Selected quad for the lemma: law_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
law_n daughter_n son_n wife_n 6,684 5 7.2935 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A44267 The Iliads and Odysses of Homer translated out of Greek into English by Tho. Hobbes of Malmsbury ; with a large preface concerning the vertues of an heroick poem, written by the translator.; Works. English. 1677 Homer.; Hobbes, Thomas, 1588-1679.; Wallim, J. Life of Homer. 1677 (1677) Wing H2551; ESTC R38794 429,325 732

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

husband_n and_o their_o brother_n fate_n but_o to_o those_o question_n he_o answer_v none_o but_o to_o the_o temple_n bid_v they_o go_v and_o pray_v inquire_v no_o more_o for_o what_o you_o will_v lament_v then_o to_o the_o royal_a palace_n go_v his_o way_n for_o great_a the_o danger_n be_v and_o imminent_a on_o every_o side_n within_o be_v gallery_n magnificent_a of_o square_a well-plained_n stone_n with_o fifty_o lodging_n for_o the_o family_n one_o by_o another_o of_o king_n priam_n son_n and_o for_o his_o daughter_n twelve_o apartment_n be_v in_o the_o same_o court_n but_o on_o the_o other_o side_n to_o lodge_v his_o son_n in_o law_n when_o they_o be_v there_o of_o the_o same_o stone_n in_o like_a form_n beautify_v here_o hecuba_n as_o she_o conduct_v home_o laodice_n her_o beautiful_a daughter_n meet_v her_o son_n hector_n that_o be_v new_o come_v in_o dusty_a bloody_a armour_n from_o the_o slaughter_n and_o take_v he_o by_o the_o hand_n and_o to_o he_o say_v why_o come_v you_o from_o the_o fight_n have_v we_o the_o worst_a and_o you_o come_v to_o solicit_v jove_n for_o aid_n and_o after_o that_o be_v do_v to_o quench_v your_o thirst_n a_o little_a wine_n will_v much_o the_o strength_n sustain_v of_o one_o that_o labour_v have_v as_o you_o have_v do_v no_o no_o from_o wine_n say_v he_o i_o must_v abstain_v lest_o i_o forget_v and_o leave_v my_o work_n undo_v beside_o to_o jove_n i_o dare_v not_o offer_v wine_n with_o bloody_a hand_n lest_o i_o shall_v he_o incense_v but_o mother_n go_v you_o to_o minerva_n shrine_n with_o other_o lady_n and_o with_o frankincense_n and_o of_o the_o robe_n in_o your_o perfume_a chest_n take_v with_o you_o that_o which_o in_o your_o judgement_n be_v among_o they_o all_o the_o large_a and_o the_o best_a and_o lay_v it_o down_o upon_o the_o goddess_n knee_n and_o vow_v that_o at_o her_o altar_n you_o will_v kill_v twelve_o yearling_n heifer_n of_o the_o best_a you_o have_v i●_n at_o your_o prayer_n condescend_v she_o will_v your_o child_n with_o yourselves_o and_o troy_n to_o save_v and_o from_o the_o fight_n this_o diomedes_n remove_v to_o the_o temple_n present_o go_v you_o away_o but_o i_o to_o paris_n now_o must_v go_v and_o prove_v if_o he_o the_o advice_n i_o give_v he_o will_v obey_v then_o hecuba_n into_o the_o chamber_n come_v where_o many_o diverse-coloured_a vesture_n lay_v the_o work_n of_o many_o a_o sidonian_a dame_n which_o then_o from_o sidon_n paris_n bring_v to_o troy_n when_o thither_o he_o from_o sparta_n helen_n bring_v of_o these_o to_o give_v the_o goddess_n she_o take_v one_o the_o large_a and_o most_o curious_o wrought_v and_o that_o like_v to_o a_o star_n in_o heaven_n shine_v and_o when_o unto_o the_o temple_n come_v they_o be_v theano_n open_v the_o door_n for_o she_o antenor_n wife_n be_v pallas_n priest_n and_o there_o she_o take_v the_o robe_n and_o lay_v it_o on_o her_o knee_n then_o pray_v she_o whilst_o with_o a_o mighty_a cry_n they_o to_o the_o goddess_n lift_v up_o their_o hand_n pallas_n say_v she_o daughter_n of_o jove_n most_o high_a in_o who_o protection_n every_o city_n stand_v great_a pallas_n break_v the_o spear_n of_o diomedes_n and_o overthrow_v he_o at_o the_o scene_n gate_n that_o at_o thy_o altar_n may_v be_v offer_v twelve_o yearling_n heifer_n and_o commiserate_v the_o wife_n and_o child_n and_o the_o state_n of_o troy_n thus_o pray_v they_o but_o pallas_n will_v not_o hear_v to_o the_o house_n of_o paris_n hector_n go_v away_o that_o be_v unto_o his_o own_o and_o priaras_fw-mi near_o build_v by_o himself_o the_o citadel_n within_o with_o all_o the_o art_n the_o trojan_n understand_v there_o hector_n with_o h●s_n spear_n in_o hand_n go_v in_o that_o be_v in_o longth_v eleven_o cubit_n good_a and_o point_v at_o the_o head_n with_o polish_a brass_n fasten_v into_o the_o staff_n with_o a_o gold_n ring_n busy_n about_o his_o armour_n paris_n be_v and_o helen_n work_n to_o the_o ma●ds_n distribute_v here_o hector_n paris_n chide_v be_v this_o say_v he_o the_o fit_a time_n to_o manifest_v your_o spite_n against_o the_o trojan_n when_o the_o enemy_n under_o our_o wall_n be_v kill_v they_o in_o fight_n when_o none_o but_o you_o the_o cause_n be_v of_o the_o war._n and_o tumult_n which_o surround_v the_o town_n of_o troy_n i_o think_v it_o will_v become_v you_o better_o far_o to_o rate_v those_o man_n that_o from_o the_o battle_n stay_v brother_n say_v paris_n what_o you_o say_v be_v right_n but_o hear_v i_o too_o i_o stay_v not_o behind_o because_o i_o to_o the_o trojan_n bear_v a_o spite_n but_o from_o their_o slander_n to_o avert_v my_o mind_n and_o now_o my_o wife_n too_o have_v persuade_v i_o who_o of_o myself_o be_v ready_a to_o be_v go_v not_o sure_o to_o any_o side_n be_v victory_n stay_v only_o while_o i_o put_v my_o armour_n on_o or_o go_v i_o will_v follow_v you_o and_o find_v you_o out_o thus_o he_o but_o hector_n to_o it_o nothing_o say_v and_o to_o be_v go_v his_o face_n he_o turn_v about_o but_o helen_n see_v about_o to_o speak_v and_o stay_v brother_n say_v she_o though_o i_o unworthy_a be_o to_o call_v you_o so_o i_o will_v i_o have_v be_v throw_v into_o the_o sea_n the_o same_o day_n that_o i_o come_v into_o the_o world_n so_o many_o shame_n to_o own_o or_o that_o this_o husband_n sensible_a have_v be_v as_o man_n of_o honour_n shall_v be_v of_o ill_a fame_n but_o that_o be_v not_o now_o nor_o ever_o will_v be_v see_v he_o one_o day_n will_v i_o fear_v repent_v the_o same_o but_o brother_n pra'ye_o sit_v down_o and_o rest_v a_o while_n that_o with_o the_o toil_n of_o battle_n weary_a be_v the_o cause_n whereof_o be_o i_o the_o woman_n vile_a that_o with_o i_o bring_v to_o troy_n this_o cruel_a war._n unlucky_a day_n that_o bring_v i_o first_o acquaint_v with_o alexander_n to_o our_o infamy_n which_o through_o the_o world_n hereafter_o will_v be_v chant_v and_o make_v us●lcathsom_a to_o posterity_n helen_n say_v hector_n now_o i_o can_v stay_v the_o trojan_n of_o my_o presence_n stand_v in_o need_n but_o bid_v you_o alexander_n come_v away_o while_o i_o be_o in_o the_o town_n and_o that_o with_o speed_n for_o hence_o unto_o my_o house_n i_o must_v go_v home_o to_o see_v my_o wife_n my_o child_n and_o family_n an_o it_o may_v be_v never_o back_o again_o shall_v come_v but_o by_o the_o hand_n of_o the_o achaean_o die_v this_o say_v home_n hector_n go_v and_o there_o be_v tell_v his_o wife_n andromache_n at_o home_n be_v not_o for_o with_o the_o nurse_n the_o battle_n to_o behold_v into_o the_o tower_n on_o scaea_n gate_n be_v get_v then_o hector_n of_o the_o woman_n ask_v again_o be_v she_o go_v to_o some_o sister_n or_o some_o brother_n or_o to_o the_o goddess_n temple_n in_o the_o train_n of_o those_o that_o thither_o wait_v on_o my_o mother_n to_o this_o one_o of_o the_o woman_n say_v again_o she_o neither_o go_v to_o sister_n nor_o to_o brother_n nor_o to_o the_o goddess_n temple_n in_o the_o train_n of_o those_o that_o thither_o wait_v on_o your_o mother_n but_o when_o i_o know_v not_o who_o inform_v she_o have_v that_o the_o argive_n do_v the_o trojan_n overpower_v with_o her_o young_a son_n and_o nurse_n as_o one_o that_o be_v mad_a run_v to_o the_o gate_n and_o up_o into_o the_o tower_n then_o back_o go_v hector_n pass_v the_o same_o street_n through_o which_o he_o go_v when_o he_o come_v from_o the_o fight_n where_o in_o the_o way_n andromache_n he_o meet_v that_o now_o be_v run_v home_o in_o great_a affright_n the_o daughter_n she_o be_v of_o eetion_n who_o of_o cilicia_n the_o sceptre_n carry_v and_o dwell_v at_o thebes_n in_o hyp●plation_n but_o unto_o noble_a hector_n she_o be_v marry_v now_o hector_n meet_v she_o with_o their_o little_a boy_n that_o in_o the_o nurse_n arm_n be_v carry_v and_o like_o a_o star_n upon_o her_o bosom_n lay_v his_o beautiful_a and_o shine_a golden_a head_n scamandrius_n he_o call_v be_v by_o hector_n astyanax_n he_o name_v be_v in_o troy_n because_o his_o father_n be_v their_o sole_a protector_n the_o people_n from_o his_o honour_n name_v the_o boy_n then_o hector_n smile_v look_v upon_o his_o son_n and_o to_o he_o weep_v say_v andromache_n my_o dear_a you_o will_v by_o your_o courage_n be_v undo_v and_o this_o your_o son_n a_o wretched_a orphan_n be_v the_o greek_n at_o once_o on_o you_o alone_o will_v fall_v and_o then_o a_o woeful_a widow_n shall_v be_v i_o and_o have_v no_o comfort_n in_o the_o world_n at_o all_o but_o live_v in_o misery_n and_o wish_n to_o die_v father_n or_o mother_n they_o have_v lest_o i_o none_o for_o by_o the_o great_a achilles_n he_o be_v slay_v when_o he_o the_o goodly_a town_n of_o thebes_n win_v but_o from_o disarm_v he_o he_o do_v
country_n to_o forget_v and_o with_o the_o people_n there_o resolve_v to_o stay_v forget_v home_n for_o love_n of_o lote_n but_o i_o send_v those_o that_o quick_o fetch_v they_o away_o by_o force_n and_o under_o hatch_n do_v they_o tie_v the_o rest_n i_o bid_v unto_o their_o ship_n to_o haste_n lest_o eat_v lote_n they_o shall_v return_v no_o more_o aboard_o they_o quick_o come_v and_o each_o one_o plac'r_n in_o order_n beat_v the_o grey_a sea_n with_o his_o oar._n then_o to_o the_o land_n of_o cyclopse_n we_o row_v man_n proud_a and_o lawless_a that_o rely_v for_o food_n upon_o the_o sky_n and_o neither_o plant_n nor_o plough_n yet_o have_v they_o barley_n wheat_n wine_n very_o good_a unplowed_a unsow_v fetch_v up_o by_o shower_n of_o rain_n they_o have_v no_o court_n of_o council_n nor_o of_o right_a on_o huge_a high_a hill_n themselves_o they_o entertain_v and_o in_o their_o rocky_a belly_n pass_v the_o night_n each_o man_n give_v law_n to_o his_o own_o wife_n and_o brood_n nor_o do_v they_o much_o for_o one_o another_o care_n before_o the_o port_n a_o isle_n lie_v clad_v with_o wood_n not_o very_o near_o nor_o from_o it_o very_o far_o wild_a goat_n in_o great_a abundance_n be_v therein_o because_o there_o dwell_v no_o man_n that_o may_v they_o kill_v nor_o wretched_a hunter_n ever_o enter_v in_o to_o tire_v themselves_o run_v from_o hill_n to_o hill_n for_o the_o good_a ship_n with_o the_o vermilion_a cheek_n the_o cyclopse_n have_v not_o nor_o art_n to_o make_v all_o that_o be_v needful_a for_o a_o man_n that_o seek_v trade_n and_o to_o pass_v the_o sea_n must_v undertake_v the_o island_n else_o they_o quick_o may_v adorn_v the_o land_n be_v good_a to_o the_o sea_n sweet_a meadow_n lie_v and_o plentiful_o will_v yield_v wine_n and_o corn_n if_o it_o be_v help_v with_o good_a husbandry_n anchor_n and_o cable_n in_o the_o port_n need_v none_o nor_o any_o rope_n to_o tie_v the_o ship_n to_o land_n and_o when_o the_o master_n think_v fit_a to_o be_v go_v with_o the_o first_o wind_n they_o take_v the_o oar_n in_o hand_n within_o the_o entrance_n rise_v a_o sweet_a spring_n from_o out_o a_o cave_n shade_v with_o poplar_n tall_a thither_o to_o shore_v our_o ship_n we_o safe_o bring_v some_o god_n be_v guide_n nothing_o we_o see_v at_o all_o dark_a night_n it_o be_v and_o nothing_o to_o ●e_v see_v the_o air_n about_o we_o thick_a and_o from_o the_o sky_n the_o moon_n can_v not_o shine_v through_o the_o cloud_n between_o nor_o wave_n nor_o isle_n appear_v to_o any_o eye_n then_o take_v we_o in_o our_o sail_n and_o go_v to_o land_n and_o wait_v for_o the_o come_n of_o the_o day_n and_o in_o the_o mean_a time_n slumber_v on_o the_o sand._n but_o when_o we_o see_v appear_v the_o morning_n gay_a admire_v the_o isle_n we_o walk_v to_o a●d_v fro_o whilst_o the_o nymph_n spring_v from_o jove_n aegiochus_n refreshment_n on_o my_o sould●ers_n to_o bestow_v down_o from_o the_o mountain_n bring_v the_o goat_n to_o we_o and_o present_o from_o out_o our_o ship_n we_o take_v our_o bow_n and_o arrow_n keen_a and_o come_v away_o and_o of_o our_o company_n three_o troop_n we_o make_v then_o shoot_v soon_o we_o have_v a_o lovely_a prey_n our_o ship_n be_v twelve_o to_o wh●ch_v ●hey_n equal_o divide_v the_o spoil_n for_o every_o ship_n have_v nine_o save_v only_o i_o have_v ten_o then_o merry_o all_o day_n we_o fit_a and_o feast_v on_o flesh_n and_o wine_n for_o we_o have_v wire_n enough_o as_o yet_o unspent_a of_o that_o we_o get_v and_o bring_v away_o with_o we_o which_o every_o man_n have_v in_o o_o budget_n pen_v then_o when_o we_o take_v the_o town_n of_o ismarus_n close_o by_o we_o see_v the_o land_n of_o cyclopse_n and_o smoke_n &_o hear_v the_o voice_n ●'th'men_n &_o sheep_n and_o goat_n it_o be_v night_n and_o on_o the_o sand_n o'th'sea_o ourselves_o till_o morning_n we_o refresh_v with_o sleep_n but_o when_o the_o rosy_a morning'gan_n to_o appear_v my_o fellow_n i_o together_o call_v and_o speak_v you_o my_o companion_n by_o the_o ship_n stay_v here_o i_o with_o my_o ship_n and_o crew_n will_v undertake_v a_o trial_n of_o this_o people_n whether_o w●lde_n and_o proud_a and_o in_o olent_fw-la their_o nature_n be_v or_o whether_o they_o be_v man_n of_o nature_n mild_a godly_a and_o love_a hospitality_n this_o say_v i_o go_v aboard_o and_o bad_a my_o crew_n embark_v themselves_o aboard_o they_o quick_o come_v and_o fute_v each_o man_n in_o his_o order_n due_a with_o stroke_n of_o oar_n they_o make_v the_o grey_a sea_n foam_n arrive_v we_o of_o a_o cavern_n see_v the_o door_n both_o high_a and_o wide_a and_o sheep_n and_o goat_n there_o lay_v abundance_n sleep_v it_o be_v shade_v over_o with_o bough_n that_o downward_o grow_v of_o laurel_n gay_a before_o it_o be_v a_o court_n well_o fence_v with_o stone_n and_o lusty_a oak_n and_o many_o a_o pinetree_n high_a in_o the_o cave_n a_o giant_n lodge_v who_o use_v alone_o his_o sheep_n to_o feed_v no_o other_o cyclops_n nigh_o it_o be_v a_o huge_a and_o ugly_a monster_n and_o look_v not_o unlike_o a_o rocky_a mountain_n head_n that_o do_v '_o among_o other_o hill_n asunder_o stand_v with_o a_o great_a periwig_n of_o tree_n o'rspread_v then_o bid_v i_o my_o companion_n to_o stay_v and_o guard_v the_o ship_n save_v that_o by_o lot_n a_o dozen_o i_o take_v of_o they_o along_o with_o i_o and_o they_o by_o chance_n be_v the_o same_o man_n i_o will_v have_v choose_v with_o i_o i_o take_v a_o goatskin_n full_a of_o wine_n pleasant_n and_o strong_a by_o maron_n give_v i_o evanthe_n son_n priest_n to_o phoebus_n divine_a at_o ismarus_n to_o save_v his_o family_n fear_v the_o god_n in_o who_o grove_n he_o do_v live_v for_o which_o sev'n_o talent_n of_o pure_a beat_a gold_n and_o a_o large_a silver_n bowl_n he_o do_v i_o give_v free_o beside_o twelve_o budget_n of_o wine_n old_a pure_a pleasant_a precious_a drink_n it_o be_v which_o none_o know_v of_o beside_o himself_o his_o wife_n and_o maid_n of_o the_o man-servant_n that_o he_o keep_v not_o one_o which_o when_o he_o drink_v he_o usual_o allay_v with_o water_n pure_a full_a twenty_o time_n as_o much_o and_o when_o a_o man_n so_o temper_v have_v his_o cup_n yet_o still_o the_o fragrant_a smell_n thereof_o be_v such_o he_o hardly_o can_v forbear_v to_o drink_v it_o up_o this_o goatskin_n i_o take_v with_o i_o in_o a_o case_n expect_v of_o some_o great_a and_o ghastly_a man_n that_o know_v nor_o law_n nor_o right_o to_o see_v the_o face_n and_o land_v quick_o to_o the_o den_n we_o run_v we_o enter_v in_o but_o do_v not_o find_v he_o there_o but_o gaze_v we_o do_v at_o every_o thing_n with_o wonder_n shelf_n full_a of_o cheese_n as_o much_o as_o they_o can_v bear_v pen_n full_a of_o sheep_n and_o goat_n each_o sort_n asunder_o old_a young_a young_a all_o vessel_n to_o the_o brim_n pan_n tray_n and_o milking-pale_n be_v full_a of_o whey_n my_o man_n desire_v i_o not_o to_o stay_v for_o he_o but_o make_v what_o haste_n i_o can_v to_o get_v away_o and_o take_v some_o of_o his_o cheese_n from_o the_o shelf_n and_o sheep_n from_o out_o the_o pen_n and_o then_o to_o go_v and_o set_v up_o our_o sail_n to_o save_v ourselves_o but_o i_o will_v not_o though_o it_o have_v be_v better_a so_o but_o i_o d●fired_a to_o see_v the_o man_n and_o try_v if_o from_o he_o some_o good_a gift_n i_o may_v obtain_v but_o they_o with_o fear_n be_v ready_a for_o to_o die_v and_o can_v not_o think_v upon_o he_o but_o with_o pain_n then_o kindle_v we_o a_o fire_n and_o kill_v and_o feed_v on_o flesh_n and_o cheese_n and_o for_o his_o come_n stay_v he_o come_v and_o a_o great_a burden_n carry_v of_o wither_a bough_n which_o at_o the_o door_n he_o lay_v his_o supper_n with_o this_o wood_n he_o mean_v to_o dress_v and_o throw_v it_o down_o with_o such_o a_o hideus_fw-mi noise_n as_o fright_v we_o to_o th'innermost_a recess_n of_o the_o cave_n there_o lay_v we_o and_o suppress_v our_o voice_n into_o the_o cave_n he_o come_v he_o and_o his_o flock_n all_o that_o be_v milch_n the_o male_n he_o le●t_v without_o ram_n and_o he-goat_n and_o the_o door_n with_o a_o rock_n stop_v up_o which_o two_o &_o twenty_o ca●ts_n scarce_o may_v bear_v above_o ground_n and_o then_o to_o milk_n fall_v but_o first_o he_o set_v unto_o each_o ewe_n her_o lamb_n in_o order_n due_a to_o see_v they_o suckle_v well_o and_o each_o young_a goat_n he_o put_v under_o she_o dam._n half_a of_o the_o milk_n he_o turn_v to_o ourd_n and_o put_v they_o into_o wicker-basket_n to_o set_v up_o the_o other_o half_o he_o into_o tankard_n put_v for_o drink_v to_o serve_v he_o when_o he_o be_v to_o sup_v when_o he_o have_v end_v