Selected quad for the lemma: heaven_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
heaven_n body_n earth_n soul_n 16,341 5 5.1635 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A12716 A cloud of vvitnesses and they the holy genealogies of the sacred Scriptures. Confirming vnto vs the truth of the histories in Gods most holy word, and the humanitie of Christ Iesus. The second addition. By Io. Speed.; Clowd of witnesses. Speed, John, 1552?-1629. 1620 (1620) STC 23032; ESTC S107808 157,859 378

There are 4 snippets containing the selected quad. | View original text

king_n of_o the_o jew_n so_o call_v before_o and_o acknowledge_v live_v after_o death_n the_o same_o humane_a body_n though_o be_v also_o glorify_v have_v the_o same_o faculty_n pre-eminence_n and_o prerogative_n of_o life_n and_o right_n thereunto_o belong_v as_o before_o in_o his_o body_n be_v subsist_v for_o death_n have_v no_o 24._o power_n to_o retain_v he_o in_o the_o grave_n his_o humane_a body_n after_o his_o resurrection_n be_v again_o very_o a_o humane_a man_n among_o man_n upon_o earth_n the_o space_n of_o forty_o day_n in_o which_o at_o sundry_a time_n he_o be_v see_v both_o say_v the_o apostle_n of_o the_o apostle_n and_o at_o one_o time_n 6._o of_o above_o five_o hundred_o brethren_n at_o once_o all_o of_o they_o be_v faithful_a witness_n of_o his_o presence_n in_o the_o flesh_n for_o reresurrection_n of_o the_o unfaithful_a after_o his_o resurrection_n he_o be_v never_o see_v in_o his_o flesh_n and_o now_o david_n kingdom_n come_v to_o the_o full_a period_n and_o 14._o the_o wall_n of_o separation_n between_o jew_n and_o gentile_n pull_v down_o when_o the_o 51._o veil_n of_o the_o temple_n be_v rend_v asunder_o christ_n jesus_n then_o that_o be_v heir_n of_o of_o all_o before_o all_o beginning_n be_v thenceforth_o king_n over_o all_o unto_o all_o foretell_v eternity_n for_o be_v the_o seed_n the_o shiloh_n and_o the_o son_n promise_v to_o sit_v on_o david_n throne_n for_o ever_o acccord_o come_v of_o abraham_n of_o judah_n david_n &_o of_o mary_n in_o the_o town_n bethlehem_n as_o the_o prophet_n have_v tell_v and_o by_o the_o title_n of_o king_n of_o the_o jew_n be_v seek_v for_o acknowledge_v and_o so_o style_v as_o the_o only_a next_o heir_n to_o salomon_n crown_n as_o we_o have_v show_v but_o that_o earthly_a canaan_n usurp_v by_o herod_n and_o the_o caesar_n he_o come_v peace_n not_o by_o strength_n to_o recover_v the_o term_n of_o that_o tenor_n so_o near_o expire_v but_o rather_o teach_v that_o 25._o caesar_n shall_v have_v caesar_n pay_v tribute_n as_o a_o subject_n though_o himself_o the_o 26._o son_n be_v free_a and_o will_v not_o 11_o give_v judgement_n of_o death_n for_o adultery_n when_o it_o be_v not_o lawful_a for_o the_o jew_n his_o nation_n to_o 31._o put_v any_o man_n to_o death_n for_o his_o come_n as_o the_o angel_n tell_v daniel_n be_v to_o a_o far_o more_o heavenly_a intent_n namely_o to_o expiate_v sin_n to_o abolish_v 24._o iniquity_n to_o establish_v righteousness_n to_o seal_v up_o vision_n and_o prophecy_n and_o to_o anoint_v the_o most_o holy_a but_o of_o the_o earthly_a he_o show_v that_o both_o city_n and_o sanctuary_n shall_v be_v angel_n destroy_v and_o so_o much_o say_fw-ge stephen_n who_o face_n shine_v angel-like_o affirm_v unto_o the_o chief_a priest_n of_o the_o jew_n when_o he_o say_v that_o jesus_n of_o nazareth_n shall_v destroy_v that_o place_n and_o change_v the_o 14._o ordinance_n that_o moses_n have_v give_v they_o which_o most_o manifest_o he_o do_v when_o his_o body_n the_o true_a 14_o serpent_n be_v lift_v up_o betwixt_o heaven_n and_o earth_n to_o make_v a_o attonment_n betwixt_o 14._o heaven_n and_o earth_n his_o blood_n as_o the_o lamb_n sprinkle_v upon_o the_o altar_n of_o his_o cross_n make_v 13_o clean_o the_o conscience_n of_o the_o offender_n and_o last_o his_o voice_n utter_v this_o last_o period_n of_o people_n and_o state_n it_o 30._o be_v finish_v when_o end_v the_o ceremony_n and_o holiness_n of_o the_o place_n and_o have_v conquer_v satan_n sin_n and_o the_o grave_n be_v enter_v into_o his_o kingdom_n of_o glory_n be_v set_v in_o majesty_n and_o power_n at_o the_o right_a hand_n of_o god_n his_o father_n and_o 13_o his_o enemy_n make_v his_o footstool_n for_o ever_o o_o thou_o that_o have_v the_o key_n of_o david_n that_o open_v and_o no_o man_n shut_v open_v our_o heart_n to_o believe_v in_o thou_o the_o king_n of_o glory_n and_o the_o gate_n of_o thy_o kingdom_n that_o we_o may_v enter_v in_o the_o day_n of_o thy_o marriage_n and_o behold_v thou_o our_o king_n crown_v 11._o with_o salamons_n crown_n chap._n xi_o a_o touch_n of_o some_o jewish_a and_o vain_a genealogy_n which_o hinder_a truth_n against_o which_o saint_n paul_n warn_v with_o answer_n to_o master_n lively_v jewish_a objection_n have_v thus_o show_v some_o principal_a use_n of_o the_o sacred_a genealogy_n for_o story_n for_o christ_n and_o for_o his_o kingdom_n &_o therein_o have_v urge_v no_o more_o than_o the_o scripture_n enforce_v it_o follow_v by_o order_n and_o desire_a satisfaction_n that_o somewhat_o be_v speak_v of_o their_o force_a abuse_n fall_v under_o the_o check_n of_o the_o holy_a ghost_n pen._n that_o there_o be_v g●…nealogis_n endless_a which_o with_o fable_n breed_v question_n genealogy_n rather_o than_o godly_a edify_n the_o apostle_n she●…eth_v and_o among_o foolish_a 4._o questio●…s_n contention_n and_o wrangling_n about_o the_o law_n rank_v 9_o genealogy_n that_o be_v unprofitable_a and_o vain_a and_o upon_o these_o text_n some_o presume_v so_o far_o as_o they_o think_v themselves_o free_v from_o the_o search_n of_o all_o genealogy_n and_o other_o demand_v whether_o salvation_n consist_v upon_o their_o pregnant_a knowledge_n or_o damnation_n upon_o the_o ignorance_n therein_o that_o we_o be_v not_o free_v from_o the_o search_n the_o commandment_n of_o christ_n do_v enforce_v who_o enjoin_v the_o 39_o search_n of_o the_o scripture_n and_o the_o forbid_v read_n of_o moses_n in_o who_o writ_n and_o who_o pen_n we_o find_v all_o the_o patriarch_n record_v from_o adam_n in_o paradise_n to_o joshua_n the_o captain_n that_o place_v the_o tribe_n in_o the_o land_n scripture_n whence_o the_o writer_n of_o the_o chronicle_n of_o ezra_n nehemiah_n and_o ruth_n continue_v their_o memorial_n unto_o zorobabel_n and_o thence_o likewise_o by_o the_o same_o spirit_n they_o be_v record_v to_o joseph_n and_o mary_n and_o even_o unto_o christ_n jesus_n himself_o that_o paul_n therefore_o shall_v contradict_v moses_n be_v bring_v up_o in_o his_o law_n 3_o at_o the_o foot_n of_o gamaliel_n moses_n and_o shall_v condemn_v those_o for_o foolish_a which_o he_o make_v the_o pillar_n of_o his_o story_n may_v not_o be_v consent_v unto_o neither_o that_o in_o his_o apostleship_n he_o shall_v account_v the_o search_n and_o knowledge_n how_o christ_n be_v come_v in_o the_o flesh_n for_o vain_a see_v among_o the_o many_o grace_n of_o the_o jew_n for_o 4_o adoption_n glory_n covenant_n the_o law_n service_n of_o god_n and_o the_o promise_n himself_o she_o weth_z that_o christ_n from_o those_o father_n 3_o come_v and_o take_v flesh_n urge_v the_o doctrine_n of_o his_o humanity_n in_o most_o of_o his_o epistle_n and_o put_v his_o disciple_n timothy_n in_o mind_n to_o remember_v that_o jesus_n christ_n be_v make_v of_o the_o 8._o seed_n of_o david_n and_o that_o the_o scripture_n be_v of_o a_o equal_a esteem_n the_o rabbin_n in_o that_o thing_n only_o commendable_a affirm_v who_o hold_v these_o word_n in_o genesis_n 6._o the_o son_n of_o cham_n be_v cush_n and_o mizraim_n with_o the_o like_a wisdom_n from_o god_n as_o these_o word_n in_o deuteronomie_n authority_n hear_v israel_n jehovah_n our_o god_n jehovah_n be_v one_o be_v both_o of_o they_o breathe_v from_o the_o same_o spirit_n and_o rambam_n witness_v that_o manasses_n be_v of_o old_a time_n condemn_v because_o he_o hold_v that_o the_o family_n of_o s._n ishmael_n esau_n and_o such_o like_a have_v not_o the_o like_a use_n for_o history_n as_o the_o other_o have_v and_o therefore_o he_o forbid_v the_o read_n of_o moses_n as_o book_n not_o pen_v by_o the_o wisdom_n of_o god_n but_o how_o true_a so_o ever_o this_o accusation_n be_v of_o manasses_n most_o certain_a it_o be_v that_o the_o rabbin_n and_o other_o their_o like_a have_v feign_v many_o and_o so_o false_a gross_a genealogy_n as_o may_v very_o well_o move_v the_o apostle_n to_o forbid_v their_o abuse_n for_o unto_o our_o first_o parent_n the_o fair_a four_o child_n to_o be_v beget_v and_o bear_v of_o adam_n and_o eve_n in_o the_o 4._o first_o day_n of_o their_o creation_n and_o in_o the_o first_o world_n they_o say_v that_o giant_n be_v beget_v by_o the_o fall_a angel_n upon_o the_o fair_a daughter_n of_o man_n noah_n the_o righteous_a they_o make_v unrighteous_a in_o feign_v he_o to_o take_v to_o wife_n naamah_n the_o daughter_n of_o the_o double_a wive_v lamech_n and_o sister_n to_o tubalcain_n so_o shall_v that_o holy_a patriarch_n not_o only_a sin_n with_o the_o 2_o son_n of_o god_n in_o choose_v a_o wife_n of_o the_o daughter_n of_o man_n but_o the_o latter_a world_n also_o shall_v be_v replenish_v from_o a_o branch_n of_o that_o curse_a root_n cain_n dinah_n the_o daughter_n of_o jacob_n have_v dinah_n no_o husband_n in_o the_o scripture_n record_v they_o birth_n marry_v to_o job_n the_o great_a man_n in_o the_o east_n
of_o judah_n become_v thereby_o eclipse_v notwithstanding_o in_o the_o time_n of_o the_o late_a prophet_n the_o like_a providence_n be_v continue_v by_o preserve_v the_o light_n of_o the_o holy_a genealogy_n a●…ive_v when_o the_o holy_a spirit_n in_o the_o pen_n of_o 2._o ezra_n the_o scribe_n &_o of_o nehemiah_n the_o prince_n their_o memorial_n and_o pedigree_n be_v record_v unto_o etc._n jaddua_n the_o high_a priest_n in_o the_o day_n of_o great_a 11._o alexander_n where_o end_v the_o story_n of_o the_o old_a testament_n and_o in_o the_o new_a the_o holy_a genealogy_n be_v set_v even_o in_o the_o frontispiece_n thereof_o and_o the_o first_o text_n read_v in_o the_o gospel_n be_v 1_o the_o book_n of_o the_o generation_n of_o jesus_n christ_n the_o son_n of_o david_n the_o son_n of_o abraham_n which_o well_o consider_v if_o nothing_o else_o can_v move_v a_o reverend_a desire_n to_o study_v they_o yet_o at_o leastwise_o shall_v it_o move_v a_o tremble_a fear_n to_o despise_v they_o see_v that_o christ_n be_v the_o subject_n of_o that_o divine_a text_n the_o 8._o alpha_n &_o omega_n through_o 36._o who_o they_o be_v write_v and_o the_o 24._o stone_n that_o bruise_v his_o contemner_n to_o powder_n genealogy_n then_o be_v the_o first_o step_n lay_v in_o the_o new_a testament_n be_v for_o use_v the_o first_o step_n that_o mount_v from_o earth_n unto_o heaven_n as_o 12._o jacob_n ladder_n do_v reach_v by_o which_o the_o great_a archangel_n christ_n from_o the_o top_n descend_v unto_o the_o low_a staff_n the_o tabernacle_n of_o our_o flesh_n in_o they_o we_o see_v the_o dispertion_n of_o family_n in_o the_o people_n of_o the_o world_n and_o in_o they_o the_o government_n of_o the_o world_n when_o it_o be_v people_v in_o they_o the_o state_n of_o the_o holy_a and_o sincere_a worshipper_n of_o god_n and_o in_o they_o the_o wicked_a idolater_n and_o profaner_n of_o all_o his_o way_n brief_o in_o they_o we_o see_v both_o the_o builder_n and_o puller_n down_o of_o the_o wall_n of_o zion_n god_n mercy_n ever_o extend_v upon_o his_o choose_a the_o bless_a and_o his_o wrath_n ever_o severe_a upon_o the_o reject_a the_o curse_a for_o from_o cain_n to_o lamech_n his_o severity_n 11._o continue_v through_o 25_o ham_n canaan_n 9_o nimrod_n 6._o amelek_n 12_o ishmael_n &_o 17._o esau_n it_o follow_v which_o last_o find_v no_o repentance_n though_o he_o seek_v it_o careful_o with_o tear_n and_o 28._o agrippa_n his_o last_o be_v but_o almost_o persuade_v to_o become_v a_o christian._n whereas_o contrariwise_o the_o elect_a be_v lead_v by_o god_n angel_n through_o canaan_n 20._o egypt_n the_o red_a sea_n and_o the_o wilderness_n unto_o canaan_n their_o rest_n where_o 68_o zion_n become_v the_o lord_n delight_n jerusalem_n his_o choose_a 6._o city_n and_o the_o lord_n temple_n the_o very_a gate_n of_o heaven_n unto_o which_o without_o respect_n of_o country_n person_n or_o tribe_n whether_o jew_n or_o gentile_n they_o that_o look_v with_o the_o eye_n of_o favour_n be_v again_o of_o god_n favour_v as_o 8._o solomon_n pray_v for_o such_o be_v 7._o hiram_n king_n of_o tyrus_n that_o forward_v the_o build_n of_o the_o temple_n the_o 31_o queen_n of_o sheba_n that_o come_v from_o the_o utmost_a part_n of_o the_o earth_n to_o hear_v the_o wisdom_n of_o solomon_n 7._o ebedmelech_n the_o black-more_a that_o pity_v jeremiah_n and_o draw_v he_o out_o of_o the_o dungeon_n 1._o cyrus_n the_o lord_n anoint_v that_o release_v 22._o babylon_n captivity_n and_o 1._o darius_n king_n of_o persia_n that_o favour_v &_o forward_v the_o work_n of_o the_o second_o temple_n again_o the_o heal_v 14._o naaman_n be_v a_o syrian_a the_o 26_o widow_n of_o sarepta_n be_v a_o sidonian_a the_o supplicant_n 26_o woman_n be_v a_o greek_a a_o syrophenician_a 27._o candace_n eunuch_n be_v a_o ethiopian_a the_o cleanse_v 16_o leper_n be_v a_o samaritan_n and_o 4._o cornelius_n be_v captain_n of_o the_o italian_a band._n and_o this_o make_v peter_n to_o confess_v and_o say_v that_o god_n be_v no_o respecter_n of_o person_n but_o in_o every_o nation_n he_o that_o fear_v he_o and_o work_v righteousness_n be_v accept_v with_o he_o search_v then_o the_o 39_o scripture_n for_o they_o testify_v of_o christ_n and_o as_o he_o be_v seek_v for_o so_o be_v he_o find_v but_o no_o where_o more_o full_o then_o in_o the_o sacred_a genealogy_n which_o through_o seventie_o five_o generation_n show_v he_o to_o be_v the_o seed_n promise_v to_o subdue_v satan_n the_o just_a age_n of_o 4_o abraham_n life_n when_o he_o receive_v the_o promise_n of_o seed_n in_o who_o the_o world_n shall_v be_v save_v he_o be_v the_o 9_o light_n and_o life_n of_o the_o world_n let_v we_o seek_v he_o therefore_o while_o it_o be_v day_n for_o the_o night_n come_v when_o no_o man_n can_v work_v 18_o saul_n in_o seek_v 9_o ass_n find_v a_o crown_n and_o we_o in_o seek_v the_o messiah_n shall_v find_v a_o immortal_a kingdom_n happy_a be_v they_o that_o so_o seek_v and_o so_o find_v for_o god_n be_v a_o rewarder_n of_o they_o that_o seek_v he_o 6_o chap._n ii_o that_o the_o name_n of_o the_o father_n and_o patriarch_n in_o the_o scripture_n genealogy_n do_v lead_v unto_o christ._n moses_n ready_a to_o go_v the_o way_n of_o all_o flesh_n in_o his_o last_o book_n and_o leave-taking_a of_o his_o brethren_n the_o israelite_n among_o many_o other_o document_n to_o they_o deliver_v give_v this_o precept_n continual_o to_o be_v follow_v 32_o that_o the_o child_n shall_v ask_v their_o father_n concern_v the_o lord_n covenant_n even_o since_o the_o day_n covenant_n that_o man_n be_v create_v upon_o the_o earth_n and_o the_o disputer_n in_o job_n from_o the_o same_o text_n give_v the_o reason_n 8._o for_o we_o be_v but_o of_o yesterday_o and_o know_v nothing_o because_o say_v he_o our_o day_n be_v a_o shadow_n upon_o the_o earth_n if_o then_o from_o the_o wise_a wisdom_n be_v to_o be_v have_v what_o true_a can_v be_v get_v then_o from_o the_o ancient_a patriarch_n father_n and_o high_a saint_n both_o before_o and_o after_o the_o flood_n they_o be_v the_o parent_n father_n of_o christ_n and_o the_o pattern_n of_o all_o true_a holiness_n the_o former_a for_o length_n of_o day_n and_o holy_a conversation_n be_v best_a able_a to_o instruct_v we_o &_o ought_v chief_o to_o be_v know_v of_o we_o for_o the_o parent_n of_o all_o nation_n upon_o the_o earth_n who_o religion_n and_o service_n to_o their_o god_n jehovah_n their_o sacrifice_a declare_v and_o the_o prophetical_a name_n of_o their_o son_n sufficient_o show_v what_o hope_v they_o have_v of_o the_o other_o and_o how_o vain_a they_o hold_v this_o transitory_a world_n for_o adam_n no_o soon_o have_v 4._o cain_n a_o possession_n but_o forthwith_o be_v bear_v to_o he_o abel_n a_o vanity_n and_o therefore_o his_o three_o son_n in_o name_n be_v seth_n a_o settle_a foundation_n upon_o the_o rock_n christ._n and_o seth_n know_v the_o sin_n that_o shall_v be_v wrought_v by_o the_o son_n of_o the_o holy_a stem_n when_o they_o for_o beauty_n phet_n sake_n shall_v match_v with_o the_o profane_a but_o fair_a daughter_n of_o cain_n race_n name_v his_o son_n enos_n the_o sorrowful_a as_o foresee_v the_o heavy_a relapse_n in_o religion_n and_o 1_o the_o turn_n of_o the_o grace_n of_o god_n into_o wantonness_n as_o upon_o the_o like_a stumble_a block_n the_o israelite_n fall_v when_o 9_o twenty_o four_o thousand_o fall_v under_o the_o plague_n of_o death_n for_o the_o like_a wantonness_n with_o the_o daughter_n of_o moab_n unto_o enos_n be_v bear_v cainan_n the_o contrite_a and_o unto_o he_o mahalaleel_n the_o praise-god_n who_o son_n be_v jare_v the_o lowly_a and_o his_o son_n enoch_n figure_v the_o consecrate_a a_o figure_n of_o the_o resurrection_n by_o the_o translation_n of_o his_o earthly_a body_n into_o heaven_n from_o the_o society_n of_o man_n and_o the_o world_n his_o son_n be_v methuselah_n the_o spearedeath_n and_o his_o lamech_n the_o heart-wounded_n who_o foreseeing_a the_o general_a deluge_n name_v his_o son_n noah_n the_o comforter_n that_o shall_v restore_v the_o earth_n which_o god_n have_v curse_v and_o repeople_n the_o world_n which_o for_o sin_n be_v drown_v and_o the_o like_a appellation_n have_v the_o father_n after_o the_o flood_n when_o the_o year_n of_o their_o life_n be_v cut_v short_a by_o the_o half_a for_o sem_fw-mi the_o second_o son_n of_o noah_n be_v name_v renown_n who_o in_o his_o name_n melchizedek_n be_v renown_v indeed_o be_v the_o first_o king_n and_o world_n priest_n mention_v in_o the_o world_n and_o the_o figure_n of_o christ_n in_o they_o both_o his_o son_n arphaxad_n be_v a_o healer_n and_o his_o son_n sale_n a_o spoiler_n his_o son_n heber_n a_o pilgrim_n and_o his_o son_n peleg_n a_o division_n and_o so_o consequent_o of_o all_o the_o rest_n where_o by_o
the_o best_a learned_a of_o every_o tribe_n be_v send_v these_o come_n to_o alexandria_n translate_v enter_v upon_o the_o translation_n take_v each_o of_o they_o a_o part_n of_o the_o old_a testament_n amount_v about_o fourteen_o chapter_n as_o we_o now_o distinguish_v they_o for_o a_o man_n as_o say_v the_o learned_a hebrecian_a master_n broughton_n but_o nobility_n well_o know_v the_o king_n desire_n be_v more_o to_o adorn_v his_o famous_a library_n than_o any_o devotion_n he_o have_v to_o their_o law_n they_o many_o time_n hide_v their_o mind_n in_o translate_n and_o be_v among_o themselves_o different_a in_o gift_n leave_v the_o relish_n of_o their_o vein_n in_o a_o differ_a degree_n as_o by_o their_o part_n in_o translate_n do_v evident_o appear_v for_o the_o translator_n of_o moses_n be_v very_o eloquent_a so_o be_v they_o who_o translator_n deal_v with_o the_o story_n and_o they_o that_o translate_v the_o psalm_n and_o proverb_n the_o grecian_a on_o job_n say_v he_o be_v a_o poet_n reader_n and_o care_v not_o to_o yield_v every_o say_n strict_o but_o what_o may_v be_v to_o greek_n familiar_a the_o translator_n of_o ecclesiastes_n be_v young_a in_o hebrew_a then_o in_o greek_a he_o of_o amos_n not_o the_o best_a he_o of_o ezekiel_n very_o learned_a so_o that_o the_o diversity_n of_o septuagint_n their_o gift_n tell_v we_o that_o all_o do_v not_o all_o oftentimes_o they_o rather_o abridge_v then_o translate_v as_o on_o hester_n and_o infinite_o in_o the_o prophet_n and_o sometime_o they_o enlarge_v the_o text_n more_o like_a free_a commenter_n then_o bind_v translator_n in_o mystery_n and_o hard_a phrase_n often_o they_o deal_v exceed_v well_o but_o their_o now_o hit_v and_o now_o miss_v show_v that_o they_o follow_v copy_n which_o be_v neither_o vowel_v nor_o accent_v which_o without_o exceed_v great_a skill_n and_o pain_n can_v not_o be_v true_o translate_v nor_o understand_v and_o the_o nearness_n in_o form_n of_o many_o of_o the_o hebrew_n character_n may_v cause_v a_o mistake_n especial_o in_o they_o that_o see_v no_o reason_n of_o exact_a care_n when_o their_o labour_n be_v require_v only_o for_o a_o brave_a library_n beside_o jesus_n the_o son_n of_o syrac_n book_n who_o be_v a_o child_n when_o these_o doctor_n translate_v tell_v how_o hard_o it_o be_v to_o translate_v hebrew_n into_o another_o language_n who_o word_n say_v he_o carry_v another_o force_n in_o themselves_o then_o when_o they_o be_v translate_v but_o we_o must_v acknowledge_v that_o never_o since_o their_o time_n any_o age_n afford_v so_o learned_a through_o all_o the_o prophet_n emblem_n hebrew_a subtlety_n and_o translator_n greek_a elegancy_n as_o these_o seventy_o two_o translator_n be_v notwithstanding_o they_o live_v in_o those_o disquiet_a time_n of_o the_o poor_a jews_n oppression_n and_o the_o hebrew_n tongue_n for_o daily_o use_v lose_v five_o hundred_o year_n before_o but_o how_o this_o narration_n of_o their_o overslip_v and_o variance_n do_v agree_v with_o josephus_n for_o their_o exactness_n unto_o moses_n i_o see_v not_o only_o do_v i_o say_v though_o a_o error_n be_v admit_v to_o have_v be_v commit_v by_o these_o septuagint_n yet_o in_o the_o holy_a evangelist_n can_v be_v none_o the_o spirit_n of_o truth_n be_v the_o only_a inditer_n or_o that_o these_o hebrew_n doctor_n shall_v mistake_v the_o hebrew_n character_n they_o be_v so_o learned_a be_v not_o like_a either_o so_o godless_a as_o to_o alter_v and_o add_v unto_o moses_n know_v it_o death_n so_o to_o do_v why_o 2._o then_o may_v we_o not_o rather_o with_o austin_n think_v that_o the_o first_o septuagint_n have_v be_v corrupt_v both_o in_o matter_n and_o meaning_n see_v they_o have_v be_v so_o infinite_o maim_v by_o the_o translation_n of_o aquilas_fw-la symmachus_n theodotion_n and_o the_o nameless_a interpretet_fw-la 5._o call_v the_o five_o edition_n with_o they_o of_o origens_n name_v the_o octaplun_n yea_o and_o hierome_n think_v these_o seventy_o two_o doctor_n translate_v but_o only_o the_o five_o book_n of_o moses_n which_o howsoever_o have_v be_v approve_v before_o his_o time_n yet_o in_o his_o time_n stand_v far_o differ_v and_o be_v much_o corrupt_v from_o the_o hebrew_n phrase_n and_o therefore_o not_o like_a to_o be_v they_o again_o in_o those_o book_n of_o moses_n we_o see_v that_o translation_n to_o differ_v in_o itself_o for_o albeit_o both_o in_o genesis_n and_o in_o exodus_fw-la it_o account_v seventy_o 1._o five_o person_n to_o descend_v into_o egypt_n yet_o do_v it_o in_o deuteronomy_n reckon_v 22._o but_o seventy_o say_v thy_o father_n go_v down_o into_o egypt_n with_o seventy_o person_n and_o now_o the_o lord_n thy_o god_n have_v make_v thou_o as_o the_o star_n of_o the_o heaven_n in_o multitude_n and_o again_o their_o depart_n from_o moses_n his_o text_n be_v apparent_a for_o whereas_o he_o record_v by_o name_n all_o the_o seed_n of_o rachel_n and_o rekon_v the_o number_n to_o be_v fourteen_o they_o translate_v they_o to_o be_v eighteen_o and_o for_o the_o two_o soul_n bear_v unto_o joseph_n in_o egypt_n they_o translate_v five_o and_o not_o as_o bind_v translator_n but_o as_o free_a commenter_n from_o the_o first_o book_n of_o the_o chronicle_n add_v shuthelah_n and_o tahan_n the_o 7._o son_n of_o ephraim_n and_o eden_n his_o nephew_n chronicle_n and_o machir_n the_o son_n of_o manasseh_n and_o gilead_n his_o nephew_n to_o be_v the_o five_o person_n that_o fill_v the_o number_n of_o seventy_o five_o that_o descend_v into_o egypt_n and_o sure_o this_o move_v saint_n austin_n to_o conceive_v some_o great_a and_o hide_a misery_n to_o be_v contain_v therein_o for_o so_o reverend_a a_o opinion_n he_o have_v of_o the_o first_o septuagint_n as_o he_o hold_v firm_o that_o the_o same_o spirit_n that_o speak_v 43._o in_o the_o former_a prophet_n speak_v also_o in_o these_o translator_n and_o where_o they_o dissent_v from_o the_o hebrew_n we_o must_v say_v he_o hold_v it_o their_o prophetical_a depth_n for_o that_o which_o be_v not_o original_o in_o the_o hebrew_n it_o please_v god_n in_o they_o to_o supply_v but_o he_o may_v have_v do_v well_o to_o have_v add_v this_o say_n withal_o 12._o it_o be_v i_o that_o so_o speak_v and_o not_o the_o lord_n who_o have_v so_o perfect_v his_o word_n that_o it_o be_v eternal_a death_n to_o add_v or_o to_o diminish_v 18._o of_o the_o like_a opinion_n be_v joseph_n ben_n gorion_n who_o will_v have_v these_o septuagint_n likewise_o endue_v with_o the_o spirit_n of_o the_o prophet_n for_o sai_z d_o he_o they_o maccabe_n be_v separate_v into_o diverse_a chamber_n apart_o and_o not_o permit_v to_o see_v each_o other_o copy_n notwithstanding_o agree_v exact_o in_o phrase_n and_o in_o word_n and_o in_o thirteen_o place_n of_o scripture_n of_o purpose_n alter_v the_o text_n with_o so_o uniform_a consent_n as_o if_o it_o have_v be_v do_v by_o one_o man_n and_o one_o pen._n unto_o the_o which_o likewise_o s._n chrysostome_n and_o saint_n augustine_n do_v agree_v but_o saint_n hierome_n nothing_o at_o all_o nor_o the_o famous_a josephus_n ben-matthias_n pentateuth_n make_v no_o such_o miracle_n unless_o it_o be_v in_o say_v that_o the_o translation_n be_v finish_v in_o 72._o day_n according_a to_o the_o 2._o number_n of_o the_o translator_n but_o touch_v the_o number_n descend_v into_o egypt_n he_o say_v they_o be_v seventie_o soul_n and_o account_v jacob_n seed_n by_o his_o four_o wife_n sum_v up_o each_o particular_a as_o moses_n have_v do_v which_o be_v a_o great_a inducement_n unto_o i_o to_o think_v that_o the_o first_o septuagint_n be_v not_o corrupt_v before_o josephus_n corrupt_v write_v nor_o that_o the_o evangelist_n saint_n luke_n follow_v the_o faulty_a but_o the_o faithful_a copy_n of_o those_o learned_a rabbin_n do_v in_o the_o day_n of_o phyladelphus_fw-la king_n of_o egypt_n yet_o will_v i_o not_o herein_o prejudice_n any_o opinion_n of_o the_o learned_a father_n ancient_a and_o modern_a who_o have_v diligent_o labour_v to_o unclasp_v this_o great_a doubt_n some_o think_v as_o augustine_n &_o pererius_n that_o the_o septuagint_n &_o s._n stephen_n learned_a speak_v from_o they_o be_v inno_fw-la error_n but_o that_o the_o five_o thereunto_o add_v be_v bear_v in_o egypt_n while_o joseph_n live_v be_v add_v by_o way_n of_o anticipation_n and_o eugubinus_n the_o romanist_n will_v admit_v no_o fault_n in_o the_o original_n but_o that_o it_o be_v rather_o corrupt_v by_o some_o ignorant_a penman_n in_o translate_n the_o copy_n and_o so_o beza_n the_o protestant_n coniecture_v that_o the_o word_n pant_v all_o by_o the_o ignorance_n of_o the_o transcriber_n be_v write_v pénte_a five_o contrary_a to_o the_o text_n of_o moses_n junius_n judge_v that_o jacob_n four_o wife_n and_o judahs_n two_o son_n er_o and_o onan_n jacob_n himself_o be_v deduct_v make_v the_o number_n to_o be_v seventie_o five_o but_o rachel_n er_o and_o onan_n be_v dead_a
43._o behold_v the_o day_n shall_v come_v upon_o thou_o that_o thy_o enemy_n shall_v cast_v a_o trench_n about_o thou_o shall_v besiege_v and_o lay_v thou_o even_o with_o the_o ground_n but_o so_o far_o be_v she_o fall_v from_o the_o people_n conceit_n and_o so_o incredulous_a be_v the_o date_n of_o their_o policy_n predict_v by_o the_o angel_n as_o when_o saint_n stephen_n who_o face_n be_v like_o he_o and_o word_n the_o very_a same_o touch_v the_o string_n to_o that_o sound_n 54_o their_o heart_n be_v cut_v for_o anger_n and_o they_o stone_v he_o to_o death_n as_o a_o blasphemer_n for_o hold_v themselves_o the_o only_a and_o peculiar_a people_n of_o god_n though_o for_o a_o time_n now_o make_v subject_n to_o the_o roman_n they_o daily_o attempt_v to_o expectation_n free_v their_o estate_n and_o under_o pretext_n of_o the_o law_n command_v by_o moses_n that_o 15._o a_o stranger_n shall_v not_o rule_v over_o they_o as_o also_o a_o opinion_n rife_a in_o those_o day_n that_o the_o 11._o kingdom_n of_o god_n will_v immediate_o appear_v which_o the_o proud-hearted_a take_v to_o be_v their_o potent_a and_o conquer_a messiah_n they_o be_v ever_o ready_a upon_o the_o least_o occasion_n give_v or_o get_v to_o cast_v off_o subjection_n unto_o the_o roman_n as_o under_o tiberius_n they_o do_v by_o the_o rebellion_n lead_n of_o 36_o theudas_n with_o who_o four_o hundred_o jew_n perish_v and_o after_o he_o arise_v up_o jadus_n of_o galilee_n in_o the_o day_n of_o the_o tribute_n and_o draw_v away_o much_o people_n under_o the_o government_n of_o felix_n a_o egyptian_a sorcerer_n seduce_v they_o to_o rebel_v and_o under_o 7._o festus_n a_o certain_a enchanter_n promise_v they_o liberty_n under_o 17_o coponius_n simon_n of_o gallile_n revolt_v under_o florus_n eleazar_n the_o son_n of_o the_o high_a priest_n raise_v sedition_n and_o manahemus_n among_o they_o make_v himself_o king_n but_o nothing_o move_v more_o their_o rebel_v many_o rebellion_n than_o do_v a_o prediction_n rife_o in_o the_o mouth_n both_o of_o jew_n and_o gentile_n namely_o that_o about_o that_o time_n there_o shall_v come_v out_o of_o ●…urie_n 4._o he_o that_o shall_v be_v lord_n of_o the_o whole_a world_n as_o suetonius_n in_o the_o life_n of_o vespasian_n have_v write_v upon_o which_o expectation_n and_o constant_a opinion_n the_o jew_n make_v their_o power_n against_o the_o roman_n and_o in_o a_o head_n of_o rebellion_n slay_v ibidem_fw-la sabinus_n the_o precedent_n and_o put_v to_o flight_n gallus_n lieutenant_z of_o syria_n that_o come_v to_o his_o aid_n take_v from_o he_o the_o main_a standard_n the_o eagle_n the_o chief_a ensign_n bear_v in_o their_o battle_n to_o recover_v who_o subjection_n uespatian_n the_o only_a man_n of_o repute_n for_o military_a affair_n be_v send_v who_o with_o his_o son_n titus_n so_o accomplish_v the_o 53._o threat_n of_o the_o law_n and_o the_o 43._o woe_n that_o christ_n pronounce_v against_o jerusalem_n as_o be_v most_o lamentable_a to_o be_v read_v for_o from_o the_o death_n of_o christ_n to_o the_o subversion_n there_o of_o josephus_n their_o own_o story_n writer_n record_v 17._o nine_o hundred_o seventy_o five_o thousand_o three_o hundred_o fifty_o one_o to_o have_v perish_v whereof_o eighty_o seven_o thousand_o die_v at_o time_n in_o the_o city_n and_o forty_o one_o thousand_o four_o hundred_o in_o those_o war_n sell_v for_o slave_n the_o hunger_n in_o the_o city_n so_o rage_v as_o the_o 16._o tender_a woman_n be_v force_v to_o eat_v the_o flesh_n of_o their_o own_o child_n as_o 9_o moses_n have_v say_v and_o josephus_n then_o see_v the_o sword_n so_o keen_a unto_o slaughter_n that_o the_o stream_n of_o blood_n be_v employ_v to_o quench_v the_o flame_n of_o the_o city_n breach_n make_v up_o with_o the_o body_n of_o the_o dead_a and_o so_o many_o jew_n crucify_v as_o to_o use_v the_o word_n of_o the_o writer_n there_o want_v 12._o cross_n for_o more_o execution_n and_o space_n sufficient_a to_o set_v up_o more_o cross_n and_o not_o only_a man_n but_o the_o heaven_n also_o in_o 7._o whirlwind_n thunder_n and_o earthquake_n fight_v against_o the_o place_n and_o policy_n that_o now_o must_v end_v and_o the_o sword_n of_o god_n wrath_n still_o unsheathe_v against_o they_o in_o the_o reign_v of_o the_o follow_a emperor_n domitian_n &_o traian_n that_o their_o slaughter_n under_o they_o be_v note_v to_o be_v the_o great_a in_o the_o world_n and_o under_o cassi._n hadrian_n their_o subjection_n so_o engrave_v that_o 6_o a_o sow_n be_v set_v over_o the_o west_n gate_n towards_o bedlam_a and_o by_o a_o edict_n he_o make_v it_o death_n for_o any_o jew_n to_o look_v back_o towards_o jerusalem_n or_o to_o behold_v it_o through_o the_o chink_n of_o a_o door_n for_o as_o themselves_o have_v refuse_v 15._o christ_n for_o caesar_n and_o require_v his_o 25._o blood_n upon_o their_o head_n and_o child_n so_o by_o their_o caesar_n cruelty_n &_o their_o own_o sedition_n they_o be_v consume_v and_o their_o child_n make_v vagabond_n upon_o the_o earth_n their_o city_n lay_v waste_v as_o the_o destruction_n of_o sodom_n the_o wall_n remove_v mount_v zion_n exclude_v and_o the_o name_n thereof_o change_v from_o jerusalem_n into_o aelia_n when_o also_o such_o search_n be_v make_v to_o root_v out_o the_o whole_a race_n of_o david_n and_o judah_n as_o that_o themselves_o do_v manifest_o corrupt_v their_o own_o pedigree_n for_o the_o safeguard_n of_o their_o life_n insomuch_o as_o at_o this_o time_n there_o be_v not_o a_o jew_n know_v in_o the_o world_n that_o can_v true_o say_v he_o have_v his_o 29._o genealogy_n certain_a or_o can_v show_v any_o conjecture_n that_o he_o be_v of_o david_n or_o judahs_n tribe_n but_o all_o of_o they_o to_o this_o day_n remain_v without_o king_n without_o governor_n without_o priest_n without_o judge_n without_o genealogy_n and_o without_o succession_n and_o be_v a_o scatter_a and_o a_o contemptible_a nation_n throughout_o the_o whole_a earth_n and_o yet_o their_o late_a rabbin_n fill_v their_o talmud_n with_o so_o many_o pedigree_n and_o fair_a seem_a genealogy_n so_o certain_a and_o true_a as_o they_o hold_v it_o a_o sin_n to_o examine_v they_o further_o for_o of_o their_o rabbin_n thus_o they_o write_v s._n rabbi_n jannai_n say_v they_o descend_v from_o eli_n ben_n kalba_n shabuah_n from_o caleb_n of_o judah_n rabbi_n hillel_n from_o david_n rabbi_n hakkados_n or_o s._n rabbin_z from_o shephatiah_n the_o son_n of_o abitall_n david_n wife_n rabbi_n jesse_n of_o the_o son_n of_o jonadah_n ben_n rechab_n rabbi_n nehemiah_n from_o nehemiah_n the_o tirshethite_n &_o other_o by_o many_o year_n late_a from_o zorobabel_n ezra_n &_o david_n yea_o and_o many_o proselyte_n likewise_o they_o bring_v from_o the_o child_n of_o senacherib_n king_n of_o ashur_n with_o these_o and_o the_o like_a abraham_n zakuto_n be_v full_a and_o all_o to_o pretend_v that_o their_o sceptre_n be_v not_o yet_o take_v away_o but_o that_o the_o lawgiver_n be_v between_o judahs_n foot_n still_o chap._n xii_o that_o according_a to_o the_o scripture_n of_o god_n christ_n come_v at_o the_o fullness_n of_o time_n in_o his_o flesh_n and_o that_o in_o he_o all_o genealogy_n of_o the_o sacred_a scripture_n be_v end_v isaiah_n 49._o 6._o i_o will_v give_v thou_o for_o a_o light_n of_o the_o gentile_n that_o thou_o may_v be_v my_o salvation_n unto_o the_o end_n of_o the_o world_n thus_o have_v god_n give_v they_o the_o spirit_n of_o 9_o slumber_n eye_n that_o will_v not_o see_v and_o ear_n that_o will_v not_o hear_v until_o this_o day_n for_o have_v the_o veil_n in_o the_o read_n of_o 14._o moses_n &_o the_o old_a testament_n as_o yet_o undraw_v from_o before_o their_o heart_n they_o stumble_v upon_o the_o 8_o stone_n of_o offence_n and_o grope_v after_o a_o great_a messiah_n that_o shall_v gather_v again_o the_o disperse_a of_o israel_n but_o see_v that_o 4_o god_n in_o christ_n will_v have_v all_o man_n save_v and_o have_v reserve_v to_o himself_o a_o 5._o remnant_n through_o the_o election_n of_o grace_n our_o duty_n be_v to_o 21_o provoke_v they_o to_o christ_n as_o the_o apostle_n apply_v the_o speech_n of_o moses_n unto_o we_o gentile_n who_o have_v 1_o find_v he_o who_o we_o seek_v not_o after_o and_o with_o they_o be_v now_o make_v 23._o the_o people_n of_o god_n for_o if_o by_o their_o fall_n 12_o salvation_n come_v to_o the_o gentile_n and_o their_o cast_v off_o be_v the_o reconcile_n of_o the_o world_n what_o shall_v their_o receive_n be_v but_o life_n from_o the_o dead_a that_o they_o be_v belove_v for_o their_o 28_o father_n sake_n be_v testify_v be_v credit_v with_o the_o 2_o oracle_n of_o god_n be_v manifest_a and_o honour_v with_o the_o 5._o humanity_n of_o christ_n the_o scripture_n every_o where_o declare_v for_o which_o cause_n and_o for_o who_o salvation_n their_o paul_n be_v so_o zealous_a