earldom_n or_o marquisate_n in_o acknowledgement_n of_o their_o desert_n they_o reward_v they_o by_o subiect_v so_o many_o person_n unto_o they_o as_o a_o certain_a number_n of_o the_o king_n subject_n and_o vassal_n who_o in_o what_o part_n of_o the_o kingdom_n soever_o they_o be_v be_v bind_v to_o acknowledge_v he_o for_o their_o lord_n to_o who_o the_o king_n have_v give_v they_o to_o serve_v he_o with_o their_o arm_n when_o he_o shall_v be_v occasion_v to_o use_v they_o as_o also_o to_o pay_v he_o all_o such_o duty_n as_o they_o pay_v before_o to_o the_o king_n and_o so_o as_o we_o say_v such_o a_o one_o be_v lord_n of_o such_o a_o place_n earldom_n or_o marquisate_n they_o say_v such_o a_o one_o have_v the_o command_n of_o five_o hundred_o man_n this_o other_o of_o a_o thousand_o the_o king_n have_v increase_v this_o man_n command_n to_o a_o thousand_o more_o and_o of_o the_o other_o to_o two_o thousand_o so_o augment_v their_o greatness_n their_o dignity_n riches_n and_o commodity_n by_o give_v of_o they_o more_o vassal_n of_o their_o war_n we_o shall_v speak_v in_o the_o next_o chapter_n there_o remain_v yet_o somewhat_o to_o be_v say_v concern_v their_o civil_a government_n first_o they_o dispatch_v all_o their_o affair_n more_o ready_o rather_o according_a to_o the_o martial_a law_n more_n belli_fw-la then_o by_o plead_n at_o the_o bar_n with_o judge_n notary_n and_o procttor_n with_o their_o dilatory_a proceed_n the_o viceroy_n and_o governor_n of_o province_n supply_v all_o those_o office_n and_o give_v public_a audience_n four_o hour_n every_o day_n in_o a_o fair_a large_a court_n within_o their_o palace_n two_o hour_n in_o the_o forenoon_n and_o two_o hour_n in_o the_o afternoon_n thither_o go_v all_o that_o have_v controversy_n to_o represent_v their_o pretension_n and_o their_o plaint_n and_o the_o viceroy_n or_o governor_n lean_v on_o a_o window_n understand_v the_o grievance_n of_o each_o one_o after_o the_o other_o and_o because_o the_o governor_n be_v ordinary_o man_n of_o good_a judgement_n and_o experience_n in_o affair_n question_v the_o party_n to_o good_a purpose_n and_o observe_v also_o the_o apprehension_n of_o the_o assistant_n which_o they_o conjecture_v by_o their_o countenance_n and_o the_o approbation_n which_o they_o have_v of_o the_o demandant_n or_o defendant_n they_o discover_v easy_o the_o truth_n of_o the_o business_n forthwith_o and_o pronounce_v their_o sentence_n aloud_o without_o delay_n which_o be_v present_o execute_v without_o appeal_n or_o any_o other_o formality_n whether_o it_o be_v death_n or_o banishment_n or_o whip_v or_o pecuniary_a amends_o chastise_v every_o offence_n as_o the_o law_n require_v the_o crime_n whereof_o they_o be_v most_o common_o accuse_v which_o be_v severe_o chastise_v among_o they_o be_v many_o but_o above_o all_o they_o punish_v rigorous_o the_o false_a accuser_n thief_n and_o adulterer_n when_o the_o first_o be_v convict_v to_o have_v charge_v any_o false_o with_o a_o crime_n whereof_o he_o be_v not_o guilty_a he_o be_v condemn_v without_o mercy_n to_o endure_v the_o same_o punishment_n which_o the_o other_o shall_v have_v suffer_v if_o he_o have_v commit_v that_o whereof_o he_o be_v accuse_v and_o indeed_o experience_n have_v make_v it_o appear_v to_o be_v the_o best_a course_n of_o sift_v out_o the_o truth_n their_o thief_n be_v punish_v according_a to_o the_o proportion_n of_o the_o theft_n if_o they_o have_v steal_v any_o thing_n of_o great_a value_n they_o cut_v of_o their_o head_n if_o of_o less_o consequence_n as_o a_o hen_n they_o lose_v only_o a_o finger_n and_o for_o the_o second_o offence_n they_o cut_v off_o another_o if_o they_o be_v take_v with_o a_o three_o they_o must_v loose_v a_o ear_n and_o for_o the_o four_o offence_n they_o cut_v off_o the_o neck_n the_o adulterer_n be_v they_o man_n or_o woman_n be_v expose_v to_o the_o elephant_n who_o kill_v they_o in_o the_o manner_n ensue_v the_o offender_n be_v conduct_v out_o of_o the_o town_n into_o a_o plain_a where_o in_o the_o presence_n of_o a_o infinite_a number_n of_o people_n he_o be_v bring_v into_o the_o midst_n of_o the_o place_n with_o his_o hand_n and_o foot_n tie_v near_o unto_o the_o elephant_n unto_o who_o the_o sentence_n of_o the_o party_n that_o be_v to_o be_v put_v to_o death_n be_v read_v that_o he_o may_v execute_v it_o from_o point_n to_o point_n the_o order_n be_v this_o that_o first_o he_o shall_v seize_v on_o he_o take_v he_o and_o strain_v he_o with_o his_o trunk_n and_o hold_v he_o so_o suspend_v in_o the_o air_n show_v he_o to_o all_o the_o world_n then_o that_o he_o cast_v he_o up_o with_o violence_n and_o receive_v he_o again_o on_o the_o point_n of_o his_o tooth_n that_o by_o the_o heavy_a fall_n of_o his_o weight_n he_o may_v gage_v himself_o thereon_o and_o that_o then_o he_o dash_v he_o against_o the_o ground_n and_o that_o in_o the_o end_n he_o tread_v he_o under_o his_o foot_n all_o which_o the_o elephant_n do_v without_o fail_v in_o any_o one_o point_n to_o the_o great_a astonishment_n and_o terror_n of_o all_o that_o be_v present_a who_o by_o the_o punishment_n which_o they_o see_v inflict_v on_o another_o do_v learn_v that_o fidelity_n be_v to_o be_v keep_v between_o those_o that_o be_v marry_v it_o will_v not_o be_v amiss_o be_v now_o discourse_v of_o marry_a folk_n to_o relate_v some_o particularity_n concern_v the_o marriage_n of_o that_o country_n it_o have_v not_o be_v see_v that_o the_o cochin-chinois_a though_o they_o be_v gentile_n have_v contract_v marriage_n within_o the_o degree_n forbid_v by_o god_n law_n or_o the_o law_n of_o nature_n neither_o within_o the_o first_o degree_n of_o the_o collateral_a line_n of_o brother_n and_o sister_n but_o in_o the_o other_o degree_n marriage_n be_v permit_v so_o that_o he_o have_v but_o one_o wife_n it_o be_v true_a that_o the_o rich_a sort_n under_o the_o title_n of_o their_o greatness_n and_o liberality_n be_v accustom_v to_o have_v many_o concubine_n tax_v they_o with_o avarice_n and_o miserableness_n that_o do_v not_o keep_v as_o many_o as_o their_o revenue_n will_v maintain_v these_o be_v call_v their_o second_o three_o and_o four_o wife_n which_o they_o take_v after_o the_o first_o which_o be_v account_v and_o be_v true_o and_o real_o their_o wife_n and_o to_o she_o it_o appertain_v to_o choose_v the_o rest_n according_a to_o her_o like_n and_o to_o give_v they_o to_o her_o husband_n yet_o their_o marriage_n be_v not_o indissoluble_a their_o law_n permit_v a_o divorce_n though_o not_o altogether_o at_o the_o will_n of_o either_o party_n for_o they_o must_v first_o prove_v the_o suggestion_n for_o which_o they_o will_v leave_v one_o the_o other_o which_o be_v aver_v it_o be_v lawful_a for_o they_o to_o withdraw_v themselves_o from_o the_o first_o and_o to_o marry_v again_o the_o husband_n bring_v the_o dowry_n and_o relinquish_v their_o own_o house_n to_o dwell_v with_o their_o wife_n by_o who_o mean_n they_o be_v maintain_v and_o by_o who_o all_o the_o household_n affair_n be_v manage_v for_o there_o they_o bear_v the_o charge_n and_o government_n of_o the_o family_n while_o the_o husband_n keep_v himself_o within_o door_n not_o put_v himself_o to_o any_o pain_n content_v himself_o to_o be_v provide_v of_o what_o be_v needful_a for_o his_o food_n and_o raiment_n chap._n vii_o of_o the_o force_n of_o the_o king_n of_o cochin-china_n and_o of_o the_o war_n he_o have_v within_o his_o kingdom_n it_o have_v be_v touch_v already_o in_o the_o begin_n of_o this_o history_n how_o that_o cochin-china_n be_v a_o province_n dismember_v from_o the_o great_a kingdom_n of_o tunchim_n be_v usurp_v unjust_o by_o the_o grandfather_n of_o the_o king_n that_o now_o reign_v who_o have_v the_o government_n rebel_v against_o the_o king_n of_o tunchim_n whereunto_o he_o be_v not_o a_o little_a embolden_v when_o he_o see_v himself_o sudden_o furnish_v with_o diverse_a piece_n of_o artillery_n recover_v and_o get_v out_o of_o the_o shipwreck_n of_o sundry_a ship_n of_o the_o portugal_n and_o hollander_n against_o the_o rock_n which_o man_n afterward_o gather_v up_o by_o those_o of_o the_o country_n whereof_o there_o be_v to_o be_v see_v at_o this_o day_n threescore_o of_o the_o great_a in_o the_o king_n palace_n alone_o yet_o remain_v the_o cochin-chinois_a be_v now_o become_v so_o expert_a in_o the_o manage_n of_o they_o that_o they_o surpass_v our_o european_n for_o indeed_o they_o do_v little_a else_o every_o day_n but_o exercise_v themselves_o in_o shoot_v at_o a_o mark_n whereupon_o they_o become_v so_o fierce_a and_o so_o glorious_a and_o to_o have_v so_o great_a a_o opinion_n of_o their_o own_o valour_n that_o as_o soon_o as_o they_o perceive_v any_o of_o our_o ship_n of_o europe_n to_o come_v towards_o their_o port_n the_o king_n cannoneer_n present_o
find_v sundry_a relation_n of_o portugal_n that_o have_v penetrate_v into_o it_o and_o diverse_a jesuit_n forty_o or_o fifty_o year_n resident_a in_o it_o beside_o that_o yearly_o there_o be_v a_o fair_a hold_v at_o canton_n where_o there_o be_v free_a access_n to_o stranger_n of_o all_o nation_n for_o certain_a month_n but_o by_o this_o present_a relation_n it_o appear_v to_o be_v clean_o contrary_a in_o cochin-china_n where_o they_o admit_v all_o stranger_n of_o what_o nation_n soever_o to_o have_v trade_n and_o traffic_n which_o be_v so_o i_o find_v not_o our_o own_o nation_n exclude_v yet_o admit_v that_o there_o be_v no_o likelihood_n of_o access_n how_o sweet_a and_o pleasant_a how_o ingenious_a and_o ingenuous_a be_v the_o curious_a inquisition_n and_o speculation_n of_o this_o admirable_a workmanship_n of_o the_o world_n and_o the_o noble_a part_n thereof_o i_o will_v take_v a_o testimony_n or_o two_o both_o of_o ancient_n and_o modern_a author_n seneca_n inquire_v after_o happiness_n affirm_v curiosum_fw-la vita_fw-la nobis_fw-la natura_fw-la ingenium_fw-la dedit_fw-la &_o artis_fw-la sibi_fw-la &_o pulchritudinis_fw-la suae_fw-la conscia_fw-la spectatores_fw-la nos_fw-la tantis_fw-la rerum_fw-la spectaculis_fw-la genuit_fw-la fructum_fw-la svi_fw-la perditura_fw-la si_fw-la tam_fw-la magna_fw-la tam_fw-la clara_fw-la tam_fw-la subtiliter_fw-la ducta_fw-la tam_fw-la nitida_fw-la et_fw-la non_fw-la uno_fw-la genere_fw-la formosa_fw-la solitudini_fw-la oftenderet_fw-la ut_fw-la scias_fw-la illam_fw-la spectari_fw-la voluisse_fw-la non_fw-la tantum_fw-la aspici_fw-la and_o again_o ego_fw-la terras_fw-la omnes_fw-la tanquam_fw-la meas_fw-la videbo_fw-la meas_fw-la tanquam_fw-la omnium_fw-la ego_fw-la sic_fw-la vivam_fw-la tanquam_fw-la sciam_fw-la alijs_fw-la i_o natum_fw-la &_o naturae_fw-la rerum_fw-la hoc_fw-la nomine_fw-la gratias_fw-la agam_fw-la quo_fw-la enim_fw-la melius_fw-la genere_fw-la negotium_fw-la meum_fw-la agere_fw-la potuit_fw-la unum_fw-la i_o donavit_fw-la omnibus_fw-la uni_fw-la mihi_fw-la omnes_fw-la among_o other_o modern_a author_n postellus_fw-la himself_o 25._o a_o great_a traveller_n say_v homo_fw-la natura_fw-la praeter_fw-la proprium_fw-la loquendi_fw-la munus_fw-la quo_fw-la differt_fw-la a_o caeteris_fw-la animantibus_fw-la id_fw-la etiam_fw-la habet_fw-la quod_fw-la peregrina_fw-la omne_fw-la admiratur_fw-la &_o ad_fw-la insolita_fw-la obstupescit_fw-la atque_fw-la externis_fw-la potius_fw-la quam_fw-la domesticis_fw-la capitur_fw-la and_o another_o industrious_a author_n of_o latter_a time_n ingenium_fw-la humanum_fw-la 3._o est_fw-la curiosum_fw-la &_o novitatis_fw-la atque_fw-la varietatis_fw-la avidum_fw-la semper_fw-la desiderat_fw-la aliud_fw-la genus_fw-la remotum_fw-la and_o a_o little_a after_o quae_fw-la nova_fw-la quae_fw-la rara_fw-la undeas_fw-la ingenium_fw-la humanum_fw-la afficiunt_fw-la ut_fw-la stolidus_fw-la videri_fw-la debeat_fw-la qui_fw-la de_fw-la his_fw-la talibus_fw-la non_fw-la aveat_fw-la disserere_fw-la neque_fw-la secum_fw-la ipse_fw-la meditetur_fw-la ea_fw-la &_o solicitet_fw-la cum_fw-la cura_fw-la pernoscendi_fw-la i_o have_v therefore_o think_v that_o happy_o there_o may_v be_v many_o other_o which_o find_v the_o like_a affection_n in_o themselves_o may_v make_v use_n of_o what_o be_v here_o present_v the_o content_n of_o the_o book_n chap._n i._o of_o the_o name_n situation_n and_o greatness_n of_o this_o kingdom_n chap._n ii_o of_o the_o climate_n and_o quality_n of_o the_o country_n of_o cochin-china_n chap._n iii_o of_o the_o fertillity_n of_o the_o land_n chap._n four_o of_o the_o elephant_n and_o rhinoceros_n chap._n v._o of_o the_o temperament_n manner_n and_o custom_n of_o the_o cochin-chinois_a of_o their_o manner_n of_o live_v clothe_v and_o medicine_n chap._n vi_o of_o the_o civil_a and_o politic_a government_n of_o cochin-china_n chap._n vii_o of_o the_o force_n of_o the_o king_n of_o cochin-china_n and_o of_o the_o war_n he_o have_v within_o his_o kingdom_n chap._n viii_o of_o the_o commerce_n port_n and_o haven_n of_o cochin-china_n a_o relation_n of_o the_o kingdom_n of_o cochin-china_n chap._n i._o of_o the_o name_n situation_n and_o greatness_n of_o this_o kingdom_n cochin-china_n be_v so_o name_v by_o the_o portugal_n be_v call_v in_o the_o language_n of_o the_o originarie_a inhabitant_n anam_n which_o be_v the_o west_n in_o regard_n it_o be_v situate_a on_o the_o west_n of_o china_n in_o respect_n whereof_o the_o japanese_n call_v it_o by_o the_o name_n of_o coci_n which_o in_o their_o tongue_n have_v the_o same_o signification_n that_o anam_n have_v with_o the_o cochin-chineses_a but_o the_o portugal_n which_o traffic_v in_o anam_n be_v they_o which_o of_o the_o japonian_a word_n coci_n and_o of_o china_n have_v make_v and_o compound_v this_o word_n cochin-china_n be_v as_o much_o to_o say_v as_o cochin_n of_o china_n to_o distinguish_v it_o from_o cochin_n a_o city_n of_o india_n frequent_v by_o they_o and_o whereas_o in_o many_o map_n cochin-china_n be_v common_o call_v or_o design_v by_o the_o name_n of_o cauchin-china_n or_o cauchine_n or_o some_o other_o it_o proceed_v either_o of_o their_o 〈…〉_z apt_a the_o proper_a name_n or_o else_o because_o the_o maker_n of_o the_o map_n will_v signify_v that_o this_o kingdom_n be_v the_o entrance_n and_o beginning_n of_o china_n cochin-china_n on_o the_o south_n confine_n with_o the_o kingdom_n of_o chiampa_n about_o the_o 11._o degree_n of_o northerly_a latitude_n on_o the_o north_n side_n yet_o somewhat_o eastward_o it_o border_v on_o tunchim_n on_o the_o east_n side_n it_o have_v the_o sea_n of_o china_n and_o on_o the_o west_n northwest_o the_o kingdom_n of_o lay_n in_o length_n cochin-china_n be_v hold_v to_o extend_v above_o a_o hundred_o league_n on_o the_o sea_n coast_n from_o the_o kingdom_n of_o chiampa_n in_o 11._o degree_n of_o northerly_a latitude_n reach_v to_o the_o gulf_n of_o anam_n in_o the_o elevation_n of_o about_o 17._o degree_n of_o the_o same_o where_o the_o estate_n of_o the_o king_n of_o tunchim_n begin_v in_o breadth_n it_o be_v of_o no_o great_a extent_n be_v straighten_a within_o the_o space_n of_o twenty_o italian_a mile_n all_o a_o plain_a country_n bound_v on_o the_o one_o side_n with_o the_o sea_n and_o hem_v in_o on_o the_o other_o with_o a_o great_a rank_n of_o mountain_n inhabit_v by_o the_o kemois_n which_o signify_v saluage_n for_o although_o they_o be_v cochin-chineses_a they_o will_v not_o acknowledge_v the_o king_n nor_o obey_v he_o in_o any_o thing_n canton_v and_o fortify_v themselves_o in_o those_o mountain_n almost_o inaccessible_a cochin-china_n be_v divide_v into_o five_o province_n the_o first_o where_o the_o king_n make_v his_o abode_n join_v upon_o tunchim_n and_o be_v call_v sinwa_n the_o second_o be_v name_v cacciam_fw-la in_o which_o the_o prince_n the_o king_n son_n do_v reside_v as_o governor_n the_o name_n of_o the_o three_o be_v quamguia_n the_o four_o quignim_n to_o which_o the_o portugal_n have_v give_v the_o name_n of_o pulucambis_n the_o five_o which_o border_v on_o the_o kingdom_n of_o champa_n be_v call_v renram_n chap._n ii_o of_o the_o climate_n and_o quality_n of_o the_o country_n of_o cochin-china_n this_o kingdom_n be_v as_o have_v be_v say_v between_o the_o 11._o and_o 17._o degree_n of_o northerly_a latitude_n it_o follow_v consequent_o that_o the_o country_n be_v rather_o hot_a then_o cold_a yet_o it_o be_v not_o so_o hot_a as_o india_n though_o it_o have_v the_o same_o elevation_n of_o the_o pole_n and_o be_v likewise_o under_o the_o torrid_a zone_n the_o reason_n of_o which_o difference_n be_v because_o that_o in_o india_n there_o be_v no_o distinction_n of_o the_o four_o season_n of_o the_o year_n in_o regard_n that_o there_o their_o summer_n continue_v for_o the_o space_n of_o nine_o month_n together_o during_o which_o no_o cloud_n appear_v in_o the_o sky_n neither_o by_o day_n nor_o night_n in_o such_o sort_n that_o the_o air_n be_v always_o scorch_v by_o reverberation_n of_o the_o sunbeam_n the_o other_o three_o month_n they_o call_v winter_n not_o because_o they_o be_v without_o heat_n but_o by_o reason_n of_o the_o continual_a reins_n which_o be_v ordinary_a there_o both_o night_n and_o day_n at_o that_o season_n and_o notwithstanding_o it_o natural_o seem_v that_o such_o continual_a rain_n shall_v somewhat_o refresh_v the_o air_n yet_o the_o same_o fall_n in_o the_o month_n of_o may_n june_n and_o july_n when_o the_o sun_n be_v at_o his_o high_a in_o the_o zenith_n of_o india_n no_o wind_n then_o stir_v but_o those_o that_o be_v very_o hot_a the_o air_n be_v thereby_o so_o stuff_v and_o thicken_v that_o the_o heat_n be_v then_o sometime_o less_o tolerable_a than_o in_o the_o midst_n of_o summer_n itself_o during_o which_o there_o common_o come_v from_o the_o sea_n some_o gentle_a cool_a wind_n to_o refresh_v the_o land_n without_o which_o gracious_a particular_a providence_n of_o god_n those_o country_n will_v be_v inhabitable_a this_o be_v not_o so_o in_o cochin-china_n which_o enjoy_v the_o four_o season_n of_o the_o year_n howsoever_o not_o so_o exact_o distinguish_v as_o in_o europe_n be_v much_o better_o temper_v thereby_o for_o notwithstanding_o that_o in_o their_o summer_n which_o comprehend_v the_o three_o
present_v they_o with_o defiance_n but_o we_o understanding_n now_o that_o they_o be_v not_o comparable_a unto_o they_o avoid_v the_o trial_n as_o much_o as_o they_o can_v know_v well_o by_o experience_n they_o be_v grow_v more_o certain_a to_o hit_v where_o they_o will_v with_o their_o artillery_n than_o other_o be_v with_o the_o harquebusse_n which_o also_o they_o be_v ready_a and_o well_o practise_v in_o go_v out_o daily_o by_o troop_n into_o the_o field_n to_o exercise_v it_o moreover_o that_o which_o further_o encourage_v he_o much_o to_o that_o resolution_n of_o revoult_a and_o band_v himself_o against_o his_o prince_n be_v the_o sight_n of_o a_o hundred_o galley_n and_o more_o of_o his_o own_o by_o which_o mean_n be_v become_v to_o be_v powerful_a at_o sea_n as_o well_o as_o he_o be_v by_o his_o artillery_n at_o land_n it_o be_v easy_a for_o he_o to_o accomplish_v his_o design_n against_o the_o king_n of_o tunchim_n his_o lord_n see_v also_o that_o his_o continual_a commerce_n with_o japan_n have_v bring_v into_o his_o country_n great_a store_n of_o sword_n and_o cemiter_n of_o that_o country_n which_o be_v of_o a_o excellent_a temper_n he_o be_v also_o provide_v with_o a_o great_a number_n of_o horse_n which_o though_o they_o be_v but_o little_a be_v very_o serviceable_a and_o generous_a on_o which_o they_o fight_v with_o dart_n and_o exercise_v themselves_o daily_o therein_o the_o power_n of_o this_o king_n be_v such_o that_o he_o be_v able_a to_o bring_v threescore_o thousand_o man_n into_o the_o field_n which_o notwithstanding_o he_o be_v not_o without_o fear_n of_o the_o king_n of_o tunchim_n who_o force_n be_v four_o time_n more_o therefore_o to_o keep_v he_o in_o good_a term_n and_o to_o maintain_v good_a intelligence_n with_o he_o he_o pay_v he_o a_o tribute_n of_o all_o his_o kingdom_n do_v yield_v that_o may_v be_v acceptable_a to_o he_o particular_o of_o gold_n and_o silver_n of_o rice_n and_o further_o furnish_v he_o with_o board_n and_o other_o wood_n wherewith_o to_o build_v his_o gallery_n now_o the_o only_a occasion_n that_o make_v he_o resolve_v to_o make_v league_n with_o the_o son_n of_o the_o late_a king_n who_o at_o this_o day_n have_v the_o gonernment_n of_o the_o last_o province_n of_o tunchim_n border_v upon_o china_n be_v that_o he_o remain_v vanquisher_n and_o make_v himself_o master_n of_o all_o tunchim_n cochin-china_n may_v be_v discharge_v of_o the_o tribute_n to_o understand_v the_o same_o the_o better_a it_o must_v be_v know_v that_o while_o i_o be_v in_o cochin-china_n it_o be_v not_o the_o son_n of_o the_o late_a king_n of_o tunchim_n that_o take_v possession_n of_o the_o kingdom_n but_o his_o uncle_n out_o of_o who_o hand_n the_o young_a prince_n escape_v to_o save_v his_o life_n into_o the_o last_o province_n of_o that_o kingdom_n confine_v upon_o china_n where_o be_v acknowledge_v to_o be_v the_o son_n of_o the_o king_n decease_a the_o people_n choose_v he_o to_o be_v their_o prince_n and_o by_o his_o good_a government_n he_o win_v their_o heart_n in_o such_o sort_n that_o the_o king_n of_o tunchim_n his_o uncle_n enter_v into_o great_a apprehension_n lest_o he_o shall_v join_v in_o league_n with_o the_o king_n of_o cochin-china_n who_o possess_v the_o other_o end_n of_o his_o country_n and_o enclose_v he_o between_o they_o dispossess_v he_o of_o the_o kingdom_n usurp_v for_o prevent_v whereof_o he_o send_v year_n by_o year_n a_o great_a and_o puissant_a army_n against_o this_o prince_n to_o defeat_v he_o but_o all_o in_o vain_a for_o the_o army_n be_v of_o necessity_n to_o pass_v five_o or_o six_o day_n journey_n through_o way_n where_o there_o be_v no_o other_o water_n to_o drink_v but_o of_o certain_a river_n which_o descend_v out_o of_o the_o enemy_n country_n they_o find_v those_o water_n poison_v by_o the_o prince_n his_o people_n with_o a_o certain_a herb_n in_o such_o sort_n that_o as_o well_o man_n as_o horse_n that_o drink_v thereof_o die_v whereby_o the_o army_n be_v enforce_v to_o retire_v after_o much_o expense_n and_o great_a pain_n take_v to_o little_a purpose_n their_o military_a discipline_n and_o manner_n of_o govern_v themselves_o in_o the_o war_n be_v much_o like_o that_o of_o europe_n they_o observe_v the_o same_o order_n in_o make_v their_o squadron_n in_o go_v to_o skirmish_n in_o assault_n and_o in_o retreating_n and_o this_o king_n have_v war_n ordinary_o in_o two_o place_n of_o his_o kingdom_n for_o first_o it_o stand_v he_o upon_o to_o stand_v always_o on_o his_o guard_n on_o that_o side_n next_o to_o the_o king_n of_o tunchim_n who_o do_v menace_v he_o incessant_o and_o always_o make_v some_o onset_n on_o his_o confine_n therefore_o the_o king_n of_o cochin-china_n keep_v his_o residence_n in_o sinwa_n be_v the_o further_a and_o last_o province_n of_o his_o kingdom_n that_o he_o may_v be_v ever_o in_o readiness_n with_o his_o force_n on_o the_o frontier_n of_o tunchim_n which_o be_v the_o entry_n to_o a_o very_a puissant_a province_n that_o be_v ordinary_o provide_v of_o governor_n of_o great_a experience_n and_o knowledge_n in_o the_o war_n second_o he_o be_v keep_v in_o continual_a alarm_n on_o the_o westside_n in_o the_o last_o province_n of_o his_o kingdom_n call_v renram_n by_o the_o king_n of_o chiampa_n who_o assault_n he_o do_v easy_o repel_v in_o regard_n he_o be_v not_o so_o mighty_a as_o himself_o and_o need_v no_o other_o force_n thereunto_o but_o those_o of_o the_o same_o province_n the_o governor_n whereof_o with_o his_o soldier_n be_v sufficient_a to_o defend_v it_o moreover_o he_o be_v continual_o levy_v and_o raise_v of_o army_n to_o succour_v the_o king_n of_o cambogia_n who_o have_v marry_v a_o natural_a daughter_n of_o he_o furnish_v he_o with_o galley_n and_o with_o man_n against_o the_o king_n of_o siam_n in_o such_o sort_n that_o on_o all_o side_n as_o well_o by_o sea_n as_o by_o land_n he_o make_v the_o glorious_a name_n and_o reputation_n of_o the_o arm_n of_o the_o cochin-chinois_a to_o be_v renown_v on_o the_o sea_n he_o make_v war_n with_o his_o galley_n each_o of_o which_o have_v six_o piece_n of_o cannon_n and_o be_v also_o well_o furnish_v with_o musket-shot_a and_o it_o will_v not_o be_v find_v strange_a that_o the_o king_n of_o cochin-china_n have_v always_o more_o than_o a_o hundred_o galley_n well_o furnish_v in_o good_a readiness_n if_o one_o know_v in_o what_o manner_n he_o provide_v for_o it_o for_o the_o cochin-chinois_a use_v not_o to_o make_v gallislave_n of_o their_o delinquent_n or_o other_o but_o when_o they_o be_v to_o put_v themselves_o to_o fight_v at_o sea_n they_o furnish_v their_o galley_n with_o as_o many_o man_n as_o be_v requisite_a in_o this_o manner_n they_o send_v out_o secret_o and_o sudden_o many_o sergeant_n and_o commissioner_n who_o go_v throughout_o all_o the_o kingdom_n ere_o man_n be_v aware_a with_o the_o king_n authority_n do_v seize_v and_o press_v all_o such_o as_o they_o find_v fit_a to_o handle_v a_o oar_n and_o bestow_v they_o in_o the_o galley_n unless_o by_o reason_n of_o their_o birth_n and_o extraction_n or_o for_o some_o other_o consideration_n they_o be_v exempt_v and_o privilidge_v and_o that_o course_n must_v not_o be_v think_v so_o hard_a and_o difficult_a as_o at_o first_o it_o may_v seem_v because_o they_o be_v as_o well_o entreat_v in_o the_o galley_n as_o any_o where_o else_o and_o yet_o better_o pay_v and_o beside_o their_o wife_n their_o child_n and_o all_o their_o family_n be_v maintain_v at_o the_o king_n charge_n with_o whatsoever_o be_v needful_a according_a to_o their_o rank_n and_o condition_n during_o all_o the_o time_n that_o their_o husband_n be_v thus_o absent_a and_o they_o serve_v not_o only_o to_o tug_v at_o the_o oar_n but_o also_o to_o fight_v upon_o occasion_n to_o which_o purpose_n they_o have_v every_o one_o his_o harquebusse_n and_o musket_n give_v he_o with_o dart_n coutelasse_n and_o cemeter_n and_o as_o the_o cochin-chinois_a be_v hardy_a and_o valiant_a in_o their_o approach_n with_o their_o oar_n and_o with_o their_o musket_n and_o javelin_n they_o be_v no_o less_o in_o the_o encounter_n and_o close_a medley_n where_o they_o make_v rare_a proof_n of_o their_o valour_n their_o galley_n be_v not_o so_o great_a nor_o so_o large_a as_o we_o but_o they_o be_v so_o brave_o bedeck_v with_o gold_n and_o silver_n that_o they_o be_v a_o glorious_a spectacle_n to_o behold_v the_o forecastle_n namely_o which_o they_o account_v the_o most_o honourable_a place_n be_v all_o of_o gold_n this_o be_v the_o captain_n place_n and_o the_o chief_a of_o his_o company_n the_o reason_n they_o give_v for_o it_o be_v that_o the_o captain_n be_v to_o be_v the_o foremost_a upon_o all_o occasion_n ought_v therefore_o to_o be_v in_o the_o most_o hazardous_a place_n of_o all_o the_o galley_n among_o other_o
defensive_a arm_n they_o use_v little_a buckler_n or_o target_n of_o a_o ouall_a form_n of_o such_o a_o length_n that_o they_o will_v common_o cover_v the_o whole_a man_n be_v so_o light_a also_o that_o they_o be_v nothing_o cumbersome_a in_o their_o town_n in_o this_o kingdom_n their_o house_n be_v build_v but_o of_o board_n as_o i_o have_v say_v and_o support_v with_o pillar_n of_o wood_n they_o have_v this_o advantage_n that_o if_o the_o enemy_n come_v with_o such_o force_n as_o they_o find_v themselves_o unable_a to_o resist_v every_o one_o take_v his_o householdstuff_n and_o fly_v to_o the_o mountain_n set_v their_o house_n on_o fire_n and_o leave_v nothing_o of_o value_n therein_o in_o such_o sort_n that_o the_o enemy_n find_v no_o place_n wherein_o he_o may_v sortifie_v and_o maintain_v himself_o be_v force_v to_o retire_v out_o of_o the_o country_n and_o they_o return_v again_o do_v soon_o build_v themselves_o other_o house_n as_o good_a and_o restore_v their_o town_n in_o as_o good_a plight_n as_o they_o be_v before_o chap._n viii_o of_o the_o commerce_n port_n and_o haven_n of_o cochin-china_n the_o realm_n of_o cochin-china_n be_v so_o abundant_a in_o all_o sort_n of_o commodity_n as_o we_o have_v say_v for_o the_o life_n of_o man_n the_o people_n be_v the_o less_o addict_v to_o travel_v abroad_o and_o to_o traffic_v elsewhere_o they_o do_v never_o therefore_o make_v further_a voyage_n by_o sea_n then_o within_o the_o view_n of_o the_o coast_n and_o bank_n of_o their_o well-beloved_a country_n yet_o be_v they_o nevertheless_o willing_a to_o give_v all_o stranger_n free_a access_n into_o their_o port_n and_o take_v a_o singular_a pleasure_n to_o see_v other_o come_v to_o trade_n and_o traffic_v in_o their_o country_n not_o only_o out_o of_o their_o neighbour_n province_n and_o kingdom_n but_o also_o from_o remote_a country_n to_o which_o end_n they_o need_v not_o use_v much_o art_n see_v that_o stranger_n be_v allure_v thither_o fast_o enough_o by_o the_o fruitfulness_n of_o the_o country_n and_o the_o riches_n overflow_a therein_o and_o therefore_o not_o only_o those_o of_o tunchim_n of_o cambogia_n of_o cinceos_n and_o other_o their_o neighbour_n do_v traffic_v there_o but_o every_o day_n there_o arrive_v merchant_n of_o country_n further_o distant_a and_o from_o china_n macao_n japan_n manilla_fw-la and_o malacca_n which_o bring_v silver_n into_o cochin-china_n for_o the_o merchandise_n of_o the_o country_n which_o be_v not_o buy_v but_o exchange_v with_o the_o same_o silver_n which_o be_v sell_v there_o as_o merchandise_n the_o price_n thereof_o be_v raise_v or_o diminish_v according_a to_o the_o great_a or_o little_a plenty_n thereof_o even_o like_o silk_n and_o other_o ware_n the_o money_n with_o which_o all_o thing_n be_v buy_v be_v of_o letton_n of_o the_o like_a value_n as_o a_o french_a double_a or_o a_o stiver_n of_o the_o netherlands_o this_o money_n be_v exact_o round_a print_v and_o mark_v with_o the_o king_n arm_n every_o piece_n have_v a_o hole_n in_o the_o midst_n through_o which_o they_o be_v file_v by_o thousand_o every_o file_n or_o string_n of_o they_o worth_n about_o two_o crown_n the_o chinois_n and_o the_o japonois_n be_v they_o that_o make_v the_o chief_a negotiation_n of_o cochin-china_n in_o a_o fair_a which_o be_v yearly_o hold_v in_o one_o of_o their_o port_n for_o some_o four_o month_n together_o the_o one_o bring_v on_o their_o jonk_n the_o value_n of_o four_o or_o five_o million_o in_o silver_n and_o the_o other_o upon_o certain_a vessel_n which_o they_o call_v sum_n a_o infinite_a quantity_n of_o fine_a silk_n with_o other_o of_o their_o country_n merchandise_n the_o king_n receive_v a_o great_a revenue_n out_o of_o this_o fair_a by_o his_o duty_n and_o impost_n and_o the_o country_n a_o unspeakable_a gain_n and_o as_o on_o the_o one_o side_n the_o cochin-chinois_a have_v no_o wrought_v stuff_v nor_o manufacture_n because_o they_o do_v not_o apply_v themselves_o to_o manuary_a trade_n by_o reason_n of_o that_o idleness_n into_o which_o their_o plenty_n have_v plunge_v they_o and_o that_o on_o the_o other_o side_n they_o be_v easy_o inveigle_v with_o the_o curiosity_n come_v from_o other_o place_n which_o they_o hig_o esteem_v they_o will_v buy_v they_o at_o what_o price_n soever_o they_o be_v set_v and_o do_v not_o spare_v for_o money_n to_o have_v such_o thing_n which_o of_o themselves_o be_v of_o little_a worth_n such_o as_o comb_n needle_n bracelet_n bead_n of_o glass_n to_o hang_v in_o their_o ear_n and_o such_o other_o trifle_n and_o womanish_a curiosity_n and_o i_o remember_v that_o a_o portugal_n have_v bring_v from_o macao_n into_o cochin-china_n a_o box_n full_a of_o needle_n which_o can_v not_o cost_v he_o above_o thirty_o ducat_n get_v above_o a_o thousand_o sell_v they_o for_o a_o rial_n a_o piece_n in_o cochin-china_n which_o have_v not_o cost_v he_o above_o penny_n a_o piece_n in_o macao_n in_o conclusion_n they_o vie_v one_o with_o the_o other_o in_o buy_v whatsoever_o they_o see_v so_o it_o be_v new_a and_o bring_v from_o far_o for_o which_o they_o disburse_v their_o silver_n without_o difficulty_n they_o be_v very_o desirous_a of_o our_o hat_n our_o cap_n girdle_n shirt_n and_o all_o our_o other_o garment_n because_o they_o differ_v from_o they_o but_o above_o all_o they_o make_v most_o esteem_n of_o coral_n concern_v their_o port_n it_o be_v certain_o a_o thing_n worthy_a admiration_n that_o within_o the_o space_n of_o little_a more_o than_o a_o hundred_o league_n there_o be_v reckon_v above_o threescore_o place_n fit_a and_o apt_a to_o land_n in_o which_o come_v of_o this_o that_o there_o be_v in_o that_o coast_n many_o great_a arm_n of_o the_o sea_n the_o goodly_a port_n where_o all_o the_o stranger_n arrive_v and_o where_o that_o famous_a fair_a be_v keep_v which_o we_o have_v mention_v be_v that_o of_o the_o province_n cacciam_fw-la man_n do_v enter_v thereinto_o by_o two_o mouth_n of_o the_o sea_n the_o one_o be_v call_v puluciambello_n and_o the_o other_o turon_n these_o mouth_n be_v distant_a three_o or_o four_o league_n asunder_o by_o which_o after_o that_o the_o sea_n thus_o divide_v in_o two_o arm_n have_v extend_v itself_o seven_o or_o eight_o league_n within_o the_o land_n as_o two_o river_n that_o be_v disjoin_v it_o rejoin_v in_o the_o end_n and_o cast_v itself_o into_o a_o great_a river_n where_o the_o vessel_n also_o meet_v that_o come_v in_o on_o either_o side_n the_o king_n of_o cochin-china_n permit_v the_o japonians_n and_o chinois_n to_o make_v choice_n of_o a_o commodious_a place_n to_o build_v they_o a_o city_n in_o for_o the_o more_o commodity_n of_o the_o fair_a whereof_o we_o have_v speak_v this_o city_n be_v call_v faiso_n which_o be_v so_o great_a that_o one_o may_v well_o say_v that_o there_o be_v two_o town_n the_o one_o of_o the_o chinois_n and_o the_o other_o of_o the_o japonois_n each_o of_o they_o have_v his_o quarter_n apart_o and_o their_o several_a governor_n and_o live_v after_o their_o own_o manner_n that_o be_v the_o chinois_n according_a to_o their_o own_o particular_a law_n and_o custom_n of_o china_n and_o the_o japonians_n according_a to_o they_o and_o because_o as_o we_o have_v say_v the_o king_n of_o cochin-china_n do_v refuse_v no_o nation_n to_o enter_v but_o leave_v it_o free_a for_o all_o sort_n of_o stranger_n the_o hollander_n come_v thither_o also_o as_o well_o as_o the_o rest_n with_o their_o ship_n lade_v with_o diverse_a kind_n of_o merchandise_n whereupon_o the_o portugal_n of_o macao_n design_v to_o send_v a_o ambassador_n to_o the_o king_n to_o entreat_v he_o that_o the_o hollander_n as_o their_o swear_a enemy_n may_v be_v exclude_v out_o of_o cochin-china_n wherein_o they_o employ_v a_o brave_a captain_n call_v ferdinand_n de_fw-fr costa_n who_o effect_v it_o with_o good_a success_n yet_o not_o without_o much_o difficulty_n prevail_a so_o far_o that_o the_o king_n by_o his_o edict_n or_o proclamation_n forbid_v the_o hollander_n to_o approach_v the_o country_n under_o his_o obedience_n or_o pain_n of_o their_o life_n but_o those_o of_o macao_n apprehend_v afterward_o that_o the_o say_a edict_n be_v not_o well_o observe_v think_v good_a to_o send_v a_o new_a embassage_n into_o cochin-china_n to_o obtain_v a_o confirmation_n thereof_o and_o charge_v their_o deputy_n to_o make_v the_o king_n understand_v that_o the_o affair_n concern_v his_o own_o interest_n and_o that_o if_o he_o do_v not_o prevent_v it_o he_o may_v have_v cause_n to_o fear_v that_o the_o hollander_n in_o time_n be_v so_o crafty_a and_o cunning_a as_o they_o be_v will_v assay_v to_o invade_v some_o part_n of_o his_o kingdom_n of_o cochin-china_n as_o they_o have_v already_o some_o other_o place_n of_o the_o indies_n but_o certain_a person_n of_o good_a understanding_n in_o that_o country_n advise_v they_o not_o to_o speak_v in_o that_o sort_n to_o the_o king_n because_o that_o will_v be_v the_o very_a way_n to_o make_v the_o hollander_n have_v permission_n to_o come_v to_o traffic_n in_o that_o country_n and_o to_o invite_v all_o holland_n thither_o the_o maxim_n of_o the_o cochin-chinois_a be_v not_o to_o acknowledge_v ever_o any_o the_o least_o apprehension_n of_o any_o nation_n in_o the_o world_n clean_a contrary_n to_o the_o king_n of_o china_n who_o fear_v all_o shut_v the_o gate_n against_o stranger_n permit_v no_o traffic_n in_o his_o kingdom_n this_o be_v that_o little_a which_o i_o have_v think_v good_a to_o relate_v concern_v the_o temporal_a estate_n of_o cochin-china_n according_a to_o that_o knowledge_n i_o can_v get_v during_o the_o space_n of_o some_o year_n while_o i_o remain_v there_o the_o air_n be_v so_o benign_a that_o they_o never_o have_v any_o pestilence_n neither_o do_v the_o people_n know_v what_o kind_n of_o thing_n it_o be_v or_o what_o it_o mean_v finis_fw-la de_fw-fr beata_fw-la vita_fw-la de_fw-fr orbis_fw-la conc_fw-fr lib._n 3._o cap._n 25._o kekerm_n phy_n lib._n 2._o cap._n 3._o
much_o more_o than_o of_o science_n and_o the_o chinois_n on_o the_o contrary_n esteem_v high_o of_o the_o science_n and_o make_v no_o great_a reckon_n of_o arm_n the_o cochin-chinois_a not_o follow_v the_o course_n of_o either_o of_o these_o nation_n do_v not_o reject_v or_o abandon_v the_o one_o as_o if_o they_o be_v whole_o addict_v to_o the_o other_o but_o be_v indifferent_o affect_v to_o either_o according_a to_o their_o occasion_n and_o according_o do_v recompense_n and_o prefer_v sometime_o the_o doctor_n and_o sometime_o the_o soldier_n to_o the_o office_n and_o dignity_n of_o their_o kingdom_n cochin-china_n have_v many_o university_n in_o which_o there_o be_v reader_n and_o school_n and_o degree_n to_o which_o their_o scholar_n be_v advance_v by_o examination_n as_o they_o be_v in_o china_n teach_v the_o same_o science_n use_v the_o same_o book_n and_o author_n namely_o zinfa_n or_o confus_n as_o the_o portugal_n call_v he_o be_v a_o author_n of_o as_o sublime_a and_o profound_a learning_n and_o authority_n with_o they_o as_o aristotle_n among_o we_o and_o indeed_o more_o ancient_a these_o book_n be_v full_a of_o erudition_n of_o rare_a history_n of_o grave_a sentence_n of_o proverbe_n and_o such_o like_a all_o concern_v good_a manner_n such_o as_o seneca_n cato_n or_o cicero_n here_o with_o us._n many_o year_n labour_n be_v spend_v in_o learning_n the_o propriety_n of_o the_o phrase_n character_n and_o hieroglyphike_n in_o which_o they_o be_v write_v but_o that_o part_n which_o they_o account_v most_o of_o and_o have_v in_o great_a estimation_n be_v moral_a philosophy_n comprehend_v the_o ethik_n oeconomik_n and_o politic_a and_o it_o be_v a_o goodly_a sight_n to_o see_v and_o understand_v they_o in_o their_o hall_n when_o they_o read_v and_o pronounce_v their_o lecture_n aloud_o as_o if_o they_o sing_v which_o they_o do_v to_o accustom_v themselves_o and_o to_o get_v a_o habit_n to_o give_v to_o every_o word_n his_o proper_a accent_n of_o which_o they_o have_v a_o great_a number_n that_o signify_v many_o several_a different_a thing_n whereby_o may_v be_v gather_v that_o to_o converse_v with_o they_o it_o be_v requisite_a to_o know_v the_o principle_n of_o music_n and_o the_o counterpoint_n the_o language_n which_o they_o use_v in_o common_a speech_n be_v much_o differ_v from_o that_o in_o which_o they_o teach_v and_o read_v in_o their_o study_n and_o in_o which_o their_o book_n be_v write_v even_o as_o among_o we_o our_o vulgar_a language_n common_a to_o all_o differ_v much_o from_o the_o latin_a which_o be_v use_v in_o the_o school_n wherein_o also_o there_o be_v a_o difference_n between_o they_o and_o the_o chinois_n who_o if_o they_o be_v learned_a or_o noble_a never_o speak_v but_o in_o one_o kind_n of_o language_n which_o they_o call_v that_o of_o the_o mandarin_n who_o be_v their_o doctor_n judge_n and_o governor_n and_o the_o character_n which_o they_o use_v in_o their_o writing_n and_o in_o their_o print_a book_n be_v above_o fourscore_o thousand_o differ_v one_o from_o the_o other_o whence_o it_o come_v to_o pass_v that_o the_o father_n of_o the_o society_n of_o jesus_n be_v eight_o or_o ten_o year_n study_v of_o these_o book_n before_o they_o become_v able_a to_o treat_v or_o capable_a to_o converse_v with_o they_o but_o the_o cochin-chinois_a have_v reduce_v this_o great_a multitude_n of_o character_n to_o the_o number_n of_o three_o thousand_o at_o the_o most_o which_o they_o use_v in_o their_o ordinary_a discourse_n in_o their_o letter_n in_o their_o supplication_n memorial_n and_o other_o such_o thing_n as_o have_v not_o respect_n to_o their_o print_a book_n which_o must_v of_o necessity_n be_v compose_v in_o the_o character_n of_o china_n the_o japonians_n have_v yet_o be_v more_o ingenious_a who_o albeit_o they_o endeavour_v in_o whatsoever_o concern_v their_o write_a and_o print_v book_n to_o conform_v themselves_o to_o the_o chinois_n have_v notwithstanding_o handle_v the_o matter_n so_o well_o that_o for_o dispatch_v of_o their_o ordinary_a affair_n they_o have_v invent_v eight_o and_o forty_o letter_n by_o the_o combination_n of_o which_o they_o express_v and_o declare_v what_o they_o will_v even_o as_o well_o as_o we_o do_v with_o our_o a._n b._n c._n yet_o be_v the_o character_n of_o china_n still_o in_o such_o request_n and_o so_o great_a estimation_n in_o japan_n that_o those_o forty_o and_o eight_o letter_n howsoever_o they_o be_v more_o commodious_a to_o express_v their_o conceit_n be_v little_o regard_v in_o comparison_n but_o by_o way_n of_o contempt_n be_v account_v and_o call_v the_o woman_n letter_n that_o most_o ingenious_a and_o excellent_a invention_n of_o print_v be_v practise_v in_o china_n and_o cochin-china_n before_o we_o have_v the_o knowledge_n thereof_o in_o europe_n yet_o not_o in_o such_o perfection_n in_o regard_n that_o they_o do_v not_o join_v letter_n with_o letter_n or_o character_n with_o character_n but_o with_o a_o punchion_n or_o graving-iron_n they_o grave_n and_o cut_v their_o form_n on_o a_o board_n or_o plank_n even_o as_o they_o intend_v to_o print_v they_o in_o their_o book_n then_o they_o apply_v their_o paper_n upon_o the_o board_n that_o be_v so_o grave_a and_o cut_v put_v it_o under_o the_o press_n in_o like_a manner_n as_o we_o do_v in_o europe_n when_o we_o print_v on_o a_o copper_n plate_n or_o other_o such_o thing_n beside_o those_o book_n which_o treat_v of_o moral_a philosophy_n they_o have_v also_o of_o sacred_a matter_n as_o they_o call_v they_o concern_v the_o creation_n and_o beginning_n of_o the_o world_n of_o reasonable_a soul_n of_o the_o demon_n of_o idol_n and_o of_o their_o different_a sect_n these_o book_n they_o call_v sayc_a kim_n to_o distinguish_v they_o from_o the_o profane_a which_o they_o term_v sayc_a chiu_n now_o albeit_o the_o language_n of_o the_o cochin-chinois_a be_v therein_o like_a to_o that_o of_o the_o chinois_n that_o they_o use_v only_a word_n of_o one_o syllable_n pronounce_v with_o diversity_n of_o tone_n and_o accent_n yet_o they_o differ_v much_o in_o this_o that_o the_o cochin-chinois_a be_v more_o fruitful_a and_o abound_a in_o vowell_n and_o therefore_o more_o sweet_a and_o please_a rich_a in_o accent_n and_o in_o tone_n and_o so_o more_o melodious_a and_o harmonious_a in_o such_o sort_n that_o they_o have_v their_o ear_n make_v for_o music_n proper_a and_o apt_a to_o distinguish_v the_o variety_n of_o tone_n and_o accent_n the_o language_n of_o cochin-china_n be_v to_o my_o seem_v the_o most_o easy_a of_o all_o because_o it_o have_v neither_o coniugation_n verb_n nor_o decline_a of_o noun_n but_o with_o one_o only_a word_n add_v thereunto_o a_o adverbe_n or_o a_o pronoune_n make_v know_v the_o time_n pass_v the_o time_n present_a and_o to_o come_v the_o singular_a number_n and_o the_o plural_a and_o supply_v all_o the_o mood_n tense_n and_o person_n as_o also_o the_o diversity_n of_o number_n and_o of_o case_n as_o for_o example_n this_o word_n have_v which_o in_o the_o cochin-chinois_a tongue_n be_v express_v by_o co_n without_o other_o variation_n but_o add_v a_o pronoune_n will_v serve_v all_o occasion_n and_o so_o that_o whereas_o we_o shall_v say_v by_o conjugation_n i_o have_v thou_o have_v he_o have_v they_o content_v themselves_o with_o the_o pronoune_n without_o vary_v the_o verb_n will_v say_v i_o have_v you_o have_v he_o have_v in_o like_a manner_n to_o supply_v the_o diversity_n of_o the_o tense_n they_o will_v say_v in_o the_o present_a i_o now_o have_v for_o the_o pass_v i_o heretofore_o have_v and_o for_o the_o future_a i_o hereafter_o or_o in_o time_n to_o come_v have_v and_o so_o from_o one_o to_o the_o other_o without_o ever_o change_v their_o co_n whence_o it_o easy_o appear_v how_o easy_a this_o tongue_n be_v to_o be_v learn_v as_o indeed_o in_o six_o month_n while_o i_o be_v there_o i_o learn_v as_o much_o as_o be_v sufficient_a to_o treat_v with_o they_o and_o to_o understand_v their_o confession_n though_o i_o have_v not_o the_o perfect_a knowledge_n thereof_o for_o to_o say_v the_o truth_n four_o whole_a year_n be_v no_o more_o than_o requisite_a to_o make_v one_o exact_a and_o excellent_a therein_o but_o to_o return_v to_o the_o course_n of_o my_o history_n i_o say_v the_o custom_n of_o the_o cochin-chinois_a be_v not_o only_o to_o regard_v man_n of_o learning_n recompense_v their_o great_a knowledge_n by_o advance_v they_o to_o high_a and_o honourable_a degree_n of_o dignity_n and_o assign_v to_o they_o good_a rent_n and_o revenue_n but_o that_o they_o have_v also_o in_o great_a estimation_n those_o that_o be_v courageous_a valorous_a and_o excellent_a in_o arm_n yet_o do_v they_o govern_v themselves_o therein_o after_o another_o manner_n than_o be_v accustom_v among_o us._n for_o in_o stead_n of_o give_v to_o their_o great_a and_o generous_a captain_n as_o they_o do_v in_o these_o part_n some_o lordship_n