destruction_n and_o he_o walk_v after_o their_o counsel_n two_o chron_n xxii_o 3_o 4_o 5._o as_o for_o these_o sin_n they_o be_v manifest_o contrary_a to_o what_o be_v require_v in_o the_o three_o place_n v._o 8._o viz._n to_o walk_v humble_o or_o sincere_o with_o god_n whereas_o he_o require_v that_o they_o shall_v acknowledge_v he_o alone_o the_o only_a true_a god_n and_o worship_v he_o in_o those_o way_n by_o himself_o prescribe_v they_o forsake_v he_o set_v up_o and_o worship_v false_a god_n according_a to_o the_o statute_n and_o way_n by_o those_o wicked_a king_n introduce_v and_o follow_v therein_o their_o counsel_n direction_n and_o prescription_n what_o heavy_a judgement_n on_o their_o so_o do_v shall_v ensue_v the_o next_o word_n declare_v viz._n that_o i_o shall_v make_v thou_o a_o desolation_n and_o the_o inhabitant_n thereof_o a_o hiss_a etc._n etc._n therefore_o you_o shall_v bear_v etc._n etc._n here_o be_v that_o change_n of_o person_n and_o number_n and_o gender_n which_o we_o before_o mention_v thou_o in_o the_o second_o person_n singular_a inhabitant_n thereof_o i._n e._n of_o that_o city_n in_o the_o three_o person_n and_o feminine_a gender_n and_o you_o shall_v bear_v the_o second_o person_n plural_a masculine_a all_o speak_v of_o the_o same_o person_n viz._n tâ—e_v city_n or_o the_o inhabitant_n thereof_o that_o i_o shall_v make_v thou_o that_o do_v not_o here_o denote_v the_o final_a cause_n or_o intention_n as_o if_o for_o this_o end_n god_n will_v â—ave_n it_o so_o that_o they_o shall_v do_v such_o thing_n that_o he_o may_v bring_v they_o to_o destruction_n or_o that_o it_o be_v tarnov_n their_o intention_n by_o so_o do_v to_o pull_v on_o themselves_o destruction_n but_o to_o show_v the_o necessary_a consequence_n from_o their_o wicked_a do_n to_o his_o judgement_n that_o see_v they_o continue_v perverse_o in_o such_o their_o do_n it_o will_v necessary_o follow_v justice_n so_o require_v that_o they_o shall_v by_o he_o be_v so_o punish_v and_o he_o will_v make_v they_o a_o desolation_n or_o as_o the_o margin_n syriack_n a_o astonishment_n which_o will_v necessary_o follow_v on_o the_o other_o viz._n when_o all_o that_o behold_v how_o a_o nation_n late_o so_o flourish_v be_v make_v desolate_a shall_v be_v astonish_v as_o jer._n xviii_o 16._o and_o xix_o 6._o the_o word_n indifferent_o signify_v and_o so_o include_v both_o and_o the_o inhabitant_n thereof_o a_o hiss_a that_o they_o tâ—at_v see_v what_o be_v befall_v they_o shall_v hiss_v at_o they_o in_o token_n of_o scorn_n and_o derision_n the_o like_a expression_n be_v use_v in_o several_a other_o place_n as_o deut._n xxviii_o 37._o 1_o king_n ix_o 7_o 8._o 11_o chron._n xxâ—_n x._o jer._n xxv_o 9_o and_o 18._o and_o c._n xxix_o 18._o and_o xlix_o 17._o and_o â—i_n 37._o lam._n two_o 15_o 16._o therefore_o you_o shall_v bear_v the_o reproach_n of_o my_o people_n as_o to_o the_o signification_n of_o these_o word_n interpreter_n do_v not_o at_o all_o differ_v yet_o in_o the_o give_n of_o the_o meaning_n of_o they_o in_o other_o word_n do_v much_o differ_v vatabl._n some_o thus_o expound_v they_o reproach_n in_o lieu_n of_o that_o reproach_n wherewith_o you_o have_v reproach_v my_o people_n i._n e._n the_o poor_a innocent_a oppress_v one_o which_o the_o violent_a oppress_a rich_a and_o great_a man_n have_v reproachful_o and_o contumelious_o use_a the_o reproach_n which_o the_o heathen_a shall_v cast_v upon_o you_o shall_v be_v a_o recompense_n or_o punishment_n of_o that_o etc._n other_o that_o reproach_n wherewith_o in_o my_o law_n i_o threaten_v my_o people_n if_o they_o shall_v forsake_v i_o and_o those_o who_o i_o have_v choose_v to_o myself_o for_o a_o peculiar_a people_n and_o do_v so_o great_a thing_n for_o as_o be_v call_v to_o their_o mind_n v._o 4_o 5._o just_o deserve_v for_o their_o unthankfulness_n and_o rebellion_n against_o i_o ribera_n other_o you_o o_o you_o rich_a man_n v._o 12._o shall_v bear_v the_o reproach_n of_o have_v pull_v all_o those_o evil_n on_o my_o people_n they_o shall_v lay_v the_o reproach_n and_o shame_n on_o you_o for_o it_o binel_n other_o look_v on_o this_o as_o speak_v to_o the_o kingdom_n of_o judah_n and_o jerusalem_n after_o that_o samaria_n be_v take_v and_o the_o israelite_n or_o ten_o tribe_n carry_v captive_n take_v it_o as_o a_o threat_n that_o the_o like_a shall_v befall_v jerusalem_n as_o have_v befall_v samaria_n and_o that_o the_o same_o reproach_n which_o the_o ten_o tribe_n who_o they_o think_v mean_v by_o my_o people_n have_v suffer_v the_o other_o two_o shall_v also_o ere_o long_o bear_v and_o shameful_o be_v lead_v into_o captivity_n as_o they_o already_o be_v and_o their_o kingdom_n also_o be_v lay_v waist_n calv._n or_o that_o they_o shall_v not_o think_v to_o wear_v out_o the_o shame_n of_o their_o evil_a do_n among_o other_o nation_n but_o shall_v still_o continue_v to_o be_v reproach_v for_o that_o be_v the_o people_n of_o god_n they_o have_v forsake_v he_o and_o by_o their_o evil_a do_n have_v provoke_v he_o to_o cast_v they_o out_o of_o his_o land_n calvin_n some_o by_o reproach_n understand_v those_o great_a punishment_n which_o they_o shall_v bear_v for_o that_o have_v be_v by_o god_n own_v for_o his_o people_n they_o have_v not_o esteem_v as_o they_o ought_v their_o privilege_n nor_o behave_v themselves_o worthy_a of_o it_o compare_v amos_n iii_o 2._o or_o as_o the_o reverend_n diodate_v express_v it_o the_o ignominious_a punishment_n for_o have_v profane_v the_o name_n and_o title_n of_o be_v my_o people_n and_o church_n by_o your_o sin_n according_a to_o what_o be_v say_v ezech._n xxxvi_o 20._o and_o when_o they_o enter_v unto_o the_o heathen_a whither_o they_o go_v they_o profane_v my_o holy_a name_n when_o they_o say_v to_o they_o these_o be_v the_o people_n of_o the_o lord_n and_o be_v go_v forth_o out_o of_o his_o land_n and_o see_v rom._n ii_o 24._o and_o other_o perhaps_o otherwise_o give_v the_o meaning_n so_o that_o the_o word_n plain_o signify_v as_o they_o be_v in_o our_o translation_n render_v it_o will_v be_v leave_v to_o the_o judgement_n of_o the_o reader_n to_o take_v that_o exposition_n which_o he_o conceive_v to_o give_v the_o most_o genuine_a and_o full_a meaning_n of_o they_o what_o addition_n to_o or_o difference_n from_o other_o translation_n be_v in_o this_o verse_n find_v in_o the_o greek_a and_o arab._n such_o as_o follow_v they_o will_v not_o be_v to_o our_o purpose_n much_o to_o insist_v on_o or_o inquire_v into_o that_o intend_v by_o we_o be_v to_o see_v what_o exposition_n the_o hebrew_n as_o now_o read_v of_o the_o sincerity_n and_o incorruptness_n of_o which_o read_v we_o make_v no_o doubt_n will_v admit_v that_o so_o the_o reader_n may_v take_v his_o choice_n see_v 251._o they_o that_o make_v it_o their_o business_n to_o adjust_a and_o justify_v that_o version_n give_v no_o good_a account_n of_o it_o only_o whereas_o some_o because_o they_o render_v not_o of_o my_o people_n but_o of_o the_o people_n think_v they_o read_v not_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ammi_n as_o be_v now_o read_v which_o usual_o signify_v my_o people_n but_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ammim_n which_o most_o frequent_o be_v use_v for_o people_n it_o be_v by_o 422._o other_o manifest_o prove_v that_o there_o be_v no_o necessity_n to_o say_v so_o in_o as_o much_o as_o plural_a number_n though_o more_o regular_o end_v in_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d m_o yet_o often_o be_v without_o it_o chap._n vii_o verse_n 1._o woe_n be_v i_o for_o i_o be_o as_o when_o they_o have_v gather_v the_o summer-fruit_n as_o the_o grape-gleaning_n of_o the_o vintage_n there_o be_v no_o cluster_n to_o eat_v my_o soul_n desire_v the_o first-ripe_a fruit_n woe_n be_v i_o for_o i_o be_o as_o when_o they_o have_v gather_v the_o summer_n fruit_n etc._n etc._n the_o prophet_n in_o the_o former_a part_n of_o this_o chapter_n whether_o in_o his_o own_o person_n or_o in_o the_o person_n of_o the_o church_n and_o company_n of_o the_o true_a worshipper_n of_o god_n as_o the_o state_n of_o thing_n in_o those_o time_n which_o he_o describe_v stand_v sad_o complain_v of_o the_o great_a and_o general_a corruption_n of_o those_o time_n which_o have_v make_v stokes_n some_o to_o think_v that_o he_o rather_o speak_v by_o way_n of_o prediction_n of_o thing_n as_o they_o shall_v be_v in_o the_o follow_a time_n of_o manasseh_n then_o as_o they_o be_v in_o the_o day_n of_o hezekiah_n that_o good_a king_n and_o great_a reformer_n of_o religion_n under_o who_o he_o seem_v to_o have_v speak_v these_o thing_n for_o he_o prophesy_v in_o the_o day_n of_o jotham_n ahaz_n and_o hezekiah_n but_o if_o we_o consider_v that_o ahaz_n be_v a_o very_a wicked_a king_n and_o promote_v to_o the_o utmost_a both_o idolatry_n and_o all_o abomination_n of_o the_o
that_o against_o the_o kingdom_n of_o rome_n shall_v come_v the_o kingdom_n of_o assyria_n and_o of_o the_o son_n of_o the_o east_n that_o be_v it_o which_o he_o say_v from_o assyria_n and_o the_o fortify_v 6._o city_n which_o he_o suppose_v to_o be_v chaleath_n and_o chabor_n by_o the_o river_n gozan_n and_o the_o city_n of_o the_o mede_n of_o which_o joseph_n ben-gorion_a say_v that_o the_o people_n of_o they_o alexander_n the_o macedonian_a do_v shut_v up_o within_o the_o mountain_n that_o they_o shall_v not_o come_v forth_o these_o the_o prophet_n say_v shall_v now_o come_v forth_o against_o this_o enemy_n and_o by_o say_v from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d matsor_n or_o the_o fortress_n even_o to_o the_o river_n he_o intimate_v that_o the_o ten_o tribe_n also_o which_o be_v there_o in_o restraint_n and_o captivity_n shall_v come_v against_o they_o and_o the_o other_o people_n which_o be_v in_o the_o north-east_n even_o to_o the_o river_n viz._n euphrates_n which_o be_v between_o jerusalem_n and_o babel_n shall_v all_o come_v up_o against_o they_o and_o because_o the_o christian_n shall_v some_o remain_v in_o ship_n on_o the_o sea_n near_o the_o land_n of_o israel_n and_o other_o be_v on_o the_o land_n therefore_o he_o first_o reckon_v up_o the_o people_n that_o shall_v come_v against_o they_o by_o land_n from_o assyria_n and_o from_o the_o fortify_v city_n and_o from_o the_o fortress_n and_o then_o prophecy_v that_o there_o shall_v come_v against_o they_o that_o be_v on_o the_o sea_n strong_a nation_n also_o by_o sea_n which_o be_v that_o which_o he_o say_v and_o from_o sea_n i._n e._n on_o the_o sea_n shall_v they_o come_v from_o sea_n and_o then_o from_o mountain_n to_o mountain_n as_o much_o as_o to_o say_v also_o of_o the_o inhabitant_n of_o the_o mountain_n shall_v come_v against_o they_o and_o so_o in_o fine_a the_o land_n of_o israel_n in_o which_o the_o war_n shall_v be_v and_o multitude_n of_o people_n shall_v be_v gather_v together_o shall_v be_v desolate_a because_o of_o they_o that_o dwell_v therein_o viz._n those_o nation_n which_o live_v in_o it_o for_o make_v war_n one_o with_o another_o and_o all_o this_o shall_v be_v for_o the_o fruit_n of_o their_o do_n by_o which_o they_o do_v evil_a to_o israel_n and_o whereas_o the_o express_v chalde_a paraphra_v interpret_v it_o of_o the_o land_n of_o the_o nation_n that_o that_o shall_v be_v desolate_a by_o reason_n of_o the_o slaughter_n and_o destruction_n of_o the_o inhabitant_n that_o also_o say_v he_o be_v true_a thus_o have_v we_o from_o he_o a_o long_a story_n as_o punctual_o tell_v we_o as_o if_o he_o have_v with_o his_o eye_n see_v it_o already_o act_v and_o as_o confident_o affirm_v as_o if_o his_o exposition_n be_v as_o authentic_a as_o the_o text_n itself_o and_o have_v be_v dictate_v to_o he_o by_o the_o same_o spirit_n as_o the_o word_n thereof_o be_v to_o micah_n but_o such_o be_v it_o as_o the_o word_n afford_v no_o ground_n for_o consider_v when_o micah_n prophesy_v and_o what_o happen_v after_o of_o the_o take_n of_o jerusalem_n and_o the_o captivity_n of_o the_o jew_n and_o their_o restauration_n and_o come_v from_o all_o part_n again_o to_o jerusalem_n after_o the_o land_n have_v for_o seventy_o year_n be_v desolate_a for_o their_o sin_n and_o that_o if_o there_o be_v any_o thing_n beyond_o this_o in_o a_o high_a sense_n to_o be_v look_v after_o it_o be_v full_o make_v good_a in_o the_o set_n up_o the_o church_n the_o kingdom_n of_o christ_n and_o by_o so_o many_o nation_n be_v call_v into_o it_o by_o the_o preach_n of_o the_o gospel_n and_o it_o will_v easy_o appear_v that_o this_o prophecy_n have_v in_o the_o utmost_a extent_n of_o it_o be_v long_o since_o so_o fulfil_v as_o that_o these_o jew_n look_v for_o a_o far_a completion_n of_o it_o by_o free_v they_o in_o such_o a_o way_n as_o they_o fancy_n from_o their_o present_a condition_n will_v as_o we_o before_o intimate_v evident_o appear_v to_o proceed_v only_o out_o of_o obstinacy_n to_o maintain_v and_o make_v good_a their_o groundless_a supposition_n that_o the_o promise_v messiah_n be_v not_o yet_o come_v but_o yet_o to_o be_v expect_v as_o a_o temporal_a saviour_n who_o kingdom_n shall_v be_v of_o this_o world_n beside_o these_o way_n of_o expound_v some_o take_v the_o word_n as_o direct_v to_o jerusalem_n or_o the_o nation_n or_o church_n of_o the_o jew_n other_o to_o their_o enemy_n there_o be_v yet_o another_o which_o seem_v to_o part_v they_o between_o they_o give_v by_o one_o of_o their_o ancient_a commentator_n viz._n r._n saâ—mo_n jarchi_n who_o take_v the_o first_o word_n as_o refer_v to_o the_o enemy_n which_o say_v where_o be_v now_o thy_o god_n as_o if_o she_o also_o say_v to_o jerusalem_n the_o day_n wherein_o thy_o wall_n shall_v be_v build_v which_o thou_o expect_v the_o decree_n of_o that_o day_n be_v far_o remove_v i._n e._n the_o time_n of_o it_o shall_v be_v prolong_v it_o shall_v never_o come_v then_o make_v the_o follow_v to_o be_v the_o prophet_n answer_n to_o this_o purpose_n that_o day_n which_o you_o mock_v at_o say_v it_o be_v lose_v it_o be_v come_v to_o nothing_o be_v a_o day_n reserve_v and_o keep_v with_o god_n and_o shall_v not_o be_v frustrate_v and_o shall_v come_v even_o to_o thou_o o_o enemy_n to_o waste_v or_o destroy_v thou_o from_o assur_n which_o be_v the_o first_o or_o chief_n of_o those_o that_o do_v we_o mischief_n and_o the_o fortify_v city_n i._n e._n and_o unto_o the_o fortify_v city_n which_o jonathan_n the_o paraphra_v calls_z churmani_fw-la the_o great_a perhaps_o armenia_n and_o the_o strong_a city_n or_o fortress_n be_v rome_n as_o he_o say_v who_o will_v bring_v i_o into_o the_o strong_a city_n psal._n lx._n 9_o and_o cviii_o 10._o and_o they_o say_v in_o the_o midrash_n of_o elleh_n â—addebarim_n rabath_n i._n e._n the_o great_a allegorical_a exposition_n of_o deuteronomy_n that_o be_v rome_n etc._n etc._n this_o we_o give_v at_o large_a out_o of_o a_o manuscript_n copy_n because_o in_o the_o ordinary_a print_a copy_n both_o the_o name_n of_o rome_n and_o other_o word_n be_v want_v and_o the_o land_n shall_v be_v desolate_a i._n e._n say_v he_o the_o land_n of_o the_o nation_n it_o may_v seem_v tedious_a that_o we_o have_v reckon_v up_o all_o these_o way_n of_o expound_v these_o word_n but_o perhaps_o it_o be_v necessary_a lest_o any_o find_n any_o of_o they_o omit_v may_v suspect_v that_o it_o have_v in_o it_o something_o apposite_a or_o of_o moment_n for_o understand_v the_o text_n which_o be_v not_o take_v notice_n of_o have_v now_o the_o chief_n of_o such_o interpretation_n as_o be_v give_v any_o may_v use_v his_o own_o judgement_n and_o i_o suppose_v none_o will_v seem_v plainet_n and_o more_o agreeable_a to_o the_o word_n than_o the_o first_o take_v the_o word_n as_o speak_v of_o or_o to_o jerusalem_n or_o the_o nation_n or_o church_n of_o the_o jew_n that_o to_o she_o be_v promise_v that_o there_o shall_v be_v a_o day_n wherein_o her_o wall_n shall_v be_v build_v and_o in_o that_o day_n her_o exile_n child_n shall_v come_v again_o to_o she_o from_o several_a place_n of_o their_o dispersion_n though_o it_o shall_v not_o be_v till_o after_o the_o land_n for_o the_o evil_a of_o their_o do_n shall_v be_v desolate_a and_o they_o be_v remove_v from_o it_o before_o the_o make_v good_a of_o this_o gracious_a promise_n that_o judgement_n or_o punishment_n afore_o threaten_v shall_v take_v place_n for_o chastisement_n of_o they_o for_o their_o sin_n the_o particle_n â—_o v_o render_v notwithstanding_o by_o itself_o signify_v simple_o and_o but_o according_a as_o the_o word_n among_o which_o it_o be_v place_v be_v construe_v or_o understand_v will_v have_v other_o meaning_n as_o here_o according_a to_o our_o translation_n notwithstanding_o i._n e._n though_o these_o thing_n be_v promise_v yet_o before_o they_o come_v to_o pass_v the_o land_n shall_v be_v desolate_a etc._n etc._n or_o these_o thing_n shall_v be_v though_o the_o land_n be_v make_v desolate_a or_o as_o in_o the_o margin_n after_o that_o the_o land_n have_v be_v desolate_a these_o thing_n shall_v be_v as_o for_o the_o place_n name_v in_o the_o 12_o the_o verse_n there_o be_v no_o small_a difference_n in_o assign_v they_o interpreter_n according_a to_o their_o exposition_n of_o the_o other_o word_n seek_v to_o fit_v they_o to_o it_o tanch_a they_o that_o look_v on_o the_o word_n as_o a_o promise_n of_o a_o happy_a restauration_n of_o the_o jew_n take_v they_o as_o a_o description_n of_o those_o place_n in_o or_o about_o assyria_n and_o beyond_o it_o where_o they_o be_v detain_v and_o from_o whence_o they_o shall_v return_v whether_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d matsor_n be_v take_v for_o the_o name_n of_o a_o place_n or_o for_o any_o
his_o own_o soldier_n or_o people_n other_o yet_o something_o otherwise_o make_v their_o supply_n tanchum_n some_o make_v this_o their_o meaning_n how_o do_v he_o take_v away_o i_o that_o be_v my_o people_n speak_v of_o or_o that_o he_o may_v turn_v over_o or_o give_v up_o to_o the_o enemy_n our_o field_n that_o they_o may_v divide_v they_o or_o he_o divide_v they_o to_o other_o or_o to_o the_o enemy_n think_v it_o necessary_a to_o understand_v either_o to_o the_o enemy_n or_o to_o stranger_n or_o some_o such_o word_n this_o be_v the_o interpretation_n and_o opinion_n of_o a_o learned_a jew._n 〈◊〉_d another_o more_o ancient_a and_o of_o great_a repute_n among_o they_o gives_z this_o as_o the_o sense_n of_o this_o whole_a lamentation_n we_o be_v utter_o spoil_v so_o that_o the_o enemy_n take_v away_o the_o field_n or_o land_n of_o my_o people_n from_o they_o ah_o and_o alas_o how_o shameful_o or_o grievous_o have_v he_o remove_v we_o by_o drive_v we_o out_o and_o divide_v our_o field_n violent_o take_v they_o from_o we_o he_o note_v that_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d leshobeb_n which_o we_o interpret_v in_o the_o text_n turn_v away_o and_o in_o the_o margin_n instead_o of_o restore_v and_o he_o render_v by_o remove_v or_o drive_v out_o be_v to_o be_v join_v to_o the_o forego_n word_n and_o the_o follow_v to_o be_v take_v by_o themselves_o apart_o and_o then_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d yamir_n which_o we_o render_v he_o have_v change_v though_o he_o say_v it_o proper_o signify_v so_o he_o take_v here_o to_o be_v in_o the_o same_o sense_n with_o the_o follow_a word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d yamish_v which_o we_o render_v remove_v it_o because_o change_v be_v nothing_o but_o remove_v a_o thing_n from_o its_o place_n the_o note_n of_o exclamation_n how_o he_o look_v on_o as_o a_o expression_n of_o the_o grievousness_n shamefulness_n or_o disgracefulness_n of_o a_o thing_n with_o admiration_n at_o the_o strangeness_n of_o it_o here_o as_o in_o other_o 13._o place_n of_o such_o translation_n as_o be_v in_o the_o hand_n of_o christian_n some_o ancient_a one_o depart_v far_a from_o the_o word_n in_o the_o original_a so_o that_o they_o can_v be_v easy_o reconcile_v as_o the_o greek_a which_o render_v we_o be_v make_v very_o miserable_a the_o part_n or_o lot_n of_o my_o people_n have_v be_v divide_v by_o cord_n or_o measure_v line_n and_o there_o be_v none_o that_o hinder_v he_o that_o he_o may_v turn_v away_o or_o that_o he_o may_v restore_v as_o the_o arabic_a and_o the_o syriack_n as_o wide_o the_o robber_n shall_v spoil_v we_o and_o shall_v with_o a_o measure_n line_n divide_v the_o part_n of_o my_o people_n neither_o be_v there_o any_o that_o restore_v our_o part_n by_o a_o measure_n line_n those_o that_o be_v in_o latin_a and_o more_o modern_a language_n keep_v close_o to_o the_o word_n yet_o be_v there_o no_o small_a variety_n among_o they_o the_o ancient_a latin_n render_v bible_n part_n or_o the_o part_n of_o my_o people_n be_v change_v how_o shall_v he_o depart_v from_o i_o whereas_o he_o return_v that_o will_v divide_v our_o region_n other_o differ_v from_o it_o and_o among_o themselves_o yet_o all_o so_o as_o to_o look_v on_o the_o word_n to_o have_v in_o their_o root_n the_o same_o signification_n but_o then_o in_o render_v they_o as_o here_o place_v active_o or_o passive_o or_o apply_v they_o to_o different_a subject_n or_o make_v their_o pause_n or_o distinction_n diverse_o make_v some_o difference_n in_o the_o sense_n when_o the_o reader_n shall_v have_v view_v they_o all_o he_o will_v probable_o find_v good_a reason_n to_o like_v those_o rendring_n in_o our_o english_a bibles_n give_v as_o well_o as_o any_o and_o acquiesce_v in_o they_o have_v his_o liberty_n give_v he_o of_o choose_v either_o that_o in_o the_o text_n or_o that_o in_o the_o margin_n but_o it_o may_v be_v far_o observe_v that_o whereas_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shobeb_n which_o be_v by_o we_o render_v in_o the_o text_n turn_v away_o and_o in_o the_o margin_n restore_v and_o by_o most_o in_o one_o of_o these_o signification_n have_v also_o in_o the_o same_o manner_n write_v another_o signification_n in_o the_o scripture_n viz._n 22._o of_o rebellious_a perverse_a or_o refractory_a some_o other_o learned_a jew_n will_v have_v it_o here_o to_o be_v take_v in_o that_o sense_n and_o to_o be_v a_o epithet_n of_o the_o spoiler_n or_o enemy_n abarb._n so_o one_o of_o they_o take_v these_o as_o the_o word_n of_o such_o as_o be_v oppress_v and_o have_v their_o field_n and_o house_n by_o violence_n take_v from_o they_o as_o ver_n 2._o give_v the_o meaning_n thus_o and_o be_v therein_o follow_v by_o a_o learned_a mont._n christian_n the_o great_a one_o of_o the_o land_n spoil_v we_o of_o our_o inheritance_n and_o so_o be_v we_o spoil_v by_o ourselves_o and_o for_o the_o iniquity_n of_o this_o violent_a oppression_n my_o people_n shall_v change_v their_o portion_n go_v captive_n into_o another_o land_n how_o that_o be_v to_o what_o profit_n do_v he_o take_v away_o my_o inheritance_n see_v within_o few_o day_n the_o perverse_a rebellious_a one_o viz._n the_o enemy_n the_o king_n of_o assyria_n that_o blaspheme_v god_n shall_v divide_v our_o field_n and_o give_v they_o all_o to_o his_o servant_n this_o interpreter_n will_v have_v the_o particle_n or_o letter_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d l._n prefix_a to_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shobeb_fw-mi and_o usual_o signify_v to_o or_o for_o here_o to_o signify_v nothing_o but_o to_o supply_v only_o the_o place_n of_o the_o particle_n of_o the_o nominative_a case_n to_o wit_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d h._n danae_n another_o embrace_v the_o same_o signification_n of_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shobeb_n but_o take_v the_o lamentation_n to_o be_v utter_v by_o some_o false_a prophet_n who_o see_v all_o thing_n succeed_v contrary_a to_o what_o he_o promise_v thus_o expound_v the_o word_n shall_v we_o be_v utter_o spoil_v by_o our_o enemy_n will_v he_o change_v the_o portion_n of_o my_o people_n how_o can_v it_o be_v that_o he_o shall_v put_v and_o remove_v i_o from_o my_o inheritance_n see_v i_o be_o his_o people_n and_o inheritance_n to_o give_v it_o to_o a_o perverse_a rebellious_a one_o a_o people_n that_o blaspheme_v god_n which_o shall_v divide_v our_o field_n but_o if_o the_o word_n be_v take_v indefinite_o and_o not_o particular_o apply_v either_o to_o the_o poor_a oppress_v or_o to_o the_o false_a prophet_n but_o to_o any_o that_o shall_v take_v up_o this_o lamentation_n as_o in_o the_o person_n of_o the_o people_n which_o seem_v better_o than_o that_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shobeb_n be_v take_v in_o this_o last_o sense_n all_o thing_n will_v be_v regular_a without_o addition_n or_o alteration_n and_o the_o plain_a meaning_n this_o he_o divide_v or_o have_v divide_v our_o field_n to_o a_o rebellious_a obstinate_a one_o i_o e._n the_o idolatrous_a enemy_n the_o assyrian_a or_o with_o a_o interrogation_n will_v he_o divide_v our_o field_n to_o a_o rebellious_a one_o and_o so_o dieu_fw-fr some_o of_o they_o also_o who_o take_v the_o word_n in_o another_o signification_n put_v a_o interrogation_n at_o the_o end_n do_v he_o divide_v our_o field_n to_o restore_v they_o or_o that_o they_o shall_v be_v restore_v i._o e._n shall_v our_o field_n which_o be_v divide_v to_o or_o by_o the_o enemy_n return_n or_o be_v restore_v to_o we_o again_o stokes_n other_o without_o a_o interrogation_n in_o return_v or_o when_o he_o i._n e._n the_o enemy_n return_v he_o shall_v divide_v our_o field_n and_o so_o in_o those_o interpretation_n that_o our_o translator_n give_v and_o other_o 5_o therefore_o thou_o shall_v have_v none_o that_o shall_v cast_v a_o cord_n by_o lot_n in_o the_o congregation_n of_o the_o lord_n therefore_o etc._n etc._n here_o be_v not_o much_o difference_n about_o the_o signification_n of_o the_o word_n but_o only_o about_o the_o person_n to_o who_o they_o be_v speak_v kimchi_n some_o look_v on_o they_o as_o direct_v to_o the_o false_a prophet_n who_o be_v the_o cause_n of_o error_n and_o mischief_n to_o the_o people_n that_o this_o shall_v be_v for_o a_o punishment_n to_o they_o that_o when_o the_o lord_n shall_v restore_v his_o people_n to_o their_o country_n they_o shall_v have_v none_o of_o their_o posterity_n leave_v to_o challenge_v any_o lot_n or_o part_n in_o the_o land_n by_o cord_n or_o measure_v line_n again_o to_o be_v divide_v among_o they_o abarb._n other_o as_o direct_v to_o the_o oppressor_n speak_v of_o ver_fw-la 2._o as_o a_o threat_n to_o they_o or_o a_o curse_n of_o the_o oppress_a on_o they_o that_o it_o shall_v be_v for_o a_o just_a punishment_n to_o they_o and_o so_o it_o will_v
wickedness_n commit_v by_o you_o in_o it_o but_o it_o shall_v destroy_v you_o because_o it_o be_v pollute_v by_o you_o and_o that_o with_o a_o sore_a destruction_n and_o the_o word_n well_o bear_v this_o render_n it_o be_v perhaps_o follow_v the_o best_a yet_o do_v some_o different_o render_v especial_o the_o latter_a word_n the_o ancient_a vulgar_a latin_a have_v to_o this_o sense_n arise_v and_o go_v because_o you_o have_v no_o rest_n here_o for_o the_o uncleanness_n thereof_o it_o shall_v be_v corrupt_v with_o a_o sore_n putre_fw-fr faction_n so_o the_o douai_n version_n have_v it_o the_o great_a difference_n in_o this_o from_o we_o be_v that_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d tameah_o which_o we_o render_v as_o a_o verb_n be_v pollute_v be_v in_o it_o take_v for_o a_o noun_n trem._n as_o it_o be_v by_o other_o also_o and_o render_v uncleanness_n and_o the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d techabbel_n which_o we_o render_v active_o shall_v destroy_v you_o in_o it_o be_v render_v intransitive_o or_o passive_o as_o some_o think_v it_o ought_v here_o to_o be_v take_v shall_v be_v corrupt_v or_o destroy_v which_o they_o may_v be_v the_o more_o induce_v to_o do_v because_o otherwise_o you_o be_v to_o be_v understand_v for_o there_o be_v nothing_o to_o signify_v it_o express_v in_o the_o original_a and_o for_o that_o reason_n may_v it_o be_v also_o that_o 〈◊〉_d other_o render_v because_o pollution_n corrupt_v or_o as_o another_o because_o of_o pollution_n which_o corrupt_v even_o with_o a_o great_a corruption_n otherwise_o the_o meaning_n in_o both_o be_v much_o one_o and_o respect_n be_v have_v to_o the_o same_o signification_n of_o the_o root_n or_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chabal_n which_o have_v beside_o this_o of_o destruction_n or_o corruption_n other_o signification_n also_o which_o some_o choose_v to_o follow_v as_o namely_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chebel_n signify_v a_o cord_n and_o the_o author_n of_o that_o well_o approve_a tigurin_n latin_a translation_n follow_v this_o render_v because_o it_o be_v pollute_v and_o corrupt_v and_o the_o cord_n too_o much_o stretch_v but_o he_o may_v have_v do_v well_o far_o to_o have_v explain_v his_o meaning_n he_o be_v not_o for_o aught_o i_o find_v follow_v by_o any_o other_o it_o signify_v also_o a_o company_n and_o in_o this_o signification_n a_o note_a rabbin_z solomon_n jarchi_n take_v it_o expound_v the_o word_n that_o it_o may_v be_v pollute_v it_o gather_v company_n which_o company_n be_v meet_v declare_v their_o counsel_n and_o for_o confirmation_n of_o his_o take_n it_o in_o this_o signification_n he_o allege_v the_o authority_n of_o the_o chaldee_n latter_a who_o paraphrase_v the_o word_n arise_v and_o be_v go_v this_o land_n be_v not_o a_o house_n of_o rest_n to_o the_o wicked_a that_o they_o may_v pollute_v it_o they_o do_v corrupt_o that_o you_o may_v defile_v it_o you_o gather_v in_o company_n to_o it_o or_o against_o it_o but_o neither_o be_v this_o by_o many_o follow_v it_o have_v the_o signification_n last_o of_o grievous_a pain_n and_o pang_n such_o as_o of_o a_o woman_n in_o travel_n and_o the_o verb_n to_o conceive_v and_o â—e_v in_o pain_n or_o pang_n of_o travel_n with_o pain_n to_o bring_v forth_o and_o this_o here_o have_v place_n in_o the_o opinion_n of_o some_o learned_a jew_n yophe_n one_o of_o they_o take_v the_o verb_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d techabbel_n in_o the_o first_o signification_n and_o the_o noun_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d chebel_n in_o this_o last_o interpret_v the_o word_n thus_o because_o it_o be_v pollute_v by_o you_o it_o shall_v destroy_v you_o and_o there_o shall_v be_v sore_a pain_n viz_o to_o it_o i._n e._n to_o you_o its_o inhabitant_n ezra_n or_o say_v he_o the_o verb_n also_o may_v be_v take_v in_o the_o last_o sense_n and_o then_o interpret_v because_o it_o be_v pollute_v by_o wheredom_n viz._n spiritual_a that_o be_v idolatry_n and_o carnal_a pain_n shall_v come_v upon_o it_o and_o those_o pain_n or_o pang_n sharp_a or_o grievous_a and_o so_o do_v the_o manuscript_n jewish_a arab_n translation_n render_v they_o arise_v and_o be_v go_v this_o be_v not_o a_o rest_a place_n for_o you_o because_o it_o be_v pollute_v it_o shall_v be_v in_o pang_n and_o the_o pang_n shall_v be_v sharp_a and_o the_o meaning_n thus_o will_v be_v good_a and_o agreeable_a to_o the_o scripture_n way_n of_o denounce_v punishment_n to_o a_o sinful_a nation_n viz._n that_o the_o land_n defile_v by_o their_o idolatry_n and_o abominable_a lewdness_n and_o all_o manner_n of_o wickedness_n shall_v be_v pain_v as_o it_o be_v a_o woman_n in_o travel_n and_o in_o pang_n desirous_a to_o be_v ease_v of_o they_o her_o burden_n and_o not_o be_v at_o quiet_a till_o she_o be_v deliver_v of_o they_o and_o they_o cast_v forth_o of_o she_o by_o the_o pain_n and_o sorrow_n attribute_v to_o the_o land_n be_v note_v those_o evil_n that_o tanch_a shall_v seize_v on_o the_o inhabitant_n thereof_o the_o like_a expression_n see_v jer._n xiii_o 2._o and_o xlix_o 24._o psalm_n xlviii_o 6._o hos._n xiii_o 13._o isa._n xiii_o 8._o with_o many_o other_o as_o for_o the_o meaning_n of_o the_o judgement_n here_o denounce_v either_o according_a to_o the_o first_o or_o this_o last_o interpretation_n it_o may_v be_v compare_v with_o leu._n xvi_o 11._o 25_o 28._o and_o chap._n xx._n 22._o the_o meaning_n be_v that_o this_o land_n which_o god_n have_v give_v they_o for_o a_o rest_n and_o they_o promise_v to_o themselves_o for_o a_o sure_a rest_a place_n now_o be_v by_o they_o contrary_a to_o his_o command_n defile_v shall_v no_o long_o bear_v they_o but_o as_o a_o foul_a stomach_n corrupt_v what_o it_o have_v in_o it_o violent_o vomit_v and_o cast_v they_o forth_o or_o as_o a_o woman_n at_o her_o full_a time_n desirous_a to_o be_v ease_v of_o her_o burden_n shall_v be_v grievous_o pain_v till_o it_o be_v rid_v of_o they_o as_o be_v weary_a of_o they_o 11_o if_o a_o man_n walk_v in_o the_o spirit_n and_o falsehood_n do_v lie_v say_v i_o will_v prophesy_v unto_o thou_o of_o wine_n and_o strong_a drink_n he_o shall_v even_o be_v the_o prophet_n of_o this_o people_n if_o a_o man_n walk_v in_o the_o spirit_n and_o falsehood_n do_v lie_v say_v etc._n etc._n or_o as_o in_o the_o margin_n walk_v with_o the_o wind_n and_o lie_v false_o these_o interpretation_n be_v all_o one_o in_o sense_n for_o if_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ruach_n be_v render_v spirit_n then_o will_v it_o be_v a_o man_n that_o pretend_v to_o the_o spirit_n of_o prophecy_n whereas_o he_o have_v it_o not_o but_o follow_v his_o own_o false_a spirit_n which_o be_v no_o better_a than_o wind_n and_o vanity_n 13._o and_o the_o word_n signify_v as_o well_o wind_n as_o spirit_n so_o that_o the_o meaning_n will_v be_v tanchum_fw-la if_o any_o false_o pretend_v to_o the_o spirit_n of_o prophecy_n and_o inspiration_n from_o god_n but_o indeed_o walk_v with_o the_o wind_n castal_n and_o follow_v what_o be_v vain_a and_o false_a shall_v forge_v a_o lie_n and_o say_v he_o have_v commission_n to_o prophesy_v unto_o they_o of_o wine_n and_o strong_a drink_n i._n e._n to_o bid_v they_o drink_v and_o be_v merry_a and_o to_o enjoy_v themselves_o not_o fear_v those_o evil_n which_o the_o true_a prophet_n denounce_v to_o they_o drusius_n or_o that_o they_o shall_v have_v plenty_n of_o wine_n and_o all_o good_a thing_n or_o shall_v say_v i_o will_v prophesy_v to_o thou_o for_o wine_n and_o strong_a drink_n i._n e._n drusius_n if_o thou_o will_v give_v i_o a_o cup_n of_o wine_n i_o will_v prophesy_v and_o foretell_v good_a thing_n to_o thou_o not_o destruction_n and_o calamity_n as_o those_o do_v that_o tell_v thou_o they_o be_v send_v with_o such_o sad_a message_n from_o god_n even_o he_o shall_v be_v the_o prophet_n of_o this_o people_n he_o will_v they_o ready_o accept_v of_o for_o such_o a_o prophet_n as_o they_o will_v have_v and_o hearken_v unto_o he_o whereas_o they_o will_v not_o hearken_v unto_o or_o endure_v the_o true_a prophet_n who_o reprove_v they_o and_o denounce_v god_n judgement_n against_o they_o if_o they_o will_v not_o repent_v of_o their_o sin_n and_o turn_v from_o they_o but_o silence_v they_o as_o verse_n 6._o and_o see_v isa._n xxx_o 10._o this_o way_n of_o expound_v these_o word_n be_v so_o evident_o agreeable_a to_o they_o in_o the_o original_a that_o to_o inquire_v after_o other_o will_v rather_o make_v they_o obscure_v then_o add_v light_n to_o they_o for_o as_o for_o that_o render_n of_o the_o vulgar_a latin_a transla_n will_v god_n i_o be_v not_o a_o man_n have_v the_o spirit_n and_o that_o i_o do_v speak_v a_o lie_n it_o can_v hardly_o be_v fit_v to_o the_o word_n in_o the_o original_a the_o particle_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d lu._n
abarbinel_n but_o that_o they_o expect_v that_o they_o shall_v be_v according_a to_o the_o sound_n of_o the_o letter_n fulfil_v when_o he_o shall_v come_v and_o that_o if_o the_o assyrian_a shall_v offer_v to_o invade_v they_o as_o in_o the_o prophet_n time_n he_o do_v the_o messiah_n with_o his_o prince_n and_o chieftain_n denote_v here_o by_o seven_o shepherd_n and_o eight_o principal_a man_n shall_v so_o subdue_v they_o as_o to_o deliver_v they_o from_o all_o further_a fear_n of_o annoyance_n from_o they_o we_o then_o demand_v where_o be_v their_o palace_n in_o any_o land_n that_o they_o may_v call_v their_o own_o for_o the_o assyrian_a to_o enter_v into_o and_o tread_v in_o where_o if_o they_o have_v such_o any_o assyrian_n they_o be_v so_o long_o since_o cut_v off_o from_o be_v a_o nation_n to_o tread_v in_o they_o shall_v the_o messiah_n that_o he_o may_v fulfil_v these_o thing_n according_a to_o the_o letter_n build_v up_o for_o they_o palace_n which_o may_v be_v tread_v in_o and_o raise_v assyrian_n out_o of_o the_o dust_n who_o have_v so_o long_o cease_v to_o be_v a_o know_a nation_n to_o come_v and_o tread_v in_o they_o that_o so_o he_o may_v drive_v they_o out_o of_o israel_n land_n and_o waste_v they_o with_o the_o sword_n this_o will_v be_v such_o a_o strange_a miraculous_a change_n in_o the_o course_n of_o the_o world_n as_o the_o great_a of_o their_o doctor_n as_o we_o have_v say_v will_v not_o admit_v they_o to_o expect_v at_o the_o come_n of_o the_o messiah_n and_o for_o this_o reason_n be_v it_o that_o as_o above_z we_o intimate_v these_o word_n must_v necessary_o be_v understand_v figurative_o if_o understand_v as_o to_o be_v effect_v by_o christ_n because_o that_o before_o his_o come_v these_o nation_n viz._n assyrian_n and_o chaldean_n have_v be_v so_o utter_o destroy_v as_o not_o to_o be_v reckon_v among_o nation_n much_o less_o to_o be_v in_o any_o such_o power_n as_o to_o invade_v the_o land_n of_o israel_n and_o annoy_v they_o in_o hostile_a manner_n and_o much_o more_o now_o stand_v the_o case_n so_o this_o objection_n seem_v tanch_a to_o one_o among_o the_o jew_n no_o less_o learned_a nor_o observant_a of_o his_o own_o advantage_n than_o other_o so_o evident_o press_v and_o so_o unanswerable_a that_o he_o plain_o profess_v that_o what_o be_v here_o speak_v can_v be_v look_v on_o as_o a_o promise_n of_o thing_n yet_o to_o come_v and_o to_o be_v expect_v there_o be_v say_v he_o no_o signification_n or_o place_n for_o a_o promise_n that_o assur_n or_o the_o assyrian_n shall_v in_o time_n to_o come_v be_v cut_v off_o or_o destroy_v by_o the_o sword_n see_v they_o be_v perish_v and_o cut_v off_o already_o so_o that_o there_o be_v now_o no_o remainder_n of_o they_o by_o which_o they_o be_v know_v to_o be_v and_o this_o make_v he_o look_v after_o other_o way_n by_o which_o the_o word_n may_v be_v expound_v so_o as_o not_o to_o suspend_v their_o fulfil_n on_o the_o come_n of_o the_o messiah_n as_o first_o not_o refer_v the_o word_n this_o to_o the_o person_n before_o speak_v of_o or_o what_o be_v before_o say_v of_o he_o but_o to_o what_o be_v after_o in_o the_o follow_a word_n describe_v and_o so_o supply_v thing_n or_o time_n viz._n this_o thing_n shall_v be_v our_o peace_n or_o the_o condition_n of_o our_o peace_n at_o that_o time_n by_o this_o shall_v our_o peace_n be_v procure_v or_o establish_v viz._n that_o when_o the_o assyrian_a shall_v come_v etc._n etc._n then_o we_o shall_v raise_v etc._n etc._n so_o make_v it_o a_o consolation_n to_o israel_n in_o those_o day_n who_o stand_v in_o fear_n of_o the_o king_n of_o assyria_n and_o be_v threaten_v that_o they_o shall_v be_v lead_v into_o captivity_n by_o they_o but_o be_v here_o promise_v to_o fortify_v they_o against_o that_o fear_n and_o put_v a_o end_n to_o it_o that_o after_o that_o another_o nation_n shall_v rise_v up_o against_o they_o that_o be_v against_o the_o assyrian_n with_o many_o prince_n and_o commander_n who_o shall_v revenge_v their_o quarrel_n on_o they_o intimate_v that_o the_o king_n of_o the_o chaldean_n shall_v prevail_v over_o they_o and_o destroy_v they_o as_o say_v he_o it_o be_v express_o foretell_v in_o the_o prophecy_n of_o the_o prophet_n in_o many_o place_n and_o as_o it_o be_v actual_o bring_v to_o pass_v for_o otherwise_o this_o promise_n can_v signify_v nothing_o if_o it_o be_v interpret_v of_o the_o many_o commander_n and_o captain_n of_o the_o forementioned_a ruler_n as_o if_o they_o shall_v with_o their_o sword_n destroy_v those_o who_o be_v already_o destroy_v long_o before_o that_o ruler_n be_v bear_v or_o else_o he_o say_v there_o may_v be_v another_o exposition_n give_v by_o read_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shalom_n which_o be_v render_v peace_n in_o the_o signification_n of_o recompense_n or_o reward_n as_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shillam_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shillum_fw-la 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shalmon_n other_o form_n from_o the_o same_o root_n do_v signify_v that_o so_o the_o word_n may_v sound_v and_o this_o shall_v be_v the_o recompense_n of_o assur_n who_o or_o because_o he_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d ci_o when_o to_o denote_v here_o as_o much_o as_o asher_n who_o or_o because_o he_o shall_v come_v into_o our_o land_n viz._n that_o there_o shall_v rise_v up_o against_o he_o such_o as_o shall_v bring_v he_o to_o ruin_v as_o before_o and_o this_o exposition_n he_o like_v of_o and_o think_v that_o no_o objection_n ought_v to_o be_v make_v against_o it_o from_o grammar_n rule_v concern_v change_n of_o vowel_n in_o construction_n and_o distinction_n of_o accent_n see_v they_o be_v rule_n that_o do_v not_o always_o unalterable_o hold_v this_o rabbin_z plain_o deny_v and_o take_v away_o from_o those_o of_o his_o own_o nation_n and_o sect_n all_o ground_n of_o any_o argument_n from_o these_o word_n whereby_o they_o will_v prove_v against_o christian_n that_o the_o messiah_n be_v not_o yet_o come_v because_o that_o be_v not_o do_v by_o our_o lord_n christ_n which_o they_o expect_v shall_v be_v do_v by_o the_o messiah_n but_o do_v not_o in_o his_o exposition_n say_v any_o thing_n which_o may_v contradict_v what_o we_o believe_v that_o our_o lord_n be_v the_o messiah_n speak_v of_o in_o the_o forego_n verse_n and_o that_o all_o that_o by_o virtue_n of_o this_o prophecy_n be_v to_o be_v expect_v from_o the_o messiah_n have_v have_v its_o due_a accomplishment_n though_o he_o do_v not_o look_v on_o these_o present_a word_n as_o speak_v of_o his_o person_n in_o which_o some_o among_o christian_n agree_v with_o he_o also_o and_o do_v not_o understand_v by_o this_o this_o man_n or_o person_n but_o grotius_n some_o take_n it_o for_o a_o note_n of_o time_n this_o time_n shall_v be_v a_o time_n of_o peace_n or_o then_o shall_v be_v peace_n and_o prosperity_n when_o i.e._n after_o the_o assyrian_a and_o chaldean_a shall_v have_v invade_v our_o land_n etc._n etc._n for_o then_o we_o shall_v raise_v to_o wit_n by_o our_o prayer_n to_o god_n against_o he_o seven_o shepherd_n viz._n cyrus_n with_o other_o king_n and_o eight_o principal_a man_n viz._n great_a peer_n or_o captain_n and_o ruler_n jeremiah_n li._n 28._o and_o they_o shall_v subdue_v with_o their_o weapon_n the_o land_n of_o assyria_n and_o babylon_n and_o free_v we_o so_o that_o we_o shall_v not_o any_o more_o fear_v their_o come_n into_o our_o land_n and_o tread_v in_o our_o border_n as_o we_o do_v before_o other_o not_o much_o from_o the_o same_o purpose_n so_o join_v that_o particle_n with_o peace_n as_o to_o denote_v the_o condition_n of_o it_o as_o after_z describe_v viz._n castro_n this_o shall_v be_v our_o peace_n or_o thus_o the_o condition_n of_o it_o and_o it_o thus_o acquire_v viz._n by_o the_o destruction_n of_o the_o assyrian_a army_n which_o invade_v israel_n by_o the_o angel_n of_o the_o lord_n they_o may_v add_v and_o of_o his_o kingdom_n by_o the_o chaldean_n and_o of_o the_o chaldean_n who_o sack_v jerusalem_n and_o lead_v they_o captive_n by_o cyrus_n and_o darius_n and_o those_o many_o prince_n with_o they_o who_o by_o their_o prayer_n to_o god_n they_o raise_v up_o that_o they_o may_v perform_v this_o work_n who_o subdue_v and_o destroy_v both_o assyria_n and_o chaldea_n and_o then_o some_o take_v it_o as_o to_o the_o connexion_n to_o depend_v on_o what_o go_v before_o viz._n for_o now_o shall_v he_o be_v great_a unto_o the_o end_n of_o the_o earth_n as_o if_o this_o here_o be_v promise_v before_o hand_n to_o come_v to_o pass_v theo._n as_o a_o pledge_n of_o that_o promise_n of_o christ_n and_o his_o greatness_n that_o see_v this_o come_v to_o pass_v they_o may_v not_o doubt_v of_o that_o but_o if_o this_o exposition_n be_v follow_v the_o word_n
and_o join_v with_o they_o in_o serve_v their_o god_n not_o as_o if_o all_o those_o nation_n shall_v be_v subject_v to_o they_o this_o restauration_n of_o jerusalem_n as_o be_v by_o tarnov_n some_o observe_v be_v make_v good_a and_o the_o prophecy_n corporal_o and_o typical_o fulfil_v after_o the_o seventy_o year_n of_o the_o babylonish_n captivity_n iii_o when_o the_o jew_n have_v liberty_n again_o to_o return_v to_o their_o country_n and_o build_v their_o city_n and_o temple_n but_o spiritual_o and_o principal_o tarâ—_n when_o the_o kingdom_n of_o christ_n be_v after_o his_o come_n spread_v through_o the_o whole_a earth_n and_o the_o decree_n go_v forth_o far_o abroad_o i._n e._n the_o doctrine_n of_o the_o gospel_n that_o decree_n mention_v psalm_n ii_o 7_o 8._o by_o virtue_n of_o which_o he_o be_v to_o have_v the_o heathen_a give_v he_o for_o his_o inheritance_n and_o the_o uttermost_a part_n of_o the_o earth_n for_o his_o possession_n and_o by_o the_o doctrine_n of_o the_o kingdom_n they_o be_v to_o be_v call_v in_o to_o he_o from_o all_o part_n sure_o that_o this_o high_a manner_n of_o the_o fulfil_n this_o prophecy_n by_o build_v the_o spiritual_a jerusalem_n i._n e._n the_o church_n of_o christ_n may_v well_o be_v attend_v to_o and_o chief_o look_v on_o by_o christian_n and_o so_o compare_v with_o what_o be_v say_v amos_n ix_o 11_o etc._n etc._n that_o god_n will_v raise_v up_o the_o tabernacle_n of_o david_n which_o be_v fall_v and_o close_o up_o the_o breach_n thereof_o etc._n etc._n and_o so_o apply_v as_o that_o be_v act_n xv._n 16_o 17._o â—is_n not_o to_o be_v controvert_v but_o we_o rather_o at_o present_a look_n after_o the_o plain_a literal_a fulfil_n of_o it_o which_o it_o long_o since_o so_o full_o have_v that_o we_o may_v on_o good_a ground_n say_v that_o the_o jew_n in_o vain_a and_o without_o reason_n look_v for_o it_o as_o yet_o to_o come_v if_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d yirchak_v signify_v to_o go_v far_o abroad_o and_o be_v divulge_v as_o we_o have_v see_v five_o some_o to_o interpret_v it_o though_o caly._n other_o question_v it_o because_o it_o more_o usual_o signify_v to_o be_v remove_v or_o put_v far_o off_o then_o may_v it_o be_v apply_v to_o the_o decree_n of_o cyrus_n ezra_n i._o or_o of_o darius_n ezra_n vi_o be_v expound_v thus_o then_o shall_v the_o decree_n for_o thy_o restauration_n be_v send_v or_o promulge_v far_o and_o wide_a and_o by_o virtue_n thereof_o thy_o child_n from_o all_o those_o part_n where_o they_o be_v captive_n shall_v come_v unto_o thou_o though_o literal_o understand_v and_o not_o only_o of_o the_o promulge_v of_o the_o gospel_n according_a to_o that_o exposition_n former_o give_v again_o it_o may_v be_v consider_v whether_o by_o the_o decree_n may_v not_o be_v understand_v the_o decree_n of_o god_n by_o his_o prophet_n denounce_v concern_v the_o destruction_n of_o jerusalem_n the_o captivity_n of_o the_o jew_n and_o the_o lay_v their_o land_n desolate_a for_o their_o evil_n do_v and_o so_o the_o promise_n to_o be_v that_o when_o god_n in_o mercy_n shall_v see_v time_n to_o restore_v again_o jerusalem_n that_o then_o the_o decree_n shall_v cease_v be_v as_o it_o be_v lay_v aside_o and_o reverse_v and_o then_o shall_v her_o exile_n child_n come_v again_o to_o she_o from_o all_o part_n though_o their_o land_n mean_v while_n by_o virtue_n of_o that_o decree_n shall_v be_v desolate_a etc._n etc._n by_o the_o decree_n pelican_n some_o who_o more_o spiritual_o interpret_v the_o word_n understand_v human_a law_n and_o tradition_n contrary_a to_o god_n which_o shall_v give_v place_n to_o god_n and_o be_v remove_v to_o make_v way_n for_o that_o and_o that_o then_o diverse_a of_o all_o nation_n shall_v come_v in_o unto_o the_o lord_n these_o way_n of_o expound_v the_o word_n be_v there_o if_o they_o be_v look_v on_o as_o speak_v to_o and_o of_o jerusalem_n as_o our_o translator_n by_o cite_v in_o the_o margin_n amos_n ix_o 11._o seem_v to_o do_v and_o not_o without_o good_a reason_n but_o other_o as_o we_o say_v will_v have_v they_o direct_v to_o the_o enemy_n and_o then_o be_v there_o far_a variety_n of_o exposition_n grot._n some_o by_o the_o enemy_n meaning_n babylon_n or_o the_o chaldean_n and_o thus_o give_v the_o meaning_n it_o will_v be_v a_o day_n i._n e._n a_o long_a day_n or_o long_a time_n ere_o thy_o ruin_n shall_v be_v repair_v in_o that_o day_n of_o thy_o be_v tread_v under_o the_o power_n of_o send_v abroad_o decree_n among_o the_o nation_n thou_o shall_v be_v far_o from_o thou_o according_a to_o that_o expression_n nahum_n ii_o 13._o in_o that_o day_n he_o i._n e._n cyrus_n shall_v come_v unto_o thou_o from_o assyria_n and_o to_o thy_o fence_a city_n and_o shall_v subject_v to_o himself_o the_o place_n or_o region_n here_o describe_v and_o the_o land_n i._n e._n chaldea_n shall_v be_v desolate_a with_o its_o inhabitant_n because_o of_o their_o many_o impiety_n and_o slaughter_n and_o rapin_n by_o they_o former_o commit_v this_o sense_n be_v give_v by_o a_o great_a learned_a grot_n man_n but_o seem_v somewhat_o harsh_a bren._n other_o take_v the_o word_n as_o refer_v more_o general_o to_o the_o enemy_n without_o particular_o design_v who_o be_v mean_v thus_o at_o that_o very_a time_n when_o thou_o shall_v establish_v thy_o kingdom_n and_o rise_v up_o with_o all_o thy_o might_n against_o i_o the_o decree_n of_o god_n shall_v be_v far_o and_o wide_o extend_v and_o his_o judgement_n shall_v come_v on_o thou_o who_o have_v so_o contumelious_o use_v i_o from_o assyria_n etc._n etc._n i._n e._n from_o one_o nation_n to_o another_o till_o all_o my_o enemy_n be_v destroy_v a_o learned_a tanch_a jew_n likewise_o take_v it_o as_o speak_v to_o the_o enemy_n in_o that_o large_a sense_n look_v on_o it_o as_o a_o threaten_n from_o the_o jewish_a nation_n to_o they_o that_o she_o shall_v be_v revenge_v on_o they_o for_o their_o insult_a over_o she_o say_v that_o the_o meaning_n may_v be_v at_o the_o time_n that_o you_o shall_v think_v to_o plaster_n or_o make_v up_o your_o building_n the_o decree_n of_o god_n shall_v be_v far_o remove_v from_o you_o concern_v it_o i._n e._n he_o shall_v determine_v the_o contrary_n that_o day_n shall_v certain_o be_v ever_o long_o and_o shall_v appear_v make_v good_a in_o the_o country_n here_o name_v by_o their_o be_v take_v by_o nebuchaduezzar_n or_o afterward_o assur_n or_o assyâ—ia_n be_v in_o the_o first_o place_n name_v as_o israel_n enemy_n that_o at_o that_o time_n prevail_v over_o they_o and_o lead_v they_o captive_n etc._n etc._n other_o of_o the_o jew_n who_o look_v on_o the_o word_n as_o direct_v to_o the_o enemy_n more_o plain_o speak_v out_o their_o mind_n that_o by_o the_o enemy_n they_o mean_v the_o roman_n or_o christian_n so_o kimchi_n one_o of_o they_o therefore_o speak_v concern_v the_o enemy_n he_o say_v in_o the_o day_n that_o thou_o think_v to_o build_v up_o thy_o wall_n with_o the_o spoil_n of_o israel_n when_o thou_o shall_v come_v with_o gog_n and_o magog_n into_o the_o land_n of_o israel_n in_o that_o day_n shall_v the_o decree_n be_v far_o remove_v i._n e._n that_o day_n shall_v be_v to_o thou_o to_o the_o contrary_a and_o thy_o decree_n which_o thou_o determine_v over_o the_o nation_n and_o israel_n which_o thou_o rule_a over_o that_o day_n shall_v come_v even_o to_o thou_o that_o day_n of_o the_o salvation_n of_o israel_n be_v a_o day_n of_o the_o lord_n and_o to_o thou_o the_o enemy_n shall_v come_v to_o destroy_v thou_o from_o assur_n etc._n etc._n and_o the_o land_n shall_v be_v desolate_a viz._n the_o land_n of_o the_o people_n 〈◊〉_d with_o they_o that_o dwell_v therein_o abarb._n another_o thus_o expound_v it_o that_o the_o son_n of_o edâ—m_n i._n e._n the_o company_n of_o christian_n shall_v come_v up_o to_o conquer_v jerusalem_n which_o since_o titus_n destroy_v it_o have_v be_v in_o their_o hand_n and_o be_v take_v from_o they_o by_o the_o ismaelite_n or_o mahometan_n the_o kingdom_n of_o edom_n say_v he_o shall_v go_v up_o thither_o to_o build_v their_o wall_n but_o the_o matter_n shall_v not_o succeed_v according_a to_o their_o thought_n for_o in_o that_o day_n the_o decree_n shall_v be_v far_o remove_v that_o be_v to_o say_v the_o decree_n which_o be_v in_o their_o hand_n i._n e._n the_o custom_n of_o take_v it_o as_o at_o other_o time_n they_o have_v do_v and_o how_o that_o decree_n shall_v come_v to_o be_v remove_v or_o alter_v he_o show_v say_v that_o be_v a_o day_n and_o it_o shall_v come_v unto_o thou_o i._n e._n that_o be_v a_o day_n a_o peculiar_a signal_n day_n a_o day_n unto_o the_o lord_n and_o to_o thou_o o_o enemy_n shall_v it_o come_v even_o to_o thy_o neck_n shall_v it_o reach_v and_o so_o he_o mention_n
israel_n but_o to_o judah_n also_o which_o thence_o take_v the_o infection_n what_o be_v or_o kimchi_n as_o other_o think_v it_o more_o proper_o render_v who_o be_v the_o transgression_n i.e._n who_o be_v the_o cause_n of_o the_o transgression_n of_o jacob_n be_v it_o not_o samaria_n that_o be_v the_o king_n or_o inhabitant_n of_o samaria_n which_o be_v the_o chief_a city_n of_o the_o kingdom_n at_o that_o time_n corrupt_v all_o the_o other_o place_n thereof_o by_o its_o ill_a example_n so_o who_o be_v the_o high_a place_n of_o judah_n that_o be_v who_o be_v the_o cause_n that_o in_o several_a place_n of_o judah_n high_a place_n contrary_a to_o the_o law_n be_v build_v for_o false_a worship_n be_v it_o not_o jerusalem_n the_o royal_a city_n that_o be_v the_o king_n and_o inhabitant_n of_o jerusalem_n who_o have_v first_o build_v such_o there_o the_o infection_n thence_o spread_v itself_o through_o the_o whole_a land_n of_o judah_n and_o they_o also_o do_v what_o they_o see_v do_v at_o jerusalem_n for_o look_v on_o that_o as_o a_o holy_a city_n they_o suppose_v nothing_o will_v be_v do_v there_o which_o they_o ought_v not_o to_o follow_v 6_o therefore_o i_o will_v make_v samaria_n as_o a_o heap_n of_o the_o field_n and_o as_o planting_n of_o a_o vineyard_n and_o i_o will_v pour_v down_o the_o stone_n thereof_o into_o the_o valley_n and_o i_o will_v discover_v the_o foundation_n thereof_o samaria_n as_o a_o heap_n of_o the_o field_n samaria_n have_v be_v first_o in_o sin_n shall_v be_v first_o in_o punishment_n which_o punishment_n be_v here_o describe_v he_o who_o for_o the_o wickedness_n of_o the_o inhabitant_n make_v of_o a_o city_n a_o heap_n of_o a_o defence_a city_n a_o ruin_n isa._n xxv_o 2._o will_v cause_v she_o by_o the_o assyrian_n his_o instrument_n to_o be_v make_v tanch_a as_o a_o heap_n of_o the_o field_n or_o a_o waste_a hillock_n or_o heap_v of_o rubbish_n in_o the_o field_n and_o as_o planting_n of_o the_o vineyard_n such_o place_n as_o be_v plant_v with_o vine_n which_o they_o use_v to_o plant_v on_o hillock_n as_o best_o thrive_v in_o such_o place_n so_o that_o the_o place_n where_o samaria_n stand_v shall_v be_v as_o such_o a_o field_n only_o and_o for_o such_o use_n as_o if_o there_o never_o have_v be_v there_o a_o populous_a inhabit_a city_n this_o shall_v be_v bring_v to_o pass_v by_o their_o roll_a or_o throw_v down_o the_o stone_n thereof_o for_o it_o stand_v on_o a_o hill_n into_o the_o valley_n when_o they_o shall_v have_v raze_v it_o to_o the_o very_a foundation_n and_o pluck_v up_o even_o the_o low_a stone_n that_o be_v cover_v with_o the_o earth_n so_o that_o there_o be_v not_o leave_v one_o stone_n stand_v upon_o another_o mat._n xxiv_o 2._o luc._n xix_o 44._o where_o the_o like_a destruction_n of_o the_o temple_n &_o jerusalem_n be_v describe_v the_o latin_a render_v it_o as_o a_o heap_n of_o stone_n in_o the_o field_n where_o a_o vineyard_n be_v plant_v trem._n and_o so_o some_o expound_v a_o heap_n of_o the_o field_n a_o heap_n of_o stone_n gather_v out_o of_o the_o field_n that_o they_o may_v not_o hinder_v they_o that_o work_n and_o throw_v up_o together_o afterward_o to_o be_v throw_v out_o of_o the_o field_n and_o disperse_v etc._n other_o somewhat_o different_o but_o all_o make_v the_o scope_n to_o be_v the_o expression_n of_o utter_a destruction_n and_o desolation_n compare_v cap._n iii_o 12._o and_o jerem._n xxvi_o 18._o where_o the_o same_o thing_n that_o here_o be_v mean_v be_v express_v in_o term_n tend_v to_o the_o same_o purpose_n ethnan_n that_o samaria_n be_v thus_o ruin_v by_o the_o assyrian_n seem_v manifest_a out_o of_o the_o 2_o kin._n xvii_o 24._o etc._n etc._n where_o the_o people_n bring_v up_o by_o the_o king_n of_o assyria_n be_v say_v to_o be_v place_v in_o the_o city_n of_o samaria_n not_o in_o samaria_n itself_o 7_o and_o all_o the_o grave_a image_n thereof_o shall_v be_v beat_v to_o piece_n and_o all_o the_o hire_v thereof_o shall_v be_v burn_v with_o the_o fire_n and_o all_o the_o idol_n thereof_o will_v i_o lay_v desolate_a for_o she_o gather_v it_o of_o the_o hire_n of_o a_o harlot_n and_o they_o shall_v return_v to_o the_o hire_n of_o a_o harlot_n and_o all_o the_o hire_v thereof_o that_o we_o may_v know_v what_o be_v mean_v here_o by_o hire_n compare_v hosea_n ii_o 12._o where_o the_o idolatrous_a people_n be_v tax_v for_o say_v of_o their_o vine_n and_o figtree_n these_o be_v my_o reward_n or_o hire_n for_o the_o word_n be_v of_o the_o same_o root_n with_o this_o here_o and_o differ_v only_o in_o the_o last_o letter_n that_o my_o lover_n that_o be_v my_o idol_n have_v give_v i_o add_v out_o of_o ver_fw-la 5._o for_o she_o say_v i_o will_v go_v after_o my_o lover_n that_o give_v i_o my_o bread_n and_o my_o water_n my_o wool_n and_o my_o flax_n my_o oil_n and_o my_o drink_n and_o what_o god_n say_v ver_fw-la 8._o she_o do_v not_o know_v that_o i_o give_v her_o corn_n and_o wine_n and_o oil_n and_o multiply_v her_o silver_n and_o gold_n which_o they_o prepare_v for_o baal_n viz._n for_o present_n to_o baal_n or_o wherewith_o they_o make_v baal_n as_o cap._n viii_o 4._o it_o be_v say_v of_o their_o silver_n and_o their_o gold_n have_v they_o make_v they_o idol_n these_o expression_n be_v consider_v it_o will_v appear_v that_o by_o hire_n may_v be_v convenient_o understand_v all_o their_o wealth_n and_o good_a thing_n which_o they_o look_v on_o as_o the_o gift_n of_o their_o idol_n and_o reward_n of_o their_o service_n to_o they_o or_o those_o precious_a thing_n and_o rich_a donary_n which_o have_v receive_v and_o gain_v from_o their_o own_o people_n or_o other_o their_o friend_n and_o partner_n with_o they_o in_o their_o idolatry_n they_o dedicate_v to_o their_o idol_n or_o make_v image_n of_o or_o adorn_v they_o and_o their_o temple_n with_o and_o according_a to_o this_o last_o interpretation_n vatab._n some_o will_v have_v the_o idol_n to_o be_v compare_v to_o harlot_n and_o the_o idolater_n to_o their_o lover_n who_o bestow_v gift_n on_o they_o for_o their_o hire_n and_o recompense_v of_o their_o lewdness_n rib._n but_o this_o be_v by_o other_o except_v against_o because_o otherwhere_o in_o scripture_n the_o idolater_n be_v compare_v unto_o strumpet_n which_o prostitute_v themselves_o and_o their_o idol_n to_o their_o lover_n or_o such_o to_o who_o they_o prostitute_v themselves_o this_o scruple_n will_v be_v take_v out_o of_o the_o way_n if_o we_o consider_v what_o be_v say_v ez._n xvi_o 31_o 34._o concern_v jerusalem_n thou_o have_v not_o be_v as_o a_o harlot_n in_o that_o thou_o scorn_v hire_v and_o the_o contrary_n be_v in_o thou_o from_o other_o woman_n in_o thy_o whoredom_n in_o that_o thou_o give_v a_o reward_n or_o hire_n and_o no_o reward_n be_v give_v thou_o and_o again_o ver_fw-la 41._o i_o will_v cause_v thou_o to_o cease_v from_o play_v the_o harlot_n &_o thou_o also_o shall_v give_v no_o hire_n any_o more_o the_o same_o word_n be_v in_o those_o place_n use_v that_o be_v here_o make_v manifest_a that_o it_o be_v use_v not_o only_o for_o such_o gift_n and_o hire_n as_o adulterer_n give_v to_o harlot_n but_o for_o such_o also_o as_o more_o unsatiable_a harlot_n give_v to_o man_n to_o hire_v they_o to_o commit_v lewdness_n with_o they_o and_o so_o if_o it_o be_v here_o understand_v of_o such_o gift_n as_o israel_n give_v to_o not_o receive_v from_o her_o idol_n she_o may_v still_o be_v look_v on_o as_o the_o harlot_n and_o the_o idol_n her_o lover_n and_o the_o gift_n the_o hire_n of_o a_o whore_n not_o receive_v but_o give_v by_o she_o these_o shall_v be_v all_o burn_v with_o fire_n except_o such_o as_o the_o enemy_n shall_v see_v fit_a to_o carry_v away_o and_o so_o the_o meaning_n of_o the_o follow_a word_n will_v either_o be_v and_o all_o the_o idol_n thereof_o will_v i_o lay_v desolate_a par._n that_o be_v take_v they_o out_o of_o the_o way_n that_o they_o be_v no_o more_o worship_v kimchi_n or_o as_o other_o will_v have_v by_o idol_n mean_v the_o temple_n of_o their_o idol_n will_v i_o destroy_v for_o she_o gather_v they_o of_o the_o hire_n of_o a_o harlot_n all_o those_o present_n and_o rich_a gift_n with_o which_o she_o make_v or_o adorn_v her_o idol_n and_o their_o temple_n she_o gather_v of_o the_o hire_n of_o a_o harlot_n viz._n from_o such_o as_o run_v on_o whore_v after_o those_o idol_n and_o prostitute_a themselves_o to_o false_a god_n and_o they_o shall_v return_v to_o the_o hire_n of_o a_o harlot_n abarb._n shall_v fall_v into_o the_o hand_n of_o those_o who_o be_v give_v to_o the_o like_a idolatry_n and_o by_o they_o namely_o the_o assyrian_n be_v employ_v in_o the_o worship_v and_o adore_v of_o idol_n as_o of_o the_o calf_n
beauty_n why_o it_o be_v so_o call_v though_o now_o unknown_a many_o therefore_o like_v not_o this_o interpretation_n but_o rather_o follow_v that_o which_o our_o translator_n also_o give_v in_o the_o margin_n the_o glory_n of_o israel_n shall_v come_v unto_o adullam_n but_o then_o in_o tell_v what_o be_v mean_v by_o the_o glory_n of_o israel_n they_o do_v not_o agree_v sa._n some_o take_v glory_n as_o speak_v by_o way_n of_o irony_n and_o derision_n or_o of_o antiphrasis_n or_o express_v thing_n by_o their_o contrary_n and_o to_o intimate_v disgrace_n and_o dishonour_n the_o same_o honour_n which_o israel_n have_v shall_v adullam_n also_o have_v viz._n shame_n ruin_n and_o destruction_n if_o this_o sense_n be_v embrace_v then_o may_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d cabod_n be_v look_v on_o according_a to_o another_o signification_n castro_n which_o it_o have_v of_o weight_n or_o heaviness_n as_o if_o he_o shall_v say_v the_o heavy_a weight_n of_o calamity_n or_o burden_n under_o which_o israel_n be_v press_v shall_v fall_v even_o on_o adullam_n also_o 2._o etc._n other_o think_v that_o the_o word_n heir_n be_v here_o again_o understand_v the_o heir_n of_o or_o he_o that_o have_v seize_v on_o the_o glory_n of_o israel_n shall_v come_v as_o far_o as_o to_o adullam_n 3._o note_n other_o the_o glory_n of_o israel_n that_o be_v their_o wealth_n and_o riches_n yophi_n or_o peculiarly_a their_o child_n speak_v of_o in_o the_o next_o verse_n which_o be_v the_o glory_n of_o their_o parent_n be_v take_v away_o by_o the_o assyrian_a conqueror_n shall_v come_v or_o be_v bring_v by_o he_o to_o adullam_n whether_o he_o shall_v proceed_v to_o take_v that_o also_o 4._o stokes_n other_o think_v the_o assyrian_a to_o be_v call_v the_o glory_n of_o israel_n as_o he_o in_o who_o friendship_n the_o israelite_n former_o glory_v but_o now_o have_v all_o their_o glory_n take_v away_o by_o he_o 5._o tarnov_n other_o by_o it_o think_v to_o be_v mean_v jerusalem_n which_o be_v the_o glory_n both_o of_o that_o land_n and_o all_o the_o earth_n then_o the_o word_n must_v find_v according_a to_o the_o first_o render_v in_o our_o translation_n he_o that_o be_v the_o heir_n or_o conquer_a enemy_n shall_v come_v unto_o adullam_n and_o to_o the_o glory_n of_o israel_n or_o as_o some_o drusius_n read_n it_o in_o the_o vocative_n case_n he_o shall_v come_v unto_o adullam_n and_o so_o near_o to_o thou_o or_o beyond_o thou_o o_o glory_n of_o israel_n o_o jerusalem_n calvin_n some_o the_o glory_n of_o israel_n shall_v come_v to_o be_v but_o as_o adullam_n a_o obscure_a cave_n or_o ignoble_a place_n that_o cave_n where_o david_n fly_v from_o saul_n hide_v himself_o i_o sam._n xxii_o i._o and_o where_o at_o other_o time_n he_o be_v 2_o sam._n xxiii_o 13._o and_o 2._o chron._n xi_o 15._o but_o it_o be_v mention_v not_o only_o as_o a_o cave_n but_o as_o a_o city_n a_o royal_a city_n jos._n xii_o 15._o take_v by_o joshua_n and_o israel_n and_o transfer_v to_o the_o tribe_n of_o judah_n jos._n xv._n 35._o make_v a_o city_n of_o defence_n by_o rehoboam_n 2_o chron._n xi_o 7._o a_o city_n that_o have_v village_n belong_v to_o it_o nehem._n xi_o 30._o so_o that_o for_o all_o that_o be_v say_v it_o may_v for_o reason_n then_o well_o know_v be_v call_v the_o glory_n of_o israel_n it_o may_v far_o be_v consider_v oecolamp_n whether_o by_o the_o glory_n of_o israel_n may_v not_o be_v mean_v god_n himself_o as_o if_o he_o shall_v say_v that_o he_o by_o his_o justice_n on_o they_o manifest_v his_o glory_n will_v come_v even_o as_o far_o as_o to_o adullam_n in_o the_o inmost_a part_n of_o the_o kingdom_n of_o judah_n give_v all_o into_o the_o hand_n of_o the_o enemy_n and_o while_o adullam_n and_o the_o other_o particular_a place_n be_v name_v design_v no_o doubt_n the_o whole_a land_n be_v understand_v thereby_o and_o god_n judgement_n denounce_v to_o all_o of_o it_o and_o so_o the_o next_o word_n will_v be_v direct_v not_o to_o the_o last_o particular_a city_n name_v but_o to_o the_o whole_a land_n 16_o make_v the_o bold_a and_o poll_v thou_o for_o thy_o delicate_a child_n enlarge_v thy_o baldness_n as_o the_o eagle_n for_o they_o be_v go_v into_o captivity_n from_o thou_o make_v thou_o bald_a etc._n etc._n god_n judgement_n be_v thus_o go_v out_o against_o thou_o o_o thou_o land_n of_o judah_n nothing_o remain_v but_o that_o thou_o give_v up_o thyself_o whole_o to_o sorrow_n and_o mourning_n and_o express_v thy_o grief_n in_o all_o outward_a sign_n thereof_o which_o according_a to_o the_o custom_n of_o those_o time_n be_v by_o pluck_v and_o cut_v of_o the_o hair_n even_o to_o the_o bring_n of_o baldness_n on_o themselves_o see_v jer._n vii_o 29._o amos_n viii_o 10._o job._n i._n 20._o the_o occasion_n of_o sorrow_n to_o she_o be_v very_o great_a viz._n because_o the_o choice_a of_o her_o people_n call_v her_o delicate_a child_n those_o that_o be_v tender_o and_o delicate_o bring_v up_o by_o she_o and_o most_o dear_a unto_o she_o shall_v partly_o be_v slay_v partly_o carry_v away_o captive_a by_o the_o enemy_n and_o she_o speak_v to_o as_o a_o mother_n be_v bid_v to_o show_v great_a sign_n thereof_o even_o to_o enlarge_v her_o baldness_n as_o the_o eagle_n which_o have_v lose_v her_o feather_n as_o of_o eagle_n in_o 1._o general_a it_o be_v say_v that_o at_o certain_a time_n they_o do_v except_o we_o may_v think_v some_o kind_n of_o eagle_n which_o be_v natural_o bald_a particular_o allude_v to_o 18._o chap._n ii_o ver_fw-la 1._o wo_n to_o they_o that_o devise_v iniquity_n and_o work_v evil_a upon_o their_o bed_n when_o the_o morning_n be_v light_a they_o practise_v it_o because_o it_o be_v in_o the_o power_n of_o their_o hand_n wo_n unto_o they_o etc._n etc._n how_o just_o deserve_v those_o judgement_n be_v which_o before_o and_o after_o be_v denounce_v against_o israel_n and_o judah_n the_o prophet_n make_v manifest_a by_o a_o declaration_n of_o some_o of_o those_o sin_n which_o the_o inhabitant_n of_o they_o be_v guilty_a of_o as_o here_o first_o because_o the_o powerful_a one_o among_o they_o for_o which_o a_o woe_n be_v denounce_v against_o they_o do_v in_o the_o 4._o night_n upon_o their_o bed_n when_o they_o shall_v have_v 4._o command_n with_o their_o own_o heart_n and_o examine_v their_o way_n to_o see_v what_o they_o have_v do_v amiss_o that_o they_o may_v amend_v it_o devise_v iniquity_n and_o plot_n evil_a not_o to_o conceal_v it_o as_o a_o work_n of_o darkness_n tanchum_n but_o that_o they_o may_v be_v ready_a to_o act_v it_o as_o soon_o as_o the_o morning_n light_n shall_v give_v they_o opportunity_n and_o then_o do_v without_o delay_n practice_v it_o open_o in_o the_o light_n and_o face_n abarb._n of_o the_o sun_n without_o fear_n or_o shame_n with_o all_o their_o might_n as_o far_o as_o it_o be_v in_o the_o power_n of_o their_o hand_n because_o there_o be_v none_o who_o by_o execute_v justice_n do_v restrain_v they_o but_o they_o be_v suffer_v to_o do_v what_o they_o can_v and_o will_v it_o may_v be_v observe_v that_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d el_fw-es which_o be_v render_v power_n do_v also_o signify_v god_n and_o that_o be_v the_o reason_n why_o the_o ancient_a vulg._n latin_n render_v because_o their_o hand_n be_v against_o god_n but_o the_o like_a expression_n be_v else_o where_o use_v as_o gen._n xxxi_o 29._o deut._n xxviii_o 32._o prov._n iii_o 27._o he_o render_v it_o by_o have_v strength_n or_o be_v able_a and_o so_o that_o here_o it_o ought_v to_o be_v render_v be_v the_o more_o general_a opinion_n of_o interpreter_n and_o that_o those_o that_o interpret_v the_o word_n otherwise_o as_o some_o other_o greek_n ancient_a version_n likewise_o do_v interpret_v they_o wrong_n 2_o and_o they_o covet_v field_n and_o take_v they_o by_o violence_n and_o house_n and_o take_v they_o away_o so_o they_o oppress_v a_o man_n and_o his_o house_n even_o a_o man_n and_o his_o heritage_n they_o covet_v field_n etc._n etc._n what_o they_o covet_v in_o their_o mind_n kimchi_n they_o strive_v to_o possess_v themselves_o of_o by_o the_o force_n of_o their_o hand_n whether_o abarbi_fw-la their_o poor_a neighbour_n land_n or_o house_n that_o lie_v convenient_a for_o they_o which_o if_o they_o will_v not_o part_v with_o to_o they_o on_o their_o own_o term_n they_o spare_v not_o to_o use_v towards_o they_o all_o ezra_n fraudulent_a or_o violent_a course_n till_o they_o have_v get_v what_o they_o have_v a_o mind_n to_o from_o they_o according_a kimch_o to_o the_o deal_n of_o ahab_n towards_o naboth_n for_o his_o vine-yard_n 3_o therefore_o thus_o say_v the_o lord_n behold_v against_o this_o family_n do_v i_o devise_v a_o evil_a from_o which_o you_o shall_v not_o remove_v your_o neck_n neither_o shall_v you_o go_v haughty_o
also_o in_o another_o respect_n viz._n that_o they_o shall_v end_v in_o joy_n joh._n xvi_o 21._o for_o there_o even_o in_o babylon_n where_o she_o may_v fear_v utter_o to_o perish_v and_o that_o her_o name_n and_o posterity_n shall_v utter_o be_v cut_v off_o do_v the_o lord_n promise_v to_o save_v she_o and_o redeem_v she_o out_o of_o the_o hand_n of_o her_o enemy_n that_o have_v do_v such_o despite_n unto_o she_o so_o that_o here_o be_v join_v to_o a_o certain_a denunciation_n of_o judgement_n a_o certain_a promise_n of_o deliverance_n again_o from_o it_o that_o they_o may_v not_o despair_v under_o what_o they_o shall_v suffer_v but_o with_o patience_n and_o comfort_n expect_v the_o joyful_a issue_n in_o god_n good_a time_n which_o be_v also_o the_o scope_n of_o the_o follow_a word_n but_o before_o we_o proceed_v to_o they_o we_o may_v take_v notice_n of_o a_o different_a exposition_n of_o the_o nine_o verse_n from_o what_o have_v be_v give_v which_o we_o then_o omit_v that_o we_o may_v not_o interrupt_v the_o sense_n it_o be_v of_o abarb._n jewish_a interpreter_n of_o good_a authority_n among_o they_o fasten_v another_o signification_n on_o the_o word_n render_v cry_v aloud_o to_o wit_n why_o do_v thou_o seek_v to_o make_v friend_n to_o thou_o viz._n the_o egyptian_n and_o assyrian_n that_o they_o may_v save_v thou_o from_o those_o evil_n which_o god_n for_o thy_o rebel_n against_o he_o have_v threaten_v to_o send_v on_o thou_o and_o why_o do_v the_o approach_n of_o the_o enemy_n affright_v thou_o do_v thou_o not_o consider_v that_o he_o be_v thy_o king_n and_o counsellor_n and_o that_o in_o turn_v to_o he_o will_v be_v thy_o only_a safety_n but_o now_o forget_v he_o and_o seek_v to_o other_o and_o find_v they_o not_o able_a to_o save_v thou_o pang_n have_v take_v hold_v of_o thou_o and_o thou_o be_v great_o distress_v and_o thou_o have_v great_a cause_n so_o to_o be_v be_v in_o pain_n therefore_o and_o bow_v down_o thyself_o as_o faint_v under_o sorrow_n for_o now_o according_a as_o he_o have_v determine_v shall_v thou_o go_v into_o captivity_n but_o he_o then_o that_o be_v thy_o king_n still_o when_o he_o have_v so_o humble_v thou_o will_v in_o the_o midst_n of_o judgement_n remember_v mercy_n and_o deliver_v thou_o etc._n etc._n this_o according_a to_o that_o render_v will_v be_v the_o near_a meaning_n but_o this_o interpretation_n though_o ancient_a be_v by_o few_o follow_v but_o follow_v our_o translation_n with_o which_o most_o other_o agree_v there_o may_v also_o be_v give_v another_o exposition_n something_o different_a from_o the_o former_a now_o why_o do_v thou_o cry_v out_o etc._n etc._n be_v there_o not_o a_o king_n in_o thou_o have_v thou_o not_o counselor_n and_o directour_n to_o save_v thou_o these_o she_o once_o ask_v give_v i_o a_o king_n and_o prince_n hos._n xiii_o 10._o and_o she_o have_v they_o and_o in_o they_o trust_v but_o now_o doubt_v that_o they_o be_v not_o able_a to_o save_v she_o and_o fear_v the_o force_n of_o her_o enemy_n she_o in_o anguish_n as_o a_o woman_n in_o travail_n &_o deserve_o for_o for_o all_o that_o they_o can_v do_v to_o help_v she_o she_o shall_v be_v drive_v from_o her_o home_n and_o lead_v away_o captive_a to_o babylon_n yet_o that_o she_o may_v not_o despair_v she_o be_v assure_v of_o help_n from_o the_o lord_n who_o when_o she_o have_v be_v make_v to_o know_v how_o vain_a all_o other_o help_n be_v will_v show_v his_o power_n in_o deliver_v she_o even_o then_o when_o there_o seem_v no_o hope_n to_o be_v leave_v to_o she_o and_o so_o will_v there_o be_v a_o plain_a connexion_n also_o between_o these_o and_o the_o follow_a word_n but_o the_o first_o exposition_n may_v seem_v the_o plain_a 11_o ¶_o now_o also_o many_o nation_n be_v gather_v against_o thou_o that_o say_v let_v she_o be_v defile_v and_o let_v our_o eye_n look_v upon_o zion_n now_o also_o many_o nation_n etc._n etc._n in_o these_o word_n and_o the_o follow_v he_o give_v a_o father_n representation_n to_o she_o of_o what_o evil_a shall_v befall_v she_o for_o a_o time_n and_o then_o a_o assurance_n that_o she_o shall_v in_o the_o end_n overcome_v all_o that_o afflict_v she_o and_o by_o the_o might_n of_o the_o lord_n prevail_v over_o they_o and_o bring_v they_o under_o but_o though_o this_o be_v evident_o the_o scope_n of_o this_o and_o the_o follow_a verse_n yet_o for_o make_v it_o plain_a be_v some_o difficulty_n to_o be_v clear_v as_o first_o who_o those_o many_o nation_n be_v that_o be_v speak_v of_o second_o when_o they_o here_o speak_v of_o have_v these_o promise_n of_o victory_n make_v good_a to_o they_o and_o before_o some_o form_n of_o expression_n in_o the_o word_n be_v to_o be_v explain_v for_o the_o better_a understanding_n the_o ground_n of_o these_o query_n and_o the_o solving_a of_o they_o those_o many_o nation_n that_o be_v gather_v against_o zion_n shall_v say_v let_v she_o be_v defile_v tanch_a the_o word_n signify_v sometime_o pollution_n or_o defilement_n by_o sin_n so_o jer._n iii_o 1._o shall_v not_o the_o land_n be_v great_o pollute_v and_o numb_a xxxv_o 33._o you_o shall_v not_o pollute_v the_o land_n wherein_o you_o be_v for_o blood_n it_o defile_v the_o land_n and_o this_o signification_n seem_v they_o to_o respect_v not_o only_o who_o render_v it_o as_o we_o or_o they_o more_o manifest_o munst._n who_o render_v she_o shall_v sin_n or_o be_v wicked_a and_o they_o again_o who_o render_v shall_v be_v condemn_v or_o be_v guilty_a or_o be_v obnoxious_a but_o they_o also_o who_o render_v lat._n let_v she_o be_v stone_v viz._n as_o a_o defile_a adulteress_n and_o perhaps_o the_o greek_a also_o who_o look_v not_o so_o much_o on_o the_o signification_n of_o the_o word_n as_o their_o meaning_n render_v it_o let_v we_o insult_v although_o they_o change_v both_o number_n and_o gender_n for_o what_o will_v be_v the_o intent_n of_o all_o these_o but_o as_o much_o as_o to_o say_v let_v she_o be_v look_v on_o as_o defile_v with_o sin_n and_o make_v loathsome_a to_o her_o god_n and_o so_o be_v forsake_v by_o he_o let_v she_o be_v deal_v with_o as_o such_o despiteful_o use_v and_o destroy_v that_o we_o may_v insult_v over_o she_o we_o can_v now_o doubt_v of_o be_v able_a so_o to_o use_v she_o but_o then_o defile_v here_o will_v be_v refer_v not_o only_o to_o express_v her_o guilt_n but_o rather_o the_o miserable_a condition_n they_o hope_v to_o bring_v she_o to_o in_o pollute_v she_o with_o blood_n and_o slaughter_n and_o contemptuous_o use_v she_o without_o respect_n to_o her_o former_a holiness_n and_o as_o much_o as_o in_o they_o lie_n abolish_n all_o sign_n thereof_o in_o much_o like_a sense_n seem_v the_o word_n desil_v though_o the_o word_n in_o the_o hebrew_n be_v differ_v yet_o of_o like_a signification_n to_o be_v take_v for_o contemptuous_a use_n or_o destroy_v as_o it_o be_v say_v josiah_n defile_v the_o high_a place_n 2_o kin._n xxiii_o 8._o &_o ez._n vii_o 24._o god_n threaten_v that_o their_o holy_a place_n shall_v be_v defile_v by_o the_o heathen_a and_o ps._n lxxxix_o 39_o thou_o have_v profane_v his_o crown_n by_o cast_v it_o to_o the_o ground_n in_o much_o like_a sense_n may_v the_o word_n here_o be_v understand_v it_o have_v also_o another_o signification_n of_o do_v hypocritical_o or_o be_v a_o hypocrite_n and_o some_o castro_n here_o choose_v to_o take_v that_o so_o the_o tigurine_a version_n she_o be_v a_o hypocrite_n the_o intention_n must_v still_o be_v let_v she_o have_v the_o condemnation_n or_o punishment_n of_o or_o be_v use_v as_o a_o profane_a hypocrite_n for_o the_o word_n be_v not_o of_o the_o preter-tense_n but_o of_o the_o future_a and_o be_v rather_o after_o this_o notion_n to_o sound_v she_o be_v or_o let_v she_o be_v than_o she_o be_v or_o have_v be_v in_o fine_a it_o be_v a_o expression_n of_o their_o desire_n that_o all_o manner_n of_o mischief_n and_o shame_n may_v befall_v she_o to_o her_o utter_a desolation_n like_o they_o psal._n cxxxvii_o 7_o and_o their_o hope_n to_o see_v it_o that_o they_o may_v rejoice_v at_o it_o and_o insult_v over_o she_o as_o be_v far_o express_v by_o the_o next_o word_n and_o let_v our_o eye_n look_v upon_o zion_n let_v we_o see_v our_o desire_n upon_o she_o as_o the_o word_n be_v likewise_o use_v psal._n liv._o 7._o 12_o but_o they_o know_v not_o the_o thought_n of_o the_o lord_n neither_o understand_v they_o his_o counsel_n for_o he_o shall_v gather_v they_o as_o the_o sheaf_n into_o the_o floor_n 13_o arise_v and_o thresh_v o_o daughter_n of_o zion_n for_o i_o will_v make_v thy_o horn_n iron_n and_o i_o will_v make_v thy_o hoof_n brass_n and_o thou_o shall_v beat_v in_o piece_n many_o people_n and_o i_o will_v consecrate_v their_o gain_n unto_o the_o lord_n
christ_n come_v and_o since_o the_o jew_n be_v not_o guilty_a of_o idolatrous_a worship_n and_o witchcraft_n etc._n etc._n that_o they_o shall_v be_v promise_v to_o have_v they_o cut_v off_o from_o they_o and_o that_o therefore_o the_o word_n can_v be_v look_v on_o as_o a_o promise_n of_o good_a to_o they_o and_o therefore_o that_o the_o horse_n and_o city_n and_o witchcraft_n and_o idol_n be_v to_o be_v understand_v of_o such_o as_o be_v among_o other_o nation_n who_o be_v to_o be_v convert_v to_o christ_n and_o so_o be_v make_v the_o remnant_n and_o israel_n of_o god_n i._n e._n that_o those_o thing_n in_o which_o they_o do_v before_o trust_v and_o so_o hardly_o receive_v the_o gospel_n he_o will_v now_o take_v away_o or_o at_o least_o make_v they_o no_o long_o to_o be_v the_o cause_n of_o their_o resist_v the_o gospel_n but_o that_o all_o shall_v yield_v and_o give_v place_n to_o it_o but_o though_o that_o which_o he_o say_v be_v true_a as_o to_o the_o main_a viz._n that_o god_n israel_n comprehend_v as_o well_o the_o gentile_n that_o be_v to_o be_v call_v in_o to_o christ_n church_n as_o the_o jew_n &_o that_o there_o be_v among_o the_o jew_n no_o idol_n or_o idol_n worship_n at_o christ_n come_n and_o that_o this_o promise_n be_v to_o be_v fulfil_v as_o well_o to_o the_o believe_a gentile_n as_o jew_n yet_o that_o there_o be_v need_n to_o interpret_v the_o word_n therefore_o as_o if_o by_o the_o thing_n name_v be_v to_o be_v understand_v those_o among_o the_o gentile_n because_o at_o christ_n come_n no_o such_o be_v among_o the_o jew_n or_o that_o the_o chaldee_n paraphra_v mean_v they_o of_o those_o be_v neither_o evident_a or_o need_v to_o be_v insist_v on_o or_o scruple_v at_o because_o the_o prophet_n seem_v to_o speak_v of_o thing_n as_o they_o be_v in_o those_o time_n when_o he_o speak_v and_o to_o say_v that_o in_o future_a time_n when_o god_n will_v fulfil_v his_o word_n here_o speak_v by_o the_o prophet_n he_o will_v cause_v that_o it_o shall_v be_v otherwise_o they_o who_o he_o speak_v of_o shall_v not_o make_v use_n of_o or_o confide_v in_o such_o thing_n as_o they_o now_o do_v that_o in_o the_o prophet_n time_n such_o thing_n be_v among_o the_o jew_n and_o they_o peccant_a in_o forsake_v god_n to_o rely_v on_o they_o appear_v by_o what_o be_v say_v in_o the_o prophet_n isaiah_n who_o be_v contemporary_a with_o micah_n isaiah_n two_o 6._o etc._n etc._n therefore_o thou_o have_v forsake_v thy_o people_n the_o house_n of_o jacob_n because_o they_o be_v replenish_v from_o the_o east_n and_o be_v soothsayer_n etc._n etc._n their_o land_n also_o be_v full_a of_o horse_n neither_o be_v there_o any_o end_n of_o their_o chariot_n their_o land_n also_o be_v full_a of_o idol_n they_o worship_v the_o work_n of_o their_o own_o hand_n where_o we_o see_v be_v reckon_v up_o such_o thing_n as_o be_v here_o mention_v and_o their_o sin_n show_v to_o be_v their_o rely_v on_o and_o please_v themselves_o in_o they_o to_o the_o neglect_n of_o god_n and_o his_o way_n so_o that_o well_o may_v here_o be_v understand_v that_o he_o say_v that_o for_o the_o future_a the_o time_n here_o point_v at_o he_o will_v cause_v that_o it_o shall_v not_o be_v so_o with_o they_o and_o hence_o by_o the_o way_n may_v be_v take_v another_o conjecture_n why_o the_o chaldee_n paraphra_v shall_v instead_o of_o thy_o horse_n and_o chariot_n etc._n etc._n put_v the_o horse_n of_o stranger_n etc._n etc._n viz._n because_o these_o thing_n they_o have_v from_o other_o people_n so_o solomon_n some_o expound_v thy_o horse_n i._n e._n the_o help_n of_o egypt_n which_o thou_o rely_a on_o to_o furnish_v thou_o with_o horse_n or_o learn_v the_o use_n of_o they_o from_o other_o people_n and_o use_v they_o as_o the_o do_v but_o we_o need_v not_o be_v much_o inquisitive_a after_o his_o meaning_n that_o be_v to_o be_v reduce_v to_o the_o text_n and_o not_o the_o text_n to_o that_o mean_a while_n that_o these_o word_n be_v to_o be_v look_v on_o as_o a_o promise_n for_o good_a to_o those_o who_o they_o concern_v viz._n a_o promise_n of_o peace_n and_o security_n in_o god_n alone_o and_o encouragement_n to_o rely_v on_o he_o alone_o without_o dependence_n on_o any_o humane_a help_n or_o way_n rather_o than_o a_o menace_n of_o evil_a to_o those_o speak_v to_o we_o may_v well_o be_v incline_v to_o think_v by_o the_o application_n of_o much_o the_o like_a word_n to_o the_o peaceable_a condition_n of_o the_o kingdom_n of_o christ_n plae_fw-la zechariah_n ix_o 10._o i_o will_v cut_v off_o the_o chariot_n from_o ephraim_n and_o the_o horse_n from_o jerusalem_n and_o the_o battle_n bow_n shall_v be_v cut_v off_o and_o he_o shall_v speak_v peace_n unto_o the_o heathen_a 14_o and_o i_o will_v pluck_v up_o thy_o grove_n out_o of_o the_o midst_n of_o thou_o so_o will_v i_o destroy_v thy_o city_n so_o will_v i_o or_o and_o i_o will_v for_o so_o in_o the_o hebrew_n destroy_v the_o city_n in_o the_o margin_n be_v put_v or_o enemy_n and_o so_o the_o chaldee_n paraphra_v take_v it_z the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d areca_n in_o the_o hebrew_n signi_v both_o these_o city_n and_o enemy_n and_o so_o be_v that_o meaning_n to_o be_v give_v to_o it_o which_o the_o sense_n of_o the_o place_n require_v or_o show_v to_o be_v most_o convenient_a here_o therefore_o according_a to_o their_o several_a judgement_n some_o take_v one_o and_o some_o the_o other_o it_o be_v not_o unfit_o observe_v by_o a_o tanch_a learned_a jew_n that_o if_o here_o the_o word_n be_v take_v as_o a_o menace_n or_o denounce_v evil_a than_o it_o must_v necessary_o to_o make_v congruous_a sense_n be_v render_v city_n but_o if_o it_o be_v take_v as_o a_o prediction_n of_o good_a than_o it_o may_v be_v render_v either_o way_n to_o what_o may_v be_v say_v that_o it_o be_v not_o here_o to_o be_v take_v for_o city_n though_o diverse_a interpreter_n so_o take_v it_o because_o he_o have_v before_o say_v i_o will_v cut_v off_o the_o city_n of_o thy_o land_n ver_fw-la 11._o some_o answer_n that_o ezra_n there_o be_v mean_v city_n of_o defence_n here_o city_n of_o idolatrous_a worship_n in_o which_o be_v their_o grove_n and_o idol_n temple_n 15_o and_o i_o will_v execute_v vengeance_n in_o anger_n and_o fury_n upon_o the_o heathen_a such_o as_o they_o have_v not_o hear_v and_o i_o will_v execute_v vengeance_n upon_o the_o heathen_a such_o as_o they_o have_v not_o hear_v of_o on_o that_o former_a exposition_n of_o most_o christian_n which_o interpret_v the_o precede_a word_n from_o ver_fw-la 10._o as_o a_o promise_n of_o good_a unto_o the_o church_n and_o beleiver_n this_o will_v kind_o follow_v as_o showing_z how_o much_o contrary_n it_o shall_v be_v with_o such_o as_o receive_v not_o his_o doctrine_n and_o refuse_v to_o obey_v have_v so_o dispose_v of_o thing_n for_o the_o good_a and_o security_n of_o his_o subject_n on_o his_o enemy_n he_o will_v execute_v vengeance_n but_o then_o most_o of_o they_o render_v the_o last_o word_n which_o have_v not_o hear_v or_o will_v not_o â—ear_v harken_v to_o his_o word_n or_o doctrine_n or_o because_o they_o will_v not_o hear_v the_o law_n say_v the_o chaldee_n the_o preach_n of_o the_o gospel_n say_v christian_n and_o so_o refer_v the_o relative_n which_o to_o the_o heathen_a but_o the_o word_n be_v capable_a of_o that_o render_v which_o we_o give_v and_o be_v by_o drusiâ—s_n some_o other_o also_o approve_v by_o refer_v it_o to_o the_o vengeance_n speak_v of_o viz._n which_o or_o such_o as_o they_o have_v not_o hear_v of_o that_o tanchum_n jew_n which_o as_o we_o see_v take_v the_o forego_n word_n as_o a_o threat_n â—gainst_a israel_n or_o the_o jew_n hear_v do_v not_o take_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d goim_n nation_n or_o people_n for_o the_o heathen_a but_o for_o the_o people_n of_o israel_n or_o those_o nation_n and_o people_n viz._n israel_n and_o judah_n that_o god_n will_v take_v vengeance_n on_o they_o for_o their_o refuse_v to_o hearken_v to_o he_o make_v it_o a_o continuation_n of_o the_o commination_n that_o abarb._n other_o jew_n which_o expound_v israel_n be_v as_o dew_n etc._n etc._n of_o their_o be_v kind_a and_o profitable_a to_o they_o that_o deal_v kind_o with_o they_o expound_v this_o that_o god_n will_v severe_o punish_v those_o that_o will_v not_o hearken_v to_o they_o to_o pity_n and_o show_v kindness_n to_o they_o such_o as_o make_v the_o babylonians_n or_o chaldeans_n the_o person_n speak_v to_o and_o here_o threaten_v with_o destruction_n by_o those_o grot._n that_o will_v not_o hear_v understand_v such_o of_o those_o nation_n under_o that_o empire_n as_o shall_v oppose_v cyrus_n and_o refer_v to_o isa._n xlv_o 1._o etc._n etc._n there_o be_v another_o tremel_n translation_n
what_o be_v good_a for_o they_o and_o keep_v they_o from_o evil_a his_o watchful_a and_o peculiar_a providence_n over_o they_o who_o be_v call_v by_o a_o note_n of_o peculiarity_n his_o people_n the_o flock_n of_o his_o heritage_n as_o elsewhere_o the_o lord_n have_v take_v israel_n to_o be_v unto_o he_o a_o people_n of_o inheritance_n deut._n iu._n 20._o and_o choose_v they_o to_o be_v a_o special_a people_n unto_o himself_o above_o all_o people_n that_o be_v on_o the_o face_n of_o the_o earth_n chap._n vii_o 6._o for_o the_o lord_n portion_n be_v his_o peâ—ple_n jacob_n the_o lot_n of_o his_o inheritance_n chap._n xxxii_o 9_o so_o therefore_o every_o where_o in_o scripture_n call_v and_o own_a by_o he_o viz._n as_o his_o people_n and_o so_o also_o his_o flock_n isaiah_n xl._o 11._o and_o ezek._n xxxiv_o the_o eight_o and_o several_a other_o verse_n and_o so_o his_o people_n and_o the_o sheep_n of_o his_o pasture_n psalm_n c._n 3._o and_o so_o our_o saviour_n call_v his_o church_n â—is_fw-la sheep_n joh._n x._o 27._o and_o his_o flock_n luke_n xii_o 32._o these_o he_o pray_v say_v abarbinel_n that_o he_o will_v feed_v or_o govern_v henceforth_o with_o his_o own_o rod_n and_o not_o with_o the_o rod_n of_o the_o enemy_n because_o they_o be_v say_v he_o the_o flock_n of_o thy_o heritage_n which_o dwell_v solitary_o in_o the_o wood_n in_o the_o midst_n of_o carmel_n etc._n etc._n these_o word_n be_v concise_a it_o have_v cause_v diversity_n of_o exposition_n of_o which_o before_o we_o give_v far_a account_n we_o may_v observe_v that_o the_o particle_n in_o viz._n in_o the_o wood_n be_v not_o express_v in_o the_o original_a text_n but_o supply_v as_o understand_v and_o again_o concern_v carmel_n that_o it_o be_v a_o name_n of_o a_o mountain_n 48._o two_o mountain_n be_v observe_v to_o be_v call_v by_o this_o name_n one_o in_o the_o northern_a part_n of_o judea_n near_o the_o sea_n in_o the_o confine_n of_o assur_n and_o zebulun_n of_o which_o be_v mention_n in_o the_o history_n of_o elijah_n 1_o king_n xviii_o 19_o 20._o and_o 42._o vers_fw-la and_o in_o the_o history_n of_o elisha_n two_o king_n ii_o 25._o and_o iu_o 25._o the_o other_o more_o southerly_a in_o the_o mid_a land_n near_o hebron_n in_o the_o lot_n of_o the_o tribe_n of_o judah_n of_o which_o be_v mention_n in_o the_o history_n of_o saul_n 1_o sam._n xv._n 12._o and_o in_o which_o it_o be_v say_v that_o nabal_n possessâ—ons_n be_v 1_o sam._n xxv_o 2._o and_o to_o this_o mountain_n they_o refer_v usual_o what_o be_v speak_v by_o the_o prophet_n concern_v the_o pasture_n of_o carmel_n as_o jer_n l._n 19_o amos_n i._n 2_o and_o here_o although_o as_o a_o learned_a ibid._n man_n observe_v they_o may_v apt_o enough_o be_v refer_v to_o that_o carmel_n which_o elijah_n do_v frequent_a a_o learned_a dict_z jew_n observe_v that_o this_o name_n be_v give_v to_o the_o mountain_n or_o place_n so_o call_v as_o be_v a_o place_n of_o field_n and_o tree_n for_o that_o the_o word_n do_v otherwise_o signify_v a_o place_n of_o tree_n fruit_n and_o field_n abound_v in_o corn_n or_o grass_n and_o therefore_o be_v so_o render_v elsewhere_o a_o plentiful_a or_o fruitful_a field_n as_o isa._n xvi_o 10._o and_o xxix_o 17._o and_o xxxii_o 15._o and_o jer._n iu._n 26._o and_o xlviii_o 33._o so_o in_o our_o translation_n for_o in_o divers_z other_o the_o name_n carmel_n be_v retain_v as_o a_o proper_a name_n the_o name_n also_o signify_v a_o full_a green_a ear_n of_o corn_n as_o levit._n ii_o 14._o and_o elsewhere_o we_o may_v by_o the_o way_n also_o note_v that_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d yaar_o render_v wood_n be_v also_o elsewhere_o sometime_o join_v with_o this_o word_n carmel_n as_o isaiah_n x._o 18._o the_o glory_n of_o his_o wood_n and_o of_o his_o carmel_n which_o we_o render_v of_o his_o forest_n and_o of_o his_o fruitful_a field_n and_o xxxvii_o 24._o the_o forest_n of_o his_o carmel_n as_o if_o in_o carmel_n be_v a_o wood_n or_o forest_n bashan_n also_o and_o gilead_n be_v place_n note_v for_o plenty_n and_o richness_n of_o pasture_n a_o land_n for_o cattle_n numb_a xxxii_o 1._o deuter._n xxxii_o 14._o and_o elsewhere_o often_o again_o we_o may_v observe_v that_o several_a castro_n interpreter_n do_v different_o distinguish_v the_o word_n some_o join_v the_o word_n in_o the_o midst_n of_o carmel_n with_o those_o that_o go_v before_o other_o with_o those_o that_o follow_v these_o thing_n be_v observe_v we_o shall_v the_o better_o perceive_v the_o ground_n on_o which_o they_o that_o give_v different_a exposition_n go_v and_o how_o to_o discern_v or_o judge_v betwixt_o they_o among_o the_o several_a exposition_n we_o have_v these_o 1_o st_z that_o of_o the_o chalde_a paraphra_v feed_v thy_o people_n with_o thy_o word_n the_o people_n of_o thy_o inheritance_n in_o the_o age_n or_o world_n which_o be_v to_o be_v renew_v he_o mean_v perhaps_o after_o their_o return_n from_o captivity_n they_o shall_v dwell_v or_o let_v they_o dwell_v alone_o which_o be_v solitary_a in_o the_o wood_n and_o they_o shall_v dwell_v or_o let_v they_o dwell_v in_o carmel_n and_o they_o shall_v feed_v or_o let_v they_o feed_v in_o the_o land_n of_o mathnan_n i._n e._n bashan_n and_o gilead_n as_o in_o the_o day_n of_o old_a in_o reference_n to_o this_o and_o other_o exposition_n may_v be_v observe_v that_o it_o be_v foreprophesy_v as_o a_o blessing_n that_o israel_n shall_v dwell_v alone_o etc._n etc._n numb_a xxiii_o 9_o and_o deut._n xxxiii_o 28._o in_o safety_n and_o security_n without_o dependence_n on_o other_o nation_n or_o fear_v from_o they_o or_o mixture_n with_o they_o 2_o lie_n that_o of_o a_o learned_a jewish_a they_o expositor_n which_o dwell_v i._n e._n thâ—t_v they_o may_v be_v alone_o in_o their_o land_n and_o no_o other_o people_n with_o they_o in_o the_o wood_n in_o the_o midst_n of_o carmel_n i._n e._n let_v they_o dwell_v in_o the_o wood_n as_o in_o carmel_n which_o be_v a_o inhabit_a place_n of_o field_n vine-yard_n and_o tree_n as_o if_o he_o shall_v say_v they_o shall_v then_o dwell_v or_o let_v they_o then_o dwell_v confident_o or_o secure_o in_o the_o wood_n which_o be_v a_o place_n of_o hurtful_a beast_n and_o not_o be_v afraid_a of_o they_o as_o a_o man_n that_o dwell_v in_o the_o midst_n of_o carmel_n where_o there_o be_v no_o cause_n of_o fear_n as_o he_o say_v ezek._n xxxiv_o 25._o 3_o dly_a they_o shall_v dwell_v safe_o in_o the_o wilderness_n and_o sleep_n in_o the_o wood_n tanch_a another_o of_o they_o feed_v they_o which_o dwell_v solitary_o separate_v to_o the_o service_n of_o god_n after_o that_o the_o other_o nation_n be_v cut_v off_o as_o in_o the_o wood_n or_o forrest_n in_o the_o midst_n of_o carmel_n so_o let_v they_o feed_v in_o bashan_n and_o gilead_n i._n e._n all_o those_o other_o country_n be_v free_a to_o they_o in_o their_o possession_n and_o occupation_n none_o hinder_v they_o as_o wood_n on_o the_o mountain_n be_v free_a to_o all_o that_o will_v to_o feed_v or_o gather_v wood_n in_o they_o so_o let_v those_o rich_a place_n be_v free_a to_o they_o 4_o lie_n abarb._n another_o o_o lord_n our_o god_n feed_v thy_o people_n israel_n with_o thy_o rod_n and_o staff_n not_o with_o the_o rod_n of_o the_o enemy_n because_o they_o be_v the_o sheep_n of_o thy_o heritage_n and_o therefore_o they_o dwell_v alone_o in_o the_o wood_n in_o the_o midst_n of_o carmel_n feed_v so_o as_o that_o these_o sheep_n may_v obtain_v to_o dwell_v secure_o alone_a and_o no_o other_o dwell_v with_o they_o in_o their_o wood_n in_o the_o midst_n of_o carmel_n thereby_o denote_v the_o land_n of_o israel_n and_o jerusalem_n because_o carmel_n be_v a_o place_n of_o good_a field_n and_o vine-yard_n and_o so_o shall_v the_o land_n of_o israel_n become_v again_o good_a fruitful_a and_o green_a or_o flourish_v let_v they_o feed_v in_o bashan_n and_o gilead_n which_o be_v country_n on_o the_o other_o side_n of_o jordan_n as_o in_o the_o day_n of_o old_a when_o reuben_n and_o gad_n and_o half_a the_o tribe_n of_o manasseh_n be_v in_o they_o these_o exposition_n have_v we_o from_o the_o jew_n among_o christian_n be_v yet_o far_o variety_n etc._n some_o to_o this_o purpose_n give_v the_o meaning_n feed_v thy_o people_n etc._n etc._n those_o which_o now_o be_v scatter_v among_o strange_a nation_n the_o chaldean_n and_o other_o without_o any_o pastor_n or_o guide_n be_v as_o if_o they_o dwell_v solitary_o in_o a_o wood_n expose_v to_o danger_n do_v thou_o feed_v again_o in_o the_o midst_n of_o carmel_n and_o bring_v back_o that_o they_o may_v feed_v again_o in_o bashan_n and_o gilead_n in_o their_o own_o country_n as_o in_o the_o day_n of_o old_a i._n e._n in_o security_n and_o prosperity_n under_o thy_o protection_n as_o
their_o forefather_n do_v this_o much_o agree_v with_o the_o chalde_a and_o to_o the_o same_o sense_n be_v the_o word_n as_o in_o our_o translation_n read_v â—perspicuously_o paraphrase_a by_o a_o learned_a and_o famous_a â—ar_n bishop_n of_o our_o church_n in_o this_o mean_a time_n viz._n of_o the_o desolation_n of_o the_o land_n o_o god_n take_v thou_o care_v of_o thy_o people_n oh_o do_v thou_o feed_v and_o govern_v they_o by_o thy_o gracious_a protection_n lead_v thou_o this_o flock_n of_o thy_o heritage_n which_o now_o dwell_v solitary_o in_o the_o wilderness_n of_o their_o captivity_n into_o the_o midst_n of_o thy_o fruitful_a pasture_n of_o carmel_n let_v they_o feed_v in_o the_o rich_a field_n of_o bashan_n and_o gilead_n as_o in_o former_a time_n other_o though_o not_o differ_v in_o the_o signification_n and_o sense_n of_o the_o word_n yet_o diverse_o point_v they_o ribera_n make_v part_n of_o they_o the_o word_n of_o the_o prophet_n part_v the_o word_n of_o god_n as_o if_o the_o prophet_n have_v say_v feed_v thy_o people_n with_o thy_o rod_n etc._n etc._n which_o dwell_v solitary_o in_o the_o wood_n god_n shall_v answer_v in_o the_o midst_n of_o carmel_n shall_v they_o feed_v and_o in_o bashan_n and_o gilead_n i._n e._n they_o shall_v be_v bring_v back_o from_o their_o captivity_n and_o possess_v their_o rich_a land_n again_o as_o formerly_z from_o their_o come_n to_o it_o out_o of_o egypt_n till_o their_o captivity_n orâ—_n as_o some_o tirin_fw-mi other_o the_o prophet_n word_n be_v feed_v thy_o people_n etc._n etc._n which_o now_o dwell_v in_o their_o captivity_n as_o in_o a_o wood_n feed_v they_o i_o say_v in_o the_o midst_n of_o carmel_n and_o god_n answer_n they_o shall_v feed_v in_o bashan_n and_o gilead_n to_o the_o same_o sense_n that_o before_o castro_n other_o feed_v they_o dwell_v in_o the_o wood_n of_o their_o captivity_n among_o the_o chaldean_n as_o secure_o as_o if_o they_o be_v in_o the_o midst_n of_o carmel_n then_o add_v by_o way_n of_o assurance_n when_o thou_o have_v bring_v they_o back_o they_o shall_v feed_v in_o bashan_n etc._n etc._n ibid._n other_o that_o dwell_v solitary_o in_o the_o wood_n i._n e._n without_o mingle_v themselves_o with_o other_o nation_n that_o they_o may_v serve_v thou_o alone_o etc._n etc._n these_o all_o agree_v in_o this_o at_o least_o that_o they_o make_v the_o first_o word_n to_o be_v the_o word_n of_o the_o prophet_n by_o way_n of_o petition_n to_o god_n and_o so_o include_v a_o prophecy_n of_o what_o shall_v be_v according_o but_o there_o be_v a_o learned_a sanct._n commentator_n who_o look_v on_o they_o all_o as_o the_o word_n of_o the_o prophet_n to_o israel_n bid_v they_o and_o so_o comfort_v they_o with_o assurance_n that_o they_o shall_v feed_v their_o own_o people_n their_o own_o sheep_n as_o they_o have_v for_o the_o time_n of_o their_o captivity_n feed_v their_o enemy_n sheep_n serve_v they_o but_o shall_v hereafter_o be_v their_o own_o man_n look_v in_o safety_n security_n and_o liberty_n after_o their_o own_o affair_n in_o their_o own_o land_n about_o this_o exposition_n be_v not_o so_o agreeable_a to_o the_o word_n as_o that_o we_o shall_v forsake_v that_o wherein_o other_o agree_v to_o follow_v it_o however_o in_o this_o all_o hitherto_o agree_v that_o the_o word_n contain_v a_o prophecy_n of_o the_o jew_n return_v from_o captivity_n to_o their_o own_o land_n and_o that_o they_o shall_v there_o be_v in_o security_n under_o the_o protection_n of_o god_n live_v in_o plenty_n and_o prosperity_n and_o be_v supply_v with_o all_o thing_n good_a for_o they_o as_o sheep_n in_o those_o rich_a pasture_n under_o the_o conduct_n of_o a_o good_a and_o careful_a shepherd_n castro_n other_o take_v other_o way_n look_v on_o the_o word_n as_o the_o word_n of_o god_n the_o father_n to_o christ_n bid_v he_o to_o take_v care_n of_o his_o church_n and_o to_o feed_v they_o with_o evangelical_n food_n or_o pisc._n at_o least_o as_o the_o word_n of_o the_o prophet_n to_o christ_n pray_v he_o that_o he_o will_v bring_v israel_n into_o his_o church_n and_o feed_v and_o guide_v they_o though_o destitute_a of_o help_n like_o sheep_n in_o wood_n tiem_fw-la other_o as_o the_o word_n of_o god_n to_o the_o pastor_n of_o the_o church_n christ_n fellow_n labourer_n prescribe_v to_o they_o how_o they_o shall_v take_v care_n of_o the_o flock_n of_o which_o he_o have_v make_v they_o overseer_n under_o the_o type_n of_o the_o ancient_a church_n note_n other_o as_o the_o word_n of_o the_o church_n to_o christ_n the_o chief_n shepherd_n of_o the_o church_n pray_v he_o that_o he_o will_v feed_v his_o people_n i._n e._n his_o church_n scatter_v all_o abroad_o upon_o the_o earth_n and_o haâ—ed_v by_o the_o child_n of_o this_o world_n with_o his_o staff_n i._n e._n his_o word_n and_o spirit_n those_o his_o flock_n of_o sheep_n as_o they_o be_v often_o compare_v that_o dwell_v alone_a as_o a_o separate_a people_n not_o intermix_v with_o the_o rest_n of_o the_o world_n with_o sect_n and_o heretic_n for_o which_o reason_n they_o be_v also_o often_o persecute_v and_o drive_v into_o solitude_n and_o yet_o live_v in_o safety_n and_o confidence_n against_o all_o enemy_n and_o hell_n gate_n under_o the_o protection_n of_o their_o shepherd_n etc._n etc._n but_o though_o these_o be_v pious_a meaning_n yet_o we_o look_v on_o as_o more_o apposite_a to_o our_o purpose_n and_o give_v the_o natural_a meaning_n of_o the_o word_n the_o former_a exposition_n and_o among_o they_o that_o parnell_n paraphrase_n w_o ch_z as_o we_o say_v be_v agreeable_a to_o they_o as_o in_o our_o translation_n read_v make_v the_o person_n speak_v speak_v to_o and_o of_o the_o prophet_n god_n and_o the_o nation_n or_o at_o least_o the_o church_n of_o the_o jew_n imply_v as_o we_o say_v a_o prophecy_n or_o gracious_a promise_n of_o return_n out_o of_o captivity_n to_o their_o own_o land_n and_o that_o under_o the_o protection_n of_o god_n take_v care_n of_o they_o as_o his_o people_n his_o flock_n and_o sheep_n they_o shall_v enjoy_v all_o thing_n necessary_a and_o conduce_v to_o their_o well_o be_v in_o abundant_a manner_n set_v forth_o by_o a_o similitude_n of_o sheep_n feed_v in_o those_o rich_a pasture_n name_v although_o withal_o it_o can_v be_v doubt_v that_o all_o these_o good_a thing_n promise_v to_o the_o jew_n be_v in_o a_o high_a manner_n make_v good_a to_o the_o church_n of_o christ_n and_o all_o faithful_a believer_n rescue_v from_o sin_n and_o satan_n and_o bring_v back_o into_o his_o fold_n who_o as_o he_o say_v shall_v be_v save_v under_o his_o protection_n and_o go_v in_o and_o out_o be_v keep_v in_o safety_n and_o security_n and_o find_v pasture_n i._n e._n spiritual_a food_n for_o their_o soul_n of_o his_o word_n and_o sacrament_n and_o all_o thing_n conduce_v to_o their_o comfort_n and_o eternal_a good_a and_o to_o this_o ultimate_a fulfil_n of_o this_o prophecy_n under_o christ_n do_v the_o chalde_a paraphra_v seem_v to_o point_n make_v they_o as_o a_o prayer_n to_o god_n that_o he_o will_v feed_v his_o people_n with_o his_o word_n in_o the_o age_n that_o be_v after_o to_o be_v renew_v as_o above_o be_v say_v this_o paraphrase_n be_v say_v to_o have_v be_v compose_v some_o thirty_o year_n before_o christ._n this_o place_n will_v be_v well_o illustrate_v by_o compare_v it_o with_o another_o promise_v the_o same_o blessing_n in_o very_a like_o expression_n jer._n l._n 17_o 18_o 19_o 15_o according_a to_o the_o day_n of_o thy_o come_n out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n will_v i_o show_v unto_o he_o marvellous_a thing_n according_a to_o the_o day_n of_o thy_o come_n out_o of_o the_o land_n of_o egypt_n etc._n etc._n these_o word_n be_v general_o look_v on_o as_o speak_v in_o the_o person_n of_o god_n in_o answer_n to_o that_o former_a petition_n of_o the_o prophet_n feed_v thy_o people_n etc._n etc._n assure_v he_o that_o he_o will_v so_o do_v and_o that_o he_o may_v not_o doubt_v of_o it_o through_o any_o seem_a difficulty_n put_v he_o in_o mind_n of_o those_o former_a great_a thing_n which_o he_o have_v do_v for_o their_o father_n in_o bring_v they_o with_o his_o mighty_a power_n out_o of_o egypt_n with_o mighty_a sign_n and_o wonder_n he_o that_o can_v do_v that_o can_v do_v this_o his_o power_n be_v still_o the_o same_o of_o that_o they_o can_v doubt_v and_o he_o assure_v they_o he_o will_v do_v it_o though_o consider_v their_o forlorn_a condition_n how_o low_a and_o weak_a they_o be_v how_o many_o and_o potent_a their_o enemy_n and_o what_o great_a obstacle_n be_v in_o the_o way_n it_o can_v be_v do_v without_o show_v unto_o they_o marvellous_a thing_n like_o those_o of_o old_a such_o as_o shall_v be_v wondrous_a in_o their_o own_o eye_n and_o in_o the_o eye_n of_o all_o that_o behold_v