be_v pure_a and_o zealous_a of_o good_a work_n by_o be_v a_o holy_a nation_n and_o so_o show_v forth_o the_o praise_n of_o he_o who_o have_v call_v they_o out_o of_o darkness_n into_o his_o marvellous_a light_n by_o have_v these_o condition_n in_o they_o must_v they_o approve_v themselves_o his_o special_a treasure_n ordinary_a stone_n will_v not_o pass_v for_o jewel_n with_o he_o nor_o rubbish_n and_o dirt_n for_o treasure_n in_o the_o day_n of_o trial_n though_o till_o then_o they_o may_v not_o be_v perhaps_o discover_v this_o distinction_n between_o the_o jew_n here_o speak_v to_o be_v say_v shall_v be_v in_o the_o day_n which_o he_o shall_v make_v or_o bring_v on_o they_o or_o the_o day_n wherein_o he_o shall_v do_v what_o he_o determine_v to_o do_v or_o say_v he_o will_v do_v for_o both_o these_o sense_n be_v the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d asher_n any_fw-la oseh_n capable_a of_o and_o so_o be_v by_o some_o in_o the_o one_o by_o other_o in_o the_o other_o way_n render_v all_o much_o to_o the_o same_o purpose_n in_o the_o day_n which_o i_o shall_v make_v or_o bring_v to_o pass_v so_o r._n tanchum_n and_o some_o in_o vatablus_n and_o so_o the_o greek_a in_o the_o day_n of_o judgement_n wherein_o i_o shall_v execute_v judgement_n on_o the_o wicked_a say_v kimchi_n they_o shall_v be_v to_o i_o in_o the_o day_n wherein_o i_o do_v or_o make_v for_o a_o peculiar_a say_v the_o 2_o vulgar_a latin_a not_o as_o the_o douai_n version_n render_v in_o the_o day_n that_o i_o do_v to_o my_o peculiar_a the_o same_o way_n other_o take_v and_o that_o so_o those_o word_n shall_v be_v render_v by_o themselves_o indefinite_o viz._n in_o the_o day_n which_o i_o make_v or_o shall_v make_v or_o wherein_o i_o do_v i._n e._n will_v certain_o do_v and_o the_o word_n peculiar_a not_o govern_v of_o that_o just_a in_o place_n before_o it_o viz._n do_v or_o make_v but_o be_v refer_v to_o the_o forego_n viz._n they_o shall_v be_v to_o i_o may_v be_v confirm_v by_o their_o come_n again_o in_o the_o same_o manner_n c._n iu._n 3_o in_o the_o day_n that_o i_o shall_v do_v or_o make_v without_o any_o thing_n add_v after_o it_o yet_o do_v the_o ancient_a syriack_n version_n make_v the_o last_o word_n to_o be_v govern_v of_o that_o immediate_o precede_v it_o as_o we_o do_v though_o render_v that_o otherwise_o then_o we_o viz._n a_o congregation_n they_o shall_v be_v i_o in_o the_o day_n when_o i_o shall_v make_v a_o congregation_n so_o the_o latin_a translator_n point_v it_o although_o possible_o by_o otherwise_o distinguish_v the_o word_n it_o may_v be_v render_v they_o shall_v be_v to_o i_o in_o the_o day_n which_o i_o make_v a_o congregation_n r._n salomo_n jarchi_n seem_v to_o give_v a_o exposition_n different_a from_o all_o these_o to_o this_o purpose_n in_o the_o day_n which_o i_o make_v a_o reserve_a treasure_n i._n e._n which_o i_o have_v treasure_v and_o lay_v up_o with_o i_o therein_o to_o perform_v or_o pay_n my_o recompense_n and_o if_o it_o be_v so_o understand_v the_o expression_n will_v agree_v with_o that_o act._n i._n 7_o wherein_o speak_v of_o those_o time_n in_o which_o they_o expect_v that_o christ_n shall_v restore_v the_o kingdom_n to_o israel_n he_o call_v they_o time_n and_o season_n which_o god_n have_v put_v in_o his_o own_o power_n but_o whatever_o difference_n may_v be_v betwixt_o expositor_n as_o to_o the_o render_v the_o word_n the_o day_n in_o they_o speak_v of_o be_v still_o the_o same_o viz._n the_o day_n of_o the_o lord_n come_v mention_v before_o in_o this_o chapter_n in_o the_o second_o three_o and_o five_o verse_n and_o again_o in_o the_o follow_a chapter_n in_o the_o first_o second_o and_o three_o verse_n namely_o the_o day_n wherein_o god_n shall_v execute_v his_o judgement_n on_o the_o nation_n of_o the_o jew_n for_o work_a revenge_n upon_o his_o enemy_n and_o redemption_n to_o those_o that_o fear_v he_o and_o revere_a his_o name_n though_o such_o discrimination_n shall_v be_v full_o make_v between_o all_o the_o godly_a and_o the_o wicked_a at_o christ_n second_o come_v the_o general_a day_n of_o judgement_n to_o which_o therefore_o what_o be_v here_o speak_v be_v by_o castro_n divers_a refer_v yet_o certain_o here_o what_o be_v say_v respect_v more_o particular_o the_o nation_n of_o the_o jew_n and_o the_o time_n of_o that_o national_a judgement_n denounce_v against_o they_o what_o have_v be_v before_o say_v and_o what_o be_v here_o say_v and_o what_o shall_v be_v after_o say_v in_o this_o prophecy_n will_v not_o be_v so_o proper_o apply_v and_o clear_o understand_v by_o apply_v it_o to_o any_o other_o mean_v while_o may_v the_o word_n well_o be_v accommodate_v to_o any_o other_o people_n with_o who_o it_o shall_v be_v so_o at_o any_o time_n as_o it_o be_v then_o with_o the_o jew_n and_o who_o god_n shall_v in_o like_a kind_n visit_v with_o a_o national_a judgement_n or_o excision_n 49_o what_o to_o they_o happen_v be_v to_o other_o for_o example_n and_o likewise_o to_o that_o great_a day_n of_o discrimination_n the_o day_n of_o the_o general_a judgement_n yea_o likewise_o to_o the_o day_n of_o death_n as_o for_o what_o concern_v particular_a man_n but_o still_o those_o who_o the_o word_n seem_v proper_o to_o concern_v as_o here_o speak_v to_o and_o of_o be_v the_o nation_n of_o the_o jew_n then_o in_o be_v in_o their_o own_o country_n a_o nation_n separate_v from_o other_o and_o bear_v then_o the_o name_n of_o the_o lord_n people_n in_o that_o day_n when_o the_o lord_n shall_v do_v such_o thing_n he_o will_v show_v by_o make_v a_o manifest_a difference_n who_o be_v his_o and_o who_o be_v not_o he_o he_o shall_v be_v separate_v from_o the_o rest_n as_o his_o own_o kimchi_n peculiar_a from_o such_o as_o he_o will_v not_o own_v nor_o regard_n and_o when_o he_o execute_v judgement_n in_o fury_n on_o other_o he_o will_v spare_v they_o and_o keep_v they_o that_o those_o evil_n which_o destroy_v the_o wicked_a shall_v not_o touch_v they_o as_o a_o man_n spare_v his_o own_o son_n that_o serve_v he_o these_o word_n be_v a_o far_a declaration_n of_o god_n exceed_v great_a favour_n and_o compassion_n to_o those_o who_o he_o will_v own_v and_o look_v on_o as_o his_o peculiar_a in_o term_n of_o great_a elegance_n and_o height_n of_o expression_n the_o compassionate_a affection_n of_o a_o father_n be_v great_a to_o any_o child_n though_o he_o be_v unprofitable_a to_o he_o yea_o hurtful_a to_o he_o how_o much_o more_o when_o he_o be_v profitable_a to_o he_o and_o honour_v he_o so_o note_v r._n tanchum_n and_o to_o the_o same_o purpose_n kimchi_n and_o other_o expositor_n etc._n also_o there_o be_v another_o thing_n also_o here_o by_o calv._n some_o take_a notice_n of_o in_o the_o expression_n which_o may_v well_o be_v add_v as_o make_v for_o the_o amplification_n of_o god_n goodness_n and_o the_o consolation_n of_o those_o that_o fear_n and_o honour_v he_o viz._n that_o he_o say_v he_o will_v spare_v they_o which_o import_v that_o though_o there_o be_v find_v in_o they_o defect_n and_o they_o have_v do_v and_o speak_v thing_n that_o they_o ought_v not_o and_o which_o in_o rigour_n of_o justice_n may_v deserve_v punishment_n yet_o as_o long_o as_o their_o heart_n be_v right_a with_o he_o and_o they_o sincere_o honour_v and_o obey_v he_o and_o have_v reverend_a thought_n of_o he_o he_o will_v forgive_v their_o transgression_n and_o in_o great_a mercy_n save_o they_o when_o he_o will_v show_v no_o mercy_n to_o the_o wicked_a but_o according_a to_o their_o desert_n in_o severity_n deal_v with_o they_o 18_o then_o shall_v you_o return_v and_o discern_v between_o the_o righteous_a and_o the_o wicked_a between_o he_o that_o serve_v god_n and_o he_o that_o serve_v he_o not_o then_o shall_v you_o return_v and_o discern_v between_o etc._n etc._n then_o when_o that_o day_n shall_v come_v such_o a_o alteration_n of_o thing_n shall_v there_o be_v that_o though_o you_o now_o think_v all_o thing_n go_v alike_o to_o all_o or_o rather_o for_o the_o worse_a to_o those_o that_o most_o serve_v god_n yet_o than_o you_o shall_v change_v your_o mind_n and_o discern_v that_o god_n do_v always_o observe_v the_o action_n of_o man_n and_o put_v a_o difference_n between_o the_o righteous_a and_o the_o wicked_a those_o that_o serve_v he_o and_o those_o that_o serve_v he_o not_o though_o till_o now_o he_o do_v not_o make_v it_o so_o apparent_a to_o man_n of_o corrupt_a judgement_n some_o difference_n here_o be_v betwixt_o interpreter_n in_o render_v and_o expound_v these_o word_n grotius_n some_o follow_v a_o read_n that_o be_v in_o some_o copy_n of_o the_o vulgar_a latin_a viz._n &_o convertimini_fw-la and_o be_v convert_v or_o return_n give_v we_o to_o take_v it_o as_o a_o exhortation_n to_o
word_n of_o malachi_n be_v plain_o refer_v to_o the_o word_n and_o the_o heart_n of_o their_o child_n to_o their_o father_n be_v not_o put_v as_o they_o be_v here_o read_v but_o instead_o of_o they_o and_o the_o disobedient_a to_o the_o wisdom_n of_o the_o just_a which_o the_o learned_a d_o r_o hammond_n in_o his_o note_n on_o that_o place_n show_v to_o be_v as_o a_o gloss_n or_o paraphrase_n on_o the_o prophet_n word_n to_o explain_v his_o expression_n both_o import_v that_o a_o general_a reformation_n shall_v be_v endeavour_v to_o be_v wrought_v by_o the_o person_n send_v for_o that_o end_n among_o the_o jew_n for_o fit_v they_o to_o receive_v the_o lord_n christ._n from_o the_o same_o spirit_n do_v both_o expression_n proceed_v and_o it_o will_v not_o concern_v we_o to_o be_v inquisitive_a why_o he_o shall_v change_v his_o language_n or_o expression_n by_o what_o he_o say_v by_o his_o angel_n there_o in_o luke_n it_o be_v evident_a that_o what_o 12_o he_o here_o speak_v by_o his_o prophet_n be_v speak_v of_o john_n the_o baptist_n and_o not_o of_o eliah_n in_o his_o person_n and_o with_o what_o elias-like_a zeal_n john_n do_v set_v himself_o to_o perform_v the_o office_n here_o design_v for_o he_o appear_v by_o what_o we_o read_v in_o the_o gospel_n of_o his_o mission_n and_o his_o preach_n and_o the_o time_n thereof_o and_o the_o content_n and_o effect_n of_o it_o as_o matt._n iii_o mar._n i._o luke_n iii_o and_o joh._n i._n he_o that_o shall_v due_o consider_v what_o be_v in_o those_o place_n say_v of_o john_n and_o what_o he_o do_v and_o compare_v they_o with_o what_o be_v say_v here_o of_o the_o eliah_n promise_v that_o he_o shall_v do_v will_v easy_o perceive_v all_o that_o be_v here_o prophesy_v to_o have_v be_v already_o make_v good_a that_o there_o will_v be_v no_o ground_n leave_v to_o he_o for_o expect_v a_o far_a completion_n of_o it_o by_o eliah_n in_o person_n or_o any_o other_o under_o that_o name_n to_o be_v expect_v before_o the_o come_n of_o the_o great_a and_o dreadful_a day_n of_o the_o lord_n here_o speak_v of_o here_o god_n say_v behold_v i_o will_v send_v elijah_n the_o prophet_n in_o the_o gospel_n it_o be_v say_v there_o be_v a_o man_n send_v from_o god_n who_o name_n be_v john_n joh._n i._n 6_o and_o that_o that_o john_n be_v elias_n which_o be_v for_o to_o come_v matt._n xi_o 14_o here_o that_o he_o be_v to_o be_v send_v before_o the_o come_n of_o the_o great_a and_o dreadful_a day_n of_o the_o lord_n there_o the_o time_n of_o john_n come_n be_v describe_v that_o it_o be_v when_o the_o kingdom_n of_o god_n be_v at_o hand_n matt._n iii_o 2_o when_o the_o day_n of_o wrath_n be_v come_v v_o 7._o when_o the_o axe_n be_v lay_v to_o the_o root_n of_o the_o tree_n and_o every_o tree_n that_o bring_v not_o forth_o good_a fruit_n shall_v be_v hew_v down_o and_o cast_v into_o the_o fire_n vers_n 10._o when_o he_o be_v now_o come_v who_o fan_n be_v in_o his_o hand_n and_o he_o will_v thorough_o purge_v his_o floor_n and_o gather_v his_o wheat_n into_o his_o barn_n but_o will_v burn_v up_o the_o chaff_n with_o unquenchable_a fire_n ver_fw-la 12._o which_o expression_n as_o we_o have_v before_o show_v be_v a_o evident_a description_n of_o the_o great_a and_o dreadful_a day_n of_o the_o lord_n here_o speak_v of_o here_o that_o this_o eliah_n shall_v turn_v the_o heart_n of_o the_o father_n to_o the_o child_n and_o the_o heart_n of_o the_o child_n to_o the_o father_n preach_v to_o all_o sort_n young_a and_o old_a conversion_n and_o repentance_n there_o in_o the_o gospel_n that_o john_n shall_v turn_v many_o of_o the_o child_n of_o israel_n to_o the_o lord_n their_o god_n and_o the_o heart_n of_o the_o father_n to_o the_o child_n etc._n etc._n luke_n i._n 16_o 17._o and_o that_o he_o do_v preach_v to_o all_o the_o baptism_n of_o repentance_n marc._n i._n 4_o luke_n iii_o 3_o and_o that_o with_o such_o power_n and_o good_a effect_n that_o jerusalem_n and_o all_o judea_n and_o all_o the_o region_n round_o about_o jordan_n go_v out_o to_o he_o and_o be_v baptize_v of_o he_o confess_v their_o sin_n matt._n iii_o 5_o 6._o and_o marc._n i._n 5_o i_o e._n multitude_n of_o all_o sort_n and_o condition_n of_o people_n out_o of_o those_o place_n luke_n iii_o 7_o of_o the_o common_a sort_n of_o people_n ver_fw-la 10._o of_o those_o that_o may_v seem_v to_o have_v least_o of_o the_o fear_n of_o god_n before_o their_o eye_n lest_o regard_n of_o or_o charity_n for_o other_o man_n publican_n ver_fw-la 12._o soldier_n ver_fw-la 14._o and_o be_v at_o great_a difference_n in_o opinion_n one_o from_o another_o pharisees_n and_o sadducee_n grot._n to_o all_o these_o do_v he_o instill_v precept_n of_o charity_n luke_n iii_o 11._o the_o heart_n of_o all_o these_o it_o be_v manifest_a that_o he_o do_v turn_v one_o to_o another_o in_o that_o they_o lightfoot_n agree_v and_o be_v unite_v in_o one_o common_a baptism_n by_o he_o what_o can_v more_o punctual_o agree_v then_o the_o prophecy_n here_o and_o the_o matter_n of_o fact_n set_v down_o in_o the_o gospel_n thus_o parallel_v do_v to_o show_v that_o the_o person_n who_o be_v here_o so_o characterise_v in_o respect_n to_o what_o be_v to_o be_v and_o there_o to_o what_o be_v make_v good_a in_o he_o be_v one_o and_o the_o same_o and_o that_o no_o other_o ought_v to_o be_v expect_v by_o virtue_n of_o this_o prophecy_n certain_o when_o we_o consider_v how_o exact_o all_o thing_n do_v concur_v of_o what_o be_v foretell_v of_o in_o the_o prophet_n and_o report_v as_o do_v in_o the_o gospel_n in_o the_o one_o person_n of_o john_n the_o baptist_n and_o how_o all_o thing_n here_o design_v to_o be_v do_v by_o this_o person_n name_v eliah_n be_v by_o he_o in_o a_o signal_n manner_n perform_v we_o shall_v perceive_v that_o there_o be_v little_a ground_n for_o that_o argument_n which_o be_v by_o 6._o some_o here_o take_v to_o prove_v that_o eliah_n in_o person_n be_v to_o be_v expect_v before_o the_o day_n of_o the_o last_o judgement_n because_o as_o they_o say_v john_n do_v not_o fulfil_v all_o that_o be_v here_o require_v in_o the_o conversion_n of_o the_o heart_n of_o the_o father_n and_o child_n one_o to_o another_o or_o as_o it_o be_v sum_v up_o by_o our_o saviour_n in_o restore_v all_o thing_n matt._n xvii_o not_o to_o inquire_v what_o other_o answer_n may_v be_v or_o be_v give_v to_o that_o objection_n abundant_o sufficient_a for_o confirmation_n of_o that_o exposition_n which_o we_o have_v follow_v as_o to_o the_o scope_n and_o meaning_n of_o they_o and_o to_o show_v that_o they_o do_v not_o afford_v any_o good_a ground_n for_o any_o such_o argument_n will_v be_v the_o consideration_n of_o two_o thing_n which_o will_v by_o those_o who_o draw_v that_o argument_n here_o from_o they_o be_v otherwise_o i_o suppose_v easy_o grant_v 1._o respicitur_fw-la that_o word_n which_o be_v put_v to_o import_v that_o such_o or_o such_o a_o thing_n shall_v be_v effect_v by_o any_o do_v often_o signify_v rather_o his_o endeavour_n and_o the_o do_v of_o what_o will_v or_o may_v be_v sufficient_a for_o the_o effect_n of_o they_o than_o a_o full_a accomplishment_n as_o to_o the_o effect_n or_o consequent_n on_o his_o endeavour_n so_o that_o what_o be_v say_v that_o the_o person_n here_o speak_v of_o shall_v turn_v the_o heart_n of_o the_o father_n to_o the_o child_n etc._n etc._n and_o matt._n xvii_o 10_o that_o he_o shall_v restore_v all_o thing_n may_v well_o be_v say_v to_o be_v fulfil_v if_o he_o do_v diligent_o that_o which_o tend_v to_o the_o produce_v and_o be_v sufficient_a to_o have_v produce_v such_o effect_n though_o through_o default_n in_o the_o subject_n on_o which_o he_o be_v to_o work_v the_o heart_n of_o all_o be_v not_o turn_v nor_o all_o thing_n or_o man_n as_o c_o some_o think_v it_o may_v though_o put_v in_o the_o neuter_a gender_n be_v particular_o apply_v to_o they_o full_o rectify_v and_o reduce_v into_o right_a order_n 2._o note_n that_o the_o word_n all_o be_v not_o always_o to_o be_v take_v in_o that_o extent_n as_o to_o comprehend_v every_o particular_a whether_o it_o be_v apply_v to_o person_n thing_n time_n or_o place_n but_o only_o a_o great_a number_n and_o to_o show_v c_o the_o diffusive_a nature_n of_o that_o which_o be_v say_v shall_v have_v respect_n to_o all_o to_o be_v such_o as_o may_v be_v extend_v to_o more_o even_o to_o all_o that_o shall_v come_v in_o its_o way_n or_o be_v offer_v to_o it_o or_o be_v right_o qualify_v to_o receive_v its_o operation_n or_o require_v to_o make_v good_a the_o truth_n of_o what_o be_v speak_v of_o to_o omit_v other_o example_n which_o be_v frequent_a one_o already_o mention_v and_o
prophecy_n be_v 1_o elsewhere_o often_o call_v and_o usual_o gloss_v where_o it_o occur_v a_o burdensome_a prophecy_n such_o as_o denounce_v heavy_a thing_n 1_o but_o i_o suppose_v this_o nicety_n as_o concern_v the_o signification_n of_o burden_n and_o burdensomeness_n be_v not_o to_o be_v insist_v on_o in_o the_o interpretation_n of_o the_o word_n my_o ground_n be_v because_o the_o israelite_n seem_v reprove_v for_o so_o use_v or_o understand_v it_o jerem._n xxiii_o 34_o etc._n etc._n as_o for_o the_o prophet_n and_o the_o priest_n and_o the_o people_n that_o shall_v say_v the_o burden_n of_o the_o lord_n i_o will_v even_o punish_v that_o man_n and_o his_o house_n thus_o shall_v you_o say_v every_o one_o to_o his_o neighbour_n and_o every_o one_o to_o his_o brother_n what_o have_v the_o lord_n answer_v and_o what_o have_v the_o lord_n speak_v and_o the_o burden_n of_o the_o lord_n shall_v you_o mention_v no_o more_o for_o every_o man_n word_n shall_v be_v his_o burden_n for_o you_o have_v pervert_v the_o word_n of_o the_o live_a god_n etc._n etc._n here_o seem_v a_o prohibition_n for_o take_v the_o word_n in_o that_o sense_n the_o occasion_n of_o which_o according_a to_o the_o exposition_n of_o divers_a of_o the_o best_a abarbinel_n jewish_a interpreter_n be_v thus_o whereas_o the_o word_n massa_n take_v from_o a_o 〈◊〉_d root_n that_o signify_v to_o bear_v carry_v take_v up_o and_o the_o like_a be_v of_o ambiguous_a signification_n and_o signify_v among_o the_o rest_n sometime_o a_o burden_n sometime_o what_o be_v bear_v or_o carry_v or_o deliver_v from_o one_o to_o another_o whether_o 34_o thing_n or_o word_n and_o so_o be_v use_v for_o a_o prophecy_n or_o message_n from_o god_n as_o often_o in_o scripture_n and_o for_o other_o speech_n or_o doctrine_n as_o prov._n xxxiii_o 1_o the_o jew_n look_v on_o the_o message_n receive_v from_o god_n and_o deliver_v to_o they_o by_o the_o prophet_n as_o thing_n grievous_a and_o burdensome_a when_o they_o inquire_v of_o the_o prophet_n concern_v they_o use_v this_o word_n and_o mean_v it_o in_o the_o worst_a sense_n in_o scoff_n or_o contempt_n of_o they_o god_n therefore_o see_v the_o evil_a meaning_n of_o their_o heart_n though_o otherwise_o their_o language_n seem_v to_o be_v such_o as_o be_v usual_a for_o signify_v that_o which_o they_o inquire_v after_o and_o to_o have_v no_o harm_n in_o it_o discover_v their_o hypocrisy_n to_o the_o prophet_n and_o charge_v they_o with_o pervert_v his_o word_n in_o their_o use_n of_o it_o and_o therefore_o forbid_v they_o any_o more_o so_o to_o abuse_v it_o but_o if_o they_o will_v inquire_v of_o the_o prophet_n to_o do_v it_o in_o other_o word_n viz._n what_o have_v the_o lord_n answer_v or_o what_o have_v the_o lord_n speak_v which_o be_v as_o much_o as_o be_v by_o that_o word_n mean_v when_o it_o be_v use_v by_o the_o prophet_n and_o shall_v have_v be_v mean_v by_o they_o when_o they_o use_v it_o but_o be_v pervert_v and_o abuse_v by_o they_o to_o another_o meaning_n hence_o take_v direction_n we_o conceive_v that_o here_o as_o in_o other_o place_n the_o word_n be_v not_o strict_o to_o be_v take_v in_o the_o harsh_a signification_n of_o a_o grievous_a or_o heavy_a burden_n but_o rather_o as_o a_o burden_n if_o we_o may_v take_v the_o word_n in_o a_o gentle_a sense_n or_o message_n rest_n take_v or_o receive_v from_o god_n to_o be_v deliver_v to_o the_o people_n that_o it_o do_v not_o always_o import_v heavy_a or_o burdensome_a word_n or_o message_n may_v appear_v by_o its_o use_n zach._n xii_o 1_o where_o it_o be_v prefix_v to_o the_o promise_n of_o good_a thing_n to_o israel_n not_o heavy_a thing_n against_o they_o as_o likewise_o lament_v ii_o 14_o where_o the_o pretend_a prophecy_n of_o their_o false_a prophet_n be_v call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d masseoth_v shav_v which_o be_v render_v false_a burden_n whereas_o they_o appear_v to_o have_v speak_v to_o they_o not_o heavy_a but_o please_v and_o flatter_a thing_n as_o he_o there_o complain_v that_o they_o do_v not_o discover_v their_o iniquity_n so_o that_o both_o real_a and_o pretend_a prophecy_n be_v so_o call_v whatsoever_o they_o contain_v the_o word_n therefore_o be_v of_o such_o latitude_n we_o need_v not_o here_o press_v its_o signification_n of_o what_o be_v burdensome_a but_o in_o its_o large_a notion_n look_v on_o it_o take_v it_o as_o sufficient_a for_o the_o meaning_n of_o what_o be_v here_o deliver_v that_o it_o be_v the_o arab._n message_n or_o import_n of_o the_o word_n of_o the_o lord_n a_o prophecy_n from_o he_o receive_v and_o by_o his_o commission_n deliver_v by_o the_o hand_n or_o ministry_n of_o malachi_n to_o israel_n which_o name_n as_o before_o the_o division_n of_o the_o two_o kingdom_n of_o judah_n and_o israel_n it_o be_v common_a to_o the_o twelve_o tribe_n though_o afterward_o it_o become_v a_o peculiar_a title_n to_o the_o ten_o tribe_n so_o here_o it_o be_v give_v to_o the_o two_o tribe_n and_o to_o all_o of_o the_o other_o who_o join_v themselves_o to_o they_o in_o their_o return_n from_o babylon_n these_o have_v have_v late_a experience_n of_o god_n great_a favour_n in_o turn_v their_o captivity_n and_o restore_v they_o to_o their_o own_o land_n and_o again_o settle_v his_o worship_n among_o they_o shall_v have_v be_v very_o careful_a in_o reform_v their_o way_n and_o sincere_a in_o their_o obedience_n but_o it_o be_v otherwise_o many_o enormity_n and_o action_n contrary_a to_o god_n law_n and_o displease_v to_o he_o and_o sign_n of_o their_o great_a ingratitude_n to_o he_o and_o unmindfulness_n of_o his_o benefit_n be_v find_v among_o they_o for_o which_o therefore_o seek_v still_o their_o good_a he_o send_v this_o his_o prophet_n to_o reprove_v they_o and_o to_o exhort_v they_o to_o repentance_n and_o for_o the_o comfort_n of_o the_o godly_a among_o they_o to_o give_v they_o assurance_n of_o the_o come_n of_o the_o promise_a messiah_n in_o his_o due_a time_n to_o set_v all_o thing_n right_a for_o their_o good_a as_o will_v in_o order_n appear_v in_o what_o follow_v of_o this_o prophecy_n which_o thus_o begin_v 2_o i_o have_v love_v you_o say_v the_o lord_n yet_o you_o say_v wherein_o have_v thou_o love_v we_o be_v not_o esau_n jacob_n brother_n say_v the_o lord_n yet_o i_o love_v jacob._n 3_o and_o i_o hate_v esau_n and_o lay_v his_o mountain_n and_o his_o heritage_n waste_v for_o the_o dragon_n of_o the_o wilderness_n i_o have_v love_v you_o say_v the_o lord_n here_o seem_v intimate_v a_o reproof_n of_o israel_n for_o their_o great_a ingratitude_n and_o unkindness_n to_o the_o lord_n whilst_o he_o tell_v they_o that_o certain_o they_o ought_v to_o have_v love_v he_o since_o that_o he_o have_v first_o love_v they_o and_o aught_o therefore_o to_o have_v find_v grateful_a return_n of_o love_n from_o they_o but_o how_o contrary_a behaviour_n he_o find_v from_o they_o he_o show_v in_o that_o question_n which_o he_o say_v that_o instead_o of_o a_o ready_a acknowledgement_n of_o his_o love_n they_o be_v ready_a to_o put_v imply_v little_o less_o than_o a_o absolute_a denial_n of_o his_o kindness_n yet_o you_o say_v wherein_o have_v thou_o love_v we_o so_o that_o he_o see_v it_o necessary_a by_o a_o particular_a instance_n or_o proof_n in_o the_o next_o word_n to_o make_v evident_a wherein_o he_o have_v show_v his_o love_n to_o they_o be_v not_o etc._n etc._n the_o scope_n and_o sense_n will_v be_v much_o the_o same_o if_o with_o tanchum_n other_o we_o interpret_v those_o word_n yet_o you_o say_v by_z and_o if_o you_o say_v wherein_o etc._n etc._n it_o will_v still_o intimate_v their_o ingratitude_n and_o that_o they_o be_v ready_a so_o to_o say_v and_o that_o it_o be_v necessary_a to_o prevent_v or_o answer_v that_o perverse_a question_n by_o confirm_v by_o that_o instance_n give_v what_o he_o have_v say_v i_o have_v love_v you_o viz._n with_o great_a love_n then_o ordinary_a and_o show_v to_o you_o great_a token_n of_o love_n then_o to_o other_o another_o learned_a abarb._n jew_n read_v the_o question_n put_v something_o different_o not_o wherein_o as_o if_o they_o utter_o deny_v god_n love_n to_o they_o which_o be_v manifest_a to_o all_o but_o wherefore_o have_v thou_o love_v we_o as_o if_o they_o shall_v intimate_v that_o there_o be_v some_o reason_n for_o it_o why_o he_o shall_v love_v they_o viz._n in_o requital_n of_o their_o father_n abraham_n love_n to_o he_o so_o that_o it_o be_v not_o a_o free_a love_n and_o mercy_n to_o they_o but_o a_o love_n as_o it_o be_v of_o debt_n due_a to_o they_o for_o abraham_n sake_n and_o then_o the_o instance_n give_v show_v how_o perverse_a this_o thought_n of_o they_o be_v for_o if_o it_o have_v be_v only_o so_o much_o love_v as_o be_v due_a in_o requital_n of_o abraham_n love_n to_o he_o why_o
root_n that_o signify_v to_o send_v and_o that_o signification_n of_o messenger_n be_v by_o our_o translator_n well_o choose_v to_o put_v in_o this_o place_n as_o take_v away_o or_o prevent_v those_o needless_a question_n which_o from_o render_v it_o a_o angel_n may_v be_v raise_v as_o how_o john_n be_v a_o angel_n or_o why_o call_v so_o which_o be_v ribera_n report_v ancient_o to_o have_v give_v occasion_n to_o some_o of_o a_o erroneous_a opinion_n that_o he_o be_v not_o only_o so_o by_o office_n but_o by_o nature_n also_o the_o word_n 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d pinnah_n which_o we_o and_o other_o agreeable_o also_o to_o what_o be_v in_o the_o gospel_n render_v prepare_v be_v from_o a_o root_n panah_n that_o have_v also_o the_o signification_n of_o look_v on_o and_o be_v therefore_o by_o the_o greek_a in_o this_o place_n according_a to_o that_o render_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d shall_v look_v on_o and_o so_o by_o the_o print_a arabic_a which_o therein_o follow_v they_o which_o certain_o can_v be_v so_o agreeable_a to_o the_o meaning_n except_o we_o extend_v it_o so_o far_o as_o to_o understand_v by_o it_o to_o look_v to_o it_o so_o as_o that_o it_o be_v as_o it_o shall_v be_v which_o then_o will_v be_v the_o same_o with_o prepare_v but_o the_o word_n in_o that_o form_n that_o it_o be_v here_o be_v not_o use_v for_o to_o look_v and_o consider_v or_o the_o like_a but_o to_o clear_v and_o make_v clean_a to_o prepare_v by_o remove_v what_o be_v amiss_o or_o offensive_a so_o likewise_o use_v isaiah_n xl._o 3_o prepare_v you_o the_o way_n of_o the_o lord_n make_v straight_o a_o high_a way_n which_o word_n be_v likewise_o apply_v to_o the_o same_o john_n baptist_n office_n here_o speak_v of_o mat._n iii_o 3_o and_o mar._n i._n 3_o and_o luc._n iii_o 4_o and_o he_o show_v to_o make_v good_a what_o be_v thereby_o require_v by_o call_v to_o repentance_n and_o by_o preach_v the_o baptism_n of_o repentance_n for_o put_v away_o those_o sin_n which_o may_v hinder_v they_o from_o receive_v christ_n and_o so_o be_v obstacle_n in_o his_o way_n and_o in_o that_o place_n it_o be_v render_v by_o the_o greek_a also_o prepare_v and_o so_o probable_o they_o may_v here_o do_v have_v observe_v these_o word_n to_o be_v cite_v by_o the_o evangelist_n we_o can_v but_o take_v notice_n that_o in_o they_o they_o be_v cite_v something_o different_o from_o what_o be_v read_v here_o for_o whereas_o here_o he_o say_v my_o messenger_n and_o before_o i_o or_o my_o face_n in_o the_o first_o person_n as_o speak_v of_o himself_o there_o it_o be_v still_o say_v before_o thy_o face_n and_o thy_o way_n before_o thou_o as_o speaking_z to_z and_o of_o another_o which_o have_v cause_v some_o question_n to_o be_v make_v which_o of_o the_o person_n of_o the_o trinity_n here_o speak_v whether_o god_n the_o father_n or_o christ._n but_o though_o it_o be_v true_a what_o ribera_n some_o here_o observe_v that_o such_o work_n of_o the_o trinity_n as_o be_v external_a and_o common_a to_o all_o the_o person_n and_o not_o proper_a to_o one_o may_v indifferent_o be_v attribute_v to_o either_o yet_o the_o plain_a way_n of_o expound_v these_o word_n here_o seem_v to_o be_v to_o look_v upon_o they_o as_o speak_v here_o as_o well_o as_o in_o the_o evangelist_n by_o god_n the_o father_n concern_v christ_n here_o of_o he_o there_o express_o to_o he_o and_o then_o the_o say_n here_o my_o messenger_n before_o i_o and_o there_o thy_o way_n before_o thou_o make_v the_o same_o way_n to_o be_v call_v god_n way_n here_o and_o xi_o christ_n there_o afford_v we_o a_o evident_a proof_n that_o christ_n be_v one_o god_n with_o the_o father_n 16_o and_o that_o in_o christ_n god_n come_v and_o be_v manifest_a in_o the_o flesh_n for_o the_o prove_v the_o same_o viz._n that_o christ_n be_v one_o with_o god_n the_o father_n some_o jansen_n will_v take_v from_o what_o be_v here_o say_v before_o my_o face_n a_o argument_n thence_o prove_v that_o christ_n be_v call_v the_o face_n of_o god_n but_o castro_n other_o observe_v that_o according_a to_o the_o use_n of_o the_o hebrew_n tongue_n before_o my_o face_n be_v no_o more_o then_o before_o i_o and_o therefore_o our_o translator_n so_o render_v it_o show_n that_o they_o think_v not_o in_o the_o word_n my_o face_n to_o be_v include_v any_o argument_n for_o prove_v the_o divinity_n of_o christ_n on_o which_o any_o great_a stress_n ought_v to_o be_v lay_v and_o they_o that_o think_v it_o aught_o to_o show_v castro_n how_o then_o the_o word_n as_o here_o utter_v by_o the_o prophet_n and_o as_o cite_v in_o the_o gospel_n may_v be_v reconcile_v for_o if_o by_o my_o face_n be_v here_o mean_v that_o christ_n be_v the_o face_n of_o god_n who_o then_o shall_v be_v there_o understand_v by_o thy_o face_n who_o shall_v be_v call_v the_o face_n of_o christ_n it_o follow_v and_o the_o lord_n who_o you_o seek_v shall_v sudden_o come_v to_o his_o temple_n etc._n etc._n who_o by_o this_o lord_n be_v mean_v be_v agree_v on_o on_o all_o hand_n by_o christian_a interpreter_n viz._n that_o it_o be_v christ_n who_o god_n have_v make_v both_o lord_n and_o christ_n act._n ii_o 36_o and_o who_o be_v lord_n over_o all_o ibid._n x._o 36_o 3_o by_o who_o all_o thing_n be_v make_v by_o who_o all_o thing_n be_v sustain_v and_o govern_v who_o be_v as_o the_o root_n of_o the_o word_n import_v the_o basis_n and_o foundation_n not_o of_o any_o private_a family_n tribe_n or_o kingdom_n but_o of_o all_o by_o who_o be_v all_o thing_n and_o we_o by_o he_o i_o cor._n viii_o 6_o and_o who_o we_o be_v also_o by_o right_a of_o redemption_n and_o so_o he_o be_v lord_n of_o lord_n and_o king_n of_o king_n rev._n xvii_o 14_o and_o xix_o 16_o deserve_o entitle_v the_o lord_n among_o the_o jew_n there_o be_v some_o who_o understand_v it_o more_o general_o of_o god_n so_o r._n salomo_n the_o god_n of_o judgement_n r._n aben_n ezra_n the_o god_n of_o glory_n and_o so_o abarbinel_n the_o glorious_a name_n i._n e._n the_o glorious_a god_n who_o word_n may_v be_v by_o a_o christian_a well_o interpret_v also_o of_o christ_n though_o not_o so_o by_o they_o mean_v but_o other_o of_o they_o more_o plain_o agree_v so_o far_o with_o we_o express_o say_v he_o be_v the_o king_n messiah_n so_o kimchi_n yea_o 5_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d bela_n shaccin_n that_o without_o doubt_v it_o be_v mean_v of_o the_o messiah_n and_o so_o say_v we_o though_o as_o to_o his_o person_n and_o the_o right_n of_o his_o title_n to_o that_o appellation_n of_o lord_n they_o will_v not_o agree_v with_o we_o this_o lord_n be_v describe_v by_o that_o epithet_n who_o you_o seek_v which_o may_v be_v refer_v to_o what_o be_v before_o say_v where_o be_v the_o god_n of_o judgement_n as_o a_o answer_n to_o that_o question_n and_o be_v therefore_o by_o tarn_n some_o look_v on_o as_o if_o it_o be_v speak_v in_o ill_a part_n as_o much_o as_o to_o say_v who_o you_o scoff_o seek_a say_v where_o be_v he_o why_o do_v he_o not_o show_v himself_o although_o it_o may_v be_v as_o by_o many_o learned_a man_n it_o be_v take_v as_o speak_v of_o a_o serious_a expectation_n and_o seek_v of_o the_o promise_a messiah_n by_o many_o if_o not_o the_o generality_n of_o the_o people_n who_o all_o along_o from_o of_o old_a they_o long_v and_o xi_o wait_v for_o according_a as_o that_o say_n of_o jacob_n i_o have_v wait_v for_o thy_o salvation_n o_o lord_n gen._n xlix_o 18_o and_o what_o we_o read_v of_o simeon_n luc._n ii_o 25_o that_o he_o wait_v for_o the_o consolation_n of_o israel_n and_o ver_fw-la 38._o that_o anna_n speak_v of_o he_o be_v bring_v into_o the_o temple_n to_o all_o they_o that_o look_v for_o redemption_n in_o jerusalem_n manifest_o show_v that_o there_o grot._n be_v such_o a_o seek_v a_o wait_a and_o long_v for_o the_o promise_a shilo_n among_o they_o by_o such_o as_o serious_o wish_v for_o it_o as_o well_o as_o other_o do_v in_o scoff_n ask_v after_o he_o or_o murmur_v at_o his_o delay_n of_o he_o that_o be_v so_o seek_v it_o be_v say_v as_o to_o the_o circumstance_n of_o time_n that_o he_o shall_v sudden_o come_v i._n e._n sudden_o after_o that_o his_o messenger_n have_v come_v and_o prepare_v the_o way_n before_o as_o christ_n do_v after_o john_n baptist_n preach_n or_o sudden_o i._n e._n unaware_o when_o man_n shall_v not_o think_v on_o or_o be_v aware_a of_o he_o as_o kimchi_n take_v the_o word_n here_o to_o signify_v the_o time_n be_v not_o precise_o in_o the_o prophet_n determine_v according_a to_o what_o be_v say_v in_o daniel_n the_o word_n be_v close_v up_o and_o seal_v till_o the_o time_n of_o the_o end_n chap._n xii_o 9_o whence_o