Selected quad for the lemma: life_n
Text snippets containing the quad
|
ID |
Title |
Author |
Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) |
STC |
Words |
Pages |
|
A50820
|
A new dictionary French and English with another English and French according to the present use and modern orthography of the French inrich'd with new words, choice phrases, and apposite proverbs : digested into a most accurate method : and contrived for the use both of English and foreiners / Guy Miege ...
|
Miege, Guy, 1644-1718?
|
1677
(1677)
|
Wing M2016; ESTC R917
|
1,845,474
|
1,160
|
or to purge by sacrifice expier Expiated expié Expiation expiation To EXPIRE expirer finir To expire or give up the Ghost expirer rendre l'ame Expired expiré fini The time is expired le tems est expiré le terme est echeu He is expired il est mort il a rendu l'ame To EXPLAIN expliquer To explain his thoughts expliquer ses pensées Pray will you explain your self je vous prie de vous expliquer Explained expliqué An Explainer celui qui explique An Explaining explication To EXPLICATE or to shew plainly expliquer Explication explication Explicite expres Explicitly en termes expres To EXPLODE one or to hiss him out sifler quêcun le chasser avec des sifflemens des paroles injurieuses Exploded siflé chassé honteusement EXPLOIT exploit To EXPORT Commodity's out of one Country into another sortir des Marchandises d'un Pais pour les transporter dans un autre Exported Commodity's Marchandises que l'on fait ainsi transporter An Exporting or exportation transport de Marchandises To EXPOSE exposer To expose his life to save another exposer sa vie pour sauver un autre To expose himself to shame and infamy s'exposer à la honte à l'infamie Exposed exposé Our life is exposed to all chances nôtre vie est exposée à tous les hazards An Exposer celui qui expose Expositor and exposition V. to expound To EXPOSTULATE or to complain se plaindre faire des plaintes Expostulation grande plainte An Expostulatory Reproof une Censure un Discours tout de plaintes To EXPOUND exposer expliquer Expounded expose expliqué An Expounder or expositor celui qui expose ou qui explique quèque chose Exposition exposition explication To EXPRESS exprimer temoigner ses sentimens de bouche ou par ècrit He cannot express himself il ne sait pas s'exprimer He expressed to me the great desire he has to see you il m'a temoigné la passion qu'il a de vous voir Expressed exprimé Expression expression An emphatical expression expression emphatique des termes expressifs An EXPRESSE un Expres un homme qu'on envoie expres dans un lieu pour quêque chose de pressant Expressely expres tout expres expressement To EXPROBRATE or to upbraid reprocher Exprobrated reproché Exprobrating or exprobration reproche EXPUGNATION a conquering or winning by force victoire * EXPULSION expulsion V. to expel To EXPUNGE or put out effacer exclure du nombre Expunged effacé exclus du nâ—mbre EXQUISITE or excellent exquis rare excellent Exquisitenesse la rareté l'excellence d'une chose Exquisitely excellemment To EXSICCATE or to dry seâ—her dâ—ssecher Exsiccate or exsiccated seché desseche Exsiccative or apt to dry up a thing desicatif qui a la vertu de secher EXTANT qui est ou qui existe This is the best piece of any now extant c'est â—ei la meilleure piece qu'il y ait presentement EXTASY or a tranee extase ravissement d'esprit To be in an extasy étre ravi en extase tomber en extase étre extasié EXTEMPORE d'abord tout sur le champ Extemporal extemporary qui se fait tout sur le champ To EXTEND or strech out étendre The Russian Monarchy extends it self Southerly as far as the Caspian sea la Monarchie des Moscovites s'etend vers le Midi jusques à la Mer Caspie Extended étendu An Estate extended un Bien d'Terre saisi par la voie de Justice Extending extension extensiâ—n Extensible qui se peut étendâ—e Extent étendue A Country of a small extent un Pais de petite étendue A Kingdom of a great extent â—n Roâ—aume de grande étendue Extent signifie aussi un Ordre de la Cour de Justice pour se saisir du Bien de sa Partie To EXTENUATE or to diminish extenner diminuer Extenuated extenué dimiâ—â—é Extenuation extenuation diminution EXTERIOR or outward â—xterieur An exterior excellency un bel exterieur The Exteriority le dehors l'exterieur To EXTERMINATE to drive or to cast out exterminer Exterminated exterminé Exterminator exterminateur Extermination extermination EXTERNAL exterieur Externally au regard de l'exterieur To EXTINGUISH or to quench éteindre assoupir abolir amortir Extinguished éteint assoupi aboli amorti An Extinguisher un tue-chandelle Extinguishing or extinguishment éteignement assoupissement Extinguishable qui se peut éteindre assouvir amortir To EXTIRPATE or pluck up by the roots extirper deraciner Extirpated extirpé deraciné Extirpator un extirpateur Extirpating or extirpation extirpation To EXTOLL or to praise elever exalter Extolled elevé exalté Extolling exaltation To EXTORT or take away by force extorquer arracher de force Extorted extorqué arraché de force An Extorter celui qui extorque Extorsion extorsion Extorsion or Usury extorsion usure An Extorsioner un Oppresseur qui fait des extorsions An Extorsioner or Usurer un Vsurier EXTRACT un extrait une copie Item extrait en fait de pharmacie To Extract extraire exprimer le jus ou le suc de quèque plante Extracted extrait Extraction extraction naissance A man of a noble extraction un homme de noble extraction One of a low extraction un homme de basse extraction EXTRAORDINARY extraordinaire He is an extraordinary man c'est un homme extraordinaire An Embassador Extraordinary â—n Ambassadeur Extraordinaire In an extraordinary manner d'une maniere extraordinaire Extraordinarily extraordinairement EXTRAVAGANT extravagant An extravagant man un homme extravagant bizarre en sa maniere de vivre un impertinent Extravagancy extravagance impertinence Extravagantly avec extravagance He has done a thousand extravagancy's il a fait mille extravagances To Extravagate extravaguer rêver EXTREAM extreme The Extream Unction l'extreme Onction An Extream un extreme There is no medium betwixt those two extreams il n'est point de milieu entre ces deux extremes Extreamly extremement He loves me extreamly il m'aime extremement Extremity extremité I am put to such an extremity that I must run for my life je suis reduit à cette extremité qu'il faut que je sauve ma vie par la fuite EXTRINSECAL extrinsic exterieur Extrinsecally au regard de l'exterieur EXTUBERANCY extumescency or swelling tumeur bosse enflure EXUBERANT or plentiful abondant Exuberancy abondance To EXULCERATE to fret or eat the Skin exulcerer Exulcerated exulceré Exulceration exulceration Exulceratory exulceratif E Y EYE un oeil The Eyes les veux The Eye-lids les paupieres The hair of an Eye-lid cil The Eye-brows les souroils The corner of the Eye le coin de l'oeil The white of the Eye le blanc de l'oeil The ball or apple of the Eye la prunelle The Eye-hole le creux de l'oeil The Eye-sight la veuë Within Eye-sight à venë d'oeil In the twinkling of an Eye dans un clin d'oeil A cast of the Eye une oeillade To have an Eye to something avoir l'oeil sur quèque chose You are exposed to the Eye of all
or Gatherer of Taxes Exaction f. Exaction de tailles ou d'autres choses imposées a gathering of taxes EXIL m. exile or banishment Envoier en exil to exile or banish Aller en exil to go into exile Faire revenir quêcun d'exil to recall one from exile or banishment Exiler envoier en exil bannir quêcun to exile or to banish one Exilé exiled or banished EXISTER être to exist or to be Existence f. existence or being EXORBITANT exorbitant enormous irregular EXORCISER to exorcise or to conjure Exorciser un possedé to exorcise a possessed person Exorciser le Demon to exorcise or conjure out the Devil Exorcisé exorcised or conjured Exorciste m. an Exorcist or Conjurer Exorcisme m. an exorcism an exorcising or conjuring EXORDE m. an exordium beginning or entrance into a discourse Faire l'exorde d'une Harangue to make the exordium of a speech EXPECTATIVE as Graces Expectatives a promised Benefice a Benefice which must be waited for EXPEDIER depêcher to expedite to dispatch to hasten Expedier un messager to dispatch a Messenger Expedier des Ordres à quêcun to dispatch Orders to one Expedier une besongne to hasten a piece of work Expedié dispatched or hastened Expedient utile necessaire expedient fit needfull necessary Il est expedient pour vôtre bien que cela se fasse it is expedient for your good to have it done Expedient a masc sust moien biais an expedient means or way Trouver un expedient to find out an expedient Expeditif expeditive quick speedy Expedition f. depêchement expedition dispatch Expedition achevement the ending or the perfecting of a thing EXPERIENCE f. essai épreuve experiment J'en veux faire l'experience I will experiment it I will make an experiment of it Experience usage experience Je le sai par experience j'en ai l'experience I know it by experience Il n'est rien de tel que l'Experience ther 's nothing like experience L'Experience est la Maitresse des foûs Experience is the Mistress of fools Un homme sans experience a man of no experience a raw man Experimenter â—prouver to experience to experiment Experimenté experienced or experimented Experimenté Expert qui a beaucoup d'experience expert skilfull much experienced in things Un homme qui n'est pas experimenté a man of no experience EXPIER to expiate to purge or cleanse by sacrifice to make amends or satisfaction for Expier un crime to expiate a crime Expié expiated purged or cleansed by sacrifice Expiateur m. he that expiates Expiatrice f. she that expiates Expiation f. an expiation purgation or satisfaction EXPIRER rendre l'ame to expire to die to breath out his last or to give up the Ghost Expirer finir to expire to end determine or be out L'année expire aujourd'hui the year expires to day Le jour du paiement expire demain the day for payment expires to morrow Expiré expired Le tems est expiré le tems est écheu the time is expired EXPLIQUER to explicate unfold explain interpret or expound Expliquer une difficulté to explicate a difficulty to resolve a difficult matter Expliquer ses pensées to explain himself to explain his conceptions Une chose difficile à expliquer a hard thing to be explained Expliqué explicated unfolded explained interpreted expounded Explication f. an explication unfolding explanation exposition interpretation EXPLOIT m. an exploit a great act or deed Exploits de Guerre Warlike exploits Exploit execution de Sergent an Adjournment or Citation also an Execution upon a Judgement and a Seisure by virtue thereof Exploit rapport de cette execution the report of an Adjournment Arrest Execution or Seisure of person or goods ordered by the Court. Exploiter donner ajournement to give one a Summons Exploiter faire saisie sur le Debiteur to make a seizure EXPLORATEUR m. a Spy a Scout EXPOSER expliquer to expound interpret or explain Exposer son Texte to expound his Text. Exposer mettre dehors to expose to set forth or out Exposer sa vie pour sauver un autre to expose his life to save another mans Exposer ses ruches au Soleil to expose his Bee-hives to the Sun Exposer un enfant to expose a child to leave it exposed to any body's mercy S'exposer au hazard to expose himself to hazard S'exposer au hazard d'étre sujet ou de commander to expose himself to the hazard of being subjected or of becoming superiour S'exposer à la risée to expose himself to laughter to make himself a laughing-stock Exposé expliqué expounded interpreted explained Exposé mis dehors exposed set forth or set out Un Enfant exposé an outcast or unknown Child that hath been left in the fields or at some door Etre exposé à la honte à l'infamie to be exposed to shame and infamy Une chose exposée aux yeux de tout le monde a thing exposed to the eyes of the whole world Nòtre Vie est exposée à tous les hazards our Life is exposed to all manner of dangers Si cela arrive nous sommes exposez à ne voir plus de Republique if that come to pass we run the hazard of losing our Commonwealth Exposition f. explication an exposition explanation or interpretation * Expres c. V. Exprimer EXPRIMER to express to signify to utter Exprimer quêque chose de bouche ou par écrit to express something by word of mouth or in writing Je ne puis vous exprimer mes pensées I cannot express my conceptions to you Exprimer le jus de quêque chose to press or to squeeze out the juyce of any thing Exprimé expressed signify'd uttered Cela est fort bien exprimé that 's very well expressed Jus exprimé de quêque chose juice squeezed out of any thing Expres express as En termes expres in express terms La Loi fait expresse mention de cela the Law makes an express mention of that Un Exprez un homme expres un homme envoié expres a man sent on purpose about matters of great concernment Il lui envoia un Exprez pour I'en avertir he sent him an Express to give him notice of it Expres Expressément tout expres purposely on purpose or on set purpose Il semble qu'il soit venu tout expres pour me fâcher he seems to have come on purpose to vex me Expression f. explication expression Une expression elegante an elegant expression Il a l'expression tres belle he hath a fine expression with him Expressif expressive emphaticall Se servir de termes expressifs to use expressive terms EXPULSION f. an expelling or expulsion a forcible putting or driving forth EXQUIS excellent exquisite excellent rare Viandes exquises dainties curious choice or excellent meat Une beauté exquise an exquisite or a rare beauty Faire l'exquis l'unique to prefer himself to all others to think himself above all EXTASE f. an extasie trance or rapture Etre ravi en extase tomber