Selected quad for the lemma: heaven_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
heaven_n earth_n great_a let_v 6,859 5 4.2631 3 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A02303 The golden boke of Marcus Aurelius Emperour and eloquent oratour; Relox de príncipes. English Guevara, Antonio de, Bp., d. 1545?; Berners, John Bourchier, Lord, 1466 or 7-1533. 1537 (1537) STC 12437; ESTC S103483 231,148 352

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

of_o his_o mother_n side_n be_v so_o enamour_v of_o a_o woman_n of_o thebes_n that_o he_o teach_v she_o all_o his_o counning_a and_o when_o he_o be_v sycke_n in_o his_o bed_n she_o red_a in_o the_o school_n for_o he_o epimenides_n of_o crete_n that_o slepte_v xu_o year_n without_o wake_v and_o though_o he_o be_v ten_o year_n a_o great_a worshypper_n of_o the_o goddis_fw-la yet_o he_o be_v banyssh_v from_o athenes_n for_o the_o love_n of_o woman_n archyta_n tarentyn_n master_v of_o plato_n and_o disciple_n of_o pythagoras_n occupy_v his_o mind_n more_o to_o invente_v the_o kind_n of_o love_n than_o his_o force_n in_o doctrine_n of_o virtue_n gorgio_fw-la cleontino_n bear_v in_o sycyll_n keep_v rather_o concubine_n in_o his_o chambre_n than_o book_n in_o the_o school_n all_o these_o be_v wise_a man_n and_o yet_o we_o may_v see_v how_o at_o the_o last_o they_o be_v overcome_v with_o the_o flesh_n than_o blame_v not_o i_o alone_o for_o as_o i_o have_v tell_v of_o so_o few_o in_o noumbre_fw-mi so_o i_o coude_fw-fr recyte_n of_o other_o a_o holle_fw-ge army_n of_o troth_n he_o ought_v to_o have_v many_o thing_n that_o wylle_v be_v take_v as_o curious_a in_o love_n he_o must_v have_v his_o eien_fw-fr display_v on_o she_o that_o he_o love_v his_o understand_v fore_o alter_v in_o that_o he_o think_v his_o tongue_n trouble_v in_o that_o he_o shall_v say_v so_o that_o in_o seinge_v he_o be_v blind_v in_o thought_n wander_v and_o in_o speak_v trouble_v o_o lady_n libya_n the_o love_a in_o mockery_n pass_v by_o mockery_n but_o where_o as_o the_o true_a hart_n be_v there_o be_v the_o grief_n and_o no_o mockery_n love_n shede_v her_o poysone_n and_o cruel_a cupydo_o fyx_v his_o arrow_n uppe_o to_o the_o feather_n than_o the_o eien_fw-fr weep_v the_o heart_n syghethe_v the_o flesh_n trymble_v the_o sinew_n shrink_v the_o understand_v wax_v gross_a reason_n fail_v and_o so_o all_o fall_v to_o the_o earth_n so_o that_o final_o the_o hevy_a lover_n abide_v in_o himself_o hold_v little_a or_o nothing_o of_o himself_o all_o this_o i_o say_v because_o that_o knowledge_n to_o love_n fail_v in_o i_o yet_o be_v you_o sure_o that_o the_o work_n fail_v i_o not_o to_o work_v in_o thy_o service_n and_o since_o it_o be_v my_o adventure_n to_o see_v the_o now_o it_o be_v my_o chance_n to_o know_v the_o i_o demand_v nothing_o else_o of_o the_o but_o that_o thou_o wylte_n love_v i_o true_o since_o i_o love_v the_o without_o feign_v and_o if_o thou_o haste_v hard_a that_o i_o be_o sycke_n at_o my_o heart_n i_o desire_v the_o to_o do_v i_o some_o good_a for_o since_o it_o be_v all_o only_a in_o the_o it_o be_v reason_n that_o thou_o all_o only_o seek_v for_o remedy_n i_o be_v great_o comfort_v when_o fabius_n carlynus_n desire_v i_o in_o thy_o behalf_n to_o be_v a_o prisoner_n and_o i_o do_v incontinent_a all_o that_o thou_o dyddest_n desire_n to_o thentente_a that_o thou_o on_o some_o day_n shall_v do_v that_o i_o desire_v and_o behold_v lady_n lybia_n the_o woman_n that_o be_v serve_v with_o seruyce_n it_o be_v reasonne_n that_o she_o receyve_v some_o prayer_n and_o though_o my_o strength_n have_v no_o power_n to_o open_v the_o gate_n of_o thy_o purpose_n as_o not_o to_o agree_v to_o thy_o demand_n yet_o all_o my_o labour_n be_v because_o of_o thy_o renown_n i_o pray_v the_o discover_v not_o the_o one_o nor_o beguile_v i_o nat_n with_o the_o other_o for_o now_o thou_o see_v that_o in_o grant_v be_v remedy_n and_o in_o trust_n be_v comfort_n but_o promise_n be_v deceyvable_a the_o delayenge_a be_v peryllous_a and_o the_o entreating_a bind_v i_o see_v very_o welle_v that_o the_o hasty_a demand_n deserve_v a_o long_a answer_n but_o i_o will_v not_o that_o thou_o shall_v do_v so_o but_o as_o i_o desire_v the_o so_o desire_v i_o i_o say_v again_o i_o be_o all_o thy_o and_o not_o my_o own_o and_o as_o for_o myself_o in_o all_o thing_n i_o will_v serve_v the._n and_o lady_n libya_n regard_n that_o it_o be_v as_o moche_v honour_n for_o the_o as_o profitable_a for_o i_o to_o turn_v thy_o disordinate_a desire_n and_o pourpose_n for_o thou_o see_v well_v it_o be_v much_o better_a to_o heal_v short_o than_o to_o late_a with_o fail_v of_o thy_o purpose_n all_o woman_n keep_v one_o dangerous_a opynyon_n that_o be_v they_o will_v never_o receyve_v counsel_n that_o be_v give_v they_o in_o a_o great_a cause_n and_o if_o it_o be_v so_o as_o i_o think_v since_o thou_o be_v praise_v and_o esteem_v of_o great_a beauty_n than_o be_v esteem_v to_o receyve_v good_a counsel_n and_o in_o this_o manner_n in_o case_n that_o my_o damage_n be_v very_o great_a and_o thy_o patience_n very_o little_a i_o be_v call_v wise_a to_o gyve_v the_o such_o counsel_n and_o thou_o right_n gracious_a to_o follow_v it_o one_o thing_n i_o say_v and_o pardon_v i_o though_o i_o show_v it_o to_o the_o how_o that_o woman_n be_v great_o infamed_a that_o will_v take_v no_o counsel_n and_o such_o as_o wylle_v assure_v their_o renown_n by_o the_o opinion_n of_o other_o as_o moche_v as_o though_o they_o be_v determine_v so_o to_o do_v their selfe_o wherefore_o i_o will_v you_o shall_v do_v one_o thing_n for_o a_o other_o as_o i_o counsel_n you_o and_o if_o thou_o fynde_v any_o ill_n thereby_o withdraw_v thy_o hand_n i_o will_v say_v no_o more_o to_o the_o but_o that_o i_o do_v present_a to_o the_o all_o my_o unhappy_a trouble_n my_o desperate_a syghe_n and_o my_o seruyce_n as_o thy_o servant_n my_o trouble_a dolour_n my_o word_n of_o philosophy_n and_o my_o amorous_a tear_n also_o i_o send_v the_o a_o gyrdelle_n of_o gold_n and_o i_o gyve_v it_o the_o on_o the_o condition_n that_o thou_o set_v thy_o eye_n thereon_o and_o apply_v thy_o heart_n to_o i_o i_o pray_v the_o goddis_fw-la to_o gyve_v i_o to_o the_o and_o the_o to_o i_o marcus_n aurelius_n the_o philosopher_n write_v this_o in_o very_o great_a secret_a ¶_o thus_o end_v this_o golden_a book_n of_o the_o eloquent_a marc_n aurelie_n emperor_n who_o so_o ever_o be_v reder_n thereof_o may_v take_v it_o by_o reason_n for_o a_o rich_a and_o a_o new_a labour_n and_o special_o pryncis_fw-la and_o governor_n of_o the_o common_a wealth_n and_o mynister_n of_o justice_n with_o other_o also_o the_o common_a people_n eke_v of_o theym_n may_v find_v the_o labour_n conveniente_a to_o their_o estate_n and_o therein_o be_v contain_v certain_a right_a high_a and_o profound_a sentence_n and_o holsom_a counsel_n and_o marvellous_a devyse_n ageyn_v thencumbraunce_n of_o fortune_n and_o right_a sweet_a consolation_n for_o they_o that_o be_v overthrow_v by_o fortune_n final_o it_o be_v good_a to_o they_o that_o digeste_v it_o and_o thank_v god_n that_o have_v give_v such_o grace_n to_o a_o paynym_n in_o gyve_v we_o exaumple_v of_o virtuous_a lyve_a with_o high_a and_o salutary_a doctrine_n and_o marvellous_a instruction_n of_o perfectness_n certain_o as_o great_a praise_n as_o aught_o to_o be_v give_v to_o the_o author_n be_v to_o be_v give_v to_o the_o translatour_n that_o have_v laborious_o reduce_v this_o treatyse_n out_o of_o greek_a into_o latyn_a and_o out_o of_o latyn_a into_o castilian_a and_o out_o of_o castilyan_a into_o french_a and_o out_o of_o french_a into_o english_a write_v in_o high_a and_o sweet_a style_n o_o right_a happy_a travail_n since_o that_o such_o fruit_n be_v issue_v thereof_o and_o also_o blessyd_v be_v the_o hand_n that_o have_v write_v hit_v a_o right_n precyous_a meat_n be_v the_o sentence_n of_o this_o book_n but_o final_o the_o sauce_n of_o the_o say_v sweet_a style_n move_v the_o appetite_n many_o book_n there_o be_v of_o substancial_a meat_n but_o they_o be_v so_o rude_a and_o so_o unsavery_a and_o the_o style_n of_o so_o small_a grace_n that_o the_o first_o morsel_n be_v loathsome_a and_o noyful_a and_o of_o such_o book_n follow_v to_o lie_v hole_n and_o sound_o in_o lybrary_n but_o i_o trust_v this_o wylle_v not_o of_o truth_n great_a praise_n be_v due_a to_o the_o author_n of_o his_o travail_n and_o since_o there_o can_v be_v no_o grace_n equipolent_a in_o earth_n let_v we_o pray_v to_o god_n to_o gyve_v he_o grace_n &_o reward_v in_o heaven_n amen_n grace_n to_o god_n finis_fw-la ❧_o thus_o end_v the_o volume_n of_o mark_n aurelie_n emperor_n otherwise_o call_v the_o golden_a book_n translate_v out_o of_o french_a into_o englyshe_a by_o john_n bourchier_n knyghte_n lord_n barner_n deputy_n general_a of_o the_o king_n town_n of_o caleis_n and_o march_n of_o the_o same_o at_o the_o instant_a desire_n of_o his_o nevewe_a sir_n francis_n bryan_n knyghte_n end_v at_o caleys_n the_o ten_o day_n of_o march_n in_o the_o year_n of_o the_o reign_n of_o our_o soverayn_a lord_n king_n henry_z the_z viii_n the_o xxiii_n londini_fw-la in_o aedibus_fw-la thomae_fw-la bertheleti_n regii_fw-la impressoris_fw-la anno_fw-la m.d.xxxvii_o cum_o privilegio_fw-la lucretia_n romana_fw-la thomas_n betheletus_n
and_o then_o to_o bring_v his_o understand_v to_o be_v occupy_v with_o high_a science_n and_o sir_n repute_v it_o not_o smalle_v that_o i_o commit_v to_o your_o charge_n and_o arbytrement_n that_o thing_n which_o pryncis_fw-la ought_v mooste_v to_o regard_v that_o be_v to_o see_v to_o who_o they_o commytte_n the_o nourysshing_n of_o their_o chylderne_a to_o be_v master_n of_o prince_n in_o earth_n be_v to_o have_v the_o offyce_v of_o the_o goddis_fw-la that_o ben_fw-mi in_o heaven_n for_o they_o govern_v he_o that_o have_v cure_v to_o govern_v we_o they_o endoctrine_n he_o that_o shall_v teach_v we_o they_o show_v unto_o he_o that_o aught_o to_o show_v we_o chastyse_n he_o that_o ought_v to_o chastise_v we_o and_o final_o they_o command_v one_o the_o which_o afterward_o aloone_n may_v command_v all_o the_o world_n what_o will_v you_o that_o i_o shall_v say_v more_o for_o certain_a they_o that_o have_v the_o charge_n of_o a_o prince_n be_v the_o governall_a of_o the_o ship_n the_o standerde_v of_o a_o army_n the_o governance_n of_o people_n the_o guide_n of_o way_n the_o shield_n of_o king_n the_o treasure_n of_o all_o because_o they_o have_v among_o their_o hand_n he_o that_o afterward_o aught_o to_o govern_v all_o the_o world_n and_o furthermore_o to_o the_o intent_n that_o you_o have_v he_o in_o more_o estimation_n i_o will_v tell_v you_o that_o in_o gyve_v my_o son_n unto_o you_o i_o do_v gyve_v you_o more_o than_o if_o i_o have_v give_v you_o a_o realm_n the_o pure_a &_o clean_a lyvinge_n of_o the_o son_n alyve_a be_v the_o glorious_a fame_n of_o his_o father_n that_o be_v dead_a for_o of_o he_o that_o the_o son_n trust_v in_o his_o life_n depend_v the_o renoun_n of_o the_o father_n that_o be_v dead_a thus_o have_v you_o have_v the_o goddis_fw-la atte_fw-it wylle_n and_o the_o bryttel_n destiny_n of_o fortune_n happy_a to_o you_o as_o unto_o this_o hour_n you_o have_v not_o watch_v with_o child_n of_o stranger_n from_fw-mi hensforthe_o wake_v you_o with_o the_o prince_n which_o be_v the_o profit_n of_o all_o other_o and_o take_v good_a heed_n my_o friend_n that_o there_o be_v great_a difference_n in_o bryng_v up_o of_o princis_fw-la child_n than_o to_o teach_v young_a boy_n of_o the_o common_a people_n the_o most_o part_n of_o they_o that_o come_v to_o school_n come_v for_o to_o learn_v to_o speak_v but_o i_o delyver_v not_o my_o son_n commode_v to_o you_o to_o learn_v he_o to_o speak_v many_o word_n but_o for_o to_o set_v he_o in_o the_o way_n to_o do_v good_a dede_n the_o glory_n of_o folishe_a father_n be_v to_o see_v their_o child_n vanquyshe_v other_o in_o dispute_v but_o my_o glory_n and_o joy_n be_v to_o see_v my_o son_n surmount_v other_o in_o virtue_n for_o the_o glory_n of_o the_o greek_n be_v to_o speak_v moche_n and_o to_o do_v little_a and_o the_o glory_n of_o the_o romayn_v be_v to_o do_v moche_n and_o to_o speak_v but_o little_a ¶_o how_o the_o master_n of_o princis_fw-la ought_v to_o keep_v they_o from_o vice_n capitulo_fw-la ix_o marcus_n aurelius_n follow_v his_o purpose_n join_v this_o to_o his_o foresay_a word_n and_o say_v regard_v well_o my_o friend_n and_o forget_v not_o that_o i_o trust_v you_o in_o my_o honour_n who_o be_o my_o son_n father_n and_o of_o the_o study_n of_o comode_n my_o son_n and_o of_o the_o glory_n of_o rome_n my_o natural_a country_n and_o of_o the_o solace_n and_o rest_n of_o rome_n which_o be_v my_o subject_n of_o the_o governance_n of_o italy_n which_o be_v your_o country_n and_o above_o all_o thing_n of_o the_o peace_n and_o tranquillity_n of_o our_o common_a welthe_n than_o he_o that_o be_v put_v in_o trust_n with_o such_o administration_n of_o other_o have_v no_o cause_n to_o sleep_v now_o let_v we_o come_v to_o more_o partycular_a thing_n regard_v as_o now_o what_o thing_n be_v most_o convenable_a for_o my_o son_n which_o as_o a_o young_a colt_n will_v go_v play_n in_o the_o green_a meadow_n and_o noisome_a shall_v be_v the_o keeper_n to_o he_o and_o a_o thing_n peynefulle_v to_o keep_v he_o therfro_o the_o first_o thing_n whereof_o i_o pray_v you_o be_v to_o gyve_v he_o a_o strong_a bridel_n and_o a_o sharp_a bytte_n to_o intent_n that_o he_o be_v well_o mouth_v so_o that_o none_o take_v he_o with_o lie_n the_o great_a fault_n that_o can_v be_v in_o man_n of_o honesty_n be_v to_o spare_v the_o truth_n and_o not_o to_o be_v veritable_a and_o the_o greatteste_a vyllanye_n in_o a_o villain_n be_v to_o be_v give_v in_o largess_n of_o lie_n set_a good_a order_n upon_o he_o take_v heed_n to_o his_o hand_n to_o the_o intent_n that_o he_o accustom_v he_o not_o to_o demand_v to_o play_v at_o the_o table_n and_o dice_n with_o such_o as_o be_v lose_v and_o noughte_v the_o great_a token_n that_o a_o prince_n will_v loose_v and_o destroy_v the_o empire_n be_v when_o in_o his_o young_a age_n he_o be_v know_v to_o be_v vycious_a in_o play_n the_o play_n be_v such_o a_o vice_n that_o who_o so_o ever_o it_o bytethe_v hit_n be_v like_o the_o biting_a of_o a_o mad_a dog_n the_o which_o rage_n endure_v unto_o death_n i_o recommend_v to_o you_o my_o child_n though_o he_o be_v young_a make_v he_o sad_a and_o moderate_a certain_o it_o be_v not_o so_o great_a a_o glory_n unto_o a_o prince_n to_o have_v the_o crown_n on_o his_o heed_n nor_o a_o chain_n of_o gold_n about_o his_o shoulder_n nor_o the_o sceptre_n in_o his_o hand_n nor_o the_o greatte_a company_n and_o guard_n that_o he_o have_v about_o he_o as_o to_o show_v sadness_n from_o his_o youth_n the_o open_a honesty_n suppliethe_v many_o fault_n and_o debility_n spare_v not_o to_o cast_v on_o he_o a_o strong_a chain_n and_o to_o tie_v he_o fast_o that_o he_o go_fw-mi not_o to_o delight_n and_o vanity_n for_o a_o effeminate_a person_n never_o have_v spirit_n to_o any_o high_a or_o noble_a dede_n i_o be_o great_o satisfy_v with_o that_o the_o teacher_n of_o nero_n say_v to_o his_o disciple_n though_o i_o wist_v that_o god_n will_v pardon_v i_o and_o that_o man_n know_v not_o miss_v of_o i_o yet_o for_o the_o villainy_n of_o the_o flesh_n i_o will_v not_o sin_n in_o the_o flesh_n sure_o they_o be_v good_a word_n and_o ill_a bear_v away_o of_o nero._n let_v not_o yet_o go_v the_o rein_n for_o if_o he_o see_v the_o young_a mare_n he_o will_v neigh_v or_o bray_v if_o he_o see_v tyme._n the_o vice_n of_o the_o flesh_n in_o all_o time_n in_o all_o age_n and_o in_o all_o estate_n hold_v his_o season_n or_o course_n if_o it_o pass_v not_o in_o the_o green_a age_n of_o chyldehode_n cast_a of_o the_o rein_n of_o reason_n and_o strike_v with_o the_o spur_n of_o the_o flesh_n and_o blow_v with_o the_o trump_n of_o sensualite_n take_v the_o bridle_n in_o the_o tethe_v with_o a_o furious_a will_n ren_v through_o mountain_n and_o wood_n after_o the_o mare_n in_o leave_v she_o goinge_v but_o soft_o and_o in_o the_o overtake_n moche_n less_o and_o than_o afterward_o be_v therein_o deliberate_a the_o body_n remain_v impotent_a the_o understand_v acloy_v and_o blind_v the_o reason_n trouble_v the_o good_a name_n lose_v and_o yet_o nevertheless_o at_o the_o last_o the_o flesh_n remain_v flesh_n what_o remedy_n for_o this_o i_o find_v none_o other_o but_o that_o a_o great_a quick_o fire_n cover_v and_o lade_v with_o earth_n die_v and_o when_o the_o vicious_a man_n be_v lay_v in_o his_o grave_n he_o make_v a_o end_n and_o may_v never_o correct_v himself_o wherefore_o i_o advyse_v you_o to_o gyve_v no_o place_n to_o this_o young_a child_n to_o be_v vycious_a and_o in_o the_o chastyse_a of_o he_o gyve_v no_o respite_n though_o he_o be_v young_a and_o my_o child_n and_o well_o love_a and_o cherysh_v with_o his_o mother_n and_o though_o he_o be_v the_o only_a heir_n of_o thempire_n with_o child_n of_o a_o strange_a cruelty_n be_v tyranny_n but_o with_o a_o man_n own_o child_n pity_n be_v the_o occasion_n of_o his_o loss_n in_o time_n to_o come_v it_o be_v show_v we_o by_o tree_n how_o we_o ought_v to_o norishe_v our_o child_n of_o truth_n the_o chestain_v tree_n bring_v forth_o the_o soft_a sweet_a chestnutte_n out_o of_o the_o sharp_a prickinge_v &_o hard_a husk_n and_o on_o the_o nut_n tres_fw-fr among_o the_o sweet_a soft_a leaf_n be_v nourissh_v the_o hard_a nut_n applieng_v this_o to_o our_o purpose_n we_o have_v see_v a_o pyteful_a father_n bring_v forth_o a_o cruel_a son_n and_o a_o cruel_a father_n a_o piteful_a son_n he_o that_o be_v learn_v among_o all_o other_o learn_v and_o renown_a among_o all_o other_o renown_a ligurgus_n king_n of_o the_o lacedemoniens_n in_o givinge_v his_o law_n in_o his_o realm_n i_o remember_v to_o have_v red_a therein_o these_o word_n we_o command_v as_o king_n