be comforted 2 In day of trouble God I sought by night my sore in me Ran and not ceasd my soul refus'd comforted for to be 3 I remembred God and was troubled complained and my spirit was overwhelmeâ—… Selah 3 In my remembrance God I had and troubled did remain And overwhelmed was my sprit while I then did complain Selah 4 Thou holdest mine eyes waking I am troubled that cannot speak 5 I have considered the dayes of old years of ancient times 4 Thou waking holdst mine eyes I not can speak I 'm troubled so 5 I have considered dayes of old yeers of times long ago 6 I call to remembrance my song in the night I commune with mine own heart and my spirit made diligent search 6 In time of night I do my song unto remembrance call I comune with my heart my sprit made diligent search of all 7 Will the Lord cast off for ever and wiâ—… he be favourable no more 8 Is his mercy clean gone for ever doth his promise fail for evermore 7 For ever will the Lord cast off and favour shew no more 8 For ay clean is his mercy gone fails his word evermore 9 Hath God forgotten to be gracious hath he in anger shut up his tender mercies Selah 9 Hath God for to be gracious forgotten altogether Or hath he in his anger great shut up his mercies tender Selah 10 And I said This is my infirmity but I will remember the years of the right hand o I the most High 10 Then said I my infirmity this is but yet I still Of his right hand that is most high the yeers remember will 11 I will remember the works of the Lord surely I will remember thy wonders of old 11 The works that by the Lord are done I 'le in remembrance hold I surely will remember now thy wonders done of old 12 I will meditate also of all thy works and talk of thy doings 13 Thy way O God is in the sanctuary who is so great a god as our God 12 Of all thy works I 'le meditate and of thy doings talk 13 What God so great as ours O God in Sanctuary thou dost walk 14 Thou art the God that doest wonders thou hast declared thy strength among the people 14 Yea thou art the Almighty God that doest wonders strong Thy strength thou alâ—… declared hast the people all among 15 Thou hast with thine arm redeemed thy people the sons of Iacob and Ioseph Selah 15 Thou hast thy people with thine arm redemption made to see The sons of Jacob and al 's those that come of Joseph be Selah 16 The waters saw thee O God the waters saw thee they were afraid the depths also were troubled 16 The waters did thee see O God the waters saw thee there They greatly were afraid also the depths they troubled were 17 The clouds poured out water the skies sent out a sound thine arrows also went abroad 17 The clouds then water poured out the skies a sound out sent In a most fearfull way abroad thine arrows also went 18 The voice of thy thunder was in the heaven the lightnings lightned the world the earth trembled and shook 18 Thy thunders voice was in the heav'n the lightnings they did make The world all lightned for to be the trembling earth did shake 19 Thy way is in the sea and thy path in the great waters and thy footsteps are not known 19 Thy way it is within the sea the path that is thine own Is in the waters great and there thy footsteps are not known 20 Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron 20 By Moses thine own servants hand and Aarons hand also Thou even like unto a flock thy people leddest so PSAL. LXXVIII GIve ear O my people to my law encline your ears to the words of my mouth O Ye my people give ye ear unto the law that 's mine And of my mouth unto the words do ye your ears incline 2 I will open my mouth in a parable I will utter dark sayings of old 3 Which we have heard and known and our fathers have told us 2 My mouth shall speak a parable and sayings dark of old 3 Which we have heard and also known and us our fathers told 4 We will not hide them from their children shewing to the generation to come the praises of the Lord and his strength and his wonderfull works that he hath done 4 We from their race will not them hide Gods praises making known To age to come and al 's his strength and wonders he hath done 5 For he established a testimony in Iacob and appointed a law in Israel which he commanded our fathers that they should make them known to their children 5 In Jacob he a testimonie did fix and set a law In Isra'l and our fathers bad them make their children know 6 That the generation to come might know them even the children which should be born who should arise and declare them to their children 6 That them the generation that was to come might know Sons to be born who should arise and to their sons them show 7 That they might set their hope in God and not forget the works of God but keep his commandements 7 That they in the almighty God their hope might only set And his commandements might keep and not Gods works forget 8 And might not be as their fathers a stubborn rebellious generation a generation that set not their heart aright and whose spirit was not sted fast with God 8 And might not as their fathers be a stubborn rebel race A race in heart not right whose sprit with God not stedfait was 9 The children of Ephraim being armed and carrying bowes turned back in the day of battell 9 Then Ephraims children being arm'd who to them bows did take Did in the day of battell all together turn the back 10 They kept not the covenant of God and refused to walk in his law 11 And forgat his works and his wonders that he had shewed them 10 Gods Covenant they not kept and in his law refusd to go 11 His works and wonders they forgat that he to them did show 12 Marvellous things did he in the sight of their fathers in the land of Egypt in the field of Zoan 12 Things marvellous he in the sight did of their fathers yeeld Within the bounds of Egypt land within the Zoans field 13. He divided the sea and caused them to passe through and he made the waters to stand as an heap 13 He did divide the sea and them causd to passe through the same And he the waters made to stand which as an heap became 14 In the day time also he led them with a cloud and all the night with a light of fire 15 He clave the rocks in the wildernesse and gave them drink as out of the great depths 14 With cloud by day with light of fire he all the night
'le not forget Gimel 17 Deal bountifully with thy servant that I may live and keep thy word 17 With him now that thy servant is deal bountifully Lord That so I may be made to live and for to keep thy word 18 Open thou mine eyes that I may behold wondrous things out of thy law 19 I am a stranger in the earth hide not thy commandments from me 18 Mine eyes unclose that of thy law the wonders I may see 19 I in the earth a stranger am hide not thy laws from me 20 My soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgements at all times 20 My soul it doth within me break ev'n for the longing great That to the judgements that are thine at all times is in it 21 Thou hast rebuked the proud that are cursed which do erre from thy commandements 22 Remove from me reproach and contempt for I have kept thy testimonies 21 Thou hast rebuk'd the cursed proud which from thy precepts erre 22 From me for I thy lawes have keept reproach contempt put far 23 Princes also did sit and speak against me but thy servant did meditate in thy statutes 23 The Princes they did sit also and speak against me ill But meditate thy servant did upon thy statuts still 24 Thy testimonies also are my delight and my counsellers 24 The chief delight of all my heart thy testimonies be And they what ev'r I have to do are counsellers to me Daleth 25 My soul cleaveth unto the dust quicken thou me according to thy word 26 I have declared my wayes and thou heardest me teach me thy statutes 25 My soul to dust cleaves quicken me according to thy word 26 My wayes I shew'd and me thou heardst teach me thy statutes Lord. 27 Make me to understand the way of thy precepts so shall I talk of thy wondrous works 27 Make me to understand the way of those thy precepts all So of thy workes that wondrous are with knowledge talk I shall 28 My soul melteth away for heavinesse strengthen thou me according unto thy word 28 My troubled soul doth melt away for heavinesse O Lord In mercy do thou strengthen me according to thy word 29 Remove from me the way of lying and grant me thy law graciously 29 From me the way of lying all removed let it be And graciously thy holy law do thou grant unto me 30 I have chosen the way of truth thy judgements have I laid before me 30 The way that is of truth I have now chosen by and by And all the judgements that are thine before me laid have I. 31 I have stuck unto thy testimonies O Lord put me not to shame 32 I will run the way of thy commandments when thou shalt enlarge my heart 31 I to thy testimonies stuck let shame not make me smart 32 Thy precepts way I 'le run when as thou shalt enlarge my heart He. 33 Teach me O Lord the way of thy statutes and I shall keep it unto the end 33 Lord of thy statutes teach thou me the way thou dost intend And I shall then most carefully it keep unto the end 34 Give me understanding and I shall keep thy law yea I shall observe it with my whole heart 34 Give understanding unto me and I in every part Shall keep thy law yea it I shall observe with all my heart 35 Make me to goe in the path of thy commandments for therein do I delight 36 Incline my heart unto thy testimonies and not to covetousnesse 35 Make me go in thy precepts path for I delight therein 36 My heart unto thy testimonies and not to greed incline 37 Turn away mine eyes from beholding vanity and quicken thou me in thy way 38 Stablish thy word unto thy servant who is devoted to thy fear 37 From foly turn mine eyes and in thy way me quicken heer 38 Thy word make to thy servant sure devoted to thy fear 39 Turn away my reproach which I fear for thy judgements are good 40 Behold I have longed after thy precepts quicken me in thy righteousnesse 39 My fear'd reproch turn thou away for good thy judgements be 40 Lo for thy precepts I have long'd in justice quicken me Vau. 41 Let thy mercies come also unto me O Lord even thy salvation according to thy word 41 And do thou let thy mercies al 's come unto me O Lord Ev'n the salvation that is thine according to thy word 42 So shall I have wherewith to answer him that reproacheth me for I trust in thy word 42 So shall I have wherewith I may an answer well afford Unto him that reproacheth me for I trust in thy word 43 And take not the word of truth utterly out of my mouth for I have hoped in thy judgements 43 The word of truth out of my mouth take thou not utterly For in the judgements that are thine my hope it doth rely 44 So shall I keep thy law continually for ever and ever 45 And I will walk at liberty for I seek thy precepts 44 So I 'le for ever and ever keep thy law continually 45 Because that I thy precepts seek I 'le walk at liberty 46 I will speak of thy testimonies also before kings and will not be ashamed 47 And I will delight my self in thy commandements which I have loved 46 I 'le not be sham'd when of thy laws to Kings I mention make 47 In thy commands which I have lov'd I my delight will take 48 My hands also will I lift up unto thy commandements which I have loved and I will meditate in thy statutes 48 To thy belov'd commandements my hands lift up I will And I will also meditate upon thy statutes still Zain 49 Remember the word unto thy servant upon which thou hast caused me to hope 49 Remember on the word thou didst unto thy servant say Upon the which thou hast in hope me caused for to stay 50 This is my comfort in my affliction for thy word hath quickned me 50 This is in mine affliction my comfort made to be For thine own word that lively is hath surely quickned me 51 The proud have had me greatlie in derision yet have I not declined from thy law 51 Me greatly in derision have had the proud in minde Yet I for that have not at all once from thy law declin'd 52 I remembred thy judgements of old O Lord and have comforted my self 52 The judgemēts which are thine O Lord which thou of old us gave I did remember and my self comforted so I have 53 Horrour hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law 54 Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage 53 Because ill men forsake thy law much horrour did me take 54 In house of this my pilgrimage thy laws my songs I make 55 I have remembred thy Name O Lord in the night and have kept thy law 56 This I had because I kept thy precepts 55 Thy
thee O Lord and we â—…ll be turned â—…0 Why us forgetst thou still and al 's â—…so long forsak'st us all Turn thou us unto thee O Lord and turned be we shall Renew our dayes as of old 22 But thou hast utterly rejected us thou art â—…y wroth against us â—…n as of old renew our dayes 22 But utterly thou both â—…ist us rejected and thou art with us exceeding wroth The Song of Ionah for his deliverance out of the belly of the Whale Jonah 2. vers 2. Cryed by reason of mine affliction unto the Lord and he heard me out of the belly of hell â—…d I and thou heardest my voice BY reason of my trouble I to God who heard me cry'd Out of hells belly did I cry thou heardst my voice I try'd 2 For thou hadst cast me into the deep in 〈◊〉 midst of the seas and the flouds compassed me bout all thy billows and thy waves passed over 〈◊〉 2 For thou hadst cast me in the deep in midst ev'n of the sea Floods compassde me thy billows all and waves past over me 3 Then I said I am cast out of thy 〈◊〉 yet I will look again toward thy holy temple 3 Then said I I out of thy sight am cast with great disdain Yet to thy holy temple I at last will look again 4 The waters compassed me about eveâ—… the soul the depth closed me round about weeds were wrapt about my head 4 The waters compassde me about ev'n to the soul indeed The depth me closd about and weeds were wrapt about my head 5 I went down to the bottoms of the mâ—…tains the earth with her bars was about for ever Ev'n to the bottomes I went down of mountains high that be â—…ikewise the earth was with her barres for ever about me Yet hast thou brought up my life from corruâ—…ion O Lord my God â—…et thou who art the Lord my God now by thy power alone â—…ly life in danger great hast brought up from corruption 6 When my soul fainted within me I reâ—…mbred the Lord and my prayer came in unto â—…e in thine holy temple The Lord I did remember when my soul did faint in me â—…to thy holy Temple came my prayer unto thee 7 They that observe lying vanities forsake â—…ir own mercy They that do lying vanities observe in any way The mercy then that is their own they do forsake alway 8 But I will sacrifice unto thee with the â—…ice of thanksgiving I will pay that that I have â—…wed salvation is of the Lord. But I to thee with voice of thanks will sacrifice afford I will what I have vowed pay salvation's of the Lord. The Song and prayer of Habbakkuk upon Sigionoth HABAK. 3. vers 2. I Have heard thy speach and was afraid O Lord revive thy work in the midst of the years in the midst of the years make known in wraâ—… remember mercie I Heard thy speach and was afraid in midst of years on earth Revive thy work Lord make it known on mercy think in wrath 2 God came from Teman and the holy oâ—… from mount Paran Selah His glorie coverâ—… the heavens and the earth was full of his praisâ—… 2 From Teman and from Paran mounâ—… came God the holy One Selah His glory cov'rd the heavens his praise fill'd all the earth anone 3 And his brightnes was as the light he hâ—… horns coming out of his hand and there waâ—… the biding of his power 3 His brightnesse al 's was as the light out of his hand moreover He horns had comming and there was the hiding of his power 4 Before him went the pestilence and burning coals went forth at his feet 5 He stood and measured the earth 4 Before him went the pest and coals went burning from his feet 5 He stood and also measured the earth as was most meet He beheld and drove asunder the nations and the everlasting mountains were scattered the perpetuall hills did bowe his wayes are everlasting He look'd and sunder nations drove old mountains scattred were The hills perpetuall did bowe his wayes eternall are 6 I saw the tents of Cushan in affliction and the curtains of the land of Midian did tremble 6 The tents of Cushan I did see under affliction The curtains of the Midian land did tremble evry one 7 Was the Lord displeased against the rivers was thine anger against the rivers 7 Was the displeasure of the Lord made 'gainst the rivers fall Or was thine anger that is great against the rivers all Was thy wrath against the sea that thoâ—… didst ride upon thine horses and thy chariots oâ—… salvation Or was thy wrath against the sea that thou didst ride upon Thine horses and the chariots of thy salvation 8 Thy bow was made quite naked according to the oaths of the tribes even thy word Selah Thou didst cleave the earth with rivers 8 Thy bow was made quite naked as thou oaths to tribes didst give Ev'n thine own word thou also didst the earth with rivers cleave 9 The mountains saw thee and they trembled the overflowing of the water passed by the deep uttered his voice and lift up his hands on high 9 The hils thee saw and trembled all great waters passed by The deep his voice did utter then and lift his hands on hy 10 The Sun and Moon stood still in their habitations at the light of thine arrows they went and at the shining of thy glittering spear 10 The Sun and Moon stood where they dwelt of those thine arrows clear They at the sight went and the shine of thy most glittring spear 11 Thou didst march through the land in indignation thou didst thresh the heathen in anger 11 Thou in thine indignation through all the land didst presse And al 's the heathen people thou didst in thine anger thresh 12 Thou wentest forth for the salvation of thy people even for salvation with thine anointed 12 Thou of thy people wentest forth for the salvation Yea ev'n for the salvation great with thine Anointed One Thou woundest the head out of the house of the wicked by discovering the foundation unto the neck Selah Out of the house of wicked men thou diddest wound the head Discov'ring the foundation unto the neck with speed Selah 13 Thou didst strike through with his staves the head of his villages they came out as a whirlewinde to scatter me 13 Thou through his village heads didst strike with staves of his that be They as a whirlewind did come out and that to scatter me Their rejoycing was as to devour the poor secretly 14 Thou didst walk through the sea with thine horses through the heap of great waters Their joy it was as to devore the poor man secretlie 14 Through heaps of water great thou walkst with horses through the sea 15 When I heard my belly trembled my lips quivered at the voice rottennes entred into my bones 15 My belly trembled when I heard and at the voice anone My lips did quiver rottenesse did
the Lord. 3 The voice of the Lord is upon the waters the God of glory thundereth the Lord is upon many waters 3 The voice of him that is the Lord is on the waters gone The God of glory thundereth God's many waters on 4 The voice of the Lord is powerfull the voice of the Lord is full of majesty 4 The voice of him is powerfull that is the Lord most hy The voice of him that is the Lord is full of majesty 5 The voice of the Lord breaketh the cedars yea the Lord breaketh the cedars of Lebanon 5 Of the Almighty Lord the voice doth break the cedars tall Yea of the Lebanon rhe Lord the cedars breaketh small 6 He maketh them also to skip like a calf Lebanon and Sirion like a young unicorn 6 He makes them also like a calf to skipe ev'n Lebanon And like unto an Unicorh that's young the Sirion 7 The voice of the Lord devideth the flames of fire 8 The voice of the Lord shaketh the wildernesse the Lord shaketh the wildernesse of Kadesh 7 Gods voice divides the flames of fire 8 Gods voice doth desert shake And of Kadesh the wildernesse to shake the Lord doth make 9 The voice of the Lorâ—… maketh the hindes to calve and discovereth the forrests and in his temple doth every one speak of his glory 9 The Lord his voice makes Hinds to calve discovereth forrests eke And in his Temple every one doth of his glory speak 10 The Lord sitteth upon the floud yea the Lord sitteth King for ever 11 The Lord will give strength unto his people the Lord will blesse his people with peace 10 The Lord sits on the flood yea God sits King for ever still â—…1 The Lord will give his people strength with peace God blesse them will PSALME XXX I Will extoll thee O Lord for thou hast lifted me up and hast not made my foes to rejoice over me I Will extoll thee Lord for thou up high hast lifted me And not ov'r me hast made my foes rejoiced for to be 2 O Lord my God I cryed unto thee and thou hast healed me 2 O thou who art the Lord my God I even unto thee On high my cry thus did lift up and thou hast healed me 3 O Lord thou hast brought up my soul from the grave thou hast kept mee alive that I should not go down to the pit 3 O Lord thou art hâ—… that hath brought my soul up from the grave That I to pit should not go down thou me alive didst save 4 Sing unto the Lord O ye saints of his and give thanks at the remembrance of his holinesse 4 O ye that are the saints of his sing ye unto the Lord And thanks at the rembrance of his holinesse afford 5 For his anger endureth but a moment in his favour is life weeping may endure for a night but joy cometh in the morning 5 For but a moment lasts his wrath life in his favour is Endure may weeping for a night at morne comes joy for this 6 And in my prosperity I said I shall never be moved 7 Lord by thy favour thou hast made my mountain to stand strong 6 In my prosperity I said I never mov'd shall be 7 Lord by thy favour thou madst stand my mountain strong for me 8 Thou didst hide thy face and I was troubled I cried to thee O Lord and unto the Lord I made my supplication 8 Thou hidst thy face I troubled was I unto thee did cry O Lord my supplication unto the Lord made I. 9 What profit is there in my bloud when I go down to the pit shall the dust praise thee shall it declare thy truth 9 What profit is there in my bloud when I go down to pit Shall unto thee the dust give praise thy truth declare shall it 10 Hear O Lord and have mercy upon me Lord be thou my helper 11 Thou hast turned for me my mourning into dancing thou hast put off my sackcloth anâ—… girded me with gladnesse 10 Lord hear have mercy Lord me help 11 Thou turn'd for me my sadnesse To dancing thou my sack put off and girded me with gladnesse 12 To the end that my glory may sing praâ—… to thee and not be silent O Lord my God will give thanks unto thee for ever 12 That sing thy praise my glory may and may not silent be O Lord my GOD I will give thanks for ever unto thee PSAL. XXXI IN thee O Lord do I put my trust let mee never be ashamed deliver me in thy righteousnesse IN thee O Lord I put my trust sham'd let me never be And in thy righteousnesse also do thou deliver me 2 Bow down thine ear to me deliver me speedily be thou my strong rock for an house of defence to save me 2 Bow down thine ear to me with speed let me deliverance have For of defence an house be thou my strong rock me to save 3 For thou art my rock and my fortresse therefore for thy Names sake lead me and guide me 3 For thou art he whom I my rock and fortresse al 's do make Therefore do thou me lead and guide ev'n for thine own names sake 4 Pull me out of the net that they have laid privily for me for thou art my strength 4 Do thou me pull out of the net that they in any part So privily have laid for me for that my strength thou art 5 Into thine hand I commit my spirit thou hast redeemed me O Lord God of truth 5 Into thine hand I do commit my spirit which came from thee O Lord who art the God of truth thou hast redeemed me 6 I have hated them that regard lying vanities but I trust in the Lord. 6 I unto them have hatred born who to regard accord The vanities that lying are but I trust in the Lord. 7 I will be glade and rejoice in thy mercy for thou hast considered my trouble thou haâ—… known my soul in adversities 7 I 'le in thy mercy glade rejoice for thou my miseries Considered hast thou hast my soul known in adversities 8 And hast not shut me up into the hand 〈◊〉 the enemie thou hast set my feet in a large room 8 And al 's into the enemies hand shut up thou hast not me Thus by thee have my feet been set in a large room to be 9 Have mercy upon me O Lord for I am 〈◊〉 trouble mine eye is consumed with grief yeâ—… my soul and my belly 9 O Lord for I in trouble am have mercy upon me Mine eye my belly yea my soul with grief consumed be 10 For my life is spent with grief and mâ—… years with sighing my strength saileth bâ—…cause of mine iniquitie and my bones are cosâ—…umed 10 For thus my life with grief is spent my years al 's with my grones My strength doth fail and for my sin consumed are my bones 11 I was a reproach among all mine enemies but especially among my neighbours and
ever as the moon and as a faithfull witnesse in heaven Selah 37 It as the Moon for evermore eâ—…ablished stall be And as a faithfull witnesse al 's within the heavens hie Selah 38 But thou hast cast off and abhorred thou hast been wroth with thine anointed 38 But thou displeased hast cast off yea and abhorred both With him that thine anointed is thou hast been very wroth 39 Thou hast made void the covenant of thy servant thou hast profaned his crown by casting it to the ground 39 Thou hast thy servants covenant made void for to be found And thou his Crown profaned hast by casting it to ground 40 Thou hast broken down all his hedges thou hast brought his strong holds to ruine 41 All that passe by the way spoil him he is a reproach to his neighbours 40 Thou all his hedges hast broke down his strong holds raz'd thou hast 41 All that passe by the way him spoil to neighbours he 's a jest 42 Thou hast set up the right hand of his adversaries thou hast made all his enemies to rejoyce 42 Thou hast of his adversaries the right hand set up hie And thou hast made his en'mies all rejoiced for to be 43 Thou hast also turned the edge of his sword and hast not made him to stand in the battell 43 The edge thou also of his sword hast turned in his hand And in the time of battel hast not made him for to stand 44 Thou hast made his glory to cease and cast his throne down to the ground 45 The dayes of his youth hast thou shortned thou hast covered him with shame Selah 44 His glory thou hast made to cease to ground his throne hast cast 45 Shortned his dayes of youth and him with shame thou cov'red hast Selah 46 How long Lord wilt thou hide thy self for ever shall thy wrath burn like fire 46 How long Lord wilt thou hide thyself for ever shall it be And shall the wrath that in thee is like fire thus burn in thee 47 Remember how short my time is wherefore hast thou made all men in vain 47 Do thou remember how my time doth heer but short remain Yea wherefore is it so that thou hast made all men in vain 48 What man is he that liveth and shall not see death shall he deliver his soul from the hand of the grave Selah 48 What man is he that liveth heer and death shall never see His soul from power of the grave deliver then shall he Selah 49 Lord where are thy former loving kindnesses which thou swarest unto David in thy truth 49 Where are thy former kindnesses most loving now O Lord Which unto David in thy truth thou swarest by thy word 50 Remember Lord the reproach of thy servants how I do bear in my bosome the reproach of all the mighty people 50 O Lord remember the reproach of us thy servants heer How all the mighty folks reproach I in my bosome bear 51 Wherewith thine enemies have reproachâ—… O Lord wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed 52 Blessed be the Lord for evermore Amen and amen 51 Wherewith thy soes reproach'd whereof thine Anointed then 52 They steps reproach'd Blest be the Lord with for ay Amen Amen PSAL. XC LOrd thou hast been our dwelling place in all generations 2. Before the mountains were brought forth LOrd thou hast been our dwelling place in generations all 2 Before that thou the mountains high to be brought forth didst call Or ever thou hadst formed the earth and the world even from everlasting to everlasting thou art God Or ever thou hadst form'd the earth and all the world abroad Ev'n thou from everlasting art to everlasting God 3 Thou turnest man to destruction and sayest Return ye children of men 3 Thou dost unto destruction man that is mortall turn And unto them thou doest say Ye sons of men return 4 For a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past and as a watch in the night 4 Because that ev'n a thousand yeers do seem but in thy sight As yesterdey when it is past and as a watch in night 5 Thou carriest them away as with a flood they are as a sleep in the morning they are like grasse which groweth up 5 They are as sleep as with a flood thou carriest them away And in the morning like to grasse which groweth up are they 6 In the morning it flourisheth and groweth up in the evening it is cut down and withereth 6 It in the morning groweth up and then it 〈◊〉 And in the ev'ning tide it is cut down and withereth 7 For we are consumed by thine anger and by thy wrath are we troubled 7 For we alwayes consumed are by anger that 's in thee And likewise by thy fearâ—…ull wrath sore troubled all are wee 8 Thou hast set our iniquities before thee our secret sins in the light of thy countenance 8 Before thee our iniquities were also set by thee In light ev'n of thy countenance our sins that secret be 9 For all our dayes are passed away in thy wrath we spend our yeers as a tale that is told 9 For in thy wrath our dayes away are passd all to an end And like unto a tale that 's told so we our years do spend 10 The dayes of our years are threescore yeers and ten and if by reason of strength they be fourscore yeers 10 The dayes of all our yeers threescore and ten years are we see And if by reason of great strength ev'n fourscore yeers they be Yet is their strength labour and sorrow for it is soon cut off and we fly away Yet is their strength both labour hard and sorrow every way For it is very soon cut of and we do slie away 11 Who knoweth the power of thine anger even according to thy fear so is thy wrath 12 So teach us to number our dayes that we may apply our hearts unto wisdome 11 Who of thine anger knows the power thy wrath is as thy fear 12 Teach us to count our dayes t' apply our hearts to wisedome near 13 Return O Lord how long and let it â—…pent thee concerning thy servants â—…3 Do thou return to us O Lord how long to wrath so bent Concerning those thy servants all now let it thee repent 14 O satisfie us early with thy mercy that we may rejoice and be glad all our dayes 14 O with the mercies that are thine us early satisfie That we rejoice and glad also for all our dayes may be 15 Make us glade according to the dayes wherein thou hast afflicted us and the yeares wherein we have seen evill 15 Make thou us glad according to the dayes we griev'd have been And al 's according to the yeers wherein we ill have seen 16 Let thy work appear unto thy servants â—…nd thy glorie unto their children 17 And let the beautie of the Lord our God be upon us 16 Thy servants and
him even the ruler of the people and let him go free 21 He made him lord of his house and ruler of all his substance 20 The King sent and him loos'd ev'n him the peoples Prince set free 21 Him ruler of his substance all Lord of his house made he 22 To binde his princes at his pleasure and teach his senatours wisdom 22 That he his princes bind with bonds at his good pleasure might And those that were his senatours should wisdome teach aright 23 Israel also came into Egypt and Jacob sojourned in the land of Ham. 23 The people 〈◊〉 of Israel then into Egypt came And Jacob likewise did sojourn within the land of Ham. 24 And he increased his people greatly and made them stronger then their enemies 24 And he his people greatly did increase their foes among And more then all their enemies he did then make them strong 25 He turned their heart to hate his people to deal subtilly with his servants 25 Their heart he turned for to hate those that his people were And also subtilly to deal with his own servants there 26 He sent Moses his servant and Aaron whom he had chosen 26 His faithfull servant Moses he unto them also sent And likewise Aaron whom he then had chosen with him went 27 They shewed his signes among them and wonders in the land of Ham. 28 He sent darknes and made it dark and they rebelled not against his word 27 'Mong them his signes and wonders they in Hams land did afford 28 He darknesse sent and made it dark they not contemn'd his word 29 He turned their waters into blood and slew their fish 30 The land brought forth frogs in abundance in the chambers of their kings 29 He turn'd their waters into bloud their fish he slew in springs 30 The land in plenty frogs brought forth in chambers of their Kings 31 He spake and there came divers sorts of flies and lice in all their coasts 31 He spake and diverse sorts there came of flies as mighty hosts And by his finger lyce he made to swarm in all their costs 32 He gave them hail for rains and flaming fire in their land 33 He smote their vines also and their fig-trees and brake the trees of their coasts 32 He hail for rain and flaming fire within their land did make 33 Their vines and their fig-trees he smot trees of their costs he brake 34 He spake and the locusts came and caterpillars and that without number 35 And did eat up all the herbs in their land and devoured the fruit of their ground 34 He spake and catterpillars came locusts in number great 35 Ate in their land all herbs and of their ground devour'd the fruit 36 He smote also all the first-born in their land the chief of all their strength 36 He also did within their land in fury smite at length The first born of the man and beast the chief of all their strength 37 He brought them forth also with silver and gold and there was not one feeble person among their tribes 37 With silver and with gold also he brought them forth along And not one feeble person there was all their tribes among 38 Egypt was glad when they departed for the fear of them fell upon them 39 He spread a cloud for a covering and fire to give light in the night 38 Egypt was glade when they did part their fear did on them light 39 He spread a cloud for covering fire to give light by night 40 The people asked and he brought quails and satisfied them with the bread af heaven 40 The people asked and he then brought quails abundantly And he them all did with the bread of heaven satisfy 41 He opened the rock and the waters gushed out they ran in the dry places like a river 41 The rock he also opened and waters gushed out They like unto a river ran in places dry about 42 For he remembred his holy promise and Abraham his servant 43 And he brought forth his people with joy and his chosen with gladnesse 42 For on his holy promise he and 's servant Abra'm thought 43 With joy his folk his chosen ones with gladnesse forth he brought 44 And gave them the lands of the heathen and they inherited the labour of the people 44 And unto them he did the lands give of the heathen men And what the peoples labour was they did inherit then 45 That they might observe his statutes and keep his laws Praise ye the Lord. 45 That for the same they might observe the statuts of his word And keep his laws giv'n unto them praise give ye to the Lord. PSAL. CVI. PRaise ye the Lord O give thanks unto the Lord for he is good for his mercy endureth for ever PRaise ye the Lord O give ye thanks unto the Lord together For he is good his mercy alâ—… endureth fast for ever 2 Who can utter the mighty acts of the Lord who can shew forth all his praise 3 Blessed are they that keep judgement and he that doth righteousnesse at all times 2 Gods mighty acts who utter can and shew forth all his praise 3 They blessed are that judgement keep and who doth righteousnesse 4 Remember me O Lord with the favour that thou bearest unto thy people O visit me with thy salvation 4 Do thou remember me O Lord with favour thou dost bear Unto thy folk and visit me with thy salvation near 5 That I may see the good of thy chosen that I may rejoice in the gladnesse of thy nation that I may glory with thine inheritance 5 That I thy chosens good may see in thy folks gladnesse glade That I with thine inheritance to glory may be made 6 We have sinned with our fathers we have committed iniquity we have done wickedly 6 We with our fathers sinned have we of iniquity Committed also have the works we have done wickedly 7 Our fathers understood not thy wonders in Egypt they remembred not the multitude of thy mercies 7 Our fathers they in Egypt not thy wonders understood And they did not remember then thy mercies multitude But provoked him at the sea even at the Red sea 8 Neverthelesse he saved them for his Names sake that he might make his mighty power to be known But him provok'd at sea red sea 8 Yet for his Names sake he Them saved that his mighty power he might make known to be 9 He rebuked the Red sea also and it was dried up so he led them thorow the depths as thorow the wildernesse 9 The red sea al 's he did rebuke and it then dry was made So he then through the depths as through the wildernesse them led 10 And he saved them from the hand of him that hated them and redeemed them from the hand of the enemy 10 And he them saved from the hand of him that hated them And from the enemies hand also he then did them redeem 11 And the waters covered
Name by night remembred I thy law was kept by me 56 Because I did thy precepts keep I this have had from thee Cheth 57 Thou art my portion O Lord I have said that I would keep thy words 57 Thou surely art my portion which I have choic'd O Lord I have with great assurance said that I would keep thy word 58 I intreated thy favour with my whole heart be mercifull unto me according to thy word 58 With all my heart I did intreat the favour that 's in thee Do thou according to thy word be mercifull to me 59 I thought on my ways and turned my feet unto thy testimonies 60 I made haste and delayed not to keep thy commandments 59 My feet unto thy lawes I turn'd I thought upon my way 60 To keep thy precepts I made hast and did not then delay 61 The bands of the wicked have robbed me but I have not forgotten thy law 62 At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgements 61 The wicked bands have robbed me I not forgot thy lawes 62 To rise at midnight thee to thank thy judgements right me cause 63 I am a companion of all them that fear thee and of them that keep thy precepts 64 The earth O Lord to full of thy mercie teach me thy statutes 63 I am companion of all that thee fear and keep thy word 64 The earth is of thy mercy full thy statutes teach me Lord. Toth 65 Thou hast dealt well with thy servant O Lord according unto thy word 66 Teach me good judgement and knowledge for I have beleeved thy commandments 65 Thou well hast with thy servant dealt after thy word O Lord 66 Me judgement good knowledge teach for I believe thy word 67 Before I was afflicted I went astray but now have I kept thy word 68 Thou art good and doest good teach me thy statutes 67 Ere I afflicted was I stray'd but now thy word I keep 68 Thou both art good and doest good teach me thy statutes deep 69 The proud have forged a lie against me but I will keep thy precepts with my whole heart 69 The proud they forged have a ly against me for my smart But I the precepts giv'n by thee will keep with all my heart 70 Their heart is as fat as grease but I delight in thy law 71 It is good for me that I have been afflicted that I might learn thy statutes 70 Their heart as fat as grease it is I in thy law delight 71 It 's good that I afflicted was that learn thy lawes I might 72 The law of thy mouth is better unto me then thousands of gold and silver 72 The law that cometh from thy mouth is better unto me Then of both gold and silver al 's the many thousands be Jod 73 Thy hands have made me and fashioned me give me understanding that I may learn thy commandements 73 Thy hands me made fashion'd have do thou now unto me Give understanding that I may learn precepts giv'n by thee 74 They that fear thee will be glade when they see me because I have hoped in thy word 74 They that thee fear when they me see will be with one accord Exceeding glade because that I have hoped in thy word 75 I know O Lord that thy judgements are right and that thou in faithfulnesse hast afflicted me 75 That very right thy judgements are O Lord I well do know And that thou in thy faithfulnesse afflicted hast me now 76 Let I pray thee thy mercifull kindnesse be for my comfort according to thy word unto thy servant 76 O let thy kindnesse mercifull be for my comfort Lord I thee do pray according as thy servant hath thy word 77 Let thy tender mercies come unto me that I may live for thy law is my delight 77 Thy tender mercies unto me let come that in thy sight I so may live for that thy law is onely my delight 78 Let the proud be ashamed for they dealt perversly with me without a cause but I will meditate in thy precepts 78 O let the proud ashamed be for they without a cause Have most perversly dealt with me but muse I 'le in thy lawes 79 Let those that fear thee turn unto me and those that have known thy testimonies 80 Let my heart be sound in thy statutes that I be not ashamed 79 Who fear thee and have known thy laws let them turn unto me 80 Sound in thy statuts make my heart that I asham'd not be Caph. 81 My soul fainteth for thy salvation but I hope in thy word 82 Mine eyes fail for thy word saying When wilt thou comfort me 81 My soul for thy salvation faints I hope in words from thee 82 Mine eyes fail for thy word I say when wilt thou comfort me 83 For I am become like a bottle in the smoak yet do I not forget thy statutes 83 For like a bottell I 'm become that in the smoke is set Yet I the statutes that are thine do not at all forget 84 How many are the dayes of thy servant when wilt thou execute judgement on them that persecute me 84 How many are thy servants dayes when wilt thou execute The judgement on those wicked men that do me peresecute 85 The proud have digged pits for me which are not after thy law 85 They that are proud have digged pits for me therein to draw Which things are not in any way according to thy law 86 All thy commandments are faithfull they persecute me wrongfullie help thou me 86 All thy commandements also for ever faithfull be They wrongfully me persecute help give thou unto me 87 They had almost consumed me upon earth but I forsook not thy precepts 87 They had almost in fury great consumed me on earth But I did not at all forsake thy precepts of great worth 88 Quicken me after thy loving kindnesse so shall I keep the testimonte of thy mouth 88 After thy loving kindnesse Lord do thou now quicken me The testimony of thy mouth so by mee kept shall be Lamed 89 For ever O Lord thy word is setled in heaven 90 Thy faithfulnesse is unto all generations 89 Thy word for ever is O Lord in heaven setled fast 90 Unto all generations thy faithfulnesse doth last Thou hast established the earth and it abideth 91 They continue this day according to thine ordinances for all are thy servants The earth thou hast established and it abides by thee 91 This day they last as thou ordain'd for all thy servants be 92 Unlesse thy law had been my delights I should then have perished in mine affliction 92 Unlesse the law that thou hast giv'n had been my whole delight I in my great affliction should then have perish'd quite 93 I will never forget thy precepts for with them thou hast quickned me 94 I am thine save me for I have sougâ—… thy precepts 63 Thy precepts I will ne're forget for they
have quickned me 94 I'm thine me save for I have sought the precepts giv'n by thee 95 The wicked have waited for me to dâ—… stroy me but I will consider thy testemonies 95 The wicked for me waited have me to destroy for ever But I thy testimonies will most carefully consider 96 I have seen an end of all perfection but thy commandement is exceeding broad 96 An end of all perfection heer have I seen O God But as for thy commandement it is exceeding broad Mem. 97 O how love I thy law it is my meditation all the day 97 O how do I most dearly love the law that 's from thee gone Ev'n all the day long it is made my meditation 98 Thou through thy commandements haâ—… made me wiser then mine enemies for they 〈◊〉 ever with me 98 Through thy commandements thou hast me wiser made to be Then those that are mine enemies for they are still with me 99 I have more understanding then all my teachers for thy testimonies are my meditation 99 Then all my teachers now I have more understanding far For that my meditations thy Testimonies are 100 I understand more then the ancients because I keep thy precepts 101 I have refrained my feet from every evill way that I may keep thy word 100 Then th' Ancients more I know because I keep thy precepts way 101 I from ill wayes my feet refrain'd that keep thy word I may 102 I have not departed from thy judgements for thou hast taught me 102 I from the judgements that are thine yet never did depart For thou by them in mercy hast me taught within my heart 103 How sweet are thy words unto my tast yea sweeter then hony to my mouth 103 O how unto my tast are sweet the words that come from thee Yea then the hony to my mouth they sweeter are to me 104 Through thy precepts I get understanding therefore I hate every false way 104 I through the precepts giv'n by thee do understanding get Therefore I ev'ry way that 's false with all my heart do hate Nun. 105 Thy word is a lamp unto my feet and a light unto my path 106 I have sworn and I will perform it that I will keep thy righteous judgements 105 Thy word is to my feet a lamp and to my path a light 106 I sware and I will it perform to keep thy judgements right 107 I am afflicted very much quicken O Lord according unto thy word 107 I am yea even very much afflicted now O Lord In mercy do thou quicken me according to thy word 108 Accept I beseech thee the free-will offrings of my mouth O Lord and teach me the judgements 108 The free-will offrings of my mouth accept I thee beseech And do thou also me O Lord thy judgements clearly teach 109 My soul is continually in my hand yet do I not forget thy law 110 The wicked have laid a snare for me yet I erred not from thy precepts 109 My soul is ever in my hand thy law I not forgot 110 Ill men for me laid snares yet from thy precepts err'd I not 111 Thy testimonies have I taken as an heritage for ever for they are the rejoicing of my heart 111 For ever as an heritage thy testimonies part I taken have for that they are rejoicing of my heart 112 I have enclined my heart to perform thy statutes alway even unto the end 112 I carefully inclined have my heart for to attend That I thy statutes might performe alway ev'n to the end Samech 113 I hate vain thoughts but thy law do I love 114 Thou art my hiding place and my shield I hope in thy word 113 Thoughts that are vain I do them hate but love thy law O Lord 114 Thou arr my hiding place and shield my hope is in thy word 115 Depart from me ye evill doers for I will keep the commandements of my God 115 Do ye depart from me all ye that doers are of ill For the commandements of my God to keep shall be my will 116 Uphold me according unto thy word that I may live and let me not be ashamed of my hope 116 According to thy word that I may live uphold thou me And let me not of this my hope at all ashamed be 117 Hold thou me up and I shall be safe and I will have respect unto thy statutes continually 117 Do thou me with thy hand hold up and safe then be shall I And to thy statuts I will have respect continually 118 Thou hast trodden down all them that erre from thy statutes for their deceit is falshood 118 Them all that from thy statuts erre thou hast trod down for this For the deceit that is in them it only falshood is 119 Thou puttest away all the wicked of the earth like drosse therefore I love thy testimonies 119 Thou all the wicked of the earth like drosse dost far remove Therefore thy Testimonies all with all my heart I love 120 My flesh trembleth for fear of thee and I am afraid of thy judgements 120 This flesh of mine doth tremble all and that for fear of thee Thy judgements which most dreadfull are make me afraid to be Ain 121 I have done judgement and justice leave me not to mine oppressors 121 I justice and right judgement al 's have done to evry one To those that mine oppressours are leave thou me not alone 122 Be suretie for thy servant for good let not the proud oppresse me 123 Mine eyes fall for thy salvation and for the word of thy righteousnesse 122 Thy servants surety be for good let proud me not oppresse 123 Mine eyes for thy salvation fail and word of righteousnesse 124 Deal with thy servant according unto thy mercie and teach me thy statutes 125 I am thy servant give me understanding that I may know thy testimonies 124 In mercy with thy servant deal thy statuts teach me now 125 I am thy servant wisdom give that I thy lawes may know 126 It is time for thee Lord to work for they have made voide thy law 127 Therefore I love thy commandments above gold yea above fine gold 126 It 's time thou work Lord for they have made void the law that 's thine 127 Therefore thy precepts more I love then gold yea gold most fine 128 Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right and I hate every false way 128 Therefore concerning all things I esteem thy precepts great All to be right and every way that false is I do hate Pe. 129 Thy testimonies are wonderfull therefore doth my soul keep them 129 The testimonies that are thine most wonderfull they are My soul therefore it ever doth observe them all with care 130 The entrance of thy words giveth light it giveth understanding unto the simple 131 I opened my mouth and panted for I longed for thy commandments 130 The entrance of thy word gives light makes simple understand 131 My mouth I opned
and did pant I long'd for thy command 132 Look thou upon me and be mercifull unto me as thou usest to do unto those that love thy Name 132 Look thou on me and mercifull do thou unto me prove As thou in use art for to do to those thy name that love 133 Order my steps in thy word and let not any iniquitie have dominion over me 133 O let thou in thy holy word my steps well ordred be Let no iniquity at all dominion have ov're me 134 Deliver me from the oppression of man so will I keep thy precepts 135 Make thy face to shine upon thy servant and teach me thy statutes 134 From mans oppression save thou me so keep thy lawes I will 135 Thy face make on thy servant shine teach me thy statuts still 136 Rivers of waters run down mine eyes because they keep not thy law 136 Of waters rivers down mine eyes do run because I saw That they that wickedly are set keep not thy holy law Tsadi 137 Righteous art thou O Lord and upright are thy judgements 138 Thy testimonies that thou hast commanded are righteous and very faithfull 137 Lord thou art righteous upright are the judgements given by thee 138 The Testimonies thou command'st right and most faithfull be 139 My zeal hath consumed me because mine enemies have forgotten thy words 139 The zeal that is within my heart it hath consumed me Because that by mine enemies thy words forgotten be 140 Thy word is very pure therefore thy servant loveth it 141 I am small and despised yet do not I forget thy precepts 140 Thy word 's most pure on it therefore thy servants love is set 141 Small and despis'd I am yet I thy precepts not forget 142 Thy righteousnesse is an everlasting righteousnesse and thy law is the truth 142 An everlasting righteousnesse thy righteousnesse is sure The law also that thou hast giv'n the very truth is pure 243 Trouble and anguish have taken hold on me yet thy commandments are my delight 143 Much trouble and al 's anguish great have taken hold on me And yet those thy commandements to me delights they be 144 The righteousnesse of thy testimonies is everlasting give me understanding and I shall live 144 Thy testimonies righteousnesse is everlasting all Give understanding unto me and so then live I shall Koph 145 I cried with my whole heart hear me O Lord I will keep thy statutes 146 I cried unto thee save me and I shall keep thy testimonies 145 With my whole heart Lord hear Icri'd thy statutes keep I will 146 I cri'd to thee save me I 'le keep thy testimonies still 147 I prevented the dawning of the morning and cried I hoped in thy word 147 I of the morning did prevent the dawning and did cry And in the word that is from thee my hope it did rely 148 Mine eyes prevent the night watches â—…at I might meditate in thy word 148 Mine eyes do timeously prevent the watches of the night That in thy word with all my heart then meditate I might 149 Hear my voice according unto thy loving kindnesse O Lord quicken me according to 〈◊〉 judgement 149 After thy loving kindnesse let my voice be heard by thee According to thy judgements Lord do thou now quicken me 150 They draw nigh that follow after mischief they are far from thy law 151 Thou art neer O Lord all thy commandments are truth 150 Who follow mischief they draw nigh they from thy lawes are far 151 But thou art near Lord and the truth all thy comandements are 152 Concerning thy testimonies I have known of old that thou hast founded them for ever 152 As for thy testimonies all of old this have I tri'd That thou hast surely founded them for ever to abide Resh 153 Consider mine affliction and deliver me for I do not forget thy law 153 Consider mine affliction and so deliver me For I do not forget the law which hath been giv'n by thee 154 Plead my cause and deliver me quicken me according to thy word 155 Salvation is far from the wicked for they seek not thy statutes 154 After thy word deliver me me quicken plead my cause 155 Salvation's from the wicked far for they seek not thy lawes 156 Great are thy tender mercies O Lord quicken me according to thy judgements 156 Thy mercies that most tender are they great in number be According to thy judgements all do thou Lord quicken me 157 Many are my persecutors and mine enemies yet do I not decline from thy testimonies 157 My persecutors many are and enemies that are mine Yet from thy testimonies all I do not now decline 158 I behold the transgressours and was greived because they kept not thy word 159 Consider how I love thy precepts quicken me O Lord according to thy loving kindnesse 158 I saw transgressours and was griev'd for they not keept thy word 159 See how thy lawes I love as thou art kind me quicken Lord. 160 Thy word is true from the beginning and every one of thy righteous judgements endureth for ever 160 From the beginning of all things thy word the trueth is pure Thy righteous judgements ev'ry one for ever do endure Schin 161 Princes have persecuted me without a cause but my heart standeth in aw of thy word 161 The princes did me persecute when as no cause they saw But of the word that from thee is my heart doth stand in aw 162 I rejoice at thy word as one that findeth great spoil 163 I hate and abhor lying but thy law do I love 162 â—… at thy word rejoice as one that findeth spoil that 's great 163 Thy law I love but lying all I do abhor and hate 164 Seven times a day do â—… praise thee because of thy righteous judgements 165 Great peace have they which love thy law and nothing shall offend them 164 Sev n times a day I do thee praise who dost right judgement send 165 Great peace have they which love thy law nothing shall them offend 166 Lord I have hoped for thy salvation and done thy commandments 167 My soul hath kept thy testimonies and I love them exceedingly 166 I hop'd for thy salvation Lord thy precepts done have I 167 My soul hath kept thy lawes and them I love exceedingly 168 I have kept thy precepts and thy testimonies for all my wayes are before thee 168 Thy testimonies I have kept and al 's thy precepts more For all my wayes wherein I walk are ever theebefore Tau 169 Let my cry come neer before thee O Lord give me understanding according to thy word 169 Before thee let my cry come near O thou who art my Lord Give understanding unto me according to thy word 170 Let my supplication come before thee deliver me according to thy word 171 My lips shall utter praise when thou hast taught me thy statutes 170 Let my request before thee come after thy word me raise 171 When thou thy statutes
that thou mayest feared be forgivenesse with thee is 5 I wait for the Lord my soul doth wait and in his word do I hope 6 My soul waiteth for the Lord more then they that watch for the morning 5 I wait for God my soul doth wait and I hope in his word 6 More then they that for morning watch my soul waits for the Lord I say more then they that watch for the morning 7 Let Israel hope in the Lord for with the Lord there is mercie I say yea more then they that watch the morning for to see 7 Let Israel hope in God for with the Lord there mercies be And with him is plenteous redemption 8 And he shall redeem Israel from all his iniquities And also is redemption most plenteous with him â—… And from all his iniquities he Israel shall redeem PSAL. CXXXI LOrd my heart is not haughty nor mine 〈◊〉 loâ—…ty neither do I exercise my self in greâ—… matters or in things too high for me MIne heart O Lord not haughtie is mine eyes not loâ—…ty be I meddle not in matters great or things too high for me 2 Surely I have behaved and quieted my self as a child that is weaned of his mother 2 Surely my self I have behav'd and quieted in this Most like unto a childe that of his mother weaned is My soul is even as a weaned child 3 Let Israel hope in the Lord from henceforth and for ever My soul 's ev'n as a weaned child 3 Let Israel altogether Put all their hope into the Lord from henceforth and for ever PSAL. CXXXII LOrd remember David and all his afflictions 2 How he sware unto the Lord and voweâ—… unto the mightâ—…e God of Iacob DAvid and his afflictions all O Lord remember thou 2 How to God Jacobs mighty God he sware and made a vow 3 Surely I will not come into the tabernacle of my house nor go up into my bed 4 I will not give sleep to mine eyes or slumber to my eye-lids 3 Sure to my house tent I 'le not come nor to my bed up go 4 Sleep to mine eyes or mine eye-lids I 'le slumber not give to 5 Untill I finde out a place for the Lord an habitation for the mighty God of Iacob 5 Untill that I do for the Lord a place to make abode Find out an habitation for Jacobs mighty God 6 Lo we heard of it at Ephrata we found it in the fields of the wood 6 Lo at the place of Ephrata of it we understood And we did find it in the fields that were within the wood 7 We will go into his tabernacles we will worship at his footstool 8 Arise O Lord into thy rest thou and the ark of thy strength 7 We at his footstool worship will we to his tents will go 8 Thou Lord and of thy strength the ark arise thy rest into 9 Let thy priests be clothed with righteousnesse and let thy saints shout for joy 9 Let thou thy priests with righteousnesse be clothed all about And let all them that are thy saints for joy most gladly shout 10 For thy servant Davids sake turn not away the face of thine anointed 10 Of thine Anointed let the face away not turned be And that for Davids sake who is a servant unto thee 11 The Lord hath sworn in truth unto David he will not turn from it of the fruit of thy body will I set upon thy throne 11 God hath to David sworn in truth not turn he will from it The fruit I 'le of thy body make upon thy Throne to sit 12 If thy children will keep my covenant anâ—… my testimonie that I shall teach them their children also shall sit upon thy throne for evermore 12 My covenant if thy children keep and law I teach them all Upon thy Throne for ever sit their children also shall 13 For the Lord hath chosen Zion he hath desired it for his habitation 14 This is my rest for ever heere will I dwell for I have desired it 13 For God of Zion hath made choise to dwell there he requir'd 14 This still my rest is heer I 'le dwell for I have it desir'd 15 I will abundantly blesse her provision I will satisfie her poor with bread 15 I will blesse her provision and that abundantly And those that are her poor I will with bread all satisfy 16 I will also clothe her priests with salvation and her saints shall shout aloud for joy 16 I with salvation will also her priests all cloath about And these that are her Saints likewise for joy aloud shall shout 17 There will I make the horn of David to bud I have ordained a lamp for mine anointed 17 There I the horn of David will make for to bud anone A lamp I there ordained have for mine Anointed one 18 His enemies will I clothe with shame but upon himself shall his crown flourish 18 Those who to him are enemies I 'le cloath with shame eachone But yet the crown that is his own himself shall flourish on PSAL. CXXXIII BEhold how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in amity BEhold how good a thing it is how pleasant must it be For Brethren thus together heer to dwell in unitie 2 It is like the precious ointment upon the head that ran down upon the beard even Aarons beard that went down to the skirts of his garments 2 Like precious ointment on the head it 's that the beard ran on Ev'n Aarons beard that to the skirts went of his garments down 3 As the dew of Hermon and as the dew that descended upon the mountains of Zion for there the Lord commanded the blessing even life for evermore 3 As Hermons dew as dew which down the Zions hills ran o're For there the blessing God commands ev'n life for evermore PSAL. CXXXIIII BEhold blesse ye the Lord all ye servants of the Lord which by night stand in the house of the Lord. BEhold blesse ye the Lord all ye that serve the Lord aright Ye who of him that is the Lord stand in the house by night 2. Lift up your hands in the sanctuary and blesse the Lord. 3 The Lord that made heaven and earth blesse thee out of Sion 2 Your hands lift in the Sanctuary and there the Lord blesse ye 3 The Lord that heaven made and earth blesse out of Zion thee PSAL. CXXXV PRaise the Lord praise ye the Name of the Lord praise him O ye servants of the LORD 2 Ye that stand in the house of the Lord in the courts of the house of our God PRaise God ye servants of the Lord praise Gods name praise him ye 2 Who in Gods house stand in the courts of our Gods house that be 3 Praise the Lord for the Lord is good sing praises unto his Name for it is pleasant 3 Praise ye the Lord for God is good and praises do ye sing Unto his Name and that because it is a pleasant thing 4
For the Lord hath chosen Iacob unto himself and Israel for his peculiar treasure 5 For I know that the Lord is great and that our Lord is above all gods 4 For God chus'd Jacob to himself his treasure is Isra'l 5 For God I know is great our Lord he gods above is all 6 Whatsoever the Lord pleased that did he in heaven and in earth in the seas and all deep plates 6 What thing soev'r the Lord did please that in the heav'n did he And in the earth in seas and all deep places that there be 7 He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth he maketh lightnings for the rain he bringeth the wind out of his treasuries 7 He from the ends of earth doth cause the vapours to ascend For rain he lightnings makes he doth winds from his treasures send 8 Who smote the first-born of Egypt both of man and beast 9 who sent tokens and wonders into the midst of thee O Egypt 8 Who smote of Egypt the first born of man and beast that be 9 Who wonders signes O Egypâ—…sent into the midst of thee Upon Pharaoh and upon all his servants 10 Who smote great nations and slew mighty kings And also upon Pharao and all his servants there 10 Who smot great Nations and slew the Kings that mighty were 11 Sihon king of the Amorites and Og king of Bashan and all the kingdomes of Canaan 11 Sihon King of the Amorites and Og of Bashan king And all the kingdomes wherein did those of Canaan reigne 12 And gave their land for an heritage an heritage unto Israel his people 12 And for a pleasant heritage he with a liberall hand An heritage to Israel his people gave their land 13 Thy Name O Lord endureth for ever and thy memoriall O Lord throughout all generations 13 For ever Lord thy Name endures and thy memoriall It surely is O Lord throughout the generations all 14 For the Lord will judge his people and he will repent himself concerning his servants 14 For he that is the mighty Lord will judge his people still Concerning those that do him serve repent himself he will 15 The idols of the heathen are silver and gold the work of mens hands 16 They have mouths but they speak not eyes have they but they see not 15 The heathens idols silver gold works of mens hands they be 16 They mouths have but they do not speak eyes have they but not see 17 They have ears but they hear not neither is there any breath in their mouths 18 They that make them are like unto them so is every one that trusteth in them 17 Ears have they but they do not hear no breath their mouthes hath past 18 They that them make are like to them so all that in them trust 19 Blesse the Lord O house of Israel blesse the Lord O house of Aaron 20 Blesse the Lord O house of Levi ye that fear the Lord blesse the Lord. 19 O house of Israel blesse the Lord blesse God O Aarons house 20 O house of Levi blesse the Lord ye that fear God him blesse 21 Blessed be the Lord out of Zion which dwelleth at Ierusalem Praise ye the Lord. 21 Out of the hill of Zion now the Lord God blessed be Which dwelleth at Jerusalem praise to the Lord give ye PSAL. CXXXVI O Give thanks unto the Lord for he is good for his mercy endureth for ever 2 O give thanks unto the God of gods for his mercy endureth for euer O Thanks give to the Lord For he is good surely 2 To God of gods accord To give thanks chearfully For his mercy Which is most sure Doth still endure Eternally 3 O give thanks to the Lord of lords for his mercy endureth for ever 4 To him who alone doth great wonders for his mercy endureth for ever 3 Unto the Lord of lords Give hearty thanks anone 4 To him who by his words Great wonders doth alone For his mercy c. 5 To him that by wisdome made the heavens for his mercy endureth for ever 6 To him that stretched out the earth above the waters for his mercy endureth for ever 5 To him that as ye see Heav'ns made by 's wisdome move 6 And stretch'd the earth to be The waters great above For his mercy c. 7 To him that made great lights for his mercy endureth for ever 8 The Sun to rule by day for his mercy endureth for ever 7 To him that by his might Made great lights shine alway 8 The Sun that is most bright For to bear rule by day For his mercy c. 9 The Moon and Stars to rule by night for his mercy endureth for ever 9 The Moon he made also And glistring Stars with light In their right course to go To rule the darkest night For his mercy c. 10 To him that smote Egypt in their first-born for his mercy endureth for ever 10 To him that mighty smot Egypt a land forlorn Who by his anger hote Did kill all their first born For his mercy c. 11 And brought out Israel from among them for his mercy endureth for ever 12 With a strong hand and with a stretched-out arm for his mercy endureth for ever 11 And brought out from that land His Isra'l without harme 12 With a most mighty hand And with a stretch'd out arme For his mercy c. 13 To him which diuided the Red sea into parts for his mercy endureth for ever 14 And made Israel to passe thorow the midst of it for his mercy endureth for evâ—…r 13 To him which did divide The red Sea into two 14 And did his Israel guide Ev'n through its midst also For his mercy c. 15 But overthrew Pharaoh and his host in the Red-sea for his mercy endureth for ever 15 But overthrew Pharo By his arme that is hie And his great host also In midst of the red Sea For his mercy c. 16 To him which led his people thorow the wildernesse for his mercy endureth for ever 16 To him which did indeed His people in distresse In his great mercie lead Ev'n through the wildernesse For his mercy c. 17 To him which smote great kings for his mercy endureth for ever 18 And slew famous kings for his mercy endureth for ever 17 To him which also smot The Kings of greatnesse rare 18 And slew in anger hot Kings that most famous were For his mercy c. 19 Sihon king of the Amorites for his mercy endureth for ever 20 And Og the king of Bashan for his mercy endureth for ever 19 Ev'n Sihon that did reign The Amorites among 20 And Og to whom as King The Bashan did belong For his mercy c. 21 And gave their land for an heritage for his mercy endureth for ever 22 Even an heritage unto Israel his servant for his mercy endureth for ever 21 An heritage to be Their land he also gave 22 An heritage gave he For
enter in my bone And I trembled in my self that I might rest in the day of trouble when he cometh up unto the people he will invade them with his troups I trembled in my self that I might rest in dayes most sad When he up to the people comes with troups he 'le them invade 16 Although the fig-tree shall not blossom neither shall fruit be in the vines the labour of the olive shall fail 16 Though that the fig-tree blossome not nor fruit in vines shall be The labour of the olive fat shall fail as all shall soe And the fields shall yeeld no meat the flock shall be cut off from the fold and there shall be no herd in the stalls The fields shall not yeeld any meat the flock al 's from the fold Shall be cut off there shall no herd in stals be young or old 17 Yet will I rejoice in the Lord I will joy in the God of my salvation 17 Yet I in him will now rejoice who is the Lord alone I also joy will in the God of my salvation 18 The Lord God is my strength and he will make my feet like hindes feet and he will make me to walk upon mine high places 18 The Lord my God hs is my strength he 'le make my feet to be Like feet of Hindes he 'le make me walk upon my places hie The Song of Mary after Elizabeth told her that at her salutation the child in her womb leaped for joy Luk. 1. 46. MY soul doth magnifie the Lord 2 And my spirit hath rejoiced in God my Saviour MY soul now with all gladnesse fill'd the Lord doth magnifie 2 My sprit rejoiced hath in God a Saviour for me 3 For he hath regarded the low estate of his handmaiden for behold from henceforth all generations shall call me blessed 3 For of his handmaid he did so regard the state so small For lo all generations me from henceforth blest shall call 4 For he that is mighty hath done to me great things and holy is his name 5 And his mercy is on them that fear him from generation to generation 4 He mighty did great things to me and holy is his Name 5 They that him fear from race to race his mercie have on them 6 He hath shewed strength with his arm he hath scattered the proud in the inmagination of their hearts 6 He with his arme hath shewed strength the proud he in all parts In the imagination hath scattered of their hearts 7 He hath put down the mighty from their seats and exalted them of low degree 7 He hath put down ev'n from their seats those that most mighty be And also he exalted hath them of a low degree 8 He hath filled the hungry with good things and the rich he hath sent empty away 8 Them that are hungry he hath fill'd with good things evry way And those that rich are also he hath empty sent away 9 He hath holpen his servant Israel in remembrance of his mercy 10 As he spake to our fathers to Abraham and to his seed for ever 9 He helpt his servant Israel he mercy did remember 10 As he unto our fathers spake t'Abr'am and 's seed for ever The Song of Zacharias after he had been nine moneths dumb for not believing the angel Gabriel Luk. 1. vers 68. BLessed be the Lord God of Israel for be hath visited and redeemed his people THe Lord the God of Israel for ever blessed be For that his people visited and al 's redeem'd hath he 2. And hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David 2 And of salvation he for us hath raised up on hy A glorious horn in Davids house who serv'd him faithfully 3 As he spake by the mouth of his holy prophets which have been since the world began 3 As by the mouth of those that were his holy prophets than Which have among his people been ev'n since the world began 4 That we should be saved from our enemies and from the hand of all that haâ—… us 4 That from those that our enemies are we should be saved heer And likewise from the hand of all that hatred to us bear 5 To perform the mercy promised to our fathers and to remember his holy covenant 5 The mercies promisd to perform unto our fathers ever And al 's his holy Covenant made with them to remember 6 The oath which he sware to our father Abraham 7 That he would grant unto us that we being delivered out of the hands of our enemies 6 The oath which unto Abraham our father then he sware 7 That he would grant that we from those sav'd that our enemies are Might serve him without fear 8 In holinesse and righteousnesse before him all the dayes of our life Without all fear so might him serve 8 In holinesse alwayes And righteousnesse before him al 's of our life all the dayes 9 And thou childe shalt he called the prophet of the Highest for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his wayes 9 And thou O child shalt called be the Highests prophet rare For thou before the Lord shalt go his wayes for to prepare 10 To give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins 10 That so he might the knowledge give of his salvation Unto his people by their sins most free remission 11 Through the tender mercie of our God whereby the day-spring from on high hath visited us 11 Ev'n through the mercy of our God that tender is whereby Us on the earth hath visited the DAY-SPRING from on hy 12 To give light to them that sit in darknesse and in the shadow of death to guide our feet into the way of peace 12 To light them that in darknesse sit and in death shade abide Into the way of holy peace our feet there for to guide The Song of SIMEON Luke 2. vers 29. LOrd now lettest thou thy servant depart iâ—… peace according to thy word NOw in thy mercy lettest thou thine own servant O Lord At last by death in peace depart according to thy word 2 For mine eyes have seen thy salvation 3 Which thou hast prepared before the face of all people 2 For thy salvation mine eyes have seen for great and small 3 Which thou prepared hast before the face of people all 4 A light to lighten the Gentiles and the glory of thy people Israle A precious light to lighten all the Gentiles far and neer And al 's the glory of Isra'l that is thy people dear FINIS Georgii Buchanani hymnus Matutinus ad Christum PRoles parentis optimi Et par parenti maximo De luce verâ vera lux Verusque de Deo Deus En nox recessit jam nitet Aurora luce praeviâ Coelum solumque purpurans Et clausa tenebris detegens Sed fuscat ignorantiae Caligo nostra pectora Et nubilis erroribus Mens penè cedit obruta Exurge sol purissime Diemque dâ—… mundo suum Nostramque noctem illuminans Erroris umbram discute Dissolve frigus horridum Arvumque nostri pectoris Calore lampadis tuae Humore purganoxio Ut irrigetur coelitus Roris beati nectare Et centuplo cum foenore Coeleste semen proferat A Morning Hymne for CHRIST ODay spring from on hy Cause passe away our night Clear first our morning sky And after shine thou bright 2 Of lights thou art the Light Of righteousnesse the Sun Thy beams they are most bright Through all the world they run 3 The day thou hast begun Thou wilt it clearer make Wee hope to see this Sun High in our Zodiack 4 And there he beames shall shake Of a most golden how Which fading flowrs shall make Their colours to renew 5 O make thy morning dew To fall without all cease Do thou such favour shew As unto Gideons fleece 6 O do thou never cease To make that dew to fall The dew of grace and peace And joyes celestiall 7 This morning we do call Upon thy Name divine That thou among us all Cause thine Aurora shine 8 Let shadows all decline And wholly passe away That light which is divine May bring to us our day 9 A day to shine for ay A day that is most bright A day that never may Be follow'd with a night 10 O of all lights the light The light that is most true Now baniâ—…h thou our night And still our light renew 11 Thy face now to us shew O Son of God most dear O Morning Star most true Make thou our darknesse clear 12 Nothing at all is heer That with thee can compare â—… unto us draw near And us thy children spare 13 Thy mercies they are rare If they were understood Wrath due to us thou bare And for us shed thy blood 14 Like beasts they are most rude Whom reason cannot move Who do not for thy good Thee most entirely love 15 Make us mind things above Ev'n things that most excell Of thine untainted love Give us the sacred seal 16 In mercy with us deale And all our sins remove Thy self to us reveale And this our song approve 17 Us in thy mercy move To walk still in thy way First make us sick of love And then with flagons stay 18 Let us not go astray To wander far from thee Thou art the onely way To joyes that lasting be 19 O that we light could see That shineth in thy face So at the last should we To glory go from grace 20 Within thy sacred place Is only true content Where God's seen face to face Above the firmament 21 O that our hours were spent Among the sons of men To praise th'Omnipotent Amen yea and Amen FINIS