the .xxii. Sonday the xviij chapter of Mathewe Th argument ☞ The parable of the kinge that forgaue hys seruaunte whiche was founde in arerages vnto hym vpon his accomptes IEsus put forth a similitude vnto hys discyples sayeng the kyngdome of heuen ys lykened vnto a certeyn man that was a kynge whych wolde take accomptes of hys seruauntes And when he had begonne to reken one was brought vnto hym whych ought him ten thousand talentes but forasmoche as he was not able to paye hys lorde commaunded hym to be solde and his wyfe and hys chyldren and all that he had and paymente to be made The seruaunt fell downe and besought him sayeng Syr haue pacience with me and I wyll paye the all TheÌ„ had the lorde pytie on that seruaunte and lowsede him and forgaue him the det So the same seruaunt went oute and founde one of hys felowes whyche ought him an hundreth pence and he layde handes on hym and toke him by the throte sayeng paye that thou owest And hys felow fell downe and besought him sayenge haue pacience wyth me and I wyl paye the al. And he wold not but went and cast hiÌ„ into presoÌ„ tyl he shuld paye the det So when his felowes saw what was done they were very sory and came and tolde vnto their Lorde all that had happened Then his Lord called hym and sayd vnto him O thou vngracious seruaunt I forgaue the al that dette whan thou desyredst me shuldest not thou also haue had compassion on thy felow euen as I had pytie on the And his lord was wrothe and delyuered him to the â—aylers tyll he shuld paye al that was due vnto him And his Lord was wrooth and delyuered him to the iaylers tyl he shuld paye all that was due vnto hym So lykewyse shall my heauenly father do also vnto you if ye from youre hartes forgyue not euerye one hys brother theyr trespasses In the parable declared in the gospell of this daye good people is shewed vnto vs howe god shall make hys iudgement of synners that shall not haue asked him mercy Agayn al those whych shal knowledge themselues synners before hym and shall demaunde mercy and grace of hym he shall pardone them of al their synnes if so be they do remytte and pardone also wyth good harte and in charyte for the loue of hym the synnes offences that theyr neyghbours haue commytted agaynste them For it is the rule to obteyne pardone of god for to forgyue As it is wrytten in the prayer that oure lorde Iesu Christe hath gyuen vs for to pray vnto his father and ours when we saye Mat. vj. Et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris that is to say Forgyue vs our trespssaes as we forgyue them that trespasse agaynst vs. And after our lord sayth if you pardon men theyr synnes your father also that is in heuen shall pardone you your faultes And if we do not pardon nor forgyue othr men nomore woll your father pardon nor remytte you of your synnes Alas my freÌ„des howe many be there nowe a dayes whych thynke lytle on these wordes as if they were vayne and of none effect And yet for al that they be so true that it is a iudgement gyuen from the mouth of god which is al trouth Ther be many which oftentymes do saye thys most holy prayer without hauinge any will to forgyue the offences coÌ„mytted against them the whych suerly were better not to praye so agaynst themselues This is well shewed vnto vs by the parable of the kingdome of heuen in thys present gospell of the seruaunt whych ought ten thousande talentes vnto his kinge And when he had not wherewyth he myght paye it the kinge commaunded that he and hys wife and hys chyldren and al his goodes shulde be solde to thentente that he myght be payed of that that was due vnto him The seruaunt seyng thys kneled down and prayed the king that he wold take patience and tary and he wolde paye him all The lorde that was pitiful and mercifull had mercy on hym and sente him awaye and forgaue hym the dette But the seruaunte departinge from hys lorde was not pitifull nor merciful as was hys lord For in meting an other that was seruaunt with him which ought him only an hundreth pens he toke him and strayned him by the throte and misintreatinge him sayd paye me that that thou owest me And the pore seruant knelyd before the first seruant prayed him to haue pacience to tarye and he wolde paye hym all But he wolde not heare hym but forthwith sente him to prison vnto the tyme that he had payed him but what did the lorde when he herde these newes He keste in his teth the mercy whiche he had vsed towardes him when he prayed hym and on the other syde the cruelty whiche he had vsed agaynst his felowe seruauÌ„t And therupon he dyd gyue him to the kepars of the prison vntyl he had payed al his dutye And this parable our lorde declareth himselfe This kynge is god the father almyghty This fyrste dettour is a great synner to god This seconde dettour is a lytle synner to man And what may the offence be vnto man but only a lytle offence to the regarde of that whiche is to god And that that is to god what may it be but a ryght greate offence For as the auncient douctour of the churche IohnÌ„ Chrysostom sayeth Chrysostome there is as greate difference betwene the synnes whiche be done to men and the synnes whiche be coÌ„mitted agaynste god as there is difference betwene ten thousaÌ„de talentes of golde an hundreth pense But God is so meke and so mercyfull that if alonly one do praye hym he forgiueth all synne and offence howe greate so euer it be yf that in folowyng of hys meakenesse and mercyfulnesse we pardone one lytle offence agaynste vs vnto our brother But yf any of vs do not pardon God shal aske of hym the greate debte quousque pro infinito and he shal be in paynes vntyll he shall haue payed it out whyche worde vntyll is taken of holy doctours pro infinito And thys is the meanynge sense of thys texte sayeth Remigius the auncient doctour semper soluet sed nunquam persoluet Remigius et semper poenam luet that is to saye he shall euer paye but neuer paye it out and he shall euermore suffre payne Then my brethren and frendes though that it be so that all the offences agaynst vs in the world be nothynge in regarde of one only offence agaynst God let vs then pardone them lightly not alonlye by mouth and outwardly but wyth good wyll and in our hartes inwardly And yf we thus do assuredly God shall pardone vs them that be so greate for who is it that hath not offended hym many tymes and we shal be fynally made the chyldren of God and followers of hys swetenesse
out of our soules the hole body and lompe of synne viciouse nature wherin we be borne In dede so to mortifye synne that we shulde fele no motions therof so loÌ„ge as we be in the body it can not be but yet by goddes holy spirite yf we take good hede we maye so lyue that we shall not serue synne and be led wylfully vnder the dominion therof Wherfore they whyche so loue theyr euell affections that they stryue not agaynst them to subdue them to God wante goddes spirite the gage of theyr saluation and so serue synne as theyr lorde and mayster and therfore be vnder the daunger of synne and deserue the stypende therof whych is euerlastyng deth Rom. vi but he that with good hart and wyll studyeth to resyst and fyght against synne and the motions therof and laboureth to kyll it dayly more and more is now iustifyed from synne that is to saye delyuered from the daunger and penaltye therof Rom. ix For saynt Paule sayeth playnly to the Romaynes Yf ye mortifye the dedes of the fleshe and lustes of the corruptible body ye shal lyue in this epistle he sayeth the same that yf we be folowers of Christ in his death that is in dyeng to synne we beleue certaynly that we shall lyue wyth hym Christe ones was rysen froÌ„ death and dyeth nomore death shall nomore haue power of hym for in that he dyed sayeth oure epistle he dyed ones for all and by hys ones dyenge he destroyed synne for euer He dyed ones to synne and after he was ones deade he was neuer assauted of synne after but quyte discharged of it and nowe lyueth to God and euermore shall he enioye the lyfe whych he is now attayned vnto and shall neuer dye agayne Euen so suppose you youre selues deade to synne that is to saye thynke youre selues so to be discharged from synne that Christe hath destroyed the power therof for you as ye conforme your selfe to the lyfe of vertue In baptysme ye dye to synne and promyse to lyue to ryghtuousnes and therfore yf ye kepe youre promyse you be deade to synne and synne is vtterly deade in you so that ye folowe not the lustes therof Euen so the lyfe whych you now lyue is to God and to hys pleasure Ye lyue now by your fayth in ryghtuousnes which commeth by Iesus Christ our Lorde not of any workes of ryghtuousnes whyche we haue done sayeth S. Paule lest we shulde glorye in our selfe for thys lyfe of grace wherin we lyue before God TituÌ„ iij But of his mercy hath he saued vs thorow the fouÌ„tayne of baptysme wherin we be new borne agayne and renewed by the holy goost to lyue thys newe lyfe acceptable before god And as by the mercy of our Lorde we be set in thys lyfe of grace and strenghthed by hys gracyouse spirite to contynue vs therin no more to retorne and fall to synne and to the lustes therof euen so is the lyfe of glory which we now tary for in hope the gyfte of almyghty God thorow the merites and purchasynge of Christe Iesu Rom. vi i. cor i that all myghte be of God and no fleshe shulde glorye in his syght but he that wyll glory let hym glorye in the Lorde Nowe my frendes these thynges afore rehersed wel consydered let vs diligently laboure wyth oure selues to mortifye and subdue the euell desyres of our fleshe Yf we wyll haue any parte of Christes death and resurrection let vs kepe batayl wyth the flesh and beware we be not subdued therof We do boast of Christ in vayne yf we serue the desyre of synne For it is not ynough to say that we be christen men and that we pertayne to Christe i. Io. ij for he that sayeth he abyde in Christ as wryteth saynt Ihon must in such wyse walke in hys lyfe as Christ walked in hys for it is not he sayeth our Sauiour whyche sayeth to me Lorde Mat. xij Lorde that shal enter into the kyngdome of heauen but he that doeth the wyll of my father whych is in heauen How much then are they deceyued whych in such wyse do fansye of Christ and hys death that they care not into what synne they fall continue in only trustyng vaynly vpon the merytes of the same where here saynt Paule affirmeth that we shall neuer lyue wyth Christ excepte we mortifye our euyll affections and desyres and lyue in ryghtuousnes Heb. xi For though God requyreth fayth as the fyrste entre to come to Christe yet he requyreth also that out of thys fayth shulde springe good and vertuouse lyuyng Fyrst he sayeth in the gospel of saynt Marke Marc. i. Repent and beleue the Gospell It is no fayth that hath not repentaunce It is a vayne repentaunce wherin be espyed no workes of repentaunce Nowe the workes of true repentaunce be feare and drede of God hatred of synne purpose of amendemente diligence to watch agaynst the euell motions of syn Surely ther is no fayth where the spirite of God is not And there is not the spirite of God but the spirite of the deuell where such frutes be raygnyng as be adultery fornication wantonnes hatred stryfe enuye wrath coÌ„tention sedition partestakyng Gal. v. murther dronkennes and excesse The doers of these yf they repent not shall neuer be inheritours with Christ how much so euer they boast of Christ And agaynst these must we dayly fight to subdue them yf we wil be of Christes flocke For as saynt Hierom wryteth Ne semel putemus ardorem fidei posse sufficere Hiero. suê‘ mathe x. semper crux portanda est vt semper Christum amare doceamur Ita apostolus portabat iugiter carnis mortificationem in corpore suo quod qui facit omni tempore semper orat semper poenitet c. Let vs not thinke that the feruentnesse of fayth can ones suffyse euermore must the crosse be borne that so we maye be taught euer to loue Christ Thus dyd the apostle beare coÌ„tinually the mortification of the fleshe in hys body August ad Iuli. lib. iiij cap. iij whych thynge he that doth dothe praye alwaye and repent alwaye Also saint Austine sayeth Whosoeuer is wythout the fayth which worketh by charitie though he seme to repent doynge it but faynedly is an euel tree and of such a tree what sayeth saynt Ihon baptyst Mat. iij. Euery tree whych bryngeth not forth good frute shal be cut vp and cast into the fyer Let vs my frendes all vayne presumptions and false trustes cast awaye labour to performe our promyse whych we made at the fount stone let vs I saye renounce the deuell and hys suggestions and serue Christ our Lorde and mayster by the true workes of ryghtuousnes Let vs watch daylye agaynst oure euell dispositions that we maye lyke obedient chyldren of God glorifye God in oure lyfe i. Ioh. iij In so doynge we shall persuade oure owne hartes that we pertayne to hym
and purchased Let not wylfulnes and blyndnes put out so great lyght that is now shewed vnto you Ephe. vi Only take good hartes vnto you and put vpon you all the armoure of God that ye may stāde agaynst your enemyes whych wolde agayne subdue you and brynge you into theyr thraldome Remēber ye be bought from your vayne conuersation your fredome purchased neyther wyth golde nor syluer but wyth the price of the precious bloud of that moost innocent lambe Iesus Christ i. pet i. whych was ordeyned to thys same purpose before the worlde was made but was so declared in the later tyme of grace for your sakes whych by hym haue your fayth in God who hath raysed hym from death hath gyuen hym glorye that you shulde haue your fayth and hope toward god Therfore as ye haue hytherto folowed the vayne lustes of your myndes and so displeased god to the daūger of your soules now lyke obediēt chyldren thus purifyed by faythe gyue youre selues to walke that waye whych god moueth you to that ye maye receyue the ende of your faith the saluation of your soules i. pet i. And as ye haue gyuen your bodyes to vnryghtuousnes to synne after synne nowe gyue youre selfe to ryghtuousnes Rom. vi to be sanctifyed therin Yf ye delyte in thys artycle of youre faythe that Christ is rysen agayne from death to lyfe So folow you the exemple of hys resurrection as S. Paul exhorteth vs sayng Rom. vi As we be buryed with Christ by our baptisme into death so let vs dayly dye to sinne mortifynge and kyllynge the euell desyres and motions therof And as Christ was raised vp frō death by the glory of the father so let vs ryse to a new lyfe walke cōtinually therin that we may lykewyse as natural chyldren lyue a cōuersacion to moue men to glorifie our father whych is in heuen Math. v Yf we then be rysen with Christe by oure fayth to the hope of euerlastynge lyfe so let vs ryse also wyth Christ after hys exemple to a new lyfe leue our olde We shal then be truly rysen Col. iij yf we seke for thynges that be heuenly yf we haue our affection vpō thynges that be aboue and not on thynges that be on erth Yf ye desyre to know what these erthly thynges be whych ye shuld put of and what be the heuenly thynges aboue that ye shulde seke and ensue S. Paule in the epistle to the Collossians declareth whan he exhorteth vs thus Mortifie your erthly mēbers and olde affections of synne as fornication vnclennes vnnaturall lust euell concupiscence and couetousnes whyche is worshippynge of ydols for whych thynges the wrath of God is wont to fal on the chyldren of vnbeleue In whyche thynges ones ye walked whan ye lyued in them but nowe put ye also awaye from you wrathe fearsenes maliciousnes cursed speakynge fylthye speakynge out of your mouthes Lye not one to an other that the olde man wyth hys workes be put of and the newe put on These be the earthly thynges whych saynt Paule moueth you to caste from you to plucke your hartes from For in folowynge these ye declare your selues earthly and worldly These be the frutes of the earthly Adam These shulde ye dayly kyll by good diligence in wythstandynge the desyres of them that ye myghte ryse to ryghtuousnes Let your affection from henceforth be set on heuenly thynges Sue and serch for mercy kyndnes mekenes paciens forbearynge one another and for gyuynge one another Yf any man haue quarell to another euen as Christ forgaue you euen so do ye Yf these and such other heuenly vertues ye ensue in the residue of your lyfe ye shall shewe playnly that ye be rysen wyth Christ and that ye be the heauenly chyldren of youre father in heauen Iaco. i. frō whom as frō the gyuer commeth these graces gyftes Ye shall proue by thys maner that your cōuersacion is in heuen where your hope is phil iij and not on earth folowing the beastly appetites of the flesh Ye must consyder that ye be therfore clensed renewed that ye shulde from henceforth serue God in holynes ryghtuousnes all the dayes of your lyues Luc. i. that ye may raygne wyth hym in euerlastynge lyfe Yf ye refuse so great grace wherto ye be called what other thynge do ye then heape your damnation more and more and so prouoke God to caste hys displeasure vnto you and to reuenge thys mockage of hys holy sacramentes in so great abusyng of them Applye your selfe good frēdes to lyue in Christ that Christ may styl lyue in you Ioh. v whose fauour and assistēce yf ye haue thā haue ye euerlastynge lyfe alredy wythin you than can no thynge hurte you What soeuer is hytherto done and cōmytted Christe ye se hath offered you pardon and clerly receyued you to hys fauoure agayne in full suertye wherof ye haue hym nowe inhabytynge and dwellynge wythin you Only shewe you youre selfe thankeful in your lyues Col iij. cōpounde wyth youre selfe to refuse and auoyde al such thynges in youre conuersations that shuld offende hys eyes of mercy Endeuoure your selfe that waye to ryse vp agayne whych waye ye fell into the well pyt of synne Yf by your tonge ye haue offended now therby ryse agayne and glorifye God therwyth Accustome it to laude and prayse the name of God as ye haue therwyth dishonoured it and as ye haue hurte the name of your neghboure or otherwyse hyndered him now entende to restore hym agayne for wythout restitucion God accepteth not your shryft nor yet your repētaunce Psalm xxxvi It is not ynough to forsake euell except ye set your corage to do good By what occasiō so euer ye haue offended tourne now the occasion to the honourynge of God profytynge of your neyghbour Truth it is that synne is stronge and affections vnruly harde to subdue resyst our nature so corrupte leuened with the soure bitternes of the poyson which we receyued by the inheritan̄ce of our olde father Adam Mar. vi but yet take good corage sayeth our Sauiour Christ for I haue ouercommed the world al other enemyes for you Rom. v. Synne shall not haue power ouer you for ye be now vnder grace sayeth saynt Paule Though your power be weake yet Christ is rysen agayne to strength you in your batel hys holy spirite shall helpe your infirmities In trust of hys confidence take you in hande to purge thys olde leuen of synne that corrupteth soureth the swetnes of your lyfe before God Ro. viij that ye maye be as newe and freshe dowe voyde of all soure leuen of wyckednes i. cor v so shall ye shew your self to be swete bred to god to haue his delyte in you I say kyl offer you vp the worldly erthly affectiōs of your bodyes for Christ our Ester lambe is offred vp for vs to slee
saye the newe testament differrynge from the olde in asmuch as in the one the old man is hedged in wyth the straytes of feare but in the other the new man walketh at large in the wydenes of charitie For the prohibicion of sinne bycause it is a lawe vndoubtedly increaseth the desyre of sinnynge whych is not quenched but by the cōtrary desyre of doynge well where fayth worketh by loue Hythervnto I haue reported the wordes of S. Austine whych doth full well expounde and declare vnto vs the sentence meanynge of the Apostle Paule in thys epistle whose only mynde and purpose is to prouoke vs to loue esteme and folowe the holy and syncere gospell by the whych the holy goost is gyuē vnto vs and by the whych we be newly borne agayne and lyuynge in spirite or goost and no more after a fleshly sorte God gyue vs the grace that it maye be shedde ouer all the worlde as the foure floddes of paradyse as a see flowynge as floddes rysynge in lyfe eternal that euery body may drinke plentefully of eternall lyfe to thys ende purpose that we may altogether prayse and glorifye God euerlastyngly by our Lorde Iesu Christ To whome be al honour Amen The Gospel on the .xij. sonday after Trinitie The .vij. Chapter of Marke Th argument ☞ The healynge of the deafe and dombe man IEsus departed agayne from the coastes of Tyre and Sidon and came vnto the see of Galile thorowe the myddes of the coastes of the ten cyties And they brought vnto hym one that was deaffe and hadde an impedimente in hys speche and they prayed hym to put hys hande vpon hym And whā he had taken him asyde from the people he put his fyngers into hys eares and dyd spyt and touched his tonge and loked vp to heauen and syghed and sayd vnto hym Ephata that is to saye be opened And strayght waye hys eares were opened and the strynge of hys tonge was loused and spake plaine And he commaunded them that they shulde tell no man But the more he forbad them so muche the more a great deale they published sayeng he hath done all thynges wel he hath made both the deafe to heare and the dombe to speake THe Gospell redde in the church thys day good christen people teacheth vs that after that our sauiour Christ had priuely stolen away out of Iewry and had amonges the Tyrians Sidonians and Cananites secretlye sowen there the sede of his holy worde he reflected hys iourney and came agayne to the lake of Galilee takynge in hys waye the region of Decapoly where before that tyme he had healed a man possessed of a deuell Whan he was come hyther they brought vnto hym a ryght myserable spectacle that is to saye a man both deafe and dombe For he muste nedes be dombe whyche is of nature deafe ☞ But he is more myserably deafe whych hath no mete eares to heare gods word he is worse dōbe whych hath no tonge to confesse hys fylthynes and gods mercy By hearynge of the fayth is the begynnynge of health and saluation and by confession of the mouth is the perfection of helth The Iues albeit they dayly herde Iesus speakyng yet hearynge they herde not for asmuch as accordynge to thexemple of the serpent called the Aspik whyche stoppeth her eares agaynst the voyce of the wyse inchaunter The propertie of the Aspike they wolde not beleue such thynges as they herde And therfore they had a tonge to backbyte and detracte but they had no tōge to the holsome professiō of faith But what shal this sely poore mā do which hath no tonge wherewyth he maye craue hys soule helth of the Lorde whych hath no eares wherby he maye perceyue the voyce of Iesus whych is wonte to rayse euen the deade to lyfe They that had tonges and eares do helpe the sely mā they brynge him to Iesus They besech hym of hys tēder mercy that he woll vouchsaue to laye hys hande vpon hym Thus it pleaseth the moost mercyfull Lorde that euen other mens fayth shuld helpe synners Other mens fayth otherwhyles helpeth In lykewyse the hethen person whych is about to leaue his hethen lyfe to become christianed in which state he is called of the aūcient fathers of the church catechumenus is brought to Iesus he hath stynted to do euel he hath stinted to speake euel but he hath not yet lerned to do wel he hath not yet lerned to cōfesse the goodnes of the gospel For how cā he do thys yf Iesus lay not hys hāde vpō hym Mē labour in vayne onles the secrete power and vertue of Christ be put therto It was an easy thynge for the Lorde euen wyth the bare worde of hys mouth to gyue helth to the deafe and dombe man but thys forme of thynges is purposed and set forth vnto vs. For lyke as for the moost parte it is a parable that Christ speaketh so oftentymes it is a parable that he doth He toke the man by the hāde led hym asyde frō the multitude of people He is saufe whom Iesus taketh vp whō he leadeth away frō the hurley burly of thys worlde He put hys fyngers into hys eares and wyth hys spyttell touched hys tonge Assuredly my frendes ☜ helth and saluacion is then at hande whan our sauioure Christe Iesus by the vertue of hys spirite The allegorie whych is the fynger of God vouchsaueth to touch the eares of oure mynde and as often as wyth the spyttell of the heauenly wysedome whych is hymselfe commynge out from the mouth of the father aboue he vouchsaueth to touche the tonge of oure mynde to thintent that those thynges myght sauour vnto vs which belōge to God and be godly For wythout thys humour is made no taste mans spyttell yf it be infected hath a peruerse iudgement Thys spettell not onely louseth the tonge but also openeth the eyen of him that is borne blynde as often as beynge myxed with earth it be layde vpon the eyes wheras on the contraryesyde ☞ the spettel of philosophers and of pharisees do rather put out the eyes The same thynge in maner do also the teachers of the gospell They take men and leade them awaye from the multitude whā out of the broade way wherin the moost parte of people do walke into theyr owne damnacion they cal them backe and brynge them agayne to the felowship of the lytle flocke They put theyr fyngers into theyr eares whan by callynge them awaye from the vanities of thys worlde they sturre them to receyue the heauenly doctrine They laye spettell vpon theyr tōges whan they exhorte them to professe the euangelicall fayth they laye theyr handes vpon them whā they gyue the holy goost to such as be baptised by whome theyr synnes be wyped awaye and innocencie is conferred But all these thynges the curate or byshop doth outwardlye in vayne yf Christe worke not wythin and sende out hys godly vertue frō heauen
Of thys thynge Christe Iesus wyllynge to declare vnto vs as it were a certayne ymage or token after he had taken the man vnto hym after he had put hys fyngers into hys eares and had spetted on hys tonge he lyfted vp hys eyen to heuen syghed Thys syghynge was no mystrustynge Why Christ syghed but a bewaylynge of mans mysery calamitie For what thinge can be more myserable than they whych haue the eares of theyr mynde so encombred and occupied with earthly lustes that they can not heare the worde of God and whych haue theyr tonge so entangled and infected wyth vicious affectioÌ„s that they sauer not of heauenly thynges that they be dombe to confesse theyr naughtynes dombe to auaunce gods mercye Wherfore the syghynge of Iesus admonysheth vs what we were ☜ and hys lokynge vp to heauen plucketh awaye desperation declarynge from whence helpe commeth vnto vs also whome we be bouÌ„de to thanke that wheras before we had our eares opeÌ„ to detraction backbytynge to rybaudrye and foule wordes to foolysh fables to pharisaicall doctrine to vayne philosophie to the suggestioÌ„s of the deuel we haue them now open to receyue the heuenly doctrine of the gospell and wheras before we had oure toÌ„ge so infected wyth the spettel of flesh that the delicate foode of the gospel was loothed of vs so bouÌ„de wyth the bondes of Sathan that we could neyther confesse our owne sinnes nor yet auaunce the glorie of god we now confesse that of oure owne merytes we deserue nothynge but hell and that it commeth holly of gods goodnes that we be chosen to the name and inheritaunce of the chyldren of god Wherfore in lyke wyse doth euery good curate and preste bewayle rather then rage vpon mens synnes he is rather sory than angrye neyther doth he arrogantly calenge to hymselfe the power of assoylynge but he loketh vp to heauen confessyng and testifyenge that all that euer is done through the rytes of holy sacramentes is done by gods vertue and not mans power It foloweth in the texte that Iesus sayd vnto hym Ephata that is to say be opened And forthwyth the vertue folowed the worde For strayght hys eares were opened and the strynge of his tonge loused and he spake distinctly They had open cares whych when the Lorde sayd vnto them Come after me Actu ij left all and folowed hym They had an vntangled and louse tonge which after they had receyued the holy goost spake wyth sondrye tonges the wonders of God and whych answered the ruler that charged them no more to preach the name of Iesu in thys wyse Act. iiij Whyther it be ryght in the syght of God to obeye you rather then God iudge you Nowe these thynges that Christe dyd were done asyde from the multitude For he thought it not best to make the rude multitude a wytnes of the euangelicall begynnynges lest they shulde mocke the thynge that as yet they knew not Iesus therfore coÌ„maunded them that they shuld tell nomaÌ„ herof not bycause he wold not that the thynge were knoweÌ„ that was done but bycause the thynge selfe speaketh better the heaueÌ„ly vertue than doth the brute and reapporte of men They knewe all well ynough the deafe and dombe man Now he herde and spake plainly so he not disclosynge the thynge yet bruted the benefyte of Christ Furthermore Iesus bare here the ymage of man ☞ to thintent he wolde instructe men what they ought to do An exeÌ„ple for vs to folowe What soeuer excellent thynge a maÌ„ doth let him couet to haue hys dede vnknowen that the glorie of man myght be huyshed and the glorie of God preached Man is ieopardously praysed but the power goodnes of God is worthely auaunced Albeit neyther is mans glorye huyshed yf yet he hath any glorie but ofteÌ„tymes the more it is eschued the more it foloweth Yet neuerthelesse a christeÌ„ teacher ought to be thus affected that as much as in hym lyeth he couette to be knowen dâ—ly of God And herin he is the worthyer to be praysed amonges all men For who soeuer seketh for glorie amonges men is euen for that cause vnworthy therof Wherfore that Iesus forbad them whych brought the doâ—be man that they shulde tell no bodye what was done the selfe same thynge prouoked them the more to blâ—se it abrode and so much the more also they magnifyed auaunced Christ which wheras he had so great vertue and power dyd them therwyth such pleasure not onely requyred no rewarde of them for the same but also wolde not ones inioye the glorie of so noble a farre But as it is the parte of a weldoer not to requyre prayse for hys benefyte so agayne it is the office of a kynde man so much the more to gyue thankes in that that he whych dyd the benefyte loke for no thaÌ„ke Wherfore they neuer ceased to blase abrod the name of Iesus in euery place where so euer they came sayenge He hath done all thynges well He hath restored aswell hearynge to the deaffe as tonge to the dombe Assuredly my frendes thys prayse agreeth only vpon God There is no earthly no mortal person that doth all thynges well All Christes myracles no doubt were oure benefytes which myracles yf ye waye and expende them after the outward face of corporall thynges in dede there were many myracles whych he dyd that were of much more excelleÌ„cy and worthynes than thys that of a deafe man he made an hearer of a dombe a speaker ☜ But accordynge to the spirituall sense the summe of all a christian maÌ„s felicitie standeth in thys poynt that wyth hys eares he mought heare the worde of the gospell speake that he hath lerned and beleued This thynge good christen people yf we do we shall surely at length in heryte the kyngdome of heauen prepared for vs. Where God the father the sonne holy goost thre persons in deytie raygne eternally To whome be al glorie Amen The Epistle on the .xiij. sondaye after Trinitie The .iij. chapter to the Galathians Th argument ☞ The lawe saueth vs not but Christ BRethren to Abraham and hys sede were the promyses made He sayeth not in the sedes as many but in thy sede as of one whych is Christ Thys I saye that the lawe whych began afterward beyond foure hundreth and thyrtye yeares doeth not disanull the testament that was confermed afore of God vnto Christward to make the promes of none effect For yf the inheritaunce come of the lawe it coÌ„meth not now of promes But God gaue it vnto Abraham by promes Wherfore than serueth the lawe The lawe was added because of traÌ„sgression tyll the sede came to whome the promes was made and it was ordeyned by Angels in the hande of a mediator A mediator is a mediator of one But God is one Is the lawe than agaynst the promes of God God forbyd For yf ther had ben a lawe gyuen whych coulde haue gyuen
do hys workes Then we must for to be renued in our hartes haue nede that the gyftes and graces of God maye abyde there in stede of the concupiscences whyche the deuell hath put there by the synne of Adam As agaynst couetousnesse mercy and lyberalitie Agaynst lechery continence chastite Against pryde and rygoure frendshyp mekenes and all humilitie Agaynst hathered and rancor loue and charitie Agaynst iniquitie and synne iustice al grace And thus we shal be newly arrayed wyth the newe man Iesu Christ whych by hys holy spirite shal make vs also new men holy men and vertuouse mē lyuynge no more in foule and stynkynge synne as we were wont to do but walkyng in newnes of lyfe by the grace of God by whom we shal be iustifyed and truly sanctifyed And for bycause he is all trouth yf we wolde abyde in hym we muste cast out and put from vs al lyes and false tales the whych from our byrth is conioyned and euen knytte fast vnto oure fleshe Omnia homo mendax For as the prophete sayeth All men be lyers they haue spoken vanities and false thynges from theyr byrth And god alone is veritable euē trouth it selfe the whych wylleth that we speake trouth one to an other for we be all mēbers of hys body which is hys church and spouse whych spouse ought to be gouerned ledde conducted by the spirite of trouth And thys spirite of trouth yf it dwell in vs shall doubtles gyue vs all holy zele and a certayne godly angre agaynst synne whych shal be wythout synne As in seynge the blyndnes and the vnhappynes of the poore synners we shal be sorowfull and heuy As it is wrytten in the .iij. chapter of saynt Marke that our sauiour Iesu Christ whan he dyd se the wyckednes of the scribes and pharisees he was sore troubled and heuy wyth anger for the blyndnes of theyr hartes But here my frendes we must be well ware that thys anger be not agaynst our christen brother but agaynst the wycked enemye and the synne And also that it do not abyd ouerlonge in our hartes for feare that it shulde happen that the sonne of iustice whych is Iesu Christe shulde byde and go downe from vs for our anger and yre for in leauynge god we shulde gyue place to the deuell Fynally the Apostle doth admonysh vs that they whych haue ben theues and robbers that they shuld do nomore theftes robberies but rather that they shulde laboure wyth theyr handes in good workes not by auaryce or couetousnes for to waxe ryche but for to ayde charitably and reliefe theyr christen brethrē which haue nede and pouertie And in doynge thys God shal be in lykewyse mercyfull vnto vs and shall haue pitie of vs. For he loueth mercy more than sacrifice as our sauiour Christ hymselfe recordeth After thys wyse yf we fynyshe the course of oure lyfe we maye truste that the crowne of iustice is layde vp for vs whych our Lorde shall render vnto vs who is a iust iudge as S. Paule sayeth ij ti iiij For he shall render vnto euery man accordynge to hys workes We shal sayeth Paule be set before the trone of Christ to beare a waye accordynge as we haue done in our bodye ij cor v. eyther good or euell Let oure fayth then brynge forth worthy frutes of christianite that by gods grace we maye be crowned accordyngly To whome be al glorie and prayse for euer and euer Amen The Gospel on the .xix. sonday after Trinitie The .ix. chapter of Mathew Th argument ☞ Iesus forgyueth the sycke man of the palsey hys synnes and healeth hym IEsus entred into a shyppe and passed ouer and came into hys owne cytie and beholde they brought to hym a man sycke of the palsye lyenge in a bed And whan Iesus saw the fayth of them he sayd vnto the sycke of the palsye sōne be of good chere thy synnes be forgyuen the. And behold certayne of the scribes sayd wythin themselues thys man blasphemeth And whan Iesus sawe theyr thoughtes he said wherfore thinke ye euel in your hartes Whether is easyer to saye thy synnes be forgyuen the or to saye aryse and walke But that ye maye knowe that the sonne of man hath power to forgyue synnes in earth Then sayeth he vnto the sycke of the palsye aryse take vp thy bed and go vnto thy house And he arose and departed to hys house But the people that sawe it maruayled and glorifyed God whych had gyuen such power vnto men MY welbeloued brethrē and frendes the cytie of Iesu Christ as noteth Chrysostomus the holy doctour of the church is Capharnaum Chrysostome the whyche is called hys cytie forbycause that in leuynge Nazareth he wente and dwelled there and also for the noble sermons and great myracles whych he dyd oftē there as also now he doth one whych we ought wel to marke and note for therin is comprysed for vs noble and helthfull instruction Fyrste of all then we ought to consyder that our Sauiour Iesu Christe hath perceyued and beholden the fayth of them that dyd beare the man hauynge the palsey but here is no mention at al made of the great payne that they toke For saynt Marke in the seconde chapter and saynt Luke in the .v. chapter do reherce thys selfe myracle and say that they vncouered the house and so dyd let downe the bedde wherin the sycke man of the palsey laye before oure Lorde for bycause that ther was so great multitude of people that dyd folowe hym that they coulde not come nere vnto hym Notwythstandynge all thys ther is made no mencion here but of theyr fayth and trust instructynge vs that God doth not so greatlye esteme oure outwarde workes though that they be fayre and in apparaūce good yf we haue not fayth by charitie workynge in vs the whych only and her workes he estemeth For certes what soeuer procedeth not of fayth whych is the roote and foundacion of al good workes is synne as thapostle S. Paule doth wytnesse Ro. xiij And therfore the prophete Hieromie sayeth Iere. v. Lorde God thy eyes do beholde the fayth Therfore sayd our lord vnto the paralitique Sōne haue hope be of good chere thy synnes be forgyuē the shewyng vnto vs that our sinnes is the sycknes that god wyl principally heale of the whych aboue al thinges we ought to desyre the healyng which is the remission whych we shal haue not by outward workes done wtout fayth but by the fayth cōfidēce that we shal haue in Iesu Christ in returning agayn vnto him for al our businesses aswel spirituall as corporall as vnto our creatour redemer whych is only myghty ynough for to help vs prīcipally for to pardō our synnes which is the moost daungerous syckenesse that can be to mākynde for by the same we dye of euerlastynge death And forbycause that the scribes and doctours of the lawe dyd not beleue that Christe was
God they sayde in theyr hartes that he blasphemed in forgyuinge and pardonynge the synnes vnto the palsye man And it maye be that they had red that whych god had sayd in the .xliij. chapter of Esay It is I it is I my selfe that pardone the synnes bycause of me Then God dyd shewe hymselfe true God in rebukinge them of theyr euell thoughtes and seynge theyr hertes the whych apperteyneth vnto God onely of whome is sayd It is thou Lorde God whych sercheth the hartes and the raynes And yet more outwardly he shewed hymselfe For visibly and by hys only worde he healed the sycke mā dyd gyue him sodenly bodely strength and wythout beynge in any maner weake of hys syckenesse he commaunded hym to beare awaye hys bedde and to go vnto hys house shewyng that it was he of whom it is sayd He hath sayd and they were done Thys poore paralitique is the fygure of all synners the whych be vnable as of themselues to do any good they be borne in theyr beddes that is to saye in the fleshe of theyr concupiscences But whan they haue fayth vnto the worde of God whych apprehēdeth gods promyse wyth an ernest repentaunce of theyr former lyfe and a study of a newe lyfe they receyue full helth and where as before they were subiectes vnto theyr fleshe and fleshly desyres they be now maysters and holde them subiectes and fynally they go by the grace of God and the vertue of hys worde beynge conducted and fortifyed by the same in newnes of lyfe walkinge in the preceptes and ordinaūces of god they go I say vnto theyr house whych is the moost blessed and ioyful kyngdome of heauen And the people whā they saw thys myracle had feare and greate reuerence vnto God and espyenge hys great benefytes to mākinde gaue to hym glorie knowynge that the men coulde not do such workes whych be aboue nature yf God do it not by them and in thys doynge they glorified Iesu Christe whych is true God and true man and whych vndoubtedly is the iustice the glorie and perfection of all men whych not trustynge in themselues as dyd the proude pharisee whome the Gospell maketh mencion of but wyth sorowfull harte due penaunce accordynge to thexemple of the publicane lamentynge theyr synnes haue stedfast fayth and cōfidence in hym beynge in full mynde and a redynes not only to be hearers of the lawe and Gospell but also to be doers and workers of the same as Christe hath appoynted vs to do God graūt vs that grace To whome be all glorie imperie and peace in infinita seculorum secula Amen The Epistle on the .xx. sonday after Trinitie The. v. chapter to the Ephesians Th argument ☞ An exhortacion to vertuouse lyuynge BRethren take hede therfore howe ye walke circumspectly not as vnwyse but as wyse men auoydynge occasion bycause the dayes are euell Wherfore be ye not vnwyse but vnderstand what the wyll of the Lorde is and be not dronke wyth wyth wyne wherin is excesse but be fylled wyth the spirite speakynge vnto your selues in psalmes and in hymnes and spiritual songes syngynge and makynge melodie to the Lorde in your hartes gyuynge thankes alwayes for all thynges vnto God the father in the name of our lord Iesus Christ submyttynge your selues one to another in the feare of God MY good brethren and systers the wyse man sayeth in hys prouerbes that ther is a waye the whych semeth vnto mē to be strayght and good but it leadeth vnto eternall death Certes thys is the way of the worldly people whych lyue accordynge to the desyres of the fleshe not remēbrynge how they shall descēde in a minute of an houre vnto hell Therfore in our epistle whych thys day is redde in the church The apostle doth exhorte vs that we wol walke prudently and wysely as becommeth christē men in the meane tyme whyle we shal be in thys worlde vale of mysery not as the foolysh folke that shall perysh but as the wyse folke replenyshed with the true and heauenly sapience we be here exhorted to good workes followyng the steppes so nere as God shall gyue vs grace of oure Sauioure Iesu Christe sekynge by all meanes we possible can occasiō and oportunitie to do well as workes of fayth workes of mercy and pytie towardes our euen christen ☞ And in thus doynge vndoubtedly we shall redeme or bye agayne the tyme whych we haue yll bestowed And certainly we shuld be moued vnto this namely forbycause that the dayes be euel not in thēselues but for the synnes that be cōmytted in them For the deuell doth all he can to turne vs from the good waye whych be the cōmaundementes of God and the obseruation executyng of hys holy worde vnto the whych we must dyrecte our hole lyfe yf we wyll be saued and not perysh eternally Let vs not thā good people be as brute and vnreasonable beastes imprudent recheles vncircumspecte without vnderstandynge but let vs vnderstande what the good wyll of our Lorde Iesu Christe is the whyche wylleth that we shulde be saued all And for that cause he hath suffred death vnto the whyche we muste be confourmable in dyenge to our synnes lustes concupiscences to th ende that we be sober and chaste replynyshed wyth the holy goost the whyche shall cause vs to saye in our selues praysynges and spirituall songes vnto God and that wyth a pure and a clene harte and not alonly with outwarde voyces open deuotions the whych be often full of hypocrisye and pryde and for that cause displeasaunt vnto God And our Lorde sayeth in the Gospell of saynt Mathew Mat. xv where he speaketh of the pharisees which dyd all that they dyd ether by hypocrisie or by couetousnes Thys people sayeth he doth honoure me wyth theyr mouth but theyr herte is farre from me shewynge herby vnto vs that aboue all thynges he wold haue and requyre of vs the good desyre of the herte whych is true prayse and prayer And thus we shall yelde graces and louynge thankes alwayes vnto God for all thynges in our Lorde Iesu Christ aswell for aduesitie and tribulation as for prosperitie welth For we shall sauour of god in al goodnesse in such wyse that al thynges that it shal please hym to sende vs we shall beleue it to be ryght good ordeyned vnto hys glorie and honour and vnto the saluation of our soules And yet we ought to do all thys in the name of Iesu Christ that is for to saye that all the goodnes that we shall do we do knowlege that it is he whych doth it in vs and we ought to gyue hym the honoure and the glorie For it is in hym only that the father hath taken pleasure And also we shall suffre all thynges ioyously for the loue of hym whych hath suffred so much for vs. And in hys feare and charitie we must be subiectes the one to the other for he hymselfe that was mayster