in his wrath As for the honour of Israel he hath cast it downe frō heauen vnto the earth and he remembred not his owne footestole when he was angry 2 The Lorde hath cast out all the habitations of Iacob without any fauour all the strong places of the daughter of Iuda hath he broken in his wrath and throwen them downe to the grounde her kingdome and her princes hath he prophaned 3 In the wrath of his indignation he hath broken all the horne of Israel he hath withdrawen his right hande from the enemie yea a flambe of fire is kindled in Iacob and hath consumed vp all rounde about 4 He hath bent his bowe like an enemie he hath fastened his ryght hande as an aduersarie and euery thyng that was pleasaunt to see he hath slayne he hath powred out his wrath like a fire into the tabernacle of the daughter of Sion 5 The Lorde is become like as it were an enemie he hath deuoured Israel and all his palaces yea all his strong holdes hath he destroyed and fylled the daughter of Iuda with much sorowe and heauinesse 6 His tabernacle as a garden hath he destroyed his solempne meetinges hath he put downe the Lord hath brought it so to passe that the hye solempne feastes and Sabbathes in Sion are cleane forgotten in his heauy displeasure hath he dispised the kyng and priestes 7 The Lorde hath forsaken his owne aulter and hath abhorred his owne sanctuarie and hath geuen the walles of their towres into the handes of the enemie their enemies made a noyse in the house of the Lorde as it had ben in a solempne feast day 8 The Lorde thought to breake downe the walles of the daughter of Sion he spread out his line and drewe not in his hande tyll he had destroyed them therfore mourne the turrettes the broken walles fall downe together 9 Her gates are suncke downe to the grounde her barres are broken and smitten in sunder the kyng and princes are caryed away to the gentiles they haue neither lawe nor prophetes nor yet any vision from the Lorde 10 The senatours of the daughter Sion sit vpon the grounde in scilence they haue strawed asshes vpon their heads and gyrded them selues with sackcloth the maydens of Hierusalem hang downe their heades to the grounde 11 Mine eyes begin to fayle me through weeping my body is disquieted my liuer is powred vpon the earth for the great hurt of the daughter of my people seeing the chyldren and babes dyd swowne in the streetes of the citie 12 Euen when they spake to their mothers Where is meate and drinke for whyle they so sayde they fell downe in the streetes of the citie like as they had ben wounded and some dyed in their mothers bosome 13 What shall I say vnto thee O thou daughter Hierusalem to whom shal I liken thee To whom shall I compare thee O thou daughter Sion to comfort thee withall thy heart is lyke a mayne sea who may heale thee 14 Thy prophetes haue looke dout vayne and foolish thinges for thee they haue not shewed thee of thy wickednesse to kepe thee from captiuitie but they haue seene out for thee burthens of vanitie and banishment 15 All they that go by thee clappe their handes at thee hissing and wagging their heades vpon the daughter Hierusalem and say Is this the citie that men call so faire wherein the whole lande reioyceth 16 All thyne enemies gape vpon thee whispering and grinding their teeth saying let vs deuour for the tyme that we looked for is come we haue founde and seene it 17 The Lorde hath fulfilled the thing that he was purposed to do and perfourmed that he had deuised long ago he hath destroyed and not spared he hath caused thyne aduersarie to triumph ouer thee and set vp the horne of thyne enemie 18 Their heart cryed vnto the Lorde O thou citie of the daughter Sion let thy teares runne downe like a riuer day and night rest not and let not the apple of thyne eye leaue of 19 Stand vp and make thy prayer in the first watche of the night powre out thine heart like water before the Lord lift vp thyne handes for the liues of thy young chyldren that dye of hunger in the streetes 20 Beholde O Lorde and consider to whom thou hast done thus Shall the women then eate their owne fruite euen chyldren of a spanne long shall the priestes and prophetes be slayne in the sanctuarie of the Lorde 21 Young and olde lye thorowe the streetes vpon the grounde my maydens and young men are slayne with the sworde whom thou in the day of thy wrathfull indignation hast put to death yea euen thou hast put them to death and not spared them 22 My neighbours that are rounde about me hast thou called as it were to a feast day so that in the day of the lordes wrath none escaped neither was any left behinde those that I haue brought vp and nourished hath myne enemie destroyed The .iij. Chapter 1 I Am the man that thorowe the rodde of his wrath haue experience of miserie 2 He droue me foorth and led me yea into darknesse but not into light 3 Against me is he turned he turneth his hande dayly against me 4 My flesh and my skinne hath he made olde and my bones hath he bruised 5 He hath buylded rounde about me and closed me in with gall and trauaile 6 He hath set me in darknesse as they that be dead for euer 7 He hath so hedged me in that I can not get out and hath layde heauie linkes vpon me 8 Though I crye and call pitiously yet heareth he not my prayer 9 He hath stopped vp my wayes with foure squared stones and made my pathes crooked 10 He layeth wayte for me lyke a beare and as a lion in a hole 11 He hath marred my wayes and broken me in peeces he hath layde me waste altogether 12 He hath bent his bowe and made me as it were a marke to shoote at 13 The arrowes of his quiuer hath he shot euen into my reynes 14 I am laughed to scorne of all my people they make songues vpon me all the day long 15 He hath filled me with bitternesse and geuen me wormewood to drinke 16 He hath smitten my teeth in peeces with stones and roulled me in the dust 17 He hath put my soule out of rest I forget all good thinges 18 I thought in my selfe I am vndone there is no hope for me in the Lorde 19 O remember yet my miserie and my trouble the wormewood and the gall 20 Yea thou shalt remember them for my soule melteth away in me 21 Whyle I consider these thinges in my heart I get a hope agayne 22 Namely it is of the Lordes mercies that we are not vtterly consumed for truely his pitifull compassion hath not ceassed 23 Newe mercyes shall the Lord shewe vpon thee early in the day springing O Lorde great is
it and swadled it with the darke 10 When I gaue it my commaundement making doores and barres for it 11 Saying Hitherto shalt thou come but no further and here shalt thou laye downe thy proude and hie waues 12 Hast thou geueÌ„ the morning his charge since thy dayes and shewed the day spring his place 13 That it might take holde of the corners of the earth and that the vngodly might be shaken out of it 14 They are fashioned as is the clay with the seale and all stand vp as a garment 15 The vngodly shall be disapointed of their light and the arme of the proude shal be broken 16 Camest thou euer into the grounde of the sea or walkedst in the lowe corners of the deepe 17 Haue the gates of death ben opened vnto thee or hast thou seene the doores of the shadowe of death 18 Hast thou also perceaued how brode the earth is If thou hast knowledge of all this 19 Then shewe me the way where light dwelleth where is the place of darkenesse 20 That thou shouldest receaue it in the boundes thereof and know the pathes to their houses 21 Knewest thou afore thou wast borne how olde thou shouldest be 22 Wentest thou euer into the treasures of the snow or hast thou seene the secrete places of the hayle 23 Which I haue prepared against the time of trouble against the time of battaile and warre 24 By what way is the light parted and into what land breaketh the east winde 25 Who deuideth the waters into diuers chanels or who maketh a way for the lightening and thunder 26 To cause it to rayne on the earth where no man is and in the wildernesse where none inhabiteth 27 To satisfie the desolate and waste grounde and to cause the budde of the hearbe to spring foorth 28 Who is the father of the rayne or who hath begotten the droppes of the deawe 29 Out of whose wombe came the yee Who hath gendred the coldnesse of the ayre 30 That the waters are hidde as with a stone and lye congealed aboue the deepe 31 Wylt thou hinder the sweete influences of the seuen starres or loose the bandes of Orion 32 Canst thou bring foorth Mazzaroth in their time canst thou also guide Arâ—turus with his sonnes 33 Knowest thou the course of heauen that thou mayest set vp the ordinaunce thereof vpon the earth 34 Moreouer canst thou lift vp thy voyce to the cloudes that they may powre downe a great rayne vpon thee 35 Canst thou send the lightninges also that they may go their way and be obedient vnto thee saying Lo here are we 36 Who hath put wysdome in the reynes or who hath geuen the heart vnderstanding 37 Who numbreth the cloudes in wysdome who stilleth the vehement waters of the heauen 38 To cause the earth to grow into hardnesse the clots to clots to cleaue fast together 39 Wylt thou hunt the pray for the lion or fill the appetite of the lions whelpes 40 When they couche in their places and tarie in the couert to lye in wayte 41 Who prouideth meate for the rauen when his young ones crye vnto God and flee about for lacke of meate The x◠〈◊〉 1 The bountie and prouidence of God which extendeth euen to beastes geueth man full occacion to put his confidence in God 1 KNowest thou the time wheÌ„ the wylde goates bring foorth their young among the stonye rockes or layest thou wayte when the hindes vse to calue 2 Canst thou number the monethes that they go with young or knowest thou the time when they bring foorth 3 They lye downe they calue their young ones and they are deliuered of their trauaile and paine 4 Yet their young ones grow vp and waxe fatte through good feeding with corne They go foorth and returne not againe vnto them 5 Who letteth the wylde asse to go free or who looseth the bondes of the wylde mule 6 Euen I which haue geuen the wyldernesse to be their house and the vntilled land to be their dwelling 7 They force not for the multitude of people in the citie neither regarde the crying of the driuer 8 But seeke their pasture about the mountaines and folowe the greene grasse 9 Wyll the vnicorne do thee seruice or abide still by thy cribbe 10 Canst thou binde the yoke about the vnicorne in the forowe to make him plowe after thee in the valleyes 11 Mayst thou trust him because he is strong or commit thy labour vnto him 12 Mayst thou beleue him that he wyll bring home thy corne or carry any thing vnto thy barne 13 Gauest thou the faire winges vnto the pecockes or winges and fethers vnto the Estriche 14 For she leaueth her egges in the earth and heateth them in the dust 15 She remembreth not that they might be troden with feete or broken with some wâ—lde beaste 16 So harde is she vnto her young ones as though they were not hers and laboureth in vaine without any feare 17 And that because God hath taken wysdome from her hath not geuen her vnderstanding 18 When her time is that she fleeth vp on hie she careth neither for the horse nor the ryder 19 Hast thou geueÌ„ the horse his strength or learned him to ney coragiously 20 Canst thou make him afrayde as a grashopper where as the stoute neying that he maketh is fearefull 21 He breaketh the grounde with the hooffes of his feete he reioyceth cherefully in his strength and runneth to meete the harnest men 22 He layeth aside all feare his stomacke is not abated neither starteth he backe for any sworde 23 Though the quiuers rattle vpon him though the speare and shielde glister 24 Yet rusheth he in fiercely beating the grounde he thinketh it not the noyse of the trumpettes 25 But when the trumpettes make most noyse he saith â—ushe for he smelleth the battaile a farre of the noyse of the captaines and the shouting 26 Commeth it through thy wysdome that the Goshauke slieth toward the south 27 Doth the Egle mount vp and make his nest on hye at thy coÌ„maundement 28 He abydeth in stony rockes and dwelleth vpon the hye toppes of mouÌ„taines 29 From whence he seeketh his praye and loketh farre about with his eyes 30 His young ones also sucke vp blood and where any dead body lyeth there is he ¶ The .xl. Chapter 2 How weake mans power is being compared to the workes of God 10 whose power appeareth in the creation and gouerning of the great beastes 1 MOreouer the Lorde spake vnto Iob and saide 2 Shall he whom the almightie wyl chasten contend with him Should not he which disputeth with God geue him an aunswere 3 Then Iob aunswered the Lorde saying 4 Beholde I am vyle what shall I aunswere thee therefore I wyll laye my hande vpon my mouth 5 Once haue I spoken but I wyll
and my sauing helpe he is my refuge so that I can not be remoued 7 In the Lorde is my health and my glory my trust is in the Lorde the fortresse of my force 8 O ye people put your trust in hym alway powre out your heartes before him for the Lorde is our hope Selah 9 As for the chyldren of men they be onlye but vanitie the chyldren of lordes be but a lye vpon the wayghtes they be altogether lighter then vanitie in selfe 10 O trust not in wrong dealing and spoyling geue not your selues vnto vanitie if riches encrease set not your heart vpon them 11 The Lord spake it once but I haue hearde it twise that power and mercy belongeth to thee O Lorde God for thou rewardest euery man according to his worke The argument of the .lxiij. psalme ¶ Dauid beyng in a desert as banished out of his countrey prayeth to God that he may returne to heare his word amongest his people in the sanctuary He confesseth that Gods goodnes passeth all thinges and ingendreth ioy in euery heart He setteth foorth his aduersaries wylynes and mischiefnes telling them beforehande that suche destruction as they would worke vnto him shall fall vpon their owne selues ¶ A psalme of Dauid when he was in the wyldernesse of Iuda 1. Sam. 23. 24. 1 O Lorde thou art my Lorde early in the morning I do seeke thee 2 My soule thirsteth for thee my fleshe also longeth after thee in a baren and drye lande where no water is 3 To see thee euen so as I haue seene thee in the sanctuary that I might beholde thy power and glory 4 For thy louing kindnes is better then life it selfe my lippes shall prayse thee 5 As long as I liue I wyll blesse thee on this maner and in thy name I wyll lyft vp my handes 6 My soule is satisfied euen as it were with mary and fatnes and my mouth prayseth thee with ioyfull lippes 7 Haue I not remembred thee in my bed and thought vpon thee when I was waking 8 Because thou hast ben my helper therfore vnder the shadowe of thy wynges do I reioyce 9 My soule cleaueth fast vnto thee thy right hande hath vpholden me 10 And they that seeke my soule to oppresse it shall go vnder the earth 11 Euery one of them shal be killed with the edge of a sworde and they shal be a portion for Foxes 12 But the king shal reioyce in the Lord al they shal glory that sweare by him for the mouth of all them that speake a lye shal be stopped The argument of the .lxiiii. psalme ¶ Dauid maketh his prayer to God against the craftie malitious and false tongues of his aduersaries who wrongfully had accused hym He sheweth their naughtie nature and howe the destruction of suche shal be to Gods glory for the godly seyng it shall prayse God and be glad ¶ To the chiefe musition a psalme of Dauid 1 O Lorde heare my voyce in my prayer preserue my life from feare of the enemie 2 Hyde me from the secrete counsayles of the malitious from the conspiracie of the workers of iniquitie 3 Who haue whet their tongue lyke a sword who haue drawne their arrow euen a bitter worde 4 That they may priuily shoote at hym which is perfect they do sodenly shoote at hym and feare not 5 They courage them selues in mischiefe and coÌ„mune among them selues how they may lay snares and say who shall see them 6 They searche out howe to do wrong they put in practise fully that they haue diligently searched out yea euen the secretes and bottome of euery one of their heartes 7 But the Lorde wyll sodenly shoote at them with a swyft arrowe their plagues shal be apparaunt 8 Yea they shall cause their owne tongues to be a meanes for to destroy theÌ„ selues insomuch that who so seeth them shal desire to flee away â—from them 9 And all men that see it shall say this hath God done for they shall well perceaue that it is his worke 10 The righteous wyll reioyce in God and put his trust in hym and all they that be vpright hearted wylbe glad The argument of the .lxv. psalme ¶ Dauid setteth foorth the exceeding goodnes of God partly in that he hath appoynted to be worshipped at Sion to heare those that make their prayers vnto him to forgeue them their sinnes and to endue his people with many spirituall graces and gyftes partly also in that he maketh the ground fruitfull replenishing it with cattell corne and all kinde of fruites aswell in desertes and hilles as in valleys ¶ To the chiefe musition the psalme of Dauid a song 1 O Lorde thou wylt be greatly praysed in Sion and vnto thee shal vowes be perfourmed 2 Thou that hearest a prayer vnto thee shall all fleshe come 3 My misdeedes haue preuayled against me oh be thou mercifull vnto our wicked transgressions 4 Blessed is the man whom thou choosest and receauest vnto thee he shall dwell in thy court and we shal be satisfied with the goodnes of thy house euen of thy holy temple 5 Thou wylt heare vs doyng wonderfull thinges in righteousnes O Lorde of our saluation thou art the hope of all endes of the earth and of them that dwell farre of at the sea coast 6 Thou art he who in his strength setleth fast the mountaines and is gyrded about with power 7 Who stilleth the raging of the sea and the noyse of his waues and the vprore of the people 8 They also that dwel in the vtmost partes of the earth be afrayde at thy signes â–ª thou makest them reioyce at the going foorth of the morning and euenyng 9 Thou visitest the earth and thou makest it ouerflowne thou enrichest it greatly the riuer of God is full of water thou preparest their corne for so thou ordaynest it 10 Thou waterest her forowes thou breakest downe her hillockes thou makest it soft with the drops of rayne and blessest the increase of it 11 Thou crownest the yere with thy goodnes and thy cloudes drop fatnes 12 They drop vpon the dwellinges of the wyldernesse and hilles be compassed with ioy 13 The downes be couered with sheepe the valleys stande thicke with corne so that they showte for ioy and also sing The argument of the .lxvj. psalme ¶ The prophete Dauid calleth vpon all men to prayse God for his wonderfull power declared not only in the olde time in drying the red sea that the children of Israel might escape Pharaos handes but also nowe for sauing his people from their enemies and from Pharaos and tirauntes of their dayes He also inciteth other to be thankefull vnto God through his example ¶ To the chiefe musition a song whiche is a psalme 1 DEclare you ioyfull vnto the Lorde all ye of the earth sing psalmes vnto the glory of his name geue glory to his maiestie 2 Say vnto the Lorde oh
stande out for fatnesse and the cogitations of their heartes do passe from them 8 They make other dissolute they speake oppression with iniurie they talke proudely and presumptuously 9 For they stretch foorth their mouth vnto the heauen and their tongue goeth through the worlde 10 Therfore God his people turneth thither and there is drawen vnto them waters in a full cuppe 11 And they say howe shoulde God perceaue it is there knowledge in the most hyghest 12 Lo these vngodly and fortunate in the worlde do possesse riches 13 Truely I haue cleansed my heart in vayne and wasshed my handes in innocencie 14 All the day long I haue ben scourged and chastened euery mornyng 15 If I shoulde say that I woulde iudge after this sort lo then I shoulde condempne the generation of thy children 16 Therfore I considered howe I might vnderstande this but it was to paynefull in myne eyes 17 Vntyll I went vnto the sanctuarie of God and vnderstood the ende of them 18 Truely thou doest set them in slippery places and castest them downe headlong for to be destroyed 19 Oh howe be they brought to a destruction euen vpon a sodayne they faynt they consume away for very dread 20 They be as a dreame to a man after he is once waked O Lorde thou wylt cause their image to be dispised in the citie 21 Veryly thus was my heart inflamed thus was my reynes pricked 22 So foolishe was I and voyde of vnderstanding I was euen a bruite beast before thee 23 Neuerthelesse I am alway with thee for thou hast holden me by my ryght hande 24 Thou hast guyde me with thy counsayle and after that thou receauedst me with glorie 25 Whom haue I in heauen but thee and there is none vpon earth that I desire besides thee 26 My fleshe and my heart fayleth but God is the strength of my heart and my portion for euer 27 For lo they that kepe them selues a loofe from thee shall perishe thou destroyest euery one that committeth fornication agaynst thee 28 But it is good for me to come neare vnto God wherfore I put my trust in thee O Lorde God that I may declare all thy workes The argument of the .lxxiiii. psalme ¶ The prophete in the name of the people of Israel complayneth of their affliction howe that they be as forsaked of God howe that their temple is set a fire and raced and the worde of God abolished He discribeth the iniuries crueltie outragiousnesse and blasphemies of the enemies He humbly prayeth that these calamities may haue an ende that iust punishment auengeaunce may be taken of the enemies and that they may be defended for his couenaunt sake as his fathers were commyng out of Egypt ¶ A wise instruction to be song of Asaph 1 O Lorde wherfore dost thou forsake vs altogether wherfore breaketh foorth thy anger agaynst the sheepe of thy pasture 2 Remember thy congregation thou hast possest it nowe a long tyme thou hast redeemed the rodde of thine inheritaunce euen mount Sion wherein thou dwellest 3 Lyft vp thy feete for to destroy vtterly euery enemie which hath done euyll in thy sanctuarie 4 Thyne aduersaries roare in the myddest of thy congregations and set vp their banners for signes of victorie 5 He that hewed tymber afore out of * thicke woddes for to builde the temple was esteemed as one offeryng a present to God aboue 6 But nowe they breake downe into peeces all the carued worke therof with axes and hammers 7 They haue set fire on thy holy places they haue defiled the dwellyng place of thy name castyng it downe to the groūd 8 Yea they sayde in their heartes let vs make hauocke of them altogether thus haue they burnt vp all the houses of God in the lande 9 We see not our ensignes there is not one prophete more no not one is there amongst vs that vnderstandeth our case 10 O Lorde shall the aduersarie do this dishonour continually shall the enemie blaspheme thy name for euer 11 Why withdrawest thou thy hande yea thy right hande consume them drawing it out of thy bosome 12 Truely God is my kyng of olde who worketh saluation in the myddest of the earth 13 Thou didst deuide the sea through thy power thou brakest the heades of the dragons in the waters 14 Thou smotest the heades of Leuiathan in peeces and gauest hym to be meate for the people in wildernesse 15 Thou broughtest out fountaynes and waters out of the harde rockes thou dyddest drye vp mightie waters 16 The day is thine the nyght is thine thou hast prepared the light the sunne 17 Thou hast set all the borders of the earth thou hast ordeyned summer and wynter 18 Remember this O God the enemie hath dishonoured and the foolishe people hath blasphemed thy name 19 O deliuer not the soule of thy turtle doue vnto a wylde beast forget not the congregation of the poore for euer 20 Loke vpon the couenaunt for darknesse of the earth hath replenisshed houses with iniquitie 21 O let not the simple go away ashamed but let the afflicted needy geue prayse vnto thy name 22 Arise O Lord mayntayne thine owne cause remember the dishonour that the foolishe man doth vnto thee dayly 23 Forget not the voyce of thine enemies the mutteryng of them that hate thee ascendeth vp continually ¶ The argument of the .lxxv. Psalme ¶ The prophete prayseth God and setteth foorth the duetie of a good prince who must administer iustice and equitie purge the earth from corruptnesse of iudgement suppresse the wicked and aduaunce the godly through the great power of God ¶ To the chiefe musition destroy not the psalme of Asaph a song 1 WE do confesse it vnto thee O lord we do confesse it for thy wonderous workes do declare thy name to be at hande 2 When I shall take tyme fyt for the purpose I wyll iudge accordyng vnto ryght 3 The earth wasteth and all the inhabitours therof I haue vpholded the pyllours of it Selah 4 I sayd vnto fooles deale not so madly to the vngodly set not vp your horne 5 Set not vp your horne an high and speake not with a stiffe necke 6 Because promotion commeth neither from the east nor from the west nor yet from the south 7 For God is the iudge it is he that putteth downe one and setteth vp another 8 For in the hande of God there is a cup and the wine is redde it is full mixt and he powreth out the same 9 But the vngodly of the earth do wring out and drynke the dregges therof 10 As for me I wyll euer set foorth in wordes the Lorde I wyll sing psalmes to the God of Iacob 11 And I wyll breake all the hornes of the vngodly but the hornes of the ryghteous shal be exalted ¶ The argument of the .lxxvj. Psalme ¶ The prophete prayseth the countrey of Iurie
mercy and trueth shall go before thy face 15 Blessed is the people that knoweth a triumphant noyse O God they shal walke in the light of thy countenaunce 16 They shall make them selues merie dayly in thy name and in thy righteousnes they shall exalt them selues 17 For thou art the glory of their strength and in thy louing kindnes thou wylt lift vp our hornes 18 For our shielde is of God and our king is of the most holy of Israel 19 Thou hast spoken somtimes in visions vnto thy saintes and hast sayde I haue added ayde vpon the mightie I haue exalted one chosē out of the people 20 I haue founde Dauid my seruaunt I haue annoynted him with myne holye oyle 21 Therfore my hande shal be assured vnto him and mine arme shall strengthen hym 22 The enemie shal not be able to do him violence the sonne of wickednesse shall not afflict hym 23 I wyll breake into peeces his foes before his face and ouerthrowe them that hate hym 24 My trueth also and my mercy shal be with hym and in my name shall his horne be exalted 25 I wyll set also his dominion in the sea and his right hande in the fluddes 26 He shall make inuocation vnto me saying thou art my father O my God and my fortresse of saluation 27 And I will make him my first borne in higher state then kinges of the earth 28 My mercy wyll I kepe for hym euermore and my couenaunt shal stand fast with hym 29 His seede also wyll I make to endure for euer and his throne as the dayes of heauen 30 But if his chyldren forsake my lawe and walke not in my iudgement if they breake my statutes and kepe not my commaundementes 31 I will then visite their transgressions with a rodde and their wickednesse with stripes 32 Neuerthelesse my louyng kyndnesse I wyll not take vtterly from hym I wyl not breake my promise with hym 33 I wyll not violate my couenaunt nor alter the thyng that is gone out of my lyppes 34 I haue sworne once by my holynesse that I wyll not speake an vntrueth vnto Dauid 35 His seede shall endure for euer and his throne shal be as the sunne before me 36 And as the moone which shall continue for euermore and shal be a faithful witnesse in heauen Selah 37 But thou hast abhorred forsakē thine annoynted art sore displeased at him 38 Thou hast broken the couenaunt of thy seruaunt thou hast disgraced his crowne castyng it on the grounde 39 Thou hast ouerthrowē all his walles and broken downe his strong holdes 40 All they that go by the way spoyle hym he is become a rebuke vnto his neyghbours 41 Thou hast exalted the ryght hande of his enemies and made all his aduersaries to reioyce 42 Thou hast turned the harde edge of his sworde and thou hast not lifted him vp in the battayle 43 Thou hast brought his noble estate to an ende and hast cast his throne downe to the grounde 44 Thou hast shortened the dayes of his youth and thou hast couered him with shame Selah 45 O God howe long wylt thou hyde thy selfe for euer shall thy wrath burne lyke fire 46 Remember what I am howe short my tyme is of lyfe wherfore hast thou created in vayne all the sonnes of men 47 What man is he that lyueth and shall not see death can he delyuer his owne soule from the hande of hell Selah 48 Lorde where are become thy former olde louyng kyndnesses which thou dydst sweare vnto Dauid by thy fayth that thou wouldest perfourme 49 Remember O Lorde the dishonour * of thy seruauntes I beare in my bosome the dishonour of all people that be mightie 50 Who beyng thine enemies O God do dishonour who do dishonour the footsteppes of thine annoynted 51 Blessed be God for euermore so be it and so be it ¶ The argument of the .xc. Psalme ¶ In this prayer he setteth foorth the euerlastyng diuinitie of God and his wonderfull prouidence towardes his people There is also a lamentation of the breuitie miserie of this present lyfe the cause wherof is our sinnes For God displeased with our wickednesse causeth our dayes of this lyfe to be both short and miserable which thyng he that considereth should be incited therby to be wise Moreouer there is a petition that God woulde haue pitie of his people in recompensing the calamities of this life with felicitie in the worlde to come and so by that meanes he shall make mery his sorowfull seruauntes ¶ A prayer of Moyses the man of God 1 LOrde thou hast ben our habitation from one generation to another generation 2 Before the moūtaynes were brought foorth or euer the earth the worlde were made thou art God both from euerlastyng and also vntyll euerlastyng 3 Thou turnest man most miserable euen vnto dust thou sayest also O ye children of men returne you into dust 4 For a thousande yeres in thy syght are but as yestarday that is past and as a watch in the nyght 5 Thou makest them to flowe away they are a sleepe they be in the morning as an hearbe that groweth 6 In the mornyng it florisheth and groweth vp in the euenyng it is cut downe and wythered 7 For we be consumed through thy displeasure and we are astonyed through thy wrathfull indignation 8 Thou hast set our misdeedes before thee and our sinnes wherof we be not priuie in the lyght of thy countenaunce 9 For all our dayes do passe in thine anger we spende our yeres as in speaking a worde 1◠The dayes of our yeres be in all threescore yeres and tenne and yf through strength of nature men come to foure score yeres yet is their iolitie but labour and care yea moreouer it passeth in haste from vs and we flee from it 11 Who regardeth the force of thy wrath for euen there after as a man feareth thee so feeleth he thy displeasure 12 Make vs to knowe so our dayes that we number them and we wyll frame a heart vnto wisdome 13 Turne agayne O God what for euer wylt thou be angry and be gratious vnto thy seruauntes 14 Replenishe vs early in the mornyng with thy mercie and we wyll crye out for ioy and be glad all the dayes of our lyfe 15 Make vs mery accordyng to the dayes that thou hast afflicted vs and accordyng to the yeres wherin we haue suffred aduersitie 16 Let thy worke appeare in thy seruauntes and thy glory in their children 17 And let the glorious maiestie of the Lorde our God be vpon vs and prosper thou the worke of our handes vpon vs O prosper thou our handy worke The argument of the .xci. psalme ¶ The prophete declareth the confidence trust safenesse securitie and contentation of mynde that they haue who depende wholy of Gods gouernment protection they be without daunger in all aduersitie no
power wisdome and goodnesse which appeareth in all his workes and benefites but especially in that he had set foorth by Moyses his lawe and commaundementes 1 PRayse ye the Lorde for it is a good thyng sing psalmes vnto our Lorde for it is a pleasaunt thing his praise is to be desired 2 God buildeth vp Hierusalem he wyll gather together the Israelites that were banished 3 He healeth those that are broken in heart he wrappeth vp their sorowes 4 He counteth the number of the starres he geueth vnto them all names 5 Great is our Lorde and great is his power his vnderstandyng is infinite 6 God setteth vp the meeke he bringeth the vngodly downe to the grounde 7 Syng ye vnto God with a confession syng psalmes vpon the Harpe vnto our Lorde 8 Who couereth the heaueÌ„ with cloudes who prepareth rayne for the earth who maketh grasse to growe vppon the mountaynes 9 He geueth vnto cattell their foode euen vnto Rauens which call for it 10 He hath no pleasure in the strength of an horse he delighteth not in the legges of a man 11 God delyghteth in them that feare him and in them that put their trust in his mercie 12 Prayse God O Hierusalem prayse thy Lorde O Sion 13 For he maketh fast the barres of thy gates he blesseth thy children within thee 14 He maketh peace in thy borders he fylleth thee with good corne 15 He sendeth foorth his commaundement vpon the earth his word runneth very swiftly 16 He geueth snowe so whyte as wooll he scattereth the hoare frost like asshes 17 He casteth foorth his yse lyke fragmentes who is able to abide his frost 18 He sendeth foorth his worde and melteth them he bloweth with his winde and the waters flowe 19 He declareth his worde vnto Iacob his statutes ordinaunces vnto Israel 20 He hath not dealt so with euery nation neither haue they the knowledge of his iudgementes Prayse ye the Lorde The argument of the cxlviij psalme ¶ The prophete calleth vpon all creatures which be in heauen or earth to prayse God but especially vpon the people of God who haue greater cause geuen them for to do it then other 1 PRayse ye the Lorde prayse ye God out of heauen prayse ye hym on hygh aboue 2 Prayse hym all ye his angels prayse hym all ye his hoast 3 Prayse ye hym sunne and moone praise hym all ye starres that geue lyght 4 Prayse ye hym all ye heauens and ye waters that be aboue the heauens 5 Euen they shoulde prayse the name of God for he commaunded and they were created 6 He hath set them sure for euer and euer he hath geuen them a lawe which shall not be broken 7 Prayse ye God from the earth ye dragons and all deepes 8 Fire and hayle snowe and vapours stormie wynde fulfyllyng his worde 9 Mountaynes and all hylles fruitfull trees and all Cedars 10 Beastes and all cattell wormes and fethered foules 11 Kynges of the earth and all people princes and all iudges of the earth 12 Young men and maydens olde men with children shoulde prayse the name of God for his name only is most excellent and his maiestie aboue earth and heauen 13 He hath exalted the horne of his people the prayse of all his saintes euen of the children of Israel a people that is most nye vnto him Prayse ye the Lord. ¶ The argument of the .cxlix. Psalme ¶ The prophete exhorteth the children of Israel to expresse a ioy towardes God by praysyng hym by syngyng vnto hym and by playing on musicall instrumentes partly for that God is pleased with them partly also for that God hath geuen them a victorie ouer the heathen their enemies 1 PRayse ye the Lorde syng vnto God a newe song he ought to be praysed in the congregation of saintes 2 Israel shoulde reioyce in his maker the children of Sion shoulde be ioyfull in their kyng 3 They shoulde prayse his name in a daunce they shoulde sing psalmes vnto hym vpon a tabret and a harpe 4 For God hath a pleasure in his people he wyll beautifie the afflicted with saluation 5 The saintes shal be ioyful with glory they shal expresse a ioyfull noyse in their beddes 6 The hygh promotions of the Lorde shal be in their mouth and a two edged sworde in their handes 7 That they may take auengement of the heathen and correction of the nations 8 That they may bynde their kynges in chaynes and their nobles with iron fetters 9 That they may execute the iudgement prescribed this honour shal be to all his saintes Prayse ye the Lorde The argument of the .cl. psalme ¶ The prophete exhorteth generally all lyuyng creatures to prayse the mightinesse and greatnesse of God He wylleth men to do it with instrumentes of musicke 1 PRayse ye the Lorde prayse ye the Lord in his sanctuarie praise ye him in the firmament of his power 2 Prayse ye hym in his strength prayse ye hym in his excellent greatnesse 3 Prayse ye hym in the sounde of a trumpet prayse ye hym vpon a Lute and an Harpe 4 Prayse ye hym with a tabret and a daunce prayse ye him vpon the stringes and vpon the Organes 5 Prayse ye hym vpon the well tuned Cimbales prayse ye hym vpon the loude Cimbales 6 Euery thyng that draweth breath ought to prayse the Lorde Prayse ye the Lorde T. B. ⧠The ende of the Psalter ¶ Numerus secundum Hebreos cxx Ad dominum 〈◊〉 xxv Ad te domine 〈◊〉 xxvâ— Ad te domine clâ—mâ—â—â— cxxâ—ii Ad te 〈◊〉 xâ— Aâ—seâ—e domino lxxâ—iii Aâ—endite pâ—pâ—le xliâ— Aâ—dâ— heâ—â—nes i. â—tu◠〈◊〉 xxxii Beâ—ti 〈…〉 xâ—i Beâ—t◠〈…〉 cx◠〈…〉 qui. cxix Beâ—ti in mâ—lati cxxâ—iii Beati omnes 〈◊〉 xxxiiii Beâ—â—dâ— dâ—minum lxxxâ— Benediâ— câ— Beâ—edâ— omniâ— â— câ— Benediâ—â—te omnia ii Benedictus dominus Bâ—um 〈…〉 xâ—i xâ— cxâ— xâ—x â—x 〈…〉 i. cxi 〈…〉 ii cxxxviii Con◠〈◊〉 lxxv Consiâ—e◠〈…〉 câ— Conâ—iter 〈…〉 câ— câ— câ— cxxxvi xâ— câ— câ— De◠〈…〉 De◠〈◊〉 meus â—iiiâ— â–ª De◠〈…〉 â—lvi Deâ— noste◠〈…〉 l. Deâ— dâ—um lâ— De◠〈…〉 lx Deâ— repâ— lxâ—ii Dâ—s deu meus ad te lâ—ii Deus 〈…〉 lâ— De◠〈◊〉 â—rium lxxii Deus â—diâ—m lxxâ— Deus â—enerunt lxâ— Deus sâ— lxxâ— Deus 〈…〉 â–ª â—ii Deus 〈◊〉 câ— Deus laudem cxâ—i Diâ—i quoniâ—m xâ—iii Dâ—lâ—gaâ— te cx Dixit Dominus domino xiiii Dâ—xit insipicus i. â—i Dixit insipicus ii xxxix Dixiâ— cuâ— diâ—m xxxvi Dixit iniustâ— iii. Domine 〈◊〉 vi Domine ac â—n fâ—ore i. xâ—iii Domine ne in fuâ—ore ii Dâ—mâ—ne deus meus in te viii Domâ—ne dominus noster xv Domâ—ne quis habitabit xxi Domine in virtute lxxxvâ— â–ª Dâ—mâ—ne deus salutis xc Domine â—efugâ—m cii Domine exaâ—di cxxxi Domine 〈◊〉 est exal cxxxix Domine 〈…〉 â—li Domine 〈…〉 â—ii Dâ—m◠〈…〉 xxâ—i Domin◠〈…〉 xâ—ii Domin◠〈◊〉 xxxâ— Domâ—nus 〈…〉 xâ— Dominâ— repâ— decoreÌ„ Dominus
the vines for our vines beare blossomes 16 * My loue is mine I am his whiche feedeth among the lillies vntill the day breake and till the shadowes be gone 17 Come agayne O my beloued and be lyke as a roe or a young hart vpon the wyde mountaines ¶ The .iij. Chapter 1 The Churche desireth to be ioyned inseparably to Christe her husbande 6 Her deliueraunce out of the wyldernesse 1 BY night in my bed I sought hym whom my soule loueth yea diligently sought I him but I found him not 2 I will get vp thought I go about the citie in the wayes in all the streates wyll I seeke hym whom my soule loueth but when I sought him I founde him not 3 The watchmen also that go about the citie founde me to whom I sayde Sawe ye not hym whom my soule loueth 4 So when I was a litle past them I founde him whom my soule loueth I haue gotten holde vpon hym and wyll not let him go vntyll I bryng him into my mothers house and into her chaumber that bare me 5 I charge you O ye daughters of Hierusalem by the roes and hyndes of the fielde that ye wake not vp my loue nor touch her till she be content her self 6 Who is this that commeth vp out of the wyldernesse like vapours of smoke as it were a smell of myrre frankensence and all maner spices of the Apothecarie 7 Beholde about Solomons bedsteede there stande threescore valiaunt of the most mightie in Israel They holde swordes euery one and are expert in warre 8 Euery man also hath his sworde vppon his thigh because of feare in the night 9 Kyng Solomon had made him selfe a pallace of the wood of Libanus the pillers are of siluer the couering of golde the seate of purple the grounde is pleasauntly paued with loue for the daughters of Hierusalem 10 Go foorth O ye daughters of Sion and beholde king Solomon in the crowne wherewith his mother crowned him in the day of his mariage and in the day of the gladnesse of his heart ¶ The .iiij. Chapter 1 The prayses of the Churche ◠She is without blemishe in his sight 9 The loue of Christe towardes her 1 O Howe fayre art thou my loue howe fayre art thou thou hast doues eyes beside that which lyeth hid within Thy heerie lockes are lyke the wooll of a flocke of goates that be shorne vpon mount Gilead 2 Thy teeth are like a flocke of sheepe of the same bignesse whiche went vp from the washing place where euery one beareth two twinnes and not one vnfruitfull among them 3 Thy lippes are lyke a rose coloured ribande thy wordes are louely thy cheekes are like a peece of a pomegranate within thyne heere 's 4 Thy necke is like the towre of Dauid buylded with costly stones lying out on the sides wherevpon there hange a thousande shieldes yea all the weapons of the giauntes 5 Thy two breastes are lyke two twinnes of young Roes whiche feede among roses 6 O that I might go to the mountaine of myrre and to the hil of frankencense til the day breake and til the shadowes be past away 7 Thou art all fayre O my loue and no spot is there in thee 8 Come to me from Libanus O my spouse come to me from Libanus looke from the top of Amana from the top of Sanir and Hermon from the lions dennes and from the mountaines of the leopardes 9 Thou hast with loue bewitched my heart O my sister my spouse thou hast bewitched my heart with one of thyne eyes and with one chayne of thy necke 10 O howe fayre are thy breastes my sister my spouse Thy breastes are more pleasaunt then wine and the smell of thyne oyntmentes passeth all spices 11 Thy lippes O my spouse drop as the hony combe yea mylke and hony is vnder thy tongue and the smell of thy garmentes is like the smell of Libanus 12 A garden well locked is my sister my spouse a garden well locked and a sealed well 13 The fruites that are planted in thee are lyke a very paradise of pomegranates with sweete fruites as Camphire Nardus Saffron Calamus Sinamom with all sweete smellyng trees Myrre Aloes and all the best spyces a well of gardens a well of liuing waters which runne downe from Libanus 14 Vp thou north winde come thou south winde and blowe vpon my garden that the smell therof may be caryed on euery side yea that my beloued may come into his garden and eate of the sweete fruites that growe therein The .v. Chapter 1 Christe calleth his Churche to the participation of all his treasures 2 She heareth his voyce 6 She confesseth her nakednes 10 She prayseth Christe her husbande 1 I Am come into my garden O my sister my spouse I haue gathered my Myrre with my spice I haue eatē hony with my hony combe I haue drunke my wine with my milke Eate O ye frendes drinke and be merie O ye beloued 2 I am a sleepe but my heart is waking I heare the voyce of my beloued when he knocketh saying Open to me O my sister my loue my doue my dearling for my head is full of deawe and the lockes of my heere are full of the nyght doppes 3 I haue put of my coate howe can I do it on agayne I haue washed my feete howe shall I fyle them agayne 4 My loue put in his hande at the hole and my heart was moued within me 5 I stoode vp to open vnto my beloued and my handes dropped with Myrre the Myrre ranne downe my fingers vpon the locke 6 I opened vnto my beloued but he was departed and gone his way Now whē he spake my heart was gone I sought him but I coulde not finde him I cryed vpon hym neuerthelesse he gaue me no aunswere 7 So the watchmen that went about the citie founde me smote me and wounded me yea they that kept the walles toke away my kerchaffe from me 8 I charge you therfore O ye daughters of Hierusalem yf ye fynde my beloued that ye tell hym howe that I am sicke for loue 9 What maner of man is thy loue aboue other louers O thou fairest among women Or what can thy loue do more then other louers that thou chargest vs so straytly 10 As for my loue he is whyte and red coloured a goodly person among tenne thousande 11 His head is as the most fine golde the lockes of his heere are busshed blacke as a crowe 12 His eyes are as the eyes of doues by the water brookes as though they were wasshed with mylke and are set lyke pearles in golde 13 His cheekes are lyke a garden bed wherin the Apothecaries plant all maner of sweete thynges 14 His lippes are lyke lilies that droppe sweete smellyng Myrre His handes are lyke golde rynges hauyng inclosed the precious stone of
it be with me 6 The dayes are comming that Iacob shall take roote Israel shal be greene and florishe and the world shal be filled with fruite 7 Hath he smitten hym as sore as he did the other that smote hym Or is he slayne with so sore a slaughter as they that slue hym 8 Thou wylt punishe it in the braunches yet not beyonde measure for in the day that the east winde bloweth sore it taketh away the fruites 9 By this meanes therfore shall the iniquitie of Iacob be purged and this is all the fruite namely the taking away of his sinne if he make all the stones of the aulter of idols as chalke stones that are beaten in sunder that their groues and images ryse not vp agayne 10 Els shall the strong citie be desolate and the habitation forsaken and left like a wildernesse there shall the Calfe feede and there shall he lye and eate vp the graffes therof 11 When the braunches of it are drye they are broken of the women come and set them on fire for it is a people of no vnderstanding and therfore he that made them shall not fauour them and he that created them shall geue them no grace 12 And in that day shall the Lorde make a threshing from the middest of the riuer Euphrates vnto the riuer of Egypt and ye chyldren of Israel shal be gathered together one to another 13 In that day shall the great trumpe be blowne so that they which were lost in the lande of Assyria and they that were banished in the lande of Egypt shall come and worship the Lorde in the holye mount of Hierusalem The .xxviij. Chapter 1 Against the pride of Ephraim 9 and against false priestes and preachers 1 WO be vnto the crowne of pryde euen to the drunken people of Ephraim whose great pompe is as a floure that fadeth away vpon the head of the valley of suche as be in wealth and are ouerladen with wine 2 Behold there commeth a vehement and sore day from the Lord like an vnmeasurable hayle and perillous tempest euen like the force of mightie and horrible waters that violently beareth downe all thinges 3 The crowne of the pryde of the drunken Ephraemites shal be troden vnder foote 4 So that the floure of his fayrenesse and beautie whiche is in the head of the valley of fatnesse shall fade away as doth an vntimely ripe figge before haruest whiche when a man espieth he loketh vpon it and whyle it is yet in his hande he eateth it vp 5 In that day shal the Lord of hoastes be the crowne of glory and diamonde of beautie vnto the residue of his people 6 He wylbe also a spirite of perfect knowledge to him that sitteth in iudgement and strength vnto them that turne away the battayle to the gate of the enemies 7 But they are out of the way by reason of wine yea farre out of the way are they thorowe strong drinke The priest also and the prophete are gone astray by the meanes of strong drinke they are drunken with wine they go amisse thorowe strong drinke they fayle in propheciyng and stumble in iudgement 8 For all tables are full of vomit and filthynesse that no place is cleane 9 Whom then shall suche one teache knowledge and whom shall he make to vnderstande the thing that he heareth for they are as ignoraunt as young chyldren that are taken from the milke and are weaned 10 For they that be suche must take after one lesson another lesson after one commaundement another commaundement for one rule another rule after one instruction another instruction there a litle and there a litle 11 For he that speaketh vnto this people is euen as one that vseth rudenesse of speache and a straunge language 12 If any man say vnto them lo this is the rest wherewith ye may ease hym that is weerie this is the refreshing they wyll not hearken 13 Therfore shall the word of the Lord be vnto them lesson vpon lesson commaundement vpon commaundement rule vpon rule instruction vpon instruction there a litle and there a litle that they may go on and fall backwarde be brused tangled and snared 14 Wherfore heare the word of the Lord ye mockers ye that haue rule of this people whiche is at Hierusalem 15 Because ye haue sayd We haue made a couenaunt with death and with hell are we at agreement and though there go foorth a sore plague it shall not come vnto vs for we haue made falsehood our refuge and vnder vanitie are we hid 16 Therfore thus saith the Lorde God Beholde I lay in Sion for a foundation a stone euen a tryed stone a precious corner stone a sure foundation who so beleueth let hym not be to hastie 17 Iudgement also wyll I laye to the rule and righteousnesse to the balaunce so that the hayle shall sweepe away as a broome your vayne confidence and the priuie place of your refuge shall the waters runne ouer 18 And thus the couenaunt that ye made with death shal be disanulled and your agreement that ye made with hell shall not stand yea when the sore plague goeth foorth ye shal be troden downe vnder it 19 From the tyme that it goeth foorth it shall take you away for early in the morning euery day yea both day and night shall it go thorowe and when the noyse thereof is perceaued it shall gender vexation 20 For the bed is narrowe and not large and the couering so small that a man can not winde him selfe vnder it 21 For the Lord shall stand as in mount Perazim and shal be wroth like as in the valley Gibeon that he may do his worke his straunge worke and bryng to passe his acte his straunge acte 22 Nowe therefore see that ye be no mockers lest your punishment increase For I hearde of the Lorde of hoastes that there shall come a short ende vpon the whole earth 23 Heare ye then and hearken vnto my voyce consider and ponder my speache 24 Doth not the husbandman plowe all the day and openeth and breaketh the clottes of his grounde that he may sowe 25 When he hath made it playne wyll he not spreade abrode the fitches and sowe comin and cast in wheate by measure and the appointed barlye and rye in their place 26 God wyll instruct hym to haue discretion euen his God wyll teache hym 27 For fitches shall not be threshed with an harrowe neither shall a cart wheele be brought thorowe the comin but the fitches are beaten out with a staffe and comin with a rodde 28 But the seede that bread is made of is threshed though it be not alway a threshing and the cart wheele must be brought ouer it lest he grinde it with his teeth 29 This also commeth of the Lorde of hoastes which worketh with wonderfull wysdome and bringeth excellent workes to passe The .xxix. Chapter 1 A prophecie against Hierusalem 13 and
rusty with the fatnesse and blood of lambes and goates with the fatnesse of the kidneys of weathers For the Lord shall kyll a great offering in Bozra and a great slaughter in the lande of Idumea 7 There shall the vnicornes fall with them and the bulles with the giauntes and their lande shal be throughly soked with blood and their grounde corrupt with fatnesse 8 For it is the day of Gods vengeaunce and the yere of recompence for the reuenge of Sion 9 And his fluddes shal be turned to pitch and his earth to brimstone and therewith shall the lande be kindled 10 So that it shall not be quenched day nor nyght but smoke euermore and so foorth lye waste and no man shall go through it for euer 11 But Pellicanes Storkes great Owles and Rauens shall haue it in possession and dwell therin for God shall spreade out the line of desolation vpon it and the stones of emptinesse 12 Her nobles shall call and there is no kyngdome and all her princes shal be nothyng 13 Thornes shall growe in their palaces nettles thistles in their strong holdes that the dragons may haue their pleasure therin and that they may be a court for Estriches 14 There shall straunge visures monsterous beastes meete one another and the wylde kepe company together there shall the Lamia lye and haue her lodgyng 15 There shall the Owle make her nest builde be there at home bryng foorth her young ones there shall the Kytes come together eche one to his lyke 16 Seke through the booke of the Lorde and reade it there shall none of these thynges be left out there shall not one nor such lyke fayle for his mouth commaundeth and that same doth his spirite gather together or fulfyll 17 He hath cast the lot for them and to those beastes hath his hande deuided it by the line therfore those shall possesse it for euer from generation to generation shall they dwell therin ¶ The .xxxv. Chapter 1 Of the tyme and kyngdome of Christe 1 BVt the desert wildernesse shall reioyce the waste ground shall be glad and florishe as the Lilie 2 She shall florishe pleasauntly and be ioyfull and euer be geuing thankes more and more For the glorie of Libanus the beautie of Charmel and Saron shal be geuen her These shall knowe the honour of the Lorde the maiestie of our God 3 And therfore strength the weake handes and comfort the feeble knees 4 Say vnto them that are of a fearfull heart be of good cheare and feare not beholde your God commeth to take vengeaunce and you shall see the rewarde that God geueth God commeth his owne selfe and wyll delyuer you 5 Then shall the eyes of the blynde be lyghtened and the eares of the deaffe opened 6 Then shall the lame men leape as an Hart the dumbe mans tongue shall geue thankes for in the wildernesse there shall welles spryng and fluddes of water in the desert 7 The drye grounde shal turne to riuers and the thirstie to sprynges of water wheras dragons dwelt afore there shal growe sweete flowres greene russhes 8 There shal be foote pathes common streetes this shal be called the holy way no vncleane person shall go through it for the Lorde hym selfe shall go with them that way and the wayfayrer nor ignoraunt shall not erre 9 There shal be no lion no rauishyng beastes shall come therin nor be there but men redeemed shall go there free and safe 10 And the redeemed of the Lorde I say shall conuert and come to Sion with thankesgeuyng euerlastyng ioy shall they haue pleasure and gladnesse shal be among them and as for all sorowe and heauinesse it shall vanishe The .xxxvj. Chapter 1 Hierusalem is besieged by Sennacherib in the tyme of kyng Hezekias 1 IN the foureteenth yere of king Hezekias came Sennacherib kyng of the Assyrians downe to lay siege vnto all the strong cities of Iuda to conquer them 2 And the kyng of the Assyrians sent Rabsakeh from Lachis towarde Hierusalem agaynst Hezekias with an exceedyng hoast which set hym by the conduite of the ouer poole in the way that goeth through the fullers lande 3 And so there came foorth vnto hym Eliakim Helkias sonne the chiefe ouer the householde Sobâ—a the scribe and Ioah Asaphs sonne the secretarie 4 And Rabsakeh sayde vnto them Tell Hezekia that the great kyng saith thus vnto hym What presumption is this that thou trustest vnto 5 I sayde surely that thou trustest in vayne wordes when counsayle and strength are necessarie to battayle but nowe wherto trustest thou that thou rebellest agaynst me 6 Lo thou puttest thy trust in a broken staffe of reede I meane Egypt which he that leaneth vpon it goeth into his hande and shooteth it through euen so is Pharao the kyng of Egypt vnto all them that trust in hym 7 But if thou wouldest say vnto me We trust in the Lorde our God Is not he that God whose hygh places aulters Hezekia toke downe and commaunded Iuda and Hierusalem to worship only before this aulter 8 Nowe therfore deliuer hostages that thou rebell no more agaynst my Lorde the kyng of the Assyrians and I wyll geue thee two thousande horses yf thou be able to set men vpon them 9 Howe darest thou resist the power of the smallest prince that my Lorde hath howe darest thou trust in the charrets and horsemen of Egypt 10 Moreouer thinkest thou that I am come vp hyther to destroy this lande without the Lordes wyll The Lorde sayd vnto me Go vp agaynst this lande and destroy it 11 Then sayd Eliakim Sobna Ioah vnto Rabsakeh Speake to vs thy seruauntes we pray thee in the Syrians language for we vnderstande it well and speake not to vs in the Iewes tongue lest the folke heare which lyeth vpon the wall 12 Then aunswered Rabsakeh Hath my maister sent me to speake this only to thy maister and thee hath he not sent me to them also that lye vpon the wall that they may be compelled to eate their owne dunge and drinke their owne stale with you 13 And Rabsakeh stoode stiffe and cryed with a loude voyce in the Iewes tongue and sayde Nowe take heede howe the great kyng of the Assyrians geueth you warnyng 14 Thus saith the kyng Let not Hezekia deceaue you for he shall not be able to deliuer you 15 Moreouer let not Hezekia comfort you in the Lorde when he saith The Lorde without doubt shall defende vs and shall not geue ouer this citie into the handes of the king of the Assyrians 16 Hearken not to Hezekia for thus saith the kyng of Assyria Obtayne my fauour encline to me so may euery man enioy his vineyardes and figge trees and drynke the water of his cesterne 17 Vnto the tyme that I come my selfe and bryng you into a lande that is lyke your owne wherin is wheate wine which is both sowen with
thy cause agaynst thine aduersaries and I wyll saue thy sonnes 26 And I wyll feede thine enemies with their owne fleshe make them drunken with their owne blood as with sweete wine And all fleshe shall knowe O Iacob that I am the Lorde thy sauiour thy noble redeemer The L. Chapter 1 The Iewes are reproued and also called 1 THus saith the Lorde Where is the byll of your mothers deuorcement whom I sent away or who is the vsurer to whom I solde you Beholde for your offences are ye solde and because of your transgression is your mother forsaken 2 For why woulde no man receaue me when I came and when I called no man gaue me aunswere Is my hande shortened that it myght not helpe or haue I not power to deliuer lo at a worde I drynke vp the sea of water fluddes I make drye lande so that for want of water the fishe corrupt and dye for thirste 3 As for heauen I clothe it with darknesse and put as it were a sacke vpon it 4 The Lorde God hath geuen me a well learned tongue so that I can comfort them that are troubled yea that in due season he wakeneth mine eare vp betymes in the mornyng betymes in the mornyng I say he wyll waken mine eare that I might hearkē as to the schoolemaisters 5 The Lorde God hath opened myne eare and I haue not gaynesayde nor withdrawen my selfe 6 But I offred my backe vnto the smiters and my cheekes to the nippers I turned not my face from shame and spittinges 7 And the Lorde God shall helpe me therfore shall I not be confounded I haue therfore hardened my face lyke a flint stone for I am sure that I shall not come to confusion 8 He is at hande that iustifieth me who wyll then go with me to lawe Let vs stande together yf there be any that will reason with me let hym come here foorth to me 9 Beholde the Lorde God wyll helpe me what is he thē that can condempne me lo they all shall waxe olde lyke a cloth the moth shall eate them vp 10 Therfore who so feareth the Lorde among you let hym heare the voyce of his seruaunt Who so walketh in darknesse and no lyght shyneth vpon hym let hym put his trust in the name of the Lorde and holde hym by his God 11 But take heede ye all kindle a fire and stirre vp the coales walke on in the glisteryng of your owne fire and in the coales that ye haue kindled This commeth vnto you from my hande namely that ye shall sleepe in sorowe The .lj. Chapter 1 Consolation and comfort is promised vnto the faythfull 1 HEarken vnto me ye that holde of ryghteousnesse and ye that seeke the Lorde take heede to y e stone wherout ye are hewen and to the graue wherout ye are digged 2 Consider Abraham your father and Sara that bare you how that I called hym alone and blessed hym and encreased hym 3 Therfore shall the Lorde comfort Sion and repayre all her decay makyng her desert as a paradise and her wildernesse as the garden of the Lorde Mirth and ioy shal be founde there thankesgeuyng and the voyce of prayse 4 Haue respect vnto me then O my people both high lowe and lay thine eare vnto me for a lawe and an ordinaunce shall go foorth fro me to lyghten the gentiles 5 It is harde by that my health and my ryghteousnesse shall go foorth and the people shal be ordered with mine arme the ilandes that is the gentiles shall hope in me and put their trust in myne arme 6 Lyft vp your eyes towarde heauen and loke vpon the earth beneath for the heauens shall vanishe away lyke smoke and the earth shal waxe olde like a garment and they that dwell therein shall perishe in lyke maner But my saluation shall endure for euer and my ryghteousnesse shall not ceasse 7 Hearken vnto me ye that haue knowledge in ryghteousnesse thou people that bearest my lawe in thyne heart feare not the reuilynges of men be not afrayde of their blasphemies 8 For wormes and mothes shall eate them vp lyke cloth and wooll but my ryghteousnesse shall endure for euer and my sauyng health from generation to generation 9 Wake vp wake vp and be strong O thou arme of the Lorde wake vp lyke as in tyme past euer and since the world began 10 Art not thou the same arme that hast wounded the proude and hewen the dragon in peeces Art not thou euen the same which hast dryed vp the deepe of the sea which hast made playne the sea grounde that the deliuered myght go through 11 Therfore the redeemed of the Lorde shall turne agayne come with ioy vnto Sion continuall ioy shal be on their head and mirth and gladnesse shal be with them and sorowe and wo shall flee from them 12 Yea I euen I am he that in all thynges geueth you consolation What art thou then that fearest a mortall man the childe of man which goeth away as doth the floure 13 And forgettest the Lorde that made thee that spread out the heauens and layde the foundation of the earth but thou art euer afrayde for the syght of thyne oppressour which is redy to do harme where is the wrath of the oppressour 14 The exile maketh haste to be loosed that he dye not in prison and that his bread fayle hym not 15 I am the Lord thy God that deuide the sea his waues shall rage whose name is the Lorde of hoastes 16 I haue put my wordes in thy mouth and haue defended thee in the shadowe of my hande that I may plant the heauens lay the foundation of the earth and say vnto Sion thou art my people 17 Awake awake and stande vp O Hierusalem thou that from the hande of the Lorde hast drunken out the cup of his wrath thou that hast supped of and sucked out the slumbryng cuppe to the bottome 18 For among all the sonnes whom he hath begotten there is not one that may holde it vp and not one to leade it by the hande of all the sonnes that he hath norished 19 Both these thinges are happened vnto thee but who is sory for it yea destruction wastyng hunger and sworde but who wyll comfort thee 20 Thy sonnes lye comfortlesse at the head of euery streete like a takē venison and are full of the terrible wrath of the Lorde and punishment of thy God 21 And therfore thou miserable and drunken howbeit not with wine heare this 22 Thus saith the Lorde thy Lorde and God the defendour of his people Beholde I wyll take the slumbryng cup out of his hande euen the cup with the dregges of my wrath that from hencefoorth thou shalt neuer drinke it more 23 But I wil put it into their hande that trouble thee which haue spoken to thy soule
Stoupe downe that we may go ouer thee make thy body euen with the grounde and as the streete to go vpon ¶ The .lij. Chapter 1 An exhortation and comfort to the people of God 1 VP Sion vp take thy strength vnto thee put on thyne honest rayment O Hierusalem thou holy citie for from this tyme foorth there shall no vncircumcised nor vncleane person come in thee 2 Shake thee from the dust arise and stande vp O Hierusalem Plucke out thy necke from the bonde O thou captiue daughter Sion 3 For thus saith the Lorde ye are solde for naught therfore shal ye be redeemed also without any money 4 For thus saith the Lorde God My people went downe afore tyme into Egypt there to be straungers and the kyng of the Assyrians oppressed them without any cause 5 And nowe what profite is it to me saith the Lorde that my people is freely caryed away brought into heauinesse by their rulers and my name euer styll blasphemed saith the Lorde 6 But that my people may knowe my name I my selfe wyll speake in that day Beholde here am I. 7 O howe beautifull are the feete of the embassadour that bryngeth the message from the mountayne and proclaymeth peace that bryngeth the good tidinges and preacheth health and saith vnto Sion Thy God is the kyng 8 Thy watchmen shall lyft vp their voyce with loude voyce they shall reioyce together for they shall see plainly when the Lorde shall conuert Sion 9 Be glad O thou desolate Hierusalem and reioyce together for the Lord hath comforted his people he hath deliuered Hierusalem 10 The Lorde hath made bare his holy arme and shewed it foorth in the syght of all the gentiles and all the endes of the earth hath seene the sauyng health of our God 11 Away away get you out from hence and touche no vncleane thyng Go out from among such and be cleane that beare the vessell of the Lorde 12 For ye shall not escape by runnyng nor by fleeyng away but the Lorde shall go before you and the God of Israel shall gather you together 13 Beholde my seruaunt shal deale prosperously therfore shal he be magnified exalted and greatly honoured 14 Lyke as the multitude shall wonder vpon hym because his face shal be so defourmed and not as mans face his beautie like no man 15 Euen so shall the multitude of the gentiles speake of him and kynges shall shut their mouthes before hym for they haue seene that which was not tolde to them and haue vnderstande that wherof they had not hearde The .liij. Chapter 1 He prophecâ—eth euidently of the passion of our sauiour Iesus Christe 1 BVt who hath geuen credence vnto our preaching or to whom is the arme of the Lorde knowen 2 For he dyd growe before the Lorde like as a braunche and as a roote in a drye grounde he hath neither beautie nor fauour when we loke vpon hym there shal be no fairenesse we shall haue no lust vnto hym 3 He is dispised and abhorred of men he is such a man as hath good experience of sorowes and infirmities We haue reckened hym so vile that we hyd our faces from hym 4 Howbeit he only hath taken on him our infirmitie and borne our paynes Yet we dyd iudge hym as though he were plagued and cast downe of God 5 Wheras he notwithstandyng was wounded for our offences and smitten for our wickednesse for the payne of our punishment was layde vpon hym and with his stripes are we healed 6 As for vs we are all gone astray lyke sheepe euery one hath turned his owne way but the Lord hath throwen vpon hym all our sinnes 7 He suffered violence and was euyll intreated and dyd not open his mouth He shal be led as a sheepe to be slayne yet shall he be as styll as a lambe before the shearer and not open his mouth 8 From the prison and iudgement was he taken and his generation who can declare for he was cut of from the grounde of the lyuyng which punishment dyd go vpon hym for the transgression of my people 9 His graue was geuen hym with the condempned and with the riche man at his death wheras he did neuer violence nor vnright neither hath there ben any disceiptfulnesse in his mouth 10 Yet hath it pleased the Lord to smite hym with infirmitie that when he had made his soule an offeryng for sinne he might see long lastyng seede and this deuice of the Lorde shall prosper in his hande 11 Of the trauayle and labour of his soule shall he see the fruite be satisfied My righteous seruaunt shall with his knowledge iustifie the multitude for he shall beare their sinnes 12 Therfore wyll I geue hym among the great ones his part and he shall deuide the spoyle with the mightie because he geueth ouer his soule to death and is reckened among the transgressours which neuerthelesse hath taken away the sinnes of the multitude and made intercession for the misdoers The .liiij. Chapter 1 Of the great dominion of Christe 7 The indignation of God endureth but a short space but his mercie is euerlastyng 1 BE glad nowe thou baren that bearest not reioyce syng and be mery thou that art not with childe for the desolate hath mo childreÌ„ then the maryed wyfe saith the Lorde 2 Make thy tent wyder and spreade out the hanginges of thine habitation spare not lay foorth thy wardes and make fast thy stakes 3 For thou shalt be multiplied on the ryght syde and on the left and thy seede shall haue the gentiles in possession and dwell in the desolate cities 4 Feare not for thou shalt not be confounded be not ashamed for thou shalt not come to confusion Yea thou shalt forget the shame of thy youth and shalt not remember the dishonour of thy widowhead 5 For he that made thee shal be thy Lorde and husbande whose name is the Lord of hoastes and thy redeemer shal be euen the holy one of Israel the Lorde of the whole worlde 6 For the Lorde hath called thee beyng as a desolate sorowfull woman and as a young wyfe that was forsaken saith thy God 7 A litle while haue I forsaken thee but with great mercifulnesse shall I take thee vp vnto me 8 When I was angry I hyd my face from thee for a litle season but through euerlastyng goodnesse haue I pardoned thee saith the Lorde thy redeemer 9 And this is vnto me as the water of Noe for like as I haue sworne that I wyll not bryng the water of Noe any more vpon the worlde so haue I sworne that I wyll neuer be angry with thee nor reproue thee 10 The mountaynes shall remoue and the hylles shall fall downe but my louyng kyndnesse shall not moue and the bonde of my peace shall not fall downe from thee saith the Lorde thy
the acceptable yere of the Lorde and the day of the vengeaunce of our God that I might comfort all them that are in heauinesse 3 That I might geue vnto them that mourne in Sion that I might geue I say beautie in steede of asshes ioyfull oyntment for sighing pleasaunt rayment for an heauie minde that they might be called trees of righteousnesse a planting of the Lorde for hym to reioyce in 4 They shall buylde the long rough wildernesse and set vp the olde desert they shall repayre the waste places and suche as haue ben voyde throughout many generations 5 Straungers shall stande and feede your cattell and the aliauntes shal be your plowmen and dressers of your vines 6 But ye shal be named the priestes of the Lorde and men shall call you the seruauntes of our God ye shall enioy the goodes of the gentiles and triumph in their substaunce 7 For your great reproofe you shal haue double ioy and for shame shall they haue ioy of their portion for they shall haue double possession in their lande and euerlasting ioy shal be with them 8 For I the Lorde whiche loue right and hate robberie though it were offered me shall make their workes full of faythfulnesse and make an euerlasting couenaunt with them 9 Their seede also and their generation shal be knowen among the gentiles and among the people all they that see them shall knowe that they are the hye blessed seede of the Lorde 10 And therefore I am ioyfull in the Lorde and my soule reioyceth in God For he hath put vpon me the garment of saluation and couered me with the mantle of righteousnesse * He shal decke me lyke a bridegrome and as a bride that hath her apparell vpon her 11 For like as the ground bringeth foorth her fruite and as the garden shooteth foorth seede so shall the Lorde God cause righteousnesse and prayse to floorishe foorth before all the heathen The .lxij. Chapter 1 A prophecie of the comming of Christe 1 FOr Sions sake wyll I not holde my tongue and for Hierusalems sake I wyll not ceasse vntill their righteousnesse breake foorth as the shining light and their saluation as a burning lampe 2 Then shall the gentiles see thy righteousnesse and all kynges thy glory Thou shalt be named with a newe name whiche the mouth of the Lorde shall shewe 3 Thou shalt be a crowne in the hande of the Lorde and a glorious garlande in the hande of thy God 4 From this tyme foorth thou shalt neuer be called the forsaken and thy lande shall no more be called the wildernesse but thou shalt be called My pleasure is in her and thy lande shal be called The maried woman for the Lorde loueth thee and thy land shal be ioyned in mariage 5 And lyke as a young man taketh a virgin to mariage so shal thy sonnes be maried vnto thee and as a bridegrome is glad of his bride so shall thy God reioyce ouer thee 6 I haue set watchmen vpon thy walles O Hierusalem which shall neither ceasse day nor night to preache the Lorde and ye also that remember the Lorde ye shall not kepe him close 7 Nor leaue to speake of him vntill Hierusalem be set vp and made the prayse of the worlde 8 The Lorde hath sworne by his right hand and by his strong arme that from hencefoorth he wyll not geue thy corne to be meate for thyne enemies nor thy vine wherein thou hast laboured to be drinke for the straungers 9 But they that haue gathered in the corne shall eate it and geue thankes to the Lorde and they that haue borne in the vine shall drinke it in the court of my sanctuarie 10 Go you go you thorowe the gates make cleane the way for the people make playne make playne the foote path and take away the stones out of it and set out a token for the people 11 Beholde the Lorde proclaymeth vnto the endes of the worlde tell the daughter Sion See thy sauiour commeth beholde he bringeth his recompence with hym and his worke go before hym 12 For they whom the Lorde deliuereth shal be called the holy people and as for thee thou shalt be named the greatlye occupied and not the forsaken citie The .lxiij. Chapter 7 Of the redemption promised to the people 1 WHat is he this that commeth frō Edom with red coloured clothes from Bosra He is honourablye arrayed and commeth in mightyly with his power I am he that teacheth righteousnesse and am of power to helpe 2 Wherefore then is thy clothing red and thy rayment like his that treadeth in the wine presse 3 I haue troden the presse my selfe alone and of all people there is not one with me Thus wyll I treade them downe in my wrath and set my feete vpon them in myne indignation and their blood shal be sprong vpon my clothes and so wyll I stayne all my rayment 4 For the day of vengeaunce is assigned in my heart and the yere when my people shal be deliuered is come 5 I loked about me and there was no man to shewe me any helpe I marueyled that no man helde me vp Then I helde me by myne owne arme and my feruentnesse sustayned me 6 And thus wyll I treade downe the people in my wrath and bathe them in my displeasure and vpon the earth will I lay their strength 7 I wyll declare the goodnesse of the Lorde yea and the prayse of the Lorde for all that he hath geuen vs for the great good that he hath done for Israel whiche he hath geuen them of his owne fauour and according to the multitude of his louing kindnesses 8 For he sayde These no doubt are my people and no shrinking chyldren and so was he their sauiour 9 In their troubles he was also troubled with them and the angell that went foorth from his presence deliuered them of very loue and kindnesse that he had vnto them he redeemed them he hath borne them and caried them vp euer since the worlde began 10 But after they prouoked hym to wrath and vexed his holy spirite he was their enemie and fought against them hym selfe 11 Yet remembred Israel the olde time of Moyses and his people saying where is he that brought them from the water of the sea with them that feede his sheepe Where is he that hath geuen his holy spirite among them 12 He led them by the right hande of Moyses with his glorious arme deuiding the water before them wherby he gat him selfe an euerlasting name 13 He led them in the deepe as an horse is led in the playne that they shoulde not stumble 14 As a tame beast goeth in the fielde and the spirite of God geueth hym rest thus O God hast thou led thy people to make thy selfe a glorious name withall 15 Loke downe then from heauen and beholde from the dwelling place of thy sanctuarie and thy glorie Howe is it that
they are the hye blessed seede of the Lorde and their fruites with them 24 And it shal be that or euer they call I shall aunswere them whyle they are yet but thinking howe to speake I shal heare them 25 The woolfe and the lambe shal feede together and the lion shall eate hay like the bullocke but earth shal be the serpentes meate There shal no man hurt nor slay another in al my holy hill saith the Lorde The .lxvj. Chapter 1 God dwelleth not in temples made by mans hande 3 He dispiseth sacrifices done without mercie and fayth 5 God comforteth them that are troubled for his sake 23 Among the christen the Sabbath is continuall 1 THus saith the Lorde Heauen is my seate and the earth is my footstoole Where shall nowe the house stande that ye wyll builde vnto me And where shal be the place that I wyll dwell in 2 As for these thynges my hande hath made them all and they are all created saith the Lorde which of them shall I then regarde Euen hym that is poore and of a lowly troubled spirite and standeth in awe of my wordes 3 For who so slayeth an oxe for me doth me so great dishonour as he that killeth a man He that killeth a sheepe for me knetcheth a dogge He that bryngeth me meate offerynges offereth swynes blood who so maketh me a memorial of incense prayseth the thyng that is vnryght Yet take they such wayes in hande and their soule delyghteth in these abhominations 4 Therfore wyll I also haue pleasure in laughyng them to scorne the thyng that they feare will I bring vpon them For when I called no man gaue aunswere when I spake they woulde not heare but did wickednesse before mine eyes and chose the thynges that displeased me 5 Heare the worde of God all ye that feare the thyng which he speaketh Your brethren that hate you and cast you out for my name sake say The Lorde is heynous agaynst vs but you shall see hym in ioy when they shal be confounded 6 Then shal be hearde a great noyse from the citie and the temple the voyce of the Lorde that wyll rewarde and recompence his enemies 7 Lyke as when a wife bringeth foorth a man childe or euer she suffer the payne of the birth anguishe of the trauayle 8 Who euer heard or sawe such thinges doth the grounde beare in one day or are the people borne all at once as Sion trauayled in childe birth and bare her sonnes 9 For thus saith the Lorde Am I he that maketh other to beare and beare not my selfe Am not I he that beareth and maketh barren saith thy God 10 Reioyce with Hierusalem and be glad with her all ye that loue her be ioyfull with her all ye that mourne for her 11 For ye shall sucke comfort out of her breastes and be satisfied Ye shall taste and haue delyte in the bryghtnesse of her glorie 12 For thus saith the Lorde Beholde I wyll let peace into her lyke a water fludde and the glory of the heathen like a flowing streame Then shall ye sucke ye shal be borne vpon her sydes and be ioyfull vpon her knees 13 For lyke as a chylde is comforted of his mother so shall I comfort you and ye shal be comforted in Hierusalem 14 And when ye see this your heart shall reioyce and your bones shall florishe lyke an hearbe Thus shall the hande of the Lorde be knowen among his seruauntes and his indignation among his enemies 15 For beholde the Lorde shall come with fire and his charret shal be lyke a whirle wynde that he may recompence his vengeaunce in his wrath and his indignation with the flambe of fire 16 For the Lorde shall iudge all fleshe with the fire and with his sworde and there shal be a great number slayne of the Lorde 17 Such as haue made themselues holy and cleane in the gardens and those that haue eaten swines fleshe mice and other abhominations shal be taken away together saith the Lorde 18 For I do knowe their workes and thoughtes and I wyll come to gather all people and tongues then they shall come and see my glorie 19 Vnto them shall I geue a token and sende certayne of theÌ„ that be deliuered among the gentiles into Cilicia Affrica and Lydia where men can handle bowes into Italie and also Greeke lande The Isles farre of that haue not hearde speake of me and haue not seene my glorie shall preache my prayse among the gentiles 20 And shall bryng all your brethren for an offeryng vnto the Lorde out of all the people vpon horses charettes and horslitters vpon mules and cartes to Hierusalem my holy hil saith the Lord lyke as the children of Israel bryng the offeryng in cleane vessels to the house of the Lorde 21 And I shal take out certayne of them for to be priestes and Leuites saith the Lorde 22 For lyke as the newe heauen and the newe earth which I wyll make shal be fast stablished by me saith the Lorde so shall your seede your name continue 23 And it shall come to passe that from moone to his moone from Sabbath to his Sabbath all fleshe shall come to worship before me saith the Lorde 24 And they shall go foorth and loke vpon the carions of them that haue transgressed agaynst me for their wormes shall not dye neither shall their fire be quenched and all fleshe shall abhorre them ⧠The ende of the booke of the prophete Esai ⧠The booke of the prophete Ieremie ¶ The first Chapter 1 The stocke of Ieremie and in what tyme he prophecied 6 He excuseth him selfe and woulde refuse the office of a prophete because he is young and vnexpert 8 He is taught of the Lorde and becommeth bolde 11 God openeth vnto hym that the destruction of the Iewes by the Babylonians is at hande 17 Ieremie is commaunded to speake the worde of God vnto the Iewes without feare 1 THese are the sermons of Ieremie the sonne of Helkiah the priest one of them that dwelt at Anathoth in the lande of Beniamin 2 When the Lorde had first spoken with hym in the tyme of Iosiah the sonne of Amon kyng of Iuda in the .xiij. yere of his raigne 3 And so duryng vnto the tyme of Iâ—hoakim the sonne of Iosiah king of Iuda and vntyll the .xi. yere of Zedekiah the sonne of Iosiah kyng of Iuda were ended when Hierusalem was taken euen in the fifth moneth 4 The worde of the Lorde spake thus vnto me 5 Before I fashioned thee in thy mothers wombe I dyd knowe thee and or euer thou wast borne I sanctified thee and ordeyned thee to be a prophete vnto the people 6 Then sayde I O Lorde God I can not speake for I am yet but young 7 And the Lorde aunswered me thus Say not so I am to young for thou shalt go to all that I shall
of the Lorde came vnto me on this maner 15 Thou sonne of man thy brethren euen thy brethren the men of thy kinrede and all the house of Israel wholly are they vnto whom the inhabitauntes of Hierusalem haue sayd withdrawe ye farre from the Lorde for the lande is geuen vs in possession 16 Therfore tell them thus saith the God Although I sende them farre of among the gentiles and scatter them among the nations yet wyll I be to them as a litle sanctuarie in the landes where they shall come 17 Tell them also thus saith the Lorde God I wyll gather you agayne out of the nations and bryng you from the countreis where ye be scattered and I wyll geue you the lande of Israel agayne 18 And they shall come thither and they shall take away all their idols and all their abhominations from thence 19 And I wyll geue them one heart and I wyll put a newe spirite within their bowels that stony heart wyll I take out of their body and geue them a fleshlye heart 20 That they may walke in my commaundementes and kepe mine ordinaunces and do them that they may be my people and I their God 21 But to the heart of their idols and their abhominations their heart goeth their wayes wyll I bryng vpon their owne heades saith the Lorde God 22 After this did the Cherubims lift vp their wynges and the wheeles besides them and the glorie of the God of Israel was vpon them on hye 23 So the glorie of the Lorde went vp from the middest of the citie and stoode vpon the mount of the citie towarde the east 24 And the spirite toke me vp brought me agayne to Chaldea to the captiuitie in a vision by the spirite of God then the vision that I had seene went vp from me 25 So I spake vnto the captiues all the wordes of the Lorde which he had shewed me The .xij. Chapter The parable of the captiuitie 10 The exposition of the parable by which the takyng of kyng Zedekiah is signified 18 An other parable whereby the distresse of hunger and thurst is signified 1 THe worde of the Lorde came vnto me saying 2 Thou sonne of man thou dwellest in the middest of a rebellious house which haue eyes to see and yet see not eares haue they to heare and yet heare they not for they are a rebellious house 3 Therfore O thou sonne of man prepare thee instrumentes to flit with remoue on the day time that they may see yea euen in their sight shalt thou go from thy place to another place yf peraduenture they wyll consider that they be a rebellious house 4 Thou shalt bryng foorth thine instrumentes as stuffe to flit with by the day tyme in their sight and thou thy selfe shalt go foorth also at euenyng before their eyes as they that go foorth to flit 5 Digge through the wall in their sight and cary out therby 6 In their sight shalt thou beare vpon thy shouldiers and cary it foorth in the darke hide thy face that thou see not the earth for I haue made thee a shewe token vnto the house of Israel 7 And I did so as I was commaunded I brought foorth my stuffe by day as the stuffe of one that goeth into captiuitie and in the euening I digged through the wall with my handes and brought it foorth in the darke and bare it vpon my shoulder in their sight 8 And in the mornyng came the worde of the Lorde vnto me saying 9 Thou sonne of man hath not the house of Israel the rebellious house sayd vnto thee What doest thou 10 Then tell them thus saith the Lorde God This burden toucheth the prince at Hierusalem and all the house of Israel that dwell among them 11 Tell them I am your shewe token lyke as I haue done so shall it be done vnto them they shall go into bondage and captiuitie 12 The prince that is among them shall loade his shoulders in the darke and get hym away they shall breake downe the wall to cary through by it he shall couer his face that he see not the ground with his eyes 13 My net will I spreade out vpon him and he shal be caught in my net and I wyll bryng hym to Babylon in the lande of the Chaldees which he shall not see and yet shall he dye there 14 As for all his helpers all his bandes that be about hym I wyll scatter them towarde all the wyndes and drawe out a sworde after them 15 So when I haue scattered them among the heathen and strowed them in the landes they shall knowe that I am the Lorde 16 But I will leaue a litle number of thē from the sworde hunger and pestilence to tell all their abhominations among the heathen where they come that they may knowe howe that I am the Lord. 17 Moreouer the worde of the Lorde came vnto me saying 18 Thou sonne of man with a fearfull tremblyng shalt thou eate thy bread with vnquietnesse sorowe shalt thou drynke thy water 19 And vnto the people of the lande speake thou Thus saith the Lord God to them that dwell in Hierusalem and to the lande of Israel they shall eate their bread with sorowe and drynke their water with desolation yea the lande with the fulnesse therof shal be layde waste for the wickednesse of all them that dwell therin 20 And the cities that nowe be well inhabited shal be voyde the lande desolate that ye may knowe that I am the Lorde 21 Yet came the worde of the Lorde vnto me agayne saying 22 Thou sonne of man what maner of prouerbe is that which ye vse in the lande of Israel saying The dayes are slacke in cōmyng all visions fayle 23 Tell them therfore thus saith the Lord God I wyll make that prouerbe to ceasse and they shall no more vse it as a prouerbe in Israel but say vnto them the dayes are at hande and the effect of euery vision 24 There shall no vision be any more in vayne neither any flattering diuination within the house of Israel 25 For I the Lorde speake it and whatsoeuer I shall speake it shal be perfourmed and not be slacke in commyng any more yea euen in your dayes O rebellious house wyll I speake the thyng bryng it to passe saith the Lorde God 26 And the worde of the Lorde came vnto me saying 27 Beholde thou sonne of man the house of Israel saith on this maner The vision that he seeth it wyll be many a day or it come to passe it is farre of yet the tyme that he prophecieth of 28 Therfore say thus vnto them thus saith the Lorde God All my wordes shall no more be delayed loke what I speake that same shall come to passe saith the Lorde God The .xiii. Chapter 1 The worde of the Lorde against false prophetes whiche teache the people the counsels
of their owne heartes 1 THe worde of the Lord came vnto me saying 2 Thou sonne of man prophecie against those prophetes of Israel whiche prophecie and say vnto them that prophecie out of their owne heartes Heare the worde of the Lorde 3 Thus saith the Lord God Wo be vnto those foolishe prophetes that folowe their owne spirit haue seene nothing 4 O Israel thy prophetes are lyke the foxes in desert places 5 For ye haue not stand vp in the gappes nor made a hedge for the house of Israel to stande in the battayle in the day of the Lorde 6 They haue seene vanitie and lying diuination saying the Lorde saith it and the Lorde hath not sent them and they haue made me hope that they woulde confirme the worde 7 Haue ye not seene vayne visions and spoken false prophecies when ye say the Lorde hath spoken it whereas I neuer sayde it 8 Therfore thus saith the Lorde God Because ye haue spoken vanitie and haue seene lies therfore beholde I am against you saith the Lorde God 9 Mine handes shal come vpon the prophetes that see vanities and deuine lies they shall not be in the counsell of my people nor written in the booke of the house of Israel neither shal they come in the lande of Israel that ye may know howe that I am the Lord God 10 And that for because they haue deceaued my people and told them of peace where no peace was one setteth vp a wall and they daube it with vntempered clay 11 Therfore tell them which daube with vntempred morter that it shall fall for there shal come a great showre of raine I will sende haylestones to cause it to fall and a great storme of winde shall breake it 12 And lo when the wall is fallen shall it not then be sayd vnto you Where is nowe your morter that ye daubed it withall 13 Therfore thus saith the Lorde God I wyll cause a stormie winde to breake out in my wrathfull displeasure so that in mine anger there shall come a mightie showre of raine and haylestones in my wrath to destroy it 14 As for the wall that ye haue daubed with vntempered morter I wil breake it downe and make it euen with the grounde so that the foundation therof shal be discouered and it shall fall yea and ye your selues shall perishe in the middes therof and ye shall knowe that I am the Lorde 15 Thus wyll I perfourme my wrath vpon this wall and vpon them that haue daubed it with vntempred morter and then wyl I say vnto you The wall is gone and the daubers of it 16 To wit the prophetes of Israel whiche prophecie vnto Hierusalem and looke out visions of peace for it wheras no peace is saith the Lorde God 17 Wherefore O thou sonne of man set thy face against the daughters of thy people whiche prophecie out of their owne heartes and prophecie against them 18 And say thus saith the Lorde God Wo be vnto them that sowe pillowes vnder all arme holes and put kirchifes vpon the heades of euery stature to hunt soules Wyll ye hunt the soules of my people and geue life to the soules that come vnto you 19 And wyll ye pollute me to my people for handfuls of barly and for peeces of bread to kyll the soules of them that dye not and promise life to them that liue not in lying to my people that heareth your lyes 20 Wherfore thus saith the Lorde God Beholde I wyll vpon your pillowes wherwith ye hunt the soules to make them flee and I will teare them from your armes and wyll let the soules go euen the soules that ye hunt to make them to flee 21 Your kirchifes also wyll I teare in peeces and deliuer my people out of your handes so that they shall come no more in your handes to be hunted and ye shall knowe that I am the Lorde 22 Seeing that with your lyes you discomfort the heart of the righteous whō I haue not discomforted Againe forsomuche as ye encourage the hande of the wicked so that he may not turne from his wicked way in promising hym life 23 Therfore shall ye see no more vanitie neither shall ye deuine diuinations for I wyll deliuer my people out of your hande that ye may knowe howe that I am the Lorde ¶ The .xiiij. Chapter 2 The Lorde denieth his worde to the people for their sinnes sake 9 The despisers of the worde doth the Lorde sometyme deceaue by false prophetes 22 A comfort of them that fled vnto Babylon 1 THere resorted vnto me certayne of the elders of Israel and sate downe by me 2 Then came the word of the Lorde vnto me saying 3 Thou sonne of man these men haue set vp their idols in their heartes and put the stumbling blocke of iniquitie before their face shoulde I then aunswere them at their request 4 Therefore speake vnto them and say vnto them thus saith the Lorde God Euery man of the house of Israel that setteth vp his idols in his heart putteth the stumbling blocke of his iniquitie before his face and commeth to the prophete vnto that man wyll I the Lord my selfe geue aunswere when he commeth according to the multitude of his idols 5 That the house of Israel may be snared in their owne heartes because they be cleane gone from me all of them thorowe their idols 6 Wherefore tell the house of Israel thus saith the Lorde God Returne and cause to returne from your idols and turne your faces from all your abhominations 7 For euery man whether he be of the house of Israel or a straunger that soiourneth in Israel whiche departeth from me and setteth vp his idols in his heart and putteth the stumbling blocke of his wickednesse before his face and commeth to a prophete for to aske counsell at me through hym vnto that man wyll I the Lorde geue aunswere by mine owne selfe 8 I wyll set my face against that man and wyll make hym to be an example for other yea and a common byworde and wyll roote hym out of my people that ye may knowe howe that I am the Lorde 9 And if that prophete be deceaued when he telleth a thing then I the Lorde my selfe haue deceaued that prophete and wyll stretche out my hande vpon him to destroy him out of my people of Israel 10 And they shal be punished for their wickednesse according to the sinne of hym that asketh shall the sinne of the prophete be 11 That the house of Israel be led no more from me through errour and be no more defiled in all their transgressions but that they may be my people and I their God saith the Lorde God 12 And the worde of the Lorde came vnto me saying 13 Thou sonne of man when the lande sinneth against me by committing a trespasse I wyll stretche out my hande vpon it and breake their staffe of bread
sisters both thy elder and thy younger and I wyll geue them vnto thee for daughters but not by thy couenaunt 62 And I wyll establishe my couenaunt with thee that thou mayest know that I am the Lorde 63 That thou mayest thinke vpon it and be ashamed and neuer open thy mouth any more for shame of thy selfe when I am pacified towarde thee for all that thou hast done saith the Lorde God ¶ The .xvij. Chapter The parable of the two Egles 1 THe worde of the Lord came vnto me saying 2 Thou sonne of man put foorth a parable speake a prouerbe vnto the house of Israel 3 And say Thus saith the Lorde God There came a great Egle with great winges yea with a mightie long body and ful of fethers of diuers colours vppon the mount of Libanus and toke the hyest braunche of a Cedar tree 4 And brake of the top of his twigges and caryed it into the lande of marchauntes and set it in a citie of marchauntes 5 He toke also of the seede of the land and planted it in a fruiteful grounde he brought it vnto great waters and set it in an open trenche 6 Then did it grow and was a spreading vine but lowe of stature whose braunches turned towarde it and the rootes of it were vnder it thus there came of it a vine and it brought foorth braunches and shot foorth buddes 7 But there was another Egle a great one whiche had great wynges and many fethers and beholde the rootes of this vine turned towardes it and spread out her braunches towards it that she might water it by the trenches of her plantation 8 It was planted vpon a good soyle beside great waters so that it should haue brought out braunches borne fruite and haue ben a goodly vine 9 Speake thou therfore thus saith the Lorde God Shall this vine prosper shall he not pull vp the rootes therof and destroy the fruite thereof and cause them to dry all the leaues of her bud shall wither without great power or many people to plucke it vp by the rootes thereof 10 Behold it was planted Shall it prosper therfore Shall it not be dryed vp and withered when the east winde shall touche it it shall wither in the trenches where it grewe 11 Moreouer the worde of the Lorde came vnto me saying 12 Speake now to the rebellious house Knowe ye not what these thinges do signifie Tell them beholde the kyng of Babylon is come to Hierusalem and hath taken the kyng thereof and the princes therof and hath led them with him to Babylon 13 He toke of the kynges seede and made a couenaunt with him and toke an othe of hym the princes of the lande toke he with him also 14 That the kyngdome might be holden in subiection and not lift vp it selfe but kepe the couenaunt and stande to it 15 But he rebelled against hym and sent his embassadours into Egypt that he might haue horses and muche people Should he prosper shall he escape that doth suche thinges or shall he breake the couenaunt and escape free 16 As truely as I liue saith the Lorde God he shall dye at Babylon in the place where the kyng dwelleth that made hym kyng whose othe he hath despised and whose couenaunt he hath broken 17 Neither shall Pharao with his great hoast and multitude of people maintayne hym in the warre when they haue cast vp mountes and buylt a fort to destroy many persons 18 For seeing he hath despised the othe and broken the couenaunt wheras he yet gaue his hande therevpon and done all these thinges he shall not escape 19 Therfore thus saith the Lorde God As truely as I liue I wyll bryng mine othe that he hath despised and my couenaunt that he hath broken vpon his owne head 20 I wyll spreade my net vpon hym and he shall be caught in my net and I wyll bryng hym to Babylon and enter into iudgement with him there for the trespasse whiche he hath committed against me 21 As for those that flee from hym with all his hoast they shal be slayne with the sworde and the residue shal be scattred towardes all the windes and ye shall knowe that I the Lord haue spoken it 22 Thus saith the Lorde God I wyll also take of the top of this hye Cedar and wyll set it and cut of the top of the tender plant thereof and wyll plant it vpon an hye hyll and a great 23 Namely vpon the hye hyll of Israel will I plant it that it may bryng foorth bowes and geue fruite and be an excellent Cedar and vnder it shall remayne all byrdes and euery foule shall remaine vnder the shadowe of the braunches thereof 24 And all the trees of the fielde shall knowe that I the Lorde haue brought downe the hye tree and exalted the lowe tree that I haue dryed vp the greene tree and made the drye tree to florishe euen I the Lorde that spake it haue also brought it to passe The .xviij. Chapter 4 He sheweth that euery man shall beare his owne sinne 21 To him that amendeth is saluation promised 24 Death is prophecied to the righteous whiche turneth backe from the right way 1 THE word of the Lord came vnto me saying 2 What meane ye by this cōmon prouerbe that ye vse in the lande of Israel saying The fathers haue eaten sowre grapes and the chyldrens teeth are set on edge 3 As truely as I liue saith the Lorde God ye shall vse this by worde no more in Israel 4 Beholde all soules are mine lyke as the soule of the father is mine so is the soule of the sonne myne also the soule that sinneth shall dye it selfe 5 But if a man be iust and do that which is lawfull and right 6 He hath not eaten vpon the hilles he hath not lift his eyes to the idols of the house of Israel neither hath defiled his neighbours wyfe neither hath come neare a woman remoued 7 Neither hath oppressed any man but hath restored to the detter his pledge he that hath not spoyled any by violence hath geuen his bread to the hungry and hath clothed the naked 8 And hath not geuen foorth vpon vsurie neither taken any encrease he hath withdrawne his hande from iniquitie and hath executed true iudgement betweene man and man 9 And hath walked in my statutes and kept my iudgementes to deale truely this is a righteous man he shall surely liue saith the Lorde God 10 If he nowe get a sonne that is a robber a shedder of blood and do any one of these thinges 11 Though he do not all these thinges but either hath eaten vpon the hilles or defiled his neighbours wyfe 12 Or hath oppressed the poore and needie or spoyled by violence or hath not restored the pledge or hath lyft vp his eyes vnto the idols or hath committed abomination 13 Or
Therfore thus saith the Lord God Behold I will stretche out my hande ouer the Philistines and destroy the Cerethites and cause all the remnaunt of the sea coast to perishe 17 A great vengeaunce will I take vpon them with punishements of my wrath that they may knowe that I am the Lord when I shal lay my vengeaunce vpon them The .xxvi. Chapter 1 He prophecieth that Tyrus shal be ouerthrowen because it reioyced at the distruction of Hierusalem 15 The wondring and astonishment of the marchauntes for the desolation of Tyrus 1 ANd it came to passe in the eleuenth yere the first day of the moneth the word of the Lorde came vnto me saying 2 Thou sonne of man because that Tyre hath spoken vpon Hierusalem Haha the gates of the people is broken it is turned vnto me for now that she is destroyed I shal be filled 3 Therfore thus sayth the Lord God Behold O Tyre I will vpon thee I wil raise vp many nations against thee like as wheÌ„ the sea ariseth with his waues 4 They shal breake the walles of Tyre cast downe her towres I will scrape her dust froÌ„ her make her a drie rocke 5 She shal be for a spreading of nettes in the sea for I haue spoken it sayth the Lord God and she shal be for a spoyle to the nations 6 Her daughters that are in the fielde shal be slayne with the sworde that they may knowe how that I am the Lorde 7 For thus sayth the Lord God Behold I will bring vpon Tyrus Nabuchodonozor king of Babylon from the north a king of kinges with horses charets horsemen with a multitude and much people 8 Thy daughters that are in the field shal he slay with the sword but against thee he shal make bulwarkes cast a mount against thee and lift vp his speare against thee 9 He shall set engins of warre before hym against thy walles with his weapons breake downe thy towres 10 The dust of his horses shall couer thee they shal be so many thy walles shall shake at the noyse of the horsemen wheeles chariots when he shal enter into thy gates as into the entry of a citie broken downe 11 With the hoofes of his horses shall he treade downe al thy streetes he shall slay the people with the sworde dna the pillers of thy strength shall fall downe to the grounde 12 They shall rob thy riches and spoyle thy marchaundise thy walles shall they breake downe and destroy thy houses of pleasure thy stones thy timber and dust shall they cast into the mids of the water 13 Thus will I cause the sounde of thy songues to ceasse and the noyse of thy harpes shall no more be hearde 14 I wil bring thee into a drie rocke thou shalt be for a spreading of nettes thou shalt neuer be buylt againe for euen I the Lord haue spoken it saith the Lord God 15 Thus hath the Lord God spoken concerning Tyre Shall not the iles tremble at the noyse of thy fall and at the crie of the wounded when they shal be slaine murthered in the mids of thee 16 All princes of the sea shal come downe from their thrones they shall lay away their robes put of their broidred garmentes yea with trembling shall they be clothed they shal sit vpon the ground they shal be astonished at euery moment and be amased at thee 17 They shall mourne for thee and say vnto thee How art thou destroyed that wast inhabited of the seas the renowmed citie whiche was strong in the sea she and her inhabitauntes whiche caused their feare to be on all that haunted therin 18 Now shall the inhabitours of theÌ„ iles be astonished in the day of thy fall yea the iles that are in the sea shal be troubled at thy departure 19 For thus sayth the Lord God when I make thee a desolate citie as other cities be that no man dwell in and when I bring vp the deepe vpon thee that great waters may couer thee 20 Then wil I cast thee downe vnto them that descend into the pit vnto a people of olde time and set thee in a lande that is beneath like the olde ruynes with them which go downe to the graue so that no man shall dwell more in thee but I wil reserue honour for the land of the liuing 21 I will make thee terrors and thou shalt be no more though thou be sought for yet shalt thou not be founde for euermore sayth the Lorde God The .xxvii. Chapter 1 The prophete is moued to be wayle the desolation of Tyrus 12 He setteth out the prayse of Tyrus for the haunting of marchauntes therto 1 THe worde of the Lorde came vnto me saying 2 O thou sonne of man take vp a lamentable complaint vpon Tyre 3 And say vnto Tyre that is situate at the entry of the sea whiche is the mart of the people for many iles thus sayth the Lorde God O Tyre thou hast sayde I am of perfite beautie 4 Thy borders are in the mids of the seas thy buylders haue made perfite thy beautie 5 They haue made all thy ship bordes of firre trees of Shenir from Libanus haue they taken Cedar trees to make thee mastes 6 And the Okes of Basan to make thee ores they haue made thy benches of iuory gotten in Assyria brought out of the iles of Chittim 7 Fine linnen with broidred worke out of Egypt was spread ouer thee to be thy sayle blewe silke and purple out of the iles of Elishah was thy couering 8 The inhabitours of Sidon and Aruad were thy mariners and thy wise men O Tyre that were in thee were thy shipmaisters 9 The auncient and wyse men of Gebal were in thee thy stoppers of â—hinkes all shippes of the sea with their shipmen were in thee to occupie thy marchaundise 10 The Perses Lydians and Phutens were in thy armies thy men of warre these haÌ„ged vp their shieldes helmets in thee these set foorth thyne honour 11 They of Aruad were with thyne hoast round about thy walles and the Phygmenians were thy watchmen vpon thy towres these hanged vp their quiuers round about thy walles they made thy beautie perfite 12 They of Tharsis were thy marchauntes for the multitude of all riches in siluer iron tin and lead whiche they brought to thy faires 13 Iauan Tubal and Mesech were thy marchauntes concerning the lyues of men and they brought vessels of brasse for thy marchaundise 14 They of the house of Thagarma brought vnto thee at the time of thy marte horses courâ—rs and 〈◊〉 15 They of Dedan were thy marchaunts and many iles the marchaundise of thy handes brought thee hornes teeth and Hebenus for presentes 16 They of Aram were thy marchauntes for the multitude of thy workes and occupied in thy fayres with emeraudes purple broidred worke fine linnen coral and pearle 17 Iuda and the land
balaūce and art founde wanting 28 PHERES thy kingdome is deuided and geuen to the Medes and Perses 29 Then commaunded Balthasar and they clothed Daniel with purple and a chayne of golde about is necke and made a proclamation concerning him that he should be the third ruler in the kingdome 30 The very same night was Balthasar the king of the Chaldees slaine 31 And Darius of the Medes toke the kingdome being threescore two yeres of age ¶ The .vi. Chapter 1 Daniel is made ruler ouer the lordes 5 The imagination of an act against Daniel 7 The proclamation of the act wherof Daniel is accused vnto the king as a transgressour 16 He is put into a denne of lions by the commaundement of the king 23 He is deliuered by faith in God 24 Daniels accusers are put vnto the lions to be torne asunder 26 Darius by the proclamation of a decree magnified the God of Daniel 1 IT pleased Darius to set ouer his kingdome a hundred and twentie gouernours which should be ouer the whole kingdome 2 Aboue these he set three princes of whom Daniel was one that the gouernours might geue accomptes vnto them and the king shoulde haue no damage 3 Nowe this Daniel was preferred aboue the princes and gouerners for the spirite of God was plenteous in him so that the king was minded to set him ouer the whole realme 4 Wherfore the rulers and gouernours sought an occasion against Daniel concerning the kingdome but they coulde finde none occasion nor fault for he was so faithfull that there was no blame nor fault founde in him 5 Then saide these men We shall finde none occasion against this Daniel except we finde it against him concerning the lawe of his God 6 Vpon this went the princes and lordes together vnto the king and saide this vnto him King Darius liue for euer 8 Now O king confirme the decree and seale the writing that it be not chaunged according to the lawe of the Medes and Persians which altereth not 9 Wherefore king Darius sealed the writing and decree 10 Now when Daniel vnderstoode that he had sealed the writing he went into his house and the windowes of his chamber towarde Hierusalem stoode open there kneeled he downe vpon his knees three times a day he made his petition and praysed his God as he dyd afore time 11 Then these men assembled and found Daniel making his petition and praying vnto his God 12 So they came to the king spake before him concerning his cōmaundement saying O king hast thou not sealed the decree that within thirtie dayes whoso requireth his petition of any God or man but onely of thy selfe O king he shal be cast into the denne of lions The king aunswered and said Yea it is true according to the lawe of the Medes and Perses that altereth not 13 Then aunswered they and saide vnto the king This Daniel which is of the children of the captiuitie of Iuda O king regardeth neither thee nor thy decree that thou hast sealed but maketh his petition three times a day 14 When the king heard these wordes he was sore displeased with him selfe and set his heart on Daniel to deliuer him and he laboured till the sonne went downe to deliuer him 15 Then these men assembled vnto the king and said vnto him Knowe this O king that the lawe of the Medes Perses is that the commaundement statute which the king maketh may not be altered 16 Then the king commaunded and they brought Daniel and they cast him into the lions denne Nowe the king spake vnto Daniel saide Thy God whom thou alway seruest euen he wyll deliuer thee 17 And there was brought a stone laide vpon y e mouth of the denne this the king sealed with his owne ring and with the signet of his princes that the purpose concerning Daniel should not be chaunged 18 So the king went into his palace and remayned fasting neither was there any instrumentes of musicke brought in before him his sleepe went from him 19 But betimes in the morning at the breake of the day the king arose went in all haste vnto the denne of the lions 20 Now as he came nye vnto the denne he cryed with a pitious voyce vnto Daniel yea the king speake and saide vnto Daniel O Daniel thou seruaūt of the liuing God is not thy God whom thou seruest alway able to deliuer thee from y e lions 21 Then Daniel saide vnto the king O king liue for euer 22 My God hath sent his angel which hath shut the lions mouthes so that they might not hurt me for myne vngiltinesse is founde out before him and as for thee O king I neuer offended thee 23 Then was the king exceeding glad for him commaunded to take Daniel out of y e denne So Daniel was brought out of y e denne no maner of hurt was founde vpon him for he put his trust in his God 24 And as for those men which had accused Daniel the king commaunded to bring them to cast them into the lions denne them their children their wyues so the lions had the maisterie of them and brake all their bones asunder or euer they came at the grounde of the denne 25 After this wrote king Darius vnto al people nations tongues that dwelt in all landes Peace be multiplied vnto you 26 My commaundement is in all my dominion and kingdome that men feare and stand in awe of Daniels God for he is the liuing God which abideth euer his kindgome shall not fayle and his power is euerlasting 27 It is he that deliuereth and saueth he doth wonders and marueylous workes in heauen and in earth he hath preserued Daniel from the power of the lions 28 So this Daniel prospered in the raigne of Darius and in the raigne of Cyrus of Persia The .vii. Chapter 1 A vision of foure beastes is shewed vnto Daniel The vision is interpreted of foure kingdomes of the worlde 27 Of the euerlasting kingdome of Christe 1 IN the first yere of Balthasar king of Babylon sawe Daniel a dreame there were visions in his head vpon his head which dreame he wrote declared the summe of the matter 2 Daniel spake and saide I sawe in my vision by night and beholde the foure windes of heauen stroue vpon the great sea 3 And foure great beastes came vp from the sea one diuers from another 4 The first was as a lion and had Egles winges I beheld till his winges were pluckt from him and he lifted vp from the earth set vpon his feete like a man there was geuen him a mans heart 5 Behold an other beast which was the second was lyke a beare and stoode vpon the one side betwixt his teeth in his mouth he had three ribbes and it was saide vnto him thus Arise eate vp much fleshe 6 Then I loked and beholde there was
another lyke vnto a leopard this had winges as a foule euen foure vpon the backe this beast had foure heads and there was power geuen him 7 After this I saw in a vision by night beholde the fourth beast was grimme and horrible and marueylous strong ▪ it had great iron teeth it deuoured destroyed stamped the residue vnder his feete it was vnlike y e other beastes that were before it for it had ten hornes 8 As I considered the hornes beholde there came vp among them another little horne before whom there were three of the first hornes pluckt away and behold this horne had eyes lyke the eyes of a man a mouth speaking presumptuous thinges 9 I behelde till the thrones were set vp the auncient of dayes did sit whose garment was white as snowe and the heere 's of his head lyke the pure wooll his throne was like the firie flambe and his wheeles as burning fire 10 There issued foorth a firie streame and went out from before him a thousand thousandes ministred vnto him and ten thousand thousandes stoode before him the iudgement was set the bookes opened 11 Then toke I heede therunto because of the voyce of the proude words which the horne spake I behelde till the beast was slaine and his body destroyed and geuen to be brent in the fire 12 As concerning the other beastes they had their dominion taken away but their liues were prolonged for a certaine time and season 13 I saw in visions by night and behold there came one in the cloudes of heauen lyke the sonne of man which went vnto the aūcient of dayes before whom they brought him 14 And he gaue him dominion honour and a kingdome that al people nations and languages should serue him his dominion is an euerlasting dominion which shall neuer be taken away and his kingdome shall neuer be destroyed 15 I Daniel was troubled in my spirite in the midst of my body and the visions of my head made me afrayde 16 I gate me vnto one of them that stoode by and asked him the trueth concerning all these thinges so he tolde me and made me vnderstand the interpretation of these thinges 17 These great beastes which are foure are foure kinges which shall arise out of the earth 18 But the high saintes shall receaue a kingdome and possesse a kingdome for euer euen for euer and euer 19 After this I required to knowe the trueth concerning y e fourth beast which was so vnlyke the other beastes and so horrible whose teeth were of iron and his nayles of brasse which deuoured and destroyed and stamped the residue vnder his feete 20 I desired also to knowe the trueth as touching the ten hornes that he had vpon his head and this other which came vp afterwarde before whose face there fell downe three which horne had eyes and a mouth that spake presumptuous thinges and loked with a grimmer visage then his felowes 21 I behelde and the same horne made battaile against the sainctes yea preuayled against them 22 Vntil the auncient of dayes came that the iudgement was geuen to the high sainctes and till the time came that the sainctes had the kingdome in possession 23 He gaue me this aunswer That fourth beast shal be the fourth kingdome vpon earth it shal be vnlike to all the kingdomes it shall deuour treade downe and destroy all other landes 24 The ten hornes are ten kinges that shall arise out of that kingdome after whom there shall stande vp another which shal be vnlike to the first and he shall subdue three kinges 25 And he shall speake wordes against the highest of all he shall destroy the high sainctes and thinke that he may chaunge times and lawes they shal be geuen into his hande vntill a time and times and the deuiding of a time 26 But the iudgement shall sit and they shall take away his dominion to consume and destroy it vnto the ende 27 And the kingdome and dominion the greatnes of the kingdome vnder the whole heauē shal be geuen to the people of high sainctes whose kingdome is an euerlasting kingdome and all powers shal serue and obey it 28 Hitherto the ende of the wordes I Daniel had many cogitations which troubled me my coūtenaūce chaunged in me but the wordes I kept still in my heart ¶ The .viii. Chapter 1 A vision of a strife betweene a ramme and a hee goate 20 The vnderstanding of the vision is of the battaile betweene the king of Persia and the king of the Grecians 1 IN the third yere of the raigne of king Balthasar there appeared a vision vnto me euen vnto me Daniel after that which I had seene in the beginning 2 I saw in a vision and when I saw it I was in the palace of Susis which is in the prouince of Elam and in the vision me thought I was by the riuer of Vlai 3 Then I loked vp and saw beholde there stoode before the riuer a ramme which had two hornes and these two hornes were hye but one was hyer then the other the hyest came vp last 4 I saw that this ramme pushed with his hornes against the west against the north and against the south so that no beastes might stand before him nor defend them from his power but he did as him lifted and became great 5 And as I considered beholde there came a hee goate from the west ouer the whole earth and touched not the grounde and this goate had a horne appeared betwixt his eyes 6 And he came vnto the ramme that had the two hornes whom I had seene standing by the riuer and ranne fiercely vpon him with his might 7 And I sawe him drawe nye vnto the ramme being very fierce vpon him yea he smote the ramme and brake his two hornes neither had the ramme so much strength as to stande before him but he cast him downe to the grounde trode him vnder his feete there was none able to deliuer the ramme out of his power 8 Therefore the goate waxed exceeding great when he was at the strongest his great horne was broken Then grew there other foure notable ones in the steade of it towarde the foure windes of the heauen 9 And out of one of them came foorth a litle horne which waxed very great toward the south toward the east and toward the pleasaunt lande 10 It grewe vp vnto the hoast of heauen whereof it did cast some downe to the grounde and of the starres also and trode them vnder foote 11 Yea it grewe vp against the prince of the hoast from whom the dayly sacrifice was taken away and the places of his sanctuarie caste downe 12 And power was geuen vnto it ouer the dayly sacrifice for the iniquitie and it shall cast downe the
transgressions of Israel vpon hym I wil also visite the aulters of Bethel and the hornes of the aulter shal be broken of and fall to the grounde 15 And I will smite the winter house with the sommer house and the houses of yuorie shall perishe and the great houses shal be consumed saith the Lord. The .iiii. Chapter 1 Vnder the name of fat kyne of Basan he inueyeth against the gouernours of Samaria and foresheweth their punishement 4 He laugheth to skorne their idolatrie 8 He sheweth that notwithstanding they had ben plagued with hunger drought blasting caterpillers pestilence and warre yet were they not turned vnto God 1 HEare this worde ye kyne of Basan that are in the mountaine of Samaria which oppresse the poore destroy the needy which say to their maisters Bring and let vs drinke 2 The Lord God hath sworne by his holinesse that lo the dayes shal come vpon you that he will take you away with thornes and your posteritie with fishe hookes 3 And ye shall go out at the breaches euery kowe forward and ye shal cast your selues out of the palace sayth the Lorde 4 Come to Bethel and transgresse to Gilgal and multiplie transgression and bring your sacrifices in the morning and your tythes after three yeres 5 And offer a thankes geuing of leauen publishe proclayme the free offringes for this liketh you O ye children of Israel sayth the Lorde God 6 Therfore haue I geuē you cleannesse of teeth in all your cities scarsenesse of bread in all your places yet haue ye not returned vnto me sayth the Lorde 7 And also I haue withholden the rayne from you when there were yet three monethes to the haruest and I caused it to rayne vpon one citie and haue not caused it to rayne vpon an other citie one peece was raigned vpon the peece whervpon it rayned not withered 8 So two or three cities wandred vnto one citie to drinke water but they were not satisfied yet haue ye not returned vnto me sayth the Lorde 9 I haue smitten you with blasting and mildeaw your great gardens and your vineyardes and your figge trees your oliue trees dyd the palmer worme deuoure yet haue ye not returned vnto me sayth the Lorde 10 Pestilence haue I sent among you after the maner of Egypt your young men haue I slayne with the sworde haue taken away your horses and I haue made the stinke of your tentes to come euen vp into your nostrels yet haue ye not returned vnto me sayth the Lorde 11 I haue ouerthrowen you as God ouerthrewe Sodoma and Gomorra and ye were as a fire brande pluckt out of the burning yet haue ye not returned vnto me sayth the Lorde 12 Therfore thus will I do vnto thee O Israel and because I will do this vnto thee prepare to meete thy God O Israel 13 For lo he that fourmeth the mountaynes and createth the winde and declareth vnto man what is his thought whiche maketh the morning darkenesse and walketh vpon the hie places of the earth the Lorde God of hoastes is his name The .v. Chapter 1 The prophete lamenteth the captiuitie of Sion 4 He calleth to repentaunce 8 He describeth the power of God 14 He exhorteth to good workes 16 He describeth the heauie day of the Lorde 21 And reiecteth their feast dayes and sacrifices 1 HEare ye this worde whiche I lift vp vpon you euen a lamentation of the house of Israel 2 The virgin Israel is fallen shall no more rise she is left vpon her lande and there is none to rayse her vp 3 For thus sayth the Lorde God The citie which went out by a thousand shall leaue an hundreth that whiche went foorth by an hundreth shall leaue ten to the house of Israel 4 For thus sayth the Lord vnto the house of Israel Seke ye me and ye shall liue 5 But seke not Bethel nor enter into Gilgal and go not to Beerseba for Gilgal shall go into captiuitie and Bethel shall come to naught 6 Seke the Lord and ye shall liue lest he breake out like fire in the house of Ioseph and deuoure it and there be noone to quenche it in Bethel 7 They turne iudgement to wormewood and forsake righteousnesse in the earth 8 He maketh the seuen starres and Orion and he turneth the shadowe of death into the morning and he maketh the day darke as night he calleth the waters of the sea and powreth them out vpon the open earth the Lorde is his name 9 He strengthneth the destroyer against the mightie the destroyer shall come against the fortresse 10 They hate him that rebuketh in the gate and they abhorre him that speaketh vprightly 11 Forasmuch then as your treading is vpon the poore and ye take from hym burdens of wheate ye haue buylt houses of hewen stone but ye shall not dwell in them ye haue planted pleasaunt vineyardes but ye shall not drinke wine of them 12 For I knowe your manyfolde transgressions and your mightie sinnes they afflict the iust they take rewardes and they oppresse the poore in the gate 13 Therfore the wise shall kepe scilence in that time for it is an euyll time 14 Seke good and not euill that ye may liue so the Lord God of hoastes shal be with you as you haue spoken 15 Hate the euill and loue the good and establishe iudgement in the gate it may be that the Lord God of hoastes wil be mercifull vnto the remnaunt of Ioseph 16 Therfore the Lorde God of hoastes the Lord sayth thus Mourning shal be in all streetes and they shall say in al the hye wayes Alas alas and they shall cal the husbandman to lamentation and such as can mourne to mourning 17 And in all the vines shal be lamentation for I will passe through thee sayth the Lorde 18 Wo vnto you that desire the day of the Lorde what haue ye to do with it the day of the Lorde is darkenes and not light 19 As if a man dyd flee from a lion and a beare meete him went into the house and leaned his hand vnto the wal and a serpent bite hym 20 Shall not the day of the Lorde be darkenesse and not light euen darkenesse and no light in it 21 I hate I abhorre your feast dayes and I will not smell in your solemne assemblies 22 Though ye offer me burnt offeringes and meate offeringes I will not accept them neither will I regarde the peace offering of your fat beastes 23 Take thou away from me the multitude of thy songues for I will not heare the melodie of thy violes 24 And let iudgement run downe as water and righteousnesse as a mightie riuer 25 Haue ye offered vnto me sacrifices and offringes in the wildernesse fourtie yeres O house of Israel 26 But ye haue borne Siccuth your king and
together and came in all the haste to Hierusalem with an hoast of horsemen and with muche people on foote 31 And forbad them to buylde And so they left of from buyldyng of the temple vnto the seconde yere of king Darius king of the Persians The .iii. Chapter 1 The feast of Darius 16 The three wyse sentences 1 KYng Darius made a great feast vnto his seruauntes vnto all his court and to al the officers of Medea and Persia 2 Yea to all the gouernours captaynes and liefetenauntes that were vnder him from India vnto Ethiopia an hundreth and twentie and seuen countreys 3 So when they had eaten and drunken being satisfied were gone home agayne Darius the king went into his chaumber layde hym downe to sleepe and after that awaked 4 Then the three young men that kept the kinges person and watched his bodye communed among them selues and spake one to another 5 Let euery one of vs speake a sentence and looke who shal ouercome whose sentence may seeme wyser then the others vnto him shal king Darius geue great giftes and great thinges in token of victorie 6 As to weare purple to drinke in gold and to slepe in gold and a chariot with brydles of golde and an head tyre of fine linnen and a chayne about his necke 7 Yea he shal sit next to Darius because of his wysdome and shal be called Darius cosin 8 So euery one wrote his meanyng sealed it and layde it vnder king Darius pelowe 9 And sayd when the king aryseth they woulde geue hym the wrytynges and looke whose worde the king the three princes of Persia shall iudge to be the most wisely spoken the same shall haue the victorie as it was appoynted 10 One wrote wine is a strong thyng 11 The seconde wrote the king is strong 12 The thirde wrote women haue very muche strength but aboue all thinges the trueth beareth away the victory 13 Nowe when the king was rysen vp they toke their wrytynges and deliuered them vnto him so he read them 14 Then sent he foorth to cal al his chiefe lordes of Persia and of Media and the rulers and the captaynes and liefetenauntes and consuls 15 And when he had set hym downe in the counsell the wrytynges were read before them 16 And he commaunded to call for the young men that they myght declare their meaninges thē selues by mouth So they were sent for and came in 17 And then he sayde vnto them shewe vs and make vs to vnderstande what the thinges are that ye haue written Then began the first whiche had spoken of the strength of wine 18 And said thus O ye men how strong is wine that deceaueth all men whiche drinke it 19 It maketh the kinges minde and the fathers to be both one the bondmans and the free the poore mans and the riche 20 It turneth also euery thought into ioy and gladnes so that a man remembreth neither heauines not debt 21 And it maketh euery heart thinke it selfe riche so that a man remembreth neither king nor gouernour and it maketh to speake all thinges by talentes 22 Moreouer when men haue dronke they forget all frendship and brotherly faythfulnes and a litle after they draw out swordes 23 And afterwards when they are from the wine they remember nothing what was done 24 O ye men is not wine the strongest that thus enforceth men to do And when he had spoken this he helde his peace ¶ The .iiij. Chapter 1 Of the strength of a kyng 13 Of the strength of women 34 Of the strength of trueth whiche sentence is approued 47 And his petition graunted 1 THen the seconde that had spoken of the strength of the king began to say 2 O ye men are not men the strongest of all that conquer both by land and sea and all the thinges that are in them 3 Nowe is the king stronger as lorde of all these thinges and that hath the dominion ouer them and loke what he commaundeth them it is all done 4 If he byd them the one against the other to make warre they do it if he send them out against the enemies they go and breake downe mountaynes walles and towres 5 They slay and are slayne and ouerpasse not the kinges commaundement if they get the victorie they bryng all to the king so well the spoyle as other thinges 6 Likewise the other that medle not with warres and fighting but tyll the grounde when they haue sowen and reaped they bring to the king and compell one another to pay his tribute vnto the king 7 And if the king though he be but one man commaunde to kill they kill if he commaunde to forgeue they forgeue 8 If he commaund to smite they smite if he byd driue away they driue away if he commaund to buylde they buylde 9 If he commaunde to breake downe they breake downe if he commaunde to plant they plant 10 So the common people and the rulers are obedient vnto hym and the king in the meane season sitteth hym downe eateth and drinketh and taketh his rest 11 And these kepe him rounde about and not one of them dare get hym out of the way to do his owne busines but must be obedient vnto the king at a worde 12 Iudge ye now O ye men how should not the king go farre aboue when in such sort he is obayed And when he had spoken thus he helde his tongue 13 The thirde whose name was Zorobabel which had spoken of women and of trueth began to say after this maner 14 O ye men it is not the great king it is not the multitude of men neither is it wine that excelleth Who is it then that ruleth them or hath the lordship ouer them is it not women 15 Women haue borne the king and all the people which beare rule by sea and by lande 16 And euen of them were they borne and they brought those vp that planted the vines wherof the wine commeth 17 They make garmentes for men they get honour vnto men and without women can not men continue 18 Yea if they haue gathered together golde and siluer or any other pretious thing do they not loue a woman for her comely shape and beautie 19 And letting all those thinges go do they not gape euen with open mouth fixe their eyes fast on her and haue not all men more desire vnto her then vnto siluer and golde or any maner of pretious thing 20 A man leaueth his owne father that brought hym vp leaueth his owne naturall countrey and eleaueth vnto his wyfe 21 Yea he ieopardeth his lyfe with his wyfe and remembreth neither father nor mother nor countrey 22 By this also ye must needes knowe that women haue dominion ouer you Do ye not labour trauayle and geue and bryng all to the woman 23 A man taketh his sworde and goeth his way to steale to kyll
touchyng thy lyfe I am not sent to shewe thee for I do not knowe it The .v. Chapter 1 In the latter tymes trueth shal be hyd 6 Vnrighteousnesse and all wickednesse shall raigne in the worlde 23 Israel is reiected and God deliuereth them 35 God doth all thyng in season 1 NEuerthelesse as concernyng the tokens marke this Behold the dayes shall come that they which dwell vpon earth shal be taken in a great number and the way of the trueth shal be hyd and the lande shal be barren from faith 2 But iniquitie shal be increased aboue that which nowe thou seest or that thou hast hearde long ago 3 And the lande that thou seest nowe to haue rule shalt thou shortly see waste 4 But yf God graunt thee to lyue thou shalt see after the thirde trumpet that the sunne shall sodaynly shyne agayne in the night and the moone three tymes in the day 5 And blood shall droppe out of wood and the stone shall geue his voyce and the people shal be vnquieted 6 And euen he shall rule whom they hope not that dwell vpon earth and the foules shall flitte 7 And the Sodomitishe sea shall cast out the fishe and make a noyse in the nyght which many haue not knowen but they shal all heare the voyce therof 8 There shal be a confusion also in many places and the fire shal be oft sent out agayne and the wylde beastes shall chaunge their places and menstruous women shall beare monsters 9 And salt waters shal be founde in the sweete and all friendes shall fyght one agaynst another then shall all wyt and vnderstandyng be hyd and put asyde into their secrete places 10 And shal be sought of many and yet not be founde then shall vnryghteousnesse and voluptuousnesse haue the vpper hande vpon earth 11 One lande also shall aske another and say Is ryghteousnesse that maketh a man righteous gone through thee And it shall say no 12 At the same tyme shall men hope but nothyng obteyne they shall labour but their wayes shall not prosper 13 To shewe thee such tokens I haue leaue and if thou wylt pray agayne and weepe as nowe and fast seuen dayes thou shalt heare yet greater thynges 14 Then I awaked and a fearfulnesse went through all my body my mynde was feeble so that I almost sowned withall 15 So the angel that was come to talke with me helde me comforted me and set me vp vpon my feete 16 And in the seconde nyght it came to passe that Salathiel the captayne of the people came vnto me saying Where hast thou ben and why is thy countenaunce so heauy 17 Knowest thou not that Israel is committed vnto thee in the lande of their captiuitie 18 Vp then and eate and forsake vs not as the sheephearde that leaueth his flocke in the handes of wicked wolues 19 Then sayde I vnto hym Go thy wayes fro me and come not nye me And he hearde it and as I sayde so went he his way from me 20 And so I fasted seuen dayes mournyng and weepyng lyke as Vriel the angell commaunded me 21 And after seuen dayes so it was that the thoughtes of my heart were very greeuous vnto me agayne 22 And my soule receaued the spirite of vnderstandyng and I began to talke with the most hyghest agayne 23 And sayde O Lorde Lorde of euery wood of the earth and of all the trees thereof thou hast chosen thee one only vineyarde 24 And of all landes of the whole worlde thou hast chosen one pyt and of all floures of the grounde thou hast chosen thee one lilie 25 And of all the deapthes of the sea thou hast fylled thee one ryuer and of all builded cities thou hast halowed Sion vnto thy selfe 26 And of all the foules that are created thou hast named thee one doue and of all the cattell that are made thou hast prouided thee one sheepe 27 And among all the multitudes of peoples thou hast gotten thee one people vnto this people whom thou louedst thou gauest a lawe that is proued of all 28 And nowe O Lorde why hast thou geuen this one people ouer vnto many and vpon the one roote thou hast prepared others and why hast thou scattered thy one only people among many 29 Which treade them downe yea which haue euer withstande thy promises and neuer beleued thy couenauntes 30 If thou didst so much hate thy people yet shouldest thou punishe them with thine owne handes 31 Nowe when I had spoken these wordes the angell that came to me the nyght afore was sent vnto me 32 And sayde vnto me Heare me and I wyll instruct thee hearken to the thyng that I say and I shall tell thee more 33 And I sayde Speake on my Lorde Then sayde he vnto me Thou art sore troubled in mynde for Israels sake Louest thou that people better then he that made them 34 And I sayde No Lorde but of very griefe and compassion haue I spoken for my reynes payne me euery houre because I woulde haue experience of the way of the most hyest and seke out part of his iudgement 35 And he sayde vnto me That thou mayest not And I sayde Wherfore Lorde wherunto was I borne then or why was not my mothers wombe then my graue that I myght not haue seene the miserie and trouble of Iacob and the wearyng out of the stocke of Israel 36 And he sayde vnto me Number me the thynges that are not yet come gather me together the droppes that are scattered abroade make me the floures greene agayne that are withered 37 Open me the places that are closed and bring me foorth the wyndes that in them are shut vp shewe me the image of a voyce and then I wyll declare to thee the thyng that thou labourest to knowe 38 And I sayde O Lorde Lorde who may knowe these thynges but he that hath not his dwellyng with men 39 As for me I am vnwise howe may I then speake of these thynges wherof thou askest me 40 Then sayd he vnto me Lyke as thou canst do none of these thynges that I haue spoken of euen so canst thou not fynde out my iudgement or in the ende the loue that I haue promised vnto my people 41 And I sayde Beholde O Lorde yet art thou nye vnto them that be reserued tyll the ende and what shal they do that haue ben before me or we that be nowe or they that shall come after vs 42 Aâ— sayde vnto me I wyll lyken my iudâ—ment vnto a ryng Lyke as there is no slacknesse of the last euen so there is no swiftnesse of the first 43 So I aunswered and sayde Couldest thou not make those that haue ben made and be nowe and that are for to come at once that thou mightest shewe thy iudgement the sooner 44 Then aunswered he me and sayde The creature may not haste aboue the maker neither may the worlde holde them at once that
and my braunches are the braunches of honour and louing fauour 19 As the vine haue I brought foorth fruite of a sweete sauour my floures are the fruite of honour and riches 20 I am the mother of beautie of loue of feare of knowledge and of holy hope I geue eternall thinges to all my children to whom God hath commaunded 21 In me is all grace of lyfe and trueth in me is all hope of lyfe and vertue 22 O come vnto me al ye that be desirous of me fill your selues with my fruites 23 For my spirite is sweeter then hony and so is myne inheritaunce more then the hony combe the remembraunce of me endureth for euer more 24 They that eate me shall haue the more hunger and they that drinke me shall thirst the more 25 Who so hearkeneth vnto me shall not come to confusion and they that worke in me shall not offende they that take me to be knowen shall haue euerlasting lyfe 26 All these thinges are the booke of lyfe the couenaunt of the highest and the knowledge of the trueth Moyses commaunded the lawe in the preceptes of righteousnesse for an heritage vnto the house of Iacob and committed the promise vnto Israel 27 Be not weery to behaue yourselues valiauntly with the Lord that he may also confirme you Cleaue vnto him for the Lord almightie is but one God and besides hym there is none other sauiour 28 Out of Dauid his seruaunt he ordeyned to rayse vp a most mightie king sitting in the seate of honour for euermore 29 This filleth with wysdome lyke as the fludde of Phison and as the fludde of Tigris when the newe fruites are a growing 30 This bringeth a plenteous vnderstanding like Euphrates and filleth it vp as Iordane in the time of haruest 31 This maketh nurture to breake foorth as the light and as the water Gehon in the haruest 32 The first hath not knowen her perfectly no more shall the last seke out the grounde of her 33 For her thought is fuller then the sea and her counsell is profounder then the great deepe 34 I wysdome haue cast out fluddes I am as a great water brooke out of the riuer I am as the riuer Dorir and as a water conduite am I come out of the garden of pleasure 35 I sayde I will water the garden of my young plantes and fil the fruite of my byrth So my water brooke became exceeding great and my riuer approched vnto the sea 36 For I make doctrine to be vnto al men as light as the faire morning and I shal make it to be euer the clearer 37 I will pearse thorowe all the lower parties of the earth I will loke vpon al such as be a sleepe and lighten all them that put their trust in the Lorde 38 I shall yet powre out doctrine lyke as prophecie and leaue it vnto such as seke after wysdome and their generations shall I neuer fayle vnto the holy euerlasting worlde 39 Beholde howe that I haue not laboured for my selfe onely but for all them that seke after the trueth The .xxv. Chapter 1 Of three thinges whiche please God and of three which he hateth 7 Of nyne thinges that be not to be suspect and of the tenth 15 Chiefely of the malice of a woman 1 THree thinges there are that my spirite fauoureth which be also alowed before God and men The vnitie of brethren the loue of neyghbours a man and wyfe that agree well together 2 Three thinges there be which my soule hateth and I vtterly abhorre the life of them A poore man that is proude a riche man that is a lyar and an old body that doteth and is vnchaste 3 If thou hast gathered nothing in thy youth what wilt thou find then in thine age 4 O howe pleasaunt a thing is it when gray headed men are discrete and when the elders can geue good counsell 5 O howe comely a thing is wisdome vnto aged men yea vnderstanding counsel to men of honour is a glorious thing 6 The crowne of olde men is to haue much experience and the feare of God is their worship 7 There be nyne thinges which I haue iudged in my heart to be happy and the tenth will I tell foorth vnto men with my tongue A man that whyle he liueth hath ioy of his children and seeth the fal of his enemies 8 Well is hym that dwelleth with an houswyfe of vnderstanding and that hath not fallen with his tongue and that hath not ben fayne to serue such as are vnmeete for him 9 Well is hym that findeth a faythfull friend and well is him which talketh of wysdome to an eare that heareth hym 10 O howe great is he that findeth wysdome and knowledge Yet is he not aboue him that feareth the Lorde 11 The feare of God hath set it selfe aboue all thinges 12 Blessed is the man vnto whom it is graunted to haue the feare of God vnto whom shall he be likened that kepeth it fast 13 The feare of God is the beginning of his loue and the beginning of fayth is to cleaue fast vnto it 14 The heauinesse of the heart is all the punishement and the wickednesse of a woman goeth aboue all 15 All punishement and plague is nothing in comparison of the plague of the heart euen so al wickednesse is nothing to the wickednesse of a woman 16 What so euer happeneth vnto a man is nothing in comparison of it that his euil willers do vnto him and al vengeaunce is nothing to the vengeaunce of the enemie 17 There is not a more wicked head then the head of the serpent and there is no wrath aboue the wrath of a woman 18 I wyll rather dwel with a lion and dragon then to kepe house with a wicked wyfe 19 The wickednesse of a woman chaungeth her face she shal moffle her countetaunce as it were a beare and as a sacke shal she shew it among the neyghbours 20 Her husbande is brought to shame among his neyghbours because of her when he heareth it it maketh him to sigh 21 All wickednesse is but litle to the wickednesse of a woman the portion of the vngodly shall fall vpon her 22 Lyke as the clymyng vp a sandy way is to the feete of the aged euen so is a wife full of wordes to a still quiete man 23 Loke not to narowly vpon the beautie of a woman lest thou be prouoked in desire towarde her 24 The wrath of a woman is dishonour and great confusion If a woman get the mastrie then is she contrarie to her husbande 25 A wicked wyfe maketh a sory heart an heauy countenaunce and a dead wound Weake handes feeble knees is a woman that her husband is not the better for 26 Of the woman came the beginning of sinne thorowe her we all are dead 27 Geue thy water no passage no not a litle neither geue a
and praysed God in heauen For he is gracious and his mercie endureth for euer 25 And so Israel had a great victorie in that day 26 Now all the heathen that escaped came and tolde Lysias euery thing that had happened 27 Wherfore Lysias was sore afrayde and greeued in his minde because Israel had not gotten such misfortune as he woulde they should neither as the king commaunded 28 The next yere folowing gathered Lysias three score thousande chosen men of foote and fyue thousande horsemen to fight against Hierusalem 29 So they came into Iurie and pitched their tentes at Bethoron where Iudas came against them with ten thousande men 30 And when he sawe so great and mightie an hoast he made his prayer sayde Blessed be thou O sauiour of Israel which diddest destroy y e violent power of the graunt in the hande of thy seruaunt Dauid gauest the hoast of the heathen into the hand of Ionathan the sonne of Saul of his harnesse bearer 31 Put this boast now into the hand of thy people of Israel let them be confounded in their multitude and horsemen 32 Make them afrayde and disâ— the boldnesse of their strength that they may be moued thorowe their destinâ—tion 33 Cast them downe thorowe the sworde of thy louers then shall all they that knowe thy name prayse thee with thankesgeuing 34 So they stroke the battell and there were slayne of Lysias hoast fiue thousande men 35 Then Lysias seyng the discomfyting of his men and the manlinesse of the Iewes howe they were redy either to lyue or to dye lyke men he went vnto Antioch and chose out men of warre that when they were gathered together they might come againe into Iurie 36 Then sayde Iudas and his brethren Behold our enemies are discomfited let vs nowe go vp to clense and to repayre the sanctuarie 37 Vpon this al the hoast gathered them together and went vp into mount Sion 38 Nowe when they sawe the sanctuarie layed wast the aulter defiled the doores brent vp the shrubbes growing in the courtes like as in a wood or vpon mountaynes yea and that the priestes chambers were broken downe 39 They rent their clothes made great lamentation cast asshes vpon their heades 40 Fell downe flat to the grounde vpon their faces made a great noyse with the trumpettes and cryed toward heauen 41 Then Iudas appoynted certayne men to fight against those which were in the castle till they had clensed the sanctuarie 42 So he chose priestes that were vndefiled such as had pleasure in the lawe of God 43 And they clensed the sanctuarie and bare out the defiled stones into an vncleane place 44 And forsomuch as the aulter of burnt offeringes was vnhalowed he toke aduisement what he might do withall 45 So he thought it was best to destroy it lest it shoulde happen to do them any shame for the heathen had defiled it and therfore they brake it downe 46 As for the stones they layed them vp vpon the mountayne by the house in a conuenient place till there came a prophete to shewe what shoulde be done with them 47 So they toke whole stones according to the lawe and buylded a newe aulter such one as was before 48 And made vp the sanctuarie within and without halowed the house and the courtes 49 They made newe holy ornamentes brought the candlesticke the aulter of incense and the table into the temple 50 The incense layed they vpon the aulter lighted the lampes whiche were vpon the candelsticke that they might burne in the temple 51 They set the shew bread vpon the table and hanged vp the vayle and finished all the workes which they had begun to make 52 And vpon the twentie and fifth day of the nynth moneth whiche is called the moneth of Casleu in the hundred fourtie and eyght yere 53 They rose vp betimes in the morning for to do sacrifice according to the lawe vpon the newe burnt offring aulter that they had made 54 After the time and season that the heathen had defiled it the same day was it set vp againe with songues pypes harpes and cymbales 55 And all the people fel vpon their faces worshipping and thanking the God of heauen whiche had geuen them the victorie 56 So they kept the dedication of the aulter eyght dayes offring burnt sacrifices and thanke offeringes with gladnesse 57 They deckt the forefrunt of the temple also with crownes and shieldes of gold and halowed the portes and celles and hanged doores vpon them 58 Thus there was very great gladnesse among the people because the blasphemie of the heathen was put away 59 So Iudas and his brethren with the whole congregation of Israel ordeyned that the time of the dedication of the aulter shoulde be kept in his season from yere to yere by the space of eyght dayes from the twentie and fifth day of the moneth Casleu with myrth and gladnesse 60 And at the same time buylded they vp the mount Sion with hye walles and strong towres round about lest the gentiles shoulde come and treade it downe as they did afore 61 Therfore Iudas set men of warre in it to kepe it and made it strong for to defend Bethsura that the people might haue a refuge against the Edomites The .v. Chapter 3 Iudas vanquisheth the heathen that go about to destroy Israel and is holpen of his brethren Simon and Ionathas 50 He ouerthroweth the citie of Ephron because they denied him passage thorowe it 1 IT happened also that when the heathen rounde about hearde howe that the aulter the sanctuarie were set vp in their old estate it displeased them very sore 2 Wherfore they thought to destroy the generation of Iacob that was among them in so much that they began to slay and to persecute certayne of the people 3 Then Iudas fought against the children of Esau in Idumea at Arabathane for they dwelt rounde about the Israelites where he slue and spoyled a great multitude of them 4 He thought also vpon the malice and vnfaythfulnesse of the children of Bean how they were a snare and stoppe vnto the people and howe they layed wayte for them in the hye way 5 Wherfore he shut them vp into towres and came vnto them besieged them and destroyed them vtterly brent vp their towres with all that were in them 6 Afterward went he against the children of Ammon whereof he founde a mightie power and a great multitude of people with Timothi their captayne 7 So he stroke many battayles with them which were destroyed before hym 8 And when he had slayne them he wan Gazer the citie with the townes belonging therto and so turned againe into Iurie 9 The heathen also in Galaad gathered them together against the Israelites that were in their quarters to slay them but they fled to the castle of Dathemam 10 And sent letters vnto Iudas and his brethren