word_n of_o confirmatioun_n quhat_o be_v the_o form_n of_o wordis_fw-la quhair_n with_o this_o sacrament_n be_v ministerit_n &_o gevin_n this_o be_v it_o signo_fw-la te_fw-la signo_fw-la crucis_fw-la &_o confirmote_a crismate_n saluâis_n in_o nomine_fw-la patris_fw-la et_fw-la silij_fw-la et_fw-fr spuns_n sancti_fw-la amen_n the_o minister_n of_o this_o sacrament_n say_v to_o that_z person_n quhilk_fw-mi ressavis_fw-la it_o i_o mark_v the_o with_o the_o sign_n of_o the_o cross_n and_o i_o confirm_v the_o with_o the_o crisme_n of_o heilth_n in_o the_o name_n of_o the_o father_n and_o the_o son_n and_o the_o haly_a spreit_n amen_n for_o the_o plain_a intelligence_n of_o their_o wordis_fw-la Èe_n shall_v understand_v that_o as_o verrai_fw-fr convenient_o all_o man_n of_o weir_n quhilk_fw-mi gangis_fw-la to_o fetch_v in_o battle_n under_o yair_a awin_n prince_n beiris_n apon_n yame_v yair_a princis_fw-la baige_a quhilk_fw-mi he_o beiris_n himself_o y_z e_z be_v that_o same_o baige_a thai_fw-fr may_n knawlege_n thame_n self_n to_o be_v that_o king_n knichtis_n quhais_fw-fr baige_a yai_fw-fr beir_fw-fr euin_n sa_o thai_o that_o ressavis_fw-la the_o sacrament_n of_o confirmatioun_n yai_o be_v markit_n with_o the_o sign_n of_o the_o cross_n as_o with_o one_fw-mi spiritual_a baige_a of_o our_o king_n jesus_n christ_n quhilk_fw-mi with_o the_o cross_n faucht_v again_o sin_v the_o devil_n and_o hell_n and_o ovircum_fw-la thame_n thairfor_o quhen_o the_o minister_n say_v i_o mark_v the_o with_o the_o sign_n of_o the_o cross_n the_o sentence_n of_o his_o wordis_fw-la be_v this_o thou_o be_v ordanit_fw-la to_o be_v one_fw-mi spiritual_a knycht_fw-mi all_o the_o day_n of_o thy_o life_n to_o fycht_v spiritual_o again_o sin_v under_o the_o banner_n of_o the_o king_n jesus_n christ_n in_o takin_n quhairof_o heir_n i_o mark_v the_o with_o the_o sign_n of_o the_o cross_n quhilk_fw-mi you_o suld_v beir_v evirmair_a in_o yi_fw-fr hart_n as_o one_fw-mi spiritual_a baige_a mark_v or_o takin_n of_o thy_o vocatioun_n quhy_n ressave_o thai_o this_o sign_n of_o the_o cross_a apon_n yair_a brow_n true_o to_o signify_v that_o one_fw-mi christin_a man_n or_o woman_n suld_v nevir_n be_v eschamit_n nor_o feirit_n to_o grant_v and_o confess_v the_o faith_n that_o he_o his_fw-mi in_o his_o hart_n concern_v the_o passioun_n of_o jesus_n christ_n be_v quhais_fw-fr meritis_fw-la he_o trowis_n to_o be_v saffit_n natural_o and_o common_o baith_v feir_n and_o schame_n appeiris_n in_o a_o mannis_fw-la face_n feir_n causis_fw-la one_fw-mi pail_n collure_v of_o the_o face_n &_o schame_n causis_fw-la one_fw-mi red_z collure_v now_o thairfor_o in_o confirmatioun_n we_o be_v markit_n w_o t_o the_o sign_n of_o the_o cross_n in_o the_o hear_v part_n of_o our_o face_n to_o signify_v that_o we_o suld_v nevir_n be_v feirit_n nor_o eschamit_v oppin_o quhen_o neid_v be_v to_o confess_v our_o faith_n quhilk_fw-mi we_o have_v in_o jesus_n christ_n that_z be_v crucifyit_n and_o deit_a apon_n the_o cross_n for_o our_o redemptioun_n and_o quhy_a this_o mark_n of_o the_o cross_n be_v maid_n with_o crisme_n quhilk_fw-mi be_v confeckit_v with_o oil_n olyve_n and_o balm_n it_o be_v declarit_fw-mi to_o Èow_v afore_o quhat_o be_v the_o vertew_n or_o effect_v of_o this_o sacrament_n of_o confirmatioun_n as_o we_o declarit_fw-mi to_o Èow_v afore_o confirmatioun_n of_o the_o vertew_a and_o effect_n of_o confirmatioun_n it_o be_v to_o ressave_o the_o halye_a spreit_n to_o geve_v we_o spiritual_a strength_n in_o our_o soul_n to_o guide_v and_o govern_v we_o in_o all_o our_o desiris_n wordis_fw-la and_o deidis_fw-la with_o his_o sevin_n giftis_n according_a as_o the_o bischop_n quhilk_fw-mi is_z minister_n of_o this_o sacrament_n say_v in_o his_o prayar_n to_o god_n quhen_o he_o ministeris_n the_o same_o sacrament_n immitte_v in_o eum_fw-la spiritum_fw-la sanctum_fw-la tuum_fw-la septiformis_fw-la gratie_n paracletum_fw-la de_fw-la coelis_fw-la spiritum_fw-la sapientie_n et_fw-la intellectus_fw-la spiritum_fw-la consilit_fw-la et_fw-la fortitudinis_fw-la spiritum_fw-la scientie_n et_fw-la pietatis_fw-la et_fw-la imple_a eum_fw-la spiritu_fw-la timoris_fw-la tui_fw-la et_fw-la signa_fw-la signaculo_fw-la sanctâ_n crucis_fw-la propitiatus_fw-la et_fw-la spiritum_fw-la sanctum_fw-la non_fw-la amittaâ_n in_fw-la vitam_fw-la eternan_n o_o lord_n god_n send_v down_o from_o hevin_n into_o this_o person_n that_o ressavis_n this_o sacrament_n thy_o haly_a spreit_n with_o his_o sevin_n giftis_n of_o grace_n the_o spreit_n of_o wisdom_n &_o of_o understanding_n the_o spreit_n of_o counsel_n and_o of_o fortitude_n the_o spreit_n of_o knawlege_n and_o piety_n and_o fill_v he_o with_o the_o spreit_n of_o thy_o feir_n and_o be_v thy_o mercy_n mark_v he_o with_o the_o sign_n of_o the_o cross_n sa_o that_o he_o nevir_a tine_n the_o haly_a spreit_n bot_n keip_v he_o quhil_n he_o cum_fw-la to_o the_o life_n eternal_a the_o vi_fw-la cheptour_n heir_n we_o think_v it_o one_fw-mi convenient_a place_n to_o declare_v to_o Èow_v the_o sevin_n giftis_n of_o the_o halye_a spreit_n that_z Èe_n may_v w_z t_z mair_a diligence_n &_o devotioun_n ask_v yame_n of_o god_n in_o Èour_n daily_a prayaris_fw-la the_o first_o gift_n be_v wisdom_n wisdom_n of_o the_o gift_n of_o wisdom_n quhairin_fw-mi standis_fw-fr yis_n wisdom_n true_o it_o standis_fw-fr in_o twa_fw-mi pointis_n first_o to_o know_fw-mi god_n how_o he_o be_v eternal_a almychty_a mercyful_a rychteous_a faithful_a gentle_a &_o liberal_a to_o the._n secund_o to_o have_v in_o that_o same_o knawlege_n a_o spiritual_a gift_n delectatioun_n and_o pleasure_n in_o god_n heir_n quhat_o the_o prophet_n sais_fw-fr to_o we_o all_o in_o the_o psalm_n gustate_fw-la et_fw-la videte_fw-la quoniam_fw-la suavis_fw-la est_fw-la dominus_fw-la 33._o psal_n 33._o tai_v and_o see_v quhow_v sweit_n be_v the_o lord_n and_o true_o quhasa_fw-mi hai_fw-mi this_o gift_n of_o wisdom_n he_o luffis_n god_n w_o t_o all_o his_o hart_n with_o all_o his_o soul_fw-mi with_o all_o his_o mind_n and_o all_o his_o strength_n he_o luffi_v nathing_a bot_n in_o god_n and_o for_o goddis_n saik_fw-mi he_o referris_fw-la all_o good_a that_o he_o dois_fw-fr to_o the_o glore_v of_o god_n he_z contemnis_fw-la all_o carnal_a pleasure_n all_o erdly_a richis_n all_o warldly_a dignity_n that_o be_v contrary_n to_o the_o lufe_fw-fr of_o god_n or_o that_o be_v have_v aganis_fw-la the_o command_n of_o god_n the_o gift_n of_o wisdom_n be_v notch_v gottin_n be_v you_o study_n and_o labour_n of_o man_n bot_n be_v one_fw-mi faithful_a prayar_fw-mi maid_n to_o god_n as_o sanct_a james_n teichis_n sayand_n i._o jacobi_fw-la i._o give_v any_o of_o Èow_o want_v wisdom_n at_o he_o ask_v it_o at_o god_n quhilk_fw-mi giffis_fw-mi to_o all_o man_n large_o and_o Èe_v let_fw-mi he_o ask_v it_o in_o faith_n doutand_v nthe_v bot_n god_n may_v and_o will_v geve_v it_o to_o he_o quhow_v may_v it_o be_v knawin_n quha_fw-mi his_fw-mi yis_o gift_n of_o wisdom_n true_o be_v certane_v properteis_fw-la quhilk_fw-mi sanct_a james_n deserivis_fw-la iii._n jaco._n iii._n the_o wisdom_n quhilk_fw-mi be_v from_o above_o it_o be_v first_o poor_a clein_a &_o chaste_a it_o be_v peaceabil_n gentle_a and_o easy_a to_o be_v entretit_fw-fr agreand_v to_o all_o good_a thingis_fw-la full_a of_o mercy_n and_o of_o good_a fruitis_fw-la always_o do_v and_o good_a warkis_n donum_fw-la intellectus_fw-la 118._o of_o you_o gift_n of_o understanding_n psal_n 118._o the_o secund_a gift_n of_o the_o haly_a spreit_n be_v the_o true_a understanding_n of_o the_o word_n of_o god_n quhilk_fw-mi we_o suld_v ask_v daily_o in_o our_o prayar_n sayand_n with_o the_o prophet_n in_o the_o psalm_n dam_fw-la mihi_fw-la intellectum_fw-la et_fw-la scrutabor_fw-la legem_fw-la tuam_fw-la o_o good_a lord_n geve_v i_o understanding_n and_o i_o shall_fw-mi serche_fw-fr thy_o commandis_fw-la quhow_v can_v we_o understand_v true_o the_o word_n of_o god_n except_o that_o christ_n oppin_n it_o to_o we_o three_o apoca._n three_o quhilk_fw-mi beiris_n the_o key_n of_o david_n he_z oppinnis_n &_o na_z man_n closis_n he_o closis_n and_o na_z man_n oppinnis_n he_z oppin_n the_o word_n of_o god_n to_o certane_v man_n &_o woman_n to_o quhom_v it_o pleisis_n he_o to_o oppin_n and_o hydis_fw-la it_o from_o certane_v man_n and_o woman_n from_o quhom_n it_o plesis_n he_o to_o hide_v it_o according_a as_o he_o say_v in_o the_o evangil_n speikand_fw-mi to_o his_o eternal_a father_n xi_o math._n xi_o confitebor_fw-la tibi_fw-la pater_fw-la coeli_fw-la et_fw-la terre_fw-fr quia_fw-la abscondisti_fw-la hec_fw-la a_o sapientibus_fw-la et_fw-la prudentibus_fw-la et_fw-la revelasti_fw-la ea_fw-la paruulis_fw-la i_o confess_v to_o the_o o_o father_n of_o hevin_n and_o eird_v that_z thou_o his_fw-mi hide_v their_o mystery_n of_o mannis_fw-la redemptioun_n from_o man_n warldly_a wise_n and_o prudent_a and_o his_fw-mi revelitt_v hame_z to_o meik_v man_n donun_n consilii_fw-la the_o three_o gift_n be_v callit_fw-la counsal_n counseil_fw-fr of_o you_o gift_n of_o counseil_fw-fr be_v the_o gift_n of_o wisdom_n we_o ken_v god_n with_o delectatioun_n &_o pleisure_n be_v the_o gift_n of_o understanding_n we_o have_v true_a
gather_v a_o greit_n heip_v of_o you_o herb_n callit_fw-la borith_n quhilk_fw-mi hai_fw-mi greit_fw-mi virtue_n of_o cleng_v Èet_o in_o my_o sycht_n you_o be_v fylit_v be_v reason_n of_o thy_o wyckite_n and_o sin_v say_v our_o lord_n quhy_n say_v thou_o swa_o i_o be_o notch_v fylit_v i_o haif_n notch_v gain_n efter_o baalim_n that_o ydole_n be_v ydolatrie_n behold_v &_o see_v thy_o way_n quhilk_fw-mi thou_o his_fw-mi gain_v in_o the_o vail_n or_o den_n quharin_fw-mi you_o usit_fw-la to_o commit_v ydolatrie_n ken_n quhat_o thou_o have_v do_v and_o eftir_v hear_v in_o the_o same_o cheptour_n god_n say_v thus_o to_o the_o same_o peple_n et_fw-la dixisti_fw-la absque_fw-la peccato_fw-la et_fw-la innocent_a ego_fw-la sum_fw-la er_fw-mi propterea_fw-la avertatur_fw-la furor_fw-la tuus_fw-la a_o i_o ecce_fw-la ego_fw-la in_o iuditio_fw-la contendam_fw-la tecum_fw-la eo_fw-la ê_n dixeris_fw-la non_fw-la peccavi_fw-la quam_fw-la vilis_fw-la facta_fw-la es_fw-la nimis_fw-la iterans_fw-la vias_fw-la tuas_fw-la thou_o he_z say_v i_o be_o a_o innocent_a without_o sin_n and_o thairfor_o o_o lord_n let_fw-mi thy_o wraith_n be_v turnit_fw-la from_o i_o behold_v sais_fw-fr our_o lord_n i_o will_v strif_n with_o the_o in_o iugement_n because_o you_o say_v i_o haif_n notch_v synnit_n how_o vile_a &_o evil_a favourite_n his_fw-mi thou_o make_v thy_o self_n ovir_n oft_o doand_v evil_a deidis_fw-la be_v their_o wordis_fw-la Èe_n may_v weil_z persaif_n that_o the_o peple_n of_o you_o jewi_v miskend_v thame_n self_n in_o sa_o mekil_n that_o thai_fw-fr war_n abhominabâl_fw-la synnaris_fw-la &_o Èit_fw-fr thai_fw-fr thocht_fw-ge yame_n self_n innocentis_fw-la and_o without_o sin_n wharin_fw-mi thai_fw-mi falÈeit_fw-mi mkeil_fw-fr because_o that_o the_o begin_n of_o all_o perfectioun_n be_v first_o a_o man_n to_o ken_v his_o awin_n fault_n sign_n to_o seik_v for_o the_o mercy_n of_o god_n and_o mairowyr_v the_o jewis_n notch_v only_o miskend_v thame_n self_n bot_n alswa_fw-mi yai_fw-mi miskend_v yair_a lord_n god_n and_o his_o godly_a lawis_n &_o commandis_fw-la gevin_fw-la to_o thame_n to_o ken_v and_o keip_v to_o you_o plesour_n of_o god_n and_o their_o saluatioun_n accord_v to_o you_o complant_v that_o god_n maki_v in_o the_o first_o cheptour_n of_o esaie_n sayand_v thus_o i._o esaie_n i._o cognovit_fw-la bos_fw-la possessorem_fw-la suum_fw-la et_fw-la asinus_fw-la presepe_fw-la domini_fw-la svi_fw-la israel_n autem_fw-la i_o non_fw-la cognovit_fw-la &_o populus_fw-la meus_fw-la non_fw-la intellexit_fw-la the_o ox_n his_fw-mi knawin_n the_o man_n that_o aucht_v he_o &_o the_o ass_n have_v knawin_n the_o manger_n of_o of_o his_o master_n bot_n israel_n have_v notch_v knawin_v i_o and_o my_o peple_n have_v notch_v hade_fw-mi understanding_n that_o be_v to_o say_v suppoise_n i_o be_o their_o only_a awner_n lord_n &_o master_n and_o my_o word_n be_v the_o food_n of_o their_o saulis_fw-la Èit_fw-la thai_fw-fr haif_n notch_v knawin_v i_o for_o their_o awner_n lord_n &_o master_n neither_o haif_n thai_fw-mi have_v understanding_n of_o my_o word_n quhilke_n be_v the_o fuode_n of_o their_o saulis_fw-la will_v Èe_v plain_o understand_v how_o mekil_n god_n requiris_fw-la of_o we_o all_o to_o ken_v his_o high_a majesty_n and_o his_o haly_a word_n here_o quhat_o he_o say_v in_o you_o sext_v of_o oser_n misericordiam_fw-la volui_fw-la et_fw-la non_fw-la sacrificium_fw-la 6â_n osee_n 6â_n &_o scientiam_fw-la dei_fw-la plusquam_fw-la holocaustum_fw-la i_o prefer_v deidis_fw-la of_o mercy_n abone_n all_o corporal_a and_o outwart_a sacrifice_n and_o i_o prefer_v the_o true_a knawlege_n of_o god_n abone_n all_o brount_n offeringis_fw-la quhilk_fw-mi be_v wont_a to_o be_v offerit_n corporal_o among_o the_o jewis_n in_o you_o old_a law_n 9_o jere._n 9_o heir_n alswa_o quhat_o he_o say_v in_o the_o nynt_a cheptour_n of_o jeremie_n non_fw-la glorietur_fw-la sapiens_fw-la in_o sapientia_fw-la sva_fw-la et_fw-la non_fw-la glorietur_fw-la fortis_fw-la in_o fortitudine_fw-la sva_fw-la et_fw-la non_fw-la glorietur_fw-la dive_v in_o divitiis_fw-la suis_fw-la sed_fw-la in_o hoc_fw-la glorietur_fw-la qui_fw-la gloriatur_fw-la scire_fw-la et_fw-la nosâe_v i_o quia_fw-la ego_fw-la sum_fw-la dnns_fw-la qui_fw-la facere_fw-la misericordiam_fw-la &_o iudicium_fw-la et_fw-la iusticiam_fw-la in_o terta_fw-la lat_fw-mi notch_v the_o wisman_n glore_v in_o his_o wisdom_n let_fw-mi notch_v you_o steâk_a man_n glore_v in_o his_o strength_n let_fw-mi notch_v the_o scotfree_a man_n glore_v in_o his_o riches_n bot_n at_o he_o glore_v that_z gloris_fw-la to_o ken_n &_o understand_v i_o that_o i_o be_o you_o lord_n quhilk_fw-mi giffis_fw-mi mercy_n &_o maki_v iugement_n and_o rychteusnes_n in_o the_o err_v be_v this_o it_o be_v manifest_a and_o plain_a that_o our_o lord_n god_n requââis_fw-la of_o we_o all_o to_o ken_v his_o majesty_n &_o his_o godly_a will_n or_o lawis_n &_o that_z with_o one_fw-mi perfect_a knawlege_n cleâ_n and_o ionit_a with_o his_o lufe_fw-fr and_o obediens_fw-la of_o you_o quhilk_fw-mi knawlege_n you_o holy_a apostil_n s._n ihone_n say_v thus_o in_o hoc_fw-la scimus_fw-la quoniam_fw-la cognovimus_fw-la cum_fw-la 2._o â_o john_n 2._o si_fw-la mandata_fw-la eius_fw-la seruamus_fw-la qui_fw-la dicit_fw-la se_fw-la nosse_fw-la deum_fw-la et_fw-la mandata_fw-la eius_fw-la non_fw-la custodit_fw-la mendax_fw-la est_fw-la et_fw-la in_o hoc_fw-la veritas_fw-la non_fw-la est_fw-la be_v this_o we_o understand_v that_o we_o ken_v god_n give_v we_o keip_v his_o commandis_fw-la for_o he_o that_o say_v that_z he_o kennis_n god_n &_o kepis_n notch_v his_o commandis_fw-la he_o be_v one_fw-mi lear_a and_o in_o he_o yair_a be_v na_z verity_n we_o grant_v that_z part_n of_o evil_a man_n have_v some_o knawlege_n of_o god_n bot_n because_o that_z yair_a knawlege_n be_v notch_v iott_n &_o clad_v with_o sincere_a affection_n lufe_fw-fr &_o obediens_fw-la therefore_o their_o knawlege_n be_v comptit_a of_o god_n as_o na_fw-mi knawlege_n because_o it_o be_v notch_v pleâand_n &_o acceptable_a to_o he_o now_o thairfor_o christin_a peple_n with_o all_o diligens_fw-la leiâ_n to_o ken_v Èour_n self_n that_o be_v to_o say_v Èour_n own_fw-mi miserabil_n sâait_fw-mi quha_fw-mi iââe_fw-mi stand_v be_v reason_n of_o Èour_n sinnis_n and_o again_o leir_v token_n Èour_n lord_n god_n how_o gracious_a and_o merciful_a he_o be_v to_o all_o true_a penitent_a and_o faithful_a person_n and_o how_o richteous_a and_o just_a he_o be_v in_o his_o iugemâtis_fw-la again_o all_o synnaris_fw-la that_z perseveris_fw-la in_o their_o synnis_n &_o will_n notch_v ken_v thaime_v self_n and_o their_o god_n as_o we_o haif_n schawin_n to_o Èow_v call_v to_o your_o remembrance_n quhat_o s._n paul_n say_v to_o the_o corinthianis_n 14._o i_o cor._n 14._o qui_fw-la ignorat_fw-la ignorabitur_fw-la he_z that_z miskennis_n salbe_n miskennit_n quhasumever_o miskennis_n thai_fw-fr thingis_fw-la wylfullie_o quhilk_fw-mi god_n requiris_fw-la of_o yame_n to_o ken_n &_o keip_v for_o their_o saluacioun_n salbe_n miâkennit_n of_o god_n in_o you_o day_n of_o extreme_a iugement_n âª_o when_o the_o hevinlie_o iuge_a âal_n say_v to_o siclike_v personis_fw-la the_o wordis_fw-la writtin_n in_o s._n mathewiâ_n euâgel_n amen_o dico_fw-la vobis_fw-la nescio_fw-la vos_fw-la 25._o mat._n 25._o veralie_n i_o say_v to_o Èow_o i_o ken_v Èow_o notch_v as_o he_o mycht_v say_v plain_o because_o Èe_v wall_v notch_v knaw_v &_o keip_v my_o wordis_fw-la and_o my_o commandis_fw-la quhilk_fw-mi i_o speak_v to_o Èow_v be_v my_o seruamdis_n send_v to_o Èow_v in_o my_o name_n and_o autorite_n tharfor_o this_o day_n i_o will_v notch_v admit_v Èow_o to_o be_v of_o the_o nowmer_n of_o thainâ_n that_o shall_v enter_v into_o you_o kyngdom_n of_o hevin_n let_v we_o all_o bewar_n of_o oure self_o and_o taâe_v good_a tent_n that_o we_o be_v notch_v siclike_o wilful_a ignorant_a and_o miâkennand_n man_n as_o certane_v of_o the_o jewis_n be_v of_o quhome_n god_n say_v thiâ_n wordis_fw-la ipsi_fw-la vero_fw-la non_fw-la cognoverunt_fw-la vias_fw-la meas_fw-la qui_fw-la bus_fw-la iuraâi_fw-la in_o ira_fw-la mea_fw-la si_fw-la introâbunt_fw-la in_o requiem_n meâ_n 904_o psal_n 904_o thai_fw-fr haif_n notch_v knawin_v my_o wayis_o that_o be_v to_o say_v my_o mercy_n &_o my_o iugement_n according_a as_o it_o be_v write_v in_o the_o psalm_n 24._o psal_n 24._o universe_n vie_fw-fr domini_fw-la misericordia_fw-la &_o veritas_fw-la all_o the_o wayis_o of_o our_o lord_n be_v mercy_n &_o verity_n now_o because_o yai_fw-mi haif_n notch_v knawin_v my_o wayis_o to_o thame_n i_o haif_n swear_v in_o my_o wraith_n that_o thai_fw-mi shall_fw-mi notch_v enter_v into_o my_o rest_n as_o he_o mycht_v say_v i_o haif_n determit_v to_o use_v again_n thame_n the_o rigour_n of_o iugement_n and_o wâl_n notch_v admit_v thame_n to_o entir_fw-fr into_o my_o land_n oâ_n rest_n quhilk_fw-mi be_v eternal_a life_n thairfor_o christin_a peple_n that_o Èe_n may_v eschâip_v the_o dangerous_a thirldome_n and_o captivity_n of_o you_o devil_n and_o all_o his_o powar_n that_o Èe_n may_v haif_n the_o knawlege_n of_o god_n quhilk_fw-mi he_o requiris_fw-la of_o Èow_o sa_o special_o and_o final_o that_o Èe_n may_v be_v admittit_fw-la to_o you_o glorious_a kingdom_n of_o eternal_a rest_n do_v
upon_o yame_n that_z hoippis_fw-la upon_o his_o mercy_n and_o quhy_n suld_v we_o notch_v put_v all_o our_o trai_v and_o confidens_fw-la in_o the_o mercy_n of_o god_n seand_v that_o he_o biddis_fw-la we_o call_v upon_o he_o in_o time_n of_o our_o need_n and_o promissis_fw-la to_o heir_n and_o help_v we_o 49._o psal_n 49._o inuoca_fw-la i_o in_fw-la die_fw-la tribulationis_fw-la eruam_fw-la te_fw-la et_fw-la honorificabis_fw-la i_o call_v upon_o i_o say_v our_o lord_n god_n in_o the_o day_n of_o thy_o trubil_n and_o i_o shall_fw-mi delyvir_n the_o and_o for_o that_o thou_o shall_v honour_v i_o and_o sure_o we_o suld_v notch_v mistre_v he_o for_o he_o say_v thus_o be_v his_o prophet_n esaie_n nunquid_fw-la oblivisci_fw-la potest_fw-la mulier_fw-la infantem_fw-la suum_fw-la ut_fw-la non_fw-la misereatur_fw-la filio_fw-la uteri_fw-la svi_fw-la 49_o esaie_n 49_o &_o si_fw-la illa_fw-la oblita_fw-la fuerit_fw-la ego_fw-la tamen_fw-la non_fw-la obliviscar_fw-la tui_fw-la will_v a_o woman_n forÈet_v her_o Èonge_a barn_n and_o notch_v haif_n pity_n on_o the_o soon_o of_o her_o wambe_n &_o suppois_fw-mi sche_fw-mi forÈet_o Èet_o i_o shall_fw-mi notch_v forÈet_v you_o say_v our_o lord_n of_o the_o secund_a and_o principal_a part_n quhilk_n be_v expectatioun_n or_o look_v for_o the_o bliss_n of_o hevin_n to_o be_v gevin_n to_o we_o be_v you_o grace_n of_o god_n principal_o &_o our_o merittis_n secund_o quhilk_n merittis_n all_o be_v be_v you_o giftis_n of_o god_n eftir_v saint_n augustine_n saint_n paul_n say_v thus_o 5._o roma_fw-it 5._o gloriamur_fw-la in_o spe_fw-la glory_n filiorum_fw-la dei_fw-la we_o glore_v and_o be_v blithe_a throw_v y_z e_z hoip_fw-mi quhilk_fw-mi we_o haif_n to_o come_v to_o the_o glore_v quhilk_fw-mi be_v promissit_v to_o the_o sonnis_n of_o god_n quhat_o suld_v move_v we_o may_v to_o hoip_n in_o you_o mercy_n and_o glore_v of_o god_n veray_o that_o god_n be_v true_a &_o faithful_a in_o keep_v of_o his_o promise_n according_a as_o you_o prophet_n say_v in_o the_o psalm_n 144_o psal_n 144_o fidelis_n dnn_v in_o omnibus_fw-la verbis_fw-la suis_fw-la &_o sanctus_n in_o omnibus_fw-la operibus_fw-la suis_fw-la faythful_n be_v our_o lord_n in_o all_o his_o wordis_fw-la &_o haly_a in_o all_o his_o deidis_fw-la now_o as_o he_o hai_fw-mi else_n fulfillit_fw-la his_o promise_n in_o geve_v of_o his_o mercy_n &_o glore_v to_o his_o sainctis_fw-la in_o hevin_n as_o patriarchis_fw-la prophetis_fw-la apostil_v martyris_fw-la confessor_n &_o virgin_n sa_o suld_v we_o trai_v and_o hoip_n that_o he_o will_v fulfil_v his_o promise_n to_o we_o give_v we_o feir_n he_o and_o with_o one_fw-mi leifuamd_a faith_n beleif_n in_o he_o the_o vi_fw-la cheptour_n qvhat_o be_v you_o fourt_v principal_a vertew_n quhar_n in_o standis_fw-la the_o true_a service_n of_o god_n 2._o thâ_n lufe_fw-fr of_o god_n eccle._n 2._o it_o be_v you_o may_v excellent_a vertew_n of_o cherite_v quhar_n of_o it_o be_v writtin_n be_v you_o wisman_n qui_fw-la timetis_fw-la dominum_fw-la diligite_fw-la illum_fw-la &_o illuminabuntur_fw-la corda_fw-la vestra_fw-la Èe_v that_z feris_fw-la our_o lord_n lufe_v he_o and_o Èour_v hartis_fw-la salbe_n lichtit_fw-la with_o the_o licht_n of_o grace_n in_o this_o world_n and_o with_o the_o lycht_a of_o glore_fw-mi in_o the_o world_n to_o come_v quhate_o be_v cherite_v it_o be_v lufe_v quharbywe_fw-mi lufe_fw-fr god_n for_o his_o awin_n saik_fw-mi because_o he_o be_v all_o gudnes_n &_o from_o he_o cummis_fw-la all_o gudnes_n and_o our_o neichbour_n for_o god_n saik_fw-mi or_o in_o god_n quhow_n suld_v we_o lufe_v god_n four_o manner_n of_o wayis_o as_o it_o be_v gaderit_fw-la out_o of_o syndrie_a placis_fw-la of_o the_o scripture_n &_o all_o rehersit_fw-la togidder_fw-mi in_o saint_n lukis_n evangil_n x_o luce._n x_o diliges_fw-la dominum_fw-la deum_fw-la tuum_fw-la ex_fw-la toto_fw-la cord_n tuo_fw-la et_fw-la ex_fw-la tota_fw-la anima_fw-la tua_fw-la et_fw-la ex_fw-la oimbus_fw-la viribus_fw-la tuis_fw-la et_fw-la ex_fw-la tota_fw-la ment_fw-la tua_fw-la thou_o shall_v lufe_v thy_o lord_n god_n with_o all_o thy_o hart_n with_o all_o thy_o soul_fw-mi and_o with_o all_o thy_o strength_n and_o with_o all_o thy_o mind_n that_o be_v to_o say_v at_o all_o thy_o thochtis_n all_o the_o partis_fw-la of_o thy_o lyf_v all_o thy_o wittis_n and_o understanding_n all_o thy_o labour_n strength_n and_o diligence_n be_v direckit_n to_o god_n and_o occupy_v in_o his_o lufe_fw-fr and_o service_n of_o quhom_n you_o hai_fw-mi all_o their_o thingis_fw-la gevin_n to_o the._n Èet_o schaw_v we_o plain_o quha_fw-mi luffis_fw-mi god_n with_o all_o their_o hart_n true_o thai_fw-fr that_o luffis_fw-la god_n with_o one_fw-mi true_a knawlege_n in_o yair_a understanding_n haifand_v one_fw-mi true_a faith_n in_o y_z e_z word_n of_o god_n without_o any_o doubt_v error_n or_o herilie_o thairfor_o quhasaevir_n doutis_fw-la or_o erris_fw-la in_o y_z e_z faith_n or_o stiff_o haldis_n any_o fall_v opinioun_n condemnit_fw-la be_v the_o church_n for_o heresy_n yai_fw-fr lufe_fw-fr notch_v god_n with_o all_o yair_a hart_n secund_a quha_fw-la luffis_fw-la god_n with_o all_o their_o soul_fw-mi thai_o that_o luffis_fw-la god_n with_o true_a obediens_fw-la in_o yair_a frewill_n without_o any_o murmur_n rebellioun_n or_o contradictioun_n sa_o that_z quhatsaevir_n god_n hai_fw-mi commandit_fw-la yame_n to_o do_v yai_fw-mi be_v content_a to_o do_v it_o willing_o with_o out_o any_o compulsioun_n and_o thairfor_o quhasaevir_a dois_fw-fr any_o deid_v commandit_fw-la be_v god_n mair_a for_o lufe_fw-fr of_o temporal_a geir_n or_o for_o fear_n of_o temporal_a pain_n than_o for_o any_o lufe_fw-fr thai_fw-fr haif_n to_o god_n thai_fw-fr lufe_fw-fr notch_v god_n with_o all_o their_o soul_fw-mi thrid_o quha_n luffis_fw-la god_n with_o all_o their_o mind_n thai_o that_o luffis_fw-la god_n with_o one_fw-mi perfect_a remembrance_n and_o forÈettis_n notch_v quhat_o god_n hai_fw-mi do_v for_o thame_n bot_n evir_n mair_a to_o yair_a powar_n thinkê_n of_o y_fw-es e_fw-es benefitis_fw-la of_o god_n quhilk_fw-mi he_o his_fw-mi gevin_n to_o yame_n in_o their_o creatioun_n âª_o conseruatioun_n redemptiun_n and_o dally_v provisiun_v âª_o baith_o temporal_a &_o spiritual_a in_o body_n and_o soul_n tharfor_o quhasaevir_n rememberis_fw-la notch_v siclike_o benefitis_fw-la of_o god_n or_o giffis_fw-la na_fw-la thankis_n to_o he_o for_o thame_n thai_fw-fr lufe_fw-fr notch_v god_n with_o all_o their_o mind_n and_o last_o of_o all_o thai_fw-fr lufe_fw-fr god_n with_o all_o their_o strength_n and_o powar_n quhilk_fw-mi be_v content_a to_o occupy_v the_o strength_n of_o their_o body_n and_o all_o the_o powar_n thairof_o in_o you_o service_n of_o god_n according_a to_o his_o command_n all_o the_o dayis_o of_o yair_a life_n thai_fw-fr lufe_fw-fr notch_v god_n with_o all_o their_o strength_n quhasaevir_n occupyis_o yair_a strength_n in_o do_v evil_a dedis_n or_o perseveris_fw-la notch_v in_o yair_a good_a life_n thus_o we_o suld_v lufe_v god_n with_o all_o our_o hart_n be_v true_a knawlege_n with_o all_o our_o soul_fw-mi be_v perfect_a obediens_fw-la in_o keep_v his_o commandis_fw-la with_o all_o our_o mind_n be_v perfect_a remembrance_n and_o with_o all_o our_o strength_n be_v perseverance_n quhat_o suld_v move_v we_o may_v of_o all_o to_o lufe_fw-fr god_n true_o the_o lufe_fw-fr of_o god_n towart_a us._n for_o give_v we_o consider_v quhat_o god_n have_v do_v for_o we_o in_o our_o creation_n conservation_n &_o dally_v êuision_n bot_n special_o quhat_o lufe_v hâ_n his_fw-mi schawin_n to_o we_o in_o our_o redemption_n of_o necessâ_n ãâã_d moan_n conclude_v y_o it_o we_o be_v oblissit_v to_o lufe_v god_n greit_n be_v y_o e_o lufe_fw-fr quhilk_fw-mi y_fw-fr e_o natural_a father_n &_o mother_n have_v to_o yair_a child_n great_a be_v y_o e_o luf_fw-fr quhilk_fw-mi the_o gâd_a marâ_n man_n hai_fw-mi to_o his_o good_a wife_n greit_n be_v the_o lufe_fw-fr quhilk_fw-mi one_fw-mi true_a friend_n will_v haif_n to_o one_fw-mi uther_n bot_n as_o our_o saviour_n say_v 15._o ihon._n 15._o maiorem_fw-la hac_fw-la dilectionem_fw-la nemo_fw-la habet_fw-la quam_fw-la ut_fw-la animam_fw-la svam_fw-la ponat_fw-la quis_fw-la pro_fw-la amiciss_fw-la suis_fw-la greiter_n lufe_v hai_fw-mi na_fw-mi man_n than_o yis_o that_z a_o man_n spend_v his_o life_n for_o his_o freindis_n sa_o hai_fw-mi our_o saviour_n do_v for_o we_o according_a as_o saint_n paul_n declaris_fw-la to_o you_o ephesianis_n sayand_v thus_o christus_fw-la dilexit_fw-la ecclesiam_fw-la 5._o ephe._n 5._o &_o seipsum_fw-la tradidit_fw-la pro_fw-la ea_fw-la ut_fw-la illam_fw-la sanctificaret_fw-la mundans_fw-la eam_fw-la lavachro_fw-la aque_fw-la in_o verbo_fw-la vite_fw-la ut_fw-la exhiberet_fw-la ipse_fw-la sibi_fw-la gloriosam_fw-la ecclesiam_fw-la non_fw-la habentem_fw-la maculam_fw-la aut_fw-la rugam_fw-la aut_fw-la aliquid_fw-la huiusmodi_fw-la sed_fw-la ut_fw-la sit_fw-la sancta_fw-la et_fw-la immaculata_fw-la christ_n hai_fw-mi luffit_fw-fr the_o church_n that_o be_v to_o say_v the_o congregatioun_n and_o company_n of_o all_o faithful_a man_n and_o woman_n and_o hai_fw-mi gevin_n himself_o for_o it_o to_o sanctify_v it_o and_o clengit_fw-la it_o in_o the_o fyuntaine_n of_o water_n be_v the_o word_n of_o life_n to_o make_v
worthi_a that_o thou_o entir_fw-fr under_o the_o ruff_n of_o my_o house_n bot_n only_o speik_v a_o word_n and_o my_o soul_fw-mi shall_fw-mi be_v saffit_fw-fr follow_v the_o exempil_n of_o the_o Èoung_a child_n of_o jerusalem_n quhilk_fw-mi on_o palm_n sundai_fw-fr ressavit_fw-la he_o sayand_n benedictus_fw-la qui_fw-la venit_fw-la in_o nomine_fw-la domini_fw-la 23._o math._n 23._o osanna_n in_o ex_fw-la celsis_fw-la blissit_n be_v he_o that_o cummis_fw-la in_o y_fw-es e_fw-es name_v of_o our_o lord_n i_o beseik_v the_o o_o lord_n in_o high_a hevin_n help_v i_o and_o have_v mercy_n on_o i_o say_v with_o king_n david_n benedicam_fw-la dnmm_n in_fw-la omni_fw-la tempore_fw-la 33._o psal_n 33._o semper_fw-la laus_fw-la eius_fw-la in_o ore_fw-la meo_fw-la i_o will_v loâ_n my_o lord_n at_o all_o tyme._n lat_n evirmair_a his_o love_a be_v in_o my_o mouth_n heir_n we_o can_v notch_v descrive_v the_o special_a praiaris_fw-la quhilk_n one_fw-mi may_v say_v at_o y_z e_z time_n bot_n exhortis_n ilk_fw-mi a_o man_n to_o lift_v up_o his_o hart_n to_o god_n to_o put_v out_o of_o his_o mind_n sa_o mekil_n as_o he_o may_v all_o thochtis_n of_o warldly_a besyne_n and_o suppose_v he_o speik_v notch_v loud_o with_o his_o lippis_fw-la i._n i_o reg._n i._n Èit_fw-la lat_fw-la he_o cry_v to_o god_n with_o his_o hart_n be_v the_o exempil_n of_o anna_n samuellis_fw-la mother_n and_o give_v y_o you_o can_v reid_v say_v than_o orisonis_fw-la quhilk_fw-mi be_v maid_n &_o put_v in_o prayar_n buki_v to_o y_z e_z effect_n and_o give_v thou_o can_v notch_v reid_v than_o say_v thy_o pater_fw-la noster_fw-la as_o devoit_o as_o yoâân_v &_o beseik_v god_n you_o may_v ressave_o he_o to_o thy_o etern_a saluatioun_n thus_o o_o christin_a man_n and_o woman_n ãâã_d âhort_a you_o that_z thou_o prepare_v thy_o self_n to_o the_o ressave_v of_o yis_n haly_a sacrament_n first_o cum_fw-la with_o one_fw-mi rycht_fw-mi intentioun_n secund_o come_v with_o one_fw-mi hail_n faith_n thrid_o come_v w_z t_o one_fw-mi clein_fw-fr conscience_n clad_v with_o perfect_a lufe_fw-fr of_o god_n and_o thy_o nychtbour_n and_o last_o of_o all_o cum_fw-la with_o devoit_v praiaris_fw-la and_o orisonis_fw-la and_o eftir_v hear_v the_o ressave_v of_o the_o sacrament_n with_o all_o thy_o hart_n geve_v thankis_n to_o god_n for_o all_o his_o giftis_n and_o special_o that_o he_o his_fw-mi gevin_n to_o the_o his_o awin_n self_n to_o be_v thy_o spiritual_a refectioun_n &_o eternal_a saluatioun_n â_o of_o the_o sacrament_n of_o penance_n the_o x._o cheptour_n pennance_n of_o the_o necessary_a institutioun_n of_o the_o sacrament_n of_o pennance_n it_o be_v notch_v unknawin_n to_o Èow_v o_o christin_a pepil_n that_z quhen_o a_o man_n or_o a_o woman_n fallis_fw-la in_fw-la any_o bodily_a seicknes_n he_o be_v notch_v healit_fw-la again_o be_v one_fw-mi new_a birth_n of_o his_o mother_n bot_n with_o the_o operatioun_n of_o sum_fw-la hailsum_fw-la medicine_n gevin_n to_o he_o be_v sum_n cunning_a and_o expert_a medicinar_n sa_o it_o be_v in_o our_o spiritual_a life_n as_o daily_a experience_n schawis_o a_o christin_a man_n or_o a_o christin_a woman_n eftir_v baptyme_o cummand_v to_o the_o use_n of_o his_o awin_n free_a will_n actual_o transgress_v &_o breiki_v the_o commandis_fw-la of_o god_n and_o sa_fw-fr fallis_fw-la into_o you_o spiritual_a sickness_n of_o his_o soul_fw-mi quhairof_o he_o can_v notch_v get_v remeid_v be_v baptyme_o for_o it_o suld_v notch_v be_v ressavit_fw-la again_o thairfore_o our_o saviour_n christ_n notch_v willing_a that_z we_o want_v convenient_a remeid_v to_o help_v we_o and_o restore_v we_o again_o to_o the_o heal_n of_o our_o soul_n he_o hai_fw-mi ordanit_fw-la the_o sacrament_n of_o penance_n as_o one_fw-mi spiritual_a medicine_n to_o be_v gevin_n to_o all_o thame_n that_z be_v sick_a in_o yair_a soul_n be_v dedlie_o sin_v and_o for_o the_o plain_a understanding_n of_o penance_n it_o be_v to_o be_v considerit_fw-la quhat_o difference_n their_o be_v between_o the_o vertew_n of_o penance_n and_o the_o sacrament_n of_o penance_n the_o vertew_n of_o penance_n be_v conversioun_n and_o turn_n of_o a_o mannis_fw-la hart_n to_o god_n from_o all_o his_o synnis_n with_o one_fw-mi inwart_a sorrow_n grief_n or_o displesure_n pennance_n the_o vertew_a of_o pennance_n with_o one_fw-mi hatrent_n &_o detestatioun_n of_o the_o same_o synnis_n notch_v only_o because_o he_o his_fw-mi be_v thame_n incurrit_fw-la the_o indignatioun_n of_o god_n and_o deseruit_fw-la hell_n as_o cayn_n achab_n &_o judas_n be_v sorry_a and_o Èit_v yair_a sorrow_n be_v notch_v to_o thame_n profitabil_n bot_n principal_o because_o that_z throw_v his_o synnis_n he_o his_fw-mi offendit_fw-la y_fw-es e_fw-es hie_v majesty_n of_o almychty_a god_n his_o father_n quhais_fw-fr command_n he_o be_v oblissit_v to_o observe_v &_o keip_v which_o it_o lufe_v &_o reverence_n secund_o beside_o yis_n inwart_a sorrow_n we_o moan_n have_v one_fw-mi great_a desire_n to_o be_v clengit_fw-la &_o deliverit_fw-la from_o our_o synnis_n &_o to_o get_v again_o y_fw-mi e_o grace_n &_o favour_n of_o god_n be_v sir_n way_n &_o remeidis_fw-la quhilk_fw-mi god_n his_fw-mi ordanit_fw-la to_o be_v do_v to_o get_v again_o his_o favour_n thrid_o we_o moan_n have_v one_fw-mi steadfast_a purpose_n and_o mind_n nevir_n to_o open_v again_o almychty_a god_n our_o hevinly_a father_n for_o he_o that_o say_v that_o he_o be_v sorry_a for_o his_o offensis_fw-la do_v again_o the_o majesty_n of_o god_n and_o Èit_fw-la still_fw-la perseveris_fw-la or_o intendis_fw-la to_o persevir_n in_o the_o same_o be_v na_z penitent_a person_n bot_n one_fw-mi dissimular_a and_o scornar_a of_o penance_n and_o thus_o be_v penance_n common_o takin_n in_o in_o the_o haly_a scripture_n and_o this_o penance_n be_v sa_o necessary_a for_o mannis_fw-la saluatioun_n that_o without_o it_o na_z man_n that_o offendis_fw-la god_n can_v be_v saiffit_n and_o get_v evirlasting_a life_n xiii_o luce._n xiii_o according_a as_o our_o saviour_n âais_o nisi_fw-la penitentiam_fw-la egeritis_fw-la peribitis_fw-la similiter_fw-la omnes_fw-la except_o that_o Èe_o do_v pennance_n Èe_o shall_v all_o perische_n to_o this_o penance_n almychty_a god_n call_v we_o with_o the_o wordis_fw-la of_o haly_a scripture_n in_o syndry_n placis_fw-la in_o ezechiel_n it_o be_v say_v thus_o 18_o ezechi_n 18_o conuertimini_fw-la et_fw-la agite_fw-la penitentiam_fw-la ab_fw-la omnibus_fw-la iniquitatibus_fw-la vestris_fw-la et_fw-la non_fw-la erit_fw-la vobis_fw-la in_o rvinam_fw-la iniquitas_fw-la turn_v to_o i_o say_v god_n almychty_a and_o do_v penance_n for_o all_o Èour_n synnis_n and_o than_o all_o Èour_n synnis_n shall_fw-mi notch_v be_v to_o Èow_v damnabil_n proâicite_fw-la omnes_fw-la iniquitates_fw-la vestras_fw-la in_fw-la quibus_fw-la prevaricati_fw-la âstis_fw-la &_o facite_fw-la vobis_fw-la cor_fw-la nowm_fw-la et_fw-la spiritum_fw-la nowm_fw-la cast_v away_o all_o Èour_n iniquity_n quhairin_fw-mi Èe_fw-mi have_v transgressit_fw-la the_o command_n of_o god_n and_o make_v Èow_o one_fw-mi new_a hart_n and_o one_fw-mi new_a spreit_fw-mi quare_fw-la moriemini_fw-la domus_fw-la israel_n quia_fw-la nolo_fw-la mortem_fw-la peccatoris_fw-la sed_fw-la magis_fw-la ut_fw-la convertatur_fw-la et_fw-la vivat_fw-la quhy_n will_v Èe_v dee_fw-mi o_o Èe_a house_n of_o israel_n for_o i_o wall_v notch_v the_o deed_n of_o a_o synnar_a bot_n rather_o that_o he_o turn_v again_o to_o i_o &_o leif_fw-mi the_o life_n of_o grace_n in_o this_o world_n and_o in_o the_o life_n of_o glore_n in_o the_o world_n to_o come_v and_o our_o saviour_n say_v in_o the_o evangil_n non_fw-la veni_fw-la vocare_fw-la iustos_fw-la 5._o math._n 9_o luce._n 5._o sed_fw-la peccatores_fw-la ad_fw-la penitentiam_fw-la i_o come_v notch_v to_o call_v just_a man_n bot_n synnaris_fw-la to_o penance_n and_o sanct_a paul_n say_v to_o y_fw-fr e_o romanis_n ignoras_fw-la quia_fw-la benignitas_fw-la dei_fw-la ad_fw-la penitentiam_fw-la te_fw-la adducit_fw-la kennis_n thou_o notch_v that_o the_o gentleness_n of_o god_n leidis_fw-la y_fw-es â_o to_o penance_n as_o he_o mycht_v say_v quhair_n god_n for_o thy_o synnis_n mycht_v punisch_fw-mi the_o incontinent_a Èit_v he_o spairis_n the_o &_o differris_fw-la his_o punitioun_n to_o that_o effect_n that_o thou_o may_v ken_v the_o long_o sufferance_n of_o god_n and_o turn_n to_o penance_n and_o in_o the_o apocalips_n our_o saviour_n say_v to_o one_fw-mi certane_v bischop_n 2._o apoca._n 2._o memor_n esto_fw-la unde_fw-la excideris_fw-la et_fw-la age_n penitentiam_fw-la &_o prima_fw-la opera_fw-la fac_fw-la remember_v from_o quhat_o stait_z thou_o be_v fallin_a and_o do_v penance_n and_o also_o do_v the_o first_o werkis_n again_o as_o he_o mycht_v say_v remember_v that_z thowart_a fallin_n from_o the_o stait_z of_o grace_n and_o fervent_a lufe_fw-fr of_o god_n thairfore_o do_v penance_n and_o also_o fulfil_v the_o commandis_fw-la of_o god_n and_o do_v the_o deidis_fw-la of_o mercy_n with_o as_o fervent_a lufe_v as_o thou_o be_v wont_a to_o do_v afore_o thou_o fall_v to_o sin_v thus_o o_o christin_a man_n and_o woman_n Èe_o may_v see_v quhow_v eirnest_o god_n almychty_a call_v all_o synnaris_fw-la to_o penance_n in_o syndry_n placis_fw-la of_o the_o
true_a knawlege_n of_o god_n we_o will_v gang_n fordwart_v and_o tell_v plain_o quharin_fw-mi standis_fw-fr the_o true_a and_o principal_a service_n quhilk_fw-mi we_o aucht_v to_o god_n in_o our_o hartis_fw-la quhilk_fw-mi he_o requiris_fw-la of_o we_o in_o the_o first_o command_n in_o the_o first_o command_n quhilk_fw-mi be_v yis_n non_fw-la habebis_fw-la deos_fw-la alienos_fw-la coram_fw-la me_fw-it thou_o shall_v haif_n na_fw-mi uther_n god_n bot_n i_o allone_n god_n requiris_fw-la of_o we_o their_o iiii_o virtuous_a fear_v faith_n hoip_n and_o lufe_n to_o be_v gevin_n to_o he_o as_o to_o one_fw-mi true_a leifuamd_v god_n and_o quhen_o we_o give_v their_o vertewis_n or_o any_o of_o thame_n mair_a to_o any_o creature_n than_o to_o he_o quhilk_fw-mi be_v our_o only_a true_a and_o leifuamd_a god_n than_o we_o haif_n in_o our_o hartis_fw-la strange_a god_n quhilk_fw-mi be_v forbiddin_fw-mi in_o this_o first_o command_n the_o first_o principal_a vertew_n quharin_fw-mi standis_fw-fr the_o true_a service_n of_o god_n god_n the_o feir_n of_o god_n be_v y_o e_o fear_n of_o god_n as_o it_o be_v writtin_n in_o y_z e_z book_n of_o deuteronomi_n dominum_fw-la deum_fw-la tuum_fw-la timebis_fw-la et_fw-la illi_fw-la soli_fw-la serueis_fw-la thou_o shall_v fear_v thy_o lord_n god_n and_o he_o only_o as_o thy_o god_n shall_v thou_o serve_v how_o suld_v we_o fear_v our_o lord_n god_n twa_fw-mi manner_n of_o wayis_o the_o one_fw-mi as_z y_z e_z seruand_fw-fr fearis_fw-la his_o master_n doand_v his_o master_n command_n for_o feir_n of_o punision_n and_o of_o this_o it_o be_v writtin_n in_o the_o book_n of_o proverbis_fw-la principium_fw-la sapientie_n timor_fw-la dni_fw-la 9_o prover._n 9_o the_o beginning_n of_o wisdom_n be_v the_o fear_n of_o god_n quhat_o thing_n suld_v move_v we_o may_v to_o fear_n god_n on_o this_o manner_n true_o to_o beleif_n sickir_o the_o iugementis_fw-la of_o god_n and_o uther_o panis_fw-la &_o punition_n quhilk_fw-mi god_n sendis_fw-la to_o synnaris_fw-la temporallie_o spiritual_o &_o eternal_o as_o we_o haif_n rehersit_a to_o Èow_v afore_o in_o the_o prologue_n of_o the_o law_n and_o oft_o time_n to_o haif_n in_o our_o mind_n yis_o artikil_n of_o our_o crede_fw-la ind_n venturus_fw-la est_fw-la iudicare_fw-la vivos_fw-la et_fw-la mortuos_fw-la fra_n hevin_n christ_n our_o saviour_n sal_fw-la cum_fw-la to_o iuge_a baith_n quik_fw-mi &_o deed_n thus_o the_o haly_a prophet_n and_o excellent_a king_n david_n consavit_fw-la in_o his_o hart_n the_o fear_n of_o god_n quhen_o he_o say_v in_o the_o psalm_n cxviii_o psal_n cxviii_o a_o iudiciis_fw-la enim_fw-la tuis_fw-la timui_fw-la feci_fw-la iudicium_fw-la et_fw-la iustitiam_fw-la i_o haif_n have_v dreddour_n &_o fear_n throw_v consideratioun_n of_o thy_o iugementis_fw-la and_o our_o saviour_n christ_n in_o the_o evangil_n of_o saint_n luke_n biddis_fw-la we_o haif_n this_o fear_n sayand_n timete_fw-la eum_fw-la qui_fw-la postquam_fw-la occiderit_fw-la corpus_fw-la habet_fw-la potestatem_fw-la mittere_fw-la in_o gehennam_fw-la twelve_o luce._n twelve_o ita_fw-la dico_fw-la vobis_fw-la hunc_fw-la timete_fw-la feir_n he_o quhilk_fw-mi eftir_v he_o hai_fw-mi slay_v Èour_n body_n hai_fw-mi powar_n to_o cast_v Èow_o into_o hell_n i_o say_v to_o Èow_v feir_n he_o secund_a âª_o we_o suld_v feir_v our_o lord_n god_n as_o y_z e_z good_a son_n feiris_n his_o father_n doand_v his_o command_n notch_v principal_o for_o feir_n of_o punition_fw-la bot_n may_v of_o all_o that_z he_o displease_v he_o notch_v nor_o offend_v he_o in_o any_o sort_n lest_o he_o put_v he_o out_o of_o his_o company_n and_o yis_o feir_n of_o god_n springis_fw-la of_o lufe_fw-fr for_o y_z e_z mair_n we_o lufe_v he_o y_fw-fr e_o mair_n we_o feir_n to_o offend_v he_o and_o to_o depart_v from_o his_o company_n and_o of_o this_o feir_n it_o be_v writtin_n in_o you_o psalm_n xviii_o psal_n xviii_o timor_fw-la domini_fw-la sanctus_fw-la permanet_fw-la in_o seculum_fw-la seculi_fw-la the_o haly_a feir_n of_o our_o lord_n enduris_fw-la for_o evirmair_a the_o five_o cheptour_n the_o secund_a principal_a vertew_n quharin_fw-mi standis_fw-fr the_o true_a service_n of_o god_n 2._o the_o faith_n of_o god_n eccle._n 2._o quhilk_fw-mi he_o requiris_fw-la of_o we_o in_o this_o first_o command_n be_v faith_n quharof_o it_o be_v writtin_n qui_fw-la timetis_fw-la dominum_fw-la credit_n illi_fw-la et_fw-la non_fw-la evacuabitur_fw-la merces_fw-la vestra_fw-la Èe_v that_o feris_fw-la our_o lord_n haif_n faith_n in_o he_o or_o give_v credit_n to_o he_o and_o Èour_n reward_v shall_fw-mi notch_v be_v takin_n from_o Èow_o quhat_o be_v faith_n no_z doubt_v bot_n the_o faith_n quhilk_fw-mi is_z commendit_n in_o the_o scripture_n be_v one_fw-mi virtue_n quharby_o we_o beleif_n notch_v allanerly_a that_o their_o be_v one_fw-mi true_a levand_fw-fr god_n quhilk_fw-mi be_v eternal_a almychty_a merciful_a rychteous_a &_o faithful_a bot_n alswa_fw-mi we_o give_v ferme_fw-fr credit_n to_o his_o word_n quhilk_fw-mi be_v sa_fw-fr true_a that_o na_z thing_n can_v be_v trewar_n quhat_o thing_n suld_v move_v we_o to_o beleif_n the_o word_n of_o god_n true_o twa_fw-mi thingis_fw-la the_o one_fw-mi is_z you_o eternal_a and_o infallible_a verity_n of_o god_n from_o quhom_n na_fw-fr lose_v may_v êcede_v na_fw-la mair_n than_o myrknes_n may_v come_v from_o the_o cleir_n schenand_n son_n thairfor_o it_o be_v writtin_n non_fw-la est_fw-la deus_fw-la quasi_fw-la homo_fw-la ut_fw-la mentiatur_fw-la nec_fw-la ut_fw-la filius_fw-la hominis_fw-la ut_fw-la mutetur_fw-la xxiii_o nu._n xxiii_o god_n be_v notch_v as_o a_o man_n that_z may_v make_v one_fw-mi lose_v nor_o Èit_n as_o y_fw-es e_fw-es soon_o of_o man_n that_z may_v be_v changeit_n and_o our_o saviour_n say_v spekand_fw-mi as_o god_n ego_fw-la sum_fw-la via_fw-la veritas_fw-la et_fw-la vita_fw-la i_o be_o the_o way_n you_o verity_n and_o lyif_n âª_o xiiii_o ihon._n xiiii_o and_o he_o sais_fw-fr alswa_fw-mi coelum_fw-la et_fw-la terra_fw-la transibunt_fw-la âª_o xxi_o luce._n xxi_o verba_fw-la autem_fw-la mea_fw-la non_fw-la transibunt_fw-la hevin_n and_o err_v shall_v pass_v bot_n my_o word_n shall_v notch_v pass_v thus_o we_o suld_v give_v ferme_fw-fr credit_n to_o the_o word_n of_o god_n because_o god_n that_o speki_v it_o is_z y_z e_z eternal_a &_o infallible_a verity_n the_o secund_a thing_n y_o e_z suld_v move_v we_o to_o beleif_n y_fw-fr e_o word_n of_o god_n &_o to_o know_fw-mi quhilk_fw-mi be_v the_o word_n of_o god_n quhilk_fw-mi be_v the_o haly_a bukis_n quharin_fw-mi the_o word_n of_o god_n be_v contenit_fw-la and_o quhat_o be_v the_o true_a sense_n of_o the_o same_o tukis_n be_v you_o consent_n and_o authorite_n of_o our_o mother_n the_o haly_a church_n from_o the_o apostil_v time_n hitherto_o and_o special_o quhen_o it_o be_v lawful_o gadderit_fw-la be_v the_o haly_a spirit_n in_o one_fw-mi general_a counsel_n quharof_o saint_n augustine_n say_v thus_o fundamenti_fw-la contra_fw-la epistolam_fw-la fundamenti_fw-la ego_fw-la non_fw-la crederem_fw-la evangelio_fw-la nisi_fw-la i_o ammoneret_fw-la ecclesie_n authoritas_fw-la i_o wall_v notch_v give_v credence_n to_o the_o evangel_n except_o that_o the_o universal_a church_n warnis_fw-la i_o sa_fw-fr to_o do_v and_o tharfor_o leir_v their_o twa_fw-mi lessonis_fw-la the_o one_fw-mi be_v quhatsaevir_v the_o haly_a spirit_n revelis_fw-la and_o schawis_o to_o we_o other_o in_o the_o bukis_n of_o haly_a scripture_n or_o in_o you_o determinatioun_n and_o diffinitioun_n of_o general_a counsellis_n lawful_o gadderit_fw-la for_o the_o corroboration_n &_o maintenan_n of_o our_o faith_n we_o suld_v beleif_n you_o same_o to_o be_v you_o true_a word_n of_o god_n and_o thairto_o give_v ferme_fw-fr credens_fw-fr as_o to_o the_o verity_n that_o be_v infallible_a the_o secund_a lesson_n Èe_o that_o be_v simple_a and_o unleirnit_fw-la man_n &_o woman_n suld_v express_o beleif_fw-mi all_o the_o artickil_v of_o Èour_n crede_fw-la as_o for_o all_o uthir_n high_a mistereis_n &_o matteris_n of_o the_o scripture_n Èe_v aucht_a to_o beleif_n general_o as_o the_o church_n of_o god_n beleiffis_fw-la and_o this_o faith_n be_v suffient_fw-la to_o Èow_n for_o the_o perfectioun_n of_o that_o faith_n quhilk_fw-mi Èe_fw-mi be_v bund_a to_o haif_n quharof_o we_o shall_v spek_v mair_a large_o in_o the_o expositioun_n of_o the_o crede_fw-la 2._o the_o hoip_n of_o god_n eccle._n 2._o the_o three_o principal_a virtue_n be_v hoip_n quharof_o it_o be_v writtin_n qui_fw-la timetis_fw-la dominum_fw-la sperate_fw-la in_o illum_fw-la &_o in_o oblectationem_fw-la veniet_fw-la vobis_fw-la misericordia_fw-la Èe_v that_o feris_fw-la our_o lord_n hoip_n in_o he_o and_o his_o mercy_n shall_v come_v to_o Èow_v with_o plesour_n quhat_o be_v hoip_n it_o be_v one_fw-mi vertew_n quharby_o we_o lippin_n to_o get_v all_o gudnes_n from_o god_n mercy_n and_o grace_n in_o this_o world_n and_o eternal_a bliss_n in_o the_o world_n to_o come_v 146._o psal_n 146._o of_o the_o first_o say_v the_o prophet_n in_o the_o psalm_n beneplacitum_fw-la est_fw-la domino_fw-la super_fw-la timentes_fw-la eum_fw-la et_fw-la in_o eye_n qui_fw-la sperant_fw-la super_fw-la misericordia_fw-la eius_fw-la our_o lord_n hai_fw-mi plesour_n upon_o yame_n that_z fearis_fw-la he_o and_o allwa_o
thame_n in_o time_n of_o hunger_n and_o skantnes_n and_o it_o be_v say_v in_o one_fw-mi uthir_o psalm_n cxi_o psal_n cxi_o beatus_fw-la vir_fw-la qui_fw-la timet_fw-la dominum_fw-la happy_a or_o blissit_v be_v that_z man_n quhilk_fw-mi feiris_n our_o lord_n with_o money_n siclike_o autoriteis_fw-la and_o to_o all_o yame_n quhilk_fw-mi hai_fw-mi the_o true_a leiffand_n and_o wourkand_fw-mi faith_n our_o saviour_n maki_v this_o promise_n as_o we_o haif_n in_o sanct_a markis_n euangil_n xi_o mar._n xi_o omnia_fw-la quecunque_fw-la orantes_fw-la petitis_fw-la credit_n quia_fw-la accipietis_fw-la et_fw-la evenient_a vobis_fw-la veralie_n i_o say_v to_o Èow_v quhatsumevir_a Èe_n desire_n in_o Èour_n prayer_n beleif_n that_z Èe_fw-mi shall_fw-mi resaif_n it_o &_o Èe_o shall_v haif_n it_o and_o in_o the_o secund_a of_o abacuk_n and_o in_o the_o first_o of_o the_o romans_n this_o promise_n be_v maid_n i._o abacuk_n 2_o roma_n i._o justus_n meus_fw-la ex_fw-la fide_fw-la vivit_fw-la my_o rychteous_a man_n be_v faith_n say_v almychty_a god_n shall_fw-mi leif_fw-mi that_o be_v to_o say_v y_z e_z man_n or_o woman_n quhilk_fw-mi be_v iustifeit_a or_o maid_n rychteous_a in_o my_o sycht_n throw_v a_o leiff_n and_o faith_n &_o therein_o be_v perseverand_n the_o same_o man_n be_v he_o that_z shall_fw-mi leive_z the_o life_n eternal_a and_o it_o be_v say_v express_o in_o sanct_a ihonis_n evangil_n qui_fw-la credit_n in_o filium_fw-la dei_fw-la three_o i._o ihon._n three_o habet_fw-la vitam_fw-la eternam_fw-la he_z that_z trowis_n &_o ferme_o beleiffis_o in_o the_o soon_o of_o god_n hai_fw-mi evirlastand_v life_n in_o this_o world_n in_o hoip_n &_o in_o the_o world_n to_o come_v in_o deid_v attour_n how_o god_n almychty_a rewardis_fw-la &_o shall_v reward_v all_o yame_n that_z puttis_a yair_a hail_n hoip_n and_o confidence_n in_o his_o mercy_n and_o gloir_fw-fr it_o be_v declarit_fw-mi in_o sindry_a placis_fw-la of_o the_o scripture_n special_o be_v sanct_a paul_n writand_v thus_o to_o the_o hebrewis_n x._o hebre._n x._o no_o light_n amittere_fw-la confidentiam_fw-la vestram_fw-la que_fw-la magnam_fw-la habet_fw-la remunerationem_fw-la taken_a good_a tent_n that_o Èe_a tine_n notch_v Èour_n confidence_n Èour_n trai_v or_o hoip_n in_o god_n for_o it_o hai_fw-mi greit_fw-mi reward_n how_o can_v any_o mortal_a man_n haif_n greitar_n reward_n than_o to_o be_v deliverit_fw-la and_o saffit_fw-fr from_o you_o devil_n sin_v &_o eternal_a deed_n and_o to_o haif_n gevin_n to_o he_o eternal_a bliss_n and_o joy_n that_o nevir_n fall_v end_n 8._o roma_fw-it 8._o heir_n quhat_o sanct_a paul_n say_v to_o the_o romans_n spe_fw-la enim_fw-la salui_fw-la facti_fw-la sumus_fw-la we_o be_v maid_n saif_n throw_v hoip_n to_o quhome_n agreis_n the_o prophet_n in_o the_o psalm_n sayand_v thus_o 2._o psal_n 2._o beati_fw-la omnes_fw-la qui_fw-la confidunt_fw-la in_o eo_fw-la blissit_n be_v all_o thai_fw-mi quhilk_fw-mi puttis_fw-la their_o trai_v in_o god_n the_o same_o holy_a prophet_n exhortand_v the_o peple_n to_o put_v yair_a hail_n confidence_n in_o god_n say_v yet_o wordis_fw-la 6â_n psal_n 6â_n sperare_fw-la in_o eo_fw-la omnis_fw-la congregatio_fw-la populi_fw-la o_o Èe_a congregatioun_n of_o peple_n hoip_n in_o god_n effundite_fw-la coram_fw-la âo_o corda_fw-la vestra_fw-la power_n out_o Èour_n hartis_fw-la afore_o he_o be_v true_a &_o humyle_v confession_n of_o all_o Èour_n synnis_n deus_fw-la adiutor_fw-la noster_fw-la meternun_fw-la for_o god_n be_v our_o helpar_fw-la and_o shall_v nevir_v leive_o us._n short_o and_o Èe_n will_v know_fw-mi quhow_v large_o and_o diverse_o god_n rewardis_fw-la yame_v that_z hai_fw-mi in_o he_o true_a hoip_n and_o confidence_n âeid_v or_o heir_n with_o diligence_n the_o psalm_n that_o begynnis_n ãâã_d habitat_fw-la in_o adiuâorio_n altissimi_fw-la 81._o psal_n 81._o and_o Èe_n shall_v find_v âândry_a gâeit_fw-mi consolacionis_fw-la throw_v special_a promissis_fw-la of_o defence_n help_n and_o mercy_n &_o of_o eternal_a glore_fw-mi quhilk_fw-mi god_n maki_v in_o the_o same_o psalm_n and_o lasâ_n of_o all_o quha_n that_o luâis_fw-la god_n with_o perfect_a cherite_v as_o this_o first_o command_n requiris_fw-la optenis_fw-la and_o gettis_a greit_a benefittis_n and_o giftis_n from_o god_n temporal_a spiritual_a and_o eternal_a 8._o roma_fw-it 8._o of_o the_o first_o speki_v sanct_a paul_n to_o the_o romans_n on_o this_o manner_n scimus_fw-la quoniam_fw-la diligentibus_fw-la deum_fw-la omne_fw-la cooperantur_fw-la in_o bonum_fw-la we_o knaw_v weil_z say_v sanct_a paul_n that_o all_o thingis_fw-la cummis_fw-la for_o y_fw-es e_fw-es best_o till_o all_o thame_n that_o luffis_fw-la god_n as_o he_o mycht_v say_v plain_o god_n almychty_a hai_fw-mi sik_n one_fw-mi special_a cure_n &_o providens_fw-la on_o yame_n that_z luffis_fw-mi he_o that_z he_o peâmittis_n na_z thing_n ââ_o chance_n and_o come_v to_o thame_n quhilk_fw-mi he_o ãâã_d not_o ât_a to_o yair_v weil_z &_o êfeit_n for_o quhen_o he_o ãâã_d to_o yame_v prosperite_n he_o turnis_fw-la it_o to_o yair_a consolation_n giâ_n thai_fw-mi get_v adversity_n he_o turnis_fw-la it_o to_o thaââ_n patience_n &_o be_v his_o special_a grace_n in_o time_n of_o yair_a seiknes_n yai_fw-fr be_v exercit_fw-la in_o meiknes_n be_v mennis_n afflictionâs_n &_o contradictionis_fw-la yai_fw-fr leir_n wisdom_n be_v mennis_n hattred_a and_o malice_n thai_o grow_v in_o lufe_fw-fr doand_n good_a for_o evil_a thai_fw-fr use_v all_o vertew_n to_o the_o good_a gyde_n of_o their_o life_n thai_fw-fr use_v the_o precious_a body_n of_o our_o saviour_n christ_n be_v in_o the_o sacrament_n of_o the_o eucharist_n to_o yair_v spiritual_a fude_n and_o refectioun_n thai_fw-fr use_v the_o word_n of_o god_n to_o their_o instâctioun_n thai_fw-fr use_v the_o knawlege_n of_o sanctis_fw-la and_o all_o good_a man_n and_o woman_n to_o their_o exemple_n &_o edificatioun_n thai_fw-fr use_v you_o knawlege_n of_o evil_a man_n to_o their_o zeile_n &_o compaciens_fw-la thai_fw-fr use_v the_o knawlâge_n of_o yair_a awin_n synnis_n quharof_o thai_fw-fr haif_n true_a penance_n to_o their_o continual_a humiliatioun_n thus_o we_o may_v understand_v that_o quhasaevir_n luffis_fw-mi god_n with_o true_a lufe_v unfenÈetlie_o be_v his_o special_a grace_n all_o thingis_fw-la turnis_fw-la to_o their_o weil_z &_o profit_n of_o the_o secund_a our_o saviour_n say_v thus_o in_o the_o euangil_n of_o s._n ihone_n xiiii_o ihon._n xiiii_o si_fw-la quis_fw-la diligit_fw-la i_o sermonen_fw-mi meum_fw-la seruabit_fw-la &_o pater_fw-la meus_fw-la diligit_fw-la eum_fw-la &_o ad_fw-la eum_fw-la veniemus_fw-la et_fw-la mansionem_fw-la apud_fw-la eum_fw-la faciemus_fw-la quhasaevir_n luffi_v i_o he_o shall_v keip_v my_o command_n &_o my_o father_n shall_v lufe_v he_o and_o to_o he_o shall_v we_o come_v and_o make_v our_o dwell_n with_o he_o quhat_o thing_n can_v be_v to_o one_fw-mi christin_a man_n better_o or_o mair_a precious_a than_o to_o haif_n the_o blisset_n trinity_n dwelland_n in_o the_o chalmyr_n of_o his_o hart_n for_o doubtless_o siclike_a man_n ma_fw-fr weil_z say_v with_o sanct_a paul_n 8._o roma_fw-it 8._o si_fw-la deus_fw-la pro_fw-la nobis_fw-la quis_fw-la contra_fw-la nos_fw-la give_v god_n be_v with_o we_o quha_v can_v be_v aganis_fw-la we_o and_o of_o the_o three_o reward_n quhilk_fw-mi be_v eternal_a the_o apostil_n sanct_a james_n writis_fw-la plain_o on_o this_o manner_n beatus_fw-la vir_fw-la qui_fw-la suffert_fw-la tentationem_fw-la i_o jaco._n i_o quoniam_fw-la cum_fw-la probatus_fw-la fuerit_fw-la accipiet_fw-la coronam_fw-la vite_fw-la quam_fw-la repromisit_fw-la deus_fw-la diligentibus_fw-la se_fw-la happy_a be_v y_o e_o man_n that_o tholis_fw-la trubil_n for_o quhen_o he_o be_v previt_fw-la knawin_n he_o shall_v resaif_n the_o crown_n of_o life_n who_o god_n hai_fw-mi promissit_v till_o thame_n that_o luffis_n he_o the_o x._o cheptour_n and_o to_o cause_v all_o man_n and_o woman_n leir_v &_o keip_v this_o first_o command_n with_o mair_a diligens_fw-la command_n one_fw-mi grevous_a commination_n of_o panis_n &_o one_fw-mi gracious_a êmis_fw-fr of_o mercy_n quhilk_fw-mi god_n giffis_fw-la in_o the_o end_n of_o the_o first_o command_n almychty_a god_n hai_fw-mi eâkit_v to_o the_o same_o one_fw-mi grevous_a commination_n of_o panis_n and_o one_fw-mi gracious_a promis_fw-fr of_o mercy_n their_o be_v goddis_fw-la woâdis_fw-la ego_fw-la sum_fw-la dominus_fw-la deus_fw-la tuus_fw-la fortis_fw-la zelote_n visitor_fw-la iniquitatem_fw-la patrum_fw-la in_o filios_fw-la in_fw-la tertiam_fw-la et_fw-la quartan_fw-mi generationem_fw-la eorum_fw-la qui_fw-la oderunt_fw-la i_o et_fw-la faciens_fw-la misericordiam_fw-la in_o millia_fw-la he_o qui_fw-la diligunt_fw-la i_o et_fw-la custodiunt_fw-la precepta_fw-la mea_fw-la i_o be_o the_o lord_n thy_o god_n stark_a and_o iolious_a or_o eyndland_n visit_v or_o punise_v the_o iniquite_n or_o synnis_n of_o the_o fatheris_n upon_o their_o sonnis_n into_o the_o three_o &_o fourt_n generatioun_n of_o thame_n quhilk_fw-mi hettis_n i_o and_o giffis_fw-la mercy_n till_o a_o thousand_o of_o thame_n quhilk_fw-mi luffis_fw-mi i_o &_o keipis_fw-la my_o commandis_fw-la because_o their_o wordis_fw-la be_v verrai_fw-fr excellent_a &_o contenis_fw-la sum_fw-la difficulty_n we_o think_v it_o expedient_a to_o opin_v yame_n to_o Èow_v at_o length_n quharfor_o it_o be_v to_o be_v notit_fw-fr that_o
in_o yir_n wordis_fw-la &_o in_o money_n uâhir_o placis_fw-la of_o the_o holy_a scripture_n god_n requiris_fw-la verray_n mekil_n one_fw-mi thing_n of_o we_o all_o quhilk_fw-mi be_v to_o knaw_v how_o he_o behaiffi_v himself_o toward_o we_o trewlie_o till_o thame_n quhilk_fw-mi contemnis_fw-la dispysis_n and_o lythlei_v he_o &_o his_o godly_a lawis_n he_o be_v one_fw-mi mychty_a and_o potent_a iuge_n to_o quhais_fw-fr powar_n &_o will_v na_z creature_n may_v make_v resistance_n bot_n till_o thame_n that_z luffi_v he_o and_o his_o commandis_fw-la he_o be_v one_fw-mi merciful_a father_n and_o to_o cause_v we_o understand_v this_o one_fw-mi thing_n he_o âepeittis_n their_o wordis_fw-la in_o the_o end_n of_o the_o first_o command_n quhilk_fw-mi he_o proponit_fw-la in_o the_o begin_n of_o the_o same_o quhilk_fw-mi be_v exponit_fw-la and_o declarit_fw-la to_o Èow_n in_o the_o same_o place_n and_o that_o Èe_n may_v understand_v quhy_a he_o call_v himself_o one_fw-mi iolius_fw-la or_z eyndland_n god_n haif_n in_o Èour_n remembrance_n that_o in_o syndry_a placis_fw-la of_o the_o scripture_n god_n almychty_a comparis_fw-la himself_o to_o a_o good_a man_n the_o soul_n of_o man_n or_o the_o synagoge_n of_o the_o jewis_n or_o the_o faithful_a congregation_n of_o christin_a man_n and_o woman_n till_o one_fw-mi spouse_n or_o one_fw-mi good_a wife_n and_o the_o tâew_a faith_n in_o god_n to_o a_o marriage_n as_o he_o say_v be_v his_o prophet_n osee_n 4._o osee_n 4._o sponsabo_fw-la te_fw-la mihi_fw-la in_o fide_fw-la i_o shall_v marry_v the_o to_o myself_o in_o faith_n &_o affermis_fw-la the_o same_o sayand_v be_v his_o apostil_n sanct_a paul_n writand_v to_o the_o corinthianis_n dispondi_n vos_fw-la uni_fw-la viro_fw-la xi_o 2._o cor._n xi_o virginem_fw-la castam_fw-la exhiberâ_n christo_fw-la i_o haif_n mareit_v Èow_o to_o one_fw-mi man_n to_o be_v one_fw-mi chaste_a virgin_n to_o christ_n now_o thairfore_o quhen_o almychty_a god_n call_v himself_o one_fw-mi joliê°_n or_o eyndlande_n god_n âª_o he_o maki_v one_fw-mi sair_a commination_n and_o grevous_a boast_v of_o punition_n aganis_fw-la all_o yame_n quhilk_fw-mi leiffis_fw-mi his_o faith_n and_o gangis_fw-la to_o idolatry_n and_o heresy_n fallis_fw-la from_o his_o hoip_n and_o confidens_fw-la to_o mistrai_v and_o disperacioun_n &_o hai_fw-mi na_fw-mi true_a lufe_fw-fr of_o god_n bot_n rather_o contemptioun_n all_o siclike_a personis_fw-la leiffis_fw-la god_n the_o spiritual_a husband_n of_o their_o soul_n and_o committis_fw-la spiritual_fw-la fornicatioun_n with_o y_fw-es e_fw-es creaturis_fw-la aganis_fw-la quhom_n the_o prophet_n say_v thus_o in_o the_o psalm_n perdi_fw-la disti_fw-la omnes_fw-la qui_fw-la fornicantur_fw-la abs_fw-la te_fw-la âª_o psal_n 7â_n âª_o thou_o o_o good_a lord_n hai_fw-mi destroyit_fw-mi all_o thame_n quhilki_v committis_fw-la fornicatioun_n luffand_v any_o creature_n mair_a thane_n the._n as_o it_o be_v plain_o knawin_n that_z man_n be_v proper_o callit_fw-la a_fw-la jelius_fw-la or_o eyndland_n man_n quhilk_fw-mi luffis_fw-mi his_o wife_n sa_o mekil_n that_o all_o time_n with_o greit_a cure_n and_o diligens_fw-la he_o taki_v tent_n that_o na_z man_n steir_fw-mi or_o provok_v she_o till_o adultery_n that_o sche_v be_v notch_v begylit_v throw_v fair_a wordis_fw-la or_o giftis_n spokin_n or_o giffin_n to_o that_o effeck_o efter_o siclike_a manner_n of_o speak_v god_n almychty_a be_v callit_fw-la one_fw-mi jelius_fw-la or_z eyndland_n god_n for_o all_o be_v mekil_n as_o he_o will_v notch_v be_v content_a give_v we_o lufe_v any_o creature_n mair_a thane_n he_o feir_n any_o or_o trai_v in_o any_o creature_n mair_a thane_n in_o he_o quhilk_fw-mi give_v we_o do_v we_o commit_v spiritual_a fornicatioun_n to_o the_o displesour_n of_o god_n and_o damnatioun_n of_o our_o saulis_fw-la and_o to_o this_o effeck_o in_o the_o end_n of_o yis_n first_o command_n god_n giffis_fw-la a_o sair_a comminatioun_n of_o rygorous_a punitioun_n aganis_fw-la thame_n that_o leiffis_n he_o &_o contemnis_fw-la he_o and_o alswa_fw-mi one_fw-mi sweet_a &_o plesand_n promise_n of_o his_o mercy_n till_o all_o yame_n quhilk_fw-mi bydis_fw-la &_o clevis_fw-la fast_o with_o true_a faith_n hoip_n and_o cherite_v to_o he_o to_o the_o intent_n that_o the_o transgressouris_fw-la at_o the_o leist_z for_o feir_n of_o pain_n may_v begin_v to_o turn_v again_o to_o he_o and_o all_o good_a man_n and_o woman_n with_o joy_n &_o blythnes_n may_v gang_n in_o the_o way_n of_o god_n commandis_fw-la till_o the_o kingdom_n of_o hevin_n the_o sentence_n of_o the_o comminatioun_n be_v this_o i_o will_v visit_v &_o punis_fw-la the_o synnis_n quhilk_fw-mi the_o fatheris_fw-la dois_fw-fr notch_v only_o on_o the_o fatheris_n bot_n alswa_o on_o their_o sonnis_n procedand_v to_o the_o three_o &_o fourt_n generatioun_n give_v sa_o be_v that_o the_o sonnis_n follow_v the_o evil_a exemple_n of_o yair_a faâheris_n give_v yai_fw-fr het_fw-mi i_o as_o yair_a fatheris_fw-la hettit_fw-la i_o give_v yai_o transgress_v my_o commandis_fw-la as_o yair_a fatheris_fw-la transgressit_fw-la sa_o that_o the_o sonnis_n keiâand_v the_o command_n of_o god_n be_v true_a lufe_fw-fr as_o yai_fw-fr aucht_a to_o do_v shall_fw-mi notch_v be_v punissit_v with_o the_o eternal_a pain_n for_o their_o fatheris_fw-la synnis_n suppoise_n sum_n time_n the_o soon_o be_v punissit_v with_o sum_n temporal_a pain_n for_o his_o fatheris_fw-la sign_n and_o that_o be_v the_o rychteous_a permissioun_n of_o god_n for_o some_o good_a cause_n seyn_n to_o his_o divine_a majesty_n and_o unknawin_n to_o us._n now_o quhat_o be_v the_o sweet_a and_o plesand_n promise_n of_o mercy_n quhilk_fw-mi god_n maki_v till_o all_o good_a man_n it_o be_v this_o i_o will_v schaw_v and_o give_v mercy_n until_o a_o thousand_o quhilk_fw-mi luffis_fw-mi i_o and_o keipis_fw-la my_o command_n behold_v christin_a man_n how_o as_o you_o e_o prophet_n say_v the_o mercy_n of_o god_n be_v above_o all_o his_o warkis_n and_o as_o say_v sanct_a james_n 2._o jaco._n 2._o the_o mercy_n of_o god_n gangis_fw-la above_o his_o iugement_n according_a as_o he_o say_v in_o the_o psalm_n 88_o psal_n 88_o visitabo_fw-la in_o virga_fw-la iniquitateâ_n eorum_fw-la et_fw-la in_o verberibus_fw-la peccata_fw-la eorum_fw-la misericordiam_fw-la autem_fw-la meam_fw-la non_fw-la dispergam_fw-la ab_fw-la eo_fw-la i_o shall_v visit_v and_o punis_fw-la their_o wyckidnes_n with_o a_o waâd_n &_o their_o synnis_n with_o straki_v Èet_o i_o will_v notch_v takâ_n away_o from_o yame_n my_o mercy_n and_o their_o wordis_fw-la be_v say_v to_o that_o effeck_o that_o suppose_v we_o be_v greit_n synnaris_fw-la Èit_fw-la we_o suld_v notch_v despair_n of_o you_o mercy_n of_o god_n knawand_a weil_z and_o we_o will_v be_v his_o grace_n turn_v to_o he_o he_o will_v haif_n mercy_n upon_o we_o and_o give_v we_o persevere_v in_o his_o service_n he_o shall_fw-mi crown_n we_o with_o the_o crown_n of_o glore_n in_o the_o kingdom_n of_o hevin_n and_o give_v we_o will_v notch_v turn_v to_o he_o bot_n stiflie_o ganestand_v his_o vocatioun_n and_o follow_v our_o awin_n sensual_a will_n let_fw-mi we_o notch_v doubt_n bot_n god_n shall_v be_v till_o we_o one_fw-mi rychteous_a iuge_fw-mi and_o one_fw-mi rygorous_a punissar_n of_o our_o synnis_n thus_o we_o make_v one_fw-mi end_n of_o the_o first_o command_n quhilk_fw-mi we_o haif_n declarit_fw-mi to_o Èow_v sumquhat_o large_o because_o it_o be_v the_o gâund_n &_o foundatioun_n of_o all_o perfection_n conteynand_n the_o true_a and_o perfeit_a service_n quhilk_fw-mi in_o our_o hart_n we_o aucht_v to_o gil_z till_o our_o lord_n god_n toquhome_fw-mi be_v honour_n and_o glore_v for_o evirmair_a amen_n â_o the_o secund_a command_n â_o the_o xi_o cheptour_n non_fw-fr assume_v nomen_fw-la dni_fw-la dei_fw-la tui_fw-la in_o vanum_fw-la xx_o exo._n xx_o nec_fw-la enim_fw-la habebit_fw-la inson_fw-fr tem_fw-la dominus_fw-la eum_fw-la qui_fw-la assumpserit_fw-la nomen_fw-la domini_fw-la dei_fw-la svi_fw-la frustra_fw-la thou_o shall_v notch_v take_v the_o name_n of_o thy_o lord_n god_n in vain_o for_o thy_o lord_n god_n shall_fw-mi notch_v leif_fw-mi he_o unpuniâit_fw-la quhilk_fw-mi taki_v his_o name_n in_o vain_a command_n the_o order_n of_o that_o secund_a command_n how_o folowis_n the_o secund_a command_n efter_o the_o first_o as_o the_o first_o command_n techis_n the_o hart_n to_o feir_n god_n to_o beleif_n fermelie_o his_o haly_a word_n to_o traist_n upon_o god_n lippin_n all_o good_a upon_o he_o to_o lufe_v he_o &_o to_o love_v he_o thairfore_o command_n the_o rycht_v keep_v of_o you_o secund_a command_n sa_o the_o secund_a command_n techis_n the_o mouth_n how_o it_o shall_v use_v y_fw-fr e_o name_n of_o god_n and_o thairfor_o we_o shall_v schaw_v Èow_o the_o rycht_a use_n of_o you_o name_n of_o god_n quhilk_fw-mi standis_fw-fr in_o ãâã_d pointis_n special_o faith_n confession_n of_o our_o faith_n first_o to_o confess_v opin_o the_o name_n of_o god_n and_o of_o our_o saviour_n jesus_n christ_n grant_v &_o expreme_v with_o our_o mouth_n you_o faith_n of_o our_o saviour_n afore_o all_o man_n quhen_o neid_v requiris_fw-la and_o notch_v to_o cease_v from_o confession_n of_o the_o same_o for_o any_o plesour_n or_o
and_o evil_a wordis_fw-la bot_n also_o for_o their_o evil_a cogitationis_fw-la and_o thochtis_fw-la quhilk_fw-mi man_n hai_fw-mi have_v with_o consent_n aganis_fw-la the_o command_n of_o god_n as_o it_o be_v writtin_n in_o cogitationibus_fw-la impii_fw-la interrogatio_fw-la erit_fw-la 1._o sapi._fw-la 1._o thair_n shall_fw-mi be_v examinatioun_n of_o the_o thochtis_n of_o a_o wyckit_n man_n thus_o christin_a pepil_n oft_o time_n think_v on_o that_z extreme_a iugement_n quhairin_fw-mi our_o saviour_n christ_n shall_fw-mi be_v iuge_a in_o form_n of_o man_n &_o his_o manly_a nature_n all_o man_n and_o woman_n shall_v be_v iugit_fw-la and_o that_z of_o all_o deidis_fw-la consent_v &_o thochtis_n swa_n than_o the_o sentence_n of_o this_o artikil_n be_v this_o i_o trow_v without_o doubt_n that_o he_o be_v to_o come_v upon_o the_o day_n of_o extreme_a iugement_n with_o all_o his_o angellis_fw-la and_o with_o exceed_a powar_n artikil_n the_o sentens_fw-fr of_o yis_o artikil_n in_o the_o cloudis_fw-la of_o the_o aer_fw-la to_o geve_v sentence_n apon_n bayth_v good_a and_o evil_a leiffand_n and_o deed_n i_o trow_v that_o we_o moan_v all_o be_v present_a afore_o his_o seit_n and_o shall_v see_v he_o quhilk_fw-mi shall_v reward_v every_o man_n according_a to_o his_o werkis_n i_o trow_v that_o apon_n that_z day_n he_o shall_v deliver_v i_o and_o all_o that_z traistis_n in_o he_o be_v true_a leiffand_n faith_n quhiâk_v that_z day_n shall_fw-mi be_v declarit_fw-mi be_v the_o werkis_n &_o rewardit_n eftir_v as_o the_o werkis_n beris_fw-la witnis_fw-la from_o the_o deed_n trubil_n sorrow_n &_o perpetual_a paynis_n of_o our_o fayis_o &_o from_o their_o tyranny_n than_o shall_v we_o be_v deliverit_fw-la for_o evermair_a and_o gang_n with_o he_o to_o eternal_a bliss_n and_o joy_n 4._o moral_a lessonis_n of_o verteuâ_n hebre._n 4._o now_o thairfor_o in_o this_o artikil_n leir_v Èe_v to_o feir_n that_z extreme_a iugement_n first_o considder_fw-mi the_o infinite_a wisdom_n of_o the_o iuge_a of_o quhom_n sanct_a paul_n say_v omnia_fw-la nuda_fw-la et_fw-la aperta_fw-la sunt_fw-la oculis_fw-la eius_fw-la all_o thingis_fw-la be_v nakit_n and_o oppin_n to_o his_o eye_n that_o be_v all_o our_o thochtis_n all_o our_o werkis_n all_o our_o haiâ_n dede_n be_v manifest_a and_o knawin_n to_o he_o also_o god_n almychty_a say_v 17_o heir_n 17_o prawm_fw-la est_fw-la cor_fw-la hominis_fw-la et_fw-la inscrutabile_fw-la quis_fw-la cognoscet_fw-la illud_fw-la ego_fw-la dnns_fw-la scrutans_fw-la corda_fw-la &_o probans_fw-la tenes_fw-fr qui_fw-fr do_v unicuâque_fw-la iuxta_fw-la viam_fw-la svam_fw-la evil_n be_v the_o hart_n of_o man_n and_o uncerssabil_n quha_fw-mi shall_v ken_v it_o i_o the_o lord_n that_o serchis_n hartis_fw-la and_o examinis_fw-la the_o affectionis_fw-la of_o the_o same_o and_o giffis_n to_o ilkane_v according_a to_o his_o wayis_o secund_o considdir_a y_o e_o insuperabil_n powar_n of_o our_o juge_n quhilk_fw-mi be_v almychty_a to_o quhom_v na_z creator_n may_v make_v resistance_n thrid_o have_v in_o thy_o mind_n his_o infieribil_n justice_n now_o be_v the_o time_n of_o mercy_n than_o shall_v be_v the_o time_n of_o justice_n now_o be_v our_o time_n bot_n than_o shall_v be_v his_o tyme._n quhairfor_o he_o say_v in_o y_fw-fr e_fw-la psalm_n cum_fw-la accepero_fw-la tempus_fw-la ego_fw-la iusticias_fw-la iudicabo_fw-la quhen_n i_o shall_v take_v my_o time_n 47._o psal_n 47._o i_o shall_v iuge_v rycht_v justice_n quhat_o remeid_v again_o the_o feir_n of_o that_o extreme_a iugement_n doubtless_o the_o only_a remeid_v be_v in_o time_n of_o this_o life_n to_o turn_v to_o god_n and_o serve_v he_o in_o faith_n hoip_n &_o cheritie_n and_o as_o s._n paul_n writis_fw-la to_o the_o romans_n spekand_fw-mi of_o the_o powar_n &_o iugement_n of_o a_o temporal_a king_n 1â_n roma_fw-it 1â_n say_v thus_o vis_fw-fr non_fw-la timere_fw-la potestatem_fw-la bonum_fw-la fac_fw-la et_fw-la habebis_fw-la lauden_fw-mi ex_fw-la eâ_n wald_n ãâ¦ã_o powar_n do_v good_a &_o thou_o shall_v have_v leving_fw-mi of_o it_o sa_o it_o may_v be_v say_v to_o the_o wall_v thou_o notch_v feir_n the_o iugement_n of_o christ_n y_fw-fr e_o king_n of_o hevin_n do_v weil_z or_o do_v good_a &_o that_z day_n of_o iugement_n thou_o shall_v have_v love_v of_o he_o give_v thou_o speir_n at_o i_o quhat_o be_v the_o good_a that_o i_o moan_n do_v to_o eschaip_n the_o dangeir_n of_o that_o iugement_n sanct_n johne_n the_o baptist_n schawis_fw-mi it_o sayand_v to_o the_o pharisianis_n and_o saduceanis_n progeny_n viperarum_fw-la iii._n math._n iii._n quis_fw-la demonstravit_fw-la vobis_fw-la fugere_fw-la a_o ventura_fw-la ira_fw-la Èe_a generatioun_n of_o serpentis_fw-la quha_fw-mi hai_fw-mi schawin_n to_o Èow_o to_o flee_v from_o the_o wraith_n to_o cum_fw-la that_o be_v to_o say_v from_o the_o dangeir_n of_o y_fw-fr e_o extreme_a iugement_n than_o sanct_a johne_n giftis_n yame_v this_o counsel_n sayand_n tacit_n ergo_fw-la fructum_fw-la dignum_fw-la penitentiae_fw-la thairfor_o say_v he_o do_v Èe_v the_o worthi_a fruit_n of_o penance_n declarand_v plain_o that_o and_o we_o wall_v eschaip_n y_fw-fr e_o dangeir_n of_o that_z extreme_a iugement_n we_o moan_n in_o time_n of_o this_o life_n do_v the_o worthi_a fruitis_fw-la of_o penance_n prayar_n fast_v and_o almous_a deidis_fw-la and_o leif_fw-mi in_o the_o service_n of_o god_n as_o christin_n man_n aucht_v to_o do_v according_a as_o it_o shall_v be_v large_o declarit_fw-mi to_o Èow_n in_o the_o sacrament_n of_o penance_n to_o god_n thairfor_o be_v all_o love_a &_o thankis_n honour_n and_o glore_v for_o evir_n and_o evir_n amen_n â_o the_o nynt_a artikil_n â_o the_o xi_o cheptour_n credo_fw-la in_o spiritum_fw-la sanctum_fw-la i_o trow_v in_o the_o haly_a spreit_n this_o be_v the_o three_o part_n of_o our_o crede_fw-la contenand_n the_o faith_n quhilk_fw-mi we_o aucht_v to_o have_v in_o the_o haly_a spreit_n y_fw-fr e_o three_o person_n in_o trinity_n beleviand_v ferme_o that_o he_o be_v true_a god_n i_o trow_n in_o and_o thairfor_o we_o say_v in_o this_o artikil_n this_o word_n in_o sayand_n i_o beleif_n in_o the_o haly_a spreit_n quhilk_fw-mi word_n we_o suld_v say_v to_o god_n allanerly_a because_o that_o we_o suld_v put_v our_o principal_a trai_v and_o confidence_n of_o our_o saluatioun_n in_o god_n allanerly_a give_v any_o man_n wall_v speir_n at_o we_o quhat_o be_v the_o father_n eternal_a we_o suld_v answeir_v again_o and_o say_v he_o be_v god_n quhat_o be_v his_o natural_a son_n our_o saviour_n jesus_n we_o suld_v answeir_n and_o say_v he_o be_v god_n lykwais_o quhen_o it_o be_v speirit_n of_o the_o quhat_o be_v y_fw-fr e_o haly_fw-fr spreit_n thou_o suld_v answeir_v again_o and_o say_v he_o be_v god_n one_fw-mi distinct_a person_n from_o the_o father_n and_o the_o son_n bot_n equale_n with_o the_o father_n and_o the_o son_n in_o powar_n wisdom_n gudnes_n eternite_a &_o all_o divine_a majesty_n and_o this_o may_v we_o leir_v plain_o be_v the_o wordis_fw-la of_o our_o saviour_n geiffand_v the_o command_n of_o baptyme_n 28_o math._n 28_o sayand_v thus_o baptizantes_fw-la eos_fw-la in_o nomine_fw-la patris_fw-la et_fw-la silij_fw-la &_o spiritus_fw-la sancti_fw-la baptiÈe_v in_o the_o name_n of_o the_o father_n and_o the_o son_n and_o the_o haly_a spreit_n in_o the_o quhilk_fw-mi wordis_fw-la it_o be_v gevin_v we_o to_o understand_v that_o the_o haly_a spreit_n be_v the_o three_o person_n in_o trinity_n havand_a equal_a powar_n and_o auctorite_n with_o you_o father_n &_o the_o son_n to_o geve_v we_o remissioun_n of_o all_o our_o synnis_n spiritual_a regeneratioun_n and_o grace_n of_o adoptioun_n quhilk_fw-mi be_v gevin_n in_o the_o sacrament_n of_o baptyme_n the_o haly_a spreit_n the_o angellis_fw-la of_o hevin_n be_v spreitis_fw-la that_o be_v to_o say_v spiritual_fw-la creatouris_fw-la and_o also_o ha_o be_v the_o halynes_n gevin_n to_o thame_n of_o god_n the_o saulis_fw-la of_o good_a man_n &_o woman_n be_v callit_fw-la spreitis_fw-la in_o the_o scripture_n and_o be_v ha_o be_v halynes_n gevin_n to_o thame_n of_o god_n bot_n quhen_o thou_o say_v i_o beleif_fw-mi or_o i_o trow_v in_o the_o haly_a spreit_n thou_o suld_v beleif_n that_o he_o be_v the_o spreit_n eternal_a makar_n kepar_v helpar_fw-la defendar_fw-la and_o providar_fw-la of_o all_o the_o creatouris_fw-la of_o the_o world_n of_o quhom_n it_o be_v say_v emitte_v spiritum_fw-la tuum_fw-la 100l_n psal_n 100l_n &_o creabuntur_fw-la et_fw-la renovabis_fw-la faciem_fw-la terre_fw-fr send_v down_o good_a lord_n thy_o spreit_n and_o thai_fw-fr shall_fw-mi be_v create_v and_o maid_n and_z sa_o shall_v thou_o renew_v the_o face_n of_o the_o world_n mairovir_n thou_o suld_v beleif_n that_o he_o be_v one_fw-mi haly_fw-fr spreit_fw-mi notch_v be_v partitipatioun_n or_o ressave_v of_o halynes_n from_o any_o uthir_o bot_n that_o he_o be_v haly_a of_o his_o awin_n nature_n giffar_n and_o kepar_n of_o all_o halynes_n and_o that_o he_o maki_v all_o creatouris_fw-la haly_fw-fr quhilk_fw-mi be_v haly_a and_o thairfor_o he_o be_v callit_fw-la spiritus_fw-la sanctificationis_fw-la the_o spreit_n of_o sanctificatioun_n xiiiâ_n roma_fw-it i_o syndry_a namis_n of_o the_o
be_v the_o rycht_a use_n of_o ymagis_fw-la imagis_n to_o be_v make_v na_fw-mi haly_a writ_n forbiddis_fw-la say_v venerabil_n bede_n for_o the_o sycht_v of_o thame_n special_o of_o the_o crucifix_n giffis_fw-mi greit_fw-mi compunction_n to_o thame_n quhilk_fw-mi behaldis_fw-fr it_o with_o faith_n in_o christ_n and_o to_o thame_n that_z be_v unletterat_a it_o geffi_v a_o quik_fw-mi remembrance_n of_o y_fw-fr e_o passion_n of_o christ_n xxi_o 2._o para._n 4_o iii._n reg._n 7_o num._n xxi_o solomon_n in_o time_n of_o his_o wisdom_n notch_v without_o the_o inspiration_n of_o god_n make_v ymagis_fw-la in_o you_o temple_n moses_n the_o excellent_a prophet_n and_o true_a seruand_fw-fr of_o god_n make_v and_o ereckit_v a_o brassin_n image_n of_o a_o serpent_n quhilk_n figurit_n the_o lift_n up_o of_o our_o saviour_n jesus_n christ_n upon_o the_o cross_n and_o all_o be_v be_v the_o command_n of_o god_n causit_fw-la make_v the_o ymagis_n of_o twa_fw-mi angellis_fw-la callit_fw-la cherubinis_fw-la quhilk_fw-mi thing_n their_o twa_fw-mi sa_o excellent_a man_n in_o wisdom_n wall_v nevir_n haif_n do_v give_v the_o makin_n of_o imagiswar_n aganis_fw-la y_fw-es e_fw-es command_v of_o god_n it_o be_v to_o be_v thocht_v that_o yair_n be_v nevir_n Èit_v any_o pure_a mortal_a man_n that_o have_v mair_a and_o perfitar_a understanding_n of_o this_o command_n than_o have_v moses_n âª_o to_o quhome_n the_o law_n be_v gevin_n be_v the_o angel_n of_o god_n in_o god_n behalf_n and_o to_o solomon_n be_v giffin_n mair_a wisdom_n yan_n be_v gevin_v to_o any_o mortal_a king_n bot_n utter_o yis_n command_v forbiddis_fw-la to_o make_v ymagis_n to_o that_o effeck_o that_o thai_fw-fr suld_v he_o adornit_fw-la &_o wirschippât_fw-la as_o goddis_fw-la or_o with_o any_o godly_a honour_n you_o quhilk_fw-mi sentence_n be_v expremit_fw-la be_v their_o wordis_fw-la 20._o exo._n 20._o non_fw-la adorabis_fw-la ea_fw-la neque_fw-la coal_n thou_o shall_v notch_v adorn_v yame_n nor_o wirschip_n thame_n as_o goddis_fw-la now_o we_o suld_v notch_v give_v goddis_fw-la honour_n or_o christis_fw-la honour_n to_o any_o image_n bot_n to_o god_n allanerly_a representit_fw-fr be_v one_fw-mi image_n âª_o and_o the_o ymagis_n of_o the_o apostil_v and_o martyris_fw-la with_o utheris_fw-la representis_fw-la their_o true_a and_o coââta_a it_o faith_n quharin_fw-mi thai_fw-mi deit_fw-mi with_o greit_fw-mi panis_fw-la for_o christis_fw-la lufe_fw-fr quhilk_fw-mi quhen_o we_o se_fw-mi &_o rememberis_fw-la we_o suld_v beseik_v god_n in_o our_o praieris_fw-la to_z give_v lykwais_o to_o we_o a_o constant_a faith_n and_o a_o fervent_a lufe_fw-fr of_o god_n quhairby_o we_o may_v be_v true_a seruamdis_n to_o god_n as_o yai_fw-mi war_n &_o to_o follow_v yair_a good_a exemple_n that_o fina_o we_o doand_v as_o thai_fw-mi do_v may_v come_v to_o be_v quhair_n thai_fw-mi be_v in_o hevin_n alsua_fw-la the_o image_n of_o our_o lady_n the_o glorious_a virgin_n marie_n beirand_n in_o her_o arm_n the_o bony_a image_n of_o she_o soon_o common_o callit_fw-la the_o baby_n jesus_n representis_fw-la to_o we_o the_o blissit_v incarnatioun_n and_o haly_a birth_n of_o our_o saviour_n that_z he_o be_v bear_v of_o the_o glorious_a virgin_n marie_n that_o sche_n be_v and_o be_v the_o mother_n of_o y_fw-fr e_o natural_a soon_o of_o god_n as_o concern_v his_o manly_a nature_n thairfor_o the_o samyn_v image_n be_v representatioun_n techis_n we_o to_o honour_v &_o lufe_v the_o samyn_v glorious_a virgin_n as_o the_o mother_n of_o god_n the_o ix_o cheptour_n qvhar_n panis_fw-la be_v thai_fw-fr 27_o comminatioun_n of_o panis_fw-la aganis_fw-la the_o brekaris_fw-la of_o the_o first_o command_n eccle._n 27_o quhilk_fw-mi eftir_v you_o scripture_n god_n almychty_a schoris_fw-la to_o the_o brekaris_fw-la of_o yis_n first_o command_n we_o shall_v rehearse_v thame_n plain_o and_o schort_o first_o aganis_fw-la thame_n quhilk_fw-mi wantis_fw-la the_o feir_n of_o god_n or_o that_o feiris_n man_n mair_a than_o god_n it_o be_v writtin_n thus_o si_fw-mi non_fw-la in_o timore_fw-la domini_fw-la tenueris_fw-la te_fw-la instanter_fw-la cito_fw-la subvertetur_fw-la domus_fw-la tua_fw-la give_v you_o haul_v notch_v thy_o self_n continual_o in_o the_o feir_n of_o god_n thy_o house_n shall_v be_v soine_fw-mi cassyn_n down_o and_o in_o the_o secund_a cheptour_n of_o jeremy_n it_o be_v writtin_n thus_o 2._o jere._n 2._o scito_fw-la et_fw-la vide_fw-la quia_fw-la malum_fw-la et_fw-la amarum_fw-la est_fw-la reliquisse_fw-la te_fw-la dnmm_n deum_fw-la tuum_fw-la et_fw-la non_fw-la esse_fw-la timorem_fw-la mei_fw-la apud_fw-la te_fw-la dicit_fw-la domiws_fw-la deus_fw-la exercituâ_n ken_n and_o se_fw-la that_z it_o be_v evil_a &_o bitter_a to_o y_z e_z because_o that_z thou_o hai_fw-mi left_v thy_o lord_n god_n &_o that_o my_o feir_n be_v notch_v in_o the_o say_v our_o lord_n god_n of_o hostess_fw-la and_o aganis_fw-la thame_n quhilk_fw-mi will_v notch_v haif_n you_o true_a faith_n of_o holy_a church_n or_o y_z e_z giffis_fw-mi notch_v farm_n credit_n to_o y_fw-fr e_o enangil_n of_o our_o saviour_n christ_n it_o be_v writtin_n in_o sanct_a ihonis_n evangel_n qui_fw-la incredulous_fw-la est_fw-la filio_fw-la iii._n ihon._n iii._n non_fw-la videbit_fw-la vitam_fw-la sed_fw-la ira_fw-la dei_fw-la maneâ_n super_fw-la cum_fw-la he_o that_o will_v notch_v give_v sure_a faith_n to_o you_o soon_o of_o god_n shall_v notch_v se_fw-mi life_n bot_n the_o wrath_n of_o god_n that_z be_v to_o say_v y_z e_z rychteous_a iugement_n of_o god_n bydis_fw-la upon_o he_o and_o to_o gyfe_n bot_n one_fw-mi example_n quharfor_o be_v the_o fair_a and_o excellent_a city_n of_o jerusalem_n uterlie_fw-mi destroyit_fw-la in_o the_o xlii_o Èeir_n efter_o the_o passion_n of_o our_o saviour_n quharin_fw-mi perisched_a alâuin_n hundred_o thousand_o man_n and_o woman_n as_o it_o be_v gaderit_fw-la from_o josephus_n flavius_n and_o egisippus_n trewlie_o for_o na_z uth_a cause_n principal_o bot_n that_z thai_o wall_v notch_v knaw_v the_o time_n of_o their_o visitation_n that_z be_v y_z e_z thai_fw-mi wall_v notch_v resaif_n the_o faith_n of_o our_o saviour_n jesê°_n christ_n quhen_o he_o in_o his_o awin_n propir_a person_n viseit_v yame_n with_o his_o preach_n &_o miraculis_fw-la thrid_o quha_v that_o wantis_fw-la hoip_n in_o the_o mercy_n &_o help_v of_o god_n or_o that_o lippinnis_n mair_a to_o the_o help_n of_o man_n than_o of_o god_n at_o thame_n heir_n the_o maleson_n that_o god_n giffis_fw-la thame_n be_v his_o prophet_n jeremie_n xvii_o jere._n xvii_o quhilk_fw-mi be_v this_o maledictus_fw-la homo_fw-la qui_fw-la confidit_fw-la in_o homine_fw-la et_fw-la ponit_fw-la carnem_fw-la brachium_fw-la suum_fw-la et_fw-la a_o dno_fw-la recedit_fw-la cor_fw-la eius_fw-la cursit_n and_o wariit_fw-la be_v that_o man_n quhilk_fw-mi traistis_fw-mi and_z lippinnis_n in_o man_n mair_a thane_n in_o god_n almychty_a &_o puttis_n his_o hail_n defence_n and_o principal_a succure_n in_o time_n of_o neid_v in_o any_o flesche_v thai_fw-la be_v to_o say_v in_o mortal_a man_n quhilk_n of_o yame_n self_n be_v brukkil_n revil_n and_o waik_fw-mi and_o unable_a to_o help_v we_o by_o the_o will_n and_o powar_n of_o god_n and_o mekil_v mair_a thai_fw-fr fall_n in_o the_o same_o maleson_n of_o god_n quhilk_fw-mi puttis_fw-la their_o trai_v and_o confidence_n in_o heip_v &_o succure_v of_o the_o devil_n quhilk_fw-mi be_v our_o perpetual_a enemy_n and_o from_o the_o beginning_n hai_fw-mi be_v a_o man_n slaar_n and_o stude_fw-la notch_v in_o verity_n bot_n âuâmair_n be_v a_o lear_a and_o the_o father_n and_o first_o beginnar_n of_o all_o lelingis_fw-la and_o of_o thame_n quhilk_fw-mi hai_fw-mi notch_v the_o true_a lufe_fw-fr of_o god_n and_o thaâr_a nychbour_n sanct_a ihone_v the_o evangelist_n say_v thus_o three_o i._o ihon._n three_o qui_fw-la non_fw-la diligit_fw-la manet_fw-la in_o morte_fw-la he_o that_o hai_fw-mi notch_v the_o lufe_fw-fr of_o god_n and_o his_o nychbour_n dwellis_fw-la in_o deed_n that_o be_v to_o say_v he_o remanis_fw-la in_fw-la deid_o sign_n and_o sa_o be_v guilty_a of_o eternal_a damnation_n and_o thus_o Èe_n may_v see_v that_o quhasaevir_n wantis_fw-la you_o four_o principal_a virtuous_a quhilk_n god_n requiris_fw-la in_o this_o first_o command_n incurris_n the_o indignatioun_n of_o god._n xxxii_o promise_v of_o rewardis_fw-la to_o the_o keparsis_fw-la of_o this_o command_n ps_n xxxiii_o psal_n xxxii_o and_o quhat_o rewardis_fw-la be_v promissit_v in_o the_o scripture_n to_o thame_n quhilk_fw-mi his_fw-mi y_z e_z foresaid_a four_o virtuous_a Èe_o may_v soine_fw-mi understand_v first_o it_o be_v writtin_n in_o the_o psalm_n non_fw-la est_fw-la inopia_fw-la timentibus_fw-la eum_fw-la common_o thai_o want_n na_fw-fr warldly_a geir_n quhilk_fw-mi feiris_n god_n and_o again_o in_o the_o psalm_n oculi_fw-la dni_fw-la super_fw-la timentes_fw-la eum_fw-la et_fw-la in_o eye_n qui_fw-la sperant_fw-la super_fw-la misericordia_fw-la eius_fw-la ut_fw-la eruat_fw-la a_o morte_fw-la animas_fw-la eorum_fw-la et_fw-la alat_fw-la eos_fw-la in_o fame_n tâe_v eye_n of_o our_o lord_n behaldis_fw-la on_o thame_n that_o feiris_n he_o and_o alswa_o upon_o yame_fw-fr quhilk_fw-mi hoipis_fw-la on_o his_o mercy_n to_o deliver_v yair_a saulis_fw-la from_o deed_n &_o to_o feid_v