of_o this_o life_n do_v not_o let_v but_o that_o they_o may_v ready_o prepare_v themselves_o against_o his_o come_n when_o he_o shall_v judge_v both_o the_o quick_a and_o the_o dead_a the_o conclusion_n thus_o far_o by_o the_o help_n of_o god_n to_o who_o i_o render_v most_o hearty_a thank_n have_v i_o answer_v to_o 〈◊〉_d question_n and_o teach_v those_o to_o who_o they_o shall_v be_v object_v how_o to_o answer_v they_o yea_o i_o have_v teach_v what_o be_v to_o be_v think_v of_o each_o of_o these_o how_o to_o confess_v the_o true_a doctrine_n of_o chryst_n and_o to_o take_v heed_n of_o the_o false_a and_o therefore_o now_o even_o for_o christ_n sake_n i_o hearty_o beseech_v all_o you_o which_o stick_n unto_o the_o truth_n of_o the_o gospel_n and_o mind_n not_o to_o return_v to_o filthiness_n of_o rome_n that_o you_o answer_v sober_o and_o without_o fcare_o and_o constant_o abide_v in_o the_o truth_n be_v nothing_o amaze_v with_o the_o daily_a torment_n and_o affliction_n which_o be_v ever_o at_o hand_n for_o the_o religion_n my_o brethren_n for_o which_o you_o suffer_v persecution_n dispel_v asure_n and_o other_o grief_n be_v not_o of_o aheight_n hundred_o year_n stand_v but_o have_v be_v ever_o from_o the_o birth_n of_o christ_n yea_o and_o from_o the_o begin_n of_o the_o world_n ground_v upon_o the_o scripture_n and_o be_v in_o deed_n the_o very_a true_a and_o awcient_a faith_n on_o the_o other_o side_n we_o be_v teach_v that_o the_o doctrine_n and_o religion_n of_o the_o church_n of_o rome_n that_o now_o be_v be_v not_o only_o a_o new_a doctrine_n but_o also_o devise_v by_o man_n and_o ratify_v by_o the_o counsel_n and_o decree_n of_o man_n with_o who_o chryst_n say_v that_o he_o be_v worship_v in_o vain_a our_o doctrine_n and_o religion_n give_v all_o glory_n to_o god_n and_o seek_v salvation_n in_o christ_n only_o and_o because_o we_o have_v all_o fullness_n in_o he_o we_o have_v no_o respect_n unto_o the_o creature_n and_o he_o we_o serve_v not_o with_o outward_a pomp_n and_o show_n but_o in_o spirit_n and_o truth_n in_o prayer_n and_o thank_n give_v in_o righteousness_n charity_n purity_n faith_n and_o mercy_n and_o even_o common_a sense_n teach_v all_o man_n that_o the_o true_a service_n of_o god_n consist_v in_o these_o thing_n whereas_o on_o the_o other_o part_n all_o man_n cry_v out_o against_o the_o uncertain_a doctrine_n of_o the_o romish_a clergy_n be_v confirm_v by_o no_o good_a authority_n yet_o they_o cry_v out_o against_o their_o filthy_a life_n their_o intolerable_a oppression_n pride_n and_o tyranny_n wherefore_o although_o they_o have_v great_a power_n glory_n and_o dignity_n favour_n and_o help_v of_o great_a and_o mighty_a man_n and_o that_o the_o poor_a man_n which_o believe_v in_o christ_n and_o embrace_v his_o word_n and_o despise_v the_o romish_a church_n do_v suffer_v persecution_n imprisonment_n banishment_n yea_o and_o many_o time_n death_n &_o that_o there_o appéer_v no_o help_n many_o time_n from_o god_n but_o that_o it_o seem_v he_o do_v rather_o favour_v the_o other_o yet_o be_v all_o this_o foretell_v by_o the_o prophet_n apostle_n yea_o and_o by_o our_o saviour_n christ_n himself_o who_o suffer_v for_o we_o leave_v we_o a_o example_n to_o follow_v his_o step_n and_o therefore_o we_o ought_v not_o to_o take_v any_o thought_n for_o our_o good_n friend_n body_n or_o life_n for_o we_o have_v great_a promise_n of_o grace_n help_v and_o reward_v from_o god_n if_o we_o abide_v steadfast_a unto_o the_o end_n on_o the_o other_o part_n our_o adversary_n be_v dreadful_o threaten_v and_o shall_v in_o time_n feel_v the_o same_o &_o that_o without_o doubt_n again_o touch_v the_o thing_n of_o this_o world_n we_o know_v they_o be_v unconstant_a brittle_a and_o corrupt_v and_o therefore_o we_o can_v long_o enjoy_v they_o neither_o can_v the_o power_n or_o riches_n of_o our_o friend_n any_o thing_n profit_n we_o for_o we_o shall_v all_o die_v and_o stand_v before_o the_o judgement_n seat_n of_o christ_n unto_o whonte_n all_o our_o sin_n and_o secret_a thought_n shall_v be_v make_v most_o manifest_a therefore_o let_v no_o man_n be_v gréeve_v though_o he_o suffer_v affliction_n in_o this_o life_n for_o the_o gospel_n sake_n for_o at_o that_o general_a day_n both_o the_o innocenciè_fw-fr and_o offence_n of_o all_o man_n shall_v appear_v and_o harken_v i_o beseech_v you_o how_o love_o christ_n speak_v unto_o we_o and_o comfort_v we_o bloss_v say_v he_o be_v those_o which_o suffer_v persecution_n for_o righteousness_n sake_n for_o they_o be_v the_o kingdom_n of_o heaven_n bless_a be_v you_o when_o they_o shall_v speak_v ovil_a of_o you_o and_o perfecute_v you_o and_o speak_v all_o manner_n of_o evil_a say_n make_v lie_n upon_o you_o for_o my_o sake_n rejoice_v and_o be_v glad_a for_o great_a be_v your_o reward_v in_o heaven_n for_o even_o so_o do_v they_o persecute_v the_o prophet_n which_o be_v before_o you_o the_o scholar_n be_v not_o above_o his_o master_n nor_o the_o servant_n great_a than_o his_o lord_n if_o they_o have_v call_v the_o good_a man_n of_o the_o house_n belâ—cbub_n how_o much_o more_o will_v they_o call_v his_o servant_n so_o you_o shall_v not_o therefore_o be_v a_o fray_v of_o they_o for_o thereis_n nothing_o so_o hide_v but_o it_o shall_v be_v know_v neither_o be_v you_o afraid_a of_o those_o which_o can_v but_o kill_v the_o body_n but_o fear_v you_o he_o rather_o that_o be_v able_a to_o destroy_v both_o body_n and_o soul_n in_o hell_n fire_n be_v not_o two_o sparowe_n sell_v for_o a_o farthing_n and_o yet_o one_o of_o they_o fall_v not_o unto_o the_o ground_n without_o the_o
be_v wont_a to_o bring_v out_o of_o the_o scripture_n against_o we_o &_o our_o doctrine_n and_o he_o encorage_v i_o héerunto_o say_v that_o this_o labour_n will_v not_o be_v so_o tedious_a &_o hard_a unto_o i_o as_o profitable_a and_o grateful_a unto_o many_o good_a man_n and_o it_o will_v be_v the_o less_o labour_n for_o that_o many_o of_o our_o countryman_n have_v write_v very_o large_o in_o the_o same_o matter_n so_o as_o there_o remain_v nothing_o else_o unto_o i_o but_o to_o bring_v they_o into_o some_o brief_a order_n and_o as_o touch_v the_o profit_n hereof_o he_o say_v it_o may_v well_o be_v perceive_v for_o that_o heretofore_o there_o be_v set_v forth_o a_o enchiridion_n of_o common_a place_n by_o john_n eckius_fw-la a_o very_a stout_a champion_n on_o the_o pope_n behalf_n which_o be_v studious_o and_o earnest_o read_v of_o many_o papist_n confirm_v they_o in_o their_o error_n and_o therefore_o he_o have_v no_o doubt_n but_o if_o some_o like_a book_n be_v set_v forth_o by_o we_o many_o will_v willing_o read_v the_o same_o and_o thereby_o also_o take_v great_a profit_n which_o thing_n he_o say_v might_n well_o be_v gather_v because_o that_o little_a book_n of_o all_o those_o chief_a point_n may_v very_o easy_o be_v spread_v abroad_o by_o the_o printer_n and_o so_o be_v studious_o read_v of_o all_o man_n wherefore_o these_o &_o many_o other_o thing_n which_o he_o be_v wont_a most_o grave_o and_o learned_o according_a to_o his_o custom_n to_o rehearse_v unto_o i_o do_v easy_o persuade_v i_o that_o such_o a_o book_n will_v be_v very_o profitable_a and_o acceptable_a to_o many_o but_o that_o i_o shall_v attempt_v or_o enterprise_n to_o begin_v such_o a_o work_n i_o can_v yet_o persuade_v myself_o not_o for_o that_o there_o want_v good_a will_v both_o to_o gratify_v my_o friend_n privy_o as_o also_o open_o to_o pleasure_v other_o but_o because_o i_o stand_v in_o doubt_n how_o to_o finish_v the_o same_o but_o when_o the_o year_n last_o pass_v there_o be_v put_v into_o print_n a_o little_a book_n by_o the_o reverend_n father_n doctor_n henry_n bullinger_n in_o which_o he_o answer_v to_o certain_a article_n or_o question_n wherewith_o the_o inquisitor_n of_o bâ—â—â—ria_n as_o they_o say_v examine_v those_o which_o be_v suspect_v in_o religion_n i_o think_v with_o myself_o that_o the_o same_o will_v not_o only_o satisfy_v the_o mind_n of_o diverse_a godly_a man_n but_o also_o the_o special_a request_n of_o ourâ—_n parkhurst_n and_o therefore_o have_v i_o turn_v the_o same_o into_o latin_a that_o all_o man_n may_v read_v it_o for_o in_o this_o book_n be_v all_o the_o chief_a argument_n of_o the_o papist_n and_o especial_o those_o with_o who_o they_o be_v wont_v to_o pose_v and_o trouble_v the_o mind_n of_o the_o simple_a and_o unlearned_a brief_o confute_v and_o answer_v and_o whereas_o philip_n melancthon_n of_o most_o worthy_a memory_n father_n of_o all_o the_o learned_a man_n that_o hither_o unto_o have_v live_v in_o germany_n write_v a_o book_n answer_v these_o article_n of_o bavaria_n as_z the_o title_n of_o his_o book_n do_v testify_v yet_o of_o 61._o question_n he_o only_o answer_v but._n 18._o peradventure_o suppose_v that_o by_o the_o answer_v make_v unto_o those_o the_o rest_n also_o may_v easy_o be_v confute_v but_o d._n bullinger_n have_v regard_n to_o profit_v the_o simple_a and_o unlearned_a make_v answer_v orderly_a to_o each_o one_o of_o these_o question_n and_o therefore_o though_o he_o take_v this_o matter_n in_o hand_n after_o that_o great_a learned_a man_n d._n melancthon_n yet_o be_v it_o profitable_a because_o not_o only_o melancthon_n do_v not_o answer_v to_o they_o all_o but_o also_o because_o in_o that_o his_o answer_n be_v some_o such_o thing_n which_o be_v not_o altogether_o allow_v of_o the_o godly_a and_o chief_o those_o thing_n which_o be_v write_v in_o the_o 22._o article_n touch_v free_a will_n of_o the_o which_o matter_n i_o will_v now_o say_v nothing_o but_o he_o that_o read_v both_o the_o book_n and_o weigh_v the_o argument_n may_v easy_o judge_v this_o book_n do_v i_o send_v unto_o thou_o most_o learned_a jewel_n first_o because_o of_o the_o great_a friendship_n between_o thou_o and_o our_o parkhurst_n that_o so_o by_o you_o i_o may_v satisfy_v his_o desire_n and_o request_n or_o else_o that_o at_o the_o least_o he_o may_v héerewith_o content_a himself_o until_o some_o better_a learned_a than_o i_o may_v take_v this_o his_o desire_a work_n in_o hand_n furthermore_o my_o desire_n be_v that_o by_o this_o a_o public_a testimony_n may_v be_v extant_a not_o only_o of_o my_o duty_n towards_o you_o but_o also_o of_o your_o love_n towards_o i_o which_o i_o not_o only_o perceive_v when_o we_o be_v together_o but_o also_o do_v perfect_o understand_v by_o your_o letter_n since_o send_v unto_o i_o and_o although_o the_o popish_a doctrine_n be_v through_o god_n great_a mercy_n quite_o chase_v away_o from_o your_o country_n of_o england_n for_o the_o which_o all_o godly_a do_v great_o rejoice_v yet_o i_o trust_v this_o my_o work_n shall_v not_o be_v unprofitable_a to_o weed_n out_o of_o the_o mind_n of_o the_o simple_a the_o dregs_n of_o that_o doctrine_n so_o as_o thereby_o the_o pure_a doctrine_n of_o christ_n may_v be_v the_o fast_o and_o better_o engraft_v and_o in_o the_o exercise_n hereof_o you_o have_v not_o only_o many_o helper_n to_o i_o unknown_a but_o also_o those_o who_o i_o right_o well_o know_v man_n of_o excellent_a learning_n and_o virtue_n true_a bishop_n in_o christ_n d._n john_n parkhurst_n d._n eduin_n sand_n d._n robert_n horn_n the_o reverend_a father_n john_n bale_n d._n john_n pilkinton_n d._n thomas_n lever_n d._n john_n fox_n and_o d._n laurence_n humphrey_n all_o who_o i_o beseech_v christ_n to_o preserve_v from_o zurich_n idib_n august_n 1560._o henry_n bullinger_n to_o the_o christian_a reader_n there_o be_v almost_o every_o where_o through_o germany_n scatter_v abroad_o certain_a question_n write_v or_o print_v and_o that_o to_o the_o end_n the_o professor_n of_o the_o gospel_n and_o especial_o such_o as_o amongst_o they_o be_v unlearned_a may_v by_o they_o be_v trouble_v bring_v into_o doubt_n and_o as_o it_o be_v quite_o drive_v from_o the_o gospel_n as_o from_o a_o new_a doubtful_a false_a and_o corrupt_a doctrine_n for_o some_o of_o these_o question_n be_v so_o colour_v with_o scripture_n that_o at_o the_o first_o sight_n they_o seem_v to_o have_v some_o show_n of_o truth_n but_o they_o all_o shoot_n to_o this_o mark_n that_o they_o may_v thrust_v in_o and_o plant_v not_o the_o true_a church_n of_o christ_n and_o his_o doctrine_n but_o the_o church_n of_o rome_n her_o doctrine_n manner_n statute_n and_o other_o abuse_n whereby_o it_o come_v to_o pass_v by_o the_o infirmity_n of_o man_n and_o by_o reason_n of_o persecution_n that_o many_o conceive_v a_o evil_a opinion_n and_o loathsomeness_n of_o the_o gospel_n and_o that_o chief_o when_o they_o see_v there_o be_v no_o man_n to_o instruct_v they_o strengthen_v and_o comfort_v they_o wherefore_o when_o by_o some_o i_o be_v request_v to_o make_v some_o brief_a and_o plain_a answer_n to_o the_o say_a question_n and_o somewhat_o to_o open_v the_o matter_n that_o both_o they_o may_v perceive_v how_o to_o understand_v those_o place_n of_o scripture_n as_o also_o see_v that_o our_o relion_fw-mi ground_v on_o the_o gospel_n be_v not_o such_o as_o they_o slander_v it_o to_o be_v i_o take_v that_o matter_n in_o hand_n and_o apply_v my_o diligence_n to_o defend_v the_o true_a religion_n as_o indeed_o it_o be_v the_o duty_n of_o every_o good_a christian_n to_o comfort_v the_o godly_a and_o such_o as_o be_v afflict_v and_o according_a to_o the_o talon_n give_v i_o of_o god_n for_o without_o his_o help_n all_o man_n do_v be_v but_o vain_a i_o answer_v the_o lxi_o question_n for_o so_o many_o come_v unto_o my_o hand_n &_o therefore_o whether_o there_o be_v more_o or_o less_o in_o other_o place_n i_o know_v not_o wherefore_o i_o beseech_v thou_o good_a christian_a reader_n to_o take_v this_o my_o travel_n in_o good_a part_n and_o follow_v the_o counsel_n of_o s._n paul_n who_o bid_v thou_o to_o prove_v all_o thing_n and_o to_o keep_v that_o which_o be_v good_a and_o thus_o much_o more_o i_o say_v for_o their_o sake_n that_o shall_v either_o read_v or_o hear_v this_o treatise_n that_o if_o they_o be_v weary_v with_o the_o contention_n and_o strife_n in_o religion_n and_o the_o sharp_a taunt_n that_o oftentimes_o fall_v out_o in_o that_o cause_n i_o have_v in_o this_o book_n chief_o labour_v to_o teach_v the_o matter_n most_o brief_o and_o plain_o and_o that_o without_o all_o heat_n of_o contention_n to_o god_n glory_n and_o the_o profitable_a edify_n of_o the_o godly_a the_o article_n or_o common_a place_n which_o be_v touch_v in_o these_o lxj_o