the Erledome and lordship of Richemond ¶ And so folowyng in the ix yere of his regne after Mihelmasse Kyng Edward rood in to Scotland and ther was fast by Seint Iohanes toune all most alle the wynter tyme and he helde his Cristemasse at the Castell of Rokesburgh ¶ And in the same yere thurgh oute alle Englond aboute Seint Clementis tyde in wynter ther aroos such a spiyngyng aud wellyng vp of waters and flodes bothe of the see and also of fressh riuers springes that yâ— see brinkes walles costes breken vp yâ— men bestes houses in many places namely in lowe coÌ„tres violently sodenly were dreynt ¶ And driuen away fruytes of the Erthe thurgh coÌ„tinuaunce habundaunce of waters of the see euermore afterward were turned in to more saltnesse sowrenesse of sauour The x. yere of kyng Edwardes regne kyng Edward entred the Scottish see after mydsomer to many of the scottes he yaf bataille and ouercome hem and many he treted bowed vn to his pees thurgh his doughtynesse And after mihelmasse than next folueng was the Erle of Moâ—â—â—f y take at Edenburgh brought in to Englond put in to prison ¶ And in the monethes of IuynÌ„ Iuyll than next folewyâ—g in the xj yere of his regne was seyne apê‘ed in the firmameÌ„t a bemed sterre the which clerkes calle stella Comata that sterre was seyne in diuerse ê‘ties of the firmament ¶ Where after anone there folewed in Englond good chepe wondre grete plentee of all chaffare bitaille marchandize ther ayeÌ„s honger scarcite meschief and nede of money ¶ In so moche that a quarter of whete at london was sold for two shyllyng and a good fat ox at a noble v. good doue briddes for a peny in whiche yere died sir Iohan of Eltham Erle of Cornewaille kyng Edwardes brother and lieth at westmynster ¶ How kyng Edward made a duchie of the Erledome of Cornewaille and also of vj. othir Erles that were newe made and of the fyrst chalengyng of the kyngdome of fraunce ¶ Ca. CCxxv IN the yere of our lord M.CCC xxxvij of kyng Edward xij in the moneth of marche during the ê‘lemenâ— at westmynster in lent tyme kyng Edward made of the Erle dome of Cornewaille a duchie and let it call the duchie of Cornewallie the which duchie he â—afe vn to Edward his fyrst sone with the Erledome of Chestre ¶ And also kyng Edward made at that same tyme vj. othir Erles that is for to say Sir Henry Erle of laÌ„castres sone Erle of leycestre William of BoghunÌ„ Erle of Northampton William of Mountagu Erle of Salysbury Hugh of awdele Erle of Gloucestre ¶ Robert of Vfford Erle of Southfolke And william of Clytone Erle of Huntyngdone ¶ And in that same yere it was ordeyned in the same parlement that no man shold were no cloth that was wrought oute of Englond as clothe of gold Of Sylk Veluet or Damaske Satyn Baudekyn ne none suche othir ne none wylde ware ne furrure of beyonde the see but such as myght spend an C. pounde of rent a yere but this ordinaunce and statute was of litell effect for it was no thyng holde ¶ In the xiij yere of his regne kyng Edward wente ouer see in to braban with Quene Philipp his wife there beryng child at Andewerpe there he duelled more than a yere to trete with the duke of Braban and othir allied vn to him of the chalanging of the kyngdome of fraunce to kyng Edward of Englond by right and by heritage after the deth of Karoll the grete kyng of Fraunce brother germayne of Quene Isabell kyng Edwardes modâ—â— the which was holden and occupied vnrightfully by Phelipp of valoys the Emes sone of kyng Karoll the which duke and all his in the forsaid thynges and in all othir ther to longyng with all his men goodes kyng Edward fonde redy vn to hym and maden and beheighten hym seurte by good feith and trust and after that the kyng hasted hym in to Englond ayene and left there the Quene stille behynde hym in braban ¶ Than in the xiiij yere of his regne whaâ—â— all the lordes of his reame and othir that fallen to be at his parlement weren called and assembled to gedre in the same parlemeÌ„t holden at london after the fest of seint Hillarie ¶ The kynges nedes were put forth and promoted as touchyng the kyngdome of Fraunce For which nedes to be sped the kyng axed the fifthe part of all the mâ—ble goodes of Englond and the wulles and the ix shefe of euery corne And the lordes of euery toune wher suche thyng shold be taxed and gadred shold ansâ—ere to the kyug ther of and he had it and helde it at his owne lust and wyll wherfor yf I shall know lech the verray trewth the ynner loue of the peple was turned in to haâ—e and the commune praiers in to cursing for cause that 〈◊〉 â—ommune peple were so strongely greued ¶ Also the forsaid 〈◊〉 valoys of fraunce had gadred vn to hym a grete hoste destroied there in his parties and kyngdome many of the kynges frendes of Englond with tounes and Castels and many othir of hir lordshippes and many harmes shames and despites deden vn to the Quene wherfor kyng Edward whan he herde this tydynges was strongly meued and therwith an angred and sente diuâ—rse lettres ouer see to the Quene and to othir that were his frendes gladyng hem and certifieng hem that he wold be there hym selfe in alle the haste that he myght ¶ And anone after Estâ—e whan he had sped of alle thyng that hym neded and come he went ouer the see ayene ¶ Of whos comyng the Quene and alle his frendes were wondre glad and made moche â—oye And all that were his enemies and ayens hym helden maden as moche sorwe ¶ In the same tyme the kyng thurgh counceill of his trew lieges and counceill of his lordes that ther were present with hym token the kyng of fraunces name and toke and medled the kynges armes of frauÌ„ce quartled with the armes of Englond and commaunded forth with his coigne of gold vnder descripcion and writeng of the name of Englond of fraunce to be made best that myght he that is for to seyne the floreyne that was called the noble pris of vj. shillyngs viij pens of sterlinges the halfe noble of the value of iij. shillyngs iiij pens the ferthyng of value xx pens ¶ How kyng Edward come to the sâ—luys and discomfited all the power of fraunce in the hauen Capitulo ducentesimo xxvj ANd in the next yere after that is for to say the xv yere of his regne he commaunded and let write in his chartres writtes and othir lettres the date of the regne of Fraunce ferst And while that he was thus doyng trauayllyng in fraunce thurgh his counceill he wrote to all the Prelates Dukes Erles and Barons and
before the forsaid othe that they had made was titled bitwene hem they behighten ther to kâ—pe olle othir couenautz that were bitwene hem y ordeyned And in this same yere meÌ„nes bestâ—s trees housing with sodeyn teÌ„pest stronge lightenyng were ê‘isshed the deuell apê‘ed bodely in maÌ„nys likenesse to moch peple as they weÌ„t in diâ—se places in the coÌ„tre spake to hem ¶ How the grete companie aroos in fraunce the white companie â—n lumbardie of many othir meruaille Ca. cc.xxxj KYng Edward in the xxxvj yere of his regne anone after cristemasse in the fest of Conâ—cion of seint Poul held his ê‘lement at westmynstre in the which was put forth and shewed the accord the tretis that was stabilisshed y made bitwene tho ij kynges the which accorded plesed to moch peple therfor by the kynges coÌ„maundement ther were gadred come to gedre in westmynstre church the first sonday of lent that is to say the ij kal of Feuerer the forsaid englisshmâ—n frensshmen where was songe a solempne masse of the Trinite of the Erchebisshopp of Caunterbury mastir simond â—â—lepe And whan Agnus dei was done the kyng beyng ther with his sones also with the kynges sones of frauÌ„ce othir noble grete lordes with candeles y light crosses y brought forth all that were called ther to yâ— were not swore afore swore that same othe that was writen vpon goddes body on the masse boke in this wise We N. N. sweren vpon holy goddes body on the gospeles stedfastly to hold kepe toward vs the pees the acord y made bitwene the ij kynges neu neuer for to do the contrarie whan they had thus y sworne they token hir scrowes that hir othes were coÌ„preâ—hended in to the notaries And this same yere in the ascencion eue aboute mydday was seyne the Eclips of the sonne ther folewed suche a drought that for defaute of reyne ther was grete barinesse of corne fruyt hey And in the same moneth the vj. kal. of Iuyne ther fill a sangweyne rayne almost likâ— blode at Burgoyne And a sangweyne crosse fro morne vn to â—me was y seyne appered at boloigne in the eire the which many a man saw after it meued fill in the midde see ¶ And in the same tyme in fraunce in Englond in othir many landes as they yâ— were in pleyne contrees desert baren witnesse sodenly ther apê‘ed ij Castels of the whiche wente oute ij ostes of armes men And that one oost was clothed and heled in white and that othir in blake And whan bataill bitwene hem was begonne the white ouercome he blake And anone after the blake toke hert vn to hem and ouercome the white And after that they wente ayene in to hir Castelles And than the Castelles and alle the hoostes vanysshed away ¶ And in this same yere was a grete and an houge pestiâ—ence of peple and namely of men whos wyfes as wymmen oute of gouernaunce token housbondes as well strangiers as othir lewde and simple peple the which foryetyng hir owne honour and wurshippe and berthâ— coupled and maried hem with hem that were of lowe degre litell reputacion in this same yere died Henry duke of lancastre And also in this yere Edward Prince of wales wedded the countesse of kent that was sir thomas wyfe holand the which was deê‘ted some tyme and deuorced fro the Erle of salysbury for cause of the same knyght ¶ And aboute this tyme began and arose a grete companie of diuerse nacions gadred to gedre of whom hir leders and gouernours were englissh peple And they were clepid a peple withoute an hede the which did moche harme in the ê‘tie of fraunce And not longe after ther aroos an othir companie of diuerse nacions yâ— was called the white companie the which in the parties and coÌ„tres of luÌ„bardie did moch sorwe This same yere Sir â—ohan of Gaunte the sone of kyng Edward the iij. was made duke of lancastre by reson cause of his wyfe that was the doughter and heire of Henry some tyme duke of lancastre ¶ Of the grete wynde and how prince Edward toke the lordshipp of Gnyhenne of his fadre and went thidder Ca. CC.xxxij ANd in the xxxvij yere of kyng edward the xv day of Ianiuer that is to say on seint Maures day aboute euensong tyme ther aroos and come such a wynde oute of the south with such a fersenesse and strength that he brast and blewe doune to grounde high houses and stronge bildynges toures churches steples and othir stronges and all othir stronge werkes that stoden stille weren shake ther with that they bene yit and shull be 〈◊〉 more the febeler weyker while they stonde And this wynde lasted withoâ—te any cessyng vij daies continuell ¶ And anone after ther folewed suche waters in hey tyme in heruest tyme that alle felde werkes were strongly lette left vndone And in the same yere â—nce Edward toke the lordshipp of Guyhenne and did to kyng Edward his fadre feaute and homage therfor went ouer see in to Gascoyne with his wife his children And anone after kyng Edward made sir Leonell his sone duke of Clarence and Edmond his othir sone Erle of Cambrigge And in the xxxviij yere of his regne it was ordeyned in the parlement that men of lawe bothe of the temâ—erall and of holy churche lawe fro that tyme forth sholde plete in hir modir tunge ¶ And in the same yere comen in to Englond thre kynges that is for to seyne The kyâ—g of Fraunce the kyng of Cipres and the kyng of Scotland by cause to visite and speke with the kyng of Englond Of whom they were wonder welcome moch y wurshipped ¶ And after that they had be bere longe tyme ij of hem went ayene home in to hir owne contres kyngdomes but the kyng of fraunce thurgh grete sikenesse maladie that he had let still in englond ¶ And in the xxxix yere of his regne was a stronge an huge frost that lasted longe that is for to say fro seint Andrewes tyde vn to the xiiij Kal. of Aprill that the tilthe sowing of the erthe othir such felde wurkes and hand werkes were moche y let left vn do for cold hardnesse of the erthe ¶ And at Orrey in britaigne that tyme was ordeyned a grete dedely bataill bitwene sir Iohan of Mountfort duke of britaigne sir Charles of bloys but the victorie fill to the forsaid sir Iohan thurgh helpe socour of the englisshmen And there were take many knyÈtes squyers othir meÌ„ that were vnnoÌ„bred in the which bataill was slayne charles him selfe with all that stode aboute him of the englisshmen were slayne but vij And in this yere deide at sauoy â—ohan the kyng of fraunce whos serâ—â—â— exequies kyng Edward let ordeyne did in diâ—se places
in the xxv yere of his regne aboute seint Iohanes day in heruest in the see fast by wynchelsee kyng edward had a grete bataille with men of Spayne where that hir shippes and nauye lay chayned to gedâ—â—r that ether they must fiÈt or drenche ¶ And so when all our worthy men of armes the See costes fast by wynchelsee Romeny were gadred to gedre our nauye shippes all redy to the werre the Englishmen metten manly stifly with hir enemies comyng fersely ayens hem ¶ And when the spanyssh vesselles nauye were closed yn all aboute ther men myght see a stronge bataille on bothe sides lond duryng iij yâ— which bataille ther nere but fewe that foughten that they nere spitously hurt foule And after the bataille there were xxiij shippes of hers y take And so the Englishmen had the better And in the next yere folewyng of his regne that is to say the xxvj yere that kyng thurgh his counceill let ordeyne make his newe money that is to say the peny the grote of value of iiij pens And the halfe grote of value of ij pens but it was of lesse weight than the olde sterlyng was by v. shillyng in the pounde ¶ And in the xxvij yere of his regne was the grete derthe of vitailles the whiche was called the dere somer And in the xxxviij yere of his regne in the ê‘lement holden at westmynster after estren Sir henry Erle of Lancastre was made duke of lancastre in this same yere was so grete a drought that fro the moneth of marche vn to the moneth of Iuyll ther fyll no Rayne on the erthe Wherfor all fruytes sedes and herbes for the moste partie were loste in defaute ¶ Wherof ther come so grâ—â—e disese of men and bestes and derthe of vitailles in Englond so that this land that euer afore had be plenâ—â—uous had nede that tyme to seke his vitailles and refresshyng of othir oute yles contrees ¶ And in the xxix yere of kyng Edward it was accorded graunted and sworne bitwene the kyng of fraunce and kyng Edward of Englond that he shold haue ayene all his landes and lord shippes that longeden to the duchie of Gnyhenne of olde tyme the whiche had bene wiâ—h drawe and wrongfuly occupied by diuerse kynges of fraunce before hande to haue and to hold to kyng Edward and to his heires and successours for euermore frely pesibely and in good quiete vpon this couenaunt that the kyng of englond shold beâ—e of and relese all his right and clayme that he had claymed of the kyngdome of fraunce and of the title that be toke ther of vpon which speche and couenauntz it was sent to the court of rome on bothe sides of the kynges that the forsaid couenauntz shold be enbulled but god ordeyned better for the kynges wurshipp of engloÌ„d for what thurgh fraude and disceit of the frensshmeÌ„ what â—urgh letting of the pope and of the court of rome the forsaid coueâ—aunâ—z ware disquat and left of ¶ And in the same yere the kyng reâ—â—ked by his wyse and discrete counceill the staple of wulles 〈◊〉 of flauÌ„dres in to Englond with all the libertees fraunchâ—Ì„es and fre câ—sâ—omes that longen ther to and ordeyned it in englond in diuerse places that is for to say at westmester CauÌ„terbury Chicâ—â—stre bristow Lyncolne Hull with all the forsaid thynges thaâ— longen ther to ¶ And that this thyng that shold thus be done the kyng swore hym selfe ther to And prince edward his sone with othir many grete witnessed that ther were present ¶ And in the xxv yere of his regne anone after witsonday in the parlement ordâ—yned at westmynstre it was tolde and certified to the kyng that Phelipp that tho held the kyngdome of Fraunce was dede And that Iohan his sone was crouned kyng And that this Iohan had yeue karoll his sone the Duchie of Guyhenne of the which thyng kyng Edward whan he wyste ther of had grete indignacion vn to hym and was wondre wrothe and stronglich y mâ—â—ed ¶ And ther for afore alle the wrothy lordes that there were assembled at that parlement he called Edward his sone vn to hym to whome the duchie of Guyhenne by right heritage shold longe to and yafe it hym there byddyng and strengthyng hym that he shold ordeyne hym to defende hym and vengyâ— hym vpon his enemies and saue maynten his right ¶ And afterward kyng edward hym self his eldest sone Edward wenten to diuerse places seintes in englond on pilgremage for to haue the more helpe grace of god and of his seintes And the ij Kal. of Iuyll when all thyng was redy to that viage bataill all his retenue power assembled his nauye also redy he toke with him the erle of warre wyke the erle of suffolk the erle of salysbury the erle of OxuÌ„ford a M. men of armes as many archiers in the natiuite of our lady toke hir shippes at Plymmouth begonne to sayle ¶ And when he come was arrined in Gnyhenne he was ther wurshipfully take resceyued of the most noble men lordes of that contre ¶ And anonÌ„ after kyng edward toke with hym his ij sones that is for to say Sir Leonell erle of vlton sir Iohan his brother Erle of richemond sir henry duke of lancastre with many erles lordes men of armes and ij M. archers sailed toward fraunce rested hym a while at caleys And afterward the kyng went with his folke aforsaid and with othir soudiours of be yonde the see that ther aboden the kynges comyng the second day of Nouembre and toke his â—ournay toward kyng â—ohan of fraunce ther as he trowed to haue founden hym fast by Odomaâ— as his lrÌ„es couenant made mencion that he wold a byde hym there with his host ¶ And when kyng â—ohan of fraunce herd of the kynges comyng of englond he went away with his meÌ„ cariage cowardely shamfully fleyng wastyng all vitailles ouer that the Englisshmen shold nat haue ther of ¶ And when kyng Edward herd telle that he fledde he pursued hym with all hiz oost till Hedene than he beholdyng the wantyng the scarcite of vitailles also the cowardise of the kyng of frannce he turned ayene wastyng all the contrey ¶ And while all thees thynges were a doyng the scottes priuely be nyght tokeÌ„ the toune of Berewyk sleyng hem that withstode hem no man elles but blessed be god the castel neâ—Ì„latter was saued kept by englishmen that were theryn Than the kyng ê‘ceyued all this turned ayene in to englond as wrothe as he myÈt be wherfor in ê‘lemeÌ„t at westmynster was grauÌ„ted to the kyng of euery sak of wolle .l. shillyng during the terme of vj. yere that he myght the myghtloker fight defende the Reame arens the scottes and othir mysdoers ¶ And so when all thynges were
forsaid pees at yâ— last they toke with hem her lrÌ„ez of ê“curacie weÌ„t ayene to yâ— court of Rome ward withoute any effect of hir purpose In this yere also ther was a stronge bataille on the see bitwene englishmen flem mynges the englishmen had the victorie and token xxv shippes y charged with salt sleyeng and dreÌ„chyng all the men that were theryn vnwityng hem that they were of that contre And redely moche harme had fall by cause ther of ne had pees accord the soÌ„ner bitwene hem And in this same yere the frenshmen beseged the toune of the Rochell wherfor he erle of penbroke was sent in to gascoyne with a grete companie of men of armes for to destroie the siege he which passed he see comen sauf to the hauen of rochell whan they were there at the hauen mouth or that they myÈt entre sodenly come vpon hem a stronge nauye of spayne the which oâ—come tho the englishmeÌ„ in moche blemyshyng hurtyng and sleyng of many ê‘sones for as moch as the englishmen were nat than redy for to fight ne ware of hem And in the comyng vpon of the spaynardes all the englishmen othir they were take or slayne x of hem were wounded to the deth all hir shippes y brent there they toke the erle with an huge tresour of the reame of englond many othir noble me also on midsomer euen the which is seint Edeldredes day ledden hem with heÌ„ in to spaigne ¶ And of this meschief was no grete woÌ„der for this erle was a full euell lyuer as on open lechour And also in a certeyne ê‘lement he stode was ayenst the rightes fraunchises of holy chyrch And also he couÌ„ceilled the kyng his couÌ„ceill that he shold ax more of men of holy chyrche than of othir ê‘sones of the lay fee. And for the kyng othir of his counceill accepted token rather euell opinions causes ayens men of holy chirch than he did for to defeÌ„de maynten the right of holy chyrch it was sene many tymes after for lak of fortune grace they had not ne bere awey so grete victorie ne power ayens hir enemies as they did afore ¶ This sanâ— yere the kyng with a grete hoste entred the see to remeue the sege of Rochell But the wynde was euen coÌ„trarie vn tâ— him suffred him not longe tyme to go ferre fro the land wherfor he aâ—ode a certeyn yt me vpon the see costes abydyng after a good wynde for hem yit come it not So at the last he come thens with his men to lond ward ayene anone as he was a londe the wynde began to turne was in an othir coste than he was in afore ¶ How the duke of lancastre with a grete hoste wente in to flaundres passed by Paris thurgh Burgoyne thurgh all frauÌ„ce till he come to Burdeux Ca. cc.xxxvj SOne after in the xlviij yere of the regne of kyng Edward the duke of lancastre with a grete host went in to flaundres passed by paris thurgh Burgoyne thurgh alle fraunce till he come to Burdeux withoute any maner withstoÌ„ding of the frensshmen he did hem but litell harme saue he toke raunsoned many places tounes many men bet hem after gone frely ¶ The same yere the kyng sent certeyn embassatours to the pope prayeng hym that he shold leue of medle not in his court of the kepinges reseruacions of benefices in englond that tho that were chose to bisshoppes sees dignitees frely with full right myÈt Ioy haue be coÌ„fermed to the same of hir metropolitanes erchebisshoppes as they were wont to be of olde tyme ¶ Of thees pointes of othir touching the kyng his reame whan they had hir ansuere of the pope the pope euioyned hem that they shold certifie hym ayene by hir lrÌ„ez of the kynges wyll of his reame or they determined ought of the forsaid articles In the same yere deide Iohan the Erchebisshopp of yorke Iohan bisshopp of Ely william bisshopp of wurcestre In whos stedes folowed were made bisshoppes by auctorite of the pope Mastir Alisaundre neuyll to the Erchebisshopprich of yorke Thomas of Arundell to the bisshopprich of Ely sir henry wakefeld to the bisshopprich of wurcestre ¶ In the which tyme it waz ordeyned in the ê‘lement that all Cathedrall churches shold Ioy aud haue hir elections hool and that the kyng fro that tyme afterward shold not write ayens hem that were y chosen but rather helpe heÌ„ by his lrÌ„ez to hir confirmacion ¶ And this statute was kept did moche profit good ¶ And in this ê‘lement was graunted to the kyng a dysme of the clergie a xv of lay fee ¶ The next yere after of kyng Edward xlix the xv day of Iuyne deide mastir william witlesey Erchebisshopp of Caunterbury wherfor the monkes of the same church asked desired a Cardinall of englond to be Erchebisshopp And therfor the kyng was agreued had ment purposed to haue exiled the monkes of the same hous And so they spended moche good or they myght haue the kynges grace ayene his loue but yit wold the kyng nat consent ne graunte to hir election of the Cardinall ne the Pope also ne his Cardinals And aboute the â—e gynnyng of August it was treted spoken at bruges of certeynÌ„ pointz articles hangyng bitwene the pope the kyng of eÌ„glond and this tretys last all most ij yere At the last it was accorded bitwene hem that the Pope fro that tyme forth shold not vse ne dele with the reseruacions of benefices in englond that the kyng shold nat graunte ne let no benefices by his write that is called Quare impedit But as touchyng the Elections aboue said ther was no thyng touchid ne do And that was y wyted put vpon certeyne clerkes the which rather supposed hoped to be avaunced ê“moted to bisshopriches which they desired coueited by the court of Rome rather than by any elections ¶ This same yere aboute candelmassâ— ther mette to gedres at Bruges many noble worthy men of both reames to trece of pees bitwene tho ij kyngdoms And this tretys lasted ij yere with grete costes houge expense of bothe ê‘ties And at the last they went departed thens withoute any aocord or effect The next yere after the .l. yere of kyng Edward iiij NonÌ„ of May beyng yit voide and vacant the Erchebisshopriche of caunterbury mastir Symond sudbery bisshopp of london was made Erchebisshoppe And maister william Courteney that was bisshopp of heâ—eford was than made bisshopp of london and the bisshopp of Bangore was made bisshopp of hereford ¶ And this same tyme in a certeyne tretis and spekyng of pees trews was take bitwene fraunce and Englond fro midsomer to midsomer come ayene all an hole yere And aboute the beginnyng of