as_o they_o that_o go_v about_o to_o please_v man_n but_o as_o the_o servant_n of_o christ_n do_v the_o will_n of_o god_n from_o the_o heart_n with_o good_a will_n serve_v the_o lord_n &_o not_o man_n know_v this_o that_o whatsoever_o good_a thing_n any_o man_n do_v the_o same_o shall_v he_o receyve_v again_o of_o god_n whether_o he_o be_v bond_n or_o free_a and_o you_o master_n do_v even_o the_o same_o thing_n unto_o they_o put_v away_o threatenynge_v knowe_v that_o your_o master_n also_o be_v in_o heaven_n nether_a be_v there_o any_o respect_n of_o person_n with_o he_o let_v authority_n be_v govern_v by_o charity_n that_o in_o any_o wise_n it_o practise_v no_o tyranny_n and_o on_o the_o other_o side_n let_v reverend_a fear_n hold_v under_o the_o low_a sort_n so_o as_o through_o to_o much_o sufferance_n they_o wax_v not_o rebellious_a for_o there_o can_v no_o concord_n nor_o quietness_n possible_o be_v where_o all_o be_v havoc_n without_o order_fw-fr over_o the_o wife_n the_o husband_n only_o have_v authority_n but_o the_o child_n be_v bind_v to_o acknowledge_v the_o authority_n both_o of_o father_n and_o mother_n therefore_o accord_v to_o this_o rule_n you_o child_n be_v courteous_a and_o obedient_a unto_o your_o father_n and_o mother_n at_o all_o their_o honest_a christian_a commandment_n for_o this_o do_v even_o the_o equity_n of_o nature_n also_o require_v that_o we_o shall_v honour_v they_o to_o who_o we_o be_v bind_v for_o bring_v we_o in_o to_o the_o world_n and_o be_v kind_a unto_o they_o by_o who_o goodness_n we_o be_v nourish_v and_o bring_v up_o and_o to_o be_v brief_a the_o very_a law_n of_o god_n command_v the_o same_o and_o say_v honour_v thy_o father_n &_o thy_o mother_n and_o it_o be_v not_o enough_o to_o geve_v that_o commandment_n as_o it_o do_v in_o the_o other_o commandment_n thou_o shall_v do_v no_o murder_n thou_o shall_v not_o steal_v etc._n etc._n but_o he_o add_v also_o a_o reward_n unto_o it_o to_o allure_v they_o the_o rather_o to_o do_v their_o duty_n although_o those_o thing_n that_o be_v honest_a aught_o to_o be_v do_v free_o without_o reward_n but_o what_o reward_n do_v the_o scripture_n promise_n that_o it_o may_v happen_v well_o unto_o the_o say_v it_o and_o that_o thou_o may_v be_v long_o live_v upon_o earth_n very_o it_o be_v to_o be_v think_v that_o person_n not_o to_o be_v worthy_a of_o long_a life_n that_o be_v unkind_a and_o rebellious_a against_o they_o by_o who_o he_o have_v receive_v the_o use_n of_o his_o life_n on_o the_o other_o part_n you_o father_n abuse_v not_o your_o authority_n &_o the_o obedience_n of_o your_o child_n think_v that_o you_o may_v lawful_o do_v to_o they_o what_o you_o lust_n they_o be_v child_n and_o not_o bond_n servant_n let_v gentleness_n mitigate_v authority_n you_o must_v beware_v that_o through_o waiwardnes_n of_o your_o old_a age_n or_o through_o straight_o deal_v or_o immoderate_a forwardness_n you_o amend_v they_o not_o but_o provoke_v their_o stomach_n to_o be_v worse_o in_o case_n they_o do_v amiss_o by_o reason_n of_o youth_n they_o ought_v so_o to_o be_v admonish_v that_o they_o may_v be_v rather_o teach_v than_o discourage_v let_v this_o be_v the_o speciall_a point_n of_o your_o charge_n so_o to_o inform_v they_o with_o movition_n and_o instruction_n from_o their_o tender_a year_n and_o so_o to_o allure_v they_o with_o the_o exaumple_n of_o godliness_n that_o it_o may_v appear_v they_o be_v bring_v up_o under_o christian_a parent_n accord_v to_o the_o doctrine_n of_o christ_n for_o by_o this_o mean_n shall_v they_o soon_o be_v bring_v to_o good_a frame_n then_o with_o threaten_n or_o cruelty_n if_o &c_n they_o be_v teach_v and_o not_o altogether_o compel_v you_o servant_n let_v it_o appear_v by_o you_o that_o the_o profession_n of_o the_o gospel_n have_v make_v you_o better_o and_o more_o profitable_a and_o the_o duty_n that_o other_o do_v to_o their_o master_n unto_o who_o they_o be_v bind_v after_o the_o temporal_a condition_n of_o servitude_n look_v you_o on_o your_o behalf_n do_v it_o much_o more_o abundant_o for_o the_o office_n of_o baptism_n be_v not_o to_o geve_v this_o liberty_n that_o you_o shall_v be_v in_o bondage_n no_o more_o but_o that_o you_o shall_v do_v your_o bind_a service_n the_o more_o diligent_o nor_o that_o your_o will_n shall_v be_v to_o disdain_v your_o master_n because_o they_o be_v become_v brethren_n with_o you_o in_o profession_n but_o so_o much_o the_o more_o you_o ought_v to_o have_v they_o in_o reverence_n and_o be_v the_o more_o afraid_a to_o offend_v they_o nor_o do_v not_o as_o the_o common_a sort_n of_o servant_n do_v your_o duty_n for_o fear_n and_o in_o your_o mind_n curse_v they_o and_o watch_v they_o but_o with_o a_o upright_o sincere_a conscience_n obey_v they_o consider_v this_o with_o yourself_o that_o you_o do_v this_o duty_n unto_o christ_n unto_o who_o will_n you_o be_v obedient_a although_o peradventure_o your_o master_n deserve_v not_o that_o obedience_n by_o this_o mean_n shall_v it_o come_v to_o pass_v that_o you_o shall_v not_o be_v like_o to_o the_o common_a trade_n of_o servant_n that_o do_v their_o master_n commandment_n while_o they_o be_v present_o in_o sight_n for_o fear_n of_o displeasure_n but_o assoon_o as_o they_o think_v no_o body_n see_v they_o than_o they_o will_v do_v as_o they_o lust_n in_o deed_n this_o be_v to_o serve_v unto_o the_o eye_n and_o not_o of_o a_o conscience_n and_o nothing_o else_o but_o to_o covet_v to_o please_v man_n and_o not_o christ_n in_o who_o sight_n nothing_o be_v acceptable_a that_o be_v counterfayet_o do_v or_o else_o by_o coaction_n but_o be_v you_o as_o it_o becum_v the_o servant_n of_o christ_n hearty_o and_o faithful_o courteous_a &_o diligent_a in_o your_o duty_n do_v towards_o your_o master_n not_o because_o necessity_n enforce_v you_o but_o because_o god_n so_o will_v you_o and_o see_v you_o alienate_v not_o yourselves_o from_o do_v your_o duty_n albeit_o you_o have_v crooked_a and_o wiek_v man_n to_o your_o master_n for_o in_o deed_n it_o be_v a_o expediente_a forwardenes_n of_o the_o gospel_n that_o you_o shall_v be_v courteous_a unto_o they_o so_o that_o your_o obedience_n turn_v not_o unto_o ungodliness_n and_o considre_n with_o yourselves_o that_o you_o do_v that_o unto_o christ_n that_o you_o do_v unto_o they_o for_o the_o gospel_n sake_n and_o that_o you_o do_v it_o unto_o god_n and_o not_o unto_o man_n inasmuche_o as_o you_o do_v it_o to_o man_n for_o the_o love_n of_o god_n and_o in_o case_n you_o win_v they_o unto_o christ_n through_o your_o diligence_n it_o be_v a_o right_a well_o bestow_v duty_n but_o and_o if_o they_o show_v themselves_o unthankeful_a yet_o know_v you_o for_o a_o certainty_n that_o no_o man_n shall_v lose_v the_o reward_n of_o his_o well_o do_v and_o although_o he_o shall_v not_o receive_v it_o at_o man_n hand_n yet_o he_o shall_v once_o undoubted_o receyve_v it_o of_o the_o lord_n not_o only_o the_o bondman_n but_o also_o the_o freeman_n whatsoever_o good_a turn_n he_o shall_v hearty_o bestow_v upon_o a_o unthankeful_a man_n now_o to_o conclude_v like_v as_o those_o bondseruaunte_n that_o profess_v christ_n ought_v to_o be_v so_o much_o the_o more_o profitable_a unto_o their_o master_n even_o so_o be_v it_o requisite_a that_o christian_n master_n be_v the_o more_o gentle_a in_o command_v their_o servant_n and_o in_o their_o behaviour_n to_o use_v themselves_o in_o such_o wise_a as_o they_o may_v appear_v to_o covet_v rather_o to_o be_v love_v then_o fear_v and_o to_o be_v hearty_o love_v unto_o their_o bond_n servant_n inasmuch_o as_o they_o be_v receive_v into_o the_o fellow_n ship_n of_o brethren_n and_o not_o always_o ready_a to_o threat_n and_o to_o beat_v as_o the_o common_a sort_n of_o master_n be_v accustom_v to_o do_v let_v your_o servant_n perceive_v that_o you_o be_v become_v the_o more_o gentle_a by_o reason_n of_o the_o gospel_n so_o as_o they_o also_o may_v the_o rather_o be_v allure_v unto_o that_o profession_n as_o well_o as_o you_o if_o peradventure_o they_o have_v not_o yet_o already_o profess_v and_o considre_n that_o master_n authority_n be_v but_o a_o temporali_fw-la thing_n and_o only_o establish_v by_o man_n law_n and_o for_o all_o that_o it_o becum_v not_o we_o in_o any_o wise_a to_o disturb_v it_o yet_o nevertheless_o there_o be_v no_o respect_n of_o person_n with_o god_n for_o he_o make_v never_o a_o whit_n the_o less_o of_o any_o man_n because_o he_o be_v a_o bond_n servant_n nor_o make_v the_o more_o of_o any_o man_n because_o he_o be_v a_o gentleman_n bear_v according_a to_o man_n law_n you_o master_n have_v power_n over_o your_o servant_n upon_o earth_n but_o for_o all_o that_o in_o the_o mean_a time_n you_o have_v a_o master_n in_o heaven_n as_o well_o as_o they_o
of_o one_o body_n shall_v among_o yourselves_o be_v of_o one_o mind_n the_o text_n and_o see_v that_o you_o be_v thankful_a let_v the_o word_n of_o christ_n dwell_v in_o you_o plenteous_o with_o all_o wisdom_n teach_v and_o exhort_v your_o own_o self_n in_o psalm_n and_o hymn_n and_o spiritual_a song_n sing_v with_o grace_n in_o your_o heart_n to_o the_o lord_n be_v not_o unthankeful_a and_o forgetful_a of_o god_n great_a goodness_n towards_o you_o with_o he_o shall_v we_o not_o now_o have_v be_v at_o peace_n have_v he_o not_o free_o forgeven_v we_o all_o our_o sin_n and_o do_v one_o brother_n forget_v this_o make_v battle_n again_o his_o brother_n for_o a_o little_a displeasure_n strive_v not_o among_o yourself_o for_o preeminence_n in_o worldly_a wisdom_n let_v the_o word_n of_o christ_n which_o teach_v thing_n belong_v to_o perfect_a godliness_n dwell_v and_o continue_v in_o you_o plentiful_o that_o in_o he_o you_o saver_n &_o grow_v wise_a so_o that_o not_o only_a yourself_o know_v what_o be_v to_o christ_n acceptable_a but_o be_v also_o able_a one_o to_o teach_v a_o other_o if_o any_o be_v out_o of_o the_o way_n and_o to_o geve_v a_o other_o warning_n if_o he_o in_o his_o duty_n be_v slack_a in_o yâ—_z mean_v season_n at_o all_o time_n merry_a and_o joyful_a in_o hope_n of_o the_o blâ—sse_n to_o come_v geve_a praise_n to_o god_n in_o psalm_n in_o hymn_n and_o in_o spiritual_a song_n praise_a god_n not_o with_o our_o mouth_n only_o but_o also_o more_o speacial_o with_o our_o heart_n for_o such_o be_v the_o song_n with_o who_o god_n be_v delit_v lest_o any_o think_v it_o a_o great_a praise_n to_o god_n only_o with_o his_o mouth_n to_o make_v a_o noise_n the_o text_n and_o whatsoever_o you_o do_v in_o word_n or_o deed_n do_v all_o in_o the_o name_n of_o the_o lord_n jesu_n geve_v thanks_n to_o god_n the_o father_n by_o he_o final_o whatsoever_o you_o do_v either_o in_o word_n or_o deed_n do_v it_o so_o that_o it_o make_v to_o the_o glory_n of_o our_o lord_n jesus_n so_o that_o all_o your_o life_n and_o conversation_n saver_n express_v and_o resemble_v he_o while_o you_o be_v this_o wise_n do_v if_o any_o thing_n befall_v you_o whether_o it_o be_v prosperouse_a or_o other_o wise_n be_v not_o there_o with_o either_o proud_a or_o dismay_v but_o for_o all_o geve_v thanks_n to_o god_n the_o father_n through_o his_o son_n by_o who_o he_o turn_v all_o such_o chance_n to_o our_o weal_n and_o avauntage_n the_o text_n you_o wyve_n submit_v yourselves_o to_o your_o own_o husband_n as_o it_o be_v comely_a in_o the_o lord_n you_o husband_n love_v your_o wyve_n and_o be_v not_o bitter_a unto_o they_o you_o child_n obey_v your_o father_n and_o mother_n in_o all_o thing_n for_o that_o be_v well_o please_a unto_o the_o lord_n you_o wyve_n submit_v yourselves_o obedient_o unto_o your_o husband_n so_o beseem_v it_o such_o as_o have_v take_v upon_o they_o christ_n name_n for_o who_o it_o be_v mete_v in_o all_o goodness_n to_o go_v beyond_o other_o you_o husband_n again_o love_v your_o wyve_n who_o you_o must_v remember_v in_o such_o condition_n to_o be_v subject_n unto_o you_o that_o yet_o to_o they_o you_o shall_v not_o be_v sharp_a and_o bitter_a you_o child_n be_v in_o all_o thing_n obedient_a to_o your_o father_n and_o mother_n though_o they_o command_v you_o painful_a business_n so_o that_o the_o same_o be_v not_o ungodly_a for_o it_o be_v christ_n will_n and_o pleasure_n that_o you_o shall_v so_o do_v the_o text_n you_o father_n provoke_v not_o your_o child_n to_o aâ—get_v lest_o they_o be_v of_o a_o desperate_a mind_n you_o servant_n be_v obedient_a unto_o they_o that_o be_v your_o bodily_a master_n in_o all_o thing_n not_o with_o iye_o service_n as_o man_n pleaser_n but_o in_o singleness_n of_o heart_n fear_v god_n and_o whatsoever_o you_o do_v do_v it_o hearty_o as_o though_o you_o do_v it_o to_o the_o lord_n and_o not_o unto_o man_n know_v that_o of_o the_o lord_n you_o shall_v receive_v the_o reward_n of_o inheritance_n for_o you_o serve_v the_o lord_n christ_n again_o you_o father_n abuse_v not_o your_o authority_n upon_o your_o child_n nor_o provoke_v they_o so_o with_o cruelnes_n that_o they_o despair_n you_o servant_n in_o all_o point_n obey_v y_o our_o master_n who_o by_o the_o law_n of_o man_n you_o be_v bind_v to_o serve_v not_o only_o because_o they_o see_v and_o look_v upon_o you_o and_o for_o fear_n as_o the_o come_fw-mi sort_n of_o heathen_a servant_n be_v wont_a to_o do_v think_n that_o they_o have_v do_v their_o duty_n if_o they_o offend_v not_o their_o master_n ve_v but_o a_o man_n but_o also_o with_o a_o simple_a and_o a_o unfamed_a heart_n do_v your_o duty_n not_o only_o for_o fear_n of_o man_n but_o also_o for_o fear_v of_o god_n who_o see_v with_o what_o mind_n you_o do_v whatsoever_o you_o do_v nor_o consider_v in_o your_o service_n what_o your_o master_n be_v but_o a_o man_n deserve_v but_o what_o service_n soever_o you_o do_v unto_o he_o what_o kind_n of_o one_o soever_o he_o be_v coumpte_n it_o as_o do_v to_o christ_n and_o not_o to_o man_n assure_v yourself_o that_o of_o he_o you_o shall_v receive_v the_o reward_n of_o heavenly_a inheritance_n though_o your_o unkind_a master_n geve_v you_o nothing_o for_o your_o labour_n nor_o account_n you_o among_o his_o child_n for_o while_o you_o for_o christ_n sake_n do_v service_n to_o unmete_v master_n you_o serve_v christ_n the_o text_n but_o he_o that_o do_v sin_n shall_v receive_v for_o his_o sin_n neither_o be_v there_o any_o respect_n of_o person_n with_o god_n for_o as_o the_o master_n if_o he_o against_o his_o servant_n any_o thing_n offend_v though_o he_o among_o man_n be_v not_o punysh_v he_o shall_v not_o yet_o before_o god_n escape_v punishment_n so_o the_o servant_n that_o well_o do_v his_o duty_n albeit_o he_o have_v no_o reward_n of_o man_n which_o with_o themselves_o think_v that_o they_o to_o their_o servant_n be_v nothing_o bind_v when_o they_o have_v do_v their_o duty_n yet_o shall_v they_o not_o loose_v their_o reward_n at_o god_n hand_n who_o put_v no_o difference_n betwixt_o person_n but_o betwixt_o mind_n nor_o consider_v a_o man_n condition_n but_o how_o well_o he_o do_v â–ª_o the_o four_o chapter_n the_o text_n master_n do_v unto_o your_o servant_n that_o which_o be_v just_a and_o equal_a know_v that_o you_o also_o have_v a_o master_n in_o heaven_n again_o you_o that_o be_v master_n abuse_v not_o the_o authority_n give_v you_o by_o man_n law_n &_o not_o for_o any_o perfection_n of_o nature_n to_o exercise_v tyranny_n upon_o your_o servant_n but_o gyve_v they_o that_o be_v just_a and_o lawful_a depart_v with_o they_o sufficient_o in_o such_o thing_n as_o be_v for_o natural_a use_n necessary_a &_o make_v not_o for_o your_o pleasure_n to_o much_o of_o some_o intollerablye_o oppress_v other_o assure_v yourselves_o that_o you_o be_v rather_o with_o they_o fellow_n in_o service_n than_o master_n for_o asmuch_o as_o you_o have_v with_o they_o one_o come_v master_n in_o heaven_n at_o who_o hand_n you_o shall_v find_v like_o faver_n as_o yourselves_o have_v show_v to_o your_o seruamte_n the_o text_n continue_v in_o prayer_n &_o watch_n in_o the_o same_o with_o thanks_n give_v pray_v also_o for_o we_o that_o god_n may_v open_v unto_o we_o the_o door_n of_o utteraunce_n that_o we_o may_v speak_v the_o mystery_n of_o christ_n wherefore_o i_o be_o also_o in_o these_o bond_n that_o i_o may_v utter_v it_o as_o it_o become_v i_o to_o speak_v and_o because_o i_o will_v you_o shall_v be_v more_o worthy_a membre_n of_o christ_n body_n continue_v in_o prayer_n not_o as_o dull_v &_o heavy_a people_n by_o reason_n of_o any_o surfeit_v but_o as_o sober_a &_o wakeful_a in_o the_o same_o also_o geve_a god_n thanks_n so_o that_o you_o not_o only_a desyer_n of_o god_n thing_n to_o salvation_n profitable_a but_o also_o gyve_v he_o thanks_n for_o his_o daily_a gift_n to_o the_o intent_n that_o when_o he_o see_v you_o both_o thankful_a &_o mindful_a he_o may_v be_v toward_o you_o more_o beneficial_a in_o the_o mean_a time_n you_o shall_v also_o deiyre_v god_n for_o we_o that_o it_o may_v please_v his_o goodness_n in_o such_o sort_n to_o take_v away_o all_o impediment_n that_o his_o gospel_n may_v free_o be_v preach_v that_o he_o through_o faith_n open_a man_n heart_n the_o mystery_n may_v enter_v into_o all_o man_n mind_n which_o be_v hitherto_o hide_v the_o father_n will_v now_o have_v know_v unto_o all_o as_o touch_v christ_n through_o who_o without_o help_n of_o the_o law_n he_o offer_v unto_o all_o people_n salvation_n for_o preach_v whereof_o i_o lie_v in_o these_o bond_n so_o that_o nothing_o let_v i_o among_o all_o man_n to_o publish_v &_o spread_v abroad_o
we_o all_o our_o sin_n and_o do_v one_o brother_n forget_v this_o make_v battle_n again_o his_o brother_n for_o a_o little_a displeasure_n strive_v not_o among_o yourself_o for_o preeminence_n in_o worldly_a wisdom_n let_v the_o word_n of_o christ_n which_o teach_v thing_n belong_v to_o perfect_a godliness_n dwell_v and_o continue_v in_o you_o plentiful_o that_o in_o he_o you_o saver_n &_o grow_v wise_a so_o that_o not_o only_a yourself_o know_v what_o be_v to_o christ_n acceptable_a but_o be_v also_o able_a one_o to_o teach_v a_o other_o if_o any_o be_v out_o of_o the_o way_n and_o to_o geve_v a_o other_o warning_n if_o he_o in_o his_o duty_n be_v slack_a in_o yâ—_z mean_v season_n at_o all_o time_n merry_a and_o joyful_a in_o hope_n of_o the_o bliss_n to_o come_v geve_a praise_n to_o god_n in_o psalm_n in_o hymn_n and_o in_o spiritual_a song_n praise_a god_n not_o with_o our_o mouth_n only_o but_o also_o more_o speacial_o with_o our_o heart_n for_o such_o be_v the_o song_n with_o who_o god_n be_v delit_v lest_o any_o think_v it_o a_o great_a praise_n to_o god_n only_o with_o his_o mouth_n to_o make_v a_o noise_n the_o text_n and_o whatsoever_o you_o do_v in_o word_n or_o deed_n do_v all_o in_o the_o name_n of_o the_o lord_n jesu_n geve_v thanks_n to_o god_n the_o father_n by_o he_o final_o whatsoever_o you_o do_v either_o in_o word_n or_o deed_n do_v it_o so_o that_o it_o make_v to_o the_o glory_n of_o our_o lord_n jesus_n so_o that_o all_o your_o life_n and_o conversation_n saver_n express_v and_o resemble_v he_o while_o you_o be_v this_o wise_n do_v if_o any_o thing_n befall_v you_o whether_o it_o be_v prospetouse_n or_o other_o wise_n be_v not_o therewith_o either_o proud_a or_o dismay_v but_o for_o all_o geve_v thanks_n to_o god_n the_o father_n through_o his_o son_n by_o who_o he_o turn_v all_o such_o chance_n to_o our_o weal_n and_o avauntage_n the_o text_n you_o wyve_n submit_v yourselves_o to_o your_o own_o husband_n as_o it_o be_v comely_a in_o the_o lord_n you_o husband_n love_v your_o wyve_n and_o be_v not_o bitter_a unto_o they_o you_o child_n obey_v your_o father_n and_o mother_n in_o all_o thing_n for_o that_o be_v well_o please_a unto_o the_o lord_n you_o wyve_n submit_v yourselves_o obedient_o unto_o your_o husband_n so_o beseem_v it_o such_o as_o have_v take_v upon_o they_o christ_n name_n for_o who_o it_o be_v mete_v in_o all_o goodness_n to_o go_v beyond_o other_o you_o husband_n again_o love_v your_o wyve_n who_o you_o must_v remember_v in_o such_o condition_n to_o be_v subject_n unto_o you_o that_o yet_o to_o they_o you_o shall_v not_o be_v sharp_a and_o bitter_a you_o child_n be_v in_o all_o thing_n obedient_a to_o your_o father_n and_o mother_n though_o they_o command_v you_o painful_a business_n so_o that_o the_o same_o be_v not_o ungodly_a for_o it_o be_v christ_n will_n and_o pleasure_n that_o you_o shall_v so_o do_v the_o text_n you_o father_n provoke_v not_o your_o child_n to_o anger_n lest_o they_o be_v of_o a_o desperate_a mind_n you_o servant_n be_v obedient_a unto_o they_o that_o be_v your_o bodily_a master_n in_o all_o thing_n not_o with_o lie_n service_n as_o man_n pleaser_n but_o in_o singleness_n of_o heart_n fear_v god_n and_o whatsoever_o you_o do_v do_v it_o hearty_o as_o though_o you_o do_v it_o to_o the_o lord_n and_o not_o unto_o man_n know_v that_o of_o the_o lord_n you_o shall_v receive_v the_o reward_n of_o inheritance_n for_o you_o serve_v the_o lord_n christ_n again_o you_o father_n abuse_v not_o your_o authority_n upon_o your_o child_n nor_o provoke_v they_o so_o with_o cruelnes_n that_o they_o despair_n you_o servant_n in_o all_o point_n obey_v your_o master_n who_o by_o the_o law_n oâ—_n man_n you_o be_v bind_v to_o serve_v not_o only_o because_o they_o see_v and_o look_v upon_o you_o and_o for_o fear_n as_o the_o come_fw-mi â—orte_n of_o heathen_a servant_n be_v wont_a to_o do_v think_n that_o they_o have_v do_v their_o duty_n if_o they_o offend_v not_o their_o master_n be_v but_o a_o man_n but_o also_o with_o a_o simple_a and_o a_o unfeigned_a heart_n do_v your_o duty_n not_o only_o for_o fear_n of_o man_n but_o also_o for_o fear_v of_o god_n who_o see_v with_o what_o mind_n you_o do_v whatsoever_o you_o do_v nor_o consider_v in_o your_o service_n what_o your_o master_n be_v but_o a_o man_n deserve_v but_o what_o service_n soever_o you_o do_v unto_o he_o what_o kind_n of_o one_o soever_o he_o be_v coumpte_n it_o as_o do_v to_o christ_n and_o not_o to_o man_n assure_v yourself_o that_o of_o he_o you_o shall_v receive_v the_o reward_n of_o heavenly_a inheritance_n though_o your_o unkind_a master_n geve_v you_o nothing_o for_o your_o labour_n nor_o account_n you_o among_o his_o child_n for_o while_o you_o for_o christ_n sake_n do_v service_n to_o unmete_v master_n you_o serve_v christ_n the_o text_n but_o he_o that_o do_v sin_n shall_v receive_v for_o his_o sin_n neither_o be_v there_o any_o respect_n of_o person_n with_o god_n for_o as_o the_o master_n if_o he_o against_o his_o servant_n any_o thing_n offend_v though_o he_o among_o man_n be_v not_o punysh_v he_o shall_v not_o yet_o before_o god_n escape_v punishment_n so_o the_o servant_n that_o well_o do_v his_o duty_n albeit_o he_o have_v no_o reward_n of_o man_n which_o with_o themselves_o think_v that_o they_o to_o their_o servant_n be_v nothing_o bind_v when_o they_o have_v do_v their_o duty_n yet_o shall_v they_o not_o loose_v their_o reward_n at_o god_n hand_n who_o put_v no_o difference_n betwixt_o person_n but_o betwixt_o mind_n nor_o consider_v a_o man_n condition_n but_o how_o well_o he_o do_v â–ª_o the_o four_o chapter_n the_o text_n master_n do_v unto_o your_o servant_n that_o which_o be_v just_a and_o equal_a know_v that_o you_o also_o have_v a_o master_n in_o heaven_n again_o you_o that_o be_v master_n abuse_v not_o the_o authority_n give_v you_o by_o man_n law_n &_o not_o for_o any_o perfection_n of_o nature_n to_o exercise_v tyranny_n upon_o your_o servant_n but_o gyve_v they_o that_o be_v just_a and_o lawful_a depart_v with_o they_o sufficient_o in_o such_o thing_n as_o be_v for_o natural_a use_n necessary_a &_o make_v not_o for_o your_o pleasure_n to_o much_o of_o some_o intollerablye_o oppress_v other_o assure_v yourselves_o that_o you_o be_v rather_o with_o they_o fellow_n in_o service_n than_o master_n for_o asmuch_o as_o you_o have_v with_o they_o one_o come_v master_n in_o heaven_n at_o who_o hand_n you_o shall_v find_v like_o faver_n as_o yourselves_o have_v show_v to_o your_o seruamte_n the_o text_n continue_v in_o prayer_n &_o watch_n in_o the_o same_o with_o thanks_n give_v pray_v also_o for_o we_o that_o god_n may_v open_v unto_o we_o the_o door_n of_o utteraunce_n that_o we_o may_v speak_v the_o mystery_n of_o christ_n wherefore_o i_o be_o also_o in_o these_o bond_n that_o i_o may_v utter_v it_o as_o it_o become_v i_o to_o speak_v and_o because_o i_o will_v you_o shall_v be_v more_o worthy_a membre_n of_o christ_n body_n continue_v in_o prayer_n not_o as_o dull_v &_o heavy_a people_n by_o reason_n of_o any_o surfeit_v but_o as_o sober_a &_o wakeful_a in_o the_o same_o also_o geve_a god_n thanks_n so_o yâ—_z you_o not_o only_a desyer_n of_o god_n thing_n to_o salvation_n profitable_a but_o also_o gyve_v he_o thanks_n for_o his_o daily_a gift_n to_o the_o intent_n that_o when_o he_o see_v you_o both_o thankful_a &_o mindful_a he_o may_v be_v toward_o you_o more_o beneficial_a in_o the_o mean_a time_n you_o shall_v also_o desire_v god_n for_o we_o that_o it_o may_v please_v his_o goodness_n in_o such_o sort_n to_o take_v away_o all_o impediment_n that_o his_o gospel_n may_v free_o be_v preach_v yâ—_z he_o through_o faith_n open_a man_n heart_n the_o mystery_n may_v enter_v into_o all_o man_n mind_n which_o be_v hitherto_o hide_v yâ—_z father_n will_v now_o haveknowen_a unto_o all_o as_o touch_v christ_n through_o who_o without_o help_n of_o the_o law_n he_o offer_v unto_o all_o people_n salvation_n for_o preach_v whereof_o i_o lie_v in_o these_o bond_n so_o that_o nothing_o let_v i_o among_o all_o man_n to_o publish_v &_o spread_v abroad_o yâ—_z gospel_n of_o christ_n which_o be_o desirouse_v so_o to_o do_v free_o &_o wtout_fw-fr fear_n even_o as_o he_o command_v i_o the_o text_n walk_v wise_o toward_o they_o that_o be_v without_o and_o lose_v no_o opportunity_n use_v yourselves_o sober_o &_o discret_o with_o such_o as_o be_v to_o christ_n religion_n stranger_n so_o that_o in_o your_o manner_n nothing_o appear_v yâ—_z may_v either_o move_v they_o to_o persecute_v you_o or_o withdraw_v their_o mind_n &_o faver_n from_o the_o gospel_n for_o since_o it_o can_v not_o be_v avoid_v but_o that_o you_o must_v needs_o
god_n in_o like_o case_n some_o folk_n good_a work_n be_v so_o manifest_a that_o they_o need_v no_o commendation_n of_o man_n to_o such_o therefore_o shall_v every_o man_n accompany_v himself_o safe_o like_a as_o he_o ought_v to_o abstain_v from_o the_o company_n of_o they_o that_o be_v open_o wicked_a furthermore_o those_o that_o order_fw-fr their_o life_n with_o such_o subtiltye_n and_o in_o outward_a show_n of_o godliness_n dyssemble_v the_o malice_n of_o their_o heart_n after_o such_o sort_n that_o they_o deceive_v the_o judgement_n of_o man_n those_o we_o will_v leave_v to_o the_o judgement_n of_o god_n for_o christian_n godliness_n be_v not_o over_o much_o suspicious_a the_o vi_fw-la chapter_n the_o text_n ¶_o let_v as_o many_o servant_n as_o be_v under_o the_o yoke_n count_v their_o master_n worthy_a of_o all_o honour_n that_o the_o name_n of_o god_n and_o his_o doctrine_n be_v not_o evyll_n speak_v of_o see_v that_o they_o which_o have_v beleve_a master_n despyfe_n they_o not_o because_o they_o be_v brethren_n but_o rather_o do_v seruyce_n for_o asmuch_o as_o they_o be_v belevinge_v and_o belove_a and_o partaker_n of_o the_o benefit_n fvrthermore_o it_o be_v not_o our_o part_n to_o rebuke_v the_o life_n of_o they_o that_o be_v straungier_n from_o the_o profession_n of_o christ_n it_o be_v rather_o requisite_a for_o we_o to_o provoke_v they_o unto_o a_o better_a mind_n with_o our_o good_a turn_n than_o to_o kindle_v they_o with_o taunt_a check_n religion_n ought_v so_o to_o be_v order_v that_o it_o seem_v not_o to_o be_v occasion_n or_o sow_v of_o sedition_n in_o such_o affair_n as_o we_o have_v necessarilye_o to_o do_v with_o the_o ethnike_n let_v they_o perceive_v by_o we_o that_o we_o be_v become_v the_o more_o diligente_a to_o do_v good_a because_o of_o religion_n and_o not_o more_o unprofytable_a nor_o more_o overthwarte_o for_o by_o that_o mean_v they_o shall_v be_v more_o easylie_o allure_v into_o our_o felowshyp_n of_o religion_n therefore_o as_o many_o as_o be_v bond_n servant_n have_v obtain_v baptism_n let_v they_o remember_v that_o they_o be_v set_v at_o lybertye_n by_o manumission_n from_o the_o lordeshyp_n of_o sin_n and_o not_o make_v free_a from_o their_o master_n right_a of_o authority_n and_o therefore_o it_o be_v not_o seemly_a that_o upon_o trust_n of_o their_o profession_n they_o shall_v bristle_v against_o their_o master_n as_o wicked_a person_n and_o unworthye_a that_o a_o christian_n shall_v do_v service_n unto_o they_o but_o let_v they_o only_o consydre_fw-mi that_o they_o be_v their_o master_n and_o therefore_o let_v they_o esteem_v they_o worthy_a all_o honour_n that_o the_o name_n of_o god_n and_o the_o gospel_n doctrine_n come_v not_o into_o a_o evyll_n report_n and_o hate_n in_o case_n they_o shall_v perceive_v man_n become_v through_o it_o the_o more_o sturdy_a and_o more_o untractable_a but_o let_v they_o rather_o be_v more_o diligent_a in_o service_n do_v than_o they_o be_v afore_o and_o more_o glad_a to_o obey_v as_o do_v seruyce_n with_o a_o good_a will_n that_o their_o master_n be_v provoke_v with_o those_o thing_n may_v the_o more_o easy_o receyve_v the_o gospel_n preach_v than_o much_o less_o ought_v those_o servant_n that_o have_v christian_a master_n to_o set_v less_o by_o they_o because_o for_o yâ—_z profession_n of_o the_o common_a say_v in_o stedde_n of_o master_n they_o be_v become_v brethren_n but_o in_o asmuch_o as_o they_o withdraw_v not_o their_o bind_a duty_n from_o ethnic_a master_n it_o behove_v they_o to_o obey_v their_o christian_a master_n for_o two_o manner_n of_o consideration_n first_o in_o that_o they_o be_v their_o master_n than_o in_o that_o they_o be_v fellow_n in_o religion_n for_o stout_a statelyne_n take_v love_n &_o for_o awful_a master_n begin_v to_o be_v belove_v and_o for_o threaten_v master_n â–ª_o become_v good_a master_n for_o more_o be_v to_o be_v do_v for_o yâ—_z deseruour_n than_o for_o the_o exactor_n â–ª_o more_o for_o the_o love_a master_n than_o imperious_a command_a master_n for_o that_o be_v not_o proper_o a_o bondage_n but_o to_o do_v one_o good_a turn_n for_o a_o other_o the_o text_n ¶_o these_o thing_n reach_v &_o echorte_a if_o eny_z man_n follow_v other_o doctrine_n and_o enclyne_v not_o unto_o the_o wholesome_a word_n of_o our_o lord_n jesu_n christ_n and_o to_o the_o doctrine_n which_o be_v accord_v to_o godliness_n he_o be_v puff_v up_o &_o know_v nothing_o but_o waste_v his_o brain_n aboure_n quetion_n and_o strife_n of_o word_n whereof_o spring_v envy_n strife_n raylynge_v evyll_n surmy_n sing_v vain_a dysputation_n of_o man_n that_o hâ—â—e_v corrupt_a mind_n and_o that_o be_v rob_v of_o the_o truth_n which_o think_v that_o lucre_n be_v godliness_n from_o they_o yâ—_z be_v soche_n separate_v thyself_o godliness_n be_v great_a rychesse_n if_o a_o man_n be_v contenâ—_n with_o that_o he_o have_v for_o we_o bring_v nothing_o into_o the_o world_n nether_a may_v we_o carry_v any_o thing_n out_o but_o when_o we_o have_v food_n and_o ruyment_n we_o must_v therewith_o be_v content_a they_o that_o wythe_v rich_a fall_v into_o temptation_n and_o snare_n oâ—_n the_o devyl_n and_o into_o many_o folysshe_n and_o noisome_a lust_n which_o drown_v man_n into_o perdition_n and_o destruction_n for_o courteousnes_n of_o money_n be_v the_o rote_n of_o all_o evyll_n which_o while_o some_o last_v after_o they_o err_v from_o the_o faith_n and_o tangle_v themselves_o with_o many_o sorrow_n but_o thou_o man_n of_o god_n fly_v such_o thing_n follow_v ryghtewesne_n godliness_n faith_n love_n â–ª_o patience_n meaknes_n fight_v the_o good_a fight_n of_o faith_n say_v hand_n on_o eternal_a life_n whereunto_o thou_o be_v also_o call_v and_o have_v profess_v a_o good_a profession_n before_o many_o witness_n these_o thing_n teach_v with_o authority_n unto_o these_o thing_n exhort_v they_o that_o be_v slack_a this_o doctrine_n be_v a_o true_a gospellyke_a doctrine_n that_o make_v unto_o godliness_n of_o life_n &_o make_v we_o both_o accept_v of_o god_n and_o belove_a of_o man_n if_o any_o man_n bring_v in_o a_o contrary_a doctrine_n unto_o this_o and_o geve_v not_o himself_o unto_o the_o moost_n true_a word_n of_o the_o lord_n jesu_n christ_n nor_o obey_v unto_o this_o doctrine_n which_o be_v agreeable_a unto_o the_o gospel_n call_v not_o man_n unto_o superstitious_a question_n but_o unto_o office_n of_o godliness_n such_o one_o the_o less_o true_a knowledge_n he_o have_v the_o more_o he_o take_v upon_o he_o for_o like_a as_o knowledge_n be_v a_o modest_a thing_n even_o so_o there_o be_v nothing_o more_o high_a mind_v or_o stubborn_a than_o folyshe_a ignorance_n and_o he_o yâ—_z be_v take_v with_o that_o disease_n and_o be_v turn_v away_o from_o the_o sincerity_n of_o the_o gospel_n outrage_v about_o trifle_a question_n without_o consideration_n of_o the_o life_n braul_v with_o word_n which_o be_v so_o lytel_v avayleable_a unto_o true_a godliness_n yâ—_z they_o rather_o engendre_a a_o mischief_n of_o christian_a godliness_n because_o that_o of_o such_o manner_n brabble_a strife_n arryse_v envy_v while_o by_o dimynisshing_n of_o other_o man_n authority_n we_o seek_v authority_n unto_o ourselves_o there_o arise_v also_o contention_n while_o by_o reason_n of_o hoot_v chide_v word_n none_o will_v geve_v place_n unto_o a_o other_o there_o arise_v also_o scoldinge_n as_o often_o as_o the_o mattre_fw-fr grow_v in_o to_o outrage_n there_o arise_v also_o wicked_a suspicion_n against_o god_n when_o those_o thing_n that_o aught_o to_o be_v beleve_v without_o question_v be_v call_v by_o human_a reasonynge_n in_o to_o question_v as_o doubtful_a thing_n and_o many_o there_o be_v that_o as_o it_o be_v with_o a_o contagiousnes_n be_v infect_v with_o the_o rub_n of_o this_o scab_n of_o man_n who_o mind_n be_v infect_a with_o naughtye_a covetous_a lust_n and_o be_v blind_v therewith_o they_o see_v not_o the_o truth_n of_o the_o gospel_n nor_o confer_v their_o doctrine_n to_o this_o end_n but_o rather_o they_o measure_v godliness_n and_o religion_n by_o their_o own_o gain_n and_o will_v have_v the_o thing_n to_o seem_v moost_n holy_a not_o that_o make_v other_o man_n more_o acceptable_a to_o god_n but_o that_o can_v bring_v themselves_o to_o be_v best_a set_v by_o &_o get_v they_o mooste_o avauntage_n but_o thou_o may_v not_o in_o any_o wise_n think_v yâ—_z those_o man_n can_v be_v overcommen_v with_o any_o dysputation_n for_o lack_v knowledge_n be_v a_o stubborn_a matter_n and_o albeit_o they_o perceive_v the_o truth_n never_o so_o well_o yet_o they_o acknowledge_v it_o not_o because_o it_o be_v not_o for_o their_o profit_n in_o comparison_n of_o the_o thing_n that_o they_o go_v about_o for_o their_o own_o purpose_n sttyve_a not_o therefore_o with_o they_o both_o out_o of_o fashion_n and_o in_o vain_a to_o but_o withdraw_v thyself_o from_o their_o company_n let_v they_o hunt_v after_o their_o pelf_n let_v they_o make_v
&_o enough_o in_o this_o world_n and_o than_o let_v he_o do_v with_o i_o in_o a_o other_o world_n what_o he_o will_v be_v thou_o assure_v that_o thou_o enforce_v god_n to_o take_v away_o his_o holy_a spirit_n and_o his_o good_a gift_n from_o thou_o and_o lay_v up_o wrath_n in_o store_n for_o thyself_o against_o the_o day_n of_o wrath_n when_o god_n shall_v judge_v the_o secret_a thought_n of_o man_n by_o jesus_n christ_n thou_o shall_v have_v the_o immortal_a worm_n of_o thy_o conscience_n to_o gâ—awe_v contynual_o upon_o thou_o so_o as_o falling_n into_o desperacyon_n and_o grudge_v against_o god_n thou_o shall_v begin_v thy_o hell_n even_o in_o this_o world_n have_v anguyshe_a and_o trouble_v upon_o thy_o soul_n for_o thy_o wicked_a lyve_v and_o at_o that_o great_a feast_n day_n when_o thou_o shall_v appear_v wythoute_n the_o w_a garment_n of_o a_o perfyte_n faith_n garnyssh_v with_o work_n of_o charity_n and_o good_a lyve_a christ_n the_o king_n shall_v command_v thou_o to_o be_v bind_v hand_n and_o foot_n and_o to_o be_v cast_v into_o the_o utter_a darkness_n where_o shall_v be_v weep_v and_o gnash_v of_o tooth_n &_o for_o the_o reward_n of_o thy_o error_n and_o wickedness_n thou_o shall_v be_v constrain_v perforce_o to_o pledge_v the_o devyll_n of_o his_o own_o cup_n that_o be_v prepare_v everlastyng_o for_o hypocrite_n to_o drink_v upon_o whereinto_o the_o lord_n god_n shall_v rain_v snare_n fire_n brimstone_n storm_n and_o tempest_n than_o it_o will_v not_o avayle_v the_o to_o repent_v than_o it_o wylbe_n to_o late_o to_o cry_v have_v i_o wyste_v remember_v thyself_o therefore_o in_o time_n sing_v that_o god_n of_o his_o courteous_a gentylnes_n by_o his_o holy_a word_n geve_v thou_o so_o courteous_a warn_v and_o take_v in_o good_a part_n this_o my_o simple_a translacyon_n intend_v to_o none_o other_o purpose_n but_o to_o thy_o forward_v help_n as_o the_o lord_n be_v my_o wytnesse_n god_n send_v thou_o perfyte_n understanding_n gentle_a reader_n in_o his_o truth_n and_o well_o to_o fate_n amen_n ¶_o thus_o end_v the_o prologue_n the_o argument_n upon_o the_o epistle_n of_o the_o apostle_n saint_n paul_n unto_o the_o ephesian_n by_o d._n erasmus_n of_o roterodame_n ephesus_z be_v sometime_o the_o chief_a city_n of_o the_o less_o asia_n a_o city_n supersticious_o give_v to_o the_o wurship_v of_o deville_n and_o especial_o of_o diana_n for_o which_o cause_n it_o be_v call_v in_o the_o act_n of_o the_o apostle_n the_o wurshipper_n of_o diana_n not_o of_o diana_n the_o huntour_n unto_o who_o the_o poetes_n attribute_n bow_n and_o arrow_n but_o diana_n with_o many_o pap_n who_o the_o grecian_n call_v polymaston_n and_o say_v she_o be_v the_o nurse_n of_o all_o manner_n of_o beast_n after_o hieromes_n report_v for_o the_o temple_n of_o diana_n at_o ephesus_n be_v in_o the_o great_a estimation_n of_o all_o the_o world_n so_o much_o that_o the_o ethnic_a writour_n make_v special_a mention_v of_o it_o almost_o in_o all_o their_o write_n these_o man_n geve_v their_o whole_a study_n unto_o curiouse_a art_n and_o science_n as_o we_o may_v gather_v where_o we_o read_v that_o at_o the_o preach_n of_o the_o apostle_n they_o bring_v in_o their_o book_n of_o enchantment_n and_o burn_v they_o in_o the_o fire_n and_o when_o they_o have_v count_v the_o price_n they_o find_v it_o to_o be_v fifty_o thousand_o siluerlinge_n as_o it_o be_v purport_v in_o the_o xix_o cap._n of_o the_o act_n and_o therefore_o to_o the_o intent_n he_o may_v withdraw_v they_o from_o those_o great_a error_n he_o tarry_v still_o among_o they_o three_o year_n travayl_a all_o that_o while_n to_o the_o uttermost_a of_o his_o power_n to_o bring_v the_o thing_n to_o pass_v that_o may_v be_v to_o the_o profitabe_v forward_v of_o their_o salvation_n albeit_o many_o of_o they_o make_v great_a resistance_n against_o he_o as_o he_o specify_v himself_o in_o a_o other_o place_n and_o there_o he_o be_v cast_v to_o beast_n like_v as_o he_o make_v mention_v in_o his_o secounde_n epistle_n to_o the_o corinthian_n and_o when_o he_o depart_v from_o thence_o he_o command_v timothee_n to_o remain_v there_o still_o among_o they_o and_o like_v as_o that_o city_n be_v full_a of_o curiouse_a man_n and_o such_o as_o be_v give_v to_o magical_a art_n even_o so_o have_v it_o many_o great_a learned_a man_n in_o it_o by_o reason_n whereof_o paul_n as_o he_o temper_v himself_o according_a to_o the_o manner_n and_o nature_n of_o all_o man_n make_v often_o mention_v of_o devil_n and_o spirit_n when_o he_o show_v the_o difference_n of_o good_a man_n and_o bad_a beside_o these_o he_o open_v certain_a dark_a hard_a sentence_n for_o there_o be_v none_o of_o his_o epistle_n that_o have_v so_o dark_a and_o hide_v sentence_n in_o it_o as_o this_o to_o the_o ephesian_n so_o as_o it_o shall_v seem_v that_o this_o epistle_n be_v the_o chief_a occasion_n why_o petre_n write_v after_o this_o sort_n even_o as_o our_o dere_o belove_a brother_n paul_n accord_v to_o the_o wisdom_n give_v unto_o he_o write_v to_o you_o yea_o almost_o in_o every_o epistle_n speak_v of_o such_o thing_n among_o which_o many_o thing_n be_v hard_a to_o be_v understanden_fw-mi which_o they_o that_o be_v unlearned_a and_o unstable_a pervert_v as_o they_o do_v other_o scripture_n to_o their_o own_o destruction_n therefore_o because_o these_o man_n abide_v constaunt_o in_o the_o faith_n he_o exhort_v they_o to_o continue_v and_o go_v still_o forward_o until_o they_o be_v become_v perfect_a put_v they_o in_o remembrance_n what_o manier_fw-ge of_o people_n they_o be_v when_o they_o be_v addict_v unto_o naughtiness_n &_o do_v service_n unto_o wiek_v spirit_n and_o what_o they_o be_v become_v now_o that_o they_o be_v engraft_v unto_o christ_n and_o teach_v they_o withal_o that_o although_o the_o grace_n of_o the_o gospel_n be_v promise_v unto_o the_o jew_n yet_o that_o by_o the_o eternal_a decree_n of_o god_n it_o be_v rightful_o enlarge_v unto_o the_o gentile_n also_o and_o that_o he_o be_v a_o minyster_n ordain_v of_o god_n to_o that_o same_o office_n and_o forasmuch_o as_o he_o write_v this_o epistle_n be_v in_o prison_n he_o exhort_v they_o not_o to_o cast_v down_o their_o heart_n for_o his_o affliction_n but_o rather_o think_v that_o they_o have_v so_o much_o the_o more_o cause_n to_o rejoice_v these_o thing_n he_o treat_v of_o in_o the_o first_o and_o second_o chapter_n in_o the_o other_o three_o he_o prescribe_v the_o form_n of_o godly_a conversation_n unto_o they_o show_v what_o be_v to_o be_v follow_v and_o what_o be_v to_o be_v avoid_v the_o duty_n of_o the_o husband_n to_o the_o wyve_n and_o of_o the_o wyve_n unto_o the_o husband_n the_o office_n of_o parent_n to_o their_o child_n and_o of_o the_o child_n to_o their_o parent_n the_o duty_n of_o master_n to_o their_o servant_n and_o of_o servant_n to_o their_o master_n this_o epistle_n be_v write_v from_o the_o city_n of_o rome_n by_o tichicus_n the_o diacone_n who_o he_o speak_v of_o in_o the_o end_n of_o the_o epistle_n call_v he_o a_o faithful_a minister_n ambrose_n say_v furthermore_o that_o he_o write_v it_o in_o prieson_n when_o he_o be_v carry_v from_o jerusalem_n to_o rome_n and_o live_v under_o surety_n without_o the_o tent_n in_o the_o tenement_n that_o he_o have_v take_v for_o hire_n the_o end_n of_o the_o argument_n the_o paraphrase_n of_o erasmus_n upon_o the_o epistle_n of_o saint_n paul_n the_o apostle_n to_o the_o ephesian_n ¶_o the_o i_o chapter_n the_o text_n paul_n a_o apostle_n of_o jesus_n christ_n by_o the_o will_n of_o god_n to_o the_o saint_n which_o be_v at_o ephesus_n and_o to_o they_o which_o believe_v on_o jesus_n christ_n grace_n be_v with_o you_o and_o peace_n from_o god_n our_o father_n and_o from_o the_o lord_n jesus_n christ_n bless_a be_v god_n the_o father_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n which_o have_v bless_v we_o with_o all_o manier_fw-ge of_o spiritual_a blessing_n in_o heavenly_a thing_n by_o christ_n according_a as_o he_o have_v choose_v we_o in_o he_o before_o the_o foundation_n of_o the_o world_n be_v lay_v that_o we_o shall_v be_v holy_a and_o without_o blame_n before_o he_o through_o louâ—_n which_o ordain_v we_o before_o through_o jesus_n christ_n to_o be_v heir_n unto_o himself_o according_a to_o the_o good_a pleasure_n of_o his_o will_n to_o the_o praise_n of_o the_o glory_n of_o his_o grace_n wherewith_o he_o have_v make_v we_o accept_v through_o the_o belove_a by_o who_o we_o have_v redemption_n through_o his_o blood_n even_o the_o forgevenes_n of_o sin_n accord_v to_o the_o richâ—s_n of_o grace_n whereof_o he_o have_v minister_v unto_o we_o abundant_o in_o all_o wisdom_n and_o prudence_n and_o have_v open_v unto_o we_o the_o mystery_n of_o his_o will_n according_a to_o his_o good_a pleasure_n which_o he_o have_v
declare_v she_o worthy_a praise_n and_o price_n to_o be_v of_o most_o notable_a estymacyon_n and_o value_n before_o god_n and_o man_n and_o forasmuch_o as_o the_o experience_n of_o your_o grace_n godly_a fruit_n of_o virtuous_a life_n and_o doing_n have_v and_o do_v undenyablye_o report_v the_o unfeigned_a fear_n and_o love_n of_o god_n to_o be_v in_o your_o heart_n aswell_o in_o your_o grace_n most_o christian_n study_v and_o travail_n in_o the_o faithful_a furtherance_n and_o advauncement_n of_o the_o sincere_a word_n of_o god_n as_o in_o liberal_a relive_v help_a and_o with_o most_o hearty_a diligence_n succour_v the_o poor_a as_o the_o common_a patroness_n and_o helper_n of_o all_o needy_a &_o succourless_a settour_n forth_o of_o the_o gospel_n of_o christ_n where_o in_o the_o late_a end_n of_o this_o last_o year_n i_o take_v in_o hand_n at_o the_o request_n â–ª_o of_o your_o grace_n humble_a servant_n â–ª_o my_o special_a good_a friend_n edward_n whitchurch_n printour_n to_o translate_v the_o paraphrase_n of_o erasmus_n upon_o certain_a of_o paul_n epistle_n which_o be_v leave_v untranslate_v for_o lack_n of_o pain_n taker_n in_o that_o matter_n for_o somuche_o as_o the_o learned_a man_n appoint_v to_o this_o purpose_n of_o translation_n have_v finish_v their_o limit_a task_n before_o and_o now_o at_o the_o like_a request_n i_o have_v make_v the_o like_a enterprise_n to_o translate_v the_o canonycall_a epistle_n of_o s._n peter_n jude_n james_n and_o john_n be_v encourage_v by_o your_o grace_n much_o prove_v clemency_n towards_o all_o man_n in_o general_a i_o be_o present_o bold_a to_o dedicate_v these_o simple_a do_n of_o my_o rude_a trauslation_n unto_o your_o most_o noble_a and_o excellent_a name_n not_o as_o a_o thing_n be_v of_o itself_o a_o translation_n of_o base_n kind_n of_o thenglishe_a phrase_n accord_v to_o the_o rude_a common_a english_a speech_n of_o the_o country_n where_o i_o be_v bear_v worthy_a your_o grace_n commendation_n but_o as_o a_o monument_n and_o reknowlaginge_v of_o my_o most_o bind_a duty_n of_o humble_a thanks_n gevinge_v unto_o your_o grace_n for_o causinge_v i_o to_o be_v call_v of_o late_a to_o a_o competent_a vicatage_n call_v cobâ—â—gton_n in_o warwike_n shire_n at_o the_o humble_a suit_n of_o the_o reverend_a minister_fw-fr of_o god_n word_n my_o singular_a friend_n doctor_n hugh_n latymer_n and_o as_o a_o constant_a memorial_n and_o token_n of_o my_o duty_n to_o considre_n upon_o what_o respect_n he_o bestow_v his_o sure_a &_o your_o grace_n your_o gracious_a help_a forewardenes_n towards_o i_o that_o i_o shall_v dispense_v and_o employ_v my_o contynuall_a study_n labour_n residence_n travail_n and_o industry_n to_o the_o earnest_a performation_n and_o faithful_a discharge_n of_o that_o ecclesiastical_a charge_n vocation_n and_o office_n commit_v unto_o i_o and_o to_o content_v myself_o as_o indifferent_o with_o that_o competent_a small_a lyvinge_n as_o though_o it_o be_v of_o much_o more_o revenue_n and_o value_n beseeching_n your_o grace_n to_o take_v this_o my_o most_o humble_a present_a in_o good_a and_o benigâ—â—_n part_n consider_v that_o for_o want_n of_o riches_n of_o eloquence_n and_o learning_n to_o cast_v in_o to_o the_o common_a treasoury_n among_o the_o abundant_a rich_a doing_n of_o famous_a learned_a man_n i_o be_o ready_o glad_a as_o a_o obscure_a unlearned_a person_n with_o the_o poor_a widow_n to_o cast_v in_o my_o two_o mite_n now_o touch_v this_o notable_a learned_a paraphra_v d._n erasmus_n if_o his_o do_n upon_o the_o gospel_n and_o act_n of_o thapostle_n be_v so_o necessary_a and_o holsom_a plain_a declaration_n of_o christ_n mind_n and_o the_o evangelist_n as_o the_o opinion_n of_o many_o learned_a be_v they_o be_v his_o paraphrase_n also_o upon_o the_o pistle_n be_v no_o less_o fruitful_a ne_o less_o profitable_a to_o geve_v light_n and_o ready_a instruction_n unto_o man_n conscience_n aswell_o to_o pluck_v away_o erroneous_a opynyon_n if_o he_o be_v read_v with_o advise_a judgement_n and_o to_o teach_v christ_n aright_o as_o to_o banysh_v pride_n dronkenes_n â—reason_n tumult_n sedition_n uproar_n incontinency_n riot_n idleness_n ruffianing_a vagabuncie_n malice_n slander_n uncomme_o talk_v light_n tale_n inventing_a and_o carry_v devour_v of_o neighbour_n and_o covetousness_n the_o rote_n of_o all_o wickedness_n which_o horrible_a vice_n be_v now_o a_o day_n so_o licentious_o use_v and_o practise_v on_o all_o hand_n for_o the_o most_o part_n hat_n gospel_n like_o truth_n &_o liberty_n be_v almost_o utter_o change_v in_o to_o hellish_a iniquity_n such_o be_v the_o devilles_n diligent_a preach_v prelacy_n not_o only_a endeavour_n to_o bring_v to_o pass_v thereby_o to_o plant_v and_o establish_v his_o romish_a antichristianitie_n with_o disobedience_n and_o other_o his_o branch_n and_o state_n of_o wickedness_n again_o partly_o under_o pretence_n of_o a_o christian_a liberty_n and_o partly_o under_o colour_n of_o a_o common_a wealth_n but_o also_o to_o cause_v the_o gospel_n of_o christ_n the_o rebukeâ—_n of_o disobedience_n and_o all_o other_o kynde_n of_o vice_n to_o bear_v the_o blame_n of_o false_a opinion_n disobedience_n and_o naughty_a lyve_n as_o though_o it_o be_v thoccasyon_n or_o bolsterour_n of_o vice_n to_o the_o redress_n hereof_o erasmus_n in_o these_o epistle_n be_v a_o ready_a strong_a interpreter_n in_o many_o necessary_a place_n in_o all_o i_o be_o not_o able_a to_o affirm_v know_v that_o he_o in_o his_o life_n time_n be_v a_o man_n subject_v to_o infirmity_n and_o imperfection_n according_a to_o the_o natural_a condytion_n of_o man_n as_o he_o himself_o speak_v of_o the_o great_a doctor_n s._n hierome_n homoâ—rat_n et_fw-la falli_fw-la poâ—â—rat_fw-la et_fw-la fallere_fw-la a_o man_n he_o be_v and_o may_v both_o be_v deceive_v and_o deceive_v and_o as_o for_o my_o labour_n in_o this_o rude_a english_a translation_n i_o take_v it_o in_o hand_n for_o none_o other_o end_n but_o only_o to_o do_v at_o my_o hearty_a friend_n undeniable_a request_n a_o little_a part_n which_o learned_a man_n have_v do_v certain_a several_a part_n of_o the_o other_o paraphrase_n have_v by_o occasyon_n let_v untranslate_v and_o that_o the_o unlearned_a might_n through_o diligent_a read_n of_o these_o english_v paraphrase_n taste_n according_a to_o the_o measure_n of_o their_o faith_n the_o swetenes_n of_o christ_n and_o the_o virtue_n of_o true_a obedience_n and_o christen_v live_v and_o avoid_v the_o devilles_n subtle_a juggle_v eschew_v disobedience_n and_o seditious_a assemble_v repent_v of_o light_a ruffiaâ—ing_n and_o blasphemous_a carnal_a gospel_v contemn_v the_o world_n with_o all_o his_o paint_a flatter_a and_o abhor_v the_o to_o much_o wicked_o use_v brutish_a lyve_n the_o lord_n jesus_n christ_n the_o only_o author_n of_o saluacyon_n and_o health_n continue_v and_o increase_v his_o most_o gracious_a gift_n in_o your_o grace_n to_o the_o end_n and_o joyful_o preserve_v your_o long_a prosperous_a health_n in_o he_o amen_n the_o xv_o of_o julie_n m._n d._n xlix_o ¶_o the_o canonical_a epistle_n ¶_o the_o i_o epistle_n of_o saynct_n peter_n the_o ii_o epistle_n of_o s._n peter_n the_o epistle_n of_o s._n jude._n the_o epistle_n of_o s._n james._n the_o i_o epistle_n of_o s._n john_n the_o ii_o epistle_n of_o s._n john_n the_o iii_o epistle_n of_o s._n john_n the_o argument_n of_o d._n erasmus_n of_o roterodame_n upon_o the_o first_o epistle_n of_o s._n peter_n peter_n write_v to_o the_o jew_n that_o dwell_v here_o and_o there_o in_o the_o coast_n of_o the_o gentile_n as_o james_n do_v a_o epistle_n no_o doubt_n worthy_a the_o chief_a of_o the_o apostle_n which_o be_v full_a of_o apostolic_a authority_n and_o majesty_n and_o be_v comprise_v in_o few_o word_n but_o full_a of_o sentence_n he_o exhort_v meune_n patient_o to_o bear_v the_o evil_n that_o they_o suffer_v for_o malice_n of_o the_o gospel_n in_o hope_n of_o reward_n moreover_o he_o admonish_v they_o that_o accord_v to_o the_o prophet_n mention_v saynge_n be_v free_o call_v to_o so_o high_a dignity_n they_o express_v a_o life_n worthy_a of_o their_o profession_n for_o he_o say_v christianity_n consist_v not_o in_o title_n or_o baptism_n only_o but_o in_o innocence_n of_o manner_n for_o in_o that_o they_o be_v otherwise_o afflict_v with_o sorrow_n it_o make_v nothing_o to_o the_o glory_n of_o christ_n if_o they_o appear_v manifest_o to_o suffer_v for_o naughty_a dede_n do_v furthermore_o he_o admonish_v such_o as_o come_v in_o to_o christianity_n that_o they_o refuse_v not_o to_o obey_v magistrate_n though_o they_o â—ee_z heathen_n least_o be_v provoke_v they_o can_v neither_o be_v convert_v to_o christ_n but_o become_v more_o fierce_a and_o cruel_a also_o that_o servant_n deny_v not_o their_o duty_n to_o their_o master_n though_o they_o be_v heathen_n for_o the_o office_n of_o christian_n goodness_n be_v to_o suffer_v all_o thing_n furthermore_o he_o admonish_v the_o christian_n woman_n that_o they_o contemn_v
know_v you_o not_o brethren_n i_o speak_v to_o they_o that_o know_v the_o law_n how_o that_o the_o law_n have_v power_n over_o a_o man_n as_o long_o as_o it_o endure_v for_o the_o woman_n which_o be_v in_o subjection_n to_o a_o man_n be_v bind_v by_o the_o law_n to_o the_o man_n as_o long_o as_o he_o lyve_v but_o if_o the_o man_n be_v dead_a she_o be_v lose_a from_o the_o law_n of_o the_o man_n so_o then_o if_o while_o the_o man_n lyve_v she_o couple_v herself_o with_o a_o other_o man_n she_o shall_v be_v count_v a_o wedlock_n breaker_n but_o if_o the_o man_n be_v dead_a she_o be_v free_a from_o the_o law_n of_o the_o husband_n so_o that_o she_o be_v no_o wedlock_n breaker_n though_o she_o couple_v herself_o with_o a_o other_o man_n and_o good_a reason_n be_v there_o why_o we_o shall_v so_o do_v for_o christ_n have_v not_o only_o deliver_v we_o from_o the_o bondage_n of_o sin_v and_o death_n but_o also_o from_o the_o bondage_n of_o the_o law_n which_o be_v give_v but_o for_o a_o season_n and_o have_v deliver_v not_o only_o the_o gentile_n which_o be_v etc._n not_o to_o this_o law_n subject_n but_o even_o the_o jew_n self_n to_o which_o have_v hitherto_o be_v under_o moses_n law_n that_o this_o which_o i_o have_v say_v be_v true_a may_v be_v prove_v even_o by_o the_o wytnes_n of_o the_o law_n itself_o and_o first_o what_o say_v you_o that_o be_v jew_n which_o by_o reason_n of_o the_o knowledge_n you_o have_v in_o the_o law_n well_o perceive_v and_o understande_v that_o a_o man_n be_v bind_v to_o the_o observance_n and_o keep_n of_o any_o law_n even_o as_o you_o for_o example_n not_o long_o since_o be_v bind_v to_o moses_n law_n as_o long_o as_o the_o same_o law_n lyve_v that_o be_v to_o say_v as_o long_o as_o it_o endure_v in_o his_o full_a power_n and_o strength_n but_o if_o the_o same_o be_v either_o grow_v out_o of_o use_n or_o else_o abrogate_v a_o man_n be_v than_o no_o long_o bind_v thereunto_o for_o the_o jew_n bond_n toward_o the_o law_n ought_v no_o etc._n further_o to_o be_v keep_v then_o in_o the_o bond_n of_o the_o wife_n to_o her_o husband_n the_o same_o law_n require_v to_o be_v keep_v now_o be_v the_o marry_a woman_n which_o be_v under_o her_o husband_n dominion_n bind_v unto_o her_o husband_n as_o long_o as_o he_o lyve_v but_o as_o soon_o as_o he_o be_v once_o dead_a she_o be_v deliver_v from_o the_o bond_n of_o that_o matrimony_n and_o after_o the_o death_n of_o her_o former_a husband_n straightway_o at_o her_o own_o liberty_n wherefore_o if_o she_o during_o the_o husband_n life_n to_o who_o she_o belong_v go_v etc._n about_o to_o marry_v another_o she_o shall_v be_v count_v a_o wedlock_n breaker_n as_o which_o have_v forsake_v that_o husband_n from_o who_o she_o may_v by_o no_o mean_n save_v only_o death_n be_v depart_v but_o contrary_a wise_n if_o she_o continue_v in_o that_o bandeuntyl_o her_o husband_n death_n she_o be_v no_o long_o bind_v unto_o he_o but_o be_v in_o such_o sort_n become_v she_o own_o woman_n yâ—_z she_o may_v lawful_o marry_v any_o other_o who_o she_o will_v for_o it_o be_v not_o to_o be_v suppose_v that_o as_o the_o master_n title_n descend_v to_o his_o heir_n in_o such_o sort_n that_o the_o servant_n by_o the_o death_n of_o his_o master_n change_v not_o his_o state_n but_o his_o master_n that_o like_o wise_a the_o right_a of_o a_o husband_n upon_o his_o wife_n fall_v after_o his_o death_n to_o a_o other_o but_o the_o title_n of_o marriage_n reach_v no_o further_o than_o for_o a_o man_n own_o life_n if_o it_o so_o be_v that_o the_o husband_n be_v immortal_a the_o woman_n shall_v for_o ever_o continue_v bond_n now_o then_o because_o moses_n law_n in_o figure_n and_o ceremony_n be_v as_o it_o be_v a_o shadow_n of_o christ_n to_o come_v it_o be_v give_v to_o be_v of_o force_n effectual_a but_o untyll_o the_o time_n that_o to_o yâ—_z bright_a light_v shadow_n shall_v gyve_v place_n &_o untyl_o that_o to_o the_o truth_n the_o shadow_n of_o truth_n shall_v gyve_v over_o and_o vanyshe_v away_o and_o therefore_o since_o that_o moses_n law_n be_v as_o a_o man_n may_v say_v a_o mortal_a thing_n marvel_v it_o be_v none_o though_o it_o be_v now_o dead_a in_o deed_n and_o for_o this_o cause_n as_o long_o as_o the_o time_n of_o the_o law_n continue_a the_o same_o stand_v in_o full_a power_n and_o have_v full_a authority_n upon_o they_o which_o have_v bind_v themselves_o unto_o it_o the_o text_n ¶_o even_o so_o you_o also_o my_o brethren_n be_v dead_a concern_v the_o law_n by_o the_o body_n of_o christ_n that_o you_o shall_v be_v couple_v to_o another_o i_o mean_v to_o he_o that_o be_v rise_v again_o from_o death_n that_o we_o shall_v bring_v forth_o fruit_n unto_o god_n for_o when_o we_o be_v in_o the_o flesh_n the_o joust_n of_o sin_n which_o be_v stere_v up_o by_o the_o law_n reign_v in_o our_o membre_n to_o bring_v forth_o fruit_n unto_o death_n but_o now_o be_v we_o deliver_v from_o the_o law_n &_o dead_a unto_o it_o where_o unto_o we_o be_v in_o bondage_n that_o we_o shall_v serve_v in_o a_o new_a conversation_n of_o the_o spirit_n and_o not_o in_o the_o old_a conversation_n of_o the_o letter_n but_o now_o have_v you_o with_o moses_n law_n nothing_o to_o do_v since_o the_o same_o be_v become_v to_o you_o ward_n dead_a or_o if_o she_o live_v still_o as_o she_o do_v not_o yet_o be_v etc._n you_o at_o the_o least_o to_o her_o dead_a for_o since_o that_o christ_n which_o be_v the_o truth_n have_v show_v his_o glister_a beam_n of_o the_o gospel_n abrogate_v and_o abolish_v be_v all_o moses_n law_n at_o the_o jest_n touch_v the_o carnal_a meaning_n thereof_o and_o forasmuch_o as_o you_o be_v now_o plant_v into_o christ_n body_n couple_v unto_o he_o as_o yâ—_z wife_n be_v to_o her_o husband_n &_o be_v make_v free_a from_o your_o former_a bond_n you_o be_v belong_v to_o your_o new_a husband_n such_o one_o i_o say_v as_o be_v immortal_a as_o which_o once_o rise_v from_o death_n to_o live_v hereafter_o for_o ever_o insomuche_o that_o you_o can_v in_o time_n to_o come_v either_o look_v to_o be_v marry_v again_o or_o to_o be_v divorce_v for_o a_o shameful_a vilanye_n and_o reproach_n be_v it_o to_o such_o a_o new_a husband_n as_o you_o have_v get_v in_o any_o point_n to_o hang_v upon_o the_o old_a forasmuch_o as_o i_o say_v you_o be_v in_o this_o case_n diligent_o labour_v you_o that_o as_o by_o the_o law_n which_o for_o the_o time_n be_v as_o it_o be_v your_o husband_n you_o bring_v forth_o a_o certain_a sort_n of_o fruit_n not_o unlike_o your_o husband_n so_o endeavour_n you_o to_o bring_v forth_o now_o be_v much_o better_o marry_v than_o you_o before_o be_v fruit_n such_o as_o be_v conveniente_a for_o god_n your_o father_n in_o law_n and_o christ_n your_o spouse_n and_o husband_n for_o as_o long_o as_o we_o be_v subject_n to_o the_o gross_a and_o carnal_a law_n as_o it_o be_v to_o a_o husband_n the_o same_o seam_a as_o husband_n do_v to_o bear_v rule_n over_o we_o because_o carnal_a lust_n be_v by_o reason_n of_o the_o law_n more_o provoke_v have_v such_o power_n in_o our_o membre_n that_o even_o like_a slave_n we_o be_v draw_v to_o sin_n and_o so_o of_o that_o unhappy_a marriage_n unhappy_a child_n have_v we_o when_o that_o which_o be_v bear_v be_v for_o nothing_o good_a but_o to_o be_v destroy_v and_o to_o dye_v but_o now_o since_o we_o be_v delyver_v out_o of_o yâ—_z bondage_n of_o the_o law_n under_o it_o who_o we_o live_v before_o or_o rather_o because_o our_o life_n be_v sinful_a we_o live_v not_o at_o all_o but_o be_v dead_a and_o yet_o under_o it_o be_v we_o untyll_o a_o certain_a time_n appoint_v against_o reason_n be_v it_o that_o we_o shall_v any_o long_o obey_v that_o carnal_a husband_n that_o be_v to_o weet_v the_o letter_n of_o yâ—_z law_n but_o rather_o serve_v our_o new_a spouse_n which_o be_v both_o heavenly_a and_o spiritual_a not_o serve_v he_o in_o the_o old_a conversation_n of_o the_o letter_n but_o in_o the_o new_a conversation_n of_o the_o spirit_n which_o spirit_n we_o have_v of_o he_o receyve_v as_o a_o marriage_n token_n the_o text_n ¶_o what_o shall_v we_o say_v then_o be_v the_o law_n sin_n god_n forbid_v nevertheless_o i_o know_v not_o sin_n but_o by_o the_o law_n for_o i_o have_v not_o know_v what_o lust_n have_v mean_v except_o the_o law_n have_v say_v thou_o shall_v not_o lust_n but_o sin_n take_v occasion_n by_o the_o mean_n of_o the_o commandment_n and_o wrought_v in_o i_o all_o manner_n of_o concupiscence_n for_o very_o without_o the_o law_n sin_v be_v dead_a i_o once_o live_v without_o the_o law_n but_o when_o the_o
and_o in_o faith_n grow_v strong_a whereunto_o you_o shall_v much_o rather_o bring_v he_o by_o favourable_a mean_n than_o by_o contencious_a reason_v and_o disputation_n considre_n in_o such_o matter_n how_o unmete_n a_o thing_n it_o be_v that_o such_o act_n as_o may_v without_o offence_n be_v do_v shall_v straight_o be_v take_v in_o the_o worse_a part_n but_o to_o the_o intent_n that_o peace_n and_o concord_n may_v among_o you_o be_v maintain_v and_o steadfast_o abide_v certain_a thing_n must_v be_v wynked_a at_o some_o thing_n must_v be_v suffer_v and_o some_o thing_n must_v gentle_o be_v take_v such_o gentle_a &_o favourable_a take_v of_o thing_n uphold_v and_o preserve_v the_o fellowship_n of_o this_o our_o come_fw-mi light_n and_o since_o man_n mind_n among_o themselves_o be_v sundry_a and_o diverse_a sure_o in_o a_o multitude_n never_o will_v there_o be_v steadfast_a peace_n unless_o in_o diverse_a thing_n point_n one_o geve_v place_n to_o a_o other_o for_o he_o that_o be_v without_o all_o serupulositie_n thynk_v it_o lawful_a without_o any_o difference_n to_o eat_v what_o meat_n he_o lust_n in_o that_o act_n nothing_o else_o regard_v but_o what_o nature_n require_v again_o he_o that_o be_v yet_o weak_a and_o somewhat_o superstitious_a lest_o he_o may_v chance_v either_o upon_o fish_n or_o other_o meat_n forbid_v either_o by_o the_o jew_n law_n or_o offer_v up_o to_o idol_n live_v with_o herb_n such_o thing_n among_o you_o ought_v not_o so_o to_o be_v regard_v that_o for_o they_o brotherly_a peace_n be_v break_v let_v he_o that_o be_v strong_a &_o eat_v all_o meat_n so_o use_v his_o strength_n that_o yet_o he_o â—t_a despise_v not_o the_o weak_a which_o fear_v to_o eat_v let_v he_o again_o which_o follow_v the_o weakness_n of_o his_o mind_n abstain_v from_o certain_a kynde_n of_o meat_n neither_o judge_n nor_o condemn_v he_o which_o without_o difference_n take_v whatsoever_o be_v set_v before_o he_o but_o rather_o let_v he_o that_o be_v strong_a bear_v with_o the_o weak_a in_o this_o sense_n take_v it_o this_o error_n conceive_v and_o gather_v by_o long_a custom_n of_o his_o former_a life_n can_v sudden_o be_v pluck_v out_o of_o his_o mind_n it_o will_v by_o little_a and_o little_a wear_v away_o &_o as_o in_o he_o godliness_n grow_v superstition_n will_v vanish_v and_o avoid_v likewise_o he_o that_o be_v scrupulous_a when_o he_o see_v a_o other_o eat_v all_o kynde_n of_o meat_n let_v he_o this_o wise_n think_v with_o himself_o what_o matter_n make_v it_o to_o i_o what_o this_o man_n do_v â–ª_o and_o likely_a it_o be_v that_o he_o do_v it_o of_o a_o good_a mind_n since_o god_n have_v receive_v and_o take_v he_o unto_o he_o and_o make_v he_o his_o own_o at_o who_o â–ª_o pleasure_n helive_v against_o who_o only_o he_o offend_v if_o there_o be_v in_o such_o thing_n any_o offence_n as_o of_o themselves_o be_v not_o cuil_a now_o if_o it_o be_v a_o arrogant_a point_n to_o despise_v the_o weakness_n of_o he_o that_o be_v superstitious_a and_o deceive_v through_o rudeness_n how_o much_o more_o intolerable_a pride_n will_v this_o be_v think_v you_o if_o such_o one_o as_o in_o yâ—_z faith_n be_v but_o weak_a take_v upon_o he_o to_o judge_v and_o condemn_v he_o that_o be_v strong_a even_o as_o the_o rule_n and_o custom_n of_o unlearned_a people_n be_v which_o think_v nothing_o rightful_a â–ª_o but_o that_o themselves_o do_v and_o think_v all_o that_o good_a that_o they_o allow_v may_v not_o a_o man_n well_o say_v to_o such_o one_o what_o be_v thou_o that_o iudge_v and_o condemne_v a_o other_o man_n servant_n there_o be_v but_o one_o lord_n and_o master_n of_o all_o jesus_n christ_n to_o he_o stand_v he_o â–ª_o if_o he_o be_v strong_a in_o faith_n &_o to_o he_o fall_v he_o if_o he_o offend_v as_o thou_o think_v he_o do_v for_o he_o in_o deed_n for_o this_o shall_v not_o fall_v but_o rather_o be_v establish_v to_o continue_v in_o his_o strong_a faith_n his_o master_n be_v sufficient_o able_a and_o meet_a to_o strengthen_v his_o servant_n that_o he_o stagger_v not_o at_o all_o the_o text_n this_o man_n put_v difference_n between_o day_n &_o day_n a_o other_o man_n coumpt_v all_o day_n alike_o let_v every_o manues_n mind_n satisfy_v himself_o he_o that_o observe_v the_o day_n do_v it_o unto_o the_o lord_n and_o he_o that_o do_v not_o observe_v the_o day_n do_v it_o for_o the_o lord_n also_o he_o that_o eat_v do_v it_o to_o please_v the_o lord_n for_o he_o geve_v god_n thanks_n and_o he_o that_o eat_v not_o eat_v not_o to_o please_v the_o lord_n withal_o and_o geve_v god_n thanks_n for_o nove_v of_o we_o lyve_v for_o himself_o and_o no_o man_n die_v for_o himself_o for_o if_o we_o live_v we_o live_v unto_o the_o lord_n and_o if_o we_o die_v we_o die_v unto_o the_o lord_n whether_o we_o live_v therefore_o or_o dye_v we_o be_v the_o lord_n for_o christ_n therefore_o dye_v and_o rise_v again_o &_o reviue_v that_o he_o may_v be_v lord_n of_o dead_a and_o quick_a and_o that_o i_o have_v now_o tell_v you_o of_o the_o choice_n of_o meat_n the_o same_o in_o keep_v the_o sabbath_n day_n and_o feast_n of_o the_o new_a moon_n be_v like_o wise_a to_o be_v understande_v for_o he_o that_o be_v weak_a and_o of_o unperfite_a faith_n make_v a_o day_n difference_n betwixt_o day_n and_o day_n as_o though_o one_o be_v holy_a and_o the_o other_o be_v not_o and_o think_v it_o unlawful_a in_o this_o day_n to_o eat_v certain_a meat_n or_o to_o labour_n which_o man_n other_o day_n may_v well_o and_o lawful_o be_v do_v on_o the_o other_o lie_v he_o that_o be_v perfect_a and_o strong_a in_o his_o faith_n conceive_v in_o day_n no_o such_o difference_n but_o rather_o think_v all_o the_o space_n of_o his_o life_n consectate_v and_o hallow_v to_o godly_a conversation_n break_v not_o for_o such_o point_n christian_n concord_n among_o you_o but_o without_o condemn_v of_o other_o man_n conscience_n let_v every_o one_o herein_o do_v as_o he_o judge_v best_o special_o since_o both_o way_n be_v without_o sin_n and_o with_o both_o stand_v the_o chief_a point_n of_o our_o religion_n whoso_o esteme_v and_o judge_v in_o his_o conscience_n that_o every_o day_n be_v like_o pure_a and_o holy_a do_v so_o to_o his_o lord_n and_o to_o the_o little_o belong_v it_o how_o well_o he_o do_v likewise_o he_o that_o judge_v that_o there_o be_v betwixt_o day_n and_o day_n some_o difference_n if_o he_o be_v deceive_v he_o do_v it_o unto_o his_o lord_n thou_o have_v therewith_o nothing_o to_o do_v likewise_o thanks_n he_o that_o without_o difference_n eat_v all_o kynde_n of_o meat_n he_o eat_v to_o his_o lord_n forasmuch_o as_o he_o geve_v thanks_n to_o god_n through_o who_o benefit_n he_o eat_v who_o free_a goodness_n make_v all_o thing_n for_o man_n use_n again_o whoso_o through_o the_o weakness_n of_o his_o conscience_n abstain_v from_o certain_a meat_n he_o abstain_v to_o his_o lord_n and_o nothing_o haste_v thou_o to_o do_v therewith_o since_o he_o eatyug_v herb_n and_o root_n geve_v thanks_n to_o god_n as_o well_o as_o thou_o do_v if_o god_n allow_v and_o accept_v his_o thanks_n geve_v why_o be_v thou_o so_o bold_a upon_o he_o to_o geve_v sentence_n the_o cause_n of_o both_o be_v diverse_a the_o matter_n one_o both_o one_o mind_n and_o one_o lord_n be_v there_o of_o both_o the_o one_o geve_v thanks_n for_o the_o liberty_n he_o have_v to_o eat_v what_o he_o lust_n know_v that_o the_o gospel_n put_v a_o difference_n betwixt_o mind_n and_o not_o betwixt_o meat_n â–ª_o the_o other_o while_o he_o shonneth_n the_o occasion_n of_o surfeit_v by_o the_o reason_n of_o his_o abstinence_n he_o be_v keep_v within_o the_o bond_n of_o temperance_n in_o all_o such_o thing_n we_o be_v equal_a so_o that_o it_o beseem_v no_o man_n in_o defence_n of_o his_o do_v to_o strive_v with_o his_o brother_n sufficient_a it_o be_v if_o god_n approve_v it_o to_o who_o the_o judgement_n of_o such_o thing_n belong_v as_o be_v either_o uncertain_a or_o else_o such_o as_o must_v for_o the_o time_n be_v bear_v with_o no_o christian_n man_n have_v power_n further_o upon_o other_o but_z yâ—_z each_o one_o do_v good_a to_o another_o nor_o live_v any_o man_n for_o himself_o because_o we_o be_v all_o his_o which_o from_o sin_n bring_v etc._n we_o to_o goodness_n and_o from_o death_n restore_v we_o to_o life_n no_o man_n therefore_o either_o live_v to_o himself_o or_o die_v to_o himself_o nomore_o than_o any_o man_n servant_n do_v upon_o who_o life_n and_o death_n his_o master_n have_v full_a power_n &_o authority_n now_o if_o the_o servant_n live_v he_o live_v not_o for_o his_o own_o nor_o none_o other_o man_n avauntage_n but_o for_o the_o avauntage_n or_o disavauntage_n of_o his_o master_n if_o he_o
die_v it_o be_v to_o the_o gain_n or_o loss_n of_o his_o master_n whereby_o it_o appear_v what_o a_o point_n of_o malapertnes_n it_o be_v when_o one_o servant_n intermeddle_v in_o his_o fellow_n matter_n namely_o if_o in_o the_o mean_a season_n the_o master_n be_v please_v now_o among_o man_n no_o servant_n be_v so_o much_o his_o master_n as_o we_o be_v christ_n servant_n who_o buy_v we_o neither_o with_o gold_n nor_o silver_n but_o even_o with_o his_o own_o blood_n whether_o we_o fall_v then_o to_o he_o we_o fall_v or_o if_o we_o stand_v to_o he_o we_o stand_v or_o if_o we_o live_v to_o he_o we_o live_v or_o if_o we_o die_v to_o he_o we_o die_v lordeâ—_n other_o slave_n peradventure_o be_v their_o master_n no_o long_o after_z that_o they_o be_v once_o dead_a but_o we_o whether_o we_o live_v or_o dye_v be_v the_o lord_n to_o who_o all_o thing_n live_v christ_n have_v not_o only_a power_n upon_o they_o which_o be_v alive_a but_o even_o upon_o they_o also_o that_o be_v dead_a as_o which_o for_o our_o salvation_n give_v both_o his_o life_n and_o death_n for_o he_o for_o my_o cause_n become_v man_n and_o die_v and_o after_o for_o my_o sake_n rise_v again_o from_o death_n to_o th'intent_n that_o he_o may_v be_v lord_n both_o of_o the_o quick_a and_o dead_a if_o we_o live_v to_o godliness_n we_o be_v bind_v to_o he_o if_o we_o die_v to_o sin_n we_o be_v bind_v to_o he_o he_o be_v our_o lord_n he_o be_v our_o judge_n the_o text_n but_o why_o do_v thou_o then_o judge_v thy_o brother_n either_o why_o do_v thou_o despise_v thy_o brother_n we_o shall_v all_o be_v bring_v before_o the_o judgement_n seat_n of_o christ_n for_o it_o be_v write_v as_o true_o as_o i_o live_v say_v the_o lord_n all_o knee_n shall_v bow_v to_o i_o and_o all_o tongue_n shall_v geve_v praise_n to_o god_n so_o shall_v every_o one_o of_o we_o geve_v accoumpte_n of_o himself_o too_o god_n let_v we_o not_o therefore_o judge_v one_o a_o other_o any_o more_o and_o then_o why_o do_v the_o servant_n take_v upon_o he_o any_o authority_n upon_o his_o fellow_n over_o who_o only_a god_n have_v power_n thou_o that_o be_v somewhat_o scrupulous_a with_o what_o boldness_n i_o say_v iudge_v thou_o thy_o brother_n which_o be_v strong_a than_o thou_o be_v for_o that_o he_o free_o eat_v or_o because_o he_o in_o like_a sort_n use_v every_o day_n or_o why_o do_v thou_o which_o art_n strong_a disdain_n at_o and_o dispâ—se_v thy_o weak_a brother_n as_o though_o thou_o be_v his_o master_n and_o not_o rather_o his_o fellow_n why_o do_v either_o of_o you_o both_o usurp_v god_n authority_n christ_n and_o prevent_v the_o day_n of_o judgement_n one_o must_v not_o judge_v a_o other_o the_o only_a judge_n of_o all_o will_v geve_v sentence_n upon_o all_o for_o all_o shall_v once_o be_v bring_v before_o yâ—_z judgement_n place_n of_o christ_n there_o by_o his_o sentence_n to_o be_v quite_v or_o conden_v who_o thorough_o see_v the_o most_o hide_a &_o secret_a part_n of_o our_o heart_n vntyl_o that_o day_n let_v not_o one_o servant_n play_v the_o lord_n upon_o a_o other_o for_o this_o honour_n have_v he_o for_o himself_o only_o reserve_v as_o himself_o say_v by_o the_o prophet_n esai_n as_o true_o as_o i_o live_v say_v the_o lord_n all_o knee_n shall_v bow_v other_o unto_o i_o and_o all_o tongue_n shall_v geve_v praise_n to_o god_n in_o the_o mean_a season_n let_v every_o man_n asmuch_o as_o he_o can_v with_o all_o his_o power_n endevoure_n how_o he_o may_v for_o himself_o before_o this_o judge_n make_v his_o account_n and_o take_v heed_n that_o no_o man_n judge_v other_o act_n to_o the_o worse_o the_o text_n but_o judge_v this_o rather_o that_o no_o man_n put_v a_o stumble_a block_n or_o a_o occasion_n to_o fail_v in_o his_o brother_n way_n for_o i_o know_v &_o be_o full_o certify_v by_o the_o lord_n jesus_n that_o there_o be_v no_o thing_n come_fw-mi of_o itself_o but_o unto_o he_o that_o judge_v it_o to_o be_v come_fw-mi to_o he_o it_o be_v come_fw-mi iâ—_n thy_o brother_n be_v greve_v with_o thy_o meat_n now_o walk_v thou_o not_o charitable_o destroy_v not_o he_o with_o thy_o meat_n â–ª_o for_o who_o christ_n die_v cause_v not_o your_o treasure_n to_o be_v evil_a speak_v of_o for_o the_o kingdom_n of_o god_n be_v not_o meat_n and_o drink_v but_o righteousness_n and_o peace_n and_o joy_n in_o the_o holy_a goost_n for_o he_o that_o in_o these_o thing_n serve_v christ_n please_v god_n and_o be_v commend_v of_o man_n if_o we_o may_v for_o this_o time_n judge_v of_o any_o thing_n let_v we_o for_o the_o time_n judge_v of_o this_o and_o devise_v how_o one_o of_o we_o may_v help_v another_o and_o that_o we_o neither_o do_v any_o man_n hurt_v nor_o geve_v occasion_n of_o hurt_n asmuch_o as_o we_o may_v let_v we_o comfort_v they_o that_o stagger_v &_o not_o make_v they_o desperate_a no_o nor_o let_v we_o way_n extinguish_v the_o smoulder_v flax_n but_o enkendle_n it_o if_o the_o person_n dignity_n &_o worthiness_n be_v consider_v the_o weak_a shall_v obey_v he_o that_o be_v better_a learned_a but_o christian_n charity_n will_v that_o the_o learned_a shall_v sometime_o geve_v place_n and_o bear_v with_o the_o weak_a but_o yet_o not_o so_o that_o he_o consent_v and_o favour_v his_o error_n but_o either_o to_o the_o intent_n that_o he_o may_v be_v amend_v or_o else_o at_o the_o lest_o so_o stay_v that_o he_o offend_v not_o more_o grevous_o and_o in_o this_o matter_n to_o speak_v somewhat_o of_o myself_o moses_n in_o his_o law_n many_o year_n go_v give_v unto_o the_o jew_n note_v certain_a meat_n for_o unclean_a and_o the_o same_o meat_n in_o his_o language_n he_o call_v come_fw-mi as_o a_o man_n will_v say_v curse_a of_o who_o man_n may_v not_o lawful_o eat_v &_o certain_a meat_n call_v he_o clean_o which_o every_o man_n may_v lawful_o use_v but_o now_o know_v i_o and_o be_o by_o the_o spirit_n of_o christ_n sure_o persuade_v who_o pleasure_n be_v that_o the_o carnal_a part_n of_o the_o law_n shall_v be_v abolish_v that_o of_o his_o own_o nature_n itself_o no_o meat_n be_v there_o unpure_a and_o that_o there_o be_v no_o choice_n of_o meat_n at_o al._n but_o if_o any_o be_v unclean_a only_o to_o he_o it_o be_v unclean_a that_o so_o judge_v of_o it_o yâ—_z be_v to_o weet_v to_o the_o weak_a and_o scrupulous_a it_o be_v unclean_a but_o to_o such_o one_o as_o be_v strong_a and_o a_o perfect_a christian_n nothing_o be_v unclean_a but_o to_o they_o that_o be_v clean_a all_o thing_n be_v likewise_o pure_a and_o yet_o peraventure_fw-fr sometime_n it_o be_v well_o do_v to_o abstain_v from_o that_o which_o be_v of_o itself_o good_a and_o pure_a not_o because_o moses_n law_n so_o command_v but_o because_o brotherly_o charitte_v which_o special_o belong_v to_o a_o christian_n man_n so_o require_v for_o if_o for_o thy_o bodily_a food_n thy_o brother_n conscience_n be_v hurt_v or_o greve_v who_o thou_o shall_v as_o tendrely_a love_n as_o thou_o love_v thyself_o than_o live_v thou_o to_o thyself_o and_o remember_v not_o what_o mutual_a charity_n require_v as_o which_o regard_v not_o but_o disdain_v the_o fall_n &_o ruin_n of_o the_o weak_a which_o thing_n thou_o may_v easy_o remedy_v be_v it_o i_o pray_v you_o so_o great_a a_o matter_n so_o long_o to_o abstain_v from_o lawful_a meat_n until_o such_o time_n as_o thy_o neighbour_n be_v in_o ieoperdye_o be_v holpen_v thereby_o and_o albeit_o thy_o brother_n be_v weak_a though_o he_o be_v rude_a than_o thou_o be_v yet_o count_v he_o not_o for_o so_o vile_a as_o for_o thy_o meat_n sake_n to_o suffer_v he_o to_o be_v destroy_v for_o who_o salvation_n christ_n die_v if_o such_o one_o as_o he_o be_v the_o lord_n esteem_v so_o great_o then_o shall_v he_o not_o of_o the_o for_o a_o trifle_n be_v despise_v nor_o think_v it_o sufficient_a that_o the_o thing_n thou_o do_v be_v right_a &_o well_o do_v but_o moreover_o provide_v must_v yâ—_z that_o in_o it_o there_o be_v no_o suspicion_n of_o evil_a and_o beware_v lest_o that_o which_o to_o the_o be_v good_a turn_v unto_o other_o man_n harm_n as_o it_o will_v if_o man_n among_o you_o see_v debate_n and_o strife_n for_o meat_n and_o drink_v or_o for_o such_o other_o small_a trifle_n for_o as_o in_o the_o world_n to_o come_v in_o the_o kingdom_n of_o god_n i_o say_v there_o shall_v etc._n neither_o be_v meat_n nor_o drink_v which_o be_v remedye_n for_o this_o our_o mortal_a state_n so_o the_o doctrine_n of_o christ_n gospel_n and_o perfect_a christian_n life_n stand_v neither_o in_o difference_n of_o meat_n nor_o drink_n as_o which_o be_v such_o thing_n as_o be_v not_o to_o godliness_n effectual_a rather_o must_v we_o study_v and_o have_v mind_n upon_o
shall_v have_v be_v make_v of_o none_o effect_n for_o the_o preach_n of_o the_o cross_n be_v to_o they_o that_o perish_v folysnnesse_n but_o unto_o we_o which_o be_v save_v it_o be_v the_o power_n of_o god_n for_o it_o be_v write_v i_o will_v destroy_v the_o wisdom_n of_o the_o wise_n and_o will_v cast_v away_o the_o understanding_n of_o the_o prudente_a where_o be_v the_o wise_n where_o be_v the_o scribe_n where_o be_v the_o disputer_n of_o this_o world_n have_v not_o god_n make_v the_o wisdom_n of_o this_o world_n folyshnesse_n and_o it_o be_v not_o to_o be_v doubt_v since_o he_o of_o his_o free_a mercy_n have_v call_v you_o unto_o he_o and_o make_v you_o jointe_n inheritoure_n with_o his_o only_a son_n our_o lord_n jesus_n christ_n but_o that_o he_o will_v also_o favour_v you_o labour_v to_o continue_v in_o this_o godly_a state_n that_o you_o fall_v not_o from_o that_o honourable_a inheritance_n whereof_o you_o have_v already_o receive_v a_o earnest_a penny_n hitherto_o have_v i_o speak_v of_o such_o thing_n in_o you_o for_o which_o in_o your_o behalf_n i_o do_v great_o rejoice_v wherein_o i_o will_v wish_v you_o shall_v continue_v and_o go_v forward_o always_o as_o you_o have_v begin_v now_o harken_v what_o i_o mysselike_a in_o some_o of_o you_o what_o i_o will_v be_v amend_v and_o wherein_o my_o desire_n be_v you_o shall_v be_v unlyke_o yourselves_o i_o need_n not_o to_o teach_v you_o what_o become_v your_o profession_n you_o know_v it_o yourselves_o sufficient_o but_o only_o i_o beseech_v you_o my_o most_o dear_o belove_a brethren_n for_o our_o lord_n jesus_n christ_n name_n sake_n a_o name_n thing_n most_o to_o be_v reverence_v and_o have_v in_o honour_n of_o such_o as_o have_v once_o profess_v it_o that_o there_o be_v among_o you_o no_o division_n nor_o shameful_a dissension_n but_o that_o you_o agree_v in_o heart_n and_o word_n and_o through_o concord_n becomeas_fw-la one_o perfect_a body_n who_o part_n be_v steadfast_o and_o fast_o knit_v together_o worldly_n wisdom_n by_o reason_n of_o sect_n and_o dyverse_a opinion_n be_v into_o soondrye_a part_n divide_v by_o reason_n whereof_o also_o perpetual_a strife_n and_o contention_n be_v among_o their_o scholar_n and_o follower_n maintain_v but_o christian_a wisdom_n shall_v among_o all_o man_n have_v like_a rule_n and_o determination_n of_o which_o as_o there_o be_v but_o one_o author_n and_o master_n so_o favour_v he_o not_o such_o small_a by_o path_n of_o carnal_a sect_n and_o man_n opinion_n meet_a be_v it_o therefore_o that_o as_o the_o professor_n of_o this_o philosophy_n and_o learning_n be_v all_o of_o one_o consent_n and_o agreement_n in_o mind_n so_o they_o abstain_v also_o from_o such_o word_n as_o sound_v towards_o strife_n and_o debate_n to_o be_v at_o a_o inward_a debate_n be_v wicked_a and_o ungodly_a to_o fight_v and_o brawl_v with_o word_n be_v against_o honesty_n and_o least_o peradventure_o you_o may_v think_v that_o i_o have_v of_o this_o my_o say_n but_o a_o vain_a suspicion_n i_o assure_v you_o they_o be_v bring_v unto_o i_o by_o such_o godly_a and_o perfect_a lyver_n as_o be_v well_o worthy_a to_o be_v beleve_v you_o know_v chloe_n that_o notable_a and_o godly_a woman_n you_o know_v her_o household_n and_o acquaintance_n which_o be_v all_o of_o thesame_a trade_n of_o life_n as_o chloe_n their_o aider_n be_v know_v to_o be_v by_o they_o which_o both_o zeal_n your_o wealth_n and_o in_o my_o necessity_n help_v i_o hear_v i_o that_o there_o be_v strife_n and_o contention_n among_o you_o as_o though_o you_o be_v a_o sedition_n sort_n of_o people_n quarrel_v among_o themselves_o what_o other_o thing_n else_o i_o pray_v you_o mean_v these_o word_n which_o be_v comen_o speak_v among_o you_o while_o as_o for_o a_o example_n one_n say_v i_o hold_v of_o paul_n another_o again_o i_o hold_v of_o apollo_n a_o other_o say_v i_o etc._n hold_v of_o cephas_n a_o other_o i_o hold_v of_o christ_n what_o say_v you_o be_v not_o these_o name_n of_o sedition_n and_o sect_n after_o like_o sort_n such_o as_o profess_v the_o vain_a wisdom_n of_o this_o world_n one_o boast_v pythagoras_n a_o other_o plato_n one_o boast_v aristotle_n a_o other_o zeno_n one_o boast_v epicurus_n a_o other_o this_o master_n and_o that_o master_n and_o every_o one_o of_o these_o each_o for_o his_o own_o master_n be_v with_o other_o at_o continual_a variance_n we_o have_v but_o one_o master_n one_o learning_n one_o ordinance_n but_o one_o purpose_n and_o intent_n and_o whence_o come_v then_o these_o diversity_n of_o name_n be_v christ_n divide_v or_o from_o himself_o disagree_v why_o part_n and_o deal_n we_o the_o honour_n of_o our_o religion_n divide_v which_o be_v only_a dew_n to_o one_o among_o man_n in_o so_o do_v make_v of_o servant_n master_n who_o give_v you_o grace_n to_o live_v cyghteous_o do_v not_o christ_n which_o with_o his_o own_o blood_n wash_v you_o why_o then_o forge_v you_o to_o yourselves_o any_o other_o name_n than_o his_o who_o benefit_n and_o free_a gifre_o this_o be_v geve_v i_o leave_v so_o to_o speak_v for_o example_n be_v paul_n crucify_v for_o you_o â–ª_o if_o all_o man_n and_o every_o man_n equal_o be_v for_o this_o benefit_n only_o bind_v to_o christ_n since_o he_o general_o die_v for_o all_o why_o seek_v you_o for_o the_o title_n and_o surname_n of_o diverse_a man_n inmane_a geve_n that_o to_o they_o for_o which_o christ_n only_o shall_v have_v thanks_n through_o baptism_n we_o be_v plant_v in_o christ_n and_o in_o his_o name_n be_v we_o baptize_v from_o who_o all_o the_o power_n of_o baptism_n spring_v why_o shall_v you_o rather_o than_o call_v yourselves_o paul_n scholar_n than_o christ_n since_o you_o be_v baptize_v not_o in_o paul_n name_n but_o in_o christ_n if_o upon_o such_o occasion_n the_o glory_n dew_n to_o god_n be_v take_v from_o he_o and_o give_v to_o man_n then_o thank_v i_o god_n that_o i_o baptize_v none_o of_o you_o but_o crispus_n and_o caius_n which_o i_o trow_v glory_n nothing_o thereof_o but_o knowledge_n caius_n i_o as_o a_o minister_n and_o christ_n the_o chief_a doer_n it_o may_v have_v chance_v if_o i_o have_v baptize_v many_o that_o there_o will_v have_v be_v some_o that_o will_v have_v call_v themselves_o in_o stead_n of_o christ_n disciple_n paul_n disciple_n but_o no_o we_o come_v it_o to_o my_o mind_n that_o i_o baptize_v also_o stephanas_n household_n as_o for_o other_o that_o i_o baptize_v i_o remember_v none_o at_o my_o be_v there_o my_o mind_n more_o run_v upon_o such_o thing_n which_o more_o advanced_a christianity_n that_o which_o in_o baptism_n be_v do_z by_o man_n be_v the_o jest_n part_n of_o baptism_n the_o usual_a and_o accustom_a word_n every_o man_n may_v pronounce_v and_o a_o easy_a thing_n be_v it_o and_o without_o jeopardy_n at_o all_o to_o dip_v he_o in_o water_n that_o be_v both_o ready_a and_o willing_a thereto_o but_o the_o very_a office_n of_o a_o apostle_n be_v by_o the_o effectual_a preach_n of_o god_n word_n to_o bring_v a_o man_n from_o his_o long_a accustom_a life_n from_o the_o law_n and_o ordinance_n of_o his_o country_n to_o a_o new_a and_o quite_o contrary_a religion_n and_o not_o to_o stycke_v this_o wise_n to_o do_v though_o he_o thereby_o stand_v in_o jeopardy_n of_o death_n hereof_o may_v we_o more_o lawful_o glory_n if_o we_o may_v challenge_v in_o such_o enterprise_v any_o thing_n as_o our_o own_o nor_o yet_o speak_v i_o this_o to_o disallow_v baptism_n but_o to_o prefer_v that_o which_o be_v better_o and_o that_o whereunto_o i_o be_o special_o assign_v christ_n never_o assign_v i_o to_o this_o embassy_n among_o the_o gentile_n to_o be_v only_o the_o minister_n of_o baptism_n but_o to_o setfurth_fw-mi and_o to_o publish_v by_o my_o preach_v â–ª_o the_o glory_n of_o his_o name_n and_o to_o win_v as_o many_o as_o i_o can_v by_o the_o gospel_n unto_o he_o nor_o yet_o for_o so_o do_v have_v i_o any_o cause_n carnal_o to_o glory_n for_o god_n will_v not_o have_v this_o feat_n do_v either_o by_o the_o conveyaunce_n of_o man_n wit_n or_o eloquence_n wherewith_o no_o such_o wonder_n can_v be_v wrought_v but_o will_v have_v this_o great_a enterprise_n bring_v to_o pass_v by_o a_o rude_a simple_a and_o plain_a preach_n to_o the_o intent_n that_o all_o the_o praise_n of_o this_o act_n shall_v be_v give_v to_o god_n only_o who_o it_o please_v by_o the_o vile_a low_a and_o reproachful_a cross_n of_o christ_n and_o preach_v thereof_o to_o renew_v all_o the_o world_n christ_n cross_n seem_v to_o be_v a_o low_a try_n fling_v matter_n but_o yet_o such_o a_o vile_a trifle_n be_v it_o that_o it_o subdue_v all_o the_o gloriouse_a majesty_n and_o pomp_n of_o this_o world_n the_o rnde_a and_o wearysh_v preach_v by_o which_o we_o declare_v to_o all_o the_o
not_o this_o plain_a point_n that_o he_o which_o couple_v himself_o with_o a_o harlote_n become_v with_o the_o same_o one_o body_n for_o so_o read_v we_o in_o genesis_n of_o the_o man_n and_o wife_n of_o both_o shall_v one_o flesh_n and_o one_o body_n be_v make_v so_o that_o then_o as_o in_o lawful_a matrimonye_n the_o honest_a and_o godly_a consent_n of_o two_o mind_n makethe_v one_o and_o the_o lawful_a act_n of_o matrimonye_n betwixt_o two_o make_v one_o so_o in_o unlawefull_a coumpainy_v together_o every_o man_n become_v that_o wherwyth_o he_o be_v filthylye_o couple_v as_o great_a enormity_n therefore_o as_o it_o be_v that_o the_o woman_n deceive_n her_o housebande_n shall_v with_o a_o advouterer_n be_v conversaunte_a as_o foul_a a_o act_n be_v it_o that_o the_o body_n which_o be_v once_o consecrate_v to_o christ_n shall_v be_v couple_v with_o a_o vile_a harlote_n for_o he_o which_o be_v couple_v unto_o the_o lord_n jesu_n by_o reason_n of_o a_o come_v consent_n betwyxte_v the_o head_n and_o the_o body_n be_v with_o he_o make_v one_o spirit_n which_o forasmuch_o as_o it_o be_v most_o pure_a and_o clean_a be_v to_o filthy_a and_o fleashelye_o lust_n most_o contrary_a as_o which_o from_o man_n take_v away_o the_o use_n of_o reason_n alter_a he_o as_o it_o be_v into_o a_o brutish_a and_o beastelye_o condition_n the_o text_n ¶_o fleire_n fornication_n every_o sin_n that_o a_o man_n do_v be_v without_o the_o body_n but_o he_o that_o be_v a_o fornicatour_n sin_v against_o his_o own_o body_n either_o know_v you_o not_o how_o that_o your_o body_n be_v the_o temple_n of_o the_o holy_a ghost_n which_o dwell_v in_o you_o who_o you_o have_v of_o god_n and_o how_o that_o you_o be_v not_o your_o own_o for_o you_o be_v dere_o buy_v therefore_o glorify_v god_n in_o your_o body_n and_o in_o your_o spirit_n which_o be_v god_n dyligentelye_o therefore_o flee_v fornication_n all_o other_o sin_n by_o sinful_a person_n wrought_v and_o do_v albeit_o they_o have_v their_o beginning_n of_o the_o body_n seam_n yet_o join_v with_o the_o harm_n and_o dyspleasure_n of_o a_o other_o man_n body_n nor_o pollute_v as_o it_o seamethe_v the_o whole_a man_n but_o such_o as_o commit_v fornication_n doothe_a wrong_n and_o villainy_n to_o his_o own_o body_n who_o he_o in_o that_o foul_a act_n abuse_v and_o defile_v the_o adulterer_n defile_v not_o the_o whore_fw-mi body_n except_o he_o also_o defile_v his_o own_o without_o which_o the_o offence_n be_v not_o commit_v the_o mannequeller_n that_o with_o his_o sword_n kyll_v another_o without_o hurt_n of_o his_o own_o body_n hurt_v another_o man_n &_o seam_v but_o in_o only_o one_o part_n pollute_v but_o fornication_n defile_v the_o whole_a body_n as_o even_o the_o come_v sort_n well_o understand_v for_o after_o such_o act_n thesame_n be_v win_v to_o use_v bath_n therewith_o to_o wash_v away_o such_o filthiness_n as_o be_v thereby_o conceive_v a_o hainouse_a offence_n be_v it_o to_o do_v wrong_a or_o hurt_v to_o another_o man_n body_n but_o a_o manto_fw-it be_fw-mi to_o his_o own_o body_n vilainouse_a &_o reprocheful_a seem_v apointe_n of_o extreme_a madness_n and_o albeit_o fornication_n do_v most_o special_o defile_v the_o body_n yet_o think_v not_o therefore_o yâ—_z the_o offence_n be_v small_a for_o even_o the_o body_n shall_v also_o have_v his_o honour_n forasmuch_o as_o it_o be_v the_o mansion_n of_o the_o soul_n which_o be_v immortal_a which_o be_v cleanse_v with_o the_o holy_a water_n of_o baptism_n be_v in_o such_o sort_n consecrate_v to_o god_n that_o it_o become_v the_o temple_n of_o the_o holy_a ghost_n which_o you_o in_o baptism_n receyve_v whereby_o you_o be_v so_o join_v unto_o christ_n that_o you_o from_o he_o shall_v never_o be_v soondr_v and_o if_o from_o fornication_n your_o own_o reproach_n and_o hurt_v nothing_o move_v you_o yet_o let_v this_o move_v you_o that_o such_o act_n can_v not_o be_v do_v one_o without_o the_o great_a injury_n of_o christ_n once_o be_v all_o you_o his_o into_o who_o body_n you_o be_v couple_v and_o join_v he_o have_v from_o death_n buy_v you_o and_o make_v you_o his_o own_o that_o you_o shall_v be_v his_o servant_n and_o not_o your_o own_o man_n the_o right_a title_n of_o any_o body_n that_o be_v buy_v be_v in_o the_o byers_n hand_n thesame_n whoso_o either_o sell_v or_o handele_v otherwise_o than_o the_o owner_n will_v be_v do_v wrong_a to_o he_o to_o who_o thesame_a body_n beelonge_v buy_v nor_o be_v it_o to_o be_v suppose_v that_o christ_n for_o a_o little_a buy_v we_o as_o he_o that_o for_o our_o redemption_n spend_v his_o most_o precious_a blood_n wherefore_o since_o you_o be_v to_o god_n wholye_a consecrate_v defile_v not_o in_o reproach_n of_o he_o your_o body_n but_o bear_v about_o with_o you_o aswell_o in_o chaste_a body_n as_o in_o unhurtefull_a mind_n the_o holy_a ghost_n and_o among_o man_n avaunce_v his_o glory_n both_o be_v his_o keape_v both_o chaste_a least_o for_o your_o filthiness_n sake_n among_o eivil_a people_n christ_n who_o name_n you_o profess_v be_v eyvill_a speak_v of_o for_o as_o the_o nobilitee_n of_o master_n belong_v even_o to_o the_o servant_n so_o the_o dishonesty_n of_o servant_n be_v to_o their_o master_n reproachful_a wherefore_o albeit_o god_n be_v neither_o with_o praise_n make_v more_o glorious_a nor_o with_o reproach_n defame_v in_o deed_n yet_o be_v he_o after_o a_o sort_n through_o his_o naughtye_a servant_n dishonour_v and_o with_o godly_a manner_n and_o holy_a life_n glorify_v while_o among_o the_o come_v sort_n he_o be_v by_o their_o life_n esteam_v the_o vii_o chapter_n the_o text_n as_o concern_v the_o thing_n whereof_o you_o write_v unto_o i_o it_o be_v good_a for_o a_o man_n not_o to_o touch_v a_o woman_n nevertheless_o to_o avoid_v whoredom_n let_v everye_o man_n have_v his_o wife_n &_o let_v every_o woman_n have_v her_o husband_n let_v the_o husband_n geve_v unto_o the_o wise_a due_a benevolence_n likewise_o also_o the_o wife_n unto_o the_o husband_n the_o wife_n have_v not_o power_n of_o she_o own_o body_n but_o the_o husband_n and_o likewise_o the_o husband_n have_v not_o power_n of_o his_o own_o body_n but_o the_o wife_n withdraw_v not_o yourselves_o one_o from_o another_o except_o it_o be_v with_o consent_n for_o a_o time_n for_o to_o geve_v yourselves_o to_o fast_v and_o prayer_n and_o afterward_o come_v to_o gether_o again_o left_a satan_n tempt_v you_o for_o your_o incontinencye_n this_o i_o say_v of_o favour_n and_o not_o of_o commandment_n for_o i_o will_v that_o all_o man_n be_v as_o i_o myself_o be_o but_o every_o man_n have_v his_o proper_a gift_n of_o god_n one_o after_o this_o manner_n another_o after_o that_o i_o say_v unto_o they_o that_o be_v unmary_v and_o widow_n it_o be_v good_a for_o they_o if_o they_o abide_v even_o as_o i_o do_v but_o and_o if_o they_o can_v abstain_v let_v they_o marye_n for_o iâ—_n be_v better_a to_o marry_o then_o to_o burn_v unto_o the_o marry_a command_n not_o i_o but_o the_o lord_n let_v not_o the_o wife_n be_v separate_v from_o the_o husband_n if_o she_o separate_v herself_o let_v she_o remain_v unmary_v or_o be_v reconcile_v unto_o the_o husband_n again_o and_o let_v not_o the_o husband_n put_v away_o his_o wife_n from_o he_o nor_o have_v i_o this_o much_o say_v because_o i_o think_v that_o every_o act_n of_o generation_n defile_v the_o body_n as_o some_o labour_n to_o bring_v you_o in_o mind_n to_o the_o intent_n that_o they_o like_v hypocrite_n may_v of_o you_o be_v think_v to_o be_v holy_a there_o be_v in_o matrimonye_n a_o certain_a chaste_a and_o lawful_a use_n but_o the_o unlawefull_a act_n must_v general_o of_o all_o man_n be_v avoid_v lawful_a matrimony_n must_v everye_o man_n so_o farfurth_o use_v or_o not_o use_v as_o be_v for_o the_o preferment_n of_o the_o gospel_n expediente_a wherefore_o touch_v the_o question_n wherein_o by_o letter_n you_o ask_v my_o advyce_n these_o shall_v be_v brief_o to_o answer_v you_o first_o what_o such_o must_v do_v as_o be_v already_o marry_v and_o then_o what_o they_o ought_v to_o do_v that_o be_v single_a and_o widow_n what_o they_o also_o must_v do_v which_o be_v either_o with_o painful_a or_o unequal_a matrimony_n trouble_v and_o final_o what_o shall_v be_v do_v in_o virgin_n to_o be_v marry_v or_o not_o marry_v first_o of_o all_o therefore_o for_o many_o cause_n as_o the_o time_n no_o we_o require_v it_o be_v well_o do_z of_o man_n whole_o for_o this_o cause_n to_o abstain_v from_o their_o wyve_n that_o they_o may_v with_o more_o freedom_n apply_v christ_n gospel_n and_o godly_a life_n for_o albeit_o matrimony_n be_v a_o holy_a thing_n yet_o it_o wrap_v a_o man_n will_v he_o or_o not_o in_o worldly_a care_n wherein_o how_o much_o more_o labour_n be_v bestow_v somuche_o the_o
to_o christ_n and_o if_o either_o of_o both_o so_o do_v be_v it_o not_o a_o great_a gain_n but_o if_o that_o come_v not_o to_o pass_v yet_o will_v god_n approve_v thy_o good_a will_n which_o intend_v such_o a_o thing_n in_o the_o mean_a season_n while_o it_o be_v uncertain_a whether_o it_o will_v so_o be_v or_o not_o let_v the_o matrimony_n upon_o good_a hope_n continewe_v and_o hold_v on_o and_o let_v not_o the_o diversity_n in_o religion_n change_v the_o state_n of_o your_o life_n for_o neither_o do_v baptism_n delyver_v the_o wife_n from_o the_o right_a of_o her_o husband_n if_o he_o use_v it_o lawful_o nor_o yet_o the_o servant_n out_o of_o the_o dominion_n of_o his_o master_n if_o he_o use_v he_o as_o right_a and_o reason_n will_v the_o text_n as_o the_o lord_n have_v call_v every_o man_n so_o let_v he_o walk_v and_o so_o ordain_v i_o in_o all_o congregation_n if_o any_o man_n be_v call_v be_v circumcise_v let_v he_o not_o add_v uncircumcision_n if_o any_o be_v call_v uncircumcised_a let_v he_o not_o be_v circumcise_v circumcision_n be_v nothing_o and_o uncircumcsyon_n be_v nothing_o but_o the_o keep_v of_o the_o commandment_n of_o god_n let_v every_o man_n abide_v in_o the_o same_o call_n wherein_o he_o be_v call_v be_v thou_o call_v a_o servant_n care_n not_o for_o it_o nevertheless_o if_o thou_o may_v be_v free_a use_v it_o rather_o for_o he_o that_o be_v call_v in_o the_o lord_n be_v a_o servant_n be_v the_o lord_n freman_n likewise_o he_o that_o be_v call_v be_v free_a be_v christ_n servant_n you_o be_v dear_o buy_v be_v not_o you_o the_o servant_n of_o man_n brethren_n let_v every_o man_n wherein_o he_o be_v call_v therein_o abide_v with_o god_n as_o the_o lord_n have_v give_v every_o man_n in_o thesame_n let_v he_o serve_v christ_n in_o what_o state_n of_o lyve_n at_o the_o time_n of_o preach_v the_o gospel_n a_o man_n be_v find_v let_v he_o in_o thesame_a continewe_n our_o new_a religion_n abolysh_v our_o old_a life_n but_o it_o destroy_v not_o our_o old_a state_n of_o life_n because_o christian_n religion_n agree_v and_o stand_v with_o every_o condition_n of_o life_n nor_o be_v give_v by_o god_n to_o trouble_v the_o civil_a policy_n of_o the_o world_n but_o to_o the_o intent_n that_o in_o every_o degree_n and_o state_n of_o life_n every_o man_n may_v live_v therein_o godly_a and_o devout_o this_o be_v my_o council_n which_o i_o not_o only_o teach_v you_o but_o also_o all_o other_o congregation_n nor_o shall_v it_o be_v for_o you_o painful_a to_o follow_v that_o which_o every_o man_n follow_v wherefore_o if_o the_o inspiration_n of_o god_n holy_a spirit_n when_o he_o call_v find_v the_o marry_a break_v not_o therefore_o thy_o matrimony_n if_o it_o find_v the_o circumcise_a without_o cause_n be_v thou_o why_o thou_o shall_v loathe_v thy_o condition_n and_o seek_v to_o be_v uncircumcised_a for_o nothing_o either_o furder_v or_o hynder_v uncircumcision_n this_o new_a religion_n again_o if_o thesame_n find_v the_o uncircumcised_a no_o cause_n haste_v thou_o to_o wish_v to_o be_v circumcise_v for_o as_o touch_v this_o new_a religion_n little_a force_n make_v it_o whether_o thou_o be_v circumcise_v or_o uncircumcised_a but_o to_o both_o sort_n this_o equal_o belong_v that_o each_o live_v henceforth_o after_o the_o commandment_n of_o god_n who_o rule_n they_o have_v profess_v &_o not_o as_o carnal_a desire_n move_v they_o sufficient_a be_v it_o to_o change_v thy_o old_a evil_a manner_n as_o for_o to_o change_v the_o condition_n of_o thy_o life_n nothing_o nead_v because_o it_o be_v such_o a_o thing_n as_o can_v be_v do_v without_o disquietness_n and_o trouble_n and_o as_o i_o have_v say_v that_o you_o shall_v do_v be_v call_v to_o god_n in_o the_o state_n of_o matrimony_n or_o in_o the_o state_n of_o circumcision_n even_o like_o wise_n must_v you_o judge_v of_o the_o state_n of_o bondage_n such_o as_o at_o the_o preach_n and_o receve_v of_o the_o gospel_n be_v bond_n let_v they_o be_v content_a with_o their_o fortune_n nor_o think_v themselves_o delyveryd_v from_o their_o master_n dominion_n because_o they_o be_v delyver_v from_o the_o tyranny_n of_o sin_v again_o the_o free_a man_n which_o be_v call_v to_o christian_n religion_n have_v no_o cause_n to_o change_v his_o state_n and_o become_v bond_n but_o rather_o let_v every_o man_n endevoure_n if_o occasion_n serve_v to_o embrace_v liberty_n and_o change_v his_o bondage_n if_o the_o master_n for_o displeasure_n bear_v to_o christ_n name_n reject_v his_o servant_n let_v the_o same_o seek_v no_o new_a master_n nor_o yet_o be_v at_o displeasure_n with_o himself_o because_o he_o be_v maisterles_a since_o he_o have_v christ_n to_o his_o master_n who_o free_a servant_n he_o be_v be_v come_v of_o a_o bond_n man_n on_o the_o other_o side_n he_o that_o be_v bear_v fire_n and_o bear_v again_o by_o baptism_n let_v he_o for_o his_o state_n neither_o be_v angry_a nor_o pleassed_a with_o himself_o since_o that_o through_o baptism_n he_o be_v become_v bond_n servant_n to_o christ_n so_o that_o after_o sundry_a sort_n the_o bondman_n be_v make_v fire_n and_o the_o fremanne_n make_v bond_n to_o the_o intent_n that_o each_o of_o they_o shall_v with_o more_o sobriety_n bear_v their_o fortune_n freedom_n and_o bondage_n be_v such_o thing_n whereof_o christ_n have_v in_o manner_n no_o regard_n embrace_v the_o better_a if_o thou_o with_o bondage_n be_v oppress_v think_v that_o albeit_o thy_o master_n have_v upon_o thy_o body_n a_o certain_a power_n and_o authority_n yet_o thy_o soul_n be_v delyver_v from_o sin_n be_v to_o christ_n ward_n fire_n if_o thy_o freedom_n any_o thing_n make_v the_o proud_a remember_v that_o thou_o be_v buy_v by_o christ_n and_o buy_v for_o no_o smalle_a price_n thou_o haste_v a_o master_n to_o be_v have_v in_o all_o fear_n and_o honour_n beware_v thou_o fantasy_n not_o that_o thou_o be_v free_a and_o may_v live_v at_o thy_o pleasure_n and_o he_o that_o be_v to_o any_o man_n bond_n be_v this_o farfurthe_n by_o christ_n make_v free_a that_o if_o his_o master_n command_v he_o to_o do_v any_o ungodly_a service_n he_o be_v rather_o bind_v to_o gyve_v ear_n to_o christ_n his_o new_a lord_n and_o master_n than_o to_o his_o old_a which_o by_o reason_n of_o abuse_n have_v lose_v his_o title_n and_o yet_o reason_n it_o be_v that_o such_o as_o man_n christ_n with_o the_o price_n of_o his_o blood_n have_v make_v free_a shall_v not_o with_o any_o grevouse_n master_n be_v oppress_v i_o faver_v liberty_n if_o it_o may_v be_v have_v for_o christ_n service_n be_v perfect_a liberty_n that_o a_o christian_n man_n shall_v serve_v a_o heathen_a seem_v a_o unmete_n thing_n and_o reason_n be_v it_o that_o such_o as_o be_v to_o a_o christian_n master_n servant_n shall_v of_o they_o be_v favour_v as_o brethren_n and_o child_n because_o both_o have_v one_o common_a master_n by_o who_o both_o be_v with_o one_o price_n redeam_v but_o yet_o least_o under_o the_o colour_n of_o christian_n religion_n the_o state_n of_o the_o common_a weal_n be_v disquiet_v let_v every_o man_n suffer_v his_o condicyon_n and_o therein_o abide_v and_o so_o abide_v in_o it_o that_o in_o the_o mean_a season_n he_o remember_v that_o god_n commandment_n must_v be_v set_v before_o the_o commandment_n of_o man_n obey_v your_o master_n but_o yet_o so_o that_o god_n therewith_o be_v please_v which_o pay_v more_o for_o you_o than_o they_o such_o point_n as_o i_o have_v teach_v you_o of_o freedom_n and_o bondage_n have_v also_o place_n in_o the_o state_n of_o matrimony_n and_o single_a life_n for_o he_o that_o be_v under_o the_o law_n of_o matrimony_n be_v after_o a_o sort_n bind_v but_o he_o that_o be_v single_a be_v in_o a_o more_o free_a state_n of_o life_n therefore_o man_n must_v always_o follow_v that_o which_o be_v more_o commodiouse_a if_o it_o may_v be_v if_o it_o may_v be_v i_o say_v for_o we_o may_v not_o so_o desire_v liberty_n that_o for_o love_n thereof_o we_o fall_v into_o a_o great_a jeopardy_n as_o concern_v virgin_n i_o have_v no_o commandment_n of_o the_o lord_n yet_o geve_v i_o counsel_n as_o one_o that_o have_v obtain_v mercy_n of_o the_o lord_n to_o be_v faithful_a i_o suppose_v therefore_o that_o it_o be_v good_a for_o the_o present_a necessyte_n for_o it_o be_v good_a for_o a_o man_n so_o to_o be_v be_v thou_o bind_v unto_o a_o wyâ—e_n seek_v not_o to_o be_v loose_v be_v thou_o loose_v from_o a_o wife_n seek_v not_o a_o wife_n but_o and_o yâ—_n thou_o marye_n a_o wife_n thou_o have_v not_o sin_v likewise_o if_o a_o virgin_n marry_o she_o have_v not_o sin_v nevertheless_o such_o shall_v have_v trouble_n in_o their_o flesh_n but_o i_o favour_n you_o this_o say_v i_o brethren_n the_o time_n be_v short_a it_o remain_v that_o they_o
as_o can_v not_o be_v draw_v from_o the_o superstition_n of_o their_o ancestor_n law_n i_o may_v follow_v their_o mind_n allure_v they_o either_o unto_o christ_n or_o at_o the_o jest_n not_o make_v they_o thereunto_o worse_a will_v by_o displease_v their_o mind_n among_o such_o therefore_o as_o think_v themselves_o under_o the_o law_n i_o so_o behave_v myself_o as_o though_o i_o have_v be_v also_o under_o it_o again_o among_o such_o as_o be_v free_a and_o deliver_v from_o moses_n law_n sometime_o i_o so_o use_v myself_o as_o though_o i_o have_v be_v under_o no_o law_n when_o yet_o before_o god_n i_o be_o not_o utter_o lawless_a but_o be_o under_o the_o law_n of_o christ_n which_o i_o much_o more_o eastern_a then_o moses_n law_n and_o yet_o in_o appearance_n temper_v i_o myself_o to_o their_o capacity_n and_o mind_n as_o among_o the_o people_n of_o the_o athens_n i_o do_v not_o straight_a cry_v out_o upon_o their_o god_n who_o they_o supersticious_o honour_v but_o of_o a_o writing_n that_o be_v upon_o a_o altar_n take_v a_o occasion_n secret_o to_o bring_v in_o christ_n wherein_o i_o of_o he_o in_o such_o sort_n temper_v my_o tale_n that_o i_o teach_v they_o that_o he_o be_v a_o excellent_a man_n and_o as_o one_o that_o for_o his_o great_a act_n be_v make_v a_o god_n and_o teach_v not_o that_o he_o be_v both_o god_n and_o man_n because_o i_o well_o wist_v that_o they_o be_v not_o then_o able_a to_o receive_v that_o mystery_n yea_o and_o out_o of_o their_o own_o writer_n bring_v witness_n by_o all_o the_o mean_n i_o can_v labour_v to_o allure_v they_o unto_o christ_n and_o all_o this_o do_v i_o not_o for_o my_o own_o pleasure_n nor_o yet_o of_o any_o lightenesse_n or_o inconstauncie_n but_o to_o enlarge_v the_o gospel_n i_o may_v have_v use_v my_o own_o strength_n and_o have_v be_v like_o myself_o but_o that_o thing_n mind_v i_o rather_o which_o in_o deed_n be_v to_o i_o not_o so_o profitable_a but_o for_o the_o gospel_n more_o expedient_a be_v it_o to_o temper_v myself_o to_o the_o weakness_n of_o other_o as_o though_o i_o have_v be_v likewise_o weak_a myself_o all_o which_o be_v to_o win_v they_o unto_o christ_n and_o to_o be_v brief_a among_o every_o sort_n of_o man_n alter_v i_o myself_o into_o every_o fashion_n and_o in_o every_o place_n labour_v to_o save_v some_o by_o diligent_a service_n win_v their_o good_a will_n such_o diligence_n and_o readiness_n to_o please_v be_v not_o flattery_n wherewith_o some_o seek_v your_o favour_n but_o call_v it_o so_o hardly_o if_o i_o either_o take_v any_o reward_n of_o you_o or_o desire_v any_o the_o gospel_n preferment_n be_v it_o that_o i_o labour_v about_o &_o not_o my_o own_o &_o seek_v thaduauntage_n of_o the_o lord_n &_o not_o i_o of_o he_o and_o none_o else_o look_v i_o for_o reward_n if_o i_o do_v as_o his_o will_n be_v now_o be_v not_o singular_a reward_n give_v but_o for_o singular_a virtue_n in_o the_o grace_n of_o the_o gospel_n we_o must_v not_o only_o so_o labour_n that_o it_o seem_v we_o have_v do_v our_o part_n but_o that_o also_o we_o carry_v away_o the_o price_n and_o chief_a game_n the_o text_n ¶_o perceive_v you_o not_o how_o that_o they_o which_o run_v in_o a_o course_n run_v all_o but_o one_o receive_v the_o reward_n so_o run_v that_o you_o may_v obtain_v every_o man_n that_o prove_v mastery_n abstameâ—â—_n from_o all_o thing_n and_o they_o do_v it_o to_o obtain_v â—_o crown_n that_o shall_v perish_v but_o we_o to_o obtain_v a_o everlasting_a crown_n i_o therefore_o so_o run_v not_o as_o at_o a_o uncertain_a thing_n so_o fight_v i_o not_o as_o one_o that_o beat_v the_o air_n but_o i_o tame_v my_o body_n and_o bring_v it_o into_o subjection_n least_o by_o any_o mean_n it_o come_v to_o pass_v that_o when_o i_o have_v preach_v to_o other_o i_o myself_o shall_v be_v a_o â—aste_n away_o perceive_v you_o not_o that_o such_o as_o run_v in_o these_o come_fw-mi running_n plain_n wherein_o mâ—â—_n strive_v for_o a_o game_n that_o many_o run_v but_o to_o he_o only_o be_v the_o price_n give_v which_o first_o cum_v to_o the_o mark_n think_v it_o not_o therefore_o sufficient_a after_o a_o sort_n to_o have_v do_v your_o duty_n and_o thereby_o to_o escape_v punyshment_n but_o you_o must_v with_o all_o your_o might_n labour_n for_o the_o besteso_fw-mi run_v in_o the_o course_n of_o the_o gospel_n that_o you_o obtain_v &_o win_v praise_n at_o god_n hand_n the_o chief_a master_n of_o the_o game_n for_o his_o sake_n must_v we_o both_o do_v and_o suffer_v all_o labour_n diverse_a thing_n albeit_o they_o be_v painful_a must_v be_v abiden_v so_o that_o the_o same_o help_n to_o this_o reward_n and_o abstain_v must_v we_o from_o many_o thing_n though_o they_o beelsewise_o lawful_a if_o they_o let_v our_o victory_n generally_n whatsoever_o stand_v in_o his_o way_n that_o haste_v towards_o the_o price_n must_v be_v avoid_v shame_v it_o be_v that_o we_o for_o so_o high_a a_o reward_n shall_v more_o slow_o labour_n than_o the_o common_a sort_n of_o man_n do_v for_o a_o vile_a he_o that_o run_v in_o these_o common_a run_a place_n refraynethe_v himself_o from_o meat_n from_o pleasure_n and_o from_o many_o such_o other_o thing_n as_o of_o themselves_o be_v delectable_a because_o they_o be_v to_o victory_n a_o hindrance_n &_o also_o suffer_v many_o thing_n albeit_o unpleasaunt_a pass_v upon_o no_o grievous_a labour_n so_o that_o he_o win_v the_o chief_a game_n which_o he_o only_o seek_v for_o now_o if_o such_o let_v pass_v nothing_o undo_v and_o unsuffer_v and_o all_o to_o be_v rouse_v and_o commend_v of_o the_o lewd_a people_n to_o have_v a_o vain_a praise_n of_o man_n &_o to_o carry_v away_o with_o they_o but_o a_o sorry_a reward_n how_o much_o more_o shall_v we_o do_v this_o to_o be_v commend_v of_o angel_n praise_v of_o god_n and_o to_o have_v the_o reward_n of_o life_n everlasting_a when_o such_o a_o high_a &_o weighty_a matier_n be_v in_o hand_n shall_v there_o in_o the_o midway_n thereto_o a_o little_a meat_n of_o no_o price_n or_o any_o such_o like_a point_n let_v you_o from_o your_o purpose_a course_n in_o this_o goodly_a game_n take_v you_o heed_n after_o what_o sort_n you_o behave_v yourselves_o as_o for_o i_o run_v not_o like_o a_o slougarde_n as_o they_o be_v wont_a to_o do_v which_o hasten_v to_o no_o certain_a mark_n at_o al._n nor_o play_n i_o the_o champion_n as_o some_o do_v which_o for_o their_o pastime_n with_o their_o hand_n do_v beat_v the_o air_n but_o by_o all_o mean_n chastise_v &_o with_o sharp_a correction_n subdue_v my_o body_n so_o suppress_v &_o tame_v it_o that_o it_o may_v thereby_o be_v make_v obedient_a to_o the_o spirit_n that_o it_o may_v if_o the_o honour_n of_o yâ—_z gospel_n so_o require_v both_o easy_o abstayn_v from_o that_o which_o be_v lawful_a &_o patient_o suffer_v adversity_n lest_o it_o happen_v with_o i_o as_o it_o do_v with_o some_o that_o when_o by_o my_o preach_v some_o be_v call_v forth_o to_o the_o game_n myself_o therein_o geat_v no_o praise_n and_o final_o lest_o when_o i_o have_v encourage_v other_o to_o the_o desire_n of_o this_o praise_n myself_o depart_v thence_o with_o shame_n and_o unprayse_v but_o i_o labour_v with_o a_o very_a sure_a hope_n of_o reward_n and_o teach_v no_o man_n any_o thing_n with_o word_n which_o in_o live_v i_o exercise_v not_o ¶_o the_o ten_o chapter_n the_o text_n ¶_o brethren_n i_o will_v not_o that_o you_o shall_v be_v ignorant_a how_o that_o our_o father_n be_v all_o under_o the_o cloud_n and_o all_o pass_v through_o the_o sea_n and_o be_v all_o baptise_a under_o moses_n in_o the_o cloud_n and_o in_o the_o sea_n and_o do_v all_o eat_v of_o one_o spiritual_a meat_n and_o do_v all_o drink_n of_o one_o manner_n of_o spiritual_a drink_n and_o they_o drink_v of_o that_o spiritual_a rock_n that_o follow_v they_o which_o rock_n be_v christ_n but_o in_o many_o of_o they_o have_v god_n no_o delight_n for_o they_o be_v overthrow_v in_o the_o wilderness_n now_o draw_v all_o this_o my_o tale_n to_o teach_v that_o towards_o thattayn_v of_o the_o price_n of_o wealth_n everlasting_a man_n shall_v not_o think_v it_o sufficient_a that_o through_o baptism_n they_o be_v become_v of_o christ_n household_n or_o because_o they_o through_o his_o benefit_n be_v deliver_v from_o the_o tyranny_n of_o sin_n be_v restore_v again_o to_o freedom_n unless_o they_o hencefurth_o keep_v themselves_o clear_a and_o innocent_a from_o fylthie_a desire_n and_o lust_n every_o man_n general_o be_v baptize_v but_o every_o man_n shall_v not_o general_o receive_v one_o reward_n therefore_o brethren_n i_o will_v not_o that_o you_o shall_v be_v ignorant_a of_o that_o which_o be_v write_v in_o our_o book_n that_o our_o elder_n what_o time_n
but_o frealy_a and_o plain_o and_o without_o all_o deceit_n declare_v to_o all_o man_n the_o bare_a truth_n without_o any_o cloud_n in_o this_o office_n so_o use_v ourselves_o that_o though_o no_o man_n praise_v we_o yet_o our_o life_n commend_v we_o to_o all_o man_n which_o know_v and_o be_v witness_v of_o our_o perfectness_n and_o not_o only_o to_o man_n which_o may_v be_v deceyve_v but_o also_o to_o god_n which_o seethe_v all_o thing_n by_o we_o therefore_o in_o all_o place_n shine_v the_o truth_n of_o the_o gospel_n so_o that_o everye_o man_n may_v see_v it_o evedent_o and_o if_o there_o be_v some_o yet_o to_o who_o it_o be_v not_o know_v and_o therefore_o geve_v not_o they_o salvation_n the_o fault_n be_v they_o and_o not_o we_o nor_o the_o gospel_n for_o as_o i_o tell_v you_o of_o the_o israelite_n so_o have_v they_o likewise_o a_o veil_n cast_v over_o the_o eye_n of_o their_o heart_n by_o reason_n whereof_o they_o see_v not_o such_o thing_n as_o be_v very_o bright_a but_o be_v blind_a in_o the_o mid_n of_o the_o son_n light_n for_o they_o bring_v with_o they_o uncleare_a iyen_n and_o such_o as_o be_v corrupt_a with_o worldly_a desire_n who_o unfaythfull_a mind_n satan_n the_o god_n of_o this_o world_n for_o their_o god_n make_v they_o he_o which_o to_o he_o geve_v more_o ear_n than_o to_o the_o true_a god_n have_v blind_v cover_v their_o iye_n that_o to_o they_o the_o bryghtnes_n of_o the_o gospel_n can_v geve_v no_o light_n whereby_o the_o glory_n and_o majesty_n be_v declare_v not_o of_o moses_n but_o of_o christ_n which_o be_v the_o image_n of_o god_n the_o father_n so_o that_o by_o the_o son_n which_o be_v equal_a to_o the_o father_n a_o man_n may_v know_v the_o father_n the_o text_n for_o we_o preach_v not_o ourselves_o but_o christ_n jesus_n to_o be_v the_o lord_n and_o ourselves_o your_o servant_n for_o jesus_n sake_n for_o it_o be_v god_n that_o command_v the_o light_n to_o shine_v out_o of_o darkness_n which_o have_v stâ—yned_v in_o our_o herte_n for_o to_o geve_v the_o light_n of_o the_o knowledge_n of_o the_o glory_n of_o god_n in_o the_o face_n of_o jesus_n chryst_n but_o we_o have_v this_o treasure_n in_o erthen_a vessel_n that_o the_o excellency_n of_o the_o power_n may_v be_v god_n and_o not_o we_o we_o be_v trouble_v on_o every_o iyde_n yet_o be_v we_o not_o without_o shift_v we_o be_v in_o poverty_n â–ª_o but_o not_o utter_o without_o somewhat_o we_o suffer_v persecution_n but_o be_v not_o forsake_v therein_o we_o be_v cast_v down_o nevertheless_o we_o perish_v not_o we_o all_o way_n bear_v about_o in_o the_o body_n the_o die_a of_o the_o lord_n jesus_n that_o the_o life_n of_o jesu_n may_v also_o appear_v in_o our_o body_n for_o we_o which_o â—â—ue_v be_v always_o delyver_v unto_o death_n for_o jesus_n sake_n that_o the_o life_n also_o of_o jesu_n may_v appear_v in_o our_o mortal_a flesh_n so_o then_o death_n work_v in_o we_o but_o life_n in_o you_o nor_o avaunce_v we_o ourselves_o by_o preach_v as_o some_o do_v teach_v the_o gospel_n for_o our_o advantage_n or_o glory_n but_o we_o preach_v jesus_n christ_n our_o lord_n his_o doctrine_n teach_v we_o and_o not_o we_o for_o he_o labour_n we_o as_o for_o our_o lord_n and_o master_n what_o pain_n soever_o we_o take_v so_o far_o from_o take_v any_o thing_n arrogant_o upon_o we_o that_o we_o grant_v ourselves_o to_o be_v your_o servant_n and_o to_o minister_fw-fr the_o gospel_n unto_o you_o neither_o for_o fear_n of_o you_o nor_o yet_o for_o hope_n of_o avauntage_n but_o for_o jesus_n sake_n for_o who_o love_n whereas_o we_o be_v free_a we_o even_o as_o servant_n submit_v ourselves_o to_o all_o man_n after_o like_o sort_n be_v we_o once_o in_o the_o same_o blindness_n wherewith_o some_o be_v now_o disease_v still_o nor_o yet_o get_v we_o this_o light_n to_o ourselves_o but_o god_n at_o who_o commandment_n light_n be_v first_o make_v from_o who_o all_o light_n procee_v after_o that_o he_o have_v expel_v the_o darkness_n of_o our_o understanding_n command_v that_o in_o it_o the_o light_n of_o truth_n shall_v appear_v or_o rather_o as_o he_o be_v light_o everlasting_a lighten_v our_o heart_n yâ—_z by_o we_o the_o glory_n of_o his_o majesty_n may_v more_o be_v spread_v abroad_o among_o all_o man_n be_v more_o notify_v by_o preach_v of_o the_o gospel_n wherein_o we_o preach_v vessel_n the_o lord_n jesus_n in_o who_o face_n most_o bright_o shine_v the_o image_n and_o glory_n of_o the_o father_n but_o yet_o be_v this_o great_a matier_n only_o wrought_v in_o our_o soul_n secret_o for_o touch_v the_o body_n we_o seem_v but_o vile_a abject_n so_o that_o we_o â—arie_v about_o with_o we_o this_o preciouse_a and_o high_a treasure_n in_o earthen_a vessel_n that_o be_v to_o say_v in_o our_o sealye_a body_n subject_v to_o vilanye_n and_o punishment_n as_o it_o have_v please_v god_n it_o shall_v be_v and_o good_a cause_n be_v there_o why_o it_o so_o please_v he_o for_o he_o provide_v yâ—_z we_o shall_v not_o be_v proud_a by_o great_a &_o high_a miracle_n wrought_v by_o we_o whereby_o we_o may_v claim_v some_o part_n thereof_o but_o know_v our_o own_o infirmity_n and_o so_o understande_v the_o self_n same_o high_a power_n which_o be_v give_v to_o the_o apostle_n not_o to_o be_v wrought_v by_o our_o strengthe_n but_o by_o god_n power_n only_o for_o we_o touch_v our_o own_o infirmity_n be_v daily_o great_o trouble_v and_o yet_o by_o god_n help_v we_o suffer_v all_o these_o trouble_n and_o continue_v not_o overcomen_v we_o be_v on_o every_o side_n overlay_v with_o adversity_n yet_o be_v we_o not_o without_o shift_n we_o be_v bring_v to_o beggary_n and_o in_o our_o beggerye_n we_o be_v not_o forsake_v we_o suffer_v persecution_n and_o yet_o in_o our_o persecution_n we_o be_v not_o dismay_v we_o be_v beat_v down_o and_o tredden_a under_o foot_n but_o yet_o so_o that_o we_o perish_v not_o in_o that_o behalf_n follow_v the_o lord_n jesus_n â–ª_o as_o nyghe_a as_o we_o may_v who_o we_o preach_v and_o setfoorth_o he_z once_o die_v for_o all_o man_n we_o in_o that_o we_o be_v daily_o and_o continual_o in_o jeopardy_n of_o death_n bear_v about_o in_o our_o body_n a_o image_n of_o his_o death_n ready_a to_o bestow_v this_o life_n for_o your_o sake_n that_o as_o we_o die_a for_o you_o follow_v the_o death_n of_o jesus_n so_o may_v the_o life_n of_o jesus_n whereunto_o he_o rise_v from_o death_n in_o our_o body_n be_v declare_v while_o we_o be_v either_o by_o he_o delyver_v from_o death_n or_o by_o despise_v our_o temporal_a life_n plain_o testify_v and_o affirm_v that_o the_o dead_a shall_v rise_v again_o for_o if_o we_o beleve_v that_o when_o our_o body_n be_v once_o dead_a it_o will_v never_o live_v more_o we_o will_v not_o so_o little_a regard_n our_o temporal_a life_n by_o this_o strange_a way_n therefore_o you_o see_v how_o the_o everlasting_a life_n of_o christ_n through_o the_o affliction_n of_o our_o corruptible_a body_n be_v to_o you_o the_o better_o know_v the_o difference_n be_v in_o that_o the_o violent_a ieoperdy_o of_o death_n fall_v upon_o our_o body_n but_o the_o fruit_n of_o life_n which_o grow_v by_o our_o death_n be_v you_o for_o who_o sake_n we_o put_v ourselves_o in_o these_o ieopardye_n the_o text_n but_o sing_v that_o we_o have_v the_o same_o spirit_n of_o faith_n accord_v as_o it_o be_v write_v i_o beleve_v &_o therefore_o i_o speak_v we_o also_o believe_v and_o therefore_o speak_v for_o we_o know_v that_o he_o which_o raise_v up_o the_o lord_n jesus_n shall_v raise_v up_o we_o also_o by_o the_o mean_n of_o jesus_n and_o shall_v set_v we_o with_o you_o for_o all_o thing_n do_v i_o for_o your_o sake_n that_o the_o plenteous_a grace_n by_o thancke_n give_v of_o many_o may_v redound_v to_o the_o praise_n of_o god_n wherefore_o we_o be_v not_o weary_a but_o though_o our_o utward_a man_n perish_v yet_o the_o inward_a man_n be_v renew_v day_n by_o day_n for_o out_o â—â—â—buiacyon_n which_o be_v momentany_a &_o light_v prepare_v a_o excead_v and_o a_o eternal_a weight_n of_o glory_n unto_o we_o while_o we_o look_v not_o on_o the_o thing_n which_o be_v see_v but_o on_o the_o thing_n which_o be_v not_o see_v for_o the_o thing_n which_o be_v seve_o be_v temporal_a but_o thing_n which_o be_v not_o see_v be_v eternal_a and_o yet_o for_o all_o this_o we_o repent_v we_o not_o of_o preach_v the_o gospel_n for_o since_o we_o have_v also_o even_o the_o same_o gift_n of_o faith_n that_o you_o have_v whereby_o you_o look_v for_o life_n immortal_a by_o my_o preach_v pour_v into_o your_o heart_n it_o follow_v that_o as_o david_n in_o his_o mystical_a psalm_n say_v that_o he_o therefore_o speak_v because_o he_o beleve_v so_o fear_v we_o
say_v not_o to_o be_v seen_v as_o thing_n be_v seen_v in_o a_o dream_n or_o vision_n so_o that_o a_o man_n may_v doubt_v whether_o it_o be_v so_o or_o not_o but_o open_o before_o every_o man_n iyen_n to_o be_v a_o man_n bear_v of_o a_o woman_n under_o the_o weakness_n of_o our_o nature_n to_o the_o thinheritaunce_n intent_n he_o will_v ready_o heal_v our_o wretchedness_n who_o god_n will_v have_v to_o be_v circumcise_v &_o suffer_v all_o the_o bondage_n of_o the_o law_n to_o the_o end_n he_o will_v deliver_v the_o jew_n from_o the_o burdaine_v of_o the_o law_n who_o he_o find_v thereto_o subject_n that_o noman_n shall_v thencefoorth_o like_o a_o child_n within_o age_n live_v under_o governor_n but_o be_v all_o call_v to_o the_o liberty_n of_o child_n for_o bondage_n be_v contrary_a to_o the_o name_n of_o a_o child_n the_o text_n because_o you_o be_v son_n god_n have_v send_v the_o spirit_n of_o his_o son_n into_o our_o heart_n which_o cry_v abba_fw-mi father_n and_o because_o god_n will_v of_o his_o goodness_n evident_o declare_v that_o we_o be_v restore_v into_o the_o freedom_n of_o child_n he_o put_v away_o all_o fear_n of_o punishment_n have_v pour_v even_o into_o the_o bottom_n of_o our_o heart_n the_o spirit_n of_o his_o only_a son_n who_o be_v to_o we_o a_o most_o certain_a witness_n that_o we_o be_v god_n child_n the_o spirit_n of_o seruage_n savore_v and_o cry_v out_o after_o one_o sort_n the_o love_n and_o good_a mind_n of_o child_n after_o a_o other_o the_o one_o desire_v to_o escape_v the_o displeasure_n of_o his_o master_n other_o with_o a_o great_a confidence_n cry_v o_o father_n father_n the_o text_n wherefore_o now_o thou_o be_v not_o a_o servant_n but_o a_o son_n if_o thou_o be_v a_o son_n thou_o be_v also_o a_o heir_n of_o god_n through_o christ_n wherein_o it_o be_v not_o to_o be_v doubt_v but_o that_o god_n do_v much_o more_o thankful_o knowledge_n the_o name_n of_o godly_a love_n and_o charity_n than_o the_o name_n of_o fear_n if_o this_o be_v not_o as_o i_o say_v neither_o will_v christ_n have_v call_v his_o scholar_n brethren_n nor_o have_v teach_v man_n to_o pray_v unto_o god_n under_o the_o name_n of_o a_o father_n when_o he_o teach_v we_o to_o say_v o_o our_o father_n which_o art_n in_o heaven_n to_o who_o soever_o therefore_o god_n geve_v the_o spirit_n of_o his_o son_n the_o same_o man_n be_v no_o long_o a_o servant_n but_o a_o son_n and_o if_o he_o be_v through_o christ_n his_o son_n by_o he_o likewise_o must_v he_o be_v god_n heir_n namely_o since_o whoso_o by_o adoption_n receive_v a_o other_o into_o the_o name_n of_o his_o son_n he_o in_o so_o do_v geve_v he_o a_o right_a to_o his_o inheritance_n the_o text_n notwithstanding_o when_o you_o know_v not_o god_n you_o do_v service_n unto_o they_o which_o by_o nature_n be_v no_o go_n but_o now_o after_o that_o you_o have_v know_v god_n yea_o rather_o be_v know_v of_o god_n how_o be_v it_o that_o you_o turn_v again_o unto_o the_o weak_a and_o beggarly_a ordinance_n whereunto_o again_o you_o desire_n afreshe_v to_o be_v in_o bondage_n you_o observe_v day_n and_o month_n and_o time_n and_o year_n i_o be_o in_o fear_n of_o you_o lest_o i_o have_v bestow_v on_o you_o labour_n in_o vain_a but_o as_o the_o jew_n for_o a_o season_n be_v with_o a_o gross_a religion_n or_o rather_o superstition_v keep_v under_o because_o they_o shall_v not_o utter_o slide_v from_o all_o religion_n so_o what_o time_n the_o true_a god_n be_v unknowen_a unto_o you_o accord_v to_o the_o ordinance_n of_o your_o elder_n you_o worship_v devil_n beleve_v they_o to_o be_v god_n which_o be_v in_o deed_n none_o because_o he_o seem_v much_o nigh_a true_a religion_n which_o be_v under_o a_o false_a than_o be_v he_o that_o think_v there_o be_v no_o god_n at_o all_o despise_a all_o religion_n god_n lay_v not_o to_o the_o jew_n charge_n because_o they_o for_o a_o time_n live_v under_o their_o elder_n law_n from_o who_o when_o they_o be_v teach_v better_a learning_n they_o turn_v to_o the_o very_a right_a trade_n of_o godly_a conversation_n nor_o be_v your_o worship_a of_o idol_n who_o you_o erroneous_o suppose_n to_o have_v a_o heavenly_a power_n in_o they_o have_v in_o honour_n lay_v against_o you_o since_o the_o time_n that_o by_o preach_v of_o the_o gospel_n you_o know_v the_o live_n god_n or_o else_o to_o speak_v it_o better_o since_o the_o time_n you_o be_v etc._n know_v of_o god_n you_o find_v he_o not_o but_o he_o by_o his_o holy_a spirit_n draw_v you_o unto_o he_o even_o as_o that_o whereas_o you_o now_o tender_o love_v he_o as_o a_o father_n come_v by_o none_o other_o mean_n but_o because_o he_o first_o love_v you_o god_n favourable_o and_o gentil_o forgat_v your_o old_a error_n but_o of_o your_o own_o accord_n from_o the_o truth_n once_o know_v wilful_o to_o return_v again_o to_o the_o same_o that_o offence_n be_v outrageous_a and_o damnable_a the_o jew_n be_v teach_v the_o true_a religion_n forsake_v their_o ceremony_n and_o will_v you_o be_v call_v from_o idolatry_n &_o teach_v by_o preach_v the_o gospel_n what_o perfect_a religion_n be_v after_o the_o receive_n of_o the_o holy_a ghost_n cast_v yourself_o again_o headlong_o into_o a_o jewishe_a bondage_n so_o that_o whereas_o you_o be_v free_a you_o have_v rather_o to_o be_v under_o the_o gross_a beginning_n of_o this_o world_n which_o neither_o be_v able_a to_o make_v you_o righteous_a nor_o be_v effectual_a to_o salvation_n etc._n fall_v you_o not_o to_o they_o again_o when_o jewishe_o you_o observe_v day_n month_n and_o year_n with_o other_o such_o difference_n of_o time_n as_o though_o the_o jewishe_a sabbath_n day_n the_o feast_n of_o the_o new_a moon_n holy_a day_n and_o other_o time_n wherein_o the_o jew_n either_o do_v certain_a thing_n or_o abstain_v from_o certain_a other_o as_o from_o unlawful_a act_n any_o thing_n healped_a onward_o to_o salvation_n when_o to_o christian_n man_n all_o time_n be_v free_a to_o honour_n god_n in_o if_o you_o have_v in_o christ_n a_o sure_a confidence_n whence_o be_v this_o superstition_n if_o you_o have_v not_o then_o tear_v i_o lest_o i_o have_v in_o vain_a bestow_v so_o much_o labour_n upon_o you_o for_o your_o instruction_n you_o fall_v from_o christ_n if_o you_o myngle_v with_o he_o jewishenes_n suffer_v not_o that_o either_o i_o which_o have_v by_o such_o great_a and_o sundry_a trouble_n teach_v you_o the_o gospel_n lose_v therein_o my_o labour_n or_o that_o you_o in_o vain_a have_v suffer_v for_o christ_n sake_n such_o affliction_n the_o text_n brethren_n i_o beseech_v you_o be_v you_o as_o i_o be_o for_o i_o be_o as_o you_o be_v you_o have_v not_o hurt_v i_o at_o all_o you_o know_v how_o through_o infirmity_n of_o the_o flesh_n i_o preach_v the_o gospel_n unto_o you_o at_o the_o first_o and_o my_o temptation_n which_o be_v in_o the_o flesh_n you_o despise_v not_o neither_o abhor_v but_o receive_v i_o as_o a_o angel_n of_o god_n even_o as_o christ_n jesus_n but_o rather_o regard_v not_o the_o ceremony_n of_o the_o law_n as_o you_o see_v i_o to_o do_v but_o put_v my_o trust_n in_o christ_n only_o myself_o sometime_o be_v such_o one_o as_o you_o now_o he_o judge_v that_o it_o be_v a_o high_a point_n of_o godliness_n to_o be_v circumcise_v to_o keep_v the_o jewishe_a sabbath_n day_n to_o observe_v difference_n in_o meat_n to_o sacrifice_v beast_n for_o zeal_n of_o who_o i_o then_o persecute_v the_o church_n of_o god_n all_o which_o point_v now_o reaken_fw-mi ay_o for_o trifle_n whereas_o i_o brethren_n somewhat_o vehement_o complain_v upon_o you_o sure_o this_o may_v you_o believe_v i_o i_o seek_v not_o my_o own_o weal_n but_o you_o i_o may_v al._n with_o the_o quiet_a uprightnes_n of_o my_o own_o conscience_n be_v with_o myself_o content_v i_o be_o not_o displease_v with_o you_o for_o you_o have_v do_v i_o no_o wrong_n i_o pity_v to_o see_v you_o go_v from_o such_o good_a beginning_n look_v rather_o that_o you_o be_v stable_n and_o constant_a increase_v still_o from_o better_a to_o better_o rather_o than_o from_o better_a to_o worse_o what_o time_n i_o first_o preach_v unto_o you_o the_o gospel_n of_o jesus_n christ_n i_o submit_v myself_o to_o your_o weakness_n now_o a_o other_o while_o rise_v you_o uppe_o to_o my_o strength_n &_o lose_v not_o the_o gloriouse_a praise_n of_o your_o faith_n of_o late_o when_o i_o preach_v unto_o you_o yâ—_z gospel_n you_o know_v i_o take_v no_o great_a royal_a state_n upon_o i_o but_o even_o the_o behaviour_n of_o a_o low_a simple_a and_o abiecte_a person_n i_o pray_v you_o what_o see_v you_o i_o but_o a_o seely_a man_n ready_a to_o take_v harm_n hate_v of_o many_o for_o christ_n name_n under_o diverse_a trouble_n and_o
invasion_n that_o may_v perchance_o be_v intend_v by_o forayne_n or_o homedwel_a enemy_n forasmuch_o than_o as_o all_o the_o king_n majesty_n obedyent_n true_a subject_n be_v now_o most_o strayte_o debtebounden_a general_o to_o rendre_fw-fr most_o humble_a perpetual_a thanks_n to_o god_n through_o our_o lord_n jesus_n christ_n for_o his_o exceed_a unspeakable_a mercy_n and_o most_o bounteous_a liberal_a benignity_n pour_v in_o most_o habundaunt_a wise_n upon_o we_o now_o already_o see_v by_o manifold_a prove_v miraculous_a experience_n in_o send_v we_o so_o godly_a a_o young_a king_n in_o place_v so_o noble_a and_o so_o religious_a a_o protector_n &_o inprovide_v so_o worthy_a a_o prudent_a counsel_n and_o like_v as_o we_o may_v be_v most_o undoubted_o sure_a in_o case_n we_o lie_v fast_o hold_v on_o yâ—_z promise_n of_o god_n &_o stick_v hard_a to_o his_o gospel_n with_o constant_a belefe_v of_o our_o heart_n with_o unfeigned_a confession_n of_o our_o mouth_n &_o frame_v our_o conversation_n wtout_fw-fr grudge_v agreable_o to_o yâ—_z same_o yâ—_z he_o will_v continue_v maintene_v &_o increase_v his_o trasoure_n blessing_n &_o liberal_a benefit_n upon_o we_o even_o so_o it_o stand_v we_o in_o hand_n with_o all_o vigilaunt_a circumspection_n general_o to_o beware_v yâ—_z we_o take_v not_o these_o grace_n of_o god_n so_o gentle_o so_o free_o &_o so_o bounteous_o give_fw-ge unto_o we_o in_o vain_a lest_o for_o our_o neglygente_a unthankefulnes_n contemptuous_a stubburne_n outrageous_a licenciousnes_n and_o dissolute_a unthriftines_n he_o withdraw_v his_o blessing_n and_o take_v away_o these_o most_o precious_a jewel_n treasour_n and_o benefit_n from_o we_o and_o so_o for_o our_o own_o wicked_a desert_n just_o leave_v we_o to_o ourselves_o to_o work_v the_o thing_n that_o be_v not_o convenyent_n even_o with_o gredynes_n and_o to_o receyve_v therefore_o the_o reward_n of_o error_n therefore_o to_o be_v plain_a with_o the_o good_a reader_n sing_v that_o our_o most_o bounteouse_a merciful_a god_n almyghtye_a do_v aswell_o in_o pour_a these_o his_o mooste_o plentcouse_n prove_v blessing_n upon_o we_o engyshe_a folk_n without_o our_o deseruynge_n as_o in_o his_o long_a sufferance_n and_o wynk_n at_o our_o daily_o practise_a naughtiness_n invite_v and_o most_o gentle_o provoke_v we_o unto_o repentance_n i_o think_v it_o not_o best_o for_o we_o to_o mock_v on_o still_o with_o god_n and_o to_o contemn_v the_o riches_n of_o his_o goodness_n and_o long_a suffraunce_n for_o god_n will_v not_o be_v mock_v for_o us._n and_o yet_o if_o a_o man_n any_o thing_n earnest_o mark_v the_o manner_n of_o this_o royal_a ruffle_a world_n it_o will_v seem_v that_o man_n think_v that_o there_o be_v no_o god_n either_o that_o god_n be_v a_o sleep_v or_o else_o that_o he_o be_v not_o so_o grevous_o displease_v with_o the_o fylthynes_n of_o sin_n and_o disobedience_n as_o the_o holy_a scripture_n in_o all_o place_n report_v he_o to_o be_v or_o at_o jest_n that_o the_o scripture_n be_v not_o the_o word_n which_o declare_v the_o commandment_n and_o truth_n of_o god_n for_o it_o be_v a_o monstrous_a mater_fw-la to_o mark_v how_o shameless_o the_o romyshe_a imp_n slander_n deprave_v and_o abuse_v the_o most_o holy_a sacred_a word_n of_o god_n the_o bible_n and_o the_o true_a preacher_n and_o expounder_n of_o the_o same_o name_a it_n false_o the_o new_a learning_n and_o they_o new_a fangle_a fellow_n and_o how_o handsome_o they_o uphold_v and_o how_o stubborn_o they_o continue_v their_o popyshe_a baggage_n of_o dumb_a ceremony_n idolatrous_a worshyppynge_n heathnyshe_a rite_n canker_a opinion_n disguise_v devotion_n missal_n sacrificeinge_n faithless_a phantasy_v workynge_n and_o other_o trade_n of_o countrefaycte_v superstitious_a religion_n esteem_v the_o truth_n of_o god_n to_o be_v a_o lie_n and_o the_o lie_a prophecy_n of_o methodius_n and_o other_o fond_a imagination_n to_o be_v the_o truth_n it_o it_o be_v a_o horrible_a thing_n also_o to_o hear_v the_o blasphemous_a swear_v sturdye_o disobeyeng_a traitorous_a rebelling_n false_a rumour_n invent_v develishe_a backbyte_n slander_n caryeng_v seditious_a murmur_a against_o the_o truth_n and_o all_o godly_a procedynge_n and_o to_o see_v the_o hellyshe_a work_n of_o palpable_a darkness_n that_o be_v exercise_v now_o a_o day_n when_o be_v there_o ever_o more_o disdain_n and_o more_o excess_n of_o costly_a apparel_n use_v and_o less_o clothing_n of_o the_o poor_a than_o now_o when_o be_v there_o more_o haft_v and_o craft_v to_o scrape_v money_n to_o gether_o and_o less_o succour_v of_o poor_a widow_n fatherless_a child_n and_o poor_a neady_o impotent_a person_n than_o now_o when_o be_v there_o at_o any_o time_n more_o forecast_v to_o join_v house_n to_o house_n and_o land_n to_o land_n and_o less_o hospitality_n than_o now_o when_o be_v there_o in_o any_o age_n into_o many_o gorgeous_a buyldynge_n set_v up_o for_o wealthy_a man_n pleasure_n and_o few_o hospital_n maynten_v for_o poor_a man_n succour_n than_o now_o when_o be_v there_o more_o destroy_v &_o enclose_n of_o whole_a town_n village_n and_o commin_n to_o some_o one_o man_n private_a use_n for_o the_o nourishing_n rear_v and_o stoar_v of_o sheep_n and_o brute_n beast_n whereby_o strange_a realm_n be_v enrych_v and_o so_o little_a study_n to_o maintain_v tyllage_n and_o to_o nouryshe_v tall_a yeoman_n to_o thencrease_v of_o the_o come_v strengthe_n of_o this_o their_o own_o natyve_a realm_n and_o to_o serve_v to_o king_n majesty_n in_o his_o necessary_a affair_n than_o be_v now_o when_o be_v there_o ever_o more_o poll_a pyll_a theve_a robbing_fw-mi extorcion_v &_o brybe_v &_o less_o restitution_n make_v than_o now_o when_o be_v there_o at_o any_o time_n more_o wholesome_a law_n make_v for_o the_o come_v wealth_n &_o good_a order_fw-fr in_o every_o estate_n and_o less_o observe_v and_o obey_v than_o now_o when_o be_v swear_v and_o take_v of_o oath_n upon_o the_o holy_a evangeliste_n more_v solemn_o use_v and_o less_o truth_n or_o promysse_o keep_v than_o now_o when_o be_v excessyve_a riotous_a banquete_v pottecompanyon_v and_o belychear_v more_o outrageous_o use_v and_o the_o poor_a hungriousnes_n less_o refresh_v than_o now_o when_o be_v shameless_a whoremong_v more_o licentious_o frequent_v without_o punishment_n than_o now_o when_o be_v holowe_v hert_v flatterye_n and_o crafty_a deceive_n more_o practise_v and_o less_o hertye_n frendeshyp_n stere_a than_o now_o when_o be_v parent_n more_o negligent_a in_o virtuous_a bryng_v up_o of_o their_o child_n and_o child_n more_o disobedient_a to_o their_o parent_n than_o now_o when_o be_v master_n more_o unlove_a or_o strayterlace_v to_o their_o servant_n and_o servant_n less_o diligent_a and_o trusty_a to_o their_o master_n than_o now_o when_o be_v there_o more_o quick_o bargayn_v among_o man_n and_o less_o true_a deal_n than_o now_o to_o be_v short_a when_o be_v there_o mo_z gospel_n talker_n and_o few_o gospel_n walker_n than_o be_v now_o when_o be_v there_o so_o many_o gospel_n babbler_n and_o so_o few_o gospel_n follower_n as_o now_o and_o final_o when_o go_v christ_n in_o his_o minister_n so_o diligent_o on_o preach_v and_o find_v less_o faith_n upon_o earth_n or_o be_v less_o entreteyn_v than_o now_o these_o thing_n therefore_o respective_o weigh_v and_o confer_v together_o be_v evydent_n profess_v that_o light_n be_v come_fw-mi in_o to_o the_o world_n and_o man_n have_v rather_o love_v darkness_n than_o light_n and_o it_o be_v also_o a_o ancient_a practice_n of_o the_o father_n of_o the_o pope_n malignaunt_a church_n that_o most_o diligent_a preach_v prelate_n doctor_n devyll_n when_o he_o can_v not_o get_v he_o damnable_a disciple_n enough_o to_o sactisfie_v his_o greedy_a lust_n through_o his_o popery_n by_o reason_n of_o the_o clear_a light_n and_o power_n of_o the_o gospel_n shine_v forth_o to_o take_v upon_o he_o to_o be_v a_o fine_a forewarder_n of_o the_o ghospels_n liberty_n that_o be_v to_o say_v to_o instigate_v man_n in_o pretence_n of_o the_o gospel_n to_o scrape_v and_o cloyne_v in_o to_o their_o hand_n as_o much_o possession_n as_o they_o can_v to_o thintent_v that_o the_o godly_a learned_a preacher_n and_o minister_n now_o lyve_v be_v once_o dead_a and_o no_o competent_a provysion_n for_o preach_v nor_o learned_a man_n be_v have_v there_o may_v grow_v in_o more_o blind_a popery_n barbarousnes_n and_o ignorance_n in_o our_o posterity_n than_o be_v in_o or_o before_o our_o tyme._n and_o so_o the_o last_o error_n shall_v be_v worse_a than_o the_o far_o for_o as_o solomon_n say_v when_o preaching_n cease_v the_o people_n shall_v run_v havoc_n and_o it_o be_v that_o subtle_a satan_n practice_n also_o in_o pretence_n of_o the_o ghospelle_n liberty_n to_o cause_v man_n to_o make_v their_o belie_v their_o god_n as_o we_o see_v daily_o alas_o therefore_o every_o light_a head_a idle_a person_n and_o everye_o raunge_a ruffian_n shameless_o pampre_fw-it his_o paunch_n with_o flesh_n and_o
therefore_o all_o glory_n be_v to_o god_n our_o father_n everlastynglye_o world_n without_o end_n amen_n salute_v all_o they_o that_o accord_v to_o the_o doctrine_n of_o jesus_n christ_n lead_v a_o godly_a and_o a_o upright_o clean_a life_n the_o christian_n brethren_n that_o be_v with_o i_o here_o at_o rome_n commend_v they_o hartelye_o unto_o you_o and_o not_o these_o only_a that_o be_v famyliat_o conversaunt_a with_o i_o but_o all_o the_o rest_n also_o especial_o those_o of_o the_o emperor_n household_n yâ—_z have_v embrace_v yâ—_z doctrine_n of_o christ_n and_o be_v not_o afraid_a to_o profess_v christ_n for_o all_o their_o â—aging_a lord_n and_o master_n as_o cruel_a as_o he_o be_v the_o gracious_a savour_n and_o goodness_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n be_v always_o with_o your_o spirit_n amen_n the_o end_n of_o the_o paraphrase_n upon_o the_o epistle_n of_o paul_n to_o the_o philippian_n the_o argument_n of_o the_o epistle_n of_o saint_n paul_n to_o the_o colossian_n by_o des_n erasmus_n of_o roterodame_n the_o colossian_n be_v a_o people_n of_o alia_fw-la the_o less_a dwell_v nigh_o unto_o the_o laodician_n they_o have_v not_o the_o apostle_n paul_n himself_o seen_v as_o which_o be_v instruct_v in_o the_o faith_n of_o christ_n either_o by_o the_o preach_n of_o archippus_n or_o as_o s._n ambrose_n say_v of_o epaphras_n who_o be_v with_o this_o matter_n put_v in_o trust_n in_o great_a leopardy_n be_v these_o people_n by_o reason_n of_o false_a apostle_n which_o labour_v to_o bring_v they_o into_o a_o very_a pestilent_a opinion_n teach_v they_o that_o the_o son_n of_o god_n be_v not_o the_o mean_a and_o author_n of_o salvation_n but_o that_o all_o man_n have_v access_n and_o entry_n unto_o the_o father_n by_o the_o help_v of_o angel_n these_o man_n say_v further_a that_o forasmuch_o as_o in_o the_o time_n of_o the_o old_a testament_n all_o thing_n be_v do_v by_o the_o ministry_n and_o service_n of_o angel_n that_o christ_n the_o son_n of_o god_n be_v neither_o come_fw-mi down_o into_o the_o earth_n nor_o will_v come_v beside_o this_o the_o same_o teacher_n with_o christ_n doctrine_n mingle_a jewishnes_n and_o superstitious_a philosophy_n observe_v and_o keep_v certain_a point_n of_o the_o law_n supersticious_o also_o honour_v the_o sun_n the_o moon_n and_o star_n with_o such_o other_o small_a trinkette_n of_o this_o world_n bear_v the_o colossian_n in_o hand_n that_o they_o be_v also_o bind_v to_o do_v the_o same_o they_o bid_v paul_n to_o remember_v their_o profession_n evident_o declare_v that_o whatsoever_o they_o have_v until_o that_o time_n obtain_v be_v give_v unto_o they_o by_o none_o angel_n but_o by_o christ_n the_o creator_n of_o angel_n that_o he_o only_o be_v head_n of_o the_o church_n and_o that_o salvation_n shall_v at_o nomans_n hand_n be_v seek_v for_o but_o at_o his_o in_o which_o treatise_n he_o also_o defend_v his_o own_o authority_n against_o such_o as_o labour_v to_o empayre_v it_o after_o which_o he_o geve_v they_o diligent_a warning_n to_o take_v heed_n lest_o they_o be_v deceive_v with_o yâ—_z high_a word_n of_o false_a apostle_n or_o forge_a vision_n of_o angel_n and_o so_o by_o mean_a thereof_o fall_v either_o to_o jewishnes_n or_o else_o into_o thesuperstition_n of_o philosophy_n all_o which_o point_v paul_n in_o the_o two_o first_o chapiter_n entreat_v of_o in_o the_o other_o two_o he_o exhort_v they_o to_o virtuous_a and_o godly_a live_n namely_o geve_v rule_n how_o the_o wife_n shall_v use_v herself_o toward_o her_o husband_n how_o the_o husband_n again_o shall_v use_v his_o wife_n after_o what_o sort_n the_o father_n shall_v be_v toward_o his_o child_n and_o the_o child_n likewise_o toward_o their_o father_n the_o servant_n to_o their_o master_n and_o the_o master_n to_o their_o servant_n the_o last_o partsave_n that_o he_o warn_v archippus_n of_o his_o duty_n be_v all_o spend_v in_o commendation_n this_o epistle_n be_v write_v out_o of_o prison_n in_o ephesus_n &_o send_v by_o tychicus_n as_o paul_n himself_o in_o this_o present_a epistle_n say_v the_o latin_a argument_n show_v that_o it_o be_v also_o send_v thither_o by_o onesimus_n for_o so_o himself_o write_v also_o in_o the_o last_o chapter_n the_o greek_a title_n record_n that_o it_o be_v send_v from_o the_o city_n of_o rome_n and_o in_o deed_n thence_o send_v he_o onesimus_n who_o paul_n be_v prisoner_n there_o have_v make_v a_o christian_n man_n the_o paraphrase_n of_o erasmus_n upon_o the_o epistle_n of_o the_o apostle_n saint_n paul_n to_o the_o colossian_n the_o first_o chapter_n the_o text_n paul_n a_o apostle_n of_o jesu_n christ_n by_o the_o will_n of_o god_n and_o brother_n timotheus_n to_o all_o saint_n which_o be_v at_o colossa_n and_o brethren_n that_o believe_v in_o christ_n paul_n a_o ambassador_n of_o jesus_n christ_n and_o that_o not_o by_o any_o man_n ordinance_n but_o by_o the_o will_n of_o god_n the_o father_n and_o timothe_n who_o for_o perfect_a consent_n in_o preach_v the_o gospel_n i_o count_v as_o my_o brother_n to_o the_o dweller_n at_o colossa_n which_o have_v both_o a_o confidence_n in_o jesus_n christ_n and_o also_o accord_v to_o his_o doctrine_n live_v a_o holy_a life_n now_o through_o like_a kind_n of_o profession_n become_v our_o dear_o belove_a brethren_n the_o text_n grace_n be_v unto_o you_o and_o peace_n from_o god_n our_o father_n and_o the_o lord_n jesu_n christ_n grace_n and_o peace_n be_v there_o among_o you_o from_o god_n our_o father_n that_o as_o you_o be_v free_o reconcile_v unto_o he_o you_o may_v likewise_o even_o as_o brethren_n that_o have_v one_o come_fw-mi father_n one_o toward_o a_o other_o of_o you_o always_o norishe_v mutual_a unity_n and_o concord_n the_o text_n we_o geve_v thanks_n to_o god_n the_o father_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n always_o for_o you_o in_o our_o prayer_n for_o we_o have_v hear_v of_o your_o faith_n in_o christ_n jesu_n and_o of_o the_o love_n which_o you_o bear_v to_o all_o saint_n for_o the_o hope_n sake_n which_o be_v lay_v uppe_o in_o store_n for_o you_o in_o heaven_n of_o which_o hope_v you_o hear_v before_o by_o the_o true_a word_n of_o the_o gospel_n which_o be_v come_v unto_o youâ—_n even_o as_o it_o be_v fruiteful_a and_o grow_v as_o it_o be_v also_o among_o you_o from_o the_o day_n in_o the_o which_o you_o hear_v of_o it_o and_o have_v experience_n in_o the_o grace_n of_o god_n through_o the_o truth_n as_o you_o learn_v of_o epaphra_n our_o dear_a fellow_n servant_n which_o be_v for_o you_o a_o faithful_a minister_n of_o christ_n which_o also_o declare_v unto_o we_o your_o love_n which_o you_o have_v in_o the_o spirit_n and_o albeit_o it_o have_v not_o yet_o hitherto_o be_v my_o chance_n to_o see_v you_o yet_o in_o my_o continual_a prayer_n make_v to_o god_n and_o the_o father_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n both_o for_o your_o sake_n i_o geve_v he_o thanks_n for_o his_o benefit_n bestow_v upon_o you_o and_o desire_v he_o also_o daily_o to_o increase_v the_o same_o his_o gift_n and_o also_o to_o preserve_v they_o after_z yâ—_z by_o epaphra_n we_o hear_v of_o your_o faith_n whereby_o etc._n my_o trust_n be_v you_o shall_v be_v save_v not_o by_o help_n of_o angel_n but_o through_o the_o free_a bounteousnes_n of_o our_o saviour_n anoint_v by_o who_o it_o have_v please_v god_n the_o father_n to_o geve_v we_o all_o goodness_n for_o he_o both_o anoint_v will_v he_o have_v to_o be_v call_v because_o of_o he_o all_o shall_v receive_v health_n &_o saviour_n because_o no_o man_n shall_v elsewhere_o look_v for_o salvation_n and_o by_o he_o not_o only_o perceive_v we_o &_o understode_v your_o confidence_n in_o he_o but_o also_o your_o charity_n join_v there_o with_o which_o as_o christ_n give_v example_n you_o bear_v toward_o good_a people_n earnest_o mind_v to_o do_v for_o they_o not_o for_o any_o hoop_n of_o avauntage_n that_o you_o think_v to_o receive_v thereby_o but_o in_o hope_n of_o the_o everlasting_a life_n which_o you_o well_o know_v be_v lay_v up_o in_o heaven_n for_o your_o godliness_n and_o sure_o into_o this_o trust_n gospel_n be_v you_o bring_v through_o the_o preach_n of_o christ_n gospel_n which_o you_o persuade_v yourself_o to_o be_v a_o doctrine_n of_o such_o truth_n yâ—_z albeit_o it_o make_v great_a promise_n &_o such_o as_o never_o be_v hear_v of_o before_o this_o time_n yet_o forsomuch_o as_o god_n be_v the_o author_n of_o they_o you_o think_v that_o the_o same_o can_v be_v but_o true_a and_o as_o the_o same_o gospel_n throughout_o all_o the_o world_n have_v be_v daily_o more_o and_o more_o enlarge_v so_o be_v it_o now_o come_v to_o you_o every_o day_n grow_v and_o increase_v more_o and_o more_o plentiful_o spread_v itself_o abroad_o bring_v forth_o the_o fruit_n of_o good_a work_n which_o free_o grow_v out_o of_o christian_n
gretynge_n to_o you_o all_o with_o my_o own_o hand_n with_o paul_n hand_n i_o say_v who_o you_o well_o know_v remember_v my_o bond_n who_o i_o bear_v for_o your_o sake_n and_o live_v after_o such_o sort_n that_o i_o of_o they_o be_v not_o make_v ashamed_a the_o grace_n of_o jesus_n be_v always_o with_o you_o amen_n finis_fw-la the_o argument_n of_o the_o epistle_n of_o saint_n paul_n to_o the_o colossian_n by_o des_n erasmus_n of_o roterodame_n the_o colossian_n be_v a_o people_n of_o asia_n the_o less_o dwell_v nigh_o unto_o the_o laodician_n they_o have_v not_o the_o apostle_n paul_n himself_o seen_v as_o which_o be_v instruct_v in_o the_o faith_n of_o christ_n either_o by_o the_o preach_n of_o archippus_n or_o as_o s._n ambrose_n say_v of_o epaphras_n who_o be_v with_o this_o matter_n put_v in_o trust_n in_o great_a jeopardy_n be_v these_o people_n by_o reason_n of_o false_a apostle_n which_o labour_v to_o bring_v they_o into_o a_o very_a pestilent_a opinion_n teach_v they_o that_o the_o son_n of_o god_n be_v not_o the_o mean_a and_o author_n of_o salvation_n but_o that_o all_o man_n have_v access_n and_o entry_n unto_o the_o father_n by_o the_o help_v of_o angel_n these_o man_n say_v further_a that_o forasmuch_o as_o in_o the_o time_n of_o the_o old_a testament_n all_o thing_n be_v do_v by_o the_o ministry_n and_o service_n of_o angel_n that_o christ_n the_o son_n of_o god_n be_v neither_o come_fw-mi down_o into_o the_o earth_n nor_o will_v come_v beside_o this_o the_o same_o teacher_n with_o christ_n doctrine_n mingle_a jewishnes_n and_o superstitious_a philosophy_n observe_v and_o keep_v certain_a point_n of_o the_o law_n supersticious_o also_o honour_v the_o sun_n the_o moon_n and_o star_n with_o such_o other_o small_a trinkette_n of_o this_o world_n bear_v the_o colossian_n in_o hand_n that_o they_o be_v also_o bind_v to_o do_v the_o same_o they_o bid_v paul_n to_o remember_v their_o profession_n evident_o declare_v that_o whatsoever_o they_o have_v until_o that_o time_n obtain_v be_v give_v unto_o they_o by_o none_o angel_n but_o by_o christ_n the_o creator_n of_o angel_n that_o he_o only_o be_v head_n of_o the_o church_n and_o that_o salvation_n shall_v at_o nomans_n hand_n be_v seek_v for_o but_o at_o his_o in_o which_o treatise_n he_o also_o defend_v his_o own_o authority_n against_o such_o as_o labour_v to_o empayre_v it_o after_o which_o he_o geve_v they_o diligent_a warning_n to_o take_v heed_n lest_o they_o be_v deceive_v with_o yâ—_z high_a word_n of_o false_a apostle_n or_o forge_a vision_n of_o angel_n and_o so_o by_o mean_a thereof_o fall_v either_o to_o jewishnes_n or_o else_o into_o the_o superstition_n of_o philosophy_n all_o which_o point_v paul_n in_o the_o two_o first_o chapiter_n entreat_v of_o in_o the_o other_o two_o he_o exhort_v they_o to_o virtuous_a and_o godly_a live_n namely_o geve_v rule_n how_o the_o wife_n shall_v use_v herself_o toward_o her_o husband_n how_o the_o husband_n again_o shall_v use_v his_o wife_n after_o what_o sort_n the_o father_n shall_v be_v toward_o his_o child_n and_o the_o child_n likewise_o toward_o their_o father_n the_o servant_n to_o their_o master_n and_o the_o master_n to_o their_o servant_n the_o last_o part_n save_v that_o he_o warn_v archippus_n of_o his_o duty_n be_v all_o spend_v in_o commendation_n this_o epistle_n be_v write_v out_o of_o prison_n in_o ephesus_n &_o send_v by_o tychicus_n as_o paul_n himself_o in_o this_o present_a epistle_n say_v the_o latin_a argument_n show_v that_o it_o be_v also_o send_v thither_o by_o onesimus_n for_o so_o himself_o write_v also_o in_o the_o last_o chapter_n the_o greek_a title_n record_n that_o it_o be_v send_v from_o the_o city_n of_o rome_n and_o in_o deed_n thence_o send_v he_o onesimus_n who_o paul_n be_v prisoner_n there_o have_v make_v a_o christian_n man_n the_o paraphrase_n of_o erasmus_n upon_o the_o epistle_n of_o the_o apostle_n saint_n paul_n to_o the_o colossian_n the_o first_o chapter_n the_o text_n paul_n a_o apostle_n of_o jesu_n christ_n by_o the_o will_n of_o god_n and_o brother_n timothcus_fw-la to_o all_o saint_n which_o be_v at_o colossa_n and_o brethren_n that_o believe_v in_o christ_n paul_n a_o ambassador_n of_o jesus_n christ_n and_o that_o not_o by_o any_o man_n ordinance_n but_o by_o the_o will_n of_o god_n the_o father_n and_o timothe_n who_o for_o perfect_a ronsent_n in_o preach_v the_o gospel_n i_o count_v as_o my_o brother_n to_o the_o dweller_n at_o colossa_n which_o have_v both_o a_o confidence_n in_o jesus_n christ_n and_o also_o accord_v to_o his_o doctrine_n live_v a_o holy_a life_n now_o through_o like_a kind_n of_o profession_n become_v our_o dear_o belove_a brethren_n the_o text_n grace_n be_v unto_o you_o and_o peace_n from_o god_n our_o father_n and_o the_o lord_n jesu_n christ_n grace_n and_o peace_n be_v there_o among_o you_o from_o god_n our_o father_n that_o as_o you_o be_v free_o reconcile_v unto_o he_o you_o may_v like_v wise_a even_o as_o brethren_n that_o have_v one_o come_fw-mi father_n one_o toward_o a_o other_o of_o you_o always_o norishe_v mutual_a unity_n and_o concord_n the_o text_n we_o geve_v thanks_n to_o god_n the_o father_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n always_o for_o you_o in_o our_o prayer_n for_o we_o have_v hear_v of_o your_o faith_n in_o christ_n jesu_n and_o of_o the_o love_n which_o you_o bear_v to_o all_o faint_n for_o the_o hope_n sake_n which_o be_v lay_v uppe_o in_o store_n for_o you_o in_o beaven_n of_o which_o hope_v you_o hear_v before_o by_o the_o true_a word_n of_o the_o gospel_n which_o be_v come_v unto_o you_o even_o as_o it_o be_v fruiteful_a and_o grow_v as_o it_o be_v also_o among_o you_o from_o the_o day_n in_o the_o which_o you_o hear_v of_o it_o and_o have_v experience_n in_o the_o grace_n of_o god_n through_o the_o truth_n as_o you_o learn_v of_o epaphra_n our_o dear_a fellow_n servant_n which_o be_v for_o you_o a_o faithful_a minister_n of_o christ_n which_o also_o declare_v unto_o we_o your_o love_n which_o you_o have_v in_o the_o spirit_n and_o albeit_o it_o have_v not_o yet_o hitherto_o be_v my_o chance_n to_o see_v you_o yet_o in_o my_o continual_a prayer_n make_v to_o god_n and_o the_o father_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n both_o for_o your_o sake_n i_o geve_v he_o thanks_n for_o his_o benefit_n bestow_v upon_o you_o and_o desire_v he_o also_o daily_o to_o increase_v the_o same_o his_o gift_n and_o also_o to_o preserve_v they_o after_z yâ—_z by_o epaphra_n we_o hear_v of_o your_o faith_n whereby_o etc._n my_o trust_n be_v you_o shall_v be_v save_v not_o by_o help_n of_o angel_n but_o through_o the_o free_a bounteousnes_n of_o our_o saviour_n anoint_v by_o who_o it_o have_v please_v god_n the_o father_n to_o geve_v we_o all_o goodness_n for_o he_o both_o anoint_v will_v he_o have_v to_o be_v call_v because_o of_o he_o all_o shall_v receive_v health_n &_o saviour_n because_o no_o man_n shall_v elsewhere_o look_v for_o salvation_n and_o by_o he_o not_o only_o perceive_v we_o &_o understode_v your_o confidence_n in_o he_o but_o also_o your_o charity_n join_v there_o with_o which_o as_o christ_n give_v example_n you_o bear_v toward_o good_a people_n carnest_o mind_v to_o do_v for_o they_o not_o for_o any_o hoop_n of_o avauntage_n that_o you_o think_v to_o receive_v thereby_o but_o in_o hope_n of_o the_o everlasting_a life_n which_o you_o well_o know_v be_v lay_v up_o in_o heaven_n for_o your_o godliness_n and_o sure_o into_o this_o trust_n gospel_n be_v you_o bring_v through_o the_o preach_n of_o christ_n gospel_n which_o you_o persuade_v yourself_o to_o be_v a_o doctrine_n of_o such_o truth_n yâ—_z albeit_o it_o make_v great_a promise_n &_o such_o as_o never_o be_v hear_v of_o before_o this_o time_n yet_o forsomuch_o as_o god_n be_v the_o author_n of_o they_o you_o think_v that_o the_o same_o can_v be_v but_o true_a and_o as_o the_o same_o gospel_n throughout_o all_o the_o world_n have_v be_v daily_o more_o and_o more_o enlarge_v so_o be_v it_o now_o come_v to_o you_o every_o day_n grow_v and_o increase_v more_o and_o more_o plentiful_o spread_v itself_o abroad_o bring_v forth_o the_o fruit_n of_o good_a work_n which_o free_o grow_v out_o of_o christian_n charity_n as_o it_o have_v do_v in_o you_o grow_v still_o from_o better_a to_o better_o even_o since_o that_o time_n wherein_o you_o first_o hear_v and_o know_v that_o through_o the_o free_a goodness_n of_o god_n all_o their_o sin_n be_v forgeven_v which_o believe_v the_o gospel_n if_o to_o their_o right_a faith_n they_o adjoine_v pure_a &_o unfeigned_a charity_n for_o so_o be_v you_o teach_v by_o my_o dear_o belove_a fellow_n in_o service_n and_o messenger_n of_o trust_n epaphras_n who_o have_v among_o you_o sincere_o do_v my_o office_n after_o
a_o common_a wealth_n depend_v of_o the_o authority_n of_o prince_n and_o magistrate_n he_o will_v not_o only_o not_o have_v their_o authority_n though_o they_o be_v ethnykes_n contemn_v of_o the_o christianes_n but_o also_o command_v they_o to_o be_v pray_v for_o he_o prescribe_v what_o be_v comely_a both_o for_o man_n and_o for_o woman_n to_o use_v in_o the_o open_a congregation_n he_o paint_v out_o what_o a_o bishop_n shall_v be_v and_o his_o household_n these_o he_o treat_v of_o almoost_n in_o all_o the_o three_o first_o chapiters_n than_o he_o warn_v he_o that_o he_o receive_v no_o jewyshe_a fable_n and_o speak_v of_o choice_n of_o meat_n and_o forbydding_n of_o marriage_n and_o than_o he_o teach_v he_o straightway_o how_o he_o shall_v behave_v himself_o towards_o old_a man_n towards_o youngman_n towards_o old_a woman_n towards_o yougwoman_n towards_o widow_n as_o well_o scotfree_a and_o poor_a as_o those_o that_o aught_o to_o be_v find_v of_o the_o common_a stock_n of_o the_o congregation_n towards_o the_o young_a woman_n and_o towards_o such_o as_o be_v as_o yet_o of_o suspect_n age_n furthermore_o he_o prescribe_v unto_o he_o what_o he_o must_v command_v to_o master_n what_o to_o servant_n what_o to_o rich_a man_n admonysh_v he_o to_o reject_v with_o all_o possible_a mean_n contencious_a sophistical_a question_n that_o have_v nothing_o but_o a_o vain_a show_n of_o learning_n this_o epistle_n he_o write_v from_o laodicea_n by_o tychicus_n the_o deacon_n thus_o end_v the_o argument_n the_o paraphrase_n of_o erasmus_n upon_o the_o first_o epistle_n of_o s._n paul_n the_o apostle_n to_o timothee_n the_o first_o chapter_n the_o text_n ¶_o paul_n a_o apostle_n of_o jesus_n christ_n by_o the_o commyssion_n of_o god_n our_o savioure_n and_o lord_n jesus_n christ_n which_o be_v our_o hope_n unto_o timothe_n his_o natural_a son_n in_o the_o faith_n grace_n mercy_n &_o peace_n from_o god_n our_o father_n and_o from_o the_o lord_n jesus_n christ_n our_o lord_n as_o i_o beseech_v the_o to_o abide_v â—â—yll_n at_o ephesus_n when_o i_o depatre_v into_o macedonia_n even_o so_o do_v that_o thou_o command_v some_o that_o they_o follow_v no_o strange_a docrtine_n verber_n geve_v heed_n to_o fable_n and_o endless_a genealogy_n which_o breed_n doubt_n more_o than_o godly_a edify_n which_o be_v by_o faith_n for_o the_o end_n of_o the_o commandment_n be_v love_v out_o of_o apute_v herte_a and_o of_o a_o good_a conscience_n and_o of_o faith_n unfeigned_a from_o the_o which_o thing_n because_o some_o have_v err_v they_o be_v turn_v unto_o vain_a iangeling_n because_o they_o will_v be_v doctor_n of_o the_o law_n and_o yet_o understande_v not_o what_o they_o speak_v neither_o whereof_o they_o affirm_v paul_n a_o apostle_n and_o messagier_n lest_o any_o man_n will_v suspect_v that_o i_o go_v about_o my_o own_o business_n or_o human_a affair_n and_o not_o a_o messagier_n of_o moses_n or_o any_o other_o man_n but_o the_o messagier_n of_o jesu_n christ_n which_o be_v send_v of_o late_a in_o his_o own_o person_n upon_o his_o father_n message_n do_v faithful_o finyshe_v the_o business_n of_o he_o that_o send_v he_o and_o as_o for_o i_o i_o take_v not_o this_o message_n upon_o i_o on_o my_o own_o head_n neither_o receive_v i_o it_o of_o man_n but_o be_v not_o only_o call_v unto_o it_o by_o the_o appointement_n of_o the_o everlasting_a god_n but_o i_o be_v also_o dryven_v perforce_o unto_o it_o by_o his_o commandment_n and_o authority_n in_o so_o much_o that_o it_o saviour_n be_v not_o in_o my_o choice_n to_o shift_v inyne_a hand_n of_o that_o office_n as_o payneful_a as_o it_o be_v which_o be_v enjoin_v unto_o i_o by_o the_o authority_n of_o god_n the_o only_a au_fw-fr tower_n of_o all_o our_o salvation_n for_o what_o so_o ever_o the_o son_n have_v enjoin_v we_o by_o the_o father_n authority_n that_o same_o do_v i_o take_v as_o enjoin_v of_o the_o father_n himself_o by_o who_o we_o be_v also_o bind_v unto_o he_o for_o our_o salvation_n aswell_o in_o that_o we_o be_v redeem_v by_o his_o death_n from_o eternal_a destruction_n as_o also_o in_o that_o we_o be_v by_o his_o mighty_a help_n delyver_v from_o the_o rage_a tempest_n of_o afliction_n from_o the_o which_o albeit_o our_o chance_n be_v not_o to_o be_v set_v at_o liberty_n for_o a_o time_n yet_o there_o be_v no_o cause_n why_o we_o shall_v doubt_n of_o our_o safe_a preservation_n have_v christ_n to_o our_o protectoure_n who_o the_o father_n have_v appoint_v to_o be_v both_o the_o example_n and_o autour_fw-fr of_o our_o moost_n certain_o assure_v hope_n for_o like_a as_o he_o when_o he_o be_v whyp_v and_o nail_v to_o the_o cross_n suffer_v corporal_a death_n howbeit_o he_o rise_v anon_o again_o to_o life_n that_o never_o shall_v dye_v even_o so_o when_o we_o have_v be_v oppress_v with_o present_a sorrow_n of_o this_o world_n he_o shall_v one_o day_n restore_v we_o alyve_a again_o to_o the_o same_o immortality_n for_o this_o respect_n sake_n paul_n be_v streynghten_v through_o his_o authority_n son_n and_o mayntenaunce_n and_o a_o invincible_a apostle_n write_v unto_o tymothe_n his_o true_a natural_a son_n who_o i_o have_v not_o choose_v quoth_v he_o out_o of_o a_o other_o man_n flock_n but_o i_o beget_v he_o myself_o out_o of_o these_o bowel_n of_o i_o through_o the_o gospel_n when_o he_o be_v yet_o a_o straungier_n from_o christ_n &_o he_o for_o his_o part_n be_v so_o like_a &_o so_o express_o resemble_v this_o father_n of_o he_o in_o steadfastness_n &_o sincerity_n of_o faith_n &_o pure_a teach_n of_o the_o gospel_n that_o it_o appear_v by_o evident_a matier_n in_o deed_n that_o he_o be_v no_o such_o as_o may_v be_v doubt_v whether_o he_o be_v i_o or_o not_o but_o that_o he_o be_v my_o natural_a very_a own_o undoubted_a bogotten_a son_n and_o therefore_o a_o great_a deal_n more_o dear_o belove_v unto_o i_o than_o if_o i_o have_v get_v he_o of_o my_o bodily_a substance_n after_o the_o common_a manner_n as_o man_n do_v the_o bodily_a substance_n beget_v child_n that_o shall_v live_v but_o a_o while_n but_o by_o the_o gospel_n be_v we_o bear_v to_o live_v always_o and_o never_o dye_v if_o parent_n have_v a_o more_o peculiar_a and_o a_o near_a hattie_n love_n to_o such_o of_o their_o child_n as_o be_v mooste_v like_o favour_v unto_o they_o than_o to_o other_o and_o thereby_o do_v as_o it_o be_v know_v they_o sure_o to_o be_v their_o very_o own_o howâ—_n much_o more_o just_a cause_n have_v i_o to_o love_v this_o son_n who_o i_o beget_v unto_o christ_n through_o the_o faith_n of_o the_o gospel_n and_o faith_n in_o who_o i_o behold_v the_o sincerity_n of_o my_o faith_n bear_v new_a again_o as_o it_o be_v let_v the_o jew_n make_v boast_n at_o their_o pleasure_n for_o geat_v one_o companion_n or_o other_o as_o a_o child_n get_v by_o adoption_n to_o their_o moses_n i_o boast_n that_o i_o have_v get_v such_o a_o son_n as_o this_o to_o the_o faith_n of_o the_o gospel_n and_o unto_o christ_n for_o it_o be_v expedient_a that_o the_o jew_n synagoge_n shall_v from_o hence_o forth_o geve_v over_o bear_v of_o child_n and_o it_o be_v time_n that_o the_o gospel_n spread_v forth_o his_o frutefulnes_n of_o faith_n abroad_o in_o to_o the_o whole_a universal_a world_n now_o than_o like_a as_o i_o have_v manifold_a cause_n to_o boast_n of_o such_o a_o son_n inasmuche_o as_o i_o may_v safe_o commit_v unto_o he_o the_o office_n of_o gospel_n preachinge_a even_o so_o i_o think_v there_o be_v no_o cause_n why_o he_o shall_v repent_v the_o have_v either_o of_o such_o a_o apostle_n or_o of_o such_o a_o father_n i_o have_v commit_v a_o part_n of_o my_o own_o office_n unto_o he_o howbeit_o god_n have_v geve_v i_o authority_n thus_o to_o do_v so_o as_o he_o can_v stand_v in_o no_o doubt_n touch_v the_o charge_n of_o the_o congregation_n appoint_v by_o i_o unless_o peradventure_o he_o dystur_v the_o authority_n of_o god_n now_o what_o shall_v i_o be_v a_o mooste_o love_a father_n wish_v unto_o so_o entire_o a_o dear_a belove_a son_n what_o thing_n else_o than_o the_o same_o that_o the_o supreme_a governor_n of_o our_o life_n will_v have_v we_o to_o be_v rich_a and_o plenteous_a of_o and_o in_o the_o which_o he_o will_v fain_o have_v we_o to_o grow_v strong_a dailye_n more_o and_o more_o untyll_o we_o be_v grow_v unto_o such_o a_o state_n as_o christ_n may_v voutchesafe_v to_o know_v we_o for_o his_o own_o lawful_a brethren_n therefore_o i_o wish_v grace_n peace_n unto_o he_o that_o he_o may_v perfyte_o understande_v that_o all_o faithful_a believer_n be_v save_v by_o the_o free_a benefit_n of_o christ_n without_o help_n of_o moses_n law_n and_o not_o only_a grace_n but_o mercy_n also_o to_o be_v always_o ready_a with_o present_a help_n to_o succour_n he_o
wherein_o he_o even_o that_o ryghteous_a judge_n shall_v rendre_fw-fr unto_o everye_o one_o reward_n accord_v to_o their_o desert_n for_o it_o be_v not_o for_o i_o only_o that_o this_o crown_n of_o immortality_n be_v prepare_v but_o for_o all_o they_o also_o that_o lie_v hold_v upon_o his_o promyss_n and_o keep_v themselves_o upryght_o and_o undefyled_a wait_v gladlye_a for_o â—â—s_o come_n among_o who_o i_o trust_v thou_o be_v one_o of_o the_o chief_a do_v thy_o diligence_n to_o come_v to_o i_o as_o short_o as_o thou_o can_v the_o prison_n hynder_v i_o that_o i_o can_v not_o walk_v hither_o and_o thither_o to_o go_v about_o the_o ghospelle_n business_n and_o i_o be_o for_o saken_a all_o mooste_n of_o everye_o body_n and_o to_o be_v short_a there_o be_v some_o thing_n that_o i_o be_o desirous_a to_o commend_v unto_o the_o by_o my_o own_o mouth_n â—ore_o my_o depart_n the_o text_n for_o demas_n have_v forsake_v i_o and_o love_v this_o preseat_a world_n and_o be_v depart_v unto_o â—hessalonicâ—_n â–ª_o crescens_n be_v go_v to_o galacia_n â–ª_o â—itus_fw-la unto_fw-la dalmacia_fw-la only_o lucas_n be_v with_o i_o â—ake_z â—arke_n and_o bring_v he_o with_o the_o for_o he_o be_v profitable_a unto_o i_o for_o the_o ministraâ—yon_n â–ª_o and_o tichicus_n have_v i_o send_v to_o ephesus_n the_o cloak_n that_o i_o leave_v at_o troada_n with_o catpus_n â–ª_o â—â—eâ—â—hâ—â—_n combest_n bring_v with_o the_o and_o the_o book_n but_o special_o the_o parchment_n alexander_n the_o coppersmyth_n do_v i_o much_o evyll_n the_o lord_n reward_v he_o accord_v to_o his_o dede_n of_o who_o be_v thou_o wear_v also_o for_o he_o have_v great_o withstand_v our_o word_n demas_n have_v forsake_v i_o have_v leaver_n to_o possess_v this_o world_n pleasure_n than_o in_o hope_n of_o immortal_a reward_n to_o be_v companion_n of_o my_o affliction_n upon_o this_o purpose_n he_o go_v to_o thessalonica_n crescens_n be_v go_v hence_o into_o galacia_n for_o business_n that_o he_o have_v there_o titus_z in_o to_o dalmatia_n luke_n only_o be_v with_o i_o for_o he_o never_o geve_v over_o follow_v i_o what_o fortune_n so_o ever_o fall_v when_o thou_o come_v bring_v mark_n with_o thou_o for_o i_o have_v need_n of_o his_o service_n for_o i_o have_v send_v tichicus_n about_o certain_a business_n unto_o ephesus_n and_o when_o thou_o come_v bring_v the_o cloak_n with_o thou_o that_o i_o leave_v behind_o i_o at_o troada_n with_o carpus_n that_o i_o may_v wear_v it_o both_o in_o winter_n &_o in_o prison_n &_o also_o the_o rennaunt_n of_o book_n that_o i_o leave_v behind_o i_o there_o especial_o those_o that_o be_v write_v in_o perchement_n alexander_n yâ—_z copper_n smyth_n have_v not_o only_o forsake_v i_o in_o these_o storm_n but_o have_v also_o do_v i_o much_o sorrow_n it_o be_v not_o my_o part_n to_o revenge_v it_o but_z yâ—_z lord_n reward_v he_o as_o he_o have_v deserve_v of_o who_o also_o be_v thou_o wear_v for_o he_o do_v not_o only_o not_o assist_v i_o but_o he_o do_v also_o vehement_o withstand_v our_o say_n the_o text_n ¶_o at_o my_o first_o answer_v no_o man_n assy_v i_o but_o all_o forfoke_v i_o i_o pray_v god_n that_o it_o may_v not_o be_v lay_v to_o their_o charge_n not_o withstand_v the_o lord_n assy_v i_o and_o strenght_v i_o that_o by_o i_o the_o preach_v shall_v be_v fulfyl_v to_o the_o utmoste_a and_o that_o all_o the_o gentile_n shall_v hear_v and_o i_o be_v delyver_v out_o of_o the_o mouth_n of_o the_o lyon_n and_o the_o lord_n shall_v delyver_v i_o from_o all_o evyll_n do_v and_o shall_v keep_v i_o unto_o his_o heavenly_a kingdom_n to_o who_o be_v praise_n for_o ever_o and_o ever_o amen_n at_o the_o first_o time_n that_o i_o be_v put_v to_o make_v answer_n at_o the_o emperor_n bar_n no_o man_n assy_v i_o all_o be_v afraid_a and_o forsake_v i_o there_o fall_v upon_o they_o a_o certain_a human_a toy_n i_o will_v not_o wish_v it_o to_o be_v impute_v unto_o they_o for_o albeit_o i_o be_v destitute_a of_o man_n help_n the_o lord_n forsake_v i_o not_o but_o assist_v i_o and_o give_v i_o strength_n that_o the_o preach_v of_o the_o gospel_n faith_n shall_v be_v persuade_v to_o the_o utmost_a by_o i_o and_o that_o the_o fame_n of_o it_o shall_v be_v spread_v abroad_o unto_o the_o ear_n of_o all_o the_o gentyle_n for_o upon_o this_o consyderation_n i_o suppose_v his_o will_n be_v to_o have_v i_o toss_v about_o through_o dyverse_a country_n &_o at_o length_n to_o be_v bring_v unto_o rome_n so_o as_o that_o gospel_n doctrine_n shall_v be_v spread_v yâ—_z more_o far_o abroad_o by_o the_o help_n of_o he_o that_o be_v mighty_a than_o any_o tyrant_n i_o be_v delyver_v from_o the_o most_o rage_a lion_n cheawe_n and_o my_o assure_a trust_n be_v moreover_o that_o the_o same_o lord_n will_v delyver_v i_o also_o hereafter_o from_o all_o the_o wyckednesse_n of_o yâ—â—â—ked_v that_o i_o shall_v not_o shrink_v by_o any_o occasion_n from_o the_o syncerite_n of_o the_o gospel_n and_o if_o i_o shall_v suffer_v death_n here_o yet_o he_o will_v preserve_v his_o servant_n &_o soldier_n unto_o his_o heavenly_a kingdom_n unto_o who_o be_v glory_n for_o evermore_o amen_n the_o text_n ¶_o salute_v prisca_n and_o aquila_n and_o yâ—_z household_n of_o onesiphorus_n erastus_n abode_n at_o coâ—thum_n trophimus_n have_v i_o leave_v at_o miletum_n sick_a do_v thy_o diligence_n that_o thou_o may_v câ—â—â—_n before_o winter_n eubolus_n grete_v the_o and_o so_o do_v the_o pudence_n and_o linus_n claudya_n and_o â—â—â—_o the_o brethren_n the_o lord_n jesus_n christ_n be_v with_o thy_o spirit_n grace_n be_v with_o you_o amen_n salute_v prisilla_n and_o aquila_n my_o hospte_n and_o my_o hospete_n and_o onâ—â—phorus_n household_n unto_o who_o i_o be_o very_o much_o bind_v erastus_n tarry_v still_o at_o corinthum_n to_o conclude_v i_o leave_v tromphimus_n behind_o i_o at_o myletus_n very_o evyll_n at_o ease_n do_v what_o thou_o can_v to_o come_v hither_o before_o winter_n maâ—â—_n the_o way_n to_o make_v it_o latte_a iournayeng_v eubelus_fw-la grete_v the_o well_o and_o pudeâ—â—_n and_o claudia_n and_o all_o the_o rest_n of_o the_o brethren_n the_o lord_n jesus_n christ_n which_o have_v always_o assist_v i_o be_v also_o with_o thy_o spirit_n grace_n be_v with_o you_o amen_n this_o have_v i_o subscribe_v with_o my_o own_o hand_n that_o the_o epistle_n may_v be_v the_o more_o sure_o credit_v thus_o end_v the_o paraphrase_n upon_o the_o late_a epistle_n of_o the_o apostle_n paul_n to_o tymothie_n to_o the_o right_n worshipful_a master_n john_n hales_v his_o servant_n leonarde_n cox_n wysh_v long_a and_o prosperouse_a welfare_n after_o that_o the_o king_n majesty_n have_v by_o the_o advyse_n and_o consent_n of_o his_o most_o dear_a and_o prudente_a uncle_n my_o lord_n protectoure_n and_o other_o of_o his_o most_o honourable_a counsel_n upon_o certain_a just_a consideration_n put_v all_o the_o preachour_n within_o his_o grace_n dominion_n to_o silence_n for_o a_o space_n i_o howbeit_o of_o all_o the_o unworthy_a yet_o nevertheless_o one_o of_o yâ—_z nombre_fw-fr that_o be_v by_o his_o majesty_n licence_v to_o declare_v the_o word_n of_o god_n to_o his_o people_n think_v it_o not_o mete_v for_o my_o part_n to_o let_v this_o time_n of_o silence_n to_o pass_v over_o only_o in_o my_o own_o pryvate_a study_n but_o in_o the_o mean_a time_n to_o write_v some_o thing_n that_o may_v be_v no_o less_o fruitful_a to_o the_o reader_n they_o be_v my_o tongue_n afore_o to_o the_o hearer_n for_o this_o purpose_n i_o choose_v unto_o i_o a_o autour_fw-fr of_o venerable_a antiquity_n name_v mark_v the_o eremite_n who_o in_o the_o greek_a tongue_n have_v write_v two_o right_a virtuous_a and_o godly_a treatyse_n the_o one_o of_o the_o law_n of_o thâ—_n spirit_n and_o the_o other_o of_o they_o that_o think_v to_o be_v iustify_v by_o their_o work_n but_o while_o i_o be_v on_o hand_n with_o this_o translation_n master_n john_n old_a a_o man_n of_o right_a good_a learning_a and_o my_o very_a friend_n bring_v unto_o i_o the_o paraphrase_n of_o erasmus_n of_o roterdame_n upon_o saint_n paul_n epistle_n to_o titus_n the_o which_o i_o have_v certaineyeare_n go_v translate_v into_o englyshe_a require_v that_o i_o will_v peruse_v it_o again_o and_o amend_v such_o fault_n as_o be_v therein_o either_o by_o the_o printer_n negligence_n or_o my_o oversyght_n and_o so_o to_o place_v the_o text_n with_o the_o paraphrase_n that_o it_o may_v easy_o be_v perceave_v what_o part_n of_o the_o paraphrase_n to_o what_o part_n of_o the_o epistle_n be_v correspondent_a and_o he_o show_v i_o also_o that_o as_o the_o first_o tome_n or_o volume_n of_o the_o same_o paraphrase_n upon_o yâ—_z gospel_n and_o act_n of_o the_o apostle_n be_v all_o ready_a print_v so_o be_v the_o printer_n now_o about_o to_o go_v on_o hand_n with_o the_o
love_v their_o husband_n to_o love_v their_o child_n to_o be_v dyscret_a chaste_a housewyfely_a good_a obedyente_a to_o their_o husband_n that_o the_o word_n of_o god_n be_v not_o evyil_v speak_v of_o young_a man_n likewise_o exhort_v that_o they_o be_v sober_a mind_v on_o the_o same_o manner_n thou_o shall_v warn_v old_a woman_n that_o they_o go_v apparayl_v after_o such_o manner_n as_o become_v they_o that_o wylbe_n name_v christian_n person_n they_o must_v not_o find_v fault_n with_o the_o lyve_n of_o other_o which_o fault_n be_v peculiare_a to_o this_o sex_n and_o age_n they_o must_v not_o be_v give_v to_o overmuche_o drink_v of_o wine_n how_o be_v it_o the_o use_n of_o wine_n must_v not_o be_v deny_v to_o age_n so_o yâ—_z it_o be_v moderate_a they_o must_v teach_v maiden_n and_o young_a woman_n such_o thing_n as_o be_v honest_a no_o nycene_n neither_o evyll_n fasshion_n and_o so_o instruete_fw-la they_o that_o they_o be_v wise_a and_o love_n their_o husband_n and_o child_n that_o they_o be_v sober_a and_o chaste_a and_o kepar_v of_o their_o house_n and_o play_v the_o good_a housewyfe_n for_o this_o be_v the_o hy_a praise_n yâ—_z can_v be_v in_o woman_n to_o be_v know_v to_o be_v subject_n and_o obedyent_n to_o their_o husband_n that_o the_o name_n of_o god_n who_o religion_n they_o profess_v be_v not_o flaunder_v through_o their_o lewd_a manner_n for_o sithen_v we_o see_v the_o wyve_n of_o heathen_a man_n to_o behave_v themselves_o â—yghte_a womanly_a in_o such_o point_n belong_v to_o womanhed_a what_o shall_v the_o unfaithful_a say_v when_o they_o see_v our_o christian_a woman_n worse_o in_o this_o behalf_n they_o their_o woman_n be_v sing_v it_o become_v they_o in_o all_o good_a manner_n to_o excel_v other_o now_o what_o thing_n old_a woman_n must_v by_o thy_o instruction_n teach_v young_a maiden_n and_o young_a wife_n that_o same_o shall_v thou_o thyself_o teach_v young_a man_n exhort_v they_o to_o be_v sober_a and_o of_o moderate_a affection_n that_o the_o heat_n of_o youth_n overthrow_v they_o not_o headlong_o into_o vice_n the_o text_n ¶_o in_o all_o thing_n show_v thyself_o a_o ensample_n of_o good_a work_n in_o thy_o doctrine_n with_o honesty_n gravity_n and_o with_o yâ—_z wholesome_a word_n which_o can_v be_v rebuke_v that_o he_o which_o withstand_v may_v be_v a_o shame_a have_v no_o evyll_n thing_n to_o say_v of_o you_o and_o that_o thou_o may_v the_o more_o effectuouse_o persuade_v these_o thing_n first_o of_o all_o be_v thou_o thyself_o a_o example_n unto_o they_o of_o honest_a do_n in_o all_o that_o be_v the_o duty_n of_o a_o true_a christian_n man_n to_o do_v for_o no_o man_n do_v soon_o persuade_v man_n to_o follow_v his_o doctrine_n than_o he_o that_o do_v the_o same_o that_o he_o byd_v other_o man_n to_o do_v thou_o shall_v therefore_o so_o teach_v the_o youth_n that_o together_o with_o thy_o doctrine_n thou_o show_v â–ª_o thyself_o a_o lyvely_a example_n of_o a_o pure_a and_o upright_o life_n corrupt_v with_o no_o manner_n of_o vice_n at_o al._n and_o that_o thou_o keep_v such_o gravity_n that_o they_o have_v their_o teacher_n in_o reverence_n and_o be_v afeard_a to_o offend_v he_o see_v therefore_o that_o thou_o moderate_v all_o thy_o life_n and_o also_o thy_o word_n that_o there_o may_v nothing_o be_v find_v in_o the_o that_o may_v be_v contemn_v that_o not_o only_o they_o which_o be_v under_o thy_o lore_n may_v obey_v the_o but_o also_o they_o which_o afore_o be_v against_o the_o gospel_n may_v be_v ashamed_a of_o their_o evyll_n say_v when_o they_o shall_v see_v all_o thing_n in_o the_o so_o without_o blame_n that_o even_o they_o that_o lie_v in_o wait_n for_o the_o and_o seek_v all_o the_o mean_n they_o can_v to_o get_v some_o occasion_n to_o lay_v somewhat_o against_o the_o can_v find_v nothing_o at_o all_o to_o bring_v their_o intent_n to_o pass_v neither_o in_o the_o nor_o in_o thy_o the_o text_n ¶_o exhort_v servant_n to_o be_v obedyent_n unto_o their_o own_o master_n and_o to_o please_v they_o in_o all_o thing_n not_o answer_v again_o neither_o to_o be_v pycker_n but_o yâ—_z they_o show_v all_o good_a faithfulness_n that_o they_o may_v do_v worship_n to_o the_o doctrine_n of_o god_n our_o saviour_n in_o all_o thing_n exhort_v servant_n that_o they_o be_v obediente_a to_o their_o master_n and_o serviceable_a in_o all_o thing_n least_o they_o may_v seam_n through_o the_o profession_n of_o yâ—_z christian_n faith_n to_o be_v make_v worse_a than_o they_o be_v afore_o and_o so_o by_o they_o the_o naughtiness_n of_o evyll_n parson_n shall_v be_v reproach_v to_o yâ—_z gospel_n let_v they_o not_o therefore_o be_v full_a of_o answer_n against_o their_o master_n and_o evyll_n will_v to_o do_v their_o commandment_n neither_o must_v they_o be_v pyeker_n as_o the_o common_a sort_n of_o unthrifty_a servant_n be_v that_o as_o they_o profess_v the_o faith_n of_o christ_n likewise_o they_o declare_v themselves_o in_o all_o service_n to_o be_v do_v to_o their_o master_n to_o be_v dyligent_a and_o true_a yea_o though_o their_o master_n do_v but_o little_a deserve_v it_o of_o they_o so_o that_o through_o their_o honest_a behavoure_n they_o commend_v and_o set_v forth_o the_o doctrine_n of_o our_o saveoure_n god_n and_o that_o by_o they_o mo_z man_n may_v be_v draw_v to_o the_o follow_v thereof_o when_o theyse_fw-mi such_o as_o knowledge_n themselves_o to_o be_v christian_n to_o be_v more_o gentle_a and_o amiable_a than_o other_o in_o all_o their_o conversation_n the_o text_n ¶_o for_o the_o grace_n of_o god_n that_o bring_v salvation_n unto_o all_o man_n have_v appear_v and_o teach_v we_o that_o we_o shall_v deny_v ungodlynes_n and_o wordlye_o lust_n and_o that_o we_o shall_v live_v sobre_o and_o righteous_o and_o godly_a in_o this_o present_a world_n look_v for_o that_o bless_a hope_n and_o appear_v of_o the_o glory_n of_o the_o great_a god_n and_o of_o our_o saviour_n jesu_n christ_n which_o give_v himself_o for_o we_o to_o redeem_v we_o from_o all_o unrighteousness_n and_o to_o purge_v we_o a_o peculyar_n people_n unto_o himself_o fervent_o give_v unto_o good_a work_n for_o in_o this_o through_o the_o gospel_n have_v shine_v the_o bountefulnes_n and_o excead_v great_a mercy_n of_o god_n our_o saviour_n which_o be_v afore_o unknowen_a and_o it_o have_v not_o shine_v only_o to_o the_o jew_n but_o egallye_o to_o all_o man_n not_o that_o now_o be_v delyver_v from_o the_o burden_n of_o moses_n law_n we_o shall_v live_v after_o our_o own_o will_n but_o we_o be_v teach_v that_o after_o that_o by_o baptism_n the_o fault_n of_o our_o life_n afore_o pass_v be_v forgeven_v we_o and_o that_o we_o swear_v to_o abide_v in_o christ_n doctrine_n have_v once_o renounce_v and_o give_v up_o wyeked_a religion_n and_o worshyp_v of_o image_n and_o all_o worldly_a desire_n we_o shall_v so_o live_v hereafter_o in_o this_o world_n that_o it_o may_v appear_v manifest_o that_o we_o be_v true_o new_a bear_v again_o in_o christ_n and_o make_v altogether_o other_o man_n than_o we_o be_v afore_o and_o where_o as_o we_o tofore_o be_v the_o servant_n of_o wickedness_n sin_n anâ—_n filthy_a concupiscence_n we_o must_v from_o hence_o forth_o keep_v such_o moderation_n that_o we_o be_v in_o no_o wise_n oppress_v with_o the_o desire_v of_o worldly_a thing_n let_v we_o so_o observe_v the_o justice_n of_o live_v that_o we_o do_v good_a to_o every_o man_n as_o much_o as_o lie_v in_o we_o and_o that_o we_o hurt_v no_o man_n that_o we_o may_v now_o with_o a_o pure_a conscience_n geve_v that_o honour_n and_o worship_n to_o god_n that_o we_o give_v afore_o to_o devyls_n and_o though_o paraduent_a be_v we_o be_v punish_v with_o poverty_n infamy_n revilynge_v enprisonement_n torment_n and_o dyverse_a other_o evyls_n â–ª_o yet_o let_v we_o not_o think_v yâ—_z our_o faith_n and_o godly_a lyve_n be_v baraine_n and_o unfrutefull_a nether_a let_v we_o hunt_v after_o reward_n of_o this_o world_n which_o in_o comparison_n of_o thing_n to_o come_v be_v neither_o great_a nor_o of_o any_o contynuaâ—ce_n but_o let_v we_o â—oke_v for_o that_o great_a reward_n of_o everlasting_a lyâ—e_n which_o shall_v then_o chance_v when_o after_o the_o end_n of_o this_o world_n in_o the_o which_o the_o membre_n of_o christ_n be_v vex_v with_o many_o affliction_n and_o ignomy_n god_n the_o father_n shall_v open_v his_o glory_n and_o magnificence_n in_o they_o that_o be_v his_o true_a worshypper_n all_o their_o misery_n be_v clean_o expuss_v at_o the_o which_o time_n he_o shall_v not_o appear_v humble_a but_o gloriouse_a &_o terrible_a to_o the_o wicked_a and_o together_o with_o yâ—_z father_n shall_v appear_v in_o the_o same_o glory_n our_o lord_n &_o saveover_o jesus_n christ_n geve_v unto_o his_o membre_n yâ—_z glory_n of_o immortality_n in_o yâ—_z which_o he_o now_o shine_v he_z because_o
mind_n as_o a_o man_n quite_o overturn_v and_o paste_v all_o remedy_n neither_o have_v thou_o any_o need_n to_o labour_n in_o the_o condemn_v of_o he_o sythen_a he_o be_v condemn_v by_o his_o own_o judgement_n if_o he_o perish_v he_o be_v lose_v and_o cast_v away_o by_o his_o own_o fault_n for_o he_o can_v lay_v this_o excuse_n for_o he_o i_o be_v deceyve_v and_o go_v out_o of_o the_o way_n through_o ignorance_n no_o man_n warn_v i_o of_o my_o â—â—â—oure_n this_o excuse_n it_o but_o vain_a for_o what_o shall_v one_o do_v to_o a_o sick_a man_n that_o will_v take_v no_o medicine_n peradventure_o if_o he_o be_v contemn_v and_o not_o pass_v on_o he_o will_v wax_v wise_a if_o he_o will_v not_o yet_o the_o few_o resort_n unto_o he_o the_o few_o shall_v the_o contagion_n of_o his_o madness_n infect_a the_o text_n when_o i_o shall_v send_v artemas_n unto_o the_o or_o tithycus_n be_v diligente_a to_o come_v to_o i_o unto_o nicâ—â—opolis_n for_o i_o have_v determine_v there_o to_o winter_n bring_v zena_n the_o lawear_v &_o apollos_n en_fw-fr their_n journey_n diligent_o that_o nothing_o be_v lack_v unto_o they_o and_o let_v we_o also_o learn_v to_o â—â—cell_v in_o good_a work_v as_o farforth_o as_o need_n require_v that_o they_o be_v not_o unfruteful_a all_o that_o be_v with_o i_o saluâ—e_v the._n great_a they_o that_o love_v we_o in_o the_o faith_n grace_n be_v with_o you_o all_o amen_n i_o will_v fain_o have_v the_o with_o i_o a_o few_o day_n but_o i_o will_v not_o it_o shall_v be_v to_o the_o damage_n of_o the_o christian_n congregation_n in_o crete_n which_o have_v be_v but_o late_o convert_v to_o the_o faith_n and_o therefore_o they_o have_v the_o more_o need_n of_o a_o diligente_a overseat_n which_o may_v build_v upon_o the_o foundation_n now_o all_o ready_a lay_v see_v therefore_o that_o thou_o meet_v with_o i_o at_o nicopole_n but_o come_v not_o afore_o i_o send_v artemas_n or_o tichicus_n to_o thou_o to_o be_v there_o for_o thou_o in_o my_o stead_n least_o thy_n depart_v shall_v leave_v crete_n destitute_a and_o as_o it_o be_v a_o orpheline_n thou_o shall_v not_o need_n to_o fear_v that_o i_o will_v in_o the_o mean_a time_n go_v any_o where_o else_o and_o so_o thou_o to_o less_o thy_o labour_n for_o i_o be_o purpose_v all_o this_o next_o winter_n to_o be_v at_o nicopole_n which_o be_v a_o city_n of_o trace_v when_o zenas_n sometime_o a_o doctor_n of_o moses_n law_n but_o now_o a_o noble_a preacher_n of_o the_o gospel_n and_o apollos_n which_o be_v a_o man_n great_o approve_v in_o the_o doctrine_n of_o christ_n will_v depart_v from_o the_o bring_v they_o forthward_o with_o all_o the_o humanite_n that_o may_v be_v and_o see_v that_o they_o lack_v nothing_o that_o shall_v be_v necessary_a for_o their_o iornaye_v if_o these_o office_n of_o humanity_n be_v exhibit_v of_o the_o ethnike_n that_o they_o do_v for_o good_a manner_n sake_n bring_v their_o friend_n onward_o on_o his_o journey_n and_o gyve_v he_o at_o his_o depart_a sufficient_o both_o of_o vytayle_n and_o otherthynge_n necessary_a for_o he_o in_o his_o way_n i_o think_v it_o very_o right_o that_o our_o man_n also_o which_o profelse_a christ_n do_v learn_v to_o use_v such_o gentyle_n fashion_n and_o to_o gyve_v due_a thanks_n to_o they_o that_o do_v deserve_v it_o not_o that_o they_o shall_v make_v they_o scotfree_a with_o great_a gift_n but_o to_o geve_v they_o such_o thing_n as_o be_v necessary_a for_o their_o lyve_n when_o need_n shall_v require_v for_o sing_v that_o they_o which_o do_v not_o know_v christ_n be_v yet_o teach_v of_o nature_n to_o geve_v they_o thanks_n which_o have_v do_v for_o they_o true_o it_o be_v very_o unsemely_a that_o christian_n man_n shall_v be_v barren_a and_o unfruteful_a to_o they_o of_o who_o they_o have_v receive_v any_o good_a turn_n as_o many_o as_o be_v here_o with_o i_o commend_v they_o unto_o the._n do_v thou_o again_o commend_v i_o to_o as_o many_o there_o as_o love_v i_o not_o with_o worldly_a affection_n but_o with_o evangelicall_a and_o christian_n love_n which_o the_o common_a profession_n of_o faith_n do_v engendre_a in_o us._n the_o free_a beneficence_n of_o god_n mercy_n be_v with_o you_o all_o for_o ever_o amen_n ¶_o thus_o end_v the_o paraphrase_n upon_o the_o epistle_n of_o s._n paul_n to_o titus_n ¶_o the_o argument_n upon_o the_o epistle_n of_o s._n paul_n to_o philemon_n by_o erasmus_n of_o roterodame_n â–ª_o this_o philemon_n after_o the_o greek_n write_v be_v a_o phrigiâ—_n bear_v which_o nation_n of_o people_n be_v untractable_a &_o spanish_a as_o the_o greek_n own_o proverb_n make_v often_o mention_v stripe_n make_v the_o phrygian_a to_o amend_v and_o yet_o paul_n recon_v this_o philemon_n one_o of_o his_o special_a friend_n because_o of_o his_o godliness_n &_o diligence_n do_v to_o yâ—_z saint_n and_o a_o servant_n of_o his_o one_o onesimus_n have_v run_v away_o from_o he_o to_o rome_n and_o have_v thevishlye_a steal_v somewhat_o from_o he_o as_o servant_n be_v for_o the_o most_o part_n use_v to_o do_v there_o when_o he_o have_v hear_v paul_n who_o at_o that_o time_n be_v in_o bond_n he_o receive_v the_o doctrine_n of_o the_o gospel_n and_o serve_v paul_n in_o prison_n but_o lest_o the_o master_n shall_v be_v vex_v in_o his_o mind_n for_o his_o servant_n running_a away_o he_o send_v he_o home_o again_o &_o with_o a_o wonderful_a diligence_n and_o civility_n he_o reconsile_v unto_o the_o master_n his_o servant_n that_o have_v be_v both_o a_o runneagate_n and_o a_o piker_n and_o offer_v himself_o to_o be_v surety_n to_o make_v good_a what_o soever_o he_o have_v pike_a at_o his_o run_v away_o this_o epistle_n he_o write_v from_o the_o prison_n by_o the_o say_v onesimus_n who_o he_o also_o call_v his_o son_n thus_o end_v the_o argument_n ¶_o the_o paraphrase_n of_o erasmus_n upon_o the_o epistle_n of_o s._n paul_n to_o philemon_n ¶_o the_o i_o chapter_n the_o text_n paul_n the_o prisoner_n of_o christ_n &_o brother_n timothee_n unto_o philemon_n the_o belove_a and_o out_o helper_n and_o to_o the_o belove_a appia_n and_o to_o archippus_n our_o fellow_n soldier_n and_o to_o the_o congregation_n that_o be_v of_o thy_o house_n grace_n be_v unto_o you_o and_o peace_n from_o god_n our_o father_n &_o from_o the_o lord_n jesus_n christ_n paul_n before_o this_o time_n a_o apostle_n and_o servant_n of_o jesu_n christ_n and_o now_o his_o prisoner_n also_o for_o why_o shall_v not_o i_o be_v glad_a to_o be_v his_o prisoner_n for_o who_o ghospelle_n sake_n i_o wear_v these_o bond_n not_o for_o the_o punyshement_n of_o any_o evyil_n that_o i_o have_v do_v but_o as_o a_o notable_a badge_n of_o a_o free_a &_o valeaunt_n preacher_n and_o also_o my_o fellow_n ghospellpreacher_n brother_n timothee_n unto_o philemon_n in_o the_o profession_n of_o the_o common_a faith_n a_o brother_n singuler_o worthy_a to_o be_v belove_v and_o not_o a_o brother_n only_o but_o also_o my_o companion_n in_o very_a many_o affair_n &_o partaker_n in_o the_o office_n of_o the_o gospel_n &_o to_o his_o wife_n appia_n my_o most_o well-beloved_a sister_n as_o concern_v the_o kindred_n of_o faith_n &_o to_o archippus_n our_o fellow_n soldier_n and_o to_o the_o rest_n of_o the_o congregation_n which_o be_v at_o his_o house_n grace_n be_v unto_o you_o and_o peace_n from_o god_n our_o common_a father_n &_o from_o his_o son_n the_o lord_n jesu_n christ_n the_o text_n i_o thank_v my_o god_n make_v mention_n always_o of_o the_o in_o my_o prayer_n when_o i_o hear_v of_o thy_o love_n and_o faith_n which_o thou_o haste_v toward_o the_o lord_n jesu_n and_o toward_o all_o saint_n so_o that_o the_o fellowshyppe_n of_o thy_o faith_n be_v fruteful_a in_o the_o knowledge_n of_o every_o good_a work_n which_o be_v in_o you_o toward_o jesus_n christ_n for_o we_o have_v great_a joy_n and_o consolation_n in_o thy_o love_n because_o that_o by_o thou_o brother_n the_o saint_n hertes_o be_v comfort_v in_o my_o prayer_n wherewith_o i_o be_o accustom_v to_o sacrifice_v daily_o unto_o god_n i_o undre_v thanks_n unto_o he_o always_o on_o thy_o behalf_n for_o i_o ascribe_v it_o thankful_o unto_o he_o that_o i_o hear_v speak_v open_o of_o all_o man_n that_o be_v to_o say_v both_o the_o pureness_n &_o thy_o right_a gospel_v charity_n which_o thou_o bear_v towards_o the_o lord_n jesus_n &_o not_o towards_o he_o only_o but_o also_o towards_o all_o saint_n yâ—_z be_v to_o be_v his_o membre_n unto_o who_o what_o so_o ever_o be_v bestow_v his_o will_n be_v to_o reckon_v it_o do_v to_o himself_o and_o this_o i_o also_o beseech_v he_o to_o augment_v his_o mercifulnes_n upon_o thou_o &_o that_o this_o thy_o faith_n which_o be_v not_o idle_a in_o the_o may_v express_v his_o power_n daily_o more_o &_o more_o &_o to_o enforce_v
shall_v work_v with_o the_o wicked_a and_o ungodly_a in_o the_o whole_a world_n according_a to_o his_o nature_n &_o wickedness_n and_o he_o shall_v styrte_v his_o wicked_a army_n &_o warrior_n gog_n and_o magog_n of_o who_o the_o prophet_n do_v much_o speak_v and_o they_o be_v the_o great_a and_o infinite_a number_n of_o the_o enemy_n of_o god_n of_o the_o holy_a doctrine_n of_o the_o gospel_n and_o of_o all_o holy_a congregation_n of_o true_a and_o faithful_a christian_n which_o be_v call_v and_o be_v in_o deed_n the_o very_a true_a jerusalem_n which_o dwell_v upon_o earth_n as_o citizen_n of_o a_o fortunate_a holy_a quiet_a and_o honourable_a city_n and_o comunaltie_n against_o this_o holy_a city_n and_o comunaltie_n shall_v sathan_n fight_v a_o new_a battle_n with_o his_o army_n and_o man_n of_o war_n with_o all_o his_o power_n may_v and_o wickedness_n and_o shall_v attempt_v and_o go_v about_o to_o overcome_v they_o &_o to_o deceyve_v they_o and_o to_o make_v they_o to_o forsake_v the_o truth_n of_o god_n and_o shall_v work_v all_o mean_n to_o destroy_v soul_n and_o this_o shall_v he_o do_v in_o the_o whole_a world_n he_o shall_v spare_v no_o labour_n to_o compass_v about_o and_o to_o besege_n not_o the_o stony_a city_n of_o jerusalem_n in_o jewry_n but_o as_o it_o be_v say_v before_o the_o holy_a christendom_n upon_o earth_n the_o city_n of_o the_o faithful_a citizen_n namely_o the_o godly_a elect_v but_o the_o grace_n and_o mercy_n of_o god_n toward_o his_o belove_a and_o the_o promise_n of_o christ_n toward_o his_o church_n be_v great_a and_o strong_a than_o the_o wickedness_n and_o power_n of_o gog_n and_o magog_n the_o wicked_a warrieis_n against_o christ_n which_o shall_v consume_v they_o with_o fire_n even_o as_o he_o do_v strike_v senacharibs_n army_n upon_o a_o hundred_o thousand_o and_o four_o score_n and_o u_o thousand_o in_o one_o night_n through_o one_o of_o his_o angel_n and_o bring_v they_o into_o ash_n with_o the_o fire_n of_o god_n vengeance_n and_o righteous_a judgement_n and_o even_o upon_o that_o shall_v follow_v the_o general_a judgement_n of_o god_n by_o the_o which_o the_o devil_n with_o all_o his_o hoost_n &_o company_n shall_v be_v throw_v into_o everlasting_a pain_n &_o damnation_n which_o be_v resemble_v unto_o a_o lake_n &_o grave_n of_o fire_n and_o brimstone_n in_o the_o which_o the_o dragon_n the_o beast_n &_o all_o false_a prophet_n shall_v be_v torment_v day_n and_o night_n that_o be_v to_o say_v perpetuallye_o without_o end_n and_o that_o shall_v be_v the_o second_o death_n the_o text_n and_o i_o see_v a_o great_a white_a seat_n and_o he_o that_o sit_v on_o it_o from_o who_o face_n flee_v away_o both_o the_o earth_n and_o heaven_n &_o their_o place_n be_v nomore_o find_v and_o i_o see_v the_o dead_a both_o great_a and_o small_a stand_n before_o god_n and_o the_o book_n be_v open_v &_o another_o book_n be_v open_v which_o be_v the_o book_n of_o life_n and_o the_o dead_a be_v judge_v of_o those_o thing_n which_o be_v write_v in_o the_o book_n accord_v to_o their_o dede_n and_o the_o sea_n give_v up_o her_o dead_a which_o be_v in_o she_o and_o death_n &_o hell_n deliver_v up_o the_o dead_a which_o be_v in_o they_o &_o they_o be_v judge_v every_o man_n according_a to_o his_o dede_n and_o death_n and_o hell_n be_v cast_v into_o the_o lake_n of_o fire_n this_o be_v the_o second_o death_n and_o whosoever_o be_v not_o find_v write_v in_o the_o book_n of_o life_n be_v cast_v into_o the_o lake_n of_o fire_n the_o great_a general_a righteous_a most_o just_a and_o last_o judgement_n of_o god_n when_o as_o yâ—_z who_o will_v world_n shall_v be_v judge_v be_v here_o describe_v by_o the_o great_a and_o whit_n stool_n which_o shall_v be_v grevous_a hevy_a and_o intolerable_a unto_o the_o rebellious_a disobedyent_n wicked_a and_o obstinate_a contemner_n of_o god_n holy_a word_n the_o everla_a gospel_n of_o christ_n but_o it_o shall_v be_v joyful_a sweet_a pleasant_a delectable_a welcome_a and_o acceptable_a as_o most_o hearty_o desire_v and_o look_v for_o unto_o the_o godly_a faithful_a humble_a &_o elcte_n of_o god_n the_o judge_n upon_o the_o stool_n be_v our_o saviour_n jesus_n christ_n dreadful_a and_o fearful_a unto_o all_o the_o world_n &_o unto_o such_o earthly_a man_n which_o have_v set_v their_o mark_n end_n love_n hope_v &_o felicity_n upon_o the_o earth_n &_o in_o those_o thing_n wherein_o the_o world_n delit_v as_o be_v fleshe_o lust_n pride_n of_o life_n &_o all_o wickedness_n &_o lack_n of_o love_n both_o towards_o god_n &_o the_o neighbour_n and_o therefore_o the_o earth_n sygnifi_v yâ—_z man_n that_o dwell_v upon_o the_o earth_n &_o the_o devil_n which_o remain_v in_o earth_n in_o the_o air_n which_o be_v also_o call_v heaven_n which_o be_v thrust_v out_o of_o their_o place_n &_o habitation_n &_o no_o more_o find_v therein_o but_o in_o the_o place_n &_o habitation_n which_o the_o just_a judgement_n &_o omnipotency_n of_o god_n have_v prepare_v for_o they_o in_o the_o earth_n that_o be_v most_o wide_a &_o distant_a from_o the_o kingdom_n of_o heaven_n unto_o this_o dreadful_a and_o terrible_a judgement_n of_o god_n shall_v come_v &_o stand_v before_o the_o judgement_n seat_n of_o god_n and_o christ_n all_o those_o which_o be_v dead_a both_o master_n and_o servant_n great_a and_o small_a high_a and_o low_a myghtie_a and_o unmyghtie_a man_n and_o woman_n young_a and_o old_a none_o except_o than_o shall_v the_o heart_n conscience_n thought_n and_o secret_n of_o all_o man_n be_v open_v and_o dysclose_v not_o only_o unto_o they_o which_o shall_v and_o must_v than_o knowledge_n themselves_o giltye_n and_o worthy_a of_o eternal_a damnation_n but_o also_o unto_o the_o other_o for_o as_o than_o shall_v all_o wickedness_n of_o the_o conscience_n be_v open_a evydent_a and_o manifest_a for_o they_o shall_v accuse_v and_o condemn_v themselves_o without_o any_o cloak_n or_o excuse_v when_o as_o they_o shall_v behold_v all_o man_n and_o shall_v read_v with_o perfyte_n understand_v and_o with_o fear_n and_o tremble_a the_o other_o great_a book_n of_o god_n rightuousnes_n and_o equite_v of_o his_o warnynge_n doctrine_n instruction_n and_o threatnynge_n which_o they_o have_v have_v sufficient_o in_o this_o world_n every_o one_o in_o their_o time_n through_o god_n merciful_a and_o fatherly_a provision_n and_o send_n but_o they_o have_v utter_o contemn_v and_o despyse_v they_o with_o all_o the_o righteousness_n &_o godliness_n that_o they_o have_v teach_v and_o they_o will_v nothing_o regard_v nor_o esteem_v the_o holy_a word_n of_o god_n which_o be_v give_v unto_o the_o world_n in_o the_o holy_a scripture_n for_o a_o perfyte_n rule_v and_o square_v but_o they_o will_v never_o credyte_n nor_o believe_v it_o but_o rash_o against_o their_o own_o conscience_n have_v refuse_v and_o contemn_v it_o and_o therefore_o shall_v they_o be_v wipe_v out_o of_o the_o regyster_n book_n of_o the_o faithful_a and_o of_o they_o which_o shall_v live_v perpetual_o with_o god_n and_o withal_o his_o peculiar_a elect_v in_o eternal_a joy_n &_o bliss_n and_o thus_o they_o shall_v remain_v continual_o in_o the_o eternal_a indignation_n of_o god_n in_o everlasting_a hate_n envy_n &_o most_o painful_a torment_n and_o great_a impatience_n and_o continual_a sorrow_n in_o so_o much_o that_o their_o eternal_a death_n shall_v also_o be_v with_o corporal_a pain_n and_o torment_fw-mi of_o the_o body_n even_o with_o the_o whole_a fellowship_n of_o the_o devyll_n and_o that_o without_o any_o end_n or_o cease_v this_o judgement_n and_o hevy_a day_n shall_v no_o man_n be_v able_a to_o escape_v and_o avoid_v whether_o he_o be_v consume_v in_o the_o earth_n in_o the_o fire_n or_o in_o the_o see_v for_o all_o this_o stand_v in_o the_o hand_n of_o yâ—_z almighty_a power_n of_o god_n which_o with_o one_o word_n will_n and_o commandment_n make_v all_o element_n heaven_n and_o earth_n and_o all_o that_o be_v therein_o and_o where_o he_o say_v that_o the_o hell_n shall_v geve_v up_o her_o dead_a understande_v thereby_o as_o in_o many_o other_o place_n of_o holy_a scripture_n the_o grave_n in_o yâ—_z earth_n or_o wheresoever_o they_o be_v out_o of_o the_o which_o the_o dead_a shall_v rise_v up_o and_o they_o that_o shall_v be_v than_o alyve_a as_o s._n paul_n say_v shall_v be_v change_v in_o a_o short_a space_n in_o the_o twinkling_n of_o a_o eye_n to_o stand_v together_o before_o the_o judgement_n seat_n of_o god_n with_o they_o which_o shall_v be_v judge_v to_o everlasting_a life_n or_o death_n but_o every_o one_o of_o they_o which_o shall_v appear_v and_o shall_v know_v themselves_o manifest_o shall_v judge_v themselves_o accord_v as_o they_o have_v do_v after_o or_o against_o the_o will_n of_o god_n in_o faith_n or_o infydelite_n in_o love_n or_o contempt_n of_o god_n in_o the_o fear_n of_o god_n
also_o all_o that_o be_v abomination_n unto_o the_o lord_n as_o ydolatry_n abominable_a blasphemy_n &_o forge_a lie_n &_o false_a doctrine_n shall_v have_v no_o place_n in_o the_o right_a church_n for_o unto_o the_o right_n holy_a church_n which_o be_v know_v only_o unto_o god_n and_o invisible_a upon_o earth_n do_v only_o the_o elect_v child_n of_o god_n perteyne_a who_o name_n be_v write_v in_o heaven_n in_o the_o book_n of_o the_o lyve_a ¶_o the_o xxii_o chapter_n the_o text_n ¶_o and_o he_o show_v i_o a_o pure_a ryver_n of_o water_n of_o life_n clear_o as_o christ_n all_o procede_v out_o of_o the_o seat_n of_o god_n and_o of_o the_o lamb_n in_o the_o mydde_v of_o the_o street_n of_o it_o and_o of_o eâ—her_a side_n of_o yâ—_z ryver_n be_v their_o wood_n of_o life_n which_o bear_v twelve_o manner_n of_o fruit_n &_o give_v fruit_n every_o month_n and_o yâ—â—eues_v of_o the_o wood_n serve_v to_o heal_v the_o people_n with_o al._n and_o there_o shall_v be_v no_o more_o cuâ—se_n but_o the_o seat_n of_o god_n and_o the_o lamb_n shall_v be_v in_o it_o and_o his_o servant_n shall_v serve_v he_o and_o they_o shall_v see_v his_o face_n &_o his_o name_n shall_v be_v in_o their_o forheade_n and_o there_o shall_v be_v no_o night_n there_o and_o they_o need_v no_o candle_n nether_a light_n of_o the_o sun_n for_o the_o lord_n geve_v they_o light_o and_o they_o shall_v reign_v for_o evermore_o christ_n open_v unto_o john_n his_o dear_a belove_a disciple_n the_o secret_a mystery_n of_o the_o kingdom_n of_o heaven_n &_o expound_v the_o vision_n of_o the_o other_o prophet_n as_o far_o forth_o as_o be_v requisite_a &_o necessary_a for_o the_o christian_a doctrine_n and_o thus_o john_n see_v here_o a_o pure_a ryver_n of_o water_n very_o clear_o which_o be_v the_o holy_a scripture_n the_o word_n of_o god_n the_o doctrine_n of_o christ_n &_o the_o holy_a gospel_n of_o our_o salvation_n that_o same_o be_v clear_a unto_o all_o they_o that_o have_v a_o pure_a heart_n &_o mind_n not_o defile_v nor_o blemish_v with_o transitorye_n love_n &_o care_n of_o yâ—_z world_n nor_o with_o any_o temptation_n of_o the_o flesh_n this_o holy_a doctrine_n procee_v &_o come_v out_o from_o the_o holy_a spirit_n of_o god_n and_o of_o christ_n for_o he_o be_v one_o god_n with_o yâ—_z father_n &_o the_o son_n he_o be_v the_o seat_n of_o glory_n of_o omnipotency_n &_o of_o the_o godheade_n he_o procee_v out_o from_o the_o wellspring_n of_o all_o wysedom_n grace_n &_o mercy_n and_o flow_v through_o the_o mydde_v of_o all_o street_n of_o christ_n church_n which_o be_v the_o city_n of_o god_n &_o of_o the_o lamb_n and_o of_o both_o side_n of_o yâ—_z river_n do_v stand_v glorious_a &_o beautiful_a tree_n of_o life_n which_o receyve_v their_o increase_n their_o leaf_n and_o fruit_n of_o the_o moisture_n of_o the_o river_n and_o these_o tree_n be_v the_o holy_a father_n of_o the_o faithful_a christian_a church_n of_o the_o old_a &_o new_a testament_n which_o by_o their_o faith_n and_o by_o their_o understand_v and_o read_v of_o the_o holy_a scripture_n of_o the_o law_n of_o the_o prophet_n and_o of_o the_o gospel_n have_v live_v teach_v and_o wrought_v very_o fruteful_o in_o the_o holy_a city_n of_o the_o church_n and_o have_v bring_v forth_o twelve_o manner_n of_o fruit_n that_o be_v to_o say_v many_o fruit_n and_o have_v serve_v god_n without_o cease_v with_o much_o fruit_n and_o profit_n in_o right_n and_o true_a good_a woâ—kes_n and_o virtuous_a exercise_n the_o leaf_n fruit_n and_o sap_n of_o these_o holy_a tree_n be_v very_o wholesome_a and_o sovereign_a as_o be_v also_o the_o fruit_n of_o the_o dysciple_n of_o the_o prophet_n and_o apostle_n for_o the_o holy_a bysshop_n and_o preacher_n of_o god_n word_n do_v make_v repentance_n faithful_a holy_a and_o christian_a people_n by_o their_o preachinge_a reach_a write_a prayer_n and_o christian_a example_n of_o life_n of_o they_o which_o be_v before_o very_a hethen_n and_o in_o this_o church_n there_o be_v no_o curse_a fruit_n and_o no_o meat_n be_v unclean_a unto_o the_o faithful_a for_o they_o shall_v receyve_v and_o enjoy_v all_o manner_n of_o fruit_n and_o meat_n with_o thancke_n geve_v and_o with_o all_o temperatenes_n and_o measure_n neither_o shall_v the_o holy_a goo_v be_v extingwyssh_v in_o the_o holy_a church_n of_o god_n but_o he_o shall_v provyde_v minister_n of_o god_n and_o shall_v encourage_v and_o comfort_v they_o with_o his_o aid_n and_o assystence_n that_o they_o shall_v profit_n go_v forward_o and_o proceed_v fruteful_o in_o all_o goodness_n and_o through_o true_a faith_n they_o shall_v know_v the_o face_n of_o god_n &_o his_o gracious_a and_o merciful_a will_n and_o pleasure_n in_o this_o militant_a &_o warrfare_v church_n but_o in_o the_o heavenly_a jerusalem_n they_o shall_v know_v he_o face_n to_o face_n even_o as_o he_o be_v and_o shall_v laud_v and_o praise_v he_o everlasting_o and_o these_o minister_n and_o servant_n of_o god_n shall_v not_o be_v ashamed_a to_o knowledge_n and_o to_o confess_v the_o name_n of_o god_n the_o christian_a faith_n &_o the_o holy_a gospel_n they_o shall_v bear_v about_o preach_v and_o glorify_v the_o name_n of_o christ_n open_o with_o joy_n delight_n and_o pleasure_n and_o neither_o sun_n nor_o moon_n shall_v help_v or_o add_v any_o thing_n to_o this_o clear_a and_o bright_a day_n of_o god_n knowledge_n for_o the_o spirit_n of_o god_n shall_v do_v all_o together_o and_o the_o bliss_v soul_n in_o heaven_n have_v their_o sun_n and_o moon_n the_o glass_n of_o the_o godheade_n the_o excellent_a beauty_n of_o the_o glorify_a and_o exalt_a manhood_n of_o christ_n whereby_o they_o shall_v reign_v in_o bliss_n for_o evermore_o the_o text_n ¶_o and_o be_v say_v unto_o i_o these_o say_n be_v faithful_a and_o true_a and_o the_o lord_n god_n of_o saint_n and_o prophet_n send_v his_o angel_n to_o show_v unto_o his_o servant_n the_o thing_n which_o must_v short_o be_v fulfyl_v behold_v i_o come_v short_o happy_a be_v he_o that_o keep_v the_o sayinge_v of_o the_o prophecy_n of_o this_o book_n i_o be_o john_n which_o see_v these_o thing_n and_o hear_v they_o and_o when_o i_o have_v hear_v &_o see_v i_o fall_v down_o to_o worship_n before_o yâ—_z foot_n of_o the_o angel_n which_o show_v i_o these_o thing_n and_o he_o say_v unto_o i_o sâ—_n thou_o â—â—_o it_o not_o for_o i_o be_o thy_o fellow_n servant_n &_o the_o fellow_n servant_n of_o â—hy_a brethren_n the_o prophet_n and_o of_o they_o which_o keep_v the_o saynge_n of_o this_o book_n but_o worship_n god_n christ_n speak_v unto_o john_n and_o geve_v witness_n and_o testimony_n unto_o this_o book_n of_o revelation_n of_o secret_a mystery_n that_o all_o which_o be_v write_v in_o this_o book_n be_v certain_a and_o true_a and_o not_o to_o be_v contemn_v and_o take_v as_o any_o trifle_n or_o fable_n for_o this_o book_n be_v ordain_v of_o god_n to_o be_v speak_v through_o a_o angel_n unto_o john_n that_o he_o shall_v write_v it_o and_o shall_v leave_v it_o behind_o he_o in_o yâ—_z faithful_a and_o holy_a church_n of_o christ_n even_o yâ—_z same_o god_n which_o revel_v unto_o other_o holy_a prophet_n and_o man_n of_o god_n thing_n that_o be_v to_o come_v the_o very_o same_o god_n have_v now_o send_v his_o angel_n &_o give_v he_o in_o commission_n to_o open_v &_o revele_v unto_o john_n these_o vision_n and_o prophecy_n of_o thing_n to_o come_v which_o shall_v happen_v come_v to_o pass_v &_o be_v fulfil_v very_o short_o yâ—_z be_v to_o say_v they_o shall_v short_o begin_v &_o so_o happen_v and_o come_v to_o pass_v one_o after_o another_o until_o they_o be_v all_o fulfyl_v behold_v with_o certain_a thing_n will_v i_o come_v very_o short_o the_o come_n of_o christ_n be_v prophesy_v unto_o we_o after_o such_o sort_n &_o form_n yâ—_z we_o shall_v carful_o &_o diligent_o wait_v for_o it_o continual_o like_v as_o true_a &_o faithful_a servant_n do_v wait_v &_o watch_v upon_o yâ—_z return_v of_o their_o master_n &_o do_v never_o sleep_v as_o christ_n teach_v in_o yâ—_z gospel_n and_o because_o this_o book_n shall_v not_o be_v contemn_v nor_o lyght_o esteem_v in_o the_o christian_a church_n therefore_o christ_n sayethe_v by_o his_o messenger_n and_o angel_n that_o he_o be_v happy_a that_o be_v to_o say_v he_o be_v the_o servant_n of_o god_n and_o please_v the_o lord_n well_o and_o shall_v be_v partaker_n of_o grace_n and_o salvation_n which_o beleve_v this_o book_n â–ª_o &_o take_v all_o thing_n that_o be_v write_v therein_o for_o true_a &_o holy_a and_o esteme_v yâ—_z prophecy_n of_o this_o book_n which_o be_v many_o and_o diverse_a no_o less_o than_o other_o holy_a book_n of_o the_o prophet_n and_o evangeliste_n &_o other_o holy_a prophecy_n and_o where_o as_o he_o say_v â–ª_o i_o
therefore_o this_o preacher_n or_o that_o preacher_n building_n endure_v and_o abide_v in_o the_o fire_n let_v such_o one_o look_n for_o no_o worldly_a praise_n at_o man_n hand_n but_o yet_o sure_a be_v he_o to_o have_v reward_n of_o god_n for_o who_o sake_n he_o take_v pain_n but_o if_o either_o work_n be_v with_o fire_n destroy_v the_o workman_n shall_v lose_v his_o labour_n and_o be_v defraud_v of_o his_o reward_n although_o himself_o escape_v free_a yet_o escape_v he_o as_o they_o that_o out_o of_o burn_a convey_v themselves_o naked_a for_o who_o there_o are_v nothing_o else_o to_o be_v do_z but_o with_o charge_n to_o build_v again_o upon_o the_o foundation_n such_o a_o work_n as_o be_v meet_v for_o the_o same_o the_o chief_a and_o most_o ready_a way_n have_v be_v to_o teach_v such_o as_o have_v profess_v christ_n nothing_o but_o that_o which_o be_v for_o a_o christian_n man_n necessary_a but_o if_o teacher_n do_v not_o so_o nor_o the_o hearer_n then_o must_v both_o take_v double_a pain_n which_o must_v unteache_v their_o scoler_n that_o they_o teach_v they_o and_o to_o unlearne_v those_o thing_n which_o they_o before_o learn_v for_o there_o be_v hope_n of_o salvation_n as_o long_o as_o christ_n the_o foundation_n remain_v how_o agree_v unclean_a life_n with_o this_o profession_n how_o agree_v cold_a and_o waterishe_v ceremony_n with_o the_o fiery_a and_o burn_a charity_n of_o christ_n punishment_n shall_v they_o suffer_v at_o god_n hand_n as_o they_o have_v well_o deserve_v which_o with_o their_o doctrine_n corrupt_v you_o the_o text_n know_v you_o not_o that_o you_o be_v the_o temple_n of_o god_n and_o how_o that_o the_o spirit_n of_o god_n dwell_v in_o you_o if_o any_o man_n defile_v the_o temple_n of_o god_n he_o shall_v god_n destroy_v for_o the_o temple_n of_o god_n be_v holy_a which_o temple_n you_o be_v let_v no_o man_n deceyve_v himself_o if_o any_o man_n seem_v wise_a among_o you_o let_v he_o become_v a_o fool_n in_o this_o world_n that_o he_o may_v be_v wise_a for_o the_o wisdom_n of_o this_o world_n be_v folyshnes_n with_o god_n for_o it_o be_v write_v he_o compass_v the_o wise_n in_o their_o craftiness_n and_o again_o god_n know_v the_o thought_n of_o the_o wise_n that_o they_o be_v vain_a therefore_o let_v no_o man_n rejoice_v in_o man_n for_o all_o thing_n be_v you_o whether_o it_o be_v paul_n either_o apollo_n either_o cephas_n whether_o it_o be_v the_o world_n either_o life_n either_o death_n whether_o they_o be_v present_a thing_n or_o thing_n to_o come_v all_o be_v you_o and_o you_o be_v christ_n and_o christ_n be_v go_n know_v you_o not_o that_o you_o be_v as_o a_o temple_n consecrate_v unto_o god_n which_o the_o heavenly_a spirit_n of_o god_n possess_v &_o sanctifi_v if_o such_o one_o be_v punish_v as_o do_v defile_v a_o temple_n that_o be_v hallow_v by_o man_n will_v not_o god_n destroy_v he_o that_o defyle_v his_o temple_n endeavour_v must_v we_o dilygent_o that_o this_o temple_n be_v keep_v pure_a and_o holy_a since_o god_n have_v once_o by_o his_o holy_a spirit_n cleanse_v and_o hallow_v it_o keep_v it_o clean_o may_v you_o by_o unhurtefull_a life_n with_o christian_n conversation_n and_o manner_n but_o if_o you_o be_v to_o much_o desyrouse_n of_o honour_n or_o if_o you_o be_v leech_n â—rouse_v or_o give_v to_o strife_n and_o debate_n and_o to_o such_o other_o wylfulnes_n then_o suspend_v you_o and_o defile_v it_o since_o than_o you_o be_v the_o temple_n of_o god_n build_v with_o lyvelye_a stone_n very_o wicked_a certain_o and_o ungodlye_a be_v he_o that_o provoke_v any_o of_o your_o company_n to_o such_o manner_n condition_n and_o learnynge_n as_o be_v not_o with_o christ_n agreeable_a christ_n deceyve_v no_o man_n especial_o none_o of_o they_o you_o that_o lean_a to_o he_o let_v every_o man_n beware_v that_o he_o deceyve_v not_o himself_o while_o he_o undiscrete_o trust_v upon_o man_n help_n look_v you_o not_o for_o bliss_n and_o felicity_n either_o by_o your_o philosophy_n or_o by_o the_o law_n nor_o let_v one_o man_n presumptuous_o think_v himself_o better_a than_o other_o because_o he_o be_v in_o worldly_a learning_n excellent_a but_o let_v he_o rather_o that_o in_o worldly_a reputation_n think_v himself_o wise_a wyselye_o wax_v folyshe_a that_o he_o may_v be_v wise_a in_o deed_n let_v he_o forsake_v to_o be_v the_o proud_a teacher_n of_o folyshe_a wisdom_n and_o he_o shall_v be_v meet_a to_o be_v the_o scholar_n of_o very_o wise_a folyshnes_n for_o even_o as_o the_o riches_n of_o this_o world_n make_v not_o a_o man_n truelye_o rich_a as_o the_o honour_v of_o the_o world_n make_v not_o a_o man_n truelye_o noble_a and_o as_o the_o pleasure_n of_o the_o world_n make_v not_o a_o man_n true_o bless_v even_o so_o the_o wisdom_n of_o this_o world_n make_v not_o a_o man_n true_o wise_a before_o god_n who_o judgement_n no_o man_n can_v deceyve_v be_v he_o never_o so_o wise_a in_o the_o sight_n of_o the_o world_n god_n mock_v at_o this_o wisdom_n while_o he_o declare_v it_o not_o only_o not_o to_o be_v that_o whereby_o we_o attain_v salvation_n but_o also_o to_o be_v that_o which_o hynder_v our_o salvation_n by_o reason_n that_o it_o make_v man_n to_o be_v proud_a and_o fyerse_a and_o therefore_o craftimes_o very_o hard_a to_o be_v teach_v this_o be_v long_o before_o speak_v of_o in_o the_o book_n which_o be_v entitle_v of_o the_o patience_n of_o job_n when_o of_o god_n he_o speak_v on_o this_o wise_n which_o compass_v the_o wise_a in_o their_o own_o wiliness_n and_o again_o in_o the_o lxiii_o psalm_n the_o lord_n know_v the_o thought_n of_o man_n that_o think_v themselves_o to_o be_v wise_a that_o they_o be_v vain_a and_o unable_a to_o perform_v such_o thing_n as_o they_o promise_v since_o therefore_o all_o the_o pythe_n of_o our_o salvation_n be_v altogether_o of_o god_n man_n may_v of_o this_o usurp_v no_o portion_n as_o their_o own_o nor_o geve_v any_o part_n of_o this_o glory_n to_o man_n as_o the_o chief_a doer_n since_o the_o whole_a shall_v be_v surrender_v to_o god_n and_o since_o you_o be_v one_o body_n join_v together_o by_o mutual_a charity_n unmete_n be_v it_o that_o one_o of_o you_o shall_v stick_v to_o one_o fantasy_n and_o another_o to_o another_o fantasy_n when_o all_o thing_n be_v you_o indifferent_o whether_o paul_n or_o apollo_n or_o cephas_n be_v of_o any_o authority_n or_o not_o this_o be_v sure_a by_o god_n free_a gift_n they_o have_v one_o equal_a authority_n for_o your_o profit_n or_o if_o the_o world_n be_v in_o a_o roar_n against_o you_o it_o shall_v finallye_o be_v for_o your_o profit_n or_o if_o we_o live_v any_o long_o live_v shall_v we_o to_o establyshe_a you_o in_o this_o learning_n or_o if_o we_o die_v then_o die_v we_o to_o strengthen_v you_o by_o our_o exaumple_v or_o if_o we_o be_v in_o present_a pleasure_n we_o pass_v not_o much_o upon_o they_o because_o they_o be_v soon_o goen_fw-mi or_o if_o thing_n to_o come_v move_v you_o labour_n stoutelye_a and_o with_o a_o courage_n toward_o they_o which_o albeit_o you_o see_v not_o with_o your_o bodily_a iye_n yet_o see_v you_o they_o with_o the_o iye_n of_o your_o faith_n away_o therefore_o with_o name_n of_o sect_n and_o division_n since_o all_o thing_n through_o one_o chief_a master_n be_v you_o equal_o albeit_o your_o self_n god_n be_v not_o your_o own_o man_n in_o such_o sort_n yâ—_z you_o can_v geve_v any_o man_n right_a title_n upon_o you_o but_o you_o long_o to_o jesus_n christ_n to_o who_o all_o we_o together_o owe_v ourselves_o and_o for_o christ_n be_v we_o bind_v to_o god_n the_o chief_a lord_n and_o ruler_n of_o all_o thing_n which_o by_o he_o have_v give_v we_o all_o goodness_n the_o four_o chapter_n the_o text_n let_v a_o man_n this_o wise_n esteem_v we_o even_o as_o the_o minister_n of_o christ_n and_o steward_n of_o the_o secret_n of_o god_n furthermore_n it_o be_v require_v of_o the_o steward_n that_o a_o man_n be_v find_v faithful_a with_o i_o be_v it_o but_o a_o very_a small_a thing_n that_o i_o shall_v be_v judge_v of_o you_o either_o of_o maâ—s_n judgement_n no_o i_o judge_v not_o my_o own_o self_n for_o i_o know_v â–ª_o nought_o by_o myself_o yet_o be_o i_o not_o thereby_o justify_v it_o be_v the_o lord_n that_o judge_v i_o therefore_o judge_v nothing_o before_o the_o time_n until_o the_o lord_n come_v which_o will_v lighten_v thing_n that_o be_v hide_v in_o darkness_n and_o â—pen_v the_o counsel_n of_o the_o herte_n and_o then_o shall_v every_o man_n have_v praise_n of_o god_n let_v every_o man_n then_o that_o will_v unfayned_o and_o true_o rejoice_v glory_n and_o rejoice_v in_o his_o name_n nor_o esteem_v we_o as_o chief_a auctour_n and_o master_n but_o as_o reason_n will_v such_o shall_v be_v regard_v
which_o like_o servant_n be_v occupy_v in_o christ_n affair_n and_o as_o such_o aught_o to_o be_v take_v which_o as_o stuarde_n bestow_v other_o good_n commit_v unto_o their_o credence_n the_o secret_a mystery_n of_o god_n i_o say_v and_o not_o of_o man_n since_o than_o all_o such_o of_o what_o behaviour_n soever_o they_o be_v have_v take_v in_o hand_n the_o order_v of_o a_o very_a weyghtie_a matier_n but_o yet_o another_o man_n let_v man_n look_v for_o nothing_o else_o in_o they_o wherefore_o they_o shall_v be_v have_v in_o price_n but_o that_o they_o faithful_o bestow_v that_o wherewith_o god_n have_v put_v they_o in_o trust_n for_o none_o other_o intent_n and_o purpose_n but_o for_o christ_n glory_n deceytfull_a stuarde_n be_v they_o which_o in_o stead_n of_o godly_a doctrine_n teach_v man_n fantasy_n and_o abuse_v your_o obedience_n for_o their_o lucre_n and_o pride_n which_o under_o the_o prentense_n of_o the_o gospel_n promote_v and_o further_a their_o own_o matier_n and_o under_o the_o shadow_n of_o christ_n glory_n seek_v to_o bear_v a_o tyrannouse_a rule_n which_o albeit_o they_o blind_a man_n judgement_n yet_o deceive_v they_o not_o god_n of_o who_o to_o be_v allow_v be_v the_o high_a treasure_n that_o can_v be_v for_o i_o coumpte_n it_o but_o a_o small_a matier_n by_o your_o only_a judgement_n to_o be_v allow_v or_o disallow_v â–ª_o yea_o or_o by_o any_o man_n judgement_n else_o whâ—_n soever_o he_o be_v it_o be_v so_o impossible_a that_o one_o man_n shall_v well_o judge_v of_o another_o man_n conscience_n that_o i_o dare_v not_o geve_v sentence_n upon_o myself_o whether_o i_o deserve_v to_o be_v praise_v of_o god_n or_o not_o do_z have_v i_o the_o best_a that_o i_o can_v to_o accomplyshe_a the_o office_n whereunto_o i_o be_v appoint_v and_o i_o can_v remember_v myself_o of_o any_o harm_n or_o fraud_n and_o yet_o dare_v i_o not_o thereby_o claim_v to_o be_v a_o righteouse_a man_n for_o it_o may_v be_v that_o i_o have_v do_z some_o thing_n unaware_o otherwise_o than_o it_o shall_v have_v be_v either_o by_o reason_n that_o i_o have_v pass_v i_o my_o bond_n or_o have_v keep_v myself_o to_o much_o within_o they_o the_o which_o because_o it_o be_v know_v only_o to_o god_n he_o be_v the_o only_a judge_n of_o my_o office_n let_v we_o make_v he_o judge_v then_o of_o hide_a and_o unknowen_a matier_n who_o iye_n behold_v all_o thing_n which_o will_v when_o he_o see_v his_o time_n geve_v sentence_n upon_o every_o matier_n vnmete_v therefore_o be_v it_o that_o you_o be_v but_o servant_n shall_v prevente_v god_n judgement_n judge_v man_n before_o the_o time_n come_v for_o it_o be_v out_o of_o season_n to_o geve_v sentence_n upon_o other_o untyll_o the_o lord_n come_v to_o judge_v both_o heavenlye_a earthly_a and_o thing_n under_o the_o earth_n then_o shall_v he_o by_o his_o judgement_n bring_v to_o light_v all_o thing_n that_o be_v no_o we_o hide_v in_o darkness_n and_o open_a that_o before_o all_o man_n iye_n which_o now_o be_v hide_v in_o the_o privey_a corner_n of_o man_n heart_n be_v not_o by_o man_n conscience_n perceyve_v then_o shall_v we_o receive_v of_o he_o who_o judgement_n be_v sure_a and_o undeceyveable_a reward_n according_a to_o our_o desert_n he_o that_o have_v without_o corruption_n do_z his_o duty_n be_v he_o of_o man_n never_o so_o little_o praise_v shall_v of_o god_n receive_v a_o everlasting_a reward_n and_o he_o that_o do_v contrary_a be_v he_o never_o somuche_o make_v of_o and_o praise_v among_o man_n shall_v by_o the_o judgement_n of_o god_n be_v put_v to_o shame_n and_o suffer_v punishment_n the_o text_n these_o thing_n brethren_n i_o have_v for_o a_o ensample_n describe_v in_o my_o own_o person_n and_o in_o apollo_n for_o your_o sake_n that_o you_o may_v learn_v by_o we_o that_o no_o man_n count_v of_o himself_o beyond_o that_o which_o be_v above_o write_v that_o one_o swell_v not_o against_o a_o other_o for_o any_o man_n cause_n for_o who_o prefer_v the_o what_o haste_v thou_o that_o thou_o have_v not_o receyve_v if_o thou_o have_v receyve_v it_o why_o reioys_a thou_o as_o though_o thou_o have_v not_o receyve_v it_o now_o you_o be_v full_a now_o you_o be_v make_v rich_a you_o reign_v as_o king_n without_o we_o and_o i_o will_v to_o god_n you_o do_v reign_v that_o we_o may_v reign_v with_o you_o but_o to_o be_v plain_a with_o you_o hitherto_o have_v i_o frame_v my_o tale_n by_o myself_o and_o by_o apollo_n not_o because_o we_o be_v the_o beginner_n of_o any_o such_o sect_n for_o neither_o take_v we_o any_o thing_n upon_o we_o and_o among_o you_o none_o be_v there_o that_o brag_v himself_o to_o be_v of_o paul_n sect_n or_o of_o apollo_n but_o because_o i_o perceyve_v that_o there_o be_v among_o you_o diverse_a favourer_n of_o diverse_a sect_n least_o some_o may_v have_v be_v provoke_v to_o impatiency_n i_o think_v it_o best_a in_o feign_a name_n to_o set_v forth_o the_o matter_n that_o when_o this_o epistle_n shall_v be_v read_v open_o among_o you_o every_o man_n may_v secret_o examine_v his_o own_o conscience_n and_o so_o be_v this_o matter_n which_o will_v elswise_o have_v cause_v much_o spite_n and_o hatred_n open_v in_o our_o name_n that_o you_o may_v quiet_o perceyve_v how_o uncomely_a certain_a of_o you_o triumph_n and_o braggue_n upon_o the_o name_n of_o false_a apostle_n and_o despise_v every_o man_n in_o comparison_n of_o themselves_o surrender_v ungodly_a that_o unto_o man_n which_o be_v dew_n to_o god_n which_o for_o none_o other_o purpose_n exalte_v each_o of_o they_o for_o their_o part_n the_o dignity_n of_o their_o own_o apostle_n but_o because_o themselves_o will_v be_v have_v in_o great_a estimation_n judge_v in_o this_o even_o as_o folyshlye_a of_o themselves_o as_o of_o they_o in_o who_o behalf_n they_o do_v arrogant_o braggue_v and_o crake_v these_o thing_n perhaps_o may_v be_v suffer_v if_o they_o be_v only_o folyshe_a but_o now_o since_o by_o they_o deadly_a debate_n arise_v the_o matter_n can_v be_v cloak_v you_o ought_v not_o to_o eastern_a man_n that_o supply_v the_o apostle_n office_n but_o as_o reason_n will_v that_o steward_n and_o best_a war_n of_o other_o man_n good_n shall_v be_v regard_v nor_o shall_v any_o man_n crake_v in_o this_o man_n name_n or_o that_o since_o all_o that_o they_o do_v be_v of_o god_n consider_v these_o thing_n with_o myself_o i_o can_v but_o marvel_v why_o either_o your_o apostle_n be_v so_o shameful_o desirouse_v of_o honour_n that_o they_o claim_v undiscret_o that_o as_o their_o own_o which_o be_v christ_n or_o why_o the_o disciple_n rather_o rejoice_v and_o triumph_n of_o a_o man_n which_o be_v but_o a_o servant_n than_o of_o god_n which_o be_v the_o chief_a doer_n i_o provoke_v the_o to_o answer_v whosoever_o thou_o be_v that_o standeste_n in_o thy_o own_o conceit_n or_o discontenteste_v thyself_o because_o of_o the_o counterfayete_a glory_n of_o he_o of_o who_o thou_o haste_v receyve_v baptism_n be_v but_o a_o small_a matter_n who_o be_v author_n of_o this_o difference_n that_o one_o seem_v thereby_o to_o have_v receive_v more_o and_o a_o other_o to_o have_v receive_v less_o if_o any_o of_o you_o be_v baptize_v yea_o and_o that_o by_o a_o apostle_n in_o a_o golden_a laver_n or_o in_o a_o laver_n of_o preciouse_a stone_n or_o if_o that_o be_v not_o sufficient_a by_o a_o chief_a apostle_n who_o port_n and_o wealth_n admit_v to_o pass_v king_n riches_n and_o have_v prince_n to_o your_o god_n father_n who_o dare_v say_v that_o this_o man_n have_v receyve_v more_o than_o if_o he_o have_v be_v baptize_v in_o a_o fig_n tree_n trough_n by_o any_o of_o peter_n the_o fyshers_n servant_n or_o by_o any_o of_o my_o servant_n which_o be_o a_o coriar_fw-la once_o again_o i_o provoke_v the_o to_o answer_v whosoever_o thou_o be_v which_o so_o west_n this_o folishe_a error_n into_o simple_a people_n mind_n or_o rather_o abuse_v their_o error_n which_o ought_v to_o be_v amend_v tell_v i_o yet_o once_o at_o last_o what_o be_v that_o whereof_o thou_o be_v proud_a teach_v thou_o thy_o own_o learning_n or_o other_o if_o thou_o teach_v thy_o own_o receyve_v than_o preach_v thou_o thy_o own_o glory_n and_o not_o the_o glory_n of_o jesus_n christ_n if_o thou_o preach_v other_o learning_n how_o dare_v thou_o take_v that_o upon_o the_o as_o thy_o own_o which_o thou_o haste_v receive_v of_o god_n if_o thou_o believe_v that_o learning_n to_o be_v thy_o own_o which_o god_n have_v give_v the_o who_o be_v more_o blind_a than_o thou_o if_o thou_o understand_v that_o it_o be_v none_o of_o thy_o and_o do_v yet_o boast_v and_o crake_v thyself_o thereof_o as_o though_o it_o be_v thy_o own_o who_o be_v more_o shameless_a than_o thou_o how_o great_a and_o to_o what_o height_n be_v you_o corinthian_n come_v from_o
all_o thing_n you_o housebande_n love_v your_o wyve_n even_o as_o christ_n also_o love_v the_o congregation_n and_o give_v himself_o for_o it_o to_o sancrifye_v it_o and_o cleanse_v it_o in_o the_o fountain_n of_o water_n through_o the_o word_n to_o make_v it_o unto_o himself_o a_o glorious_a congregation_n without_o spot_n or_o wrinkle_n or_o any_o such_o thing_n but_o that_o it_o shall_v he_o holy_a and_o without_o blame_n so_o ought_v man_n to_o love_v their_o wyve_n as_o their_o own_o body_n he_o that_o love_v his_o wife_n love_v himself_o for_o no_o man_n ever_o yet_o bant_v his_o own_o flesh_n but_o nouryshéth_n and_o cherish_v it_o eveâ—_o as_o the_o lord_n do_v the_o congregation_n for_o we_o be_v membre_n of_o his_o body_n of_o his_o flesh_n &_o of_o his_o bone_n for_o this_o cause_n shall_v a_o man_n leave_v father_n &_o mother_n &_o shall_v be_v join_v unto_o his_o wife_n and_o of_o two_o shall_v be_v make_v one_o flesh_n this_o be_v a_o great_a secret_a but_o i_o speak_v of_o christ_n &_o of_o the_o congregation_n nevertheless_o do_v you_o so_o yâ—_z every_o one_o love_v his_o wife_n even_o as_o himself_o and_o let_v the_o wife_n fear_v her_o husband_n let_v the_o wyve_n therefore_o acknowledge_v the_o authority_n of_o their_o housebande_n and_o be_v in_o subjection_n unto_o they_o none_o otherwise_o than_o the_o congregation_n be_v in_o subjection_n congregation_n to_o the_o lord_n jesu_n for_o like_a as_o christ_n be_v the_o head_n of_o the_o congregation_n even_o so_o be_v every_o husband_n the_o head_n of_o his_o own_o wife_n nevertheless_o like_a as_o yâ—_z head_n have_v preeminence_n over_o the_o body_n to_o the_o intent_n the_o health_n of_o the_o body_n shall_v depend_v of_o it_o even_o so_o be_v the_o housebande_n in_o autoritye_n over_o the_o wife_n not_o to_o thintente_a to_o use_v she_o cruel_o like_o a_o tyrant_n but_o to_o provide_v for_o her_o wealth_n because_o his_o wit_n be_v more_o substantial_a than_o she_o and_o yet_o the_o wife_n may_v not_o bristle_v against_o her_o housebande_n because_o he_o seek_v at_o her_o hand_n to_o be_v more_o love_v than_o fear_v but_o her_o duty_n be_v to_o be_v somuch_o more_o in_o subjection_n in_o all_o point_n like_o as_z the_o congregation_n be_v so_o much_o the_o more_fw-it in_o subjection_n unto_o christ_n as_o he_o have_v more_o lowly_a submit_v himself_o for_o the_o salvation_n of_o she_o his_o spouse_n and_o on_o the_o other_o part_n you_o that_o congregation_n be_v husband_n a_o buse_n not_o your_o authority_n like_o tyrant_n over_o your_o wife_n but_o rather_o use_v they_o with_o like_a love_a charity_n as_o christ_n have_v and_o do_v love_v his_o congregation_n who_o be_v a_o advouterer_n and_o a_o obstinate_a rebel_n he_o do_v not_o only_o not_o cast_v of_o but_o also_o give_v himself_o unto_o death_n for_o the_o redeem_n of_o her_o salvation_n and_o so_o of_o adefiled_a one_o he_o make_v her_o pure_a and_o holy_a and_o where_o she_o be_v unclean_a and_o foul_a he_o make_v her_o fair_a and_o goodly_a and_o yet_o cast_v she_o not_o in_o the_o tooth_n with_o her_o vile_a filthiness_n but_o wash_v she_o clean_o with_o the_o stream_n of_o his_o own_o blood_n and_o scour_v she_o in_o the_o fountain_n of_o life_n that_o work_v profitable_o by_o the_o invocation_n of_o the_o name_n of_o god_n so_o as_o through_o his_o own_o diligent_a goodness_n he_o may_v prepare_v for_o himself_o a_o glorious_a wife_n even_o the_o congregation_n which_o now_o shall_v neither_o have_v spot_n nor_o wrinkle_n nor_o any_o such_o like_a that_o may_v be_v displeasaunt_a in_o the_o housebande_n iye_v but_o in_o every_o point_n both_o fair_a and_o faultless_a and_o so_o it_o become_v the_o housebande_n to_o be_v likewise_o affect_v to_o ward_n their_o wife_n that_o they_o leave_v nothing_o undo_v whereby_o they_o may_v make_v their_o wine_n perfect_a christian_a woomen_fw-mi and_o to_o be_v no_o less_o careful_a for_o their_o wyves_n health_n than_o the_o head_n be_v careful_a for_o the_o health_n of_o the_o body_n for_o the_o wife_n be_v the_o housebandes_n body_n admit_v thy_o wife_n be_v of_o crooked_a condition_n or_o a_o nice_a wanton_a or_o give_v to_o other_o unthriftynesse_n destroyeher_n not_o with_o rage_a cruelty_n but_o heal_v she_o and_o amend_v she_o with_o so_o breed_v lenity_n correct_v the_o faulre_n so_o as_o thou_o love_v thy_o wife_n nevertheless_o for_o all_o that_o for_o what_o will_v the_o head_n do_v if_o it_o see_v his_o body_n be_v full_a of_o sickness_n or_o disease_n will_v it_o begin_v to_o hate_v it_o and_o for_o sake_n it_o or_o rather_o heal_v it_o if_o it_o can_v and_o if_o it_o can_v by_o no_o mean_n heal_v it_o yet_o at_o least_o bear_v with_o himself_o it_o and_o cherish_v it_o may_v it_o not_o be_v think_v a_o great_a absurdity_n if_o the_o head_n will_v wish_v evil_a to_o his_o own_o body_n he_o that_o love_v his_o wife_n love_v himself_o for_o she_o be_v part_n of_o himself_o what_o man_n have_v ever_o so_o little_a feeling_n of_o the_o sense_n of_o nature_n to_o hate_v his_o own_o body_n what_o man_n do_v not_o rather_o nourish_v and_o cherish_v his_o body_n what_o a_o manner_n a_o one_o so_o ever_o it_o be_v to_o make_v it_o better_o and_o lusty_a see_v that_o the_o very_a ethnike_n do_v natural_o no_o less_o than_o so_o why_o do_v not_o christian_n charity_n work_v the_o same_o in_o we_o a_o great_a deal_n more_o inasmuche_o as_o we_o be_v move_v thereunto_o by_o the_o exaumple_v of_o christ_n who_o do_v not_o forsake_v his_o wife_n the_o congre_n gation_n though_o she_o be_v disteyn_v before_o time_n many_o sundry_a wanye_n and_o a_o very_a whorish_a naughty_a pack_n but_o he_o cleanse_v she_o he_o piked_a she_o and_o make_v she_o perfect_o trim_a in_o every_o point_n therefore_o you_o house_n band_n do_v the_o same_o unto_o your_o wyve_n that_o christ_n have_v do_v unto_o we_o that_o be_v the_o membre_n of_o his_o body_n which_o be_v the_o congregation_n like_v as_o the_o wife_n be_v the_o body_n of_o the_o housebande_n of_o who_o flesh_n and_o bone_n she_o be_v make_v to_o thintente_n it_o may_v be_v manifestlye_o know_v that_o that_o thing_n ought_v in_o no_o wise_a to_o be_v divorce_v asondre_fw-fr that_o be_v all_o ownself_o same_o thing_n for_o thus_o we_o read_v in_o the_o book_n of_o genesis_n for_o the_o wyves_n sake_n man_n shall_v rather_o forsake_v father_n and_o mother_n than_o forsake_v his_o wife_n unto_o who_o he_o shall_v so_o keep_v himself_o that_o of_o two_o there_o be_v make_v one_o in_o most_o perfect_a couple_v together_o both_o of_o body_n and_o soul_n next_o after_o god_n we_o be_v most_o bind_v to_o father_n and_o mother_n &_o yet_o the_o wife_n be_v prefer_v a_o above_o they_o herein_o be_v mean_v a_o certain_a unspeakable_a great_a mystery_n how_o that_o the_o thing_n that_o be_v do_z in_o adam_n &_o eve_n under_o a_o figure_n shall_v be_v perform_v in_o effect_n mystical_o in_o christ_n and_o in_o the_o congregation_n this_o inseparable_a conjunction_n whosoever_o will_v well_o weigh_v shall_v perceive_v that_o there_o lie_v hide_v a_o great_a mystery_n for_o like_a as_o christ_n be_v one_o with_o the_o father_n even_o so_o will_v he_o have_v all_o his_o to_o be_v all_o one_o with_o he_o and_o albeit_o this_o mystery_n import_v great_a circumstance_n than_o can_v be_v now_o present_o express_v yet_o it_o be_v enough_o to_o have_v apply_v the_o exaumple_v to_o this_o end_n that_o every_o man_n shall_v love_v his_o wife_n none_o otherwise_o than_o he_o love_v himself_o and_o considre_n that_o both_o he_o and_o she_o be_v all_o one_o selfesame_a thing_n even_o as_o christ_n love_v his_o congregation_n who_o he_o unite_v entiere_o to_o himself_o final_o it_o shall_v be_v the_o wyves_n part_n not_o only_o to_o love_v her_o husband_n again_o as_o her_o companion_n to_o live_v together_o but_o also_o reverence_v he_o for_o the_o authority_n sake_n that_o he_o have_v over_o she_o and_o than_o shall_v hearty_a love_n continue_v long_o together_o goodly_a in_o case_n both_o party_n do_v their_o duty_n according_o ¶_o the_o vi_o chapter_n the_o text_n child_n obey_v your_o father_n and_o mother_n in_o the_o lord_n for_o that_o be_v right_a honour_n thy_o father_n and_o mother_n the_o same_o be_v the_o first_o commandment_n in_o the_o promise_n that_o thou_o may_v prosper_v and_o live_v long_o on_o the_o earth_n you_o father_n move_v not_o your_o child_n to_o wrath_n but_o you_o shall_v bring_v they_o up_o through_o the_o norter_n and_o information_n of_o the_o lord_n you_o scruaunte_n be_v obedient_a unto_o they_o that_o be_v your_o bodily_a master_n with_o fear_n and_o tremble_a even_o with_o the_o synglenes_n of_o your_o heart_n as_o unto_o christ_n not_o do_v service_n unto_o the_o eye_n
and_o his_o will_n be_v that_o you_o care_v for_o your_o servant_n commodity_n through_o reasonable_a command_v and_o not_o to_o press_v they_o with_o tyranny_n these_o thing_n that_o we_o have_v hitherto_o treat_v of_o tend_v to_o this_o end_n that_o you_o shall_v aswell_o be_v like_o unto_o your_o head_n christ_n in_o holiness_n of_o life_n as_o to_o agree_v together_o among_o yourselves_o in_o mutual_a concord_n the_o text_n final_o my_o brethren_n be_v strong_a through_o the_o lord_n and_o through_o the_o power_n of_o his_o might_n put_v on_o all_o the_o armour_n of_o god_n that_o you_o may_v stand_v against_o the_o assault_n of_o the_o devil_n for_o we_o wrestle_v not_o against_o blood_n and_o flesh_n but_o against_o rule_n against_o power_n against_o worldly_a ruler_n even_o governoure_v of_o the_o darckenes_n of_o this_o world_n against_o spiritual_a craâ—tyves_n in_o heaven_n y_fw-fr thing_n whertore_n take_v unto_o you_o the_o whole_a armour_n of_o god_n that_o you_o may_v be_v able_a to_o resist_v in_o the_o evell_a day_n and_o stand_v perfect_v in_o all_o thing_n stand_v therefore_o and_o your_o loin_n gird_n with_o the_o truth_n have_v on_o the_o breastplate_n of_o righteousness_n and_o have_v shoe_n on_o your_o â—ere_z that_o you_o may_v be_v prepare_v for_o the_o gospel_n of_o peace_n above_o all_o take_v to_o you_o the_o shield_n of_o faith_n where_o with_o you_o may_v quench_v all_o the_o ficrie_n dart_v of_o the_o wicked_a and_o take_v the_o helmet_n of_o salvation_n and_o the_o â—â—â—â—de_n of_o the_o spirit_n which_o be_v the_o word_n of_o god_n now_o this_o remain_v for_o a_o final_a conclusion_n that_o forasmuch_o as_o the_o wiek_v do_v lay_v sundry_a engine_n to_o overthrow_v your_o tranquillity_n you_o must_v also_o be_v arm_v with_o a_o strong_a lusty_a inward_a conscience_n to_o resist_v they_o not_o with_o the_o aid_n of_o your_o own_o power_n but_o by_o the_o mean_a of_o the_o lord_n jesus_n your_o defendor_n who_o will_v not_o suffer_v his_o body_n to_o be_v destitute_a very_o as_o for_o we_o we_o be_v feeble_a member_n but_o he_o be_v valeaunt_n and_o mighty_a that_o have_v take_v upon_o he_o to_o be_v our_o protector_n desire_n therefore_o of_o he_o all_o manner_n of_o spiritual_a armour_n and_o weapon_n that_o therewith_o be_v in_o every_o point_n sure_o harness_v you_o may_v be_v able_a to_o stand_v valeaunt_o against_o the_o assault_n of_o the_o devil_n for_o we_o have_v not_o war_n and_o battayl_n with_o man_n who_o wrong_n our_o duty_n be_v to_o overcome_v with_o pacyence_n but_o our_o battayl_n be_v with_o wicked_a spirit_n the_o enemy_n and_o foe_n of_o christ_n who_o champion_n and_o instrument_n those_o be_v that_o raging_o assault_v us._n and_o by_o their_o ministry_n the_o prince_n and_o power_n of_o devil_n geve_v battle_n against_o we_o from_o above_o and_o exercise_v their_o tirannye_n upon_o such_o as_o be_v addycte_v unto_o they_o through_o the_o naughtiness_n of_o this_o world_n and_o lie_v wait_v in_o the_o darkness_n of_o this_o world_n for_o those_o that_o love_v the_o light_n of_o the_o gospel_n against_o those_o i_o say_v we_o must_v necessary_o abide_v battayll_n and_o they_o be_v not_o only_o mighty_a of_o strength_n but_o also_o excead_o perfect_a in_o spiritual_a policy_n and_o that_o in_o the_o coast_n of_o the_o air_n so_o as_o they_o may_v the_o easely_o come_v upon_o we_o and_o so_o as_o it_o be_v the_o hard_a for_o we_o to_o apprehend_v they_o to_o war_n against_o this_o kind_n of_o enemy_n no_o human_a weapon_n nor_o armour_n can_v do_v any_o good_a but_o it_o be_v the_o only_a armour_n of_o god_n that_o must_v defend_v we_o from_o harm_n therefore_o as_o often_o as_o you_o must_v entre_fw-fr battayl_n with_o your_o adversary_n do_v always_o as_o noble_a warrior_n be_v accustom_v when_o they_o have_v a_o do_v with_o a_o dangerous_a enemy_n get_v on_o all_o your_o harness_n and_o do_v every_o thing_n accordyng_o that_o when_o the_o danger_n of_o the_o battayl_n shall_v be_v you_o may_v be_v able_a to_o keep_v your_o place_n and_o steadfast_o stand_v upon_o the_o sure_a rock_n christ_n when_o man_n go_v to_o war_n one_o against_o a_o other_o first_o they_o cover_v themselves_o on_o every_o side_n that_o they_o lie_v not_o open_v any_o way_n to_o their_o enemy_n ordinance_n than_o they_o make_v ready_a to_o beaâ—e_v back_o the_o invader_n the_o middle_a part_n of_o their_o body_n because_o of_o the_o tenderness_n they_o gird_n with_o a_o apron_n of_o mail_n the_o upper_a part_n they_o harness_n with_o a_o breast_n plate_n upon_o the_o leg_n and_o foot_n they_o wear_v boot_n and_o a_o helmet_n upon_o the_o head_n than_o on_o the_o left_a side_n a_o shield_n be_v buckle_v to_o keep_v of_o all_o arowe_n shoot_v and_o so_o in_o like_a case_n you_o that_o have_v spiritual_a battayl_n with_o wicked_a spirit_n continual_o in_o steed_n of_o the_o girdle_n put_v on_o truth_n to_o gird_v up_o the_o loin_n of_o your_o mind_n so_o as_o you_o stand_v upryghte_a and_o shrink_v not_o at_o any_o naughty_a enticement_n of_o false_a good_n and_o false_a opinion_n for_o the_o breast_n plate_n put_v on_o innocence_n and_o righteousness_n to_o keep_v the_o inward_a part_n of_o your_o mind_n safe_a and_o sure_a with_o the_o mayle_n of_o virtue_n and_o godliness_n for_o boot_n to_o put_v on_o the_o leg_n and_o foot_n look_v you_o have_v a_o sincere_a affection_n that_o covet_v after_o nothing_o but_o such_o thing_n as_o be_v heavenly_a and_o be_v afraid_a of_o nothing_o but_o only_a of_o ungodliness_n so_o as_o you_o may_v be_v always_o readilye_o prepare_v to_o defend_v the_o gospel_n who_o defence_n consili_v not_o in_o stir_v of_o tumulte_n but_o in_o patience_n and_o quietness_n and_o for_o that_o cause_n sake_n it_o be_v call_v the_o gospel_n of_o peace_n the_o preacher_n whereof_o the_o prophet_n in_o time_n past_o respect_v be_v in_o a_o admiration_n to_o considre_v how_o excellent_o fair_a their_o foot_n be_v but_o we_o must_v diligent_o see_v yâ—_z we_o have_v in_o continual_a readiness_n on_o every_o side_n yâ—_z buckeler_fw-mi of_o faith_n whereby_o we_o may_v assure_o trust_v to_o all_o the_o promise_n of_o god_n what_o alarm_n so_o ever_o happen_v with_o this_o buckeler_n it_o shall_v be_v vaynquish_v what_o fiery_a dart_n so_o ever_o our_o subtle_a adversary_n shall_v throw_v at_o we_o this_o buckeler_n shall_v keep_v they_o of_o so_o as_o none_o of_o they_o shall_v pierce_v any_o part_n of_o our_o lively_a membre_n for_o what_o thing_n can_v wound_n the_o soul_n that_o defi_v death_n itself_o and_o if_o you_o have_v also_o with_o this_o buckler_n the_o helmet_n of_o a_o vigilaunt_a mind_n that_o can_v take_v good_a circumspect_a heed_n you_o need_n not_o in_o any_o wise_a to_o be_v afraid_a of_o your_o health_n final_o have_v always_o in_o your_o right_a hand_n the_o sword_n of_o the_o spirit_n aswell_o to_o cut_v of_o naughty_a lust_n from_o your_o mind_n and_o to_o pierce_v to_o the_o inward_a part_n of_o the_o heart_n as_o also_o to_o keep_v of_o the_o resistour_n of_o the_o gospel_n verity_n and_o to_o suppress_v false_a head_n that_o truth_n may_v prevail_v this_o sword_n be_v the_o word_n of_o god_n that_o pierce_v with_o a_o constant_a power_n of_o faith_n not_o after_o the_o manner_n of_o man_n cut_a reason_n but_o rather_o ren_v through_o than_o cut_v for_o the_o word_n of_o man_n be_v but_o a_o weak_a watrishe_a word_n forasmuch_o as_o it_o entreat_v only_o of_o vain_a transitorye_n matter_n but_o the_o word_n of_o god_n be_v effectual_a and_o can_v skill_n of_o nothing_o out_o of_o heavenly_a thing_n and_o pierce_v through_o unto_o the_o jointe_n of_o the_o soul_n and_o search_v even_o to_o the_o inward_a bone_n and_o marye_n these_o be_v the_o enemy_n that_o christian_n have_v battle_n withal_o whereas_o with_o man_n they_o be_v at_o peace_n and_o these_o be_v the_o weapon_n wherewith_o they_o defend_v themselves_o and_o get_v the_o vietorie_n not_o with_o their_o own_o power_n but_o by_o the_o help_n of_o christ_n the_o mighty_a captain_n through_o who_o lucky_a aid_n their_o batayl_n have_v good_a success_n the_o text_n and_o pray_v always_o with_o all_o manner_n of_o prayer_n and_o supplication_n in_o the_o spirit_n &_o watch_v thereunto_o with_o all_o instance_n and_o supplication_n for_o all_o saint_n and_o for_o i_o that_o utteraunce_n may_v be_v give_v unto_o i_o that_o i_o may_v open_v my_o mouth_n free_o to_o utter_v the_o secret_n of_o my_o gospet_n whereof_o i_o be_o messenger_n in_o bond_n that_o therein_o i_o may_v speak_v free_o as_o i_o ought_v to_o speak_v but_o that_o you_o may_v also_o know_v what_o condition_n i_o be_o in_o and_o where_o i_o do_v tichicus_n the_o dear_a brother_n and_o faithful_a minister_n in_o the_o lord_n shall_v show_v