Selected quad for the lemma: heaven_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
heaven_n day_n earth_n father_n 6,059 5 4.4985 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A27810 The Psalms of David in meeter with the prose interlined / by Mr. Zachary Boyd ... Boyd, Zacharie, 1585?-1653. 1648 (1648) Wing B2434; ESTC R233265 240,017 721

There are 7 snippets containing the selected quad. | View lemmatised text

in trouble am hide not thy face from me Encline thi●…e ear unto me in the day when I call answer me speedily 3 For my dayes are consumed like smoak and my bones are burnt as an hearth Give ear to me what day I call with speed me answer make 3 For as an hearth my bones are burnt my dayes consume like smoak 4 My heart is smitten and withered like grasse so that I forget to ●…at my bread 4 My heart within m●… smitten is and it is withered Like unto grasse so that I do forget to eat my bread 5 By reasons of the voice of my groaning ' my ●…ons clave to my skin 6 I am like a pelican of the wildernesse I am like an owl of the desert 5 By reason of my groaning voice my bones cleave to my skin 6 Like Pelican in wildernesse like owl I 'm desert in 7 I watch a●…d am as a sparrow alone upon the house top 7 Yea I do watch and I am as a sparrow that alone With sorrow heavy sitteth the houses top upon 8 Mine enemies reproach me all the day and they that are mad against me are sworn against me 8 They all the day do me reproach that en'mies are to me And they that are against me mad against me sworn they be 9 For I have eaten ashes like bread and mingled my drink with weeping 9 For I the ashes eaten have as if they had been bread And with my weeping in my drink I have a mingling made 10 Because of thine indignation and th●… wrath for thou hast listed me up and cast me down 10 Because of wrath that in thee is and indignation For first thou hast me lifted up and after cast me down 11 My dayes are like a shadow that declineth and I am withered like grasse 11 My dayes like to a shadow are that doth declining passe And I likewise am withered ev'n like unto the grasse 12 But thou O Lord shalt endure for ever and thy remembrance unto all generations 12 But thou O Lord for ever shalt endure and al 's of thee Unto all generations shall the remembrance be 13 Thou shalt arise and have mercy upon Zion for the time to favour her yea the s●…t time is come 13 Thou shalt arise and mercy thou shalt have on Zion yet For now the time to favour her yea come is the time set 14 For thy servants take pleasure in her stones and favour the dust thereof 14 For in her stones thy servants all their pleasure now do take Yea and the very dust thereof they favour for her sake 15 So the heathen shall fear the Name of the Lord and all the Kings of the earth thy glory 15 So of the Lord the heathen shall with rev'rence fear the Name And to thy glory all the Kings of earth shall do the same 16 When the Lord shall build up Zion he shall appear in his glory 17 He will regard the prayer of the destitute and not despise their prayer 16 When Zion up the Lord shall build he 'l in his glory rise 17 The destitutes pray'r he 'l regard their pray'r he 'le not despise 18 This shall be written for the generation to come and the people which shall be created shall praise the Lord. 18 For generations yet to come this shall be written all The folk that shall created be so praise the Lord they shall 19 For he hath looked down from the height of his sanctuary from heaven did the Lord behold the earth 19 For he look'd down hath from the height of all his Sanctuary The Lord the earth then did behold ev'n from the heavens hye 20 To hear the groaning of the prisoner to loose those that are appointed to death 21 To declare the Name of the Lord in Zion and his praise in Ierusalem 5 10 To hear the prisoners groanes to loose to death that ordain'd are 21 Gods name in Zion and his praise in Salem to declare 22 When the people are gathered together and the kingdomes to serve the Lord. 23 He weakened my strength in the way he shortened my dayes 22 When people gather God to serve and Kingdomes so likewise 23 He weakned in the way my strength he shortened my dayes 24 I said O my God take me not away in the middest of my dayes thy yeers are throughout all generations 24 In middest of my dayes I said my God not now away Do thou me take thy yeers throughout all generations stay 25 Of old hast thou laid the foundation of the earth and the heavens are the work of thy hands 25 Of old thou the foundation of all the earth hast laid And al 's the Heavens are the work which thine own hands have made 26 They shall perish but thou shalt endure yea all of them shall wax old like a garment 26 Thou shalt for evermore endure but they shall perish all Yea every one of them wax old ev'n as a garment shall As a vesture shalt thou change them and they shall be changed 27 But thou art the same and thy yoars shall have no end Thou shalt them as a vesture change and changed be they shall 27 But thou the same art and thy yeers shall have no end at all 28 The children of thy servants shall continue and their seed shall be established before thee 28 They that the children are of those that servants are to thee Continue shall their seed it shall before the establish'd be PSAL. CIII BLesse the Lord O my soul and all that is within me blesse his holy Name 2 Blesse the Lord O my soul and forget not all his benefits BLesse God my soul his holy Name blesse all that is in me 2 Blesse God my soul forget not all his benefites to thee 3 Who forgiveth all thine iniquities who healeth all thy diseases 3 Who all those thinc iniquities forgiveth graciously Who likewise thy diseases all doth heal most perfectly 4 Who redeemeth thy life from destruction who crowneth thee with loving kindnesse and tender mercies 4 Who also doth redeem thy life ev'n from destruction Who doth with loving kindnesse thee and tender mercies crown 5 Who satisfieth thy mouth with good things so that thy youth is renued like the eagles 5 Who with abundance of good things doth satisfie thy mouth So that ev'n as the Eagles is renued is thy youth 6 The Lord extcuteth righteousnesse and judgement for all that are oppressed 7 He made known his wayes unto Moses his acts unto the children of Israel 6 For all oppressd God executs both right and judgement so 7 His wayes to Moses he his acts to Israels sons did tho 8 The Lord is mercifull and gracious slow to anger and plenteous in mercy 8 The Lord is very mercifull and he is gracious He is al 's unto anger slow in mercy plenteous 9 He will not always chid●… neither will be keep his anger for ever 10 He hath not dealt with us after our sins nor rewarded us according to
of thy power they shall 12 To make known to the sons of men his mighty acts and the glorious majestie of his kingdome 12 To make known to the sonnes of men his acts that mighty be And of the kingdome that is his the glorious majestie 13 Thy kingdome is an everlasting kingdome and thy dominion endureth throughout all generations 13 Thy kingdome it a kingdome is that 's everlasting sure And thy dominion throughout all ages doth endure 14 The Lord upholdeth all that fall and raiseth up all those that be bowed down 14 He that is the Almighty Lord upholdeth all that fall And those that low be bowed down up high he raiseth all 15 The eyes of all wait upon thee and thou givest them their meat in due season 15 The eyes of all things evry where they do upon thee waite And in the season that is due thou givest them their meat 16 Thou openest thine hand and satisfiest the desire of every living thing 16 Thy hand thou dost it open make and also liberally Thou the desire of evry thing that lives dost satisfy 17 The Lord is righteous in all his wayes and holy in all his works 18 The Lord is nigh unto all them that call upon him to all that call upon him in truth 17 The Lord in all his wayes is just in his workes holy all 18 God near is all that call on him in trueth that on him call 19 He will fulfill the desire of them that fear him he also will hear their cry and will save them 19 And the desire fulfill he will of them that do him fear He will them save he will also unto their cry give eare 20 The Lord preserveth all them that love him but all the wicked will he destroy 20 The Lord to all that do him love will a preserver be But as for those that wicked are them all destroy will he 21 My mouth shall speak the praise of the Lord and let all flesh blesse his holy Name for ever and ever 21 The praise of him that is the Lord my mouth it shall proclame And let all flesh for ever and ever so blesse his holy Name PSAL. CXLVI PRaise ye the Lord praise the Lord O my soul. 2 While I live will I praise the Lord I will sing praises unto my God while I have any being PRaise God the Lord praise O my soul 2 I 'le praise God while I live While I have being to my God in songs I 'le praises give 3 Put not your trust in Princes nor in the son of man in whom there is no help 3 See that ye do not put your trust in Princes nor for this In him that is the son of man in whom no help there is 4 His breath goeth forth he returneth to his earth in that very day his thoughts perish 4 His breath goes forth and after he returneth to his clay The thoughts of his do perish all in that same very day 5 Happy is he that hath the God of Iacob for his help whose hope is in the Lord his God 5 He happy is that hath the God of Jacob to afford Unto him help whose stedfast hope is in his God the Lord. 6 Which made heaven and earth the sea and all that therein is which keepeth truth for ever 6 Which made the Heaven and the earth the sea and whatsoever Within the same hath its abode which keepeth trueth for ever 7 Which executeth judgement for the oppressed which giveth food to the hungry the Lord ●…oseth the prisoners 7 Which judgement executs for such as that oppressed be Who gives unto the hungry food God sets the prisoners free 8 The Lord openeth the eyes of the blind the Lord raiseth them that are bowed down the Lord loveth the righteous 8 Eyes of the blind God openeth the Lord he raiseth thus Them that are greatly bowed down God loves the righteous 9 The Lord preserveth the strangers he relieveth the fatherlesse and widow but the way of the wicked he turneth upside down 9 God strangers keeps he widows helps and fatherlesse that be But of the wicked men the way upside down turneth he 10 The Lord shall reign for ever even thy God O Zion unto all generations Praise ye the Lord. 10 The Lord he shall for ever reign O Zion even he Thy God to generations all praise to the Lord give ye PSAL. CXLVII PRaise ye the Lord for it is good to sing praises unto our God for it is pleasant and praise is comely PRaise ye the Lord for it is good praise to our God to sing For it is pleasant and also praise is a comely thing 2 The Lord doth build up Ierusalem he gathereth together the outcasts of Israel 3 He healeth the broken in heart and bindeth up their wounds 2 God builds Jerus'lem and th'out casts gathreth of Israel 3 Their wounds he bindeth up and he the broken in heart doth heal 4 He telleth the number of the stars he calleth them all by their names 5 Great is our Lord and of great power his understanding is infinite 4 He tels the number of the Stars them all by names doth call 5 Great is our Lord and of great power his knowledge passeth all 6 The Lord lifteth up the meek he casteth the wicked down to the ground 7 Sing unto the Lord with thanksgiving sing praise upon the harp unto our God 6 God up the meek lifts he to ground casts those that wicked be 7 With thanks to God sing on the harp praise to our God sing ye 8 Who covereth the heaven with clouds who prepareth rain for the earth who maketh grasse to grow upon the mountains 8 Who cover doth the heav'n with clouds who for the earth below Prepareth rain who maketh grasse upon the mountains grow 9 He giveth to the beast his food and to the young ravens which cry 10 He delighteth not in the strength of the horse he taketh not pleasure in the legs of ●… man 9 He giveth to the beast his food and to young rav'ns which cry 10 He not delights in strength of horse mans legs he cares not by 11 The Lord taketh pleasure in them th●… fear him in those that hope in his mercy 11 But in all them that do him fear the Lord doth pleasure take In them that to his mercy do in hope themselves betake 12 Praise the Lord O Ierusalem praise thy God O Zion 13 For he hath strengthned the bars of th●… gates he hath blessed thy children within thee 12 The Lord praise O Jerusalem thy God O Zion praise 13 For thy gates barres he did make strong and thy sonnes in thee blesse 14 He maketh peace in thy borders a●… silleth thee with the finest of the wheat 15 He sendeth forth his commandement ●… on earth his word runneth very swiftly 14 He in thy costs makes peace he thee with finest wheat doth fill 15 He his commands sends forth on earth his word runs swiftly still 16 He
thy throne to all generations Selah 4 Thy seed establish sure I will for ever not to fall And also will build up thy Throne to generations all Selah 5 And the heavens shall praise thy wonders O Lord thy faithfulnesse also in the congregation of the saints 5 The praises of thy wonders Lord the heavens shall expresse In congregations of the Saints also thy faithfulnesse 6 For who in the heaven can be compared unto the Lord who among the sons of the mighty can be likened unto the Lord. 5 For that to God can be compar'd in heaven who is he And who among the Mighties sons to God can likened be 7 God is greatly to be feared in the Assembly of the saints and to be had in reverence of all them that are about him 7 In the assembly of the Saints God's greatly fear'd to be Of all that are him round about he reverenc'd al 's should ●…e 8 O Lord God of hosts who is a strong Lord like unto thee or to thy faithfulnesse round about thee 8 Lord God of hosts who is a Lord strong like to thee throughout ●… Or yet unto thy faithfulnesse that is thee round about 9 Thou rulest the raging of the sea when the waves thereof arise thou stillest them 9 The raging that is of thee sea thou rulest at thy will When as the waves thereof arise thou mak'st them to be still 10 Thou hast broken Rachab in pieces as one that is slain thou hast scattered thine enemies with thy strong arme 10 Thou Rachab hast in pieces broke as one that hath been slain By thy strong arme thine enemies do scattred all remain 11 The heavens are thine the earth also is thine as for the world and the fulnesse thereof thou hast founded them 11 The heav'ns are thine thine is the earth as for the world that be And al 's the fulnes all thereof they founded were by thee 12 The north and the south thou hast created them Tabor and Hermon shall rejoice in thy Name 12 The northern part and al 's the south thou hast created them The Tabor and the Hermon hills rejoice shall in thy Name 13 Thou hast a mighty arm strong is thy hand and high is thy right hand 13 Thou hast an arm that mighty is thy hand in all the land It also is exceeding strong and high is thy right hand 14 Iustice and judgement are the habitation of thy throne mercy and truth shall go before thy face 14 Justice and judgement of thy Throne are made the dwelling place Both mercy and the truth likewise shall go before thy face 15 Blessed is the people that know the joyfull sound they shall walk O Lord in the light of thy countenance 15 Blest is the people that doth know the joyfull sound aright Of thine own countenance O Lord they shall walk in the light 16 In thy Name shall they rejoice all the day and in thy righteousnesse shall they be exalted 16 They in thy Name shall all the day for to rejoice agree And in the righteousnes that 's thine they shall exalted be 17 For thou art the glory of their strength and in thy favour our horn shall be exalted 17 For of the strength that is in them thou art the glory all And in thy favour high our horn exalted be it shall 18 For the Lord is our defence and the holy One of Israel is our King 19 Then thou spakest in vision to thy holy One 18 For God is our defence our King is Israels holy One 19 Unto thy holy One then thou didst speak in vision And saidst I have laid help upon one that is mighty I have exalted one chosen out of the people And thus thou saidst I have laid help upon one that is strong I also have exalted one from people chois'd among 20 I have found David my servant with my holy oyl have I anointed him 20 I have found David out my self a servant unto me Him with my holy oyl I made anointed for to be 21 With whom my hand shall be established mine arme also shall strengthen him 22 The enemy shall not exact upon him nor the son of wickednesse afflict him 21 With whom my hand shall stablisht be mine arme shall make him strong 22 On him the foe shall not exact nor son of malice wrong 23 And I will beat down his foes before his face and plague them that hate him 23 And ●… his foes before his face most fiercely down will beat Yea I will bring my plagues on them that in their heart him hate 24 But my faithfulnesse and my mercy shall ●…e with him and in my Name shall his horn be exalted 24 But with him shall my faithfulnesse and al 's my mercy be And in my name the horn that 's his shall be exalted hie 25 I will set his hand also in the sea and his right hand in the rivers 26 He shall cry unto me Thou art my Father my God and the rock of my salvation 25 In sea his hand and his right hand in rivers set will I 26 My Father God Salvations rock thou art hee 'l to me cry 27 Also I will make him my first-born higher then the kings of the earth 28 My mercy will I keep for him for evermore and my covenant shall stand fast with him 27 Him my first-born I 'le higher make then Kings of all the land 28 My mercy I 'le still keep for him my covenant fast shall stand 29 His seed also will I make to endure for ever and his throne as the dayes of heaven 30 If his children forsake my law and walk not in my judgements 29 I 'le al 's his seed make still endure and as heav'ns dayes his throne 30 But if his seed my law forsake and judgements walk not on 31 If they break my statutes and keep not my commandements 32 Then will I visit their transgression with the rod and their iniquity with stripes 31 If they my statutes break and not keep my commandements 32 I 'le visit then their sin with rods their fault with chastisements 33 Neverthelesse my loving kindnesse will I not utterly take from him nor suffer my faithfulnesse to fail 33 Neverthelesse I not from him my loving kindnesse will Take utterly nor suffer so my faithfulnesse to fail 34 My covenant will I not break nor alter the thing that is gone out of my lips 34 The Covenant that I have made I will not break to one Nor will I alter once the thing out of my lips that's gone 35 Once have I sworn by my holinesse that I will not lie unto David 35 Once even by my holinesse I sworn have solemnly That unto David any way I would not make a ly 36 His seed shall endure for ever and his throne as the sun before me 36 His blessed seed it shall endure and that for evermore Yea and his throne as is the Sun it shall be me before 37 It shall be established for
morning for in thee do I trust cause me to know the way wherein I should walk 8 Cause me at morn thy kindnesse hear for in thee trust I doe Cause thou me for to know the way wherein that I should go For I lift up my soul unto thee 9 Deliver me O Lord from mine enemies I flee unto thee to hide me For I to thee lift up my soul 9 O Lord deliver me From those mine enemies me to hide I doe flee unto thee 10 Teach me to do thy will for thou art my God thy spirit is good lead me into the land of uprightnesse 10 Teach me to do thy will for that thou art my God indeed Thy sprit is good into the land of uprightnesse me lead 11 Quicken me O Lord for thy Names sake for thy righteousnesse sake bring my soul out of trouble 11 O for the sake of thine own Name Lord do thou quicken me And do thou for thy righteousnes my soul from trouble free 12 And of thy mercy cut off mine enemies and destroy all them that afflict my soul for I am thy servant 14 And of thy mercy cut thou off mine enemies and the same Destroy all that afflict my soul for I thy servant am PSAL. CXLIV BLessed be the Lord my strength which teacheth my hands to war and my fingers to fight O Blessed ever be the Lord who is my strength alight Which unto warre doth teach my hands and fingers for to fight 2 My goodnesse and my fortresse my high tower and my deliverer my shield and he in whom I trust who subdueth my people under mee 2 My goodnesse fortresse shield high tower my saviour al 's and he In whom I trust who doth subdue my people under me 3 Lord what is man that thou takest knowledge of him or the son of man that thou makest account of him 3 Lord what is man that thou of him thus doest knowledge take Or yet the son of man that thou of him account dost make 4 Man is like to vanity his dayes are as a shadow that passeth away 5 Bow thy heavens O Lord and come down touch the mountains and they shall smoak 4 Man is like vanity his dayes as shadows passe away 5 Lord bow thy heavens do thou come down hils touch and smoak shall they 6 Cast forth lightning and scatter them shoot out thine arrows and destroy them 6 Do thou thy lightnings bright cast forth by scattring them annoy Thine arrows also shoot thou out and do thou them destroy 7 Send thine hand from above rid me and deliver me out of great waters from the hand of strange children 7 Do thou thy hand send from above rid and deliver me Out of great waters from the hands of children strange that be 8 Whose mouth speaketh vanity and their right hand is a right hand of falshood 8 Whose mouth doth utter words which are but words of vanity And their right hand a right hand is of falsehood utterly 9 I will sing a new song unto thee O God upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises unto thee 9 A new song Lord I 'le to thee sing upon a Psalterie On instrument●… that hath ten strings I 'le praises sing to thee 10 It is he that giveth salvation unto kings who delivereth David his servant from the hurtfull sword 10 It 's he that doth salvation unto great Kings afford And who his servant David al 's saves from the hurtfull sword 11 Rid me and deliver me from the hand of strange children whose mouth speaketh vanity and their right hand is a right hand of falshood 11 Rid save me from strange childrens hands whose mouth speaks vanity And their right hand a right hand is of falsehood utterly 12 That our sons may be as plants grown up in their youth that our daughters may be as corner stones polished after the similitude of a palace 12 That as the plants our sons may be in youth grown up that are Our daughters as the corner stones drest like a palace rare 13 That our garners may be full affording all manner of store that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets 13 That full our garners may afford all manner of store for meat That thousands forth our sheep may bring ten thousands in our street 14 That our oxen may be strong to labour that there be no breaking in nor going out that there be no complaining in our streets 14 Our oxen be to labour strong that no inbreaking be Nor going out and that our streets be of complaining free 15 Happy is that people that is in such a case yea happy is that people whose God is the Lord. 15 That people happy is that is in such a case restord Yea happy is that people all whose God is ev'n the Lord. PSAL. CXLV I Will extoll thee my God O king and I will blesse thy Name for ever and ever 2 Every day will I blesse thee and I will praise thy Name for ever and ever I 'Le thee extoll my God and King and blesse thy Name alwayes 2 Each day I will thee blesse and will thy Name for ever praise 3 Great is the Lord and greatly to bee praised and his greatnesse is unsearchable 3 Great is the Lord and greatly he is to be prais'd in this The greatnesse al 's that is in him unsearchable it is 4 One generation shall praise thy works to another and shall declare thy mighty acts 4 One generation shall praise thy works unto another And clearly also shall declare thy mighty acts together 5 I will speak of the glorious honour of thy majestie and of thy wondrous works 5 The honour of thy majesty that glorious is in thee I 'le of it speak and of thy works that very wondrous be 6 And men shall speak of the might of thy terrible acts and I will declare thy greatnesse 6 Men of the might of all thy acts that very dreadfull are Shall utter speaches and I will thy greatnesse so declare 7 They shall abundantly utter the memory of thy great goodnesse and shall sing of thy righteousnesse 7 They utter shall abundantly the memorie to all Of thy great goodnesse yea and sing thy righteousnesse they shall 8 The Lord is gracious and full of compassion slow to anger and of great mercy 8 Full of compassion gracious the Lord is unto his He is al 's unto anger slow of mercy great he is 9 The Lord is good to all and his tender mercies are over all his works 6 The Lord our God he unto all his goodnesse doth declare And over all the workes he doth his tender mercies are 10 All thy works shall praise thee O Lord and thy saints shall blesse thee 11 They shall speak of the glory of thy kingdome and talk of thy power 10 Thee all thy workes shall praise O Lord thy Saints shall blesse thee all 11 Thy kingdomes glory tell shall they talk
destruction for meat them did receive 11 The Lord hath accomplished his fury he hath poured out his fierce anger and hath kindled a fire in Zion and it hath devoured the foundations thereof 11 His fury God accomplish'd hath his wrath he out did powre In Zion he put fire which there its ground-works did devoure 12 The kings of the earth and all the inhabitants of the world would not have beleeved that the adversary and the enemie should have entred into the gates of Ierusalem 12 Kings of the earth and dwellers in the world would not believe That th' en'mie into Salems gates to enter should get leave 13 For the sins of her prophets and the iniquities of her priests that have shed the bloud of the just in the midst of her 13 For sins of all her prophets vile and priests iniquities That of the just have shed the blood in midst of her that lyes 14 They have wandred as blinde men in the streets they have polluted themselves with bloud so that men could not touch their garments 14 As blind they wandred in the streets themselves polluted much They have with blood ev'n so that men could not their garments touch 15 They cryed unto them Depart ye it is unclean depart depart touch not when they fled away and wandred 15 They cried unto them Depart unclean it is we say Depart depart touch not when thus they wandring fled away They said among the heathen they shall no more sojourn there 16 The anger of the Lord hath divided them They said among the heathen there no more sojourn they shall 16 The anger of the mighty Lord divided hath them all He will no more regard them they respected not the persons of the priests they favoured not the elders Hee 'l have no more regard to them of priests the persons they Respected not they favoured not the elders any way 17 As for us our eyes as yet failed sor our vain help in our watching we have watched for a nation that could not save us 17 For us our eyes for our vain help as yet they failed ●…have We in our watching watched for a Nation could not save 18 They hunt our steps that we cannot go in our streets our end is near our dayes are fulfilled for our end is come 18 They hunt our steps that we can not go in our streets ov'rcome Our end is near our dayes fulfill'd are for our end is come 19 Our persecutors are swifter then the eagles of the heaven they pursued us upon the mountains they laid wait for us in the wildernes 19 Our persecutors swifter are then heavens Eagles thus On hils they us pursu'd and wait in desert laid for us 20 The breath of our nostrils the anointed of the Lord was taken in their pits of whom we said 20 Likewise of our nostrils the breath th' Anointed of the Lord Was apprehended in their pits of whom we said this word Under his shadow we shall live among the heathen 21 Rejoice and be glad O daughter of Edom that dwellest in the land of Uz. Under his ●…haddow we shall live among the heathen thus 21 Rejoice O E●…oms daughter that dwell'st in the land of Uz. The cup also shall passe through unto thee thou shalt be drunken and shalt make thy self naked The cup also shall passe ev'n through till it come unto thee Thou shalt thy self all naked make and thou shalt drunken be 22 The punishment of thine iniquitie is accomplished O daughter of Zion he will no more cary thee away into captivity 22 The punishment accomplish'd is of thine iniquitie O Zions daughter he 'le no more as captive cary thee He will visit thine iniquitie O daughter of Edom he will discover thy sins O thou that Edoms daughter art he surely visit still Wilt thine iniquity and he thy sins discover will CHAPTER V. REmember O Lord what is come upon us consider and behold our reproch REmember now O Lord our God what is come us upon Consider also our reproch and it behold anone 2 Our inheritance is turned to strangers our houses to alients 3 We are Orphans and fatherlesse our mothers are as widows 2 To strangers turnd's our heritage our house to aliants far 3 We Orphans are and Fatherlesse our mothers widows are 4 We have drunken our water for money our wood is sold unto us 5 Our necks are under persecution we labour and have no rest 4 For money we our water drink our wood is sold to us 5 Our necks under affliction are we restlesse labour thus 6 We have given the hand to the Egyptians and to the Assyrians to be satisfied with bread 6 We unto the Egyptians have giv'n the hand in need And to th' Assyrians for to be but satisfi'd with bread 7 Our fathers have sinned and are not and ●…e have born their iniquities 8 Servants have ruled over us there is one that doth deliver us out of their hand Sinn'd have our fathers and are not and born their sins we have Ov'r us rul'd servants and none doth out of their hand us save 9 We gat our bread with the perill of our ●…es because of the sword of the wildernesse With perill of our lives we gat our bread in great distresse ●…ecause of the most bloody sword that was in wildernesse 10 Our skin was black like an oven because the terrible famine 11 They ravished the women in Zion and●…maids ●…maids in the cities of Iudah ●… Our skin for famine terrible like as a●…e ov'n was black They Zions women Judahs maids by ravishing did take 12 Princes are hanged up by their hand the ●…es of elders were not honoured 12 Up by their hand most cruelly the Princes hang'd are there The faces of the Elders al 's by no man honourd were 13 They took the young men to grindo and the children fell under the wood 14 The elders have ceased from the gate th●… young men from their musick 13 They took the young men for to grind boyes under wood did fall 14 The Elders ceased from the gate from musick young men all 15 The joy of our heart is ceased our dau●… is turned into mourning 16 The crown is fallen from our head 〈◊〉 unto us that we have sinned 15 Joy of our heart it ceased is our dance to mourning's turned 16 The crown is fallen from our head woe 's us that we have sinned 17 For this our heart is fa●… for these thing●… our eyes are dim 18 Because of the mountain of Zion which desolate the foxes walk upon it 17 For this our heart is saint our 〈◊〉 are dim for things so done 18 For Zions hill that 's desolate it foxes walk upon 19 Thou O Lord remainest for ever thy●…rone from generation to generation ●…9 Thou who art the most mighty Lord remainst for ever fast Thy Throne from generation doth to generation last 20 Wherefore dost thou forget us for ever ●…nd forsake us so long time 21 Turn thou us unto
aboundantly thereof dost water oft The furrows thereof setlest thou with showrs thou mak'st it soft Thou blessest the springing thereof 11 Thou crownest the yeer with thy goodnesse and thy paths drop fatnesse The springing thereof thou dost blesse 11 And with thy goodnesse crown Thou dost the year and al 's thy steps they fatnesse do drop down 12 They drop upon the pastures of the wildernesse and the little hils rejoice on every side 12 They do upon the pastures drop of wildernesse so wide And then the hills that little are rejoice on ev'ry side 13 The pastures are clothed with flocks the valleys also are covered over with corn they shout for joy they also sing 13 The pastures cloathed are with flocks the valleys over so With corn are covered they for joy do shout they sing also PSAL. LXVI MAke a joyfull noise unto God all ye lands 2 Sing forth the honour of his Name make his praise glorious O All ye lands do unto God a noise that 's joyfull raise 2 Sing forth the honour of his Name make glorious his praise 3 Say unto God How terrible art thou in thy workes through the greatnesse of thy pow or shall thine enemies submit themselves unto thee 3 Say unto God how terrible art thou in works so great Through thy great power thine en'mies shal themselves to thee submit 4 All the earth shall worship thee and shall sing unto thee they shall sing to thy Name Selah 4 Heere all the earths inhabitants shall worship to thee bring And unto thee all sing they shall they to thy name shall sing Selah 5 Come and see the works of God he ●…errible in his doing toward the children ●… tmen 5 Come ye and see ye of the Lord the works done now and then He in his doing terrible is to the sons of men 6 He turned the sea into dry land they went through the flood on foot there did we rejoice in him 6 Into dry land he turn'd the sea and they who were his choice On foot went through the flood and we did there in him rejoice 7 He ruleth by his power for ever his eyes behold the nations let not the rebellious exalt themselves Selah 7 He by his power for ever rules his eyes the Nations see Let not those men themselves exalt that thus rebellious be Selah 8 O blesse our God ye people and make the voice of his praise to be heard 9 Which holdeth our soul in life and suffereth not our feet to be moved 8 O blesse our God ye people all his praise voice heard make ye 9 Which holds our soul in life and lets our feet not moved be 10 For thou O God hast proved us thou hast tried us as silver is tried 11 Thou broughtest us into the net thou layedst affliction upon our loins 10 For Lord as silver 's try'd thou hast prov'd and try'd us eachone 11 Us in the net broughtst on our loines thou laidst affliction 12 Thou hast caused men to ride over our heads we went through fire and through water but thou broughtest us out into a wealthy place 12 Thou ov'r our heads caus'd men to ride we through the fire did passe And water al 's thou broughtst us out into a wealthy place 13 I will go into thy house with burnt-offerings I will pay thee my vows 14 Which my lips have uttered and my mouth hath spoken when I was in trouble 13 I 'le to thy house burnt-offrings bring my vows I 'le pay to thee 14 Which my lips uttred my mouth spake when trouble was on me 15 I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings with the incense of rams I will offer bullocks with goats Selah 15 Of fatlings sacrifices burnt to offer thee I 'le take Yea with rames incense bullocks goats an offring I will make 16 Come and hear all ye that fear God and I will declare what he hath done for my soul. 17 I cried unto him with my mouth and he was extolled with my tongue 16 All that fear God come hear I 'le tell what he did sor my soul 17 Unto him with my mouth I cri'd my tongue did him extoll 18 If I regard iniquitie in my heart the Lord will not hear me 19 But verilie God hath heard me he hath attended to the voice of my prayer 18 If in my heart I sin regard the Lord will not me hear 19 But truely God me heard and to my prayers voice gave ear 20 Blessed be God which hath not turned away my prayer nor his mercy from me 20 O blessed be my God for ay for that my prayer hee Not turned hath away nor yet his mercy great from me PSAL. LXVII GOd be mercifull unto us and blesse us and cause his face to shine upon us Selah GOD unto us be mercifull and do us also blesse And cause now for to shine on us the brightnesse of his face Selah 2 That thy way may be known upon earth thy saving health among all Nations 2 That thus thy way upon the earth to all men may be knwon And al 's among the nations all thy saving health be shown 3 Let the people praise thee O God let all the people praise thee 4 O let the nations be glade and sing for joy 3 Let people praise thee let thee praise the people all O God 4 O do thou let the Nations for joy sing and be glade For thou shalt judge the people righteously and govern the nations upon earth Selah 5 Let the people priase thee O God let all the people praise thee For rightly thou shalt people judge and nations rule on earth 5 Let people praise thee Lord and let them all thy praise shew forth 6 Then shall the earth yeeld her encrease and God even our own God shall blesse us 7 God shall blesse us and all the ends of the earth shall fear him 6 Earth then shall increase yeeld and God our God shall blesse us all 7 God shall us blesse and of the earth the ends all fear him shall PSAL. LXVIII LEt God arise let his enemies be scattered let them also that hate him flee before him LEt God arise let those who are his enemies scattred be And let them all that do him hate before him also flee 2 As smoak is driven away so drive them away as wax melteth before the fire so let the wicked perish at the presence of God 2 As smoak is driv'n drive them away as wax melts fire before Let at Gods presence wicked men so perish evermore 3 But let the righteous be glade let them rejoice before God yea let them exceedingly rejoice 3 But let the righteous men be glade before God by and by Let them rejoice yea let them all rejoice exceedingly 4 Sing unto God sing praises to his Name extoll him that rideth upon the heavens by his Name IAH and rejoice before him 4 Sing to God to his Name sing praise extoll him with your voice That rides on heav'ns
by his Name JAH before him al 's rejoice 5 A father of the fatherlesse and a Iudge of the widows is God in his holy habitation 5 A father of the fatherlesse and of the widows case The Lord he is a judge within his holy dwelling place 6 God setteth the solitary in families he bringeth out those which are bound with chains but the rebellious dwell in a dry land 6 The solitary in families God sets those which are bound With chains brings out but rebels all do dwell in a dry ground 7 O God when thou wentest forth before thy people wh●… thou didst march through the wildernesse Selah 7 O God when as thou wentest forth before thy peoples face And when thou of the wildernesse didst march through all the place Selah 8 The earth shook the heavens also dropped at the presence of God even Sinai it self was moved at the presence of GOD the God of Israel 8 The heav'ns did at Gods presence drop the earth was shaken al 's Ev'n at Gods presence Israels God the Sinai moved was 9 Thou O God didst send a plentifull rain whereby thou didst confirme thine inheritance when it was weary 9 O God to thine inheritance thou sendst a plenteous rain Whereby thou when it weary was didst it confirm again 10 Thy congregation hath dwelt therein thou O God hast prepared of thy goodnesse for the poor 10 The congregation that is thine hath had its dwelling there Of thine own goodnesse thou O God didst for the poor prepare 11 The Lord gave the word great was the companie of those that published it 12 Kings of armies did flee apace and she that tarried at home divided the spoil 11 God gave the word the company that publish'd it was great 12 Apace fled kings of hosts and she that kept home spoiles did part 13 Though ye have lien among the pots yet shall ye be as the wings of a dove covered with silver and her feathers with yellow gold 13 Though ye have lien among the pots as Doves wings be shall ye With silver cov'rd her feathers al 's with gold that yellow be 14 When the Almightie scattered kings in it it was as white as snow in Salmon 15 The hill of God is as the hill of Bashan an high hill as the hill of Bashan 14 It when God in it scattred kings as Salmons snow was white 15 Gods hill is as the bashan hill as bash an hill in hight 16 Why leap ye ye high hils this is the hill which God desireth to dwell in yea the Lord will dwell in it for ever 16 Why do ye leap ye hills so high this is the only hill Where God desires to dwell yea there the Lord dwell ever will 17 The charets of God are twenty thousand even thousands of angels the Lord is among them as in Sinai in the holy place 17 Gods charets twenty thousand are of Angels thousand strong GOD in the holy place is as in Sinai them among 18 Thou hast ascended on high thou hast led captivitie captive thou hast received gifts for men yea for the rebellious also 18 On high thou didst ascend thou ledst captive captivity Thou gifts receiv'dst for men for them that liv'd rebelliously That the Lord God might dwell among them 19 Blessed be the Lord who dailie loadeth us with benefites even the God of our salvation Selah That 'mong them God the Lord might dwell 19 Blest be God who doth load Us daily with his benefites ev'n our salvations God Selah 20 He that is our God is the God of salvation and unto God the Lord belong the issues from death 20 He of salvation is the God that is our God so strong And unto God the Lord from death the issues do belong 21 But God shall wound the head of his enemies and the hairie scalp of such a one as goeth on still in his trespasses 21 But God his en'mies head shall wound the hairie scalp also Of such a one as doth still on in his trespasses go 22 The Lord said I will bring again from Bashan I will bring my people again from the depths of the sea 22 I will again the Lord hath said bring from the bashan hill And from the deepths of sea again my people bring I will 23 That thy foot may be dipped in the blood of thine enemies and the tongue of thy dogs in the same 23 That so thy foot may dipped be in bloud of all thy foes And of thy dogs the tongue also in the same bloud of those 24 They have seen thy goings O God even the goings of my God my King in the sanctuarie 24 O mighty God they have all seen thy goings that are hy The going of my God my King within the Sanctuary 25 The singers went before the players on instruments followed after amongst them were the damsels playing with timbrels 25 Before went Singers Players next on instruments made way Amongst them were the Damosels that did with timbrels play 26 Blesse ye God in the congregations even the Lord from the fountain of Israel 26 Within the congregations God for to blesse accord From Israels fountain do ye blesse ev'n him that is the Lord. 27 There is little Benjamin with their ruler the princes of Iudah and their councell the princes of Zebulun and the princes of Naphtali 27 With their head 's little Benjamin there Judahs Princes be Their councell al 's with Zebulons Princes of Naphtalli 28 Thy God hath commanded thy steength strengthen O God that which thou hast wrought for us 29 Because of thy temple at Ierusalem shall kings bring presents unto thee 8 Thy God commands thy strength make strong what thou wroughtst for us Lord 29 At Salem for thy temple Kings shall presents thee afford 30 Rebuke the companie of spear-men the multitudde of the buls with the calves of the people till every one submit himself with pieces of silver scatter thou the people that delight in war 30 The hosts of spear men many buls with peoples calves reprove Till all with silver peece submit folk scatter war that love 31 Princes shall come out of Egypt Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God 31 Those that be Princes great shall then come out of Egypt lands And Ethiopia unto God shall soon stretch out her hands 32 Sing unto God ye kingdomes of the earth O sing praises unto the Lord. Selah 32 Ye kingdomes that are of the earth do ye all songs afford Unto the Lord O praises now sing ye unto the Lord. 33 To him that rideth upon the heavens of heavens which were of old lo he doth send out his voice and that a mightie voice 33 To him on heav'ns of heav'ns that rides which he of old did choise Lo he his voice doth thence send out and that a mighty voice 34 Ascribe ye strength unto God his excellency is over Israel and his strength is in the clouds 34 Strength unto God do ye ascribe for his excellency