Selected quad for the lemma: kingdom_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
kingdom_n king_n part_n province_n 1,867 5 7.6482 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A04408 A briefe relation of the persecution lately made against the Catholike Christians, in the kingdome of Iaponia diuided into two bookes. Taken out of the annuall letters of the fathers of the Society of Iesus, and other authenticall informations. Written in Spanish, and printed first at Mexico in the West Indies, the yeare of Christ M.DC.XVI. and newly translated into English by W.W. gent. The first part.; Breve relacion de la persecucion que huvo estos aƱos contra iglesia de Japon. Part 1. English Morejon, Pedro, 1562-1634?; Wright, William, 1563-1639. 1619 (1619) STC 14527; ESTC S106448 116,621 360

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

increase_n of_o christianity_n therein_o and_o some_o year_n ago_o other_o of_o other_o holy_a religious_a order_n as_o of_o s._n dominicke_n s._n francis_n and_o s._n augustine_n have_v go_v thither_o also_o to_o the_o same_o in●ent_n whereby_o their_o holy_a endeavour_n many_o thousand_o of_o soul_n have_v be_v deliver_v out_o of_o the_o darkne_v of_o superstition_n and_o idolatry_n and_o bring_v unto_o the_o light_n of_o christ_n only_a true_a and_o catholic_a religion_n and_o in_o such_o prosperous_a manner_n do_v they_o go_v on_o assist_v by_o the_o help_n of_o god_n and_o all_o of_o they_o in_o concord_n of_o hart_n and_o unity_n of_o faith_n that_o there_o be_v no_o small_a hope_n that_o the_o whole_a country_n will_v within_o a_o short_a time_n have_v be_v either_o all_o or_o the_o most_o part_n thereof_o conver●ed_v to_o the_o christian_a faith_n until_o now_o of_o late_a the_o raise_n of_o the_o persecution_n whereof_o this_o ensue_a relation_n do_v entreat_v have_v be_v a_o great_a hindrance_n and_o impediment_n thereunto_o as_o you_o will_v easy_o perceive_v by_o peruse_v thereof_o from_o the_o which_o i_o will_v now_o no_o long_o detain_v you_o the_o first_o part_n of_o the_o relation_n of_o the_o persecution_n raise_v in_o the_o year_n of_o our_o lord_n m.dc.xiiii_o against_o the_o christian_n of_o japonia_n wherein_o all_o the_o priest_n and_o religious_a person_n be_v banish_v thence_o together_o with_o diverse_a other_o christian_a japonians_n with_o the_o martyrdom_n of_o some_o for_o their_o constant_a perseverance_n in_o the_o profession_n of_o their_o faith_n of_o the_o beginning_n cause_n and_o occasion_n of_o the_o persecution_n chap._n i._n the_o church_n and_o christiany_n of_o japon_n which_o now_o 66._o year_n ago_o be_v first_o found_v by_o the_o bless_a father_n francis_n xavier_n of_o the_o society_n of_o jesus_n and_o ever_o since_o then_o have_v beeve_v principal_o conserve_v next_o after_o god_n by_o the_o labour_n and_o good_a endeavour_n of_o the_o father_n of_o the_o same_o society_n have_v suffer_v many_o great_a and_o grievous_a persecution_n even_o as_o the_o primitive_a church_n do_v in_o the_o first_o beginning_n thereof_o some_o of_o these_o persecution_n have_v be_v particular_a only_o in_o some_o country_n or_o province_n subject_a to_o certain_a lord_n or_o petty_a king_n and_o these_o have_v be_v so_o many_o and_o so_o continual_a that_o scarce_o ever_o the_o christian_n have_v be_v without_o some_o molestation_n in_o one_o part_n or_o other_o as_o may_v appear_v by_o the_o history_n of_o that_o country_n write_v at_o large_a by_o father_n luis_n de_fw-fr guzman_n of_o the_o society_n of_o jesus_n other_o have_v be_v general_a cause_v by_o the_o lord_n of_o the_o tenca_n who_o be_v the_o monarch_n of_o all_o japone_n not_o only_o banishinge_v the_o father_n of_o the_o society_n destroy_v their_o church_n and_o house_n and_o take_v away_o from_o they_o all_o that_o they_o have_v but_o also_o banish_v likewise_o the_o christian_n of_o the_o country_n together_o with_o their_o kindred_n friend_n and_o familiar_n confiscate_v their_o land_n and_o good_n and_o sinal_o bereave_v the_o also_o of_o their_o life_n 2._o but_o never_o hitherto_o have_v any_o be_v either_o so_o general_a or_o so_o rigorous_a as_o that_o which_o minamoto_fw-la jyeyasu_fw-la who_o at_o this_o present_a be_v the_o xogun_n or_o cubosama_n king_n and_o lord_n of_o all_o japon_n do_v raise_v now_o two_o year_n ago_o in_o the_o year_n 1614_o for_o that_o if_o heretofore_o the_o father_n be_v banish_v out_o of_o some_o one_o country_n or_o province_n they_o still_o find_v refuge_n in_o some_o other_o part_n or_o place_n of_o the_o kingdom_n and_o although_o taycosama_n the_o predecessor_n in_o government_n to_o he_o that_o now_o reign_v do_v twice_o cast_v down_o and_o destroy_v all_o their_o church_n and_o command_v they_o to_o depart_v his_o kingdom_n yet_o always_o have_v they_o a_o church_n stand_a on_o foot_n in_o nangasaqui_n a_o port_n town_n in_o japon_n for_o the_o use_n of_o the_o portugal_n merchant_n who_o traffic_n thither_o and_o under_o colour_n of_o that_o they_o not_o only_o remain_v there_o but_o also_o from_o thence_o go_v secret_o into_o many_o other_o province_n of_o the_o kingdom_n and_o do_v great_a good_a among_o the_o christian_n who_o likewise_o be_v never_o before_o use_v so_o hardly_o as_o at_o this_o time_n they_o be_v for_o that_o the_o xogun_n in_o this_o persecution_n have_v not_o only_o cause_v all_o the_o church_n to_o be_v burn_v and_o raze_v to_o the_o ground_n and_o give_v express_a charge_n that_o no_o priest_n nor_o preacher_n of_o the_o christian_a religion_n whether_o he_o be_v a_o stranger_n or_o free-denizen_n shall_v remain_v therein_o but_o also_o have_v command_v that_o all_o the_o christian_n do_v leave_v their_o faith_n and_o religion_n under_o pain_n of_o banishment_n out_o of_o the_o kingdom_n or_o be_v put_v after_o many_o torment_n to_o some_o cruel_a kind_n of_o death_n upon_o this_o occasion_n there_o have_v happen_v many_o accident_n worthy_a of_o memory_n to_o the_o great_a honour_n and_o glory_n of_o almighty_a god_n and_o very_o like_a to_o those_o of_o the_o primitive_a church_n as_o in_o the_o discourse_n of_o this_o relation_n will_v appear_v 3._o the_o cause_n and_o reason_n of_o this_o so_o rigorous_a sentence_n and_o proceed_n of_o the_o xogun_n and_o of_o the_o execution_n thereof_o be_v diverse_a some_o of_o old_a and_o some_o of_o new_a of_o old_a be_v the_o hatred_n of_o the_o devil_n who_o have_v have_v peaceable_a possession_n more_o than_o a_o 1000_o year_n of_o all_o that_o kingdom_n and_o see_v that_o now_o of_o late_a by_o reason_n of_o the_o preach_n teach_v holy_a life_n and_o instruction_n of_o the_o father_n many_o thousand_o of_o soul_n be_v daily_o draw_v from_o idolatry_n and_o superstition_n to_o the_o knowledge_n and_o service_n of_o the_o true_a and_o everliving_a god_n their_o only_a lord_n maker_n creator_n and_o redeemer_n and_o that_o very_o probable_o within_o small_a time_n if_o they_o be_v permit_v he_o shall_v be_v altogether_o dispossess_v of_o the_o tyrannical_a dominion_n he_o have_v so_o long_o exercise_v upon_o they_o do_v therefore_o all_o his_o endeavour_n to_o hinder_v their_o prosperous_a proceed_n especial_o for_o that_o already_o beside_o many_o thousand_o that_o be_v depart_v this_o world_n there_o be_v then_o live_v more_o than_o two_o hundred_o and_o fifty_o thousand_o christian_n so_o zealous_a &_o feruorous_a in_o the_o service_n of_o their_o lord_n and_o saviour_n that_o beside_o their_o diligence_n to_o learn_v and_o know_v all_o the_o duty_n of_o good_a christian_n and_o their_o care_n in_o keep_v &_o observe_v god_n precept_n and_o commandment_n many_o of_o they_o do_v animate_v themselves_o to_o attain_v to_o a_o high_a perfection_n and_o to_o follow_v the_o evangelicall_a counsel_n of_o virginity_n chastity_n voluntary_a poverty_n recollection_n and_o religious_a life_n 4._o this_o i_o say_v make_v he_o bestir_v himself_o and_o move_v the_o bonzos_n his_o minister_n to_o hate_v the_o father_n bitter_o and_o to_o procure_v their_o disgrace_n by_o all_o mean_v possible_a the_o which_o be_v not_o very_o have_v to_o do_v because_o themselves_o do_v see_v that_o their_o credit_n with_o the_o people_n be_v much_o decrease_v since_o their_o come_n into_o the_o country_n as_o also_o their_o gain_n great_o diminish_v for_o which_o cause_n within_o short_a time_n after_o the_o entrance_n of_o the_o father_n to_o avert_v the_o mind_n of_o the_o people_n from_o they_o they_o publish_v that_o they_o be_v devil_n in_o humane_a shape_n send_v from_o hell_n to_o hinder_v the_o happy_a success_n of_o the_o japonian_a sect_n that_o the_o kingdom_n wheresoever_o they_o enter_v go_v present_o to_o wrack_n that_o they_o do_v eat_v man_n flesh_n and_o the_o like_a but_o all_o these_o report_n be_v find_v out_o in_o short_a time_n to_o be_v whole_o false_a and_o untrue_a reproachful_a slander_n and_o forge_a calumniation_n they_o change_v their_o note_n and_o begin_v another_o tune_n protest_v in_o their_o sermon_n that_o it_o ought_v not_o to_o be_v endure_v that_o a_o few_o poor_a stranger_n as_o the_o father_n be_v shall_v be_v permit_v to_o procure_v with_o so_o great_a diligence_n &_o endeavour_n as_o they_o do_v the_o destruction_n of_o their_o idol_n temple_n and_o sect_n that_o have_v be_v always_o so_o highe_o esteem_v of_o all_o their_o ancestor_n and_o to_o bring_v into_o their_o country_n another_o new_a law_n and_o religion_n and_o custom_n whole_o opposite_a and_o contrary_n unto_o those_o which_o so_o long_a time_n have_v be_v profess_v and_o practise_v therein_o complain_v moreover_o that_o those_o that_o be_v make_v christian_n in_o many_o thing_n be_v more_o obedient_a unto_o the_o father_n then_o unto_o their_o own_o prince_n &_o natural_a lord_n and_o that_o for_o their_o
gentile_n there_o to_o hate_v and_o exterminate_v the_o picture_n and_o image_n of_o our_o bless_a saviour_n and_o his_o saint_n together_o with_o all_o other_o thing_n appertain_v to_o the_o promotion_n of_o christian_a piety_n as_o he_o have_v move_v your_o persecutor_n here_o utter_o to_o abandon_v and_o abolish_v they_o it_o shall_v not_o i_o say_v be_v needful_a for_o i_o to_o signify_v these_o thing_n unto_o you_o for_o that_o i_o do_v assure_v myself_o that_o yourselves_o in_o the_o read_n thereof_o will_v easy_o observe_v these_o and_o many_o other_o thing_n great_o worth_a the_o mark_v as_o the_o great_a fear_n and_o care_n of_o the_o gentile_n lest_o any_o relic_n of_o the_o holy_a martyr_n shall_v remain_v to_o be_v reverence_v by_o the_o devout_a sort_n of_o christian_n their_o extraordinary_a diligence_n to_o make_v those_o that_o be_v constant_a in_o their_o faith_n to_o dissemble_v at_o least_o a_o little_a while_n in_o the_o exterior_a profession_n thereof_o their_o false_a and_o slanderous_a calumniation_n of_o the_o catholic_a religion_n their_o fear_n suspicion_n and_o jealousy_n of_o priest_n and_o religious_a person_n concern_v matter_n of_o state_n all_o of_o they_o thing_n common_a to_o they_o and_o to_o the_o gentile_n of_o former_a time_n that_o persecute_a god_n church_n as_o also_o to_o the_o heretic_n of_o all_o age_n and_o in_o especial_a to_o these_o of_o we_o that_o which_o i_o will_v wish_v you_o to_o reflect_v upon_o be_v only_o the_o bad_a success_n even_o in_o temporal_a affair_n which_o in_o the_o end_n befall_v to_o such_o person_n that_o for_o worldly_a respect_n either_o forsake_v their_o religion_n or_o without_o care_n of_o their_o conscience_n behave_v themselves_o to_o the_o discredit_n thereof_o and_o how_o on_o the_o contrary_a those_o that_o be_v constant_a therein_o and_o careful_a to_o frame_v their_o life_n according_a thereunto_o beside_o their_o happiness_n in_o heaven_n &_o honour_n upon_o earth_n through_o the_o paternal_a providence_n of_o almighty_a god_n be_v ever_o in_o the_o end_n after_o some_o suffering_n sufficient_o provide_v for_o and_o now_o because_o i_o do_v imagine_v that_o many_o of_o you_o hitherto_o have_v not_o have_v much_o notice_n of_o the_o kingdom_n of_o japone_n and_o less_o of_o the_o affair_n thereof_o it_o be_v a_o country_n so_o far_o distant_a &_o remote_a from_o we_o as_o perhaps_o few_o or_o none_o in_o the_o world_n more_o at_o least_o as_o it_o be_v accessible_a and_o by_o reason_n thereof_o you_o will_v not_o so_o easy_o understand_v some_o thing_n that_o will_v occur_v in_o the_o read_n of_o this_o relation_n i_o have_v therefore_o think_v it_o not_o amiss_o preif_o by_o way_n of_o a_o preface_n or_o introduction_n to_o set_v down_o some_o few_o thing_n concern_v the_o same_o that_o may_v help_v to_o give_v you_o some_o little_a light_n therein_o if_o therewith_o or_o by_o the_o read_n the_o relation_n itself_o you_o shall_v receive_v but_o so_o much_o contentment_n as_o i_o take_v pain_n in_o the_o translate_n thereof_o yea_o or_o but_o any_o comfort_n or_o other_o good_a at_o all_o i_o shall_v think_v any_o labour_n very_o well_o bestow_v desire_v no_o other_o thing_n in_o requital_n thereof_o but_o only_o to_o be_v remember_v in_o your_o best_a devotion_n and_o make_v partaker_n of_o those_o affliction_n that_o it_o shall_v please_v our_o bless_a saviour_n to_o give_v you_o grace_n to_o suffer_v for_o his_o sake_n and_o so_o humble_o beseech_v almighty_a god_n to_o send_v you_o either_o a_o speedy_a end_n of_o they_o or_o else_o much_o patience_n to_o endure_v they_o as_o long_o as_o it_o shall_v be_v his_o holy_a will_n and_o pleasure_n to_o permit_v they_o with_o all_o dutiful_a respect_n i_o take_v my_o leave_n ever_o remain_v your_o servant_n in_o christ_n jesus_n w._n w._n the_o preface_n to_o the_o reader_n among_o other_o country_n which_o be_v unknown_a to_o we_o of_o europe_n until_o in_o this_o late_a age_n they_o be_v discover_v by_o the_o spaniard_n &_o por●ugalls_n one_o be_v japone_n under_o which_o name_n be_v contain_v diverse_a island_n lie_v in_o the_o east_n ocean_n of_o the_o great_a kingdom_n of_o china_n chief_a province_n of_o asia_n from_o whence_o the_o ●earest_a of_o they_o be_v distant_a some_o ninescore_o ●nglish_fw-fr mile_n and_o about_o four_o hundred_o and_o fifty_o from_o nona_fw-la espana_n a_o principal_a part_n if_o the_o west_n indies_n conquer_v and_o inhabit_v by_o the_o spanish_a nation_n these_o island_n be_v divide_v one_o from_o the_o other_o by_o little_a crike_v 〈◊〉_d arm_n of_o the_o sea_n and_o among_o they_o there_o be_v three_o which_o do_v far_o exceed_v the_o rest_n unto_o the_o which_o the_o other_o be_v subject_a and_o in_o 〈◊〉_d manner_n do_v adhere_v the_o great_a of_o these_o three_o which_o be_v call_v niphon_n do_v lie_v from_o east_n to_o west_n and_o be_v 700_o m_o les_fw-fr in_o length_n an●_n 180._o in_o breadth_n and_o it_o divide_v into_o three_o 〈◊〉_d fifty_o little_a kingdom_n or_o province_n an●_n therein_o be_v the_o noble_a city_n of_o meaco_n th●_n chief_a and_o head_n of_o all_o japone_n the_o second_o call_v ximo_n extend_v itself_o from_o nort_n to_o south_n and_o have_v in_o it_o nine_o kingdom_n 〈◊〉_d the_o three_o scicoco_n be_v deiud_v into_o four●_n province_n and_o lie_v eastward_o from_o the_o second_o all_o these_o island_n be_v for_o the_o most_o par●_n full_a of_o hill_n and_o mountain_n much_o subject_n unto_o can_v and_o rain_n whereupon_o it_o procee_v that_o for_o the_o most_o part_n they_o be_v nothing_o fertile_a rather_o subject_a unto_o barrenness_n the●_n yield_v no_o wheat_n nor_o rye_n nor_o any_o such_o li●●_n grain_n at_o least_o but_o very_o small_a the_o chief_a thing_n they_o bear_v be_v rice_n which_o they_o brin●_n forth_o in_o great_a abundance_n they_o have_v th●_n same_o kind_n of_o bird_n and_o beast_n that_o we_o of_o europe_n both_o wild_a and_o tame_a though_o the_o ●habitantes_n seldom_o eat_v the_o flesh_n of_o any_o ●●lesse_a at_o sometime_o it_o be_v of_o venison_n their_o ●●mmon_a fare_n be_v herb_n and_o fish_n and_o rice_n 〈◊〉_d the_o which_o they_o also_o make_v a_o kind_n of_o wine_n ●●though_o their_o ordinary_a drink_n be_v warm_a ●●ater_n into_o the_o which_o in_o feast_n and_o banquet_n ●●ey_v put_v a_o certain_a ponder_v much_o esteem_v of_o ●●em_n the_o which_o be_v call_v cha._n their_o building_n for_o the_o most_o part_n be_v of_o wood_n partly_o because_o they_o have_v but_o little_a store_n of_o stone_n and_o ●ood_a in_o great_a abundance_n especial_o cedar_n use_v partly_o by_o reason_n the_o country_n be_v much_o subject_n unto_o earthquake_n yet_o be_v there_o many_o ●oodly_a house_n and_o stately_a palace_n of_o excellent_a workmanship_n and_o rare_a architecture_n the_o people_n be_v more_o swarthy_a of_o complexion_n than_o the_o spaniard_n be_v almost_o like_o the_o tawny_a moor_n and_o something_o less_o of_o stature_n common_o then_o those_o of_o our_o nation_n be_v they_o be_v for_o the_o most_o part_n of_o pregnant_a sive_o ●ittes_v of_o exceed_a memory_n of_o stout_a courageous_a mind_n and_o wonderful_a patience_n in_o occasion_n of_o adversity_n common_o they_o be_v ●aughty_a and_o high_a mind_a very_o desirous_a of_o honour_n and_o estimation_n they_o do_v contemn_v all_o other_o nation_n in_o the_o world_n in_o comparison_n of_o themselves_o from_o whence_o proceed_v the_o small_a account_n they_o make_v of_o any_o stranger_n that_o come_v into_o their_o country_n poverty_n do_v not_o with_o they_o diminish_v nobility_n nor_o gentility_n nor_o wealth_n gain_v or_o increase_v it_o the_o better_a sort_n do_v use_v great_a ceremony_n of_o honour_n and_o courtesy_n one_o towards_o another_o yea_o the_o common_a people_n as_o tradesman_n and_o artificer_n must_v be_v use_v with_o respect_n or_o else_o you_o shall_v obtain_v nothing_o at_o their_o hand_n neither_o will_v they_o put_v up_o intury_n at_o any_o man_n without_o complete_a revenge_n they_o be_v very_o careful_a not_o to_o show_v fear_n or_o cowardice_n in_o any_o case_n they_o stand_v much_o upon_o their_o gravity_n and_o therefore_o they_o carry_v themselves_o always_o very_o sober_o &_o after_o a_o stay_a manner_n in_o so_o much_o that_o it_o be_v hold_v a_o wondrous_a incivility_n for_o any_o to_o make_v any_o great_a noise_n as_o shout_v hollow_v or_o the_o like_a whether_o it_o be_v in_o public_a or_o private_a at_o home_o or_o abroad_o to_o bring_v up_o their_o child_n to_o hardness_n as_o soon_o as_o they_o be_v new_o bear_v they_o wash_v they_o in_o some_o river_n and_o when_o they_o be_v wean_v from_o the_o nurse_n they_o take_v they_o from_o their_o mother_n &_o bring_v they_o up_o most_o common_o in_o exercise_n of_o hunt_v &_o the_o like_a when_o they_o come_v to_o a_o certain_a age_n they_o change_v the_o form_n &_o fashion_n
of_o their_o apparel_n use_v therein_o very_a many_o ceremony_n they_o have_v diverse_a fashion_n very_o different_a from_o we_o with_o we_o man_n wear_v hat_n &_o woman_n ever_o something_o on_o their_o head_n they_o both_o man_n and_o woman_n go_v bareheaded_a at_o all_o time_n and_o in_o all_o occasion_n both_o in_o the_o heat_n and_o can_v in_o sun_n and_o wind_n in_o hail_n in_o snow_n and_o rain_n they_o mourn_v in_o white_a as_o we_o do_v in_o black_a &_o black_a with_o they_o be_v wear_v in_o sign_n of_o joy_n we_o hold_v it_o good_a to_o have_v white_a tooth_n they_o think_v it_o otherwise_o and_o therefore_o die_v they_o black_a we_o get_v on_o horse_n black_a on_o the_o right_a side_n they_o on_o the_o left_a we_o when_v in_o meeting_n we_o salute_v put_v of_o our_o hat_n they_o put_v of_o their_o shoe_n when_o they_o visit_v one_o another_o he_o that_o be_v visit_v must_v not_o go_v out_o to_o meet_v the_o other_o that_o come_v to_o visit_v he_o nor_o rise_v up_o if_o he_o be_v set_v in_o any_o place_n but_o rather_o contrary_a if_o he_o be_v stand_v he_o sit_v down_o to_o receive_v he_o our_o manner_n of_o music_n be_v not_o grateful_a unto_o they_o our_o meat_n distasteful_a our_o sweet_a odoriferous_a smell_n odious_a and_o abominable_a they_o cure_v their_o sick_a quite_o contrary_a to_o we_o give_v they_o raw_a meat_n and_o salt_n and_o sour_a thing_n to_o eat_v in_o steed_n of_o knife_n and_o spoon_n they_o use_v two_o wooden_a stick_n exceed_v curious_o and_o after_o a_o far_o neat_a fashion_n than_o we_o they_o use_v to_o eat_v their_o meat_n whereas_o we_o write_v from_o one_o side_n of_o the_o paper_n to_o the_o other_o they_o write_v from_o the_o ●oppe_n to_o the_o bottom_n of_o the_o leaf_n make_v their_o life_n downward_o in_o all_o japone_n there_o be_v but_o one_o only_a language_n the_o which_o yet_o be_v so_o exceed_v copious_a and_o of_o that_o variety_n that_o it_o may_v seem_v to_o be_v many_o by_o reason_n that_o for_o almost_o every_o thing_n they_o have_v very_o many_o word_n whereof_o some_o do_v signify_v it_o when_o mention_n be_v make_v thereof_o in_o contemptible_a manner_n other_o when_o in_o honourable_a sashion_n some_o be_v to_o be_v use_v only_o by_o the_o common_a people_n other_o only_o by_o those_o of_o nobility_n or_o gentry_n some_o be_v only_o for_o man_n other_o only_o for_o woman_n their_o manner_n of_o writing_n be_v very_o different_a also_o from_o their_o speech_n and_o their_o write_a letter_n from_o their_o write_a book_n their_o character_n or_o letter_n be_v of_o a_o fashion_n far_o different_a from_o we_o and_o of_o that_o nature_n that_o with_o one_o only_a letter_n they_o signify_v sometime_o a_o whole_a word_n sometime_o many_o word_n in_o time_n pass_v there_o be_v but_o one_o only_a king_n in_o all_o japone_n who_o be_v monarch_n thereof_o and_o obey_v and_o reverence_v exceed_o of_o all_o and_o live_v with_o wondrous_a state_n and_o majesty_n and_o he_o they_o call_v the_o dayri_n or_o vo_o but_o these_o dayry_n give_v themselves_o at_o length_n by_o occasion_n of_o the_o great_a peace_n and_o quietness_n they_o enjoy_v to_o sloth_n and_o idleness_n and_o to_o all_o kind_n of_o voluptuous_a pleasure_n and_o delight_n about_o 500_o year_n ago_o be_v by_o two_o principal_a captain_n that_o rebel_v against_o they_o dispossess_v of_o a_o great_a part_n of_o the_o kingdom_n they_o make_v themselves_o king_n of_o all_o they_o can_v get_v and_o maintain_v by_o force_n of_o arm_n and_o afterwards_o other_o move_v by_o their_o example_n do_v the_o like_a so_o that_o within_o short_a time_n the_o dayri_n although_o he_o still_o remain_v with_o the_o title_n of_o universal_a lord_n of_o all_o japone_n yet_o have_v he_o small_a or_o no_o jurisdiction_n at_o all_o only_o a_o power_n to_o give_v title_n of_o honour_n and_o dignity_n according_a unto_o man_n desire_n or_o desert_n the_o which_o he_o enjoy_v to_o thy_o day_n without_o any_o government_n at_o all_o scarce_o have_v mean_n to_o maintain_v himself_o in_o honourable_a fashion_n since_o those_o time_n to_o these_o he_o have_v ever_o be_v account_v king_n our_o empe_n or_o of_o japone_n that_o can_v by_o any_o mean_n make_v himself_o lord_n of_o the_o tenca_n that_o be_v of_o some_o few_o kingdom_n or_o province_n near_o adjoin_v to_o meaco_n which_o be_v the_o principal_a city_n of_o all_o those_o country_n as_o london_n be_v in_o we_o and_o so_o in_o our_o day_n there_o have_v be_v three_o who_o have_v have_v the_o name_n and_o authority_n of_o emperor_n one_o after_o the_o other_o not_o by_o any_o right_a or_o title_n of_o election_n or_o inheritance_n but_o obtain_v by_o main_a force_n or_o other_o wrongful_a mean_n the_o first_o of_o they_o be_v call_v nobunanga_n who_o conquer_v six_o and_o thirty_o kingdom_n the_o second_o taycosama_n or_o quambacù_n who_o be_v a_o man_n very_o mean_o bear_v bring_v under_o his_o dominion_n fifty_o kingdom_n or_o province_n the_o three_o be_v the_o xogun_n who_o reign_v at_o the_o present_a and_o have_v raise_v the_o persecution_n whereof_o this_o book_n intreat_v against_o the_o christian_n and_o he_o as_o it_o seem_v be_v acknowledge_v as_o lord_n of_o all_o the_o threescore_o and_o six_o kingdom_n of_o japonia_n these_o emperor_n as_o absolute_a lord_n and_o owner_n of_o all_o the_o country_n do_v dispose_n of_o all_o thing_n as_o their_o pleasure_n and_o therefore_o for_o their_o own_o great_a security_n as_o soon_o as_o they_o have_v get_v the_o government_n by_o force_n or_o other_o mean_n into_o their_o hand_n they_o divide_v the_o kingdom_n or_o province_n unto_o diverse_a of_o their_o friend_n with_o obligation_n that_o they_o shall_v serve_v they_o in_o time_n of_o war_n with_o a_o certain_a number_n of_o man_n at_o their_o own_o charge_n and_o expense_n and_o these_o again_o do_v divide_v their_o province_n among_o their_o friend_n with_o the_o like_a obligation_n to_o be_v ready_a to_o serve_v they_o in_o all_o occasion_n reserve_v to_o themselves_o sufficient_a for_o the_o maintenance_n of_o their_o house_n and_o family_n so_o that_o all_o the_o whole_a country_n do_v in_o such_o manner_n depend_v of_o the_o emperor_n that_o he_o give_v and_o take_v raise_v and_o pull_v down_o enrich_v and_o impoverish_v who_o and_o when_o and_o how_o he_o please_v and_o it_o be_v the_o custom_n among_o they_o when_o they_o take_v from_o any_o one_o their_o province_n or_o estate_n or_o change_v they_o to_o another_o that_o all_o the_o gentleman_n and_o soldier_n that_o do_v depend_v upon_o that_o person_n do_v leave_v that_o province_n together_o with_o he_o and_o either_o go_v with_o he_o or_o else_o seek_v mean_n to_o live_v in_o some_o other_o place_n the_o trade_n semen_fw-mi artificer_n husbandman_n and_o laborer_n only_o remain_v therein_o those_o that_o be_v the_o lord_n or_o petty_a king_n of_o particular_a province_n or_o kingdom_n as_o also_o all_o other_o principal_a personage_n as_o governor_n of_o town_n and_o city_n beside_o the_o obligation_n above_o mention_v be_v bind_v at_o the_o begin_n of_o every_o year_n betwixt_o the_o nine_o &_o twentieth_o day_n of_o the_o first_o moon_n for_o their_o acount_n be_v by_o moon_n and_o after_o a_o different_a manner_n far_o from_o we_o to_o go_v unto_o the_o emperor_n court_n to_o do_v he_o homage_n and_o acknowledge_v their_o obedience_n towards_o he_o and_o together_o therewith_o they_o must_v always_o offer_v he_o some_o thing_n of_o good_a value_n by_o way_n of_o present_a whereby_o he_o draw_v to_o himself_o the_o great_a part_n of_o all_o the_o wealth_n of_o the_o country_n &_o by_o mean_n thereof_o together_o with_o his_o own_o revenue_n which_o amount_v to_o two_o million_o or_o more_o every_o year_n be_v grow_v in_o short_a time_n to_o be_v exceed_o rich_a potent_a strong_a and_o so_o powerful_a that_o none_o almost_o dare_v withstand_v or_o contradict_v he_o in_o any_o thing_n no_o though_o he_o make_v himself_o a_o god_n as_o diverse_a of_o they_o have_v procure_v to_o be_v account_v and_o esteem_v and_o indeed_o most_o of_o these_o that_o be_v adore_v among_o they_o as_o god_n be_v either_o king_n famous_a for_o their_o valour_n in_o war_n and_o feat_n of_o arm_n or_o else_o bonzos_n singular_o note_v for_o their_o learning_n and_o eloquence_n or_o strict_a rigorous_a course_n of_o life_n these_o last_o they_o call_v totoques_n the_o other_o camis_n of_o who_o they_o ask_v only_o earthly_a good_n temporal_a blessing_n and_o benefitte_v as_o of_o the_o totoques_n they_o do_v only_o the_o selicity_n of_o the_o future_a life_n the_o principal_a or_o chief_a of_o all_o these_o be_v two_o the_o one_o name_v xaca_n the_o other_o amida_n who_o they_o worship_v and_o invoke_v with_o great_a reverence_n and_o devotion_n their_o
bonzos_n which_v be_v those_o that_o teach_v and_o preach_v unto_o they_o as_o our_o preiste_n to_o we_o be_v divide_v into_o ten_o or_o eleven_o diverse_a sect_n very_o contrary_a among_o themselves_o though_o the_o most_o of_o they_o do_v agree_v in_o deny_v the_o providence_n of_o god_n and_o immortality_n of_o the_o soul_n the_o which_o they_o do_v to_o the_o end_n they_o may_v live_v with_o more_o liberty_n and_o more_o free_o give_v themselves_o to_o all_o kind_n of_o lewd_a licentiousness_n beside_o these_o god_n some_o do_v adore_v the_o heaven_n the_o sun_n and_o stare_v other_o ox_n stag_n and_o other_o base_a creature_n not_o far_o from_o meaco_n they_o have_v a_o sumptuous_a temple_n dedicate_v to_o the_o lisard_n which_o they_o reverence_v as_o the_o god_n of_o learning_n wisdom_n and_o eloquence_n many_o there_o be_v that_o do_v adore_v the_o devil_n who_o do_v appear_v unto_o they_o in_o sundry_a form_n and_o likeness_n and_o make_v they_o confident_o believe_v that_o all_o thing_n do_v depend_v of_o he_o and_o that_o they_o prosper_v or_o have_v ill_a success_n according_a to_o the_o devotion_n they_o bear_v and_o show_v to_o he_o and_o in_o this_o miserable_a blindness_n be_v all_o that_o whole_a country_n until_o the_o year_n of_o our_o lord_n 1549._o in_o which_o the_o bless_a father_n francis_n xavier_n a_o priest_n of_o the_o society_n of_o jesus_n and_o one_o of_o the_o ten_o companion_n of_o the_o holy_a father_n ignatius_n loyola_n of_o happy_a memory_n who_o be_v the_o first_o founder_n of_o that_o worthy_a religious_a order_n do_v enter_v thereinto_o to_o preach_v unto_o they_o the_o gospel_n of_o our_o saviour_n jesus_n christ_n the_o which_o he_o do_v upon_o this_o occasion_n there_o be_v in_o a_o certain_a port_n town_n of_o japone_n call_v cangoxima_fw-la in_o the_o kingdom_n of_o saxuma_n a_o wealthy_a substantial_a man_n name_v angier_n who_o in_o his_o youth_n have_v commit_v some_o enormous_a crime_n and_o find_v afterwards_o his_o conscience_n much_o burden_v and_o torment_v therewith_o use_v all_o mean_n possible_a he_o can_v invent_v or_o that_o the_o bonzos_n can_v imagine_v to_o advise_v he_o to_o obtain_v some_o remedy_n therefore_o and_o procure_v the_o peace_n and_o quiet_a of_o his_o mind_n but_o have_v after_o experience_n make_v of_o all_o the_o remedy_n that_o any_o of_o the_o sect_n of_o his_o country_n can_v afford_v find_v that_o his_o affliction_n do_v still_o endure_v he_o be_v even_o almost_o out_o of_o hope_n of_o ever_o obtain_v ease_n or_o remedy_n until_o it_o happen_v afterwards_o that_o the_o portugall_n come_v with_o some_o ship_n unto_o cangoxima_fw-la to_o traffic_n about_o merchandise_n be_v a_o occasion_n of_o raise_v a_o new_a hope_n in_o he_o for_o he_o fall_v into_o familiar_a acquaintance_n with_o some_o of_o they_o and_o after_o much_o other_o talk_n have_v have_v by_o their_o mean_n some_o notice_n of_o christian_a religion_n as_o also_o of_o the_o great_a sanctity_n and_o holiness_n of_o life_n of_o father_n francis_n xavier_n who_o at_o that_o time_n be_v famous_a in_o all_o the_o east_n indies_n think_v with_o himself_o that_o perhaps_o by_o his_o mean_n he_o may_v find_v some_o salve_n for_o the_o sore_n of_o be_v wound_v and_o afflict_a conscience_n and_o thereupon_o resolve_v to_o go_v and_o seek_v he_o out_o he_o leave_v his_o house_n wife_n and_o family_n friend_n kinsfolk_n and_o country_n and_o take_v with_o he_o only_o a_o servant_n or_o two_o he_o go_v with_o the_o portugal_n &_o after_o many_o danger_n pass_v at_o sea_n of_o storm_n tempest_n soul_n weather_n and_o the_o like_a he_o arrive_v at_o length_n at_o malaca_n a_o town_n of_o great_a trade_n and_o traffic_v in_o the_o east_n indies_n and_o there_o by_o good_a fortune_n to_o his_o great_a content_n he_o find_v the_o father_n who_o he_o seek_v and_o from_o thence_o go_v with_o he_o to_o goa_n the_o chief_a city_n that_o the_o portugall_n possess_v in_o all_o those_o country_n where_o have_v find_v by_o follow_v his_o direction_n as_o much_o ease_n and_o comfort_n of_o his_o mind_n as_o he_o do_v wish_v for_o and_o desire_n and_o be_v sufficient_o instruct_v in_o all_o the_o mystery_n of_o christian_a religion_n he_o be_v baptize_v by_o he_o and_o name_v pablo_n de_fw-fr la_fw-fr santa_fw-it fe_o that_o be_v paul_n of_o the_o holy_a faith_n have_v thus_o obtain_v his_o desire_n and_o be_v after_o some_o time_n to_o return_v again_o into_o his_o country_n the_o bless_a father_n xavier_n who_o whole_a desire_n be_v to_o propagate_v the_o faith_n of_o christ_n to_o the_o honour_n and_o glory_n of_o almigty_n god_n and_o for_o the_o salvation_n of_o man_n soul_n will_v needs_o accompany_v he_o carrying_z with_o he_o other_o two_o of_o the_o society_n the_o one_o a_o priest_n call_v father_n cosmo_n de_fw-fr torres_n the_o other_o a_o lay_v brother_n who_o name_n be_v john_n fernandez_n both_o of_o they_o spaniard_n bear_v and_o so_o they_o all_o depart_v from_o goa_n in_o the_o month_n of_o april_n 1549._o and_o at_o the_o end_n of_o may_v they_o come_v to_o malaca_n from_o whence_o they_o arrive_v at_o cangoxima_fw-la in_o japone_n about_o the_o midst_n of_o august_n where_o be_v welcome_v and_o well_o receive_v of_o the_o friend_n kindred_n and_o acquaintance_n of_o paul_n the_o new_a convert_a christian_a and_o have_v with_o much_o labour_n and_o iudustry_n learn_v a_o little_a of_o the_o japonian_a language_n they_o begin_v to_o preach_v the_o christian_a faith_n public_o to_o all_o with_o the_o good_a leave_n and_o like_n of_o the_o lord_n or_o prince_n of_o the_o country_n who_o hope_v to_o have_v some_o benefit_n by_o the_o come_n of_o the_o portugall_n into_o his_o country_n be_v content_a to_o give_v way_n to_o the_o father_n and_o let_v they_o preach_v but_o afterwards_o perceive_v that_o some_o of_o the_o portugell_n leave_v his_o porte_fw-fr go_v unto_o another_o not_o far_o off_o call_v tirando_n in_o the_o kingdom_n of_o tigen_n he_o withdraw_v his_o favour_n from_o they_o and_o by_o instigation_n of_o the_o bonzos_n make_v a_o proclamation_n that_o under_o pain_n of_o death_n none_o of_o his_o subject_n shall_v leave_v their_o former_a sect_n to_o embrace_v the_o christian_a religion_n whereupon_o father_n xavy_a after_o he_o have_v in_o vain_a use_v all_o possible_a diligence_n to_o mollify_v the_o king_n and_o suffer_v diverse_a incommodity_n and_o injury_n with_o exceed_a patience_n take_v his_o leave_n of_o those_o christian_n that_o be_v already_o make_v which_o amount_v to_o the_o number_n of_o a_o hundred_o or_o there_o abouts_o he_o go_v unto_o tirando_n together_o with_o his_o two_o companion_n where_o be_v now_o somewhat_o more_o expert_a in_o the_o japonian_a tongue_n than_o they_o be_v before_o set_v themselves_o to_o preach_v partly_o thereby_o and_o partly_o by_o the_o rare_a example_n of_o their_o life_n they_o move_v more_o in_o a_o few_o day_n to_o embrace_v the_o say_v of_o christ_n and_o to_o receive_v the_o holy_a sacrament_n of_o baptism_n than_o they_o have_v do_v in_o a_o year_n before_o at_o cangoxima_fw-la father_n xavier_n do_v persuade_v himself_o that_o if_o he_o can_v get_v unto_o meaco_n which_o be_v the_o chief_a city_n of_o japon_n &_o the_o place_n where_o the_o cubosama_n who_o be_v then_o the_o chief_a king_n of_o all_o the_o country_n do_v keep_v his_o court_n that_o there_o he_o may_v do_v more_o good_a and_o soon_o come_v to_o give_v notice_n of_o christ_n and_o his_o religion_n to_o the_o principal_a person_n of_o the_o kingdom_n then_o in_o any_o other_o place_n and_o therefore_o have_v commend_v the_o care_n of_o the_o new_a convert_v christian_n in_o cangoxima_fw-la to_o paul_n the_o japonian_a and_o those_o of_o tirando_n to_o father_n cosmo_n de_fw-fr torres_n he_o and_o brother_n john_n fernandez_n take_v their_o journey_n towards_o meaco_n and_o about_o the_o begin_n of_o october_n they_o get_v unto_o amanguchi_n a_o goodly_a city_n at_o that_o time_n for_o since_o it_o have_v be_v burn_v sack_a and_o destroy_v even_o in_o the_o hart_n of_o all_o japone_n almost_o three_o hundred_o mile_n distant_a from_o tirando_n whither_o be_v come_v they_o be_v carry_v unto_o the_o king_n or_o prince_n thereof_o unto_o who_o they_o declare_v in_o the_o best_a manner_n they_o can_v the_o principal_a mystery_n of_o christian_a religion_n he_o neither_o show_a like_n nor_o dislike_n of_o any_o thing_n they_o say_v and_o afterwards_o they_o do_v the_o like_a in_o the_o public_a street_n and_o market_n place_n of_o the_o city_n wherein_o by_o reason_n they_o be_v but_o mean_o apparel_v according_a to_o the_o custom_n of_o religious_a man_n and_o speak_v the_o japonian_a language_n but_o very_a break_o they_o be_v not_o only_o deride_v and_o mock_v of_o all_o but_o also_o injure_v and_o handle_v very_o hardly_o by_o some_o