in trouble am hide not thy face from me Encline thiâ—…e ear unto me in the day when I call answer me speedily 3 For my dayes are consumed like smoak and my bones are burnt as an hearth Give ear to me what day I call with speed me answer make 3 For as an hearth my bones are burnt my dayes consume like smoak 4 My heart is smitten and withered like grasse so that I forget to â—…at my bread 4 My heart within mâ—… smitten is and it is withered Like unto grasse so that I do forget to eat my bread 5 By reasons of the voice of my groaning ' my â—…ons clave to my skin 6 I am like a pelican of the wildernesse I am like an owl of the desert 5 By reason of my groaning voice my bones cleave to my skin 6 Like Pelican in wildernesse like owl I 'm desert in 7 I watch aâ—…d am as a sparrow alone upon the house top 7 Yea I do watch and I am as a sparrow that alone With sorrow heavy sitteth the houses top upon 8 Mine enemies reproach me all the day and they that are mad against me are sworn against me 8 They all the day do me reproach that en'mies are to me And they that are against me mad against me sworn they be 9 For I have eaten ashes like bread and mingled my drink with weeping 9 For I the ashes eaten have as if they had been bread And with my weeping in my drink I have a mingling made 10 Because of thine indignation and thâ—… wrath for thou hast listed me up and cast me down 10 Because of wrath that in thee is and indignation For first thou hast me lifted up and after cast me down 11 My dayes are like a shadow that declineth and I am withered like grasse 11 My dayes like to a shadow are that doth declining passe And I likewise am withered ev'n like unto the grasse 12 But thou O Lord shalt endure for ever and thy remembrance unto all generations 12 But thou O Lord for ever shalt endure and al 's of thee Unto all generations shall the remembrance be 13 Thou shalt arise and have mercy upon Zion for the time to favour her yea the sâ—…t time is come 13 Thou shalt arise and mercy thou shalt have on Zion yet For now the time to favour her yea come is the time set 14 For thy servants take pleasure in her stones and favour the dust thereof 14 For in her stones thy servants all their pleasure now do take Yea and the very dust thereof they favour for her sake 15 So the heathen shall fear the Name of the Lord and all the Kings of the earth thy glory 15 So of the Lord the heathen shall with rev'rence fear the Name And to thy glory all the Kings of earth shall do the same 16 When the Lord shall build up Zion he shall appear in his glory 17 He will regard the prayer of the destitute and not despise their prayer 16 When Zion up the Lord shall build he 'l in his glory rise 17 The destitutes pray'r he 'l regard their pray'r he 'le not despise 18 This shall be written for the generation to come and the people which shall be created shall praise the Lord. 18 For generations yet to come this shall be written all The folk that shall created be so praise the Lord they shall 19 For he hath looked down from the height of his sanctuary from heaven did the Lord behold the earth 19 For he look'd down hath from the height of all his Sanctuary The Lord the earth then did behold ev'n from the heavens hye 20 To hear the groaning of the prisoner to loose those that are appointed to death 21 To declare the Name of the Lord in Zion and his praise in Ierusalem 5 10 To hear the prisoners groanes to loose to death that ordain'd are 21 Gods name in Zion and his praise in Salem to declare 22 When the people are gathered together and the kingdomes to serve the Lord. 23 He weakened my strength in the way he shortened my dayes 22 When people gather God to serve and Kingdomes so likewise 23 He weakned in the way my strength he shortened my dayes 24 I said O my God take me not away in the middest of my dayes thy yeers are throughout all generations 24 In middest of my dayes I said my God not now away Do thou me take thy yeers throughout all generations stay 25 Of old hast thou laid the foundation of the earth and the heavens are the work of thy hands 25 Of old thou the foundation of all the earth hast laid And al 's the Heavens are the work which thine own hands have made 26 They shall perish but thou shalt endure yea all of them shall wax old like a garment 26 Thou shalt for evermore endure but they shall perish all Yea every one of them wax old ev'n as a garment shall As a vesture shalt thou change them and they shall be changed 27 But thou art the same and thy yoars shall have no end Thou shalt them as a vesture change and changed be they shall 27 But thou the same art and thy yeers shall have no end at all 28 The children of thy servants shall continue and their seed shall be established before thee 28 They that the children are of those that servants are to thee Continue shall their seed it shall before the establish'd be PSAL. CIII BLesse the Lord O my soul and all that is within me blesse his holy Name 2 Blesse the Lord O my soul and forget not all his benefits BLesse God my soul his holy Name blesse all that is in me 2 Blesse God my soul forget not all his benefites to thee 3 Who forgiveth all thine iniquities who healeth all thy diseases 3 Who all those thinc iniquities forgiveth graciously Who likewise thy diseases all doth heal most perfectly 4 Who redeemeth thy life from destruction who crowneth thee with loving kindnesse and tender mercies 4 Who also doth redeem thy life ev'n from destruction Who doth with loving kindnesse thee and tender mercies crown 5 Who satisfieth thy mouth with good things so that thy youth is renued like the eagles 5 Who with abundance of good things doth satisfie thy mouth So that ev'n as the Eagles is renued is thy youth 6 The Lord extcuteth righteousnesse and judgement for all that are oppressed 7 He made known his wayes unto Moses his acts unto the children of Israel 6 For all oppressd God executs both right and judgement so 7 His wayes to Moses he his acts to Israels sons did tho 8 The Lord is mercifull and gracious slow to anger and plenteous in mercy 8 The Lord is very mercifull and he is gracious He is al 's unto anger slow in mercy plenteous 9 He will not always chidâ—… neither will be keep his anger for ever 10 He hath not dealt with us after our sins nor rewarded us according to
like water and all my bones are out of joint my heart is like wax it is melted in the midst of my bowels 14 Like water I 'm powr'd out my bones all out of joint do part Amid my bowels like the wax so melted is my heart 15 My strength is dried up like a potsherd and my tongue cleaveth to my jaws and thou hast brought me into the dust of death 15 Like a potsheard my strength is dri'd my tongue it cleaveth fast Unto my jaws and to the dust of death me brought thou hast 16 For dogs have compassed me the assembly of the wicked have inclosed me they pierced my hands and my feet 16 For dogs have compassd me about the wicked that did meet In an assembly me inclosd they pierc'd my hands and feet 17 I may tell all my bones they look and stare upon me 18 They part my garments among them and cast lots upon my vesture 17 I may tell all my bones they look and me do stare upon 18 They 'mong them part my clothes and lots do cast my vesture on 19 But be not thou far from me O Lord O my strength hast thee to help me 20 Deliver my soul from the sword my darling from the power of the dog 19 But be not far Lord O my strength hast thee for help to me 20 My soul from sword from pow'r of dogs my darling do thou free 21 Save me from the lions mouth for thou hast heard me from the horns of the unicorns 21 O do thou from the lions mouth to save me have regard For from the horns of Unicorns by thee I have been heard 22 I will declare thy Name unto my brethren in the midst of the congregation will I praise thee 22 Thy Name declare I will unto those that my brethren be Amid the congregation I will give praise to thee 23 Ye that fear the Lord praise him all ye the seed of Iacob glorifie him and fear him all ye the seed of Israel 23 Ye that the Lord do fear him praise ye seed of Jacob all Him glorifie and fear him ye the seed all of Isra'l 24 For he hath not despised nor abhorred the affliction of the afflicted neither hath he hid his face from him but when he cried unto him he heard 24 For he despisd not nor abhor'd th'afflicteds misery Nor hid his face from him but heard when he to him did cry 25 My praise shall be of thee in the great congregation I will pay my vows before them that fear him 25 In the great Congregation my praise shall be of thee My vows before them that him fear shall payed be by me 26 The meek shall eat and be satisfied they shall praise the Lord that seek him your hearts shall live for ever 26 The meek shall eat and satisfi'd shall be they praise shall give Unto the Lord that him do seek your heart for ay shall live 27 All the ends of the world shall remember and turn unto the Lord and all the kindreds of the nations shall worship before thee 27 The worlds ends shall unto the Lord turn and remember all All kindreds of the Nations before thee worship shall 28 For the kingdome is the Lords and he is the governour among the nations 28 For unto him that is the Lord the kingdome doth belong And he al 's is the governour the Nations among 29 All they that be fat upon earth shall eat and worship all they that go down to the dust shall bow before him 29 All they that fat be upon earth both eat and worship shall And they that go down to the dust shall bow before him all And none can keep alive his own soul. 30 A seed shall serve him it shall be accounted to the Lord for a generation None can his own soul keep alive 30 A seed shall serve him so It for a generation shall be counted God unto 31 They shall come and shall declare his righteousnesse unto a people that shall be borne that he hath done this 31 They shall come and they shall declare the righteousnesse that 's his Unto a people to be born that he hath done all this PSAL. XXIII THe Lord is my shepherd I shall not want 2 He maketh me to lie down in green pastures he leadeth me beside the still waters THe Lord 's my shepherd I 'le not want 2 He makes me down to ly In pastures green and he me doth lead the still waters by 3 He restoreh my soul he leadeth me in the paths of righteousnesse for his names sake 3 My soul likewise he doth restore and me to lead doth take Into the paths of righteousnesse and that for his names sake 4 Yea though I walk thorow the valley of the shadow of death I will fear no evill for thou art with me thy rod and thy staff they comfort me 4 Though through the valley of deaths shade I walk I 'le fear no ill Thou art with me thy rod and staffe they do me comfort still 5 Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies thou anointest my head with oil my cup runneth over 5 Thou set'st in presence of my foes a table me before Mine head with oil thou dost anoint my cup it runneth o're 6 Surely goodnesse and mercie shall follow me all the dayes of my life and I will dwell in the house of the Lord for ever 6 Goodnesse and mercy all the dayes of my life certainly Me follow shall and in Gods house for ever dwell will I. PSAL. XXIV THe earth is the Lords and the fulnesse thereof the world and they that dwell therein 2 For he hath founded it upon the seas and established it upon the floods EArth and its fulnesse is the Lords the world and who there dwell 2 For it he founded on the seas on floods it stablishd well 3 Who shall ascend into the hill of the Lord and who shall stand in his holy place Who is he that shall of the Lord ascend into the hill And who is he that in his place that 's holy shall stand still 4 He that hath clean hands and a pure heart who hath not lift up his soul unto vanity nor sworn deceitfully 4 He that clean hands hath and pure heart and unto vainity Who hath not lifted up his soul nor sworn deceitfully 5 He shall receive the blessing from the Lord and righteousnesse from the God of his salvation 5 That man shall from the Lord receive a blessing him upon And righteousnesse al 's from the God of his salvation 6 This is the generation of them that seek him that seek thy face O Iacob Selah 6 This is the generation of them that in their place Do seek for him that humbly do O Jacob seek thy face Selah 7 Lift up your heads O ye gates and be ye lift up ye everlasting doors and the king of glory shall come in 7 Ye gates lift up your heads and ye doores everlasting all
Be ye lift up and then come in the king of glory shall 8 Who is the King of glory the Lord strong and mighty the Lord mighty in battell 8 Who is he that 's of glory King the Lord himself is this Both strong and mighty the Lord who in battell mighty is 9 Lift up your heads O ye gates even lift them up ye everlasting doors and the king of glory shall come in 9 Lift ye your heads up O ye gates doors everlasting all Ev'n lift them up and then come in the king of glory shall 10 Who is this king of glory the Lord of hosts he is the king of glory Selah 10 But who of glory is this King the Lord who hath as his Most mighty hostes the same is he that King of glory is Selah PSALME XXV UNto thee O Lord do I lift up my soul. 2 O my God I trust in thee let me not be ashamed let not mine enemies triumph over me TO thee I lift my soul O Lord 2 My God I trust in thee Let me not be asham'd let not my foes triumph o're me 3 Yea let none that wait on thee be ashamed let them be ashamed which transgresse without cause 3 Yea let thou none ashamed be that do wait upon thee They which transgresse without a cause let them ashamed be 4 Shew me thy wayes O Lord teach me thy paths 5 Lead me in thy truth and teach me for thou art the God of my salvation on thee do I wait all the day 4 Thy wayes Lord shew teach me thy paths 5 lead in thy truth teach me For of my safety thou art God all day I wait on thee 6 Remember O Lord thy tender mercies and thy loving kindnesses for they have been ever of old 6 Thy tender mercies now O Lord do thou for me remember And loving kindnesses for they have been of old for ever 7 Remember not the sins of my youth not my transgressions according to thy mercy remember thou me for thy goodnesse sake O LORD 7 Let thou not of my youth the sins nor faults remembred be In mercy for thy goodnesse sake O Lord remember me 8 Good and upright is the Lord therefore will he teach sinners in the way 9 The meek will he guide in judgement and the meek will he teach his way 8 God's good upright he will therefore his way teach sinners still 9 The meek in judgement he will guide them teach his way he will 10 All the paths of the Lord are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies 10 The paths all of the Lord our God both truth and mercy are To such as do his Cov'nant keep and Testimonies rare 11 For thy Names sake O Lord pardon mine iniquity for it is great 11 Ev'n for the sake of thine own Name O Lord I thee intreat To pardon mine iniquitie for it is very great 12 What man is he that feareth the Lord him shall he teach in the way that he shall chuse 13 His soul shall dwell at ease and his seed shall inherit the earth 12 What man fears God him shall he teach the way to chuse in all 13 His soul shall dwell at case his seed the earth inherit shall 14 The secret of the Lord is with them that fear him and he will shew them his covenant 14 The secret of the Lord is with all them that fear him still And al 's the covenant that is his unto them shew he will 15 Mine eyes are ever towards the Lord for he shall pluck my feet out of the net 15 Towards the Lord these eyes of mine continually are set For he it is that now shall pluck my feet out of the net 16 Turn thee unto me and have mercy upon me for I am desolate and afflicted 16 O do thou turn thee unto me have mercy me upon Because that I am desolate and in affliction 17 The troubles of my heart are enlarged O bring thou me out of my distresses 18 Look upon mine affliction and my pain and forgive all my sins 17 Inlarg'd are troubles of my heart me from distresse relieve 18 See mine affliction and my pain and all my sins forgive 19 Consider mine enemies for they are many and they hate me with cruel hatred 19 Consider thou mine enemies for that in number great They are and also they do me with cruel hatred hate 20 O keep my soul and deliver me let me not be ashamed for I put my trust in thee 20 O do thou keep this soul of mine and do deliver me Let me not be asham'd for I do put my trust in thee 21 Let integrity and uprightnesse preserve me for I wait on thee 22 Redeem Israel O God out of all his troubles 21 Let uprightnesse integrity me keep who on thee wait 22 Redeem thou Israel O God from all his troubles great PSAL. XXVI IUdge me O Lord for I have walked in mine integritie I have trusted also in the Lord therefore I shall not slide JUdge me O Lord for walk'd I have in mine integrity I trusted al 's have in the Lord therefore slide shall not I. 2 Examine me O Lord and prove me try my reines and my heart 3 For thy loving kindnesse is before mine eyes and I have walked in thy truth 2 Lord me examine and me prove my reines try and my heart 3 For thy love is mine eyes before I in thy truth have walk't 4 I have not sat with vain persons neither will I go in with dissemblers 4 With persons that are vain I have not â—…at in company Nor with those that dissemblers are at all go in will I. 5 I have hated the congregation of evill doers and will not sit with the wicked 5 Of doers ill I hated have the congregation great And with those that are wicked men I in no place will sit 6 I will wash my hands in innocency so will I compasse thine altar O Lord 6 In innocency Lord I will wash clean my hands and so About the Altar that is thine I compassing will go 7 That I may publish with the voice of thanksgiving and tell of all thy wondrous works 7 That with of thanksgiving the voice I so may publish well And likewise I of all thy works that wondrous are may tell 8 Lord I have loved the habitation of thy house and the place where thine honour dwelleth 8 The habitation of thy house Lord I have loved well And also the most holy place where doth thine honour dwell 9 Gather not my soul with sinners nor my life with bloody men 10 In whose hands is mischief and their right hand is full of bribes 9 With sinners gather not my soul nor life with blood that spill 10 In whose hand is mischief and bribes ev'n their right hand doth fill 11 But as for me I will walk in mine integrity redeem me and he mercifull unto me 11 But as for me I will walk on in mine
a fear to mine acquaintance they that did see me without fled from me 11 'Mong all my foes reproach I was 'mong neighbours speciallie To mine acquaintance fear without who saw me fled from me 12 I am forgotten as a dead man out of minde I am like a broken vessell 12 I am forgotten as a man that out of minde is dead And I like to a vessell am that broken is indeed 13 For I have heard the slander of many fear was on every side while they took counsell together against me they devised to take away my life 13 For slanders I of many heard fear compast me while they 'Gainst me took counsell they devis'd to take my life away 14 But I trusted in thee O Lord I said Thou art my God 14 But as for me O Lord my trust upon thee then I laid And unto me thou art a God unto thee then I said 15 My times are in thy hand deliver mee from the hand of mine enemies and from them that persecute me 15 My times they are within thy hand do thou deliver me Both from mine enemies hand and them that persecute do me 16 Make thy face to shine upon thy servant save me for thy mercies sake 16 Thy countenance to shine do thou upon thy servant make Unto me give salvation for thine own mercies sake 17 Let me not be ashamed O Lord for I have called upon thee let the wicked be ashamed and let them be silent in the grave 17 Let me not be asham'd O Lord for on thee call'd I have Let wicked men be sham'd let them be silent in the grave 18 Let the lying lips be put to silence whicâ—… speak grievous things proudly and contemptuâ—… ously against the righteous 18 The lying lips to silence put which grievous things speak thus Both proudly and contemtuously against the righteous 19 O how great is thy goodnesse which thou hast laid up for them that fear thee which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of mâ—…n 19 How great 's the goodnesse thou laid up hast for those that thee fear And wrought for them that in thee trust before mens children heer 20 Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues 20 In secret of thy presence thou shalt hide them from mans pride From strife of tongues thou secretly shalt in a tent them hide 21 Blessed be the Lord for he hath shewed me his marvellous kindnesse in a strong citie 21 For ever blessed be the Lord for he to me so long Hath shew'd his kindnes marvellous within a city strong 22 For I said in my haste I am cut off fâ—…om before thine eyes neverthelesse thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee 22 For I said in my haste cut off I 'm from before thine eye Yet thou heard'st of my prayer the voice when I to thee did cry 23 O love the Lord all ye his saints for the Lord preserveth the faithfull and plentifully rewardeth the proud doer 23 O love the Lord all ye his Saints for God the faithfull guards And plentifully him that is the doer proud rewards 25 Be of good courage and he shall strengthen your heart all ye that hope in the Lord. 24 Be ye now of a courage good and he shall strength afford Unto your heart even all ye that do hope in the Lord. PSAL. XXXII BLessed is he whose transgression is forgiven whose sin is covered THe man is blessed unto whom in mercy is remitted All the transgression he hath done whose sin is also covered 2 Blessed is the man unto whom the Lord imputeth not iniquity and in whose spirit theâ—… is no guile 2 The man is blessed unto whom the Lord iniquitie Imputeth not and in whose sprite at all no guile there be 3 When I kept silence my bones waxed old through my roaring all the day long 3 At what time I did silence keep my bones that were once strong Ev'n through my roaring waxed old and that all the day long 4 For day and night thy hand was heavy upon me my moisture is turned unto the drought of summer Selah 4 For both by night and day thy hand was heavy upon me Which made into the summers drought my moisture turn'd to be Selah 5 I acknowledged my sin unto thee and mine iniquity have I not hid 5 To thee the sin that I had done acknowledge then I did Likewise mine own iniuqitie from thee I have not hid I said I will confesse my transgressions unto the Lord and thou forgavest the iniquity of my sin Selah I my transgressions will confesse unto the Lord said I And then thou diddest of my sin forgive th'iniquity Selah 6 For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him 6 For this in times thou may'st be found each godly shall thee pray Surely in flouds of waters great not near him come shall they 7 Thou art my hiding place thou shalt preserve me from trouble thou shalt compasse me about with songs of deliverance Selah 7 Thou art my hiding place thou shalt from trouble keep me free Thou with songs of deliverance about shalt compasse me Selah 8 I will iustruct thee and teach thee in the way which thou shalt go I will guide the with mine eye 8 I will instruct thee and I will now teach thee in the way Which thou shalt go I will also thee guide with mine own eye 9 Be ye not as the horse or as the mule which have no understanding whose mouth must be held in with bit and bridle test they come neer â—…to thee 9 Be yee not as the horse or as the mule which have no wit Whose mouth lest they come neer must be with bridle held and bit 10 Many sorrows shall be to the wicked but he that trusteth in the Lord mercie shall compasse him about 10 Unto the man that wicked is much sorrows shall befall But he that trusteth in the Lord him mercy compasse shall 11 Be glade in the Lord and rejoice ye righteous and shout for joy all ye that are upright in heart 11 Ye righteous in the Lord be glade in him rejoice do ye And do ye shout for joy ye all in heart that upright be PSAL. XXXIII REjoice in the Lord O ye righteous for praise is comely for the upright O Ye that righteous are rejoice into the Lord of might For praise it is a comely thing for them that are upright 2 Praise the Lord with harp sing unto him with the psaltery and an instrument of ten strings 2 Do ye the Lord praise with the harp with psaltry to him sing And also with an instrument that hath a tenfold string 3 Sing unto him a new song play skilfully with a loud
noise 4 For the word of the Lord is right and all his works are done in truth 3 Sing him a new song skilfully do with a loud noise play 4 For the Lords word is right in truth his works all done are they 5 He loveth righteousnesse and judgement the earth is full of the goodnesse of the Lord. 5 Both righteousnesse and judgement al 's he loveth ever still The goodnesse likewise of the Lord the earth each where doth fill 6 By the word of the Lord were the heavens made and all the host of them by the breath of his mouth 6 Ev'n by the Lords most powerfull word the heav'ns created were And by the breath of his own mouth all hosts of them each where 7 â—…e gathereth the waters of the sea together 〈◊〉 〈◊〉 â—…eap he layeth up the deepth in storehouses 7 He gathreth waters of the sea together as an heap And as in store houses it were he layeth up the deep 8 Let all the earth fear the Lord let all the inhabitants of the world stand in aw of him 9 For he spake and it was done he commanded and it stood fast 8 Fear God all earth in aw of him let worlds all dwellers stand 9 For he spake it was done and it stood fast at his command 10 The Lord bringeth the counsell of the heathen to nought he maketh the devices of the people of none effect 10 The Lord to nought the counsell brings which heathen men project Devices of the people he doth make of none effect 11 The counsell of the Lord standeth for ever the thoughts of his heart to all generations 11 But yet the counsell of the Lord for ever standeth fast And of his heart the thoughts unto all generations last 12 Blessed is the nation whose God is the Lord and the people whom he hath chosen for his own inheritance 12 O blessed is the Nation whose God ev'n the Lord is And people whom he chosen hath for heritage that 's his 13 The Lord looketh from heaven he beholdeth all the sons of men 14 From the place of his habitation he looketh upon all the inhabitants of the earth 13 The Lord from heav'n looks he beholds all sons of men right well 14 He from his dwelling place looks on all that on earth do dwell 15 He fashioneth their hearts alike he considereth all their works 15 The hearts of every one of them alike he he fashioneth And all the works al 's that are theirs he well considereth 16 There is no King saved by the multitude of an host a mighty man is not delivered by much strength 16 There is no king whom of an hoast the multitude can save And by much strength a mighty man can no deliv'rance have 17 An horse is a vaine thing for safety neither shall he deliver any by his great strength 17 For mans safety a thing most vain an horse is seen at length Not any he deliver shall at all by hâ—… great strength 18 Behold the eye of the Lord is upon them â—…at fear him upon them that hope in his mercy 18 Behold the eye ev'n of the Lord on them that fear him is And upon them that also hope in mercy that is his 19 To deliver their soul from death and to keep them alive in famine 20 Our soul waiteth for the Lord he is our help and our shield 19 From death to save their soul and life to them in famine yeeld 20 Our soul it waiteth for the Lord he is our help and shield 21 For our heart shall rejoice in him because we have tâ—…usted in his holy Name 22 Let thy mercy O Lord be upon us according as we hope in thee 21 Our heart in him shall joy for trust in 's holy Name did we 22 Lord let thy mercy be on us as we do hope in thee PSALME XXXIV I Will blesse the Lord at all times his praise shall continually be in my mouth 2 My soul shall make her boast in the Lord the humble shall hear thereof and be glad I ' Le blesse GOD all times his praise still shall in my mouth be heer 2 My soul in God shall boast and glad the humble it shall hear 3 O magnifie the Lord with me and let us exalt his Name together 4 I sought the Lord and he heard me and delivered me from all my fears 3 O with me magnifie the Lord his name exalt together 4 I sought God he did hear and me from all my fears deliver 5 They looked unto him and were lightened and their faces were not ashamed 6 This poor man cried and the Lord heard him and saved him out all his troubles 5 They look'd to him and lightned were their faces were not shamed 6 This poor man cri'd God heard and him from all his trouble saved 7 The angel of the Lord encampeth round about them that fear him and delivereth them 7 He that 's the Angel of the Lord encampeth round for ever About all them that do him fear and he doth them deliver 8 O taste and see that the Lord is good blessed is the man that trusteth in him 9 O fear the Lord ye his saints for there is no want to them that fear him 8 O taste and see that God is good hee 's blest that trusts him heer 9 O ye his saints fear God for they not want that do him fear 10 The young lions do lack and suffer hunger but they that seek the Lord shall not want any good thing 10 Young lions suffer hunger great and they have lack of food But they that seek the Lord shall not want any thing that 's good 11 Come ye children hearken unto me I will teach you the fear of the Lord. 11 Ye who are children hither come unto me give ye ear I will give teaching unto you how ye the Lord shall fear 12 What man is he that desireth life and loveth many dayes that he may see good 12 What man is he that doth desire his life preserv'd to be And also loveth many dayes that so he good may see 13 Keep thy tongue from evill and thy lips from speaking guile 14 Depart from evill and do good seek peace and pursue it 13 From ill thy tongue keep with thy lips from speaking guile eschew 14 Depart from evil and do good seek peace and it pursue 15 The eyes of the Lord are upon the righteous and his ears are open unto their cry 16 The face of the Lord is against them that do evill 15 Gods eyes are on the just his ears are open to their cry 16 The face of God it is against them that do wickedly To cut off the remembrance of them from the earth 17 The righteous cry and the Lord heareth and delivereth them out of all their troubles That he may from the earth cut off the remembrance they have 17 The righteous cry God heares them doth from all their troubles save 18 The Lord is nighâ—… unto them that
them they moe then can be numbered are 6 Sacrifice and offering thou didst not desire mine ears hast thou opened burnt-offering and sin-offering hast thou not required 6 Thou sacrifice and offering didst not at all desire Mine ears thou peirc'dst sin-offerings thou and burnt didst not require 7 Then said I Lo I come in the volume of thy book it is written of me 7 In that same very time I said now lo I come to thee Ev'n in the volume of thy book it written is of me 8 I delight to do thy will O my God yea thy law is within my heart 8 I take delight to do thy will O thou my God that art Yea and the law that thou hast giv'n it is within my heart 9 I have preached righteousnesse in the great congregation lo I have not refrained my lips O Lord thou knowest 9 I righteousnesse have preached in the congregation great Lo I have not refrain'd my lips O Lord thou knowest it 10 I have not hid thy righteousnesse within my heart I have declared thy faithfulnesse and 〈◊〉 salvation 10 Within my heart I not at all have hid thy righteousnesse I thy salvation have declar'd and al 's thy faithfulnsse I have not concealed thy loving kindnesse and thy truth from the great congregation Thy kindnesse which most loving is concealed not have I Nor from the congregation great have hid thy verity 11 Withhold not thou thy tender mercies from me O Lord letthy loving kindnesse and thy truth continually preserve me 11 Thy tender mercies from me Lord withold not let me have Thy loving kindnesse and thy truth for ever me to save 12 For innumerable evils have compassed me about mine iniquities have taken hold upon me so that I am not able to look up 12 For ills innumerable have me compassed about My sins have taken hold on me so can I not look out They are mo then the hairs of mine head therefore my heart faileth me 13 Be pleased O Lord to deliver me O Lord make haste to help me My heart me fails for then the hairs of mine head moe they be 13 Be pleasd me to deliver Lord hast Lord for help to me 14 Let them be ashamed and confounded together that seek after my soul to destroy it let them be driven backward and put to shame that wish me evill 14 Sham'd and confounded be all they that seek my soul to kill Let them be backward driv'n and put to shame that wish me ill 15 Let them be desolate for a reward of their shame that say unto me Aha aha 15 And of their shame for a reward let them be ev'ry way Most desolate that un to me Aha aha do say 16 Let all those that seek thee rejoice and be glade in thee let such as love thy salvation say coâ—…inually the Lord â—…e magnified 16 Let those that do thee seâ—…k rejoice and be all glade in thee Let such as thy salvation love say still God magnisie 17 But I am poor and nâ—…edy yet the Lord thinketh upon me thou art my help and my deâ—…iverer make no tarrying O my God 17 But I 'm poor needy yet the Lord of me a care doth take My help thou and deliv'rer art my God no tarrying make PSAL. XLI BLessed is he that considereth the poor the Lord will deliver him in time of trouble HE is a blessed man that doth him that is poor consider For when the time of trouble is the Lord will him deliver 2 The Lord will preserve him and keep him alive and he shall be blessed upon earth and thou will not deliver him unto the will of his enemies 2 God will preserve and keep alive and on earth blesse him still And thou wilt not deliver him unto his en'mies will 3 The Lord will strengthen him upon the beâ—… of languishing thou wilt make all his bed in his sicknesse 3 Upon the bed of languishing the Lord him strengthen shall Thou also wilt the bed that 's his make in his sicknesse all 4 I said Lord be mercifull unto me â—… heaâ—… my soâ—… for I have sinned against thee 4 I then O Lord unto thee said be mercifull to me And do thou heal my soul for I have sinned against thee 5 Mine enemies speak evill of me when shall he die and his name perish 5 Those that mine enemies are of me that speak evill are the same When shall he die and so away quite perish shall his Name 6 And if he come to see me he speaketh vanity his heart gathereth iniquity to it sâ—…f when he goâ—…th abroad he tellâ—…th it 6 If me to see he comes he speaks vain things yea ev'n his heart Sin gathereth to it self he't tels when he abroad doth part 7 All that hate me whisper together against me against me do they devise my hurt 7 Those that me hate do whisper all together against me Against me also they devâ—…d what to my hurt can be 8 An evill disease say they cleaveth fast unto him and now that he lieth he shall rise up â—…o more 8 An ill disease say they doth cleave unto him fast therefore And now that he in bed doth ly he shall rise up no more 9 Yea mine own familiar friend in whom I trusted which did eat of my bread hath lift up his heel against me 9 Yea ev'n mine own familiar friend in whom I trusted well Which of my bread did eat hath up against me lift his heel 10 But thou O Lord be mercifull unto me and raise me up that I may require them 10 But thou O Lord be mercifull unto me ev'ry way And do thou also raise me up that them requite I may 11 By this I know that thou favourest me because mine enemie doth not triumph over me 11 By this assuredly I know I favour have of thee Because he that mine en'mie is doth not triumph o're me 12 And as for me thou upholdest me in mine integrity and settest me before thy face for ever 12 And as for me thou me upholdst in mine integrity And thou before thy countenance setst me continually 13 Blessed be the Lord God of Israel from everlasting and everlasting Amen and Amen 13 From everlasting the Lord God of Isra'l blest by men And unto everlasting be Amen yea and Amen PSAL. XLII AS the hart panteth after the water brooks so panteth my soul after thee O God EVen as the thirsty hart doth pant at water brooks to be It is so that my soul O God still panteth after thee 2 My soul thirsteth for God for the living God when shall I come and appear before God 2 My soul doth thirst for God for God that 's living evermore When shall I come that so I may appear my God before 3 My tears have been my meat day and night while they continually say unto me Where is thy God 3 My tears they have been unto me my meat both night and day While unto me continually where is thy God they
shouldst thou my covenant take 17 Seeing thou hatest instruction and castest my words behind thee 17 Sith that thou from thy heart dost hate instruction for thy minde And all the words that come from me thou castest thee behind 18 When thou sawest a thief then thou consentedst with him and hast been partaker with adulterers 18 Then with a thief thou didst consent when as thou him hadst seen And also with adulterers a partaker hast been 19 Thou givest thy mouth to evil and thy tongue frameth deceit 20 Thou sittest and speakest against thy brother thou slanderest thine owne mothers sonne 19 Thou unto ill thy mouth dost give thy tongue deceit doth frame 20 Thou sit'st and'gainst thy brother speakst thy mothers sonne to shame 21 These things hast thou done and I kept silence thou thoughtest that I was altogether such a one as thy self but I will reprove thee and set them in order before thine eyes 21 These things thou didst I silence kept like thee thou thought'st me right I 'le thee reprove and will them set in order in thy sight 22 Now consider this ye that forget God lest I tear you in pieces and there be none to deliver you 22 Now ye that do the Lord forget do ye this thing consider Lest that I you in peices tear and none be to deliver 23 Whoso offereth praise glorifieth me and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God 23 Who offreth praise me glorifies of God I the salvation Will shew to him that ordereth aright his conversation PSALME LI. HAve morcy upon me O God according to thy loving kindnesse according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions AFter thy loving kindnesse Lord have mercy me upon After thy tender mercies great blot out my sins each on 2 Wash me throughly from mine iniquitie and cleanse me from my sin 3 For I acknowledge my transgressions and my sin is ever before me 2 Me cleanse from sin and throughly wash from mine iniquity 3 For still my sin is me before my faults acknowledge I. 4 Against thee thee only have I sinned and done this evil in thy sight that thou mightest be justified when thou speakest 4 'Gainst thee thēe only have I sinn'd this evill was by me Done in thy sight that when thou speak'st thou justifi'd mightst be And be clear when thou judgest 5 Behold I was shapen in iniquity and in sin did my mother conceive me And be made clear when thou dost judge 5 Lo in iniquitie I shapen was my mother al 's in sin conceived me 6 Behold thou desirest truth in the inward parts and in the hidden part thou shalt make me to know wisdome 6 Behold within the inward parts the truth desirest thou And in the hidden part thou shalt me wisdome make to know 7 Purge me with hyssop and I shall be clean wash me and I shall be whiter then snow 7 Do thou me with the hyssop purge I shall be cleansed so Do thou me wash and then I shall be whiter then the snow 8 Make me to hear joy and gladnesse that the bones which thou hast broken may rejoice 8 Of joy and gladnes do thou make me for to hear the voice That so those bones of mine which thou hast broken may rejoice 9 Hide thy face from my sins and blot out all mine iniquities 10 Create in me a clean heart O God and re◅ew a right spirit within me 9 All mine iniquities blot out thy face hide from my sin 10 Creat a clean heart Lord renew a right sprit me within 11 Cast me not away from thy presence and take not thy holy spirit from me 12 Restore unto me the joy of thy salvation and uphold me with thy free spirit 11 Cast me not from thy face nor take thy holy Sprit from me 12 Restore me thy salvations joy uphold with thy Sprit free 13 Then will I teach transgressours thy wayes and sinners shall be converted unto thee 13 Then will I teach thy wayes unto such as transgressours be And they that sinners are then shall converted be to thee 14 Deliver me from blood guiltinesse O God thou God of my salvation and my tongue shall sing aloud of thy righteousnesse 14 O God of my salvation God do from blood guiltinesse Me save then shall my tongue aloud sing of thy righteousnesse 15 O Lord open thou my lips and my mouth shall shew forth thy praise 15 Those lips of mine by thee O Lord let them now opned be And then my mouth it shall shew forth the praise that 's due to thee 16 For thou desirest not sacrifice else would I give it thou delightest not in burnt offering 16 For thou desir'st not sacrifice else would I give it right Likewise thou in burnt offering hast not at all delight 17 The sacrifices of God are a broken spirit a broken and a contrite heart O God thou wilt not despise 17 Of God the sacrifices are a broken sprit alwayes A broken and a contrite heart Lord thou wilt not despise 18 Do good in thy good pleasure unto Sion build thou the wals of Ierusalem 18 In thy good pleasure do thou good unto thy Sion now And of Jerusalem the walls again build up do thou 19. Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousnesse with burnt-offering and whole burnt-offering then shall they offer bullocks upon thine altar 19 Right sacrifices offrings burnt with whole burnt offrings all Then shall thee please thine altars on they bullocks offer shall PSAL. LII WHy boastest thou thy self in mischief O mighty man the goodnes of God endureth continually O Mighty man why dost thou boast in mischief wickedly The goodnesse of the Lord it doth endure continually 2 Thy tongue deviseth mischiefs like a rasour working deceitfully 2 Thy tongue that wicked is mischiefs deviseth craftily Ev'n like unto a rasour sharp working deceitfully 3 Thou lovest evill more then good and lying rather then to speak righteousnesse Selah 3 Thou evill surely more dost love then good which thou shouldst seek And lying rather dost approve then righteousnesse to speak Selah 4 Thou lovest all devouring words O thou deceitfull tongue 5 God shall likewise destroy thee for ever 4 Thou lovest all devouring words O thou deceitfull tongue 5 God shall likewise for ever thee destroy from men among He shall take thee away and pluck thee out of thy dwelling place and root thee out of the land of the living Selah He shall thee take away and thee pluck from thy dwelling place And from the land of living shall thee root out with disgrace 6 The righteous also shall see and fear and shall laugh at him 7 Lo this is the man that made not God his strength 6 The righteous al 's shall see and fear and at him laugh they shall 7 Lo this the man is that did not make God his strength at all But trusted in the abundance of his riches and strengthed
Israel to have For his mercy c. 23 Who remembred us in our low estate for his mercy endureth for ever 24 And hath redeemed us from our enemies for his mercy endureth for ever 23 Who in our low estate Remembred us alone 24 And from our foes debate Redeemed us each one For his mercy c. 25 Who giveth food to all flesh for his mercy endureth for ever 26 O give thanks unto the God of heaven for his endureth for ever 25 Who gives food liberally To all flesh morn and ev'n 26 O thanks give chearfully Unto the God of heav'n For his mercy Which is most sure Doth still endure Eternally Another of the same GIve thanks to God for he is good For his mercie endures for ay 2 O to the God of gods give thanks For his mercy endures for ay 3 â—… give thanks unto the Lord of lords For his mercy endures for ay 4 Who doth wonders great alone For his mercy endures for ay 5 To him that heav'ns by wisdome made For his mercy endures for ay 6 Who 'bove the waters stretch'd the earth For his mercy endures for ay 7 To him that made the lights so great For his mercy endures for ay 8 The Sun also to rule by day For his mercy endures for ay 9 The Moon and Stars to rule by night For his mercy endures for ay 10 That Egypt smot in their first-born For his mercy endures for ay 11 And Isra'l out from 'mong them brought For his mercy endures for ay 12 With a strong hand stretch't out arme For his mercy endures for ay 13 Who red Sea did divide in parts For his mercy endures for ay 14 And through its midst made Israel passe For his mercy endures for ay 15 Pharo and 's host drown'd in red Sea For his mercy endures for ay 16 Through desert who his people led For his mercy endures for ay 17 To him who the great Kings did smite For his mercy endures for ay 18 And slew the Kings that famous were For his mercie endures for ay 19 Sihon King of the Amorites For his mercy endures for ay 20 And Og that was of Bashan King For his mercy endures for ay 21 And gave their land for heritage For his mercy endures for ay 22 His servant Isra'ls heritage For his mercy endures for ay 23 Who in low state remembred us For his mercy endures for ay 24 And from our foes hath us redeem'd For his mercy endures for ay 25 Who giveth food unto all flesh For his mercy endures for ay 26 O give thanks to the God of heaven For his mercy endures for ay PSAL. CXXXVII BY the rivers of Babylon there we sat down yea we wept when we remembred Zion OF Babylon the rivers by there sat we down together Yea we did weep when as we there on Zion did remember 2 We hanged our harps upon the willows in the midst thereof 3 For there they that caried us away captive required of us a song 2 In midst there of the willowes on our harps we hanged thus 3 For they that there us captives led requir'd a song of us And they that wasted us required of us mirth saying Sing us one of the songs of Zion And they also that wasted us requir'd us mirth to bring They said to us one of the songs of Zion to us sing 4 How shall we sing the Lords song in a strange land 5 If I forget thee O Ierusalem let my right hand forget her cunning 4 O how the Lords song shall we sing thus in a strange land set 5 Let my right hand forget her skill if Salem I forget 6 If I do not remember thee let my tongue cleave to the roof my mouth if I prefer not Ierusalem above my chief joy 6 If I forget thee let my tongue from my mouths roof not move If I Jerusâ—…lem not prefer my chiefest joy above 7 Remember O Lord the children of Edom in the day of Ierusalem who said Rase it rase it even to the foundation thereof 7 Remember Edoms children Lord in Jerusalems day Who ev'n to its foundation rase rase it then did say 8 O daughter of Babylon who art to be destroyed happy shall he be that rewardeth thee as thou hast served us 8 O daughter thou of Babylon who art destroyd to be Who thee rewards as thou us serv'd most happy be shall he 9 Happy shall he be that taketh and dasheth thy little ones against the stones 9 Yea happy surely shall he be that those thy little ones Doth to him take and also them doth dash against the stones PSAL. CXXXVIII I Will praise thee with my whole heart before the gods will I sing praise to thee 2 I will worship towards thy holy temple BEfore the gods with all my heart I 'le praise sing praise to thee 2 Towards thy holy Temple thou shalt by me worship'd be And praise thy Name for thy loving kindnesse and for thy truth for thou hast magnified thy word above all thy Name I 'le praise thy Name both for thy truth thy kindnesse and thy love For thou hast magnifi'd thy word ev'n all thy Name above 3 In the day when I cried thou answeredst me and strengthnedst me with strength in my soul. 3 Thou in the day when I did cry an answer gav'st to me And thou with strength within my soul didst make me strong to be 4 All the kings of the earth shall praise thee O Lord when they hear the words of thy mouth 5 Yea they shall sing in the wayes of the Lord for great is the glory of the Lord. 4 When all earths Kings Lord of thy mouth hear words they shall thee praise 5 Yea in the Lords wayes shall they sing for great Gods glory is 6 Though the Lord be high yet hath he respect unto the lowly but the proud he knoweth afar off 6 Though that the Lord be high yet he to them that lowly are Hath a respect but who are proud he knoweth them afar 7 Though I walâ—… in the midst of trouble thou wilt revive me thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies and thy right hand shall save me 7 Though I in midst of trouble walk I from thee life shall have 'Gainst my foes wrath thou'lt stretch thy hand thy right hand shall me save 8 The Lord will perfect that which concerneth me thy mercy O Lord endureth for ever forsake not the works of thine own hands 8 God will perfite what me concerns for ay thy mercy stands O Lord do thou not now forsake the works of thine own hands PSAL. CXXXIX O Lord thou hast searched me and known me 2 Thou knowest my down sitting and mine up-rising thou understandest my thought afar off O Lord thou hast me search'd known 2 Thou understandst what are My sitting down and rising up thou know'st my thought afarre 3 Thou compassest my path and my lying down and art acquainted with all my wayes
hast us off thou hast us scattred thâ—…s Displeased hast thou been O turn thy self again to us 2 Thou hast mâ—…e the earth to tremble thou hast broken it hâ—…al the breaches thereoâ—… for it shaketh 3 The earth to tremble thou hast made thou broken it didâ—…â—…ake The breaches thereof do thou heal because that it doth shake 3 Thou hast shewed thy people hard things thou hast made us to drink the wine of astonishment 3 Thou shewed hast hard things unto the people that is thine And of astonishment thou hast made us to drink the wine 4 Thou hast given a banner to them that fear thee that it may be displayed because of the truth Selah 4 Thou hast a banner giv'n to them that have the fear of thee That it because ev'n of the trueth might â—…o displayed be Selah 5 That thy beloved may be delivered save with thy right hand and hear me 5 That those who thy beloved are delivered may be Now with thy right hand do thou save and hearken unto me 6 God hath spoken in his holinesse I will rejoice I will divide Schechem and mâ—…te ouâ—… the valley of Succoth 6 God in his holinesse hath said I joyfull will abide I Succoths valley will met out and Shechem will divide 7 Gilead is mine and Manassâ—…h is mine Ephraim also is the strength of my head Iudah is my law-giver 7 Mine Gilead mine Manasses is and Ephraim of my head He is the strength and Judah al 's my Law-giver is made 8 Moab is my washpot over Edom will I cast out my shoe Philistia triumph thou because of me 8 Moab my washpot is my shoe I 'le out ov'r Edom cast Philistia because of me do thou triumph at last 9 Who will bring me into the strong city who will lead me into Edom 9 O who is he that will me bring into the city strong And who is he that now will me to Edom lead along 10 Wilt not thou O God which hadest cast us off and thou O God which didst not go out with our armies 10 O God which haddest us cast off wilt thou the same not do And thou O God which diddest not out with our armies go 11 Give us help from trouble for vain is the help of man 12 Through God we shall do valiantlie for â—…e it is that shall tread down our enemies 11 Help us from trouble for the help of man is vain in all 12 Through God we shall do valiantly our foes tread down he shall PSAL. LXI HEar my cry O God attend unto my prayer 2 From the end of the earth will I cry unto thee when my heart is overwhelmed O God do thou now hear my cry unto my prayer atâ—…end 2 When my heart 's overwhelm'd I will cry to thee from earths end Lead me to the rock that is higher then I. 3 For thou hast been a shelter for me a strong tower from the enemie Do thou me lead unto the rock that higher is then I 3 For thou my shelter and strong tower wast from the enemy 4 I will abide in thy tabernacle for ever I â—…rust in the covert of thy wings Selah 4 Within thy tabernacle I abide will ever still Into the covert of thy wings my whole trust put I will Selah 5 For thou O God hast heard my vows thou hast given me the heritage of those that fear thy Name 5 Because that thou the vows O God which I have made didst hear Thou hast giv'n me the heritage of those thy Name that fear 6 Thou wilt prolong the kings life and his years as many generations 6 The life of him that is the king thou surely wilt prolong As many generations his years thou wilt make long 7 He shall abide before God for ever O prepare mercy and truth which may preserve him 7 He shall have his abiding still before our God for ay O mercy and al 's truth prepare that him prserve they may 8 So will I sing praise unto thy Name so ever that I may dayly performe my vows 8 So praises I unto thy Name will sing and that for ay That so the vows that I have made perform I daily may PSAL LXII TRuly my soul waiteth upon God from him commeth my salvation MY soul it truely in all things now waiteth God upon Because that unto me from him comes my salvation 2 He onely is my rock and my salvation he is my defence I shall not be greatly moved 2 He only my salvation is my rock also is he Yea he is my defence I shall not greatly moved be 3 How long will ye imagine mischief against a man ye shall be stain all of you as a bowing wall shall ye be and as a tottering fence 3 How long mischief against a man imagine thus will ye Ye slain all as a bowing wall and tottring fence shall be 4 They only consult to cast him down from his excellency they delight in lies they blesse with thier mouth but they curse inwardly Selah 4 They only plot to cast him down from his excellency They like in lies with mouth they blesse but they curse inwardly Selah 5 My soul wait thou only upon God for my expectation is from him 5 O thou my soul with patience wait only God upon For that from him in all things is my expectation 6 He onely is my rock and my salvation he is my defence I shall not be moved 6 My rock and al 's salvation he only â—…s to me Unto me a defence he is I shall not moved be 7 In God is my salvation and my glory the rock of my strength and my refuge is in God 7 My glory it is in the Lord and my salvation In God the rock is of my strength and my refuge alone 8 Trust in him at all times ye people pour out your heart before him God is a refuge for us Selah 8 Ye people at all times do ye your trust put in him thus Your heart poure ye out him before God 's a refuge for us Selah 9 Surely men of low degree are vanitie and men of high degree are a lie to be laid in the ballance they are altogether lighter then vanity 9 Surely men low are vanity men high they are a ly In ballance laid they wholly are more light then vanity 10 Trust not in oppression become not vain in robbery if riches increase set not your heart upon them 10 In robbry be not vain and not trust in oppression If that your richesse do increase set not your heart there on 11 God hath spoken once twice have I heard this that power belongeth unto God 11 The Lord himself hath spoken once yea twise heard have I this That unto him that is our God great power belonging is 12 Also unto thee O Lord belongeth mercy for thou rendrest to every man according to his work 12 So also mercy doth belong to thee O Lord alone For thou according to his work dost render to each one
their soul did spare But he unto the pestilence their life gave over there 51 And smote all the first born in Egypt the chief of their strength in the tabernacles of Ham 51 And he in Egypt land did smite the first born all that came The chief of all their strength that were within the tents of Ham. 52 But made his own people to goe forth like sheep and guided them in the wildernesse like a flock 52 But his own people like to sheep he did make forth to go And like a flock in wildernesse he them all guided so 53 And he led them on safely so that they feared not but the sea overwhelmed their enemies 53 And he them safely on did lead so was no fear in them But these that were their enemies the sea did overwhelm 54 And he brought them to the border of his sanctuary even to this mountain which his right hand had purchased 54 And he of his own Sanctuarie them to the border led Ev'n to â—…his holy mountain which his right hand purchased 55 He cast out the heathen also before them and divided them an inheritance by line and made the tribes of Israel to dwell in their tents 55 Before them heathens he cast out by line them did divide An heritage and Israels Tribes made in their tents abide 56 Yet they tempted and provoked the most high God and kept not his testimonies 56 Yet did they tempt the Lord most high and him provoked still His Testimonies that he gave to keep they had no will 57 But turned back and dealt unfaithfully like their fathers they were turned aside like a deceitfull bow 57 But like their fathers turned back and dealt unfaithfully They like a bow were turn'd aside that shoots deceitfully 58 For they provoked him to anger with their high place and moved him to jealousie with their graven images 58 For unto anger they provokt him with their places hie And with their graven images him mov'd to jealousie 59 When God heard this he was wroth and greatly abhorred Israel 60 So that he forsook the tabernacle of Shiloh the tent which he placed among men 59 When God this heard he greatly wroth abhorred Israel then 60 So that he Shilo's tent forsook the tent he plac'd with men 61 And delivered his strength into captivity and his glory into the enemies hand 61 And he his strength delivered into captivity And he his glory gave into the hand of th' enemie 62 He gave his people over also unto the sword and was wroth with his inheritance 62 He over his own people then did give the sword unto And he with his inheritance was very wroth also 63 The fire consumed their young men and their maidens were not given to marriage 64 Their Priests fell by the sword and their widows made no lamentation 63 The fire their young men did consume their maids no mariage had 64 Their priests did fall then by the sword their wives no mourning made 65 Then the Lord awaked as one out of â—…p and like a mighty man that shouteth by reason of wine 65 Then as one out of sleep the Lord did to awake incline And like a mighty man that shouts by reason of his wine 66 And he smote his enemies in the hinder parts he put them to a perpetuall reproach 66 And he then in the hinder parts did smite his en'mieâ—… all Unto reproach he did them put that was perpetuall 67 Moreover he refused the tabernacle of Ioseph and chose not the tribe of Ephraim 68 But â—…hose the tribe of Iudah the mount Sion which he loved 67 He Josephs tent refusd and he not Ephraims tribe approv'd 68 But he of Judah chose the tribe mount Sion which he lov'd 69 And he built his sanctuary like high palaces like the earth which he hath established for ever 69 Like palaces he builded high his Sanctuarie to be Like to the earth for evermore which stablished hath he 70 He chose David also his servant and took him from the sheep-folds 70 Of David that his servant was he also choise did make And he him from the folds of sheep did by his favour take 71 From following the ewes great with young he brought him to feed Iacob his people and Israel his inheritance 71 Him from ews folowing great with young to feed he did advance His people Jacob and Isra'l his own inheritance 72 So hee fed them according to the integrity of his heart and guided them by the skilfulnesse of his hanâ—…s 72 So he them fed according to his hearts integritie By of his hands the skilfullnesse them also guided he PSAL. LXXIX O God the heathen are come into thine inheritance thy holy temple have they desiled they have laid Ierusalem on heaps LOrd heathens take thine heritage desiled is by them Thy holy temple they on heaps have laid Jerusalem 2 The dead bodies of thy servants have they given to be meat unto the fowls of the heaven the flesh of thy saints unto the beasts of the earth 2 The bodies of thy servants dead they have giv'n to be meat To fowls of heav'n flesh of thy saints to beasts on earth to eat 3 Their bloud have they shed like water round about Ierusalem and there was none to bury them 3 Their blood like water shed they have about Jerusalem And then there was not one at all there for to bury them 4 We are become a reproach to our neighbours a scorn and derision to them that are round about us 4 Unto our neighbours a reproach at last become are we A scorn derision unto them that round about us be 5 How long Lord wilt thou be angry for ever shall thy jealousie burn like fire 5 How long wilt thou be angry Lord for ever shall this â—…e Shall even like unto a fire thus burn thy jealousie 6 Pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee and upon the kingdomeâ—… that have not called upon thy Name 6 Thy wrath out on the heathen powr that never have thee known And on the kingdomes that thy Name not called have upon 7 For they have devoured Iacob and laid laid waste his dwelling place 7 For those are they of Jacob that devoured have the race And they have caused for to be laid wast his dwelling place 8 O remember not against us former iniquities let thy â—…ender mercies speedily prevent us for we are brought very low 8 Against us mâ—…de not former sins thy tender mercies now Let them prevent us speedily for we 're brought very low 9 Help us O God of our salvation for the glory of thy Name and deliver us and purge away our sins for thy Names lake 9 O God our saviour to us help for thy Names glory make Deliver purge away our sins ev'n for thine own Names sake 10 Wherefore should the heathen say Where is their God let him be known among the heathen in our sight by the revenging of the bloud of
enter in my bone And I trembled in my self that I might rest in the day of trouble when he cometh up unto the people he will invade them with his troups I trembled in my self that I might rest in dayes most sad When he up to the people comes with troups he 'le them invade 16 Although the fig-tree shall not blossom neither shall fruit be in the vines the labour of the olive shall fail 16 Though that the fig-tree blossome not nor fruit in vines shall be The labour of the olive fat shall fail as all shall soe And the fields shall yeeld no meat the flock shall be cut off from the fold and there shall be no herd in the stalls The fields shall not yeeld any meat the flock al 's from the fold Shall be cut off there shall no herd in stals be young or old 17 Yet will I rejoice in the Lord I will joy in the God of my salvation 17 Yet I in him will now rejoice who is the Lord alone I also joy will in the God of my salvation 18 The Lord God is my strength and he will make my feet like hindes feet and he will make me to walk upon mine high places 18 The Lord my God hs is my strength he 'le make my feet to be Like feet of Hindes he 'le make me walk upon my places hie The Song of Mary after Elizabeth told her that at her salutation the child in her womb leaped for joy Luk. 1. 46. MY soul doth magnifie the Lord 2 And my spirit hath rejoiced in God my Saviour MY soul now with all gladnesse fill'd the Lord doth magnifie 2 My sprit rejoiced hath in God a Saviour for me 3 For he hath regarded the low estate of his handmaiden for behold from henceforth all generations shall call me blessed 3 For of his handmaid he did so regard the state so small For lo all generations me from henceforth blest shall call 4 For he that is mighty hath done to me great things and holy is his name 5 And his mercy is on them that fear him from generation to generation 4 He mighty did great things to me and holy is his Name 5 They that him fear from race to race his mercie have on them 6 He hath shewed strength with his arm he hath scattered the proud in the inmagination of their hearts 6 He with his arme hath shewed strength the proud he in all parts In the imagination hath scattered of their hearts 7 He hath put down the mighty from their seats and exalted them of low degree 7 He hath put down ev'n from their seats those that most mighty be And also he exalted hath them of a low degree 8 He hath filled the hungry with good things and the rich he hath sent empty away 8 Them that are hungry he hath fill'd with good things evry way And those that rich are also he hath empty sent away 9 He hath holpen his servant Israel in remembrance of his mercy 10 As he spake to our fathers to Abraham and to his seed for ever 9 He helpt his servant Israel he mercy did remember 10 As he unto our fathers spake t'Abr'am and 's seed for ever The Song of Zacharias after he had been nine moneths dumb for not believing the angel Gabriel Luk. 1. vers 68. BLessed be the Lord God of Israel for be hath visited and redeemed his people THe Lord the God of Israel for ever blessed be For that his people visited and al 's redeem'd hath he 2. And hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David 2 And of salvation he for us hath raised up on hy A glorious horn in Davids house who serv'd him faithfully 3 As he spake by the mouth of his holy prophets which have been since the world began 3 As by the mouth of those that were his holy prophets than Which have among his people been ev'n since the world began 4 That we should be saved from our enemies and from the hand of all that haâ—… us 4 That from those that our enemies are we should be saved heer And likewise from the hand of all that hatred to us bear 5 To perform the mercy promised to our fathers and to remember his holy covenant 5 The mercies promisd to perform unto our fathers ever And al 's his holy Covenant made with them to remember 6 The oath which he sware to our father Abraham 7 That he would grant unto us that we being delivered out of the hands of our enemies 6 The oath which unto Abraham our father then he sware 7 That he would grant that we from those sav'd that our enemies are Might serve him without fear 8 In holinesse and righteousnesse before him all the dayes of our life Without all fear so might him serve 8 In holinesse alwayes And righteousnesse before him al 's of our life all the dayes 9 And thou childe shalt he called the prophet of the Highest for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his wayes 9 And thou O child shalt called be the Highests prophet rare For thou before the Lord shalt go his wayes for to prepare 10 To give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins 10 That so he might the knowledge give of his salvation Unto his people by their sins most free remission 11 Through the tender mercie of our God whereby the day-spring from on high hath visited us 11 Ev'n through the mercy of our God that tender is whereby Us on the earth hath visited the DAY-SPRING from on hy 12 To give light to them that sit in darknesse and in the shadow of death to guide our feet into the way of peace 12 To light them that in darknesse sit and in death shade abide Into the way of holy peace our feet there for to guide The Song of SIMEON Luke 2. vers 29. LOrd now lettest thou thy servant depart iâ—… peace according to thy word NOw in thy mercy lettest thou thine own servant O Lord At last by death in peace depart according to thy word 2 For mine eyes have seen thy salvation 3 Which thou hast prepared before the face of all people 2 For thy salvation mine eyes have seen for great and small 3 Which thou prepared hast before the face of people all 4 A light to lighten the Gentiles and the glory of thy people Israle A precious light to lighten all the Gentiles far and neer And al 's the glory of Isra'l that is thy people dear FINIS Georgii Buchanani hymnus Matutinus ad Christum PRoles parentis optimi Et par parenti maximo De luce verâ vera lux Verusque de Deo Deus En nox recessit jam nitet Aurora luce praeviâ Coelum solumque purpurans Et clausa tenebris detegens Sed fuscat ignorantiae Caligo nostra pectora Et nubilis erroribus Mens penè cedit obruta Exurge sol purissime Diemque dâ—… mundo suum Nostramque noctem illuminans Erroris umbram discute Dissolve frigus horridum Arvumque nostri pectoris Calore lampadis tuae Humore purganoxio Ut irrigetur coelitus Roris beati nectare Et centuplo cum foenore Coeleste semen proferat A Morning Hymne for CHRIST ODay spring from on hy Cause passe away our night Clear first our morning sky And after shine thou bright 2 Of lights thou art the Light Of righteousnesse the Sun Thy beams they are most bright Through all the world they run 3 The day thou hast begun Thou wilt it clearer make Wee hope to see this Sun High in our Zodiack 4 And there he beames shall shake Of a most golden how Which fading flowrs shall make Their colours to renew 5 O make thy morning dew To fall without all cease Do thou such favour shew As unto Gideons fleece 6 O do thou never cease To make that dew to fall The dew of grace and peace And joyes celestiall 7 This morning we do call Upon thy Name divine That thou among us all Cause thine Aurora shine 8 Let shadows all decline And wholly passe away That light which is divine May bring to us our day 9 A day to shine for ay A day that is most bright A day that never may Be follow'd with a night 10 O of all lights the light The light that is most true Now baniâ—…h thou our night And still our light renew 11 Thy face now to us shew O Son of God most dear O Morning Star most true Make thou our darknesse clear 12 Nothing at all is heer That with thee can compare â—… unto us draw near And us thy children spare 13 Thy mercies they are rare If they were understood Wrath due to us thou bare And for us shed thy blood 14 Like beasts they are most rude Whom reason cannot move Who do not for thy good Thee most entirely love 15 Make us mind things above Ev'n things that most excell Of thine untainted love Give us the sacred seal 16 In mercy with us deale And all our sins remove Thy self to us reveale And this our song approve 17 Us in thy mercy move To walk still in thy way First make us sick of love And then with flagons stay 18 Let us not go astray To wander far from thee Thou art the onely way To joyes that lasting be 19 O that we light could see That shineth in thy face So at the last should we To glory go from grace 20 Within thy sacred place Is only true content Where God's seen face to face Above the firmament 21 O that our hours were spent Among the sons of men To praise th'Omnipotent Amen yea and Amen FINIS