Selected quad for the lemma: father_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
father_n	husband_n	mother_n	wife_n	20,403	5	8.3061	4	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A03508	Ten books of Homers Iliades, translated out of French, by Arthur Hall Esquire; Iliad. Book 1-10. English. Hall	Homer.; Hall, Arthur, 1539?-1605.	1581 (1581)	STC 13630; ESTC S108577	170,629	196

o_o son_n thus_o leave_v you_o no_o no_o though_o who_o counsel_n ay_o be_v true_a the_o high_a and_o mighty_a god_n shall_v say_v they_o will_v again_o renew_v to_o youth_n my_o wear_a corpse_n by_o year_n and_o put_v it_o in_o such_o plight_n when_o from_o my_o sire_n amintor_n wrath_n perforce_o i_o take_v my_o flight_n youth_n and_o he_o forsake_v and_o all_o the_o wealth_n which_o be_v in_o hellade_n his_o where_o then_o he_o reign_v for_o love_n of_o one_o his_o anger_n grow_v be_v a_o damosel_n thewde_v and_o he_o woe_n as_o well_o his_o wife_n he_o loud_v not_o so_o whereat_o my_o mother_n spite_v much_o and_o eke_o do_v jealous_a grow_v who_o well_o her_o husband_n love_v perceiude_v she_o daily_o still_o ●…e_v pray_v with_o hand_n hold_v up_o importunate_a to_o practice_v with_o the_o maid_n so_o far_o that_o with_o she_o i_o may_v l●…ge_v that_o 〈◊〉_d the_o matter_n spy_v my_o father_n will_v no_o more_o her_o keep_v it_o can_v be_v deny_v i_o do_v the_o thing_n my_o mother_n will_n whereat_o amyntor_n wonder_v and_o full_o feed_v with_o furious_a rage_n his_o bitter_a curse_n thunder_v upon_o my_o head_n invoke_v loud_o the_o damn_a fury_n fall_v with_o hateful_a word_n bequeath_v i_o the_o hateful_a harm_n of_o hell_n among_o the_o which_o he_o pray_v i_o may_v no_o father_n be_v of_o heir_n or_o at_o the_o lest_o no_o child_n have_v in_o bosom_n he_o to_o bear_v or_o which_o of_o nurse_v he_o shall_v reek_v i_o sound_o do_v be_v léene_n that_o pluto_n grant_v to_o his_o plaint_n whereat_o i_o do_v so_o gréeve_v when_o i_o his_o malediction_n know_v that_o i_o then_o leave_v he_o will_v and_o not_o remain_v within_o his_o house_n happen_z what_o happen_v shall_v my_o mate_n my_o friend_n my_o neighbour_n all_o the_o dear_a of_o my_o kin_n my_o near_a ally_n when_o this_o they_o see_v they_o seek_v again_o to_o win_v most_o careful_o my_o home_n abode_n which_o soon_o to_o obtain_v to_o lofty_a god_n their_o vow_n they_o make_v to_o they_o right_o down_o be_v slay_v sheep_n béeve_v and_o porket_n great_a of_o grease_n whereof_o they_o roast-meat_n make_v and_o feed_v thereof_o of_o pleasant_a wine_n their_o tipple_v in_o they_o take_v which_o in_o his_o house_n the_o old_a man_n have_v and_o eke_o thrice_o three_o long_a night_n the_o door_n make_v fast_a they_o keep_v the_o watch_n they_o stand_v with_o wake_a spirit_n in_o order_n in_o the_o palace_n court_n and_o gate_n there_o out_o that_o go_v but_o all_o their_o fire_n so_o high_o light_a their_o watch_n and_o ward_n they_o lose_v for_o still_o the_o ten_o night_n out_o i_o go_v no_o watch_n nor_o maid_n i_o hear_v no_o groom_n perceive_v my_o steal_v forth_o nor_o take_v thereof_o regard_n abroad_o i_o tread_v my_o country_n bee_n that_o large_a and_o fruitful_a be_v whereyour_fw-mi good_a father_n find_v i_o out_o and_o then_o receive_v i_o and_o more_o to_o show_v his_o great_a good_a will_n which_o unto_o i_o he_o bear_v he_o give_v i_o rule_v of_o dolopie_n and_o good_n that_o wealthy_a ware_n great_a store_n he_o trust_v in_o my_o hand_n with_o so_o much_o favour_n good_a honour_n and_o grace_n as_o i_o have_v be_v a_o infant_n of_o his_o blood_n even_o than_o achilles_n be_v you_o bear_v wherefore_o i_o be_v desire_v by_o pelëus_n the_o care_n to_o take_v your_o infancy_n require_v and_o it_o to_o govern_v which_o i_o do_v your_o force_n which_o pass_v all_o your_o corpse_n most_o like_a the_o heavenly_a power_n of_o bone_n and_o body_n fall_v with_o i_o have_v have_v the_o bring_v up_o and_o grow_v to_o such_o a_o one_o because_o i_o loud_v you_o so_o i_o do_v no_o not_o for_o that_o alone_a but_o you_o so_o dear_o do_v i_o ●…e_v that_o nothing_o be_v to_o name_n which_o you_o will_v do_v at_o all_o if_o i_o allow_v not_o the_o same_o from_o i_o if_o you_o be_v craude_v to_o sup_v thereto_o you_o have_v no_o list_n they_o lose_v their_o pain_n you_o will_v noteate_v but_o what_o come_v out_o my_o fist_n to_o still_o and_o please_v you_o when_o they_o will_v they_o set_v you_o a_o my_o knee_n if_o nothing_o i_o will_v have_v you_o eat_v i_o must_v your_o taster_n be_v and_o oft_o when_o you_o have_v sipte_v the_o wine_n you_o have_v lay_v it_o on_o my_o breast_n as_o do_v the_o pretty_a babe_n who_o in_o his_o nurse_n arm_n do_v rest_n i_o all_o these_o pain_n most_o willing_a bid_v yourself_o when_o as_o i_o serve_v i_o think_v that_o i_o deprive_v of_o child_n i_o be_v a_o sire_n reserve_v for_o bring_v up_o at_o least_o of_o you_o and_o i_o right_v olde_o yard_n a_o most_o sure_o stay_v i_o shall_v have_v be_v when_o féeblenesse_n appear_v this_o short_a discourse_n my_o own_o dear_a son_n be_v only_o you_o to_o pray_v your_o mind_n totemper_n and_o to_o put_v this_o wreakful_a wrath_n away_o thimmortal_a ghost_n who_o nature_n have_v more_o noble_a much_o than_o man_n by_o man_n entreat_v to_o forgive_v they_o do_v both_o will_n and_o can_v and_o grant_v request_n of_o mortal_a wight_n no_o fault_n so_o great_a to_o wit_n which_o at_o the_o prayer_n of_o faulty_a folk_n the_o god_n do_v not_o remit_v what_o know_v good_a son_n that_o prayer_n be_v the_o taughter_n true_a of_o jove_n who_o for_o to_o seek_v sir_n injury_n out_o abroad_o about_o do_v rove_v they_o follow_v he_o a_o strong_a much_o and_o hard_a mate_n than_o they_o for_o prayer_n be_v both_o halt_n and_o lame_a and_o slow_o rid_v way_n but_o wrong_v a_o mighty_a monster_n be_v in_o toil_n he_o hold_v tack_n he_o tread_v apace_o and_o far_o behind_o leave_v prayer_n at_o his_o back_n but_o feeble_a prayer_n follow_v he_o with_o pace_n by_o pace_n do_v pass_v and_o if_o she_o come_v where_o as_o he_o be_v and_o good_a accept_n have_v of_o person_n she_o be_v bring_v unto_o she_o jove_n intreat_v full_a in_o his_o behalf_n and_o to_o his_o wish_n she_o do_v he_o also_o pull_v if_o aukwardle_n the_o party_n do_v of_o this_o wrong_n more_o account_n ashamed_a eke_o she_o be_v deny_v to_o god_n aloft_o do_v mount_v and_o tell_v to_o they_o the_o whole_a at_o large_a and_o pray_v that_o injury_n may_v in_o his_o house_n a_o dweller_n be_v that_o do_v she_o so_o deny_v true_o my_o son_n your_o honour_n bid_v you_o to_o accept_v these_o dame_n these_o present_n muster_v much_o thereto_o who_o price_n the_o value_n frame_v if_o wilful_a so_o our_o chieftain_n be_v and_o madness_n such_o he_o hent_n he_o will_v by_o gift_n not_o seek_v your_o grace_n nor_o yet_o himself_o relent_v i_o our_v not_o for_o the_o greek_n at_o all_o you_o council_n or_o advice_n how_o great_a so_o ere_o the_o business_n be_v but_o when_o before_o my_o eye_n his_o large_a and_o liberal_a offer_n stand_v and_o suit_n in_o such_o a_o rate_n for_o your_o good_a will_n i_o think_v it_o good_a your_o fury_n do_v abate_v and_o that_o you_o nothing_o do_v refuse_v how_o shall_v you_o move_v be_v by_o prowess_n here_o of_o these_o two_o king_n who_o in_o nobility_n pass_v all_o of_o greece_n and_o now_o be_v come_v and_o you_o the_o message_n bear_v if_o nought_o to_o move_v you_o here_o unto_o but_o the_o demaunder_n be_v their_o dignity_n it_o ask_v much_o for_o which_o much_o shall_v be_v do_v their_o good_a opinion_n to_o preserve_v lest_o that_o hereafter_o run_v of_o you_o bad_a speech_n in_o term_v you_o a_o proud_a disdainful_a one_o the_o hero_n old_a of_o antique_a age_n in_o time_n far_o pass_v and_o go_v if_o haply_o jar_n with_o some_o they_o have_v with_o time_n they_o be_v appease_v and_o bid_v content_a yea_o many_o time_n the_o foe_n he_o be_v release_v and_o pardonde_v oft_o by_o gift_n and_o suit_n now_o to_o this_o purpose_n fit_a i_o mind_n a_o story_n old_a and_o true_a which_o if_o you_o so_o permit_v etoliens_n i_o will_v you_o tell_v and_o you_o my_o friend_n the_o curetois_n they_o bend_v and_o fight_v with_o they_o of_o etolie_n who_o calydon_n defend_v a_o sore_a war_n be_v never_o hear_v they_o fight_v so_o stout_o well_o that_o many_o of_o th'inuader_n die_v but_o more_o invade_v fell_a the_o better_a that_o you_o know_v the_o cause_n of_o this_o the_o people_n slay_v a_o little_a high_o i_o must_v begin_v in_o calydon_n do_v reign_v onëus_fw-la then_o asleep_o noble_a prince_n who_o of_o his_o fruit_n do_v give_v each_o year_n the_o first_o in_o sacrifice_n to_o such_o immortal_a live_v calydon_n and_o hap_v it_o do_v it_o purposely_o or_o he_o remember_v not_o diana_n chaste_a be_v set_v at_o nought_o her_o offering_n be_v forget_v whereat_o her_o indignation_n grow_v and_o so_o to_o punish_v he_o a_o wild_a bear_n to_o his_o field_n she_o send_v a_o gastful_a and_o a_o grim_a

to_o esteem_v and_o honour_n much_o his_o love_n or_o wife_n assign_v for_o as_o for_o i_o i_o fry_a in_o love_n of_o bryseis_n worthy_a dame_n and_o her_o regard_v as_o my_o spouse_n a_o prisoner_n though_o she_o come_v but_o now_o pervert_v justice_n all_o your_o chieftain_n hold_v the_o lady_n and_o now_o i_o have_v this_o wrong_n receive_v and_o foul_o make_v a_o baby_n with_o sugar_a speech_n and_o feign_a word_n seek_v he_o all_o mean_n he_o may_v to_o swaddle_v up_o the_o fester_a wound_n it_o will_v not_o be_v nay_o nay_o with_o you_o and_o other_o of_o the_o greek_n if_o so_o he_o think_v good_a let_v he_o go_v counsel_n to_o foresee_v how_o now_o may_v be_v withstand_v this_o danger_n deep_a wherein_o he_o be_v lord_n in_o what_o wretched_a plight_n he_o have_v you_o bring_v look_v you_o yourselves_o by_o his_o own_o lewd_a despite_n what_o shall_v his_o fort_n his_o wall_n his_o dike_n his_o pale_n and_o trench_n all_o defend_v you_o so_o as_o hector_z stout_a shall_v not_o upon_o you_o fall_v when_o i_o with_o you_o do_v use_v the_o field_n and_o fight_v for_o your_o avayle_n he_o in_o his_o road_n and_o skirmish_n dare_v not_o so_o forward_o rail_v by_o scea_n trojan_a gate_n he_o fight_v my_o force_n he_o keep_v in_o awe_n once_o at_o the_o béech_v he_o with_o intent_n i_o to_o abide_v i_o see_v but_o straight_o i_o make_v he_o take_v his_o heel_n and_o safe_a he_o think_v he_o not_o until_o unto_o troy_n he_o be_v arrive_v and_o therein_o safe_o get_v sith_o all_o wherein_o i_o then_o do_v joy_n be_v turn_v now_o to_o grief_n way_n and_o that_o my_o force_n with_o hector_z his_o i_o will_v not_o put_v in_o priefe_n in_o morning_n next_o i_o hope_v depart_v if_o wind_n do_v happy_a blow_n with_o sacrificeto_o jove_n perform_v aboard_o when_o i_o do_v go_v that_o he_o do_v favour_n my_o return_n and_o in_o the_o lofty_a sea_n thou_o shall_v ulysses_n then_o behold_v my_o vessel_n tall_a in_o way_n the_o which_o from_o rock_n and_o wrack_n of_o sea_n if_o neptune_n please_v to_o guide_v in_o three_o day_n space_n at_o pthie_a coast_n my_o country_n i_o shall_v ride_v some_o balazde_v deep_a with_o blaze_a brass_n and_o iron_n bright_a of_o blée_fw-fr and_o perfect_a gold_n with_o other_o wealth_n and_o good_n that_o precious_a be_v forget_v not_o the_o virgin_n gay_a which_o i_o alone_o in_o war_n have_v conquer_v i_o for_o agamemn_a do_v hold_v and_o i_o debar_v from_o booty_n which_o fall_v unto_o i_o wherefore_o friend_n tell_v you_o must_v in_o public_a wise_n to_o all_o the_o greek_n my_o quarrel_v it_o be_v just_a and_o that_o they_o heed_n their_o chief_a not_o wrong_v they_o as_o he_o have_v do_v i_o for_o which_o i_o here_o protest_v henceforth_o i_o will_v he_o never_o see_v i_o think_v eke_o shameless_a though_o he_o be_v and_o void_a of_o virtue_n sure_a own_o conscience_n his_o shall_v he_o forbid_v my_o presence_n to_o endure_v and_o if_o that_o forward_o he_o will_v press_v and_o mind_n to_o speak_v i_o too_o my_o fury_n master_n shall_v i_o not_o but_o mischief_n more_fw-mi he_o do_v suffice_v it_o he_o he_o have_v i_o wrong_v and_o that_o his_o own_o unright_a do_v hell_n he_o like_o a_o man_n forlorn_a and_o out_o his_o sense_n quite_o and_o for_o the_o present_v he_o present_v i_o they_o abhor_v in_o mind_n gift_n the_o gift_n and_o giver_n i_o do_v hate_n as_o death_n in_o dire_a kind_n not_o ten_o time_n no_o not_o twenty_o time_n much_o more_o than_o he_o do_v offer_v if_o all_o he_o have_v with_o traffic_n whole_a he_o also_o mean_v to_o proffer_v of_o these_o two_o city_n thebes_n one_o and_o orchemene_n to_o name_n the_o egyptian_a thebes_n ancient_a town_n renown_a i_o mean_v the_o same_o with_o people_n full_o so_o stuf_o fill_v where_o pass_v out_o and_o in_o through_o gate_n a_o hundred_o of_o account_n of_o diverse_a sort_n that_o be_v the_o ware_n and_o merchandise_n to_o see_v two_o hundred_o cart_n a_o day_n out_o every_o gate_n go_v load_v out_o and_o forth_o be_v send_v away_o and_o to_o be_v short_a if_o all_o the_o sand_n and_o earthly_a gritte_v be_v tell_v and_o offer_v i_o such_o mass_n of_o wealth_n content_v i_o sure_o nol●…_n it_o can_v be_v i_o shall_v content_v my_o wrath_n it_o can_v cool_v until_o for_o his_o fault_n he_o just_o smart_v wherein_o ●…e_n play_v the_o fool_n marriage_n you_o also_o seem_v now_o to_o touch_v another_o point_n i_o thought_n that_o of_o his_o daughter_n one_o to_o spouse_n i_o shall_v be_v thereto_o bring_v who_o he_o say_v mild_a and_o modest_a be_v if_o she_o as_o he_o do_v vaunt_v more_o fair_a than_o golden_a venus_n be_v and_o that_o it_o be_v to_o grant_v her_o chastity_n and_o honour_n past_o dame_n pallas_n in_o degree_n he_o may_v not_o hope_v my_o father_n in_o law_n that_o he_o may_v name_v be_v let_v he_o in_o greece_n of_o his_o own_o mack_fw-mi his_o daughter_n too_o to_o wed_v some_o other_o find_v as_o for_o my_o part_n if_o as_o the_o god_n have_v say_v they_o do_v vouchsafe_v my_o come_n home_o by_o peleus_n his_o aid_n my_o wife_n she_o shall_v provide_v be_v and_o i_o in_o wedlock_n stay_v in_o pthie_a and_o achaia_n land_n be_v many_o a_o wealthy_a king_n who_o virgin_n in_o their_o house_n have_v of_o which_o to_o my_o like_n and_o their_o contentment_n i_o may_v take_v which_o course_n i_o follow_v will_n in_o peace_n i_o count_v it_o best_o to_o live_v and_o use_v my_o pleasure_n still_o and_o not_o hereafter_o to_o my_o harm_n in_o weapon_n for_o to_o die_v in_o flower_n of_o my_o age_n the_o gem_n the_o wealth_n and_o riches_n hie_v in_o troy_n that_o be_v ere_o out_o of_o greece_n with_o siege_n we_o gird_v it_o round_o the_o sacred_a good_n to_o phoebus_n vow_v and_o in_o his_o church_n be_v find_v may_v not_o suffice_v if_o dead_a i_o be_v my_o life_n for_o to_o restore_v sheep_n ox_n courser_n great_a trivet_n like_o stuff_n and_o many_o more_o once_o lose_v may_v eftsoon_o yet_o be_v have_v but_o soul_n from_o body_n part_v again_o into_o the_o body_n leave_v shall_v never_o be_v insart_v my_o mother_n thetis_n tell_v i_o once_o die_v die_v that_o needs_o i_o must_v to_o double_a fate_n my_o life_n be_v tie_v thereo_fw-la she_o bid_v i_o trust_v if_o i_o abide_v her_o wage_n war_n immortal_a fame_n i_o gain_v but_o die_v i_o shall_v if_o home_n i_o go_v and_o do_v at_o home_n remain_v long_a life_n and_o happy_a day_n i_o have_v but_o spoil_v of_o honour_n high_a the_o safe_a part_n i_o mean_v to_o take_v and_o further_o not_o to_o try_v i_o do_v suppose_v you_o shall_v do_v well_o to_o follow_v i_o a_o right_a sith_o nought_o you_o gain_n and_o troy_n to_o take_v the_o hope_n be_v vade_v quite_o and_o chief_o sae_v the_o god_n and_o jove_n so_o sound_a in_o their_o defence_n my_o friend_n vlisse_fw-la and_o aiax_n then_o away_o depart_v you_o hence_o go_v tell_v the_o greek_n my_o answer_n now_o and_o how_o i_o will_v away_o some_o other_o course_n and_o what_o to_o do_v let_v age_a head_n assay_v and_o so_o to_o feel_v since_o my_o offence_n what_o profit_n they_o do_v find_v here_o age_a phoenix_n in_o my_o tent_n this_o night_n shall_v stay_v behind_o and_o in_o the_o morning_n home_o shall_v go_v with_o i_o right_a cheek_n by_o cheek_n i_o mean_v not_o maugre_o his_o good_a will_n but_o if_o himself_o so_o leek_n at_o this_o refusal_n stout_a and_o stern_a the_o king_n amaze_v stand_v and_o long_o abash_v but_o phoenix_n grave_n the_o matter_n take_v in_o hand_n the_o present_a danger_n he_o forsées_fw-fr which_o all_o the_o camp_n be_v in_o with_o trickle_a tear_n of_o earn_v mind_n this_o speech_n he_o do_v begin_v achilles_n though_o you_o refuse_v oh_o noble_a prince_n the_o safety_n of_o this_o host_n and_o that_o your_o wrath_n be_v so_o confirm_v you_o needs_o will_v leave_v this_o cost_n good_a lord_n dear_a son_n how_o can_v you_o leave_v your_o governor_n and_o guide_n myself_o who_o be_v appoint_v so_o when_o hither_o first_o you_o hide_v with_o you_o my_o peleus_n place_v i_o be_v when_o forth_o he_o let_v you_o go_v instruct_v your_o youth_n that_o you_o a_o prince_n of_o youth_n be_v governde_v so_o as_o what_o be_v ●…ttst_a you_o shall_v perform_v yea_o both_o in_o word_n and_o deed_n to_o make_v you_o a_o soldier_n for_o the_o field_n and_o orator_n at_o need_n a_o perfect_a one_o the_o pliant_a youth_n and_o year_n that_o tender_v be_v can_v hardly_o reach_v unto_o those_o part_n without_o a_o tutor_n care_n likewise_o such_o gift_n place_v in_o a_o prince_n do_v much_o adorn_v the_o man_n then_o i_o who_o charge_n have_v have_v of_o you_o suppose_v you_o that_o i_o can_v