my cause from vniust people teache me to fulfill thy will for thou art my God Because I beleiue that in whom soeuer thou doost vouchsafe to make thine habitation in him thou doost builde a house for God the Father and the Sonne That man doubtles is blest who shal be thought worthy to haue thee for his guest for that by thee the Father and the sonne will with him make their mansion Come now come most kinde comforter of a sorrowefull soule come most ready helper in tribulation and time of trouble Come o cleanser of sinnes o healer of woundes Come o strength of such as are fraile o releife of suche as fall Come o instructer of the simple and lowly destroyer of the proude and hautie Come o pittifull Father of the fatherlesse milde iudge of widowes Come o hope of the needy refresher of the fainte and sickly Come o bright starre of those that saile o hauen of those that by shipwrack faile on the sea Come o singular commendation of all men liuing the onely saluation of the faithfull departing Come o most holie Spirit come and take pittie vpon me Vnite me vnto thee and gratiously graunt me that according to the multitude of thy mercies my smalnes may be pleasing to thy greatnes and my weakenes to thy force through our Sauiour Iesus Christ who together with the Father in thy vnity liueth and raigneth for euer and euer Amen A Prayer for one seruing God and thinkinge humbly of himselfe CHAPT X. I knowe o Lord I knowe and confesse that I am not worthy to be beloued of thee yet certainely thou art not vnworthy to be beloued of me I am vnworthy I coÌ„fesse to serue thee but thou art not vnworthy worthy of my seruice seinge thou hast created me Graunt me therefore o Lord to doe that whereof thou art worthy and I shal be worthy of that whereof I am now vnworthy Make me by what meanes thou wilt to cease from iniquitie that accordinge as I am bounde I may be able to serue thee Graunt me soe to keepe gouerne and end my life that I may sleepe in peace and rest in thee Giue me grace at my dyinge day to sleepe with repose to repose with securitie to be secure for all eternitie Amen A Prayer to the Holy Trinitie CHAPT XI WIth my whole harte and mouthe I confesse thee God the Father vnbegotten thee the Sonne onely begotten thee the Holy Ghost giuer of comforte and consolation the holy and vndeuided Trinitie to thee be glorie for all eternitie The acknowledginge of God almightie and of his maiestie CHAPT XII O Holy Trinitie one virtue and vnseparable maiestie one God and God almighty I confesse vnto thee I that am the last and least of thy seruants and a poore member of thy church I confesse vnto thee and honour thee with a sacrifice of praise as is my duty according to the small knowledge and abilitie which thou hast giuen me And for that I haue noe exteriour guifts to offer vnto thee I therfore from an vnfained faith and vndefiled conscience doe willingâ—ly and ioyfully offer vnto thee those vowes of praise which by the guift of thy grace are fouÌ„de within me I therefore with my whole harte beleiue and call vpon thee I confesse the Father the Sonne and the Holy Ghost three in persons and one in substance to be the true God omnipotent of one nature or essence simple spirituall inuisible incompreâ—ensible hauing nothing higher or lower or greater then thy selfe but beinge perfect without deformity great without quantity good without quality eternall without time life without death strong without infirmity true without falshood euery where present without situation wholy euery where without location filling all thinges without extension occurring euery where without contradiction going beyond all thinges without motion stayinge in all thinges without station creatinge all thinges hauing want of nothing gouerning all thinges without trauaile or perturbation giuing beginning to all thinges thy selfe being without beginning making all thinges mutable thy selfe being without mutation In greatnes infinite in vertue omnipotent in goodnes superexcellent in wisedome inestimable in thy counsells terrible iust in thy iudgements most secrett in thy cogitations true in thy wordes holy in thy workes aboundant in mercies Most patient towardes offenders most pittifull towardes penitent sinners beinge still the same eternall and euerlastinge immortall immutable whom the largenes of places doth not enlarge nor the litlenes make lesse nor any places of receipt whatsoeuer doe any way straighten and presse together Neither doth thy will alter thee nor freindshipp corrupt thee or dolefull thinges trouble thee or ioyfull thinges moue thee Whom neither forgettfullnes doth make to forgett nor remembrance to remember any thinge To whom thinges past and thinges to come are alwaies present To whom beginning neuer gaue beginning nor time augmentation neither shall any hap or chaunce euer giue ending but thou art he who liuest for euer and euer before all ages and in all ages and through out all ages To thee therefore is due perpetuall prayse and eternall glorie most soueraigne power and singular dignitie and euerlastinge kingdome and dominion worlde without end duringe all eternitie Amen After what manner it pleased God the Father to succoure mankinde Of the incarnation of the diuine Worde and thankes for the same CHAPT XIII HItherto o God almighty the beholder and searcher of my hart I haue confessed the omnipotency of thy maiestie the maiesty of thy omnipotency but now after what manner thou hast vouchsafed to helpe mankind towardes the end of the world as I beleiue with the hart for my iustification soe I confesse with my mouth before thee therby to attaine saluation Certaine it is we cannot any where finde it written of thee that thou o God the Father hast at any time beene sent alone but of thy sonne thus writteth thy Apostle But when the fulnes of time was come God sent his soâ—re When he saieth he sent he sufficiently declareth that he came at that time sent into this worlde when being borne of blessed Marie euer a Virgin he appeared in our flesh true and perfect man But what is that which the cheife euaÌ„gelist affirmeth of him He was in the world and the world was made by him Doutlesse he was sent thither by taking vpoÌ„ him our humanitie where he alwaies hath beene and is remaining by his diuinity Which Mission I verily beleiue with my whole hart and confesse with my mouth to haue bene the work of the whole holy Trinity Now how greately hast thou loued vs o holy and louing Father how greately hast thou loued vs o pitâ—ifull Creator who hast not spared euen thine onely son but hast giuen him for vs sinners He hath beene obedient vnto thee vnto death euen the death of the crosse and takinge our hand writing or obligation wherin we stoode bounde aâ— slaues to the diuell by sinne and fastninge the same to the crosse he
persons canst not by any noÌ„ber be nombred and therefore not able by any measure to be measured or by any balances or weightes to be ballanced or weighed Neither doe we preteÌ„de or take vpon vs to declare the originall first beninning of this soueraigne goodnesâ— which thou art from whom by whom and in whom all thinges haue theire being onely in respect of the participation which we haue with the same we speake al the good therof which we can For thy diuine essence hath allwaies beene and is at this present voide of matter but not of forme to witt of forme not formed but the former of formes the which albeit thou dost putt as it were a seale to ech seuerall thinge yett doubtlesse thou dost make them different from thy selfe noe alteration of encrease or diminution hapninge vnto thee by the same For whatsoeuer is in the nature of creatures is thy creature O God one onely Trinitte and a three fold Vnitie whose omnipotencie doth possesse rule and fill all thinges which it hath created neuerthelesse we doe not say that thou dost fill all thinges as if they did containe thee seeing they are rather contained in thee neither doe we say that thou dost fill them all particularlie neither is it lawfull to thinke that euerie creature accordinge to the greatnes of his capacitie doth containe thee that is the greatest more and the least lesse sithence thou art in them all or they all in thee Whose omnipotencie comprehendeth all thinges whatsoeuer neither can any man finde meanes to escape thy power soe that he with whom thou art not appeased will not be able to gett away when thou art offended as it is written Neither from the East neither from the West neither from the desert mountaines because God is iudge And in an other place Whither shall I goe from thy spiritt and whither shall I flie from thy face Wherfore the immensitie of thy diuine greatnes is such as that we may perceiue that thou art within all thinges but not included without all thinges but not excluded Thou therfore art within all thinges to the end thou maiest containe them and thou art without all thinges that by the immensitie of thy enuironninge greatnesse thou mavest include them By this therefore that thou art within all thinges it a peaâ—eth that thou art theire creator and by this that thou are without all thinges it is manifest that thou art theire gouernour And least all thinges which thou hast created should be without thee thou art within them and to the end all thinges might be included in thee thou art without them not by any local greatnesse but by thy powerfull presence who art euâ—ry where present and al thinges are present to thee although these thinges aâ—e knowen to some â—ett not to all Wherfore the inseparable vnity of thy nature cannot admitt personnes thaâ— may be separate for aâ— thou art Trinity in vnity and vnity in Trinity soe likewise thou canst not admitt separation of personnes True it is that those personnes are sometimes named seuerallie and alone by thâ—mselues that by this thou mighst giue vs to vnderstand o diuine Trinitie that thou art inseparable in personnes that thou mightst declare that thou hast no name in anye of the three personnes which may not be referred vnto another according to the rule of Relation For as the Father is referred to the sonne and the sonne to the Father euen soe the holy Ghost is most tâ—uâ—ie referred to the Father and the Sonne Wherefore those names which doe either signifie thy substance or personne or power or essence or whatsoeuer is properly called God doe equallie agree to all three personnes as for example God great omnipotent eternall and all thinges els which are saied of thee our God There is not therefore any name of nature soe peculiare to thee alone o God the Father as that it cannot be applied either â—o the Sonne or the holy Ghost We say o Father that thou art naturallie God in like manner the Sonne is naturallie God and the holy Ghost is naturallie God and yett there are not three Gods but naturallie one only God the Father the Sonne and the holy Ghost Thou therefore o sacred Trinitie are God inseparable in personnes and oughtest spirituallie to be vnderstoode aâ—lthough thou hast some names which are separable or distinct in wordes because in names which signifie thy nature thou dost not by any meanes admitt the plurall noÌ„ber And indeede this is a plaine proofe that the personnes in the sacred Trinitie which is one onely true God cannot be deuided because the name of euerie personne hath respect vnto another personne If I name the Father I shewe the Sonne if I mention the Sonne I make mention of the Father if I speake of the holy Ghost it is of necessitie to be vnderstoode that he is the holy Ghost of some other persons to witt of the Father and the sonne This trulie is the true faithe proceedinge from founde doctrine This is certainely the Catholique and certaine true beleefe which God by his grace hath taught me in the bosome of our holie mother the Churche A Prayer to the sacred Trinitie CHAPT XXXI MY faith therefore o Lord which for the attaining of my saluation thou hast giuen me doth call and crie for help vnto thee Because a faithfull soule doth liue by faith layinge holde on that now by hope which it shall here after haue in effect My chaste conscience o my God doth crie vnto thee as alsoe the sweete loue of my faith and beleife which thou hast brought to the knowledge of the true light the darkenes of ignorance being by thee putt to flight the which likewise thou hast withdrawen from thâ— worldeâ— fonde bitternes making iâ— pleasant and sweeâ—e vnto me by 〈◊〉 vpon me the chariâ—ie of thy sweâ—tnes Tâ—e cleare voice and vnfained affâ—ction of my faith and beleefe o blessed Triâ—â—tie doth crie for helpe vnto the◠〈◊〉 whiâ—h 〈◊〉 hath pleased thee to illuminate from time to time with the light of thy grace nourishâ—ng it euen from mine inâ—ancie causing 〈◊〉 to â—ncrease hast by the documents of our â—oly mother the church setled and confirmed the same in me To 〈◊〉 crie o happie blâ—ssed and one onely glorious Trinitie the Father the Sonnâ— and the holy Ghost God Lord comforter charitie grace communication â—he begeâ—ter hâ— begotten that begetteth again The true light proceeding from the true light the true enlightning The fountaine the floude the watering From one all thinges by one all thinges in one all thinges From whom by whom in whom all thinges The liuinge life the life proceedinge from the liuinge life the giuer of life to the liuing One from himselfe one from an other one from both Being from himselfe being from an other being from both The Father being true the Sonne being the truth the holy Ghost being likewise the truth Whâ—refore thâ— Father the Sonne and the holy Ghost is one onely
them Certainely the Trinitie is wholy knoweÌ„ to thee onely o holy Trinitie o Trinitie most admirable most vnspeakeable most vnsearcheable most inaccessible most incomprehensible superintelligible and superessentiall superessentiallie surmounting all humaine sense all reason al vnderstanding all wisdome all essence or being euen of the very Saintes in heauen soe that it is impossible euen with Angells eies to expresse imagine vnderstande or knowe the same How then haue I knowen thee o Lord God most highe aboue all the earth and heauens who art not perfectlie knowen of the Cherubins and Seraphins theÌ„selues soe that theire face is couered with the winges of their coÌ„teÌ„platâ—oÌ„s whilst in praise of him that sitteth vpon the high and loftie throne they cry out with a loude voice saying Holy Holy Holy Lord God of hostes All the earth is full of thy glory The Prophet was afraied and saied Woe be to me for that I haue beene silent because I am a man of vncleane lipps My harte likewise hath beene affrayed and saied Woe be to me for that I haue not beene silent because I am a man of vncleane lipps I cannot denie but that I haue affirmed that I haue knowen thee Neuerthelesse woe be to those who speak not of thee because without thy ayde and assistance those that speake much would become speechelesse Wherfore o Lord my God I will not be silent because thou hast made me and enlightned me by which meanes I haue founde my selfe and knowen thee But how haue I knowen thee I haue knowen thee in thy selfe I haue knowen thee not as thou art to thy selfe but as thou art to me not without thee but in thee because thou art the light which hast enlightned me For euen as thou art onely knowen to thy selfe as thou art to thy selfe soe thou art knowen to me according as by thy grace thou art to me But what art thou to me Tell me o mercifull Lord thy poore and wretched seruant tell me for thy mercies sake I beseech thee what art thou to me Say vnto my soule I am thy saluation hide not away thy face from me least I dye Suffer me albeit I am but earthe ashes to speake vnto thy mercy suffer me I say to speake vnto thy mercy because thy mercy is greate towardes me I will therfore presume to speake vnto my Lord albeit I am but dust and ashes Tell me o mercifull Lord thy poore and wretched seruaunt tell me for thy mercies sake I beseeche thee what art thou to me Whervpon thou hast thundered with a greate voyce from aboue into the internall eare of my harte and hast cured my deafnes soe that I haue hearde thy voyce thou hast likewise enlightned my blindnes and I haue seene thy light and knowen thee to be my God For this cause I affirmed that I haue knowen thee I haue knowen thee to be my God I haue knowen thee to be the onely true God and Iesus Christ whom thou hast sent There was a time when I did not know thee Woe be to that time when I did not knowe thee woe be to that blindnes when I did not see thee woe be to that deafnes when I did not heare thee when I became blinde deae and deformed by ouermuch affectinge those faire things which thou hast framed Thou o Lord wert with me and I was not with thee because those thinges did keepe me away from thee which had noe being but in thee Thou hast enlightned me o light of the worlde and I haue seene thee and loued thee Because noe man loueth thee but he that seethe thee and noe man seethe thee but he that loueth thee Too late haue I loued thee o beautie most old and new to to late haue I loued thee Woe be to that time when I haue not loued thee A profession of the true faith CHAPT XXXII I Giue thee thankes o my light who hast enlightned me I haue knowen thee But how haue I knowen thee I haue knowen thee to be the onely liuing and true God and my creator I haue knowen thee to be the maker of heauen and earthe of all thinges visible and inuisible to be true God omnipotent immortall and inuisible hauing neither boundes nor limits eternall inaccessible incomprehensible vnsearcheable immutable vnspeakeably greate yea infinite the beginning of all visible and inuisible creatures by whom all thinges are made by whom all the elements are preserued and maintained Whose maiestie like as it had neuer beginning soe it shall neuer haue ending I haue knowen thee to be one onely true God the euerlasting Father Sonne and holy Ghost three personnes indeede yet but one onely simple essence and indiuisible nature the Father from none the Sonne from the Father alone the holy Ghost proceeding equallie from the Father and the Sonne being alwaies without beginning or ending one onely God in three personnes true God almighty the sole beginning of all thinges the creator of all thinges visible and inuisible spirituall and temporall Who by thy omnipotent power in the beginninge when time first beganne didst create of nothing both creatures at once the spirituall and corporall to wit Angells and creatures of the worlde and after that man consisting of a bodie and soule as one common to both of them I haue knowen thee and confesse thee to be true God the Father vnbegotten the sonne begotten of the Father the holie Ghost the comforter neither begotten neither vnbegotten the sacred and vnseparable Trinitie in three personnes coequall consubstantiall and coeternall Trinitie in vnitie and vnitie in Trinitie which I belieue in my harte for my iustification and confesse with my mouthe for the attaining of saluation I haue knowen thee Iesus Christ our Lord the onely begotten sonne of God to be true God the creator sauiour and redeemer of me and all mankinde whom I confesse to haue beene borne of the father before all worldes God of God light of light verie God of verie God not made but begotten consubstantiall and coeternall to the father the holy Ghost by whom all thinges were made from the beginning firmely belieuing and vnfainedly confessing thee Iesus Christ the only begotten sonne of the father to be true God by the coÌ„mon consent of the whole Trinitie taking fleshe vppon thee for the saluation of man and by the cooperation of the holy Ghost conceiued of thy blessed mother Marie euer a Virgin being made true man of a reasonnable soule and humaine fleshe subsisting Who al be it thou art the onely begotten sonne of God and consequently impassible and immortall according to thy diuinitie yet by reason of the vnspeakeable loue wherewith thou hast loued vs thou the same sonne of God hast become passible and mortall according to thy humanitie Thou I say o onely Sonne of God for mans saluation hast vouchsafed to endure a most bitter death passion to the end thou mightest deliuer vs from death euerlasting Thou likewise o author of light hast descended into hell
where our forefathers did sit in darknes and hast returned from thence on the third day as a glorious conquerour resuming againe thy sacred bodie which for our sinnes had remained deade in the sepulcher and reuiuing it the third day accordinge to the scripture that thou mightest place it in glorie at the right hande of God the father For hauinge deliuered those from captiuitie whom the ancient foe and ennimie of mankind hath detained as prisoners in â—imbo Patrum thou the true sonne of God hast ascended aboue all the heauens with the substance of our flesh that is with a soule and humaine flesh taken of the glorious Virgin mounting aboue all the orders of Angells where thou sittest at the right hande of God the Father where there is the fountaine of life and that light vnto which noe creature can attaine where there is the peace of God which passeth all vnderstanding We adore thee Iesus Christ belieuing thee to be there confessinge God to be thy Father from whence we expect thee to come at the end of the worlde to iudge both the quicke and the deade and to render to all men whether good or euill a rewarde or punishment accordinge to theire actions donne in this life like as euery one shal be deemed worthy either of perpetuall peace or paine For all men that haue receiued a humaine soule shall arise at that day in the same fleshe which they had heere being by the voice of thy diuine power summoned to appeare to the end that euerie man his soule and body being reunited in one may according to his meritts receiue ether glorie or damnation Thou o Lord Iesus Christ art our life and our resurrection whom we expect as our Sauiour to come and saue vs who wilt reforme the bodie of our basenes making it conformable to the bodie of thy brightnes I haue knowen thee true God and one holy Spirit of the Father and the Sonne proceeding equallie from both of them consubstantiall and coeternall to the Father and the Sonne being our comforter and aduocate who in likenes of a doue hast descended vppon the same God our Lord Iesus Christ appearing likewise in tongues of fire vppon the Apostles Who alsoe by the guift of thy grace hast taught all the Saints and elect of God from the beginning openning in like manner the mouthes of the Prophetes to the end they might declare the wonderfull thinges of thy heauenly kingdome who together with the Father and the Sonne art adored and glorified of all the Saints of God Amongst whome I likewise the sonne of thy hande-maide doe with my whole hart glorify thy name because thou hast enlightned me For thou art the true light the light that telleth the truth the truth the fire of God and the maister and directour of our soules who by thy sacred vnction dost teache vs all truth Thou art the Spirit of truth without whose ayde it is impossible to please God because thou thy selfe art God of God light of light proceeding after an vnspeakable manner from the Father of lightes and from his sonne Iesus Christ our Lord with whom thou art glorified and dost raigne together with them superessentiallie being consubstantiall coequall and coeternal with them in the essence of one Trinitie I haue knowen thee one liuing and true God the Father the Sonne and the holy Ghost three indeede in personnes but one in essence whom I confesse adore and glorifie with my whole harte as the tâ—ue and onely God holy immortall inuisible immutable inaccessible vnsearcheable one light one sunne one breade one life one good one beginning and one end one creator of heauen and earthe by whom all thinges doe liue are preserued guided gouerned and reuiued in heauen in earthe and vnder the earth besides whom there is noe God either is heauen or earthe Thus o Lord God I haue knowen thee who knowest me thus I haue knowen thee I haue knowen thee o my light by thy faithe which thou hast inspired into me o Lord my God the light of â—â—ineeies the hope of the vniuersall worlde the ioy that maketh glad my young and tender yeares and the good that sustaineth my old age All my bones reioyce in thee o Lord saying O Lord who is like vnto thee Who is like vnto thee o Lord amongst the Gods For that the handes of men haue not made thee but contrariwise it is thou that hast made the handes of men The idolls of the Gentills are siluer and golde the workemanship of the handes of men but the maker of men is not such an one All the Gods of the Gentiles are diuells but our Lord hath made the heauens he therefore is the true God Let those Gods which haue not made heauen and earthe perishe and be cast forth of heauen and earthe and let heauen and earthe prayse that God which hath created heauen and earthe The acknowledging of our owne basenes CHAPT XXXIII WHo is like vnto thee o Lord euen amonge the Gods Who I say is like vnto thee Thou art greate in sanctiâ—ie terrible and worthy to be praised doing things that deserue to be admired Too too late haue I knowen thee o true light too too late haue I knowen thee And the cause was for that there was a great and darke cloude before mine eies that delighted in vanitie which hindred me from beholding the sunne of iustice and the light of all veritie I was wrapt in darknes being the child of darknes because I knewe not the light I was blindâ— and loued blindnes and walked through one darknes into an other Who hath deliuered me from thence where I remained as a blinde man sitting in darknes and in the shadowe of death Who hath taken me by the hande and lead me forthe of the same Who is he that hath thus enlightned me I sought him not and he sought me I called him not and he called me But who is he Thou art he o Lord my God being most mercifull and pittifull yea the Father of mercies and God of all comforte Thou o Lord my God most holy art he that hast donne the same whom I confesse with my whole harte rendring thanks to thy holy name I did not seeke thee thou hast sought me I did not call vpon thee thou hast called me yea thou hast called me by thine owne name Thou hast thundered from heauen with a greate voice into the internall eare of my harte saying Let light be made and light was made whereupon that greate and darke cloude which had couered mine eies departed and was dissolued whereby I haue seene thy light and knowen thy voice And I saied Trulieo Lord thou art my God who hast deliuered me out of darknes and from the shadowe of deathe calling me into thy admirable light soe that now I see Thanks be to thee o Lord who hast enlightned me And I looked backe and beheld the darknes wherein I had liued and the deepe darke dongeon wherein I had remained
A HEAVENLY TREASVRE OF CONFORTABLE MEDITATIONS AND PRAYERS WRITTEN BY S. AVGVSTIN BISHOP OF HYPPON In three seuerall treatises of his Meditations Soliloquies and Manual Faithfully translated into English by the R. F. ANTONY BATT Monke of the holy order of S BENNET of the Congregation of England AT S. OMERS For IOHN HEIGHAM Anno 1624. TO THE MOST ILlustrious Lord and our most Reuerend Father in Christ the Lord GABRIEL GIFFORD de S. Maria Archbishoppe and Duke of Rhemes first Peere of Fraunce c. our good and gratious Lord. THis little booke of the greatest Doctor of the Church of God faithfullye translated into the English language for the confort of our afflicted Catholickes runneth of its owne accord into your gratious patronage first in regard of the authour who hauing beene the tongue of holy church to preach dispute and define with power and efficacie against the rebellious heretickes and schismatickes of his time seemeth to exact that his workes should be dedicated onely to such a patron as cometh nearest vnto him in those sacred functions and certainely the world can witnesse that no Bishop of this age hath so powerfully so learnedly so constantlie amâ—ast so manie factious insurrections before so great and glorious auditories in many of the chiefest cittyes of France and especiallie in that abridgement of the world and Royal seat of the Monarchie of France Paris impugned and confuted the furious and fierie heresies of Caluinisme then your grace hath donne Whervpon the most Christian King the eldest sonne of the Church and glorious Lilly of the Princes of the world with manifest showe of a feelinge iudgement of vertue and true zeale of Catholicke faith hath worthily chosen your grace to be chiefe Pastour of his Peeres and Metropolitan of that holy church of Rhemes which as in times past it deserued to be called so vnder your graces gouernment it will still deserue to be accompted the Mistris of Ecclesiasticall discipline in France Secondly in regard of the Translator who being a poore monke and vnworthy member of that litle monasterie of S. Laurence in Dieulewart in which your Lordship receiued the habit of S. Bennet and exercised with not able humilitie al the duties of an humble and an obseruaÌ„t religious and afterwards al the parts of an exemplar and prouident superiour could not persuade himselfe to seeke abroade any other patron of his poore labours hauing one so excellent at home whose glory greatnes might ennoble and beautifie the worke which the Translatours rude and vnpolished language could not so perfectly expresse to the reader as the worth thereof doth deserue And though so small a labour may seeme a very vnproportionable guift to be offered to soe Illustrious a Prelat yet the offerours ability stretchinge to noe greater a present will in your graces courteous acceptance supply that want of proportion especially since he had a kinde of necessitie imposed vpon him by dutifull affection and by commaund of obedience to testifie by this little endeauour the common ioy and gladnesse of al his brethren the English Benedictins in this your Lordships so wonderfull though worthily deserued promotion Perhaps it will be counted a sleight obseruation yet may it be pardonned me if in demonstration of ioy I poure forth what my affection biddeth me though in exacter iudgement I should haue concealed it that the order of S. Bennet gaue the first Bishop and first English Bishop vnto our nation before euer it had any and now againe hath giueu the first consecrated English Bishop that the nation hath had after so long an interruption as heresie hath made in that dignitie For in the beginning of our conuersion from Paganisme to Christianisme and for many ages after scarse had England any Bishop that was not a Benedictin that being a prerogatiue willinglie granted by the whole nation vnto the order which first planted and watered and cultiuated the true faith of our Sauiour Christ amongst them continued in those glorious labours neuergiuing them ouer by interruptioÌ„ as a late authour would haue it beleiued contrarie to the truth of historie which it seemes he did not well examine for euen in the most troublesome times of the church of England both of ancient and later memory the monkes of S. Bennet haue showed themselues most zealous in defence of the faithe and therfore balling Iohn Bale no great friend of Priests not râ—gulars in his booke of the writers of England rayleth at a learned Benedictin as the first and most zealous and eloquent unpugner of Wâ—clifâ—n Oxford and a better author as being a worthy Confessor M. D. Pitz in a booke of the same title numbreth a copious catalogue of learned preachers and writers of the same order who successiuely from age to age emploied their endeuours to desend illustrate the faith which their first Fathers had brought into England and he might haue learned out of M. D. Sanders no small number of Abbots Monks of the order to haue stood for the same with losse of their liues and himselfe might haue remeÌ„bred the famous and ReuereÌ„d Abbot Fecknam so much tossed torinoyled in the late Q. Elizabeths daies for his constancy in retaining of his faith refusal of the oth of Suprem against which he writ and in which constancie he gloriously died in prison whose Chaplain and fellow monke D. Sebert Buckley not manie yeares after the death of his Lord receiued from beyond seas a fresh supply of Monasticall Benedictin preachers sent to continue their auncient mission by authoritie of the sea Apostolicke from the Popes of glorious memory Clement the eight Paule the fift as appeareth by the motus proprius of the holy Father Paule the fift dated the 24. of Decemb 1612. Pont. suian 8. And we may put your grace for a witnesse though domesticall yet now as being a Bishop vnpartiall who haue knowen many Confessors of the order and can restifie of one especially who though blind in body yet cleare sighted in mind in the church of West-minster publickly and stoutely confuted in an after-noone sermon aprecedent railing sermon which D. Horne by appointment of the Councel sounded in the eares of the people to disgrace the profession of Monkes and Catholique Religion So that there neuer hath bene any interruption of Benedictin preachets and teachers in England and we trust neuer wil be till the worlds end of which confidence of ours we esteeme a very probable argument the memorie and loue vnto the order of S. Bennet so deepely ingrafted in the harts of English men that no emulation by neuer so extraordinarie diligence can roote it out and we thinke no small coniecture therof may be taken from this admirable promotion of your Lordship of which we may say what Mardocheus said vnto Hester Et quis nouit vtrum idcirco ad regnumveneris vt in tali tempore parareris Who can tell but that your grace is therfore by Gods prouidence raised to this Ecclesiasticall
Meditationum Soliloquiorum Manualis Sancti Augustini à R. P. ANTONIO BATT Congregationis nostrae Presbytero Monacho in Anglicum Ideoma traductus In quorum fidem has literas nostras manu nostra subscriptas nostri officij figillo munitas dedimus In conuentu nostro Sancti Gregorij Magni Anglorum Apostoli Duaceno 27. Decembris 1621. F. RVDESINDVS BARLO qui supra Ex mandato adm R. P. Praesidis nostri F. CLEMENS REYNER Secret THE MEDITATIONS OF THE MOST GLORIOVS AND HOLY FATHER S. AVGVSTIN BISHOP OF HYPPON Confessor and Doctor of Christs Church A Prayer vnto almighty God for the amendment of our life and manners CHAPT I. O Lord my God graunt vnto my harte to desire thee by desiring to seeke thee by seeking to finde thee by findinge to loue thee by louing to purchase pardonne for my sinnes committed heeretofore and being pardonned to commit them noe moâ—e Graunt o Lord my God repentance vnto my hart sorrowe vnto my soule a fountaine of teares vnto mine eies aboundance of almes vnto my handes O my kinge extinguishe in me the heate of vnlawfull luste and kindle in me the fire of thy loue O my redeemer expell from me the spirit of pride and arrogancie and mercifully graunt me the treasure of thy humilitie O my Sauiour remâ—ue from me all anger and testinesse and gratiously giue me the shielde of patience O my Creator roote out of me all bitternes of affection and bestow vpon me the sweetnesse of a milde disposition Giue me most mercifull Father a firme faith a fittinge hope a neuer failinge charitie O my gouerner turne from me all vanirie inconstancie of minde instabilitie of hart scurrilitie of speeche loftines in my lookes inordinate appetite of eating reuilinge of my neighbours and brethren the vice of detraction The itche of curiositie the desire of riches the pillinge and polinge of such as are mightie the affectation of vaine glorie the euill of hypocrisie the poison of flatterie the despising of such as are in miserie and neede the oppressinge of such as are weake and impouerished the heate of auarice the ruste of enuie the death of blasphemie O my maker cut off in me indiscrete rashnes stubbernes vnquietnes idlenes drousines slouthfullnes dulnes of minde blindnes of harte stiffenes in opinion cruelty in my manners and conditions disobedience to that which is profitable repugnance to good counsell excesse of speaking pillinge of poore men wronging of weake men false surmises against those that are innocent negligence towardes those vnder my charge crueltie towardes those with whome I liue impietie towardes my friendes and familiars harde dealinge towardes my neighboures O my God my mercie I beseeche thee by thy beloued Sonne graunt me the workes of mercie the exercises of pietie to take pittie on the afflicted to giue counsell to suche as erre and are deceiued to succour such as are in miserie to helpe those that are needie to solace those that are sadde to ease those that are oppressed to helpe the helplesse to comforte the comfortlesse to forgiue my debters to pardonne those that haue offended me to loue those which doe hate me to render good for euill to despise noe man but rather to reuerence all men to imitate suche as are good to take heede of suche as are euill to embrace vertue to reiect vice patience in aduersitie continence in prosperitie warinesse in my speeche a doore of circumspection to my lipps to treade vnder foote by coÌ„tempt all thinges temporall to desire greately those that are eternall Mans acknowledging his miserie his his commendation likewise of Gods mercie CHAPT II. BEholde o my maker I haue damanded of thee many thinges and those not small albeit I haue deserued nothing at all I confesse alas I confesse that I doe not onely not deserue these guifts and graces which I haue demaunded but great and grieuous torments vppon me to be inflicted Notwithstandinge publicans harlotts and theeues doe embolden me who on a soddaine being deliuered out of the iawes of theire ghostly aduersarie are receiued into the bosome of the true shephearde For thou o God the maker of all thinges albeit in all thy workes thou art ful of admiratioÌ„ yet art thou most to be admired in thy workes of mercie and compassion Whence by a certaine seruant of thine thou hast saied of thy selfe his mercies are aboue all his other workes And as it were speakinge of one we hope thou hast saied of all thy people I will not take a way my mercie from him For thou disdainest noe man despisest noe man hatest noe man vnlesse peraduensure suche a one as being as it were besides himself shall hate thee Thou therfore not onely forebearest to stâ—k when thou art angrie but likewise giuest guifts and graces to those that haue prouoked thee if they shall cease from liuinge wickedly O my God the hoâ—e of my health and my refuge I vnhappie creature I haue prouoked thee I haue sinned against thee I haue incensed thine anger deserued thy displeasure I haue sinned thou sufferâ—st me I haue donne amisse and yet thou endurest me Iâ— I repent thou dost pardonne me if I returne thou receiuest me moreouer whilst I delay to do 〈◊〉 thou expectest me Thou callest me wanderinge thou inuiâ—est me resistinge thou tariest for me lingering thou instructest me being simple thou comfortest me being sorrowefull thou raisest me from ruine thou repairest me after I am fallen Thou giuest when I demaunde of thee thou vouchsafest to be founde when I seeke thee and when I knock thou openest vnto me Beholde o Lord God of my saluation what to obiect I knowe not what answere to make I am ignorant There is noe place of refuge to which I may flie from thee there is noe place soe secret in which I may remaine secret from thee Thou hast shewed me the way of liuinge well thou hast giuen me the knowledge of walkinge as I ought thou hast threatned to punish me with the paines of hell thou hast promised to rewarde me with the ioyes of heauen Now therfore o Father of mercy and God of al comforte pierce my fleshe with thy feare to the ende that those thinges which thou doest threaten I may escape by fearinge thee and giue me againe the ioy of thy saluation that those thinges which thou doest promise I may receiue by louinge thee O Lord my force my strength my God my refuge and my deliuerer tell me what I ought to thinke of thee teache me with what wordes I am to call vpon thee make knowen vnto me which way I may please thee One thinge doutlesse I knowe with which thou art appeased and an other which thou doest not despise verily an afflicted or troubled spirit is to thee a sacrifice acceptable soe is likewise a harte that is contrite and humble O my God and mine ayde enriche me with these guifts barricade me with these bulwarkes against mine ennimie graunte me this refreshinge against the flames
whereof a iust man may vaunt or which can bringe him to glorie vnlesse thou preuent him afore hande being of him selfe vniust with thy mercy and pittie I therfore o my Saujour belieue what I haue hearde that it is thy goodnes that doth drawe me to repentance thy hony-sweete lipps haue toulde it me Noeman can come to me vnlesse my Father who hath sent me drawe him Seeinge therefore it hath pleased thee to instruct me and by instruction hast vouchsafed mercifully to enforme me I beseech thee with all the forces of my harte and minde o almightie father togeather with thy most beloued sonne I beseeche thee likewise o most sweete sonne together with the most gratious hohe Ghost vouchsafe to draw me that I may runne after thee by vertue of the sweete smel of thy preâ—ious ointmeÌ„ts The helpe of God the father is desired by the merits of God the sonne CHAPT V. VNto thee I crie o my God vnto thee I call for that thou art nighe to all those that crie and call vpon thee in the truth Thou art the truth reach me I beseech thee for thy mercies sake teache me o sacred truthe to call vpon thee in the truthe and for that I knowe not how this ought to be donne I humbly desire thee o blessed truth that thou wilt vouchsafe to teache me because wisedome without thee is meere ignorance but the knowledge of thee is an absolute science Instruct me o diuine wisedome teache me thy lawe because I assure my selfe that man shal be happie whome thou shalt vouchsafe to instruct and â—each in thy law I desire to implore thy assistance which I beseeche thee let be donne in the truth What is it to implore the assistance of the truthe in the truthe sauinge onely the assistance of the father in the sonne Thy worde therfore o holy Father is the truthe the truthe being likewise the beginninge of thy wordes For this is the beginninge of thy wordes that in the beginninge was the Worde In that beginning I adore thee whoe art the best beginninge In that worde of truthe I craue thy ayde o most absolute truthe In which worde of truthe may it please thee whoe art the selfe same truthe to direct and instruct me in the truthe for what is more sweete then to call vppon the father in the name of his onely begotten sonne to moue the father to mercie by remembrance of his childe to appease the kings sury by naminge his dearest progenie By these meanes are fellons deliuered out of prison thus they that lie fettered are freed from theire irons thus they that are condemned obtaine not onely to be quit and absolued but likewise with unexpected fauoures to he rewarded to wit by making knowen to the Princes thus incensed the loue of theire childe soe muche beloued in this manner likewise doe seruants escape the punishment of theire maisters when they haue offended whilst the sweetnes of theire children doth make intercession for them that they may be pardonned After the same manner I beseeche thee o father omnipotent by the loue of thy omnipotent sonne deliuer my soule out of prison to the end it may more freely confesse thy name I beseeche thee by thy coeternall and onely sonne deliuer me from the irons and fetters of sinne and by the intercession of thy most deare childe sittinge at thy right hande vouchsafe to restore me to life beinge by him appeased albeit my meritts doe adiudge me to be condemned Certainely I knowe noe other mediatour whome I may sende vnto thee but him onely whoe is the sacrifice offered for the reconciliation of our sinnes whoe sitteth at thy right hande makinge intercession for vs. Loe this is my aduocate with thee o God the father Loe this is that high Priest whoe needeth not to be purged with an others bloude for that he shineth beinge sprinkled with his owne Loe this is that sacred hoste soe pleasinge and ful of perfection offered and accepted so aâ—sauoure of sweetnes Loe this is that lambe without blemish who before those that sheared him heaâ—d his peace for that beinge buffeted spit vpon and reuiled he did not soe muche as open his mouth Thus he that was free from sinne tooke vpon him the burden of our sinnes and by his owne woundes cured out soares Heere man doth represent to God the Father the passion of his sonne CHAPT VI BEholde o pittifull father thy most pittifull sonne suffring such pittifull thinges for me See o most mercifull kinge whoe it is that suffereth Is not this o my Lord thy most innocent sonne whom thou dâ—dstgiue therby to deliuer thy seruant Is not this he o author of life whoe was led as a sheepe to the slaughter and being made obedient vnto thee even unto deathe feared not to vndergo that kinde of deathe which of all others is most cruell and painefull May it please thee who art the only dispenser and disposer of our safety and saluation to remember that this is he whome albe â—it thou hast begotten by thine owne vertue and diuinitie thou wouldest have notwithstandinge to be pertaker of mine infumitie This verily is thy diuiniâ—e whoe tooke vppon it my humaniâ—ie ascended the tree of the crosse and in the fleshe which it had assumed sustained greate torments O my Lord God vouch safe to ast the eies of thy maiestie vppon the worke of thine unspeakeable mercie Beholde thy sweete sonne stretched forth at lenght on the crosse Looke vppon his innocent handes gushing for the streames of innocent bloude and being pacified remit the misdeedes which my handeâ— haue committed Consider his naked side pierced throughe with a cruell lance and cleanse me in that sacred fontaine which I do belieue to haue flowed from thence See his vndefiled feete whoe neuer stoode in the way of sinners but alwaies walked in thy lawe fastned with longe and boysterous nayles and gratiously make perfect my paces in thy paths makinge me to hate and abhor all the waies of iniquitie Remoue from me the way of iniquitte and mercifullie make me to chose the way of veritie I beseeche thee o kinge of Sainctes by thy faincte of Sainctes by this my redeemer make me to runne the way of thy commaÌ„dements that I may be vnited to him in spirit who disdained not to be cloathed with my fleshe Dost thou not marke o merciful father the heade of this thy younge and dearest sonne being bowed downe on his snowe-white shoulder resolued into a deathe of vnestimable value Looke vppon the humanitie of thy beloued child most meeke creator and take compassion of the weakenes of thy weake creature His naked breast groweth white his bloudie side loketh redde his out-stretched bowells become drie his comely eies growe dimme his kingly countenance waxeth pale his longe armes growe colde and stiffe his thighes in whitenes like vnto Alablaster hange downe the water of his blessed bloude doth bathe his pierced feete Beholde o glorious father the mangled members of thy most gratious
obtaine pardon I haue directed thy Worde with my wordes whom I haue affirmed to haue beene sent for my misdeedes and haue recounted vnto thee the passion of thy most sacred sonne which I doe beleeue to haue beene suffred for my redemption I doe beleeue that his deitie sent by thee hath vouchsafed to be cloathed with my humanitie in which he thought it not strange to endure buffets bondes spittinges derision and mockinge yea to take patiently the crosse the nayles and the lances percinge This humanitie whilome subiect to the cryinge of infancy wrapped in the swadlinge cloathes of childhoode troubled with the trauailles of youthe made leane with tastinge wearied with watchinge tired with trauailinge after that cruelly treated with whipps torne with tormeÌ„ts reputed as dead endowed with the glory of his resurrection he hath caried with him vnto the heauenly felicitie and placed the same at the râ—ght hande of thy Maiestie This is that which doth implore thy mercy to pardon mine iniquitie Heere behâ—ulde o holy Faâ—her the sonne whom thou hast begotten and the seruant whom thou hast redeemed See heere the Creator and despise not his creature Gâ—atiously embrace the shepheard mercifully looke vpon the sheepe which vppon his owne shoulders he hath brought backe vnto the folde This is that most faithfull shepheard who heresofore with much and manie laboures sought the sheepe that was loste wanderinge ouer the craggie hilles and dangerous dales Who liauing at length found this one sheepe that had beene lost beinge now almost dead and fainting for want of foode with iov he laied it on his owne shouâ—ders and bindinge it fast vnto him with cordiall cordes of affection he drewe it out of the pitt of perdition and lastly holding it fast with the embracements of his mercy that it might not againe get away he brought it backe to the ninety nine that had neuer gone astray Beholde o Lord thou who aâ—t my king and God of all power beholde the good sheepheard doth yeeld thee an accompt of that which thou hast committed to his charge he hath by thy ordinance vndertaken to saue man whom he hath repaired and rendred vnto thee free from all spott of sinne Beholde thy most deerely beloued sonne hath reconciled vnto thee the creature which thou didst create of clay which had departed farr from thee Beholde the milde sheapphearde doth bringe againe to thy flocke the sheepe which the violent theife had driuen a way He representeth the seruant before thy face that did runne away through the guilt of his owne conscience to the end that he who by his owne merits deserued punishment may by the satisfaction of this soe good a Lord obtaine pardon and that he to whom hell was due for his sinnes and iniquitie may hope in shorte time by meanes of soe good a guide to be recalled to the countrie of hauenly felicitie I haue beene able of my selfe to offende thee but of my selfe I caÌ„not appease thee My God is become mine ayde to witt thy beloued sonne makinge himselfe partaker of my humanitie that he might cure mine infirmitie to the end that by the same thinge from whence arose the cause of offence he might offer vnto thee a sacrifice of praise and by this might make me acceptable to thy mercie that sittinge at thy right hande he might alwaies shewe himselfe to be of the same nature and substance with me Beholde this is my hope this is my confidence If thou doest as worthily thou maiest contemne me in respect of my sinne at least looke mercifully vpon me for the loue of thy beloued sonne For thy sonnes sake pardon me his seruant Looke vpon the Sacrament of his fleshe and remit my fleshes guiltines Lett my sinnes I beseeche thee be blotted out of thy sight be they neuer soe vilde as often as thou doest see those wide open woundes of thy blessed childe Washe a way I beseeche thee the spotts of pollution and filthines where with I am defiled as often as thou doost behold the pretious bloud flowing from his sacred side And for that flesh hath caused thee to be angry leâ—t flesh 〈◊〉 wise I most humbl requâ—st thee moue thee vnto mercy that as flesh hath seâ—uced me to sin soe flesh may reduce me to pâ—rdon True it is that much is due to my impietie but much more to his pitty Great certainly is my wickednes but farr greater is his worthines For by how much higher God is then man in greatnes and exceliencie by soe much lower is mans malice to his goodnes in quality and quatitie For what hath man done and committed which the sonne of God being made man hath not redeemed What pride could swell to be soe great which so great humiâ—iâ—y did not abate and defeaâ—e What power of death coulde grow to haue soe supereminent power and dominion as that Christ had not power to destroy and pâ—ll it downe by the paine of his passion Verily o my God if the demerits of man sinning and the meritts of his crâ—ator redeeming him were weighed togeather in a ballance that is iust and euen farr greater distance and difference would be founde betweene them then is betweene the East and West or betweene the lowest hell and the highest hâ—auen Now therfore o most excellent creator of light now mercifully pardo me my sinnes for the vnspeakable labours of thy beloued sonne Lett my wickednes I beseeche thee be now forgiuen by meanes of his pitty my peruersnes through his modesty my fiercenes through his meekenes and mercie Lett his humilitie now winne my hautines his sufferance mine impatieÌ„ce his benignity mine vncourteousnes his obedience my disobedience his tranquillitie mine vnquietne his sweetnes my bitternes his mildnes my hastines his charitie mine vngentlenes A prayer to desire the assistance of the Holy-Ghost CHAPT IX VOuchsafe now o true loue of the diuinity o sacred communication of the almighty Father and his most blessed sonne O Holy Ghost the almighti aduocate the most meeke and mercifull comforter of those that mourne and are in misery vouchsafe now to flow and descende into the secret roomes of my harte by the powerfull vertue and dwellinge and abidinge in me make ioyfull by the shininge of thy bright illumination all the darksome dennes of my neglected mansion fruitfull likewise I beseeche thee by visitting me with the aboundance of the heauenly dewe of thy grace infused whatsoeuer thou shalt finde in me through longe neglect to be growne corrupt or withered Wounde with the darte of thy loue the secret places of mine inwarde man and entringe in set on fire with thy wholsome flames the internall partes of my dull affection consume likewise whatsoeuer is amisse in all the partes and powers of my body and soule within by enlightninge me with the fire of sacred deuotion Giue me to drinke of the fountaine of thy pleasure that I may not desire to taste of the poysoned sweetnes of any worldly creature Iudge me o Lord and discerne
essence one vertuâ— one goodnes one onely happines From whom by whom and in whom all thinges are happie what thinges soâ—uer are happie That God is the true and soueraigne life CHAPT XXXII O God the true and soueraigne lâ—fe from whome by whome and in whome all thinges doe liue what thinges soeuer doe truly and happilie liue O God the true and soueraigne bountiâ— and beautie from whom by whom and in whome all thinges are good and beautifull what thinges soeuer are good and beautifull O God whose faiâ—he dâ—th raise vsâ— whose hope doth releiue vs whose charitie doth vnite vs. O God who commaundest that we shoulde aske thee and openest to him that doth knock and call vnto thee O God from whome to be auerted is to fall to whome to be conuâ—â—ed is to rise in whome to remaine is to be immoueable O God whom noe man looseth vnlesse he be deceaued whioÌ„ noe man seeketh vnlesse he bâ— admonished whom noe man findeth vnlesse he be vndefiled O God to knowe whom is to liue to serue whom is to raigne to praife whom is the â—oules ioy and saluation I praise blâ—sse and adore thee with my lippes and harte and with all the force I haue rendring thankes to thy mercie and bountie for all the benefitts which I haue receiuâ—d from thee and singing vnto thee the hymne of thy glorie holy holy holy To thee I cry o blessed Trinity beseeching thee that thou wilt vouchsafe to come into me and make men temple fitt to receaue thy maiestie I beseech the Father by the Sonne I beseech the Sonne by the Father I beseech the holy Ghost by the Father and the Sonne that all my sinnes and imperfections may be remoued farr from me and all holy vertues may be planted in me O God of infinite power and might of whom by whom and in whom all thinges visible and inuisible were created who dost enuiron thy workes without and replenishe them within who dost couer them aboue and sustaine them beneath protect me the worke of thy handes hoping in thee and hauing my whole coÌ„fidence in thy onely mercy Preserue me I beseeche thee heere and euery where now and euer within and without before and behinde aboue and beneathe and on euery side that noe place in me may be founde open to the assaultes and snares of mine enimies Thou art God almightie the keeper and defender of all those that trust in thee without whom no man is secure no man is free from danger Thou art God and there is noe other God but thee either in heauen aboue or on the earthe beneathe who dost great and maruailous thinges vnknowen and inscrutable in nomber infinite and innumerable To thee therefore doth truly belong all glory power and praise To thee all the holy Angells the heauens and vniuâ—rsall powers doe singe songes of thanksgiuing sounding forth thy prayses without ceasinge as creatures to theire creator as seruants to theire maister as souldiers to theme Prince and gouuernoure Finallie euery creature and eueric spiritt doth magnifie and extoll thee o sacred and inseparable Trinitie The praises of Angells and men CHAPT XXXIII TO thee all holy and humblâ— men of hartie to thee the spiritts and soules of the iust to thee all the celestiall citâ—izeÌ„s and euerie order of the heauenlie hierarchie doe singe and sounde forth praise and honoure euâ—rlastinglie in most humble manner fallinge downe adoring thee Those celestiall cittizens o Lord doe praise thee with much honoure and magnificencie Man likewise doth extâ—ll thy power containinge in himselfe a greate parte of ech other creature I my selfe alsoe albeit a poore and miserable sinner doe desire to praise thee with greate deuotion and doe withe thaâ— I coulde loue thee with most ardent affection O my God my life my strength and my praise giue me graâ—e to praise thee Giue light vnto my harte and worde vnto my mouth that my harte may thinke of thy glorie and my tongue may all the day longe singe and sounde forth thy praises But because thy praise is not seemely in my mouthe that am a sinner and a man of vncleane lipps cleanse my harte I beseâ— che thee from all vncleanlineffe of iniqnitie sanctifie me within and without o sanctifier omnipotent and make me worthy to praise thee Receiue gratiouslie and take in good parte this sacrifice of my lipps which I offer thee with my whole harte and affection and graunt that it may be acceptable in thy sight and ascende vnto thee as an odore of sweetnes Lett thy holie remembrance and thy most blessed sweetnes possesse my whole soule drawinge it vp to the loue of thinges inuisible Lett my soule passe from thinges visible to inuisible from earthly to celestiall from thinges temporall to eternall lett it mount vp by contemplation and beholde thee whose sight is soe full of admiration O eternal truthe true charitie and charitable eternitie thou art my God to thee I sigh day and night thou art my whole studie my desire is how I may come to thee because he that knoweth the truth knoweth eternity Thou o truth art ruler ouer al thinges whom we shal apparantly see after that this blinde and mortal life is ended in which we are demauÌ„ded Wher is thy God yea I my selfe doe demaunde My God where art thou Me thinke I finde my selfe somewhat comforted in thee when with wordes of exultation and confession I doe power forthe my soule vppon thee as one reioyceth at some banquet or vppon a holie day Neuerthelesse my soule is yet pensiue for that it falleth downe and becommeth as an infinite deepe pitt or rather perceiueth it selfe to be such a one as yett To whome my faith which in the night season thou hast kindled before my feete making answere saieth Why art thou sadd o my soule and why doost thou trouble me Put thy trust in God whose worde is a light vnto my feete hope and perseuere in him vntill the night be past the mother of such as sinne vntill Gods anger be past whose children in times past we haue been because we were heeretofore darknes vntill this violent inundation of waters be past vntill the day appeare and the shadowes are departed till then the residue of sinne remaineth in our bodie growen deade through iniquitie Wherefore o my soule put thy trust in our Lord in the morninge I will preisent my selfe before him and meditate vppon him and for euermore will confesse vnto him In the morninge I will present my selfe before him and by contemplation will beholde him who is the health of my countenance and my God who will reuiue our deade bodies by meanes of the holie Ghost dwellinge in vs to the end that from hence forth we may become light and the children of the light and of the day not of the night neither of darknes being as yett saued by hope True it is that heeretofore we were darknesse but now we are become light in thee our God neuertheles as yet by
me teares proceeding from my whole affection which may be able to dissolue the bandes of my sinnes Heare me o my Lord and my God Heare me o light of mine eies Heare what I demaunde and graunt that thou mayest heare what I demaunde If thou despise me I shall perishe and be consumed if thou respect me I shal be receiued If thou examine my righteousnes I shal be founde to be as a deade man stinking throughe rottennes but if thou beholde me with the eie of thy mercie thou wilt therby raise me being through sinne like a corrupt carkase from the sepulcher of mine iniquitie Whatsoeuer o Lord thou hatest in me expell and â—oote out of me and plante in me the spirit of chastitie and continencie to the end that whatsoeuer I shall demaunde of thee in my demaunde I may not offende thee Take from me that which is hurtfull and giue me that which is profitable Giue me a medicine o Lord by which the soares of my soule may be healed Bellowe vppon me o Lord thy feare compunction of hart humilitie of minde and a conscience free from all sinne Graunt me grace o Lord that I may alwares be able to liue in charitie with my brethren not forgetting mine owne sinnes not prying into those of other men Pardon my soule Pardon my sinnes Pardon mine offences Pardon mine abominations Visit me being weakened cure me being diseased refresh me being weaâ—ied raise me being deade Giue me o Lord a harte that may feare thee a minde that may loue thee a sense that may conceiue thee eares that may heare thee eies that may see thee Take pittie o God take pittie of me and beholde me from the sacred seatâ— of thy sacred maiestie and illuminate the darkenes of my harre with the bright beames of thy light Giue me o Lord discretion to be able to discerne betweene good and cuill and endue me with an vnderstanding that is alwaies watchfull I humbly craue pardon of all my sinnes I humbly craue it o Lord of thee from whom and by whom I hope to findefauoure in time of necessitie O Marie mother of God mother of Iesus Christ our Lord thou sacred and vnspotted virgin vouchsafe to make intercession for me vnto him who made thee a worthy temple for himselfe to dwell in O S. Michael S. Gabriel S. Raphael o holy quires of Angells and Archangells of Patriarches and prophetes of Apostles and Euangelists of Martyrs and Confessors of Priests and Leuites of Monkes and Virgins and of all such as haue liued righteously I presume to beleeche you euen for his sake by whome you haue been elected and by whose contemplation you are she much delighted that you will be pleased to pray for me a poore sinner vnto him our God that I may be deliuered from the furious â—awes of the infernall feinde and from that death which shall neuer haue end Vouchsafe o Lord according to thy meekenes and vnspeakeable mercie to make me partaker of eternall felicitie Graunt o Lord Iesu that Priestes may liue in concorde and amitie and that Kinges and Princes ruling as they ought to doe may be vnited in peace and tranquillitie I humbly craue grace o Lord for the whole Catholique Church for men women for Religious persons and for secular people for all Christian magistrates and for all that beleiue in thee and laboure for thy holy loue that they may perseuer in doing well all the dayes of their liues Graunt o Lord and king eternall to Virgins chastitie to Religious persons that haue dedicated themselues vnto thee the guift of continencie to maried folkes holinesse to suche as are truly sorrowfull for theire sinnes forgiuenesse to widowes and orphans succour protection to those that are poore to pilgrims a safe returne comforte to such as mourne to the faithfull departed the repose of heauen to marriners and such as sayle on the sea theire desired porte or hauen to those that haue attained to perfection grace to perseuere to beginners and proficients in vertue grace to doe better to sinners and to suche as offende as to me poore wretche that they may speedily amende O most milde and mercifull Lord and Sauiour the sonne of the liuinge God the worldes redeemer amongst all men and in all thinges I confesse my selfe to be a miserable sinner neuerthelesse I beseeche thee most sweete and soueraigne father that thou wilt not cast me as an abiect out of thy fauour Yea rather o Lord thou King of Kinges who hast determined and decreede the length of each mans life graunt me a deuoute desire to amend mine Stirre vp my sluggishe soule to the end that att all times and in all thinges it may seeke desire loue and feare thee who in al places art three and one and putt in practice that which is pleasing vnto thee Especiallie I beseech thee o holy father who art blessed and glorious â—or euer that thou wilt mercifullie preserue all those that in theire prayers are mindfull of me haue commended themselues to mine albeit little worthe and of noe valewe those likewise that haue shewed towards me any deede of charitie or pittie or are ioyned to me in blood and affinitie aswell those that are deade as those that yet liue in this mortall bodie to the end that thou guiding and assisting them they may not perishe euerlastingly In generall I beseeche thee o Lord to aide and succoure all Christians that are yet liuinge and on those that are deade to bestowe absolution and life euerlasting Finallie o Lord I most humbly and hartely beseeche thee who art 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 and 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 the beginning and the ending that when the time is come that I must die thou wilt be a milde and mercifull iudge and a perpetuall protector to me against the accusations and snares of the diuell my ancient aduersary admitting me for euer into the societâ—e of the holy Angells and of all thy Saints in thy heauenly cittie where thou art blessed and praysed during all eternitie Amen A deuoute Prayer in memorie of Christs passion CHAPT XLI O Lord Iesu Christ my redemption mercie and saluation I praise thee and giue thee thankes albeit farre inferiour to thy benefits albeit wholy voide of deuotion and feruour albeit leane and without the desired fatnes of that most sweete affection which thou dost require neuerthelesse my soule doth render thee thankes such as they are which althoughe they are not suche as I knowe I am bouÌ„de to offer yet they are according to my best endeuour O hope of my harte o strength of my soule may it please thy omnipotent worthines to accomplishe what my woÌ„derfull greate weakenes doth attempt to performe because thou art my life and the scope of mine intention And albeit I haue not hitherto deserued to loue thee soe muche as I knowe is due yet at least I desire to loue thee soe muche as I ought to doe Thou seest my conscience o my light for that my
of me a poore distressed orphant I am as a poore fatherlesse childe and my soule is as a woman bereaued of her husbande Vouchsafe gratiouslie to behold the teares of my distressed orphancie and widowhoode which I offer vnto thee vntill thou returne o my God May it please thee therfore may it please thee o Lord to manifest thy selfe to me and I shall be comforted Graunt that I may see thee and I shall obtaine what I desire Make manifest thy glorie and my ioy wil be accomplished My soule hath thirsted after thee soe hath likewise my fleshe exceedingly My soule hath thirsted after God the liuinge fountaine when shall I come and be presented before the face of my Lord When wilt thou come o my comforter for whome I will wishe and earnestly waite for O that I might once behold my delight which I doe soe muche desire O howe truly shall I be satisfied when thy glorie shall appeare which I doe greatlie hunger to beholde When shall I become drunke through the plentie of thy heauenlie habitation for which I sighe soe often When wilt thou make me to drinke of the riuer of thy pleasure which I soe greâ—tely thirst and desire In the interim o Lord let my teares be my continual foode vntill it be saied vnto me Beholde thy God vntill it be saied vnto my soule Beholde thy bridegroome In the interim feede me with my sobbs and weepinges nourishe me with my sorrowes and lamentations Peraduenture my redeemer will come and visit me because he is full of mercie yea he will not be long in comminge because he is full of pittie To him be glorie during all eternitie Amen The end of the Meditations of S. Augustin A TABLE OF THE Meditations of S. Augustin Bishop of Hyppon A Prayer vnto almighty God for the amendment of our life and manners Chapt. I. Mans acknowledging his miserie his commendation likewise of Gods mercie Chapt. II. Mans complainte who for his disobedience is not hearde of God Chapt. III. The dreade of the iudge comming to iudgment Chapt. IV. The healpe of God the Father is desired by the mentts of God the soÌ„ne Chapt. V. Hâ—ere man doth represent to God the Father the passion of his sonne Chapt. VI. Heere man doth acknowledge himselfe to haue beene the cause of Christs passion Chapt. VII Heere man for his reconciliation doth propose to God the Father the passion of his sonne Chapt. VIII A Prayer to desire the assistance of the holie Ghost Chapt. IX A Prayer for one seruing God and thinking humblie of himselfe Chapt X. A Prayer to the holie Trinitie Chapt. XI The acknowledging of God almighty and of his Maiestie Chapt. XII After what manner it pleased God the Father to succoure mankinde of the incarnation of the diuine Worde and thanks for the same Chapt. XIII Of the confidence which a Christian soule ought to haue in lesus Christ and in his Passion Chapt. XIV Of the surpassing greate charitie of the eternall Father towardes mankinde Chapt. XV. Of the two-folde nature of Christ who pittieth vs and prayeth for vs Chapt. XVI Of the greate thanks giuing which maÌ„ ought to render to God for the benefit of his redemption Chapt. XVII A deuoute Prayer to our Sauiour Iesus Christ Chapt. XVIII The distinction and difference betwene that wisedome which is Gods house and that which is diuine Chapt. XIX Heere man desireth that this house of God will likewise prâ—y for him Chap. XX. Of the manifolde miseries with which mans life is replenished Chapt. XXI Of the happines of that life which God hath prepared for those that loue him Chapt. XXII Of the happines of a holie soule departing out of this worlde Chapt. XXIII A Prayer to the Saincts to succoure vs in our necessities Chapt. XXIV The soules desire to attaine to the heauenlie Cittie Hierusalem Chapt. XXV A hymne of the glorie of Paradice composed by the blessed S. Peter Damian Cardinall of Ostia monke of the holy order of S. Benneâ— taken out of the sayings of S. Augustine Chapt XXVI The continuall prayse of the soule through the contemplation of God Chapt XXVII What it is after a certaine manner to see and comprehend God and what opinion we ought to haue of him Chapt. XXVIII A Prayer shewing the manifold properties and attributes of God Chapt. XXIX Of the vnitie and pluralitie of personnes in God Chapt XXX A Prayer to the sacred Trinitie Chapt. XXXI That God is the true and soueraigne life Chapt. XXXII The prayses of Angells and men Chapt. XXXIII Heere man doth lament for that when he thinketh of God he is not moued to compunction seing the verie Angells tremble and quake when they beholde him Chapt. XXXIV A Prayer greately mouing the harte to deuotion and to the loue of God Chapt. XXXV A most deuoute prayer demaunding grace of God to prayse him as we ought Chapt XXXVI A Prayer greately stirring vp the minde to compunction if it be saied in silence with attention Chapt. XXXVII A Prayer to be saied in time of tribulation Chapt. XXXVIII A verie deuoute prayer to God the sonne Chapt XXXIX A profitable Prayer Chapt. XL. A deuoute Prayer in memorie of Christs passion Chapt. XLI FINIS THE BOOKE OF S. AVGVSTIN BISHOPP OF HYPPON Commonlye called his Soliloquies that is the secret discourses and conferences of his soule with God AT S. OMERS For IOHN HEIGHAM Anno 1624. THE BOOKE OF S. AVGVSTIN BISHOPP OF HYPPON Commonlye called his Soliloquies that is the secret discourses and conferences of his soule with God Of the vnspeakeable sweetnes of God CHAPT I. O Lord the strength of my soule graunt me grace I beseech thee that like as thou knowest me I may knowe thee O my comforter manifest thy selfe vnto me O light of mine eies graunt that I may see thee Come o ioy of my spirit Let me see thee o delight of my harte O life of my soule giue me grace to loue thee O Lord my God my cheife delight and sweetest solace vouchsafe to appeare vnto me for thou art my life and all the glorie of my soule O desire of my harte lett me finde thee O loue of my soule let me touche thee O heauenly bridegroome my cheife delight both without and within me let me embrace thee Let me possesse thee o euerlasting blisse lett me possesse thee in the middst of my hatte blessed life and soueraigne sweetnes of my soule Let me loue thee o Lord my fortitude my force my refuge and my deliuerer Let me loue thee o my God my helper my stronge fortresse and my swâ—ete hope in all time of distresse Let me embrace thee the onely true good let me â—nioy thee the onely best thinge Open mine eares by vertue of thy worde more peircing theÌ„ a two edged sworde to the end I may heare thy voyce Let the greatnes of thy voyce be hearde as a thunder from aboue Let the sea roare and the fulnes thereof let the earth be moued and all thinges
of this prison to confesse vnto thy name that we may glory and be delighted in thy light Open thine eares to the dolefull clamours of thy dristressed children who cry to thee saying O our Father giue vs this day our daily breade in the strength of which we may walke day and night vntill we attaine vnto thy holy mountaine Oreb O God my Father and force when shall I that am the least of all thy family come and appeare before thy face to the end that as I doe now praise thee during the time of this mortalitie I may from thence for the praise thee euerlastinglie O how greate shall I esteeme my happines if I shall at length be admitted to beholde thy brightnes Who will obtaine this fauoure for me that I may be admitted to beholde thee I knowe o Lord I knowe and confesse that I am vnworthy to enter into thy house neuerthelesse I beseech thee afforde me this fauour for thy glorie and confounde not thy seruant that trusteth in thee But who is able to enter into thy sanctuarie to consider thy power if thou o Lord doe not open vnto him the dore Or who can opeÌ„ it if thou shutt it Verily noe man is able to erect that which thou dost throwe downe neither is any one able to free him whom thou dost putt in prison If thou withholde the waters all thinges become dry and withered againe if thou lett them loose they will ouerwhelme the worlde If thou shouldest cause all thinges which thou hast created to returne to nothing who durst condradict thee Finallie there is noe end of the goodnes of thy mercy by which thou hast created all thinges that it hath pleased thee Thou o maker of the worlde hast made vs vouchsafe likewise to gouerne vs. Thou hast created vs despise vs not because we are thy workmanship Certainely o Lord our God we that are little wormes composed of durte and clay cannot enter into thy eternitie vnlesse thou leade vs in who hast created all thinges of nothing That our Saluation is from God CHAPT XXIV I therfore that am the worke of thy handes will confesse vnto thee in thy feare for that I will not put my confidence in my bowe neither is my sworde the thing that shall saue me but thy right hande and thy arme and the light of thy countenance Certainely I shoulde despaire were it not that thou art my hope that hast created me whose propertie is neuer to forsake those that hope in thee Because thou art our Lord God full of sweetnes and patience mercifullie disposing all thinges For whether we sinne or sinne not we are still thy creatures and thou dost still esteemeâ— and make accounte of vs Verily al of vs are as the leafe of a tree and euery man liuing is meerely vanitie soe that our life whilst we liue in this worlde is as a puffe of winde If we therefore thy poðre pupills chaÌ„ce to fall be not offened because thou o Lord our God knowest the brickle substance wherof we were made Wilt thou therfore o God of inestimable fortitude shewe thy power against a lease that with euerie pusse of winde is caried hither and thither or wilt thou persecute a little stuble or strawe Wilt thou o eternall king of Israel damne a dogge Wilt thou damne a flea Wee hauâ— heard o Lord of thy mercie that thou art neither the author of deathe neither dost thou reioyce at the damnation of those that die Wherfore I beseeâ—n thee o Lord that thou wilt not permit that which thou hast not made to haue the vpper hande of me thy creature whom thou hast made For if thou dost grieue at our damnation what doth hinder thee o Lord that canst doe any thinge from reioycing alwaies at our saluation Thou o Lord canst saue me if thou wilt but I of my self although I desire it cannot doe it The multitude of my miseries is â—oe greate that albeit I haue a will to doe well yet I want power to performe I cannot desire what is good vâ—lesse it be thy will likewise neither haue I power to performe what I doe desire vnlesse thy power strengthen me sometimes I am vnwilling to doe that good which I haue power to performe were it not that thy will must be donne in earthe as it is in heauen Moreouer I knowe not what I am willing or able to performe vnlesse thou illuminate me with thy wisedome Yea although I knowe what to doe and am willing and able to doe the same yet my wisedome for that it is imperfect and vaine doth leaue it vndonne if I be not ayded by thy true wisedome All thinges therfore doe depende of thy will neither is any man able to withstande the same who art Lord of all thinges and hast power ouer euery particular creature effecting both in heauen and earthe in the sea and in bottomelesse depthes whatsoeuer seemeth good to thy diuine pleasure Let thy sacred will therfore be fulfilled in vs who doe call vppon thy holy name to the end that this noble worke of thine which thou hast created for thy glorie doe not perishe euerlastinglie For what man is there borne of a woman that is able to liue and escape deathe and damnation if thou alone who art the liuing way of all life by whom all thinges liue and haue their being doe not deliuer him How without the assistance of Gods grace mans will is vnable to doe well CHAPT XXV I haue alreadie acknowledged vnto thee o Lord my God who art the prayse of my life and the force of my saluation that I did heeretofore trust in my owne vertue and strength which indeede was not strength but rather presumption For as long as I did runne on after that fashioÌ„ I alwaies founde my selfe there most fraile and subiect to fall where I thought my selfe most firme soe that by running thus I founde my selfe rather behinde then before for that the thinge was still further from me which I thought to ouertake by mine owne endeuoure And in this manner thou hast in diuers thinges made triall of my force Now I know o Lord because thou hast enlightned mine vnderstanding that whatsoeuer I thought my selfe best able to doe I haue alwaies been least able to performe I oftentimes saied I will doe this or that and yet in fine I did neither of them When I was willing to doe any thing I founde my selfe vnable and when I was able I founde my selfe vnwilling because I did presume of mine owne forces But nowe o Lord my God father of heauen and earthe I confesse vnto thee that noe man ought to vaunt in thy presence as if he weare strong through his owne puissance because the presumption of all fleshe is vaine and foolishe Verilie it lieth not in mans power to desire what he is able to doe or to be able to doe what he doth desire or to knowe what he ought to desire or is able to doe but rather the
footestepps of men are guided by thy diuine prouidence the footesteps I say of those who acknowledge that they are guided by thee and not of themselues Wherefore we humbly beseeche thee by the bowels of thy mercy o Lord that thou wilt saue what thou hast created because thou art able to saue vs if thou art willing on whose onely will doth depeÌ„de the merit of our saluation Of the ancient benefits of almighty God CHAPT XXVI REmember â— Lord I beseeche thee thy mercie shewed towardes vs of old time through which thou hast preuented vs with the blessings of thy sweetnes euen from the beginninge For thou o Lord and my hope from the verie time that I was a suckling yea before I was borne hast prouided and prepared the waies that I should walke in and by them attaine to the glorie of thy heauenly habitation Thou hast knowen me before thou didst forme me in my mothers bâ—llie and before I issued forthe of the wombe of my mother thou hast preordained of me whatsoeuer seemed good to thy diuine pleasure I knowe not o Lord what thinges are written of me in thy booke in the secret of thy consistorie which makeâ—h me to feare exceedingly but thou knowest them all particularlie because that which I expect by succession of daies and times a thousand yeares hence to be fulfilled in the sight of thy eternitie is already accomplished and that which is to come is alreadie donne But I for that I knowe not these thinges liuing heere as it were in a darke and obscure night cannot but feare and tremble whilst I see sondrie dangers on euerie side assaulting me troupes of ennimies poursuing me and the infinite miseries of this life enuironning me And were it not that the ayde of thy grace doth succoure me in these my manifolde tribulations I should soone fall into desperation But I haue a great hope and confidence o my God in thee who art a Prince of vnspeakeable pittie and the consideration of thy infinite mercies are noe small comforte vnto me in my miseries The former tokens likewise of thy loue and mercie shewed towardes me before my natiuitie but appearing now especiallie doe put me in hope for the time to come to receiue more ample and greater fauoures from the handes of thy bountifull libeâ—alitie which thou dost reserue for thy friendes and those that loue thee to the end that my hope may reioyce in thee o Lord my God with a sacred and liuelie cherefulnes with which thou dost continuallie comforte my younge and tender yeares Of the Angells appointed to be the guardians of man CHAPT XXVII Thou hast loued me o my onely loue before I loued thee and hast created me according to thine owne likenes making me Lord and ruler ouer all thy other creatures Which dignitie I then possesse when I know thee for whom thou hast made me Moreouer thou causest those heauenlie spirits for my sake to become messengers to whom thou hast giuen commaundement to protect and guarde me in all my actions that I hurte not my foote against a stone These are the watchmen that keepâ— continuall sentinell vpon the walls of thy cittie new Hierusalem guarding the mouÌ„taines likewise that are rounde about it keeping watch by night ouer thy flocke least that old serpent our aduersarie the diuell as a Lion shoulde kill and destroy our soules if there were none to desende them who as a roaring Lion continuallie rangeth about seeking whom he may deuoure These are the cittizens of our mother aboue the blessed and celestiall cittie Hierusalem who art sent to serue and attende on those that are preordained by God to inherite the kingdome of heauen that they may deliuer them from theire ennimies and guarde them in all theire waies that they may comforte and admonishe them and in the presence of thy glorious Maiestie may offer vp the prayers of thy children Vndoubtedlie they doe loue their fellowe cittizens expecting by them the reparation of theire ruines Wherefore at all times and in all places with great caâ—e and diligence they are present and ready to assist vs succouâ—ing and supplying our necessities passing incessantly to and fro betwixt thee o Lord and vs relatinge our groanes and sighes vnto thee to the end they may obtaine for vs fauoure and courtesie and may bring to vs the desired blessing of thy grace and mercie In all our wayes they walke with vs entring in and going for the with vs considering with great attention how religiously and laudably we behaue our selues in the midst of a peruerse nation with what care and diligence wee seeke thy kingdome the iustice thereof with how greate feare and trembling we serue thee and with how greate ioy and mirthe of â—harte we sing vnto thee When we laboure they ayde vs when we rest they protect vs when we fight they encourage vs when we conquerre they crowne vs when we reioyce if our ioy be of thee they reioyce with vs when we suffer if our sufferings be for thee they suffer together with vs. Greate is the care which they haue of vs and greate is the effect of theire loue towardes vs All which respect and louâ— they shew vs in respect of the vnspeakable loue with which thou hast loued vs. Verilie they loue those that thou louest they preserue those that thou preseruest and forsake those that thou forsakest neither can they endure those that committ sinne because thou they self dost hate those that commit sinne and wilt destroy all those that delight in lying As often as we doe well the Angells are glad and the diuells are sad But when we doe ill we make the diuel merrie and depriue the holy Angells of theirâ— ioy Because they reioyce to see a sinner doe pennaÌ„ce when he hath sinned wheras contrarie wise the diuell reioyceth to see a iust man irrepentant when he hath offended Wherefore o father I beseeche thee affordâ— them this fauoure that they may alwaies reioyce in respect of vs to the end that both thou by them maiest perpetuallie be praysed in vs and we with them may be made one folde in the kingdome of heauen that soe we may together prayse thy holie name o creator of men and Angells When I call these thinges to memorie I confesse o Lord that I haue great cause to prayse and magnifie thee for that these thy benefits are verie greate with which thou hast honoured vs by causing thy Angells who are spirits to serue and attende vs. Verily thou hadst bestowed vpon vs before whatsoeuer is contained within the compasse of heauen and yet thou didst imagin all thinges that are vnder heauen to be a guift of small estimation if thou shouldest not likewise add those that are aboue the heauens Let all thy Angells o Lord for this thy goodnes prayse thee let al thy workes acknowledge and confesse the same vnto thee and let all thy Saints extoll thee euerlastinglie Thou hast honoured vs exceedingly o Lord God our honoure
in â—it I asked the sea and the bottomles depthes and all manne of creatures contained in them and they answered We are not thy God seeke him aboue vs. I asked the blowing aire who together with all the inhabitants thereof answered Anaximines is deceiued I am not thy God I asked the same question of the firmament of the sunne moone and starrs who gaue me the same answere I asked againe of all these aforesaid that stood round about me You haue tolde me that you are not my God at least say something of him and they all cried out with a loude voice It is he that hath made vs. After this I asked the wide and spatious worlde Tell me if thou be my God or not Who answered with a strong voice I am not thy God but a creature created by him he whom thou seekest in me hath created me seeke him aboue me who at this present doth gouerne me and heeretofore hath made me This demaunde and conference made with other creatures is a deepe consideration of them and theire answere is the testimonie which they giue of God for that they all affirme that God hath made them Because as the Apostle saieth the inuisible thinges of God are vnderstood and seene by those things that are donne of the creatures of the worlde After this I returned vnto my selfe and entring into my selfe I vsed with my selfe this discourse Who art thou And I answered vnto my selfe I am a mortal man endewed with reason And I begaÌ„ to examine what this was saying Whence o Lord my God hath this creature his beginning whence I say vnlesse from thee Thou hast made me and not I my selfe Who art thou then Who art thou by whom I and all other thinges doe liue and haue theire being Who art thou Thou o Lord my God art the true and onely God omnipotent and eternall infinite and incomprehensible who liuest euerlastingly and nothing dieth in thee because thou art immortall dwelling in a place that shall continue worlde without end admirable in the eies of the Angells vnspeakeable vnsearcheable and not to be named Thou art the liuing and true God terrible powerfull not knowing beginning or end the beginning and end of all thinges who art before the beginning and originall of all generations worldes ages and times Thou art my God the Lord of all thinges which thou hast created Thou knowest the causes of all thinges that are stable thou knowest the immutable beginnings of all thinges that are mutable thou knowest the eternall reasons of all thinges reasonnable vnreasonnable and teÌ„porall Tell me then o my God thy poore vnworthy seruant thou that art full of mercie tell me that am full of miserie for thy mercies sake tell me I beseeche thee Whence had man his beginning but froÌ„ thee Was there euer any man that coulde vaunt to haue been the author of his owne creation Is it not from thee alone that we haue our life and being Art not thou the chiefe being from whom eueâ—ie thing hath his beginning For whatsoeuer is is from thee because without thee there is nothing Art not thou the fountaine of life from whom floweth all life Because whaâ—soeuer liueth liueth by thee for that nothing liueth without thee Thou therfore o Lord hast made all thinges Shall I then demaund who made me Thou hast made me o Lord without whom nothing was made Thou art my Creator I am thy creature I giue thee thankes o Lord my God by Whom I and all other thinges doe liue for that thou hast created me I giue thee thankes o my maker for that thy handes haue made me and fashioned me I giue thee thankes o my light for that thou hast enlightned me by which meanes I haue found both thee and my selfe Wher I haue found my selfe there I haue knowen my selfe where I haue found thee there I haue knowen thee and where I haue knowen thee there thou hast enlightned me I giue thee thankes o my light for that thou hast enlightned me But what is that which I haue saied I haue knowen thee Art not thou an incomprehensible infinite God the King of Kings and Lord of Lords who dwellest alone in immortalitie and in that light which noe man can attaine vnto which noe man hath euer seene or can possiblie see Art not thou a hidden God and of vnsearcheable maiesty who â—onely art able to knowe and contemplate the greatnes and wonderfulnes of thine owne excellencie Who then hath knowen that which he hath neuer seene Because thou hast saied in thy truth Man shall not see me and liue Thy Apostle likewise hath saied by thy truthe Noe man hath euer seene God Who then hath knowen that which he hath not seene Thy truth in like manner hath affirmed Noe one hath knowen the sonne but the Father neither hath any one knowen the Father but the soÌ„ne Thy sole Trinitie therfore is wholy knowen to thy selfe alone which surpasseth all vnderstanding How durst I then that am a man like vnto vanitie affirme that I haue knowâ—â— thâ—e For who hath knowen thee besides thy selfe Because thou onely art God almightie most worthy to be praysed most glorious most highe and aboue all others to be exalted who in the sacred and diuine scriptures art saied to be superessentiall For that thou art knowen to be superessentially and superintelligibly aboue all essence intelligible intellectuall or sensible aboue euerie name that is named either in this worlde or in the next because by thy superessentiall and hidden diuinitie thou dost inaccessibly and vnsearcheably dwell in thy selfe aboue all reason vnderstanding and essence where there is inaccessible light and vnsearcheable incomprehensible and vnspeakeable brightnes vnto which no brightnes is able to arriue because it is thought to exceed the boundes of all humaine contemplation vnseene beyonde humaine reason vnderstanding and soe highe that noe man can attaine vnto it most free likewise from mutation and not to be imparted to any one Which neither was nor can possibly at any time be seene by either Angells or men This is thy heauen o Lord thy heauen that is carued and garnished that hidden and superessentiall brightnes surpassing â—ll vnderstanding and reason of whom it is saied The heauen of heauen belonging to our Lord. The heauen of heaueÌ„ in conparison of which all the other heauens are but as it were the earth for that it is exalaâ—d after a most admirable manner aboue all the other heauens Yea in respect of this the heauen called â—aelum Empyreum is but as it were the earthe for this is the heauen of heauen belonging to our Lord because it is knowen to noe other but to our Lord. Into which noe man hath euer ascended but he that hath descended from heauen for that noe man hath knowen the Father but the Sonne and the holy Ghost proceeding from both of them Neither hath any one knowen the Sonne but the Father and the holy Ghost proceeding from both of
that are good be fullie contented and satisfied for that there will be noe other externall thinge at that time that may be desired sauing thee o Lord the supreame and chiefest good Who wilt be the rewarde of the blessed the crowne or diademe of theire beautie and the euerlasting ioy which shall enuiron theire heades giuing them peace both without and within by meanes of thy peace which passeth all vnderstanding There we shall see thee loue thee and pray se thee We shall see light in thy light for that with thee is the fountaine of life and in thy light we shall see light But what light Surely surpassing greate light spirituall light inccorruptible and incomprehensible light infaileable and vnquencheable light a light vnto which noe man can approache or attaine light vncreated true and diuine which enlightneth the eies of the Angells which maketh the youth of the Saincts for to reioyce and be gladde which is the light of lights and fountaine of life euen thou thy selfe o Lord my God For thou art the light in whose light we shal see light that is to say we shall see thee in thy selfe in the brightnes of thy countenance when we shall beholde thee face to face Now what other thinge is it to beholde thee face to face but according as the Apostle sayeth to knowe thee euen as I am knowen to knowe thy truthe and thy glorie To knowe thy face therfore is nothinge else but to knowe the power of the Father the wisedome of the Sonne the mercie of the holie Ghost the essence of the most highe Trinitie being vndiuided and one onely Wherfore to beholde the face of the liuing God is the chiefest good the ioy of the Angells and of all the Saincts the recompence of eternall life the glorie of the blessed spirits the euerlastinge gladnes the crowne of comelines the rewarde of happines the richest rest the beautie of peace the internall and externall delectation the paradise of God the celestiall Hierusalem the happie life the fulnes of felicitie the delight of eternitie the peace of God which passeth all vnderstanding Mans whole blisse therefore and beatitude doth consist in beholding the face of his God to see him that hath made heauen and earthe to see him that hath made him that hath saued him that hath glorified him He shall see him by knowing him he shall loue him by affectinge him he shall prayse him by possessinge him For he shall be the inheritance of his people of his people the Saincts and blessed of his people whom he hath redeemed He shall be the possession of theire beatitude he shall be the rewarde and recompense of that which they haue soe longe expected Euen as he promised when he saied I will be thy surpassinge great rewarde For that it is meete that soe great a rewarde shoulde be giuen by soe great a Lord. Truly o Lord my God thou art surpassing great aboue all the Gods and thy rewarde likewise is surpassing great Neither art thou great and thy rewarde little but as thou art great soe in like manner is thy recompense for that betwixt thee and it there is noe difference Thou thy selfe art surpassing great indeade thou thy selfe art a rewarde surpassing great thou thy selfe art the crowner and the crowne the promisser and the promise the giuer and the guift the rewarder and the rewarde of eternall happines Thou therfore o my God art the crowner and the crowne the diademe of my hope which is adorned with glorie thou art the light that gladdeth the light that reneweth the brightnes that beautifieth thou art my great hope the internall loue and delight of the blessed euen he whom they haue still soe much desired Thy sight therfore o Lord is our whole rewarde our whole recompense and all the ioy which we expect For this is life euerlasting this I say is thy wisedome This is life euerlasting that we know thee â—â—â—onely true God Iesus Christ whom thou hast sent When therefore we shall beholde thee the onely God the true God the liuing God who art omnipotent simple inuisible infinite and incomprehensible when likewise we shal see our Lord Iesus Christ thy onely begotten sonne being consubstantiall and coeternall with thee whom in the vertue of the holy Ghost thou hast sent into the worlde for our saluation Finallie when we shall contemplate thee the God which art onely holy three in personnes and one in essence besides whom there is noe other then we shall obtaine that which we nowe seeke for to wit eternall life euerlastinge glorie which thou hast prepared for those that loue thee which thou hast reserued for those that feare thee which thou wilt bestowe vppon those that seeke thee vppon those I say which seeke thy face continuallie Wherfore o my Lord God who hast fashioned me within the wombe of my mother who hast recommended me to the protection of thy diuine power permit me not any more to be distracted froÌ„ one thing into many but drawe me from externall thinges vnto my selfe and from my selfe vnto thee to the end that my harte may alwayes say vnto thee My face hath sought thee thy face will I seeke o Lord thy face o Lord of all power and fortitude in whose onely sight doth consist the whole glory and euerlasting beatitude of the blessed Because to see the face of God is life euerlasting and the endlesse glory of the Saints in heauen Let my harte therfore reioyce that it may feare thy name let theire harte reioyce that seeke our Lord but mnch more theires that finde him For if it be a pleasure to seeke him what a ioy will it be to finde him Wherfore I will alwaies seeke thy face with affection and deuotion that by that meanes I may peraduenture at length deserue to haue the dore and gate of righteousnes opened vnto me that I may enter into the ioy of my Lord. This is the dore of our Lord the iust shall euter in thereat A Prayer to the holy Trinitie CHAPT XXXVII O You three coequall and coeternall personnes one onely true God the Father the Sonne and the holy Ghost who dwellest in eternitie alone in that light vnto which noe man can attaine Who by thy power hast layed the worldâ— foundation and by thy wisedome dost gouerne the same Holy Holy Holy Lord God of hosts Terrible and powerfuli iust and mercifull worthy to be admired praysed and beloued One God three personnes one essence one power our wisedome one goodnes one onely Trinitie voide of separation Open the dores of thy righteousnes vnto me o Lord crying vnto thee to the end that being entred in I may praise thee with wordes of thanksgiuing Beholde o supreame house-holder I stande knockinge at thy dore as a poore begger commaunde that thy dore may be opened vnto me who hast sayed Knock and it shal be opened vnto you The affections of my groaâ—ing harte and the crying of my weeping eies doe knock at thy dore
o Father of mercies Thou knowest my desire and my groaning is not hidden from thee Hide not then thy face from me any longer neither doe thou forsake me in thine anger O Father of mercies heare the lamentable complainte of me thy poore orphāt and stretche forth thy helping hande that it may drawe me out of the deepe waters out of the lake of misery and out of the duste and dreggs of iniquitie that I perish not before the eies of thy mercy and in presence of thy infinite patience but let me escape vnto thee o Lord my God that I may beholde the riches of thy kingedome and alwaies see thy face and singe praises vnto thy holy name Thou o Lord who dost thinges worthy of admiration who through the remembrance of thee makest my harte merry who hast enlightned my youthe despise not nowe my old age I beseech thee but cause my bones and gray haires to become ioyfull and youthfull like vnto the bones and hoary feathers of an Eagle The end of S. Augustins Soliloquies that is of the secret discourses and conferences of his soule with God OF THE SOLILOQVIES OF S. AVGVSTIN BISHOP OF HIPPON OF the vnspeakeable sweetnes of God Chapt. I. Of the misery frailtie of man Chapt. II. Of the admirable light of God Chapt. III. Of the mortalitie of mans nature Chapt. IV. What it is to become nothing Chapt. V. Of the miserable estate of the soule being in sinne Chapt. VI. Of the manifolde benefits of almightie God Chapt. VII Of the future dignity of man Chapt. VIII Of Gods omnipotent power Chapt. IX Of the incomprehensible prayse of God Chapt. X. Of the hope which we ought to haue in God Chapt. XI Of the snares of concupiscences Chapt. XII Of the miseries of man and the manifolde benefits of almightie God Chapt. XIII How God doth continuallie looke into the actions and intentions of men Chapt. XIV That man without the assistance of Gods grace is able to doe nothing of himselfe Chapt. XV. Of the diuell and his manifolde temptatations Chapt XVI That God is the light of the iust Chapt. XVII A further acknowledging of the benefits of God Chapt. XVIII Of the vehemencie of loue or charity Chapt. XIX How God hath made all thinges subiect to the seruice of man Chapt. XX. How by the consideration of benefits temporall we may gather the greatnes of those that are celestiall Chapt. XXI That the sweetnes of God doth take away the present bitternes of the world Chapt. XXII That our whole hope and the desire of our harte ought to be in God Chapt. XXIII That our saluation is from God Chapt. XXIV How without the assistance of Gods grace mans will is vnable to doe well Chapt. XXV Of the ancient benefits of almighty God Chapt. XXVI Of the Angells appointed to be the guardians of men Chapt. XXVII Of the profounde predestination and foreknowledg of almighty God Chapt. XXVIII Of those that at first are good and afterwardes become bad and contrariwise of those that at first are bad and afterwardes become good Chapt. XXIX That a faithfull soule is the sanctuarie of God Chapt. XXX That God cannot be founde either by the exteriour or interiour senses Chapt. XXXI A profession of the true faithe Chapt. XXXII The acknowledging of our owne basenes Chapt. XXXIII A consideration of Gods diuine Maiestie Chapt XXXIV Of the desire and thirst of the soule after God Chap. XXXV A further discouse of the country kingdome of heauen Chapt. XXXVI A Prayer to the holy Trinitie Chapt. XXXVII THE MANVEL OF S. AVGVSTIN BISHOPP OF HYPPON OTHERWISE TEARMED A litle booke treating of the comtemplation of Christ or the worde of God Stirring vpp our weake and drousi◠memorie to the desire of heauenlie felicitie AT S. OMERS For IOHN HEIGHAM Anno 1624. THE MANVEL OF S. AVGVSTIN BISHOPP OF HYPPON OTHERWISE TEARMED A litle booke treating of the contemplation of Christ or the worde of God Stirring vpp our weake and drousie memorie to the desire of heauenlie felicitie THE PREFACE SEing we liue amidst a multitude of snares and ginnes we easily growe colde in the loue of heauenly thinges Wherfore we stande in neede of continuall succoure and ayde that as often as we fall and faile in our dutie towardes God we may as men awakened haue recourse to him the soueraigne and supreame good For this cause I haue compiled and composed this little worke not throughe any presumptious opinion I haue of my selfe but through the great loue of my God and the desire I haue to aduance his praise to the end I might alwaies haue about me some small Manuel of shorte sentences concerning my God drawen out of the worthiest wordes and writinges of holy Fathers by the fire of reading whereof I might as often as I growe cold be inflamed with affection towardes him Now therfore assist me o my God whom I seeke and loue whom likewise with my harte and mouthe and with all my force I prayse and adore My soule which is wholy deuoted to thee and inflamed with thy loue sighing and searching earnestly after thee desiring to see thee onely taketh delight in nothing els but to speake heare write and conferre of thee and frequentlye to meditate of thy glorie to the end that the sweete remembrance of thee may be some mitigation amidst soe many stormes of affliction To thee therfore I call o most desired Lord to thee I crie with a loude voyce euen with my whole harte And when I call vpon thee I call vpon thee remaining within me for that I were meere nothing if thou were not in me neither were thou in me vnlesse I were in thee Doubtles thou art in me because thou remainest in my memorie by which I haue knowen thee and in which I doe finde thee as often as I ame mindfull of thee and ame delighted in thee or frō thee from whom by whom and in whom all thinges haue their beginning conseruation and being Of the wonderfull essence of God CHAPT I THou O Lord dost fill heauen and earthe carying all thinges without burden filling all thinges without inclusion Alwayes doing alwaies resting Gathering thinges together and yet not needie Seeking albeit nothing is wanting vnto thee louing without being afflicted iealous yet resting assured It repenteth thee and yet thou art not grieued thou art angrie and yet art appeased Thou dost alter what thou hast donne without altering thy determination Thou takest what thou dost finde hauinge neuer lost any thinge Thou reioycest in gaine althoughe thou wert neuer needie and albeit thou wert neuer couetous yet thou exactest vsurie Thou giuest more then is demaunded to him that thou act not indebted and yet to make thee indebted more continuallie is giuen thee then by thee is required And yet who is there that hath any thinge not thine Thou payest debtes being indebted to noe man and forgiuest debtes thereby loosing nothing Who art euerie where and wholie euerie where Who maiest be felt
the proper will of euery man is the cause of his damnation or saluation neither can any thing be offered more gratefull then a good will vnto almightie God A good will doth drawe downe God vnto vs and direct vs vp vnto him By a good will we loue God and choose God we runne to God and come to God and enioy God O howe good a thing is a good will by which we are renewed and made like vnto the image and likenes of God Soe pleasinge is a good will vnto him that he will not dwell in that harte in which a good will is wantinge A good will doth cause the blessed Trinitie being of vnspeakeable Maiestie to come vnto it For God the sonne doth enlighten the same with the knowledge of the verity The holy Ghost doth enflame it with the desire of vertue God the Father doth preserue in it what he hath created least it should be lost and miscarrie What the knowledge of veritie is CHAPT XXVI BVt what is the knowledge of verity First of all it is to knowe thy selfe that thou study to be such an one as thou oughtest to be correcting and amending in thy selfe whatsoeuer thou shalt perceiue to be blame worthy Secondly to know loue God that hath created thee for in this consisteth mans whole felicitie Beholde therefore the vnspeakeable greatnes of Gods charitie towardes vs. He hath created vs of nothing and giuen vs whatsoeuer we haue But because we haue loued the guift more then the giuer the creature more then the Creator we haue fallen into the snare of the diuell by sinne and so haue beene made slaues vnto him Neuerthelesse God beinge moued with mercy hath sent his sonne to redeeme his seruants he hath likewise sent the holy Ghost to adopt those that were slaues and bond-men to be his children He hath giuen vs his sonne as the price of our redemption he hath giuen vs the holy Ghost as a priuiledge of his loue and affection finally he reserueth himselfe as the inheritance of our adoption Thus God as one most louing and full of compassion throughe the affection and loue which he did beare to man imparted vnto him not onely his riches but himselfe likewise to the end he might recouer maÌ„ not for any benefit he hoped to reape therby but for mans good and commoditie in soe much that God himselfe was borne of men that men might be borne of him againe What man is there albeit his harte were as harde as a stone whom the loue of God thus preuenting him doth not mollifie and soften especiallie such vehement loue that for mans sake he hath vouchsafed to become a man Who can possiblie thinke man worthy of hatred whose nature and similitude he seeth in the humanitie of God Verily he hateth God that hateth man and soe whatsoeuer he doth he doth but in vaine For God became man for the loue of man that he that is our Creator might be likewise our redeemer to the end man might be redeemed by one of his owne nature God likewise hath appeared in the likenes of man that he might the more familiarlie be beloued of man and that both the senses of man might be made blessed and delighted in him that is the eie of the soule in his diuinitie and the eie of the body in his humanity that soe our humaine nature by him created might within or without find foode in the same and be refreshed What the sending of the holy Ghost doth effect in vs. CHAPT XXVII OVr Sauiour therfore hath been borne vnto vs he hath likewise ben crucified and hath died for vs that by his deathe he might destroy ours And for that his sacred flesh as a cluster of grapes was caried to the presse of the Crosse and by the pressing of his passion the sweete wine of his diuinity began to runne the holy Ghost was sent to make ready the vessels of mens hartes that the new wine might be put into new vessels First that mens hartes might be made cleane that the wine might not be spilt and corrupted that was put into them and lastlie that they might be hoopt and bounde fast that the wine that was putt into them might not be lost That they might be cleansed from the ioy of iniquitie and fortified against the ioy of vanity For that which is good could not come vnlesse that which is euill were first gone The ioy of iniquitie doth corrupt and the ioy of vanitie doth spill and powre out The ioy of iniquitie doth marre the vessell and the ioy of vanitie doth fill it full of holes The ioy of iniquity is when sinne is loued and the ioy of vanitie is when thinges traÌ„sitorie are affected Purge thy selfe therfore from all wickednes that thou maiest be made a vessell apt to containe goodnes Powre forthe all bitternes that thou maiest be filled with sweetnes The holy Ghost is ioy and loue Expell from thee the Spirit of the diuell and the spirit of this world that thou maiest receiue the spirit of God The spirit of the diuell doth cause the ioy of iniquitie and the spirit of the worlde doth cause the ioy of vanity And both these ioyes are amisse for that the one of them is wicked and the other an occasion of wickednes These euill spirits therfore being expelled the spirit of God will come and enter into the tabernacle of our harte caussing a good ioy and a good loue therein by which is expelled the loue of the worlde and the loue of sinne The loue of the worlde allureth and deceiueth the loue of sinne defileth and leadeth vnto death But conrrarily the loue of God enlightneth the minde cleanseth the conscience reioyceth the soule and sheweth God apparantly vnto vs. After what manner he that loueth God carieth himselfe CHAPT XXVIII HE in whom the loue of God maketh abode is alwaies thinking wheÌ„ he shall come to God when he shall leaue the worlde when he shal be free from the corruption of the flesh hauing his harte and affection fixed on heauenly thinges that by that meanes he may finde true peace and tranquillitie of minde When he sitteth when he walketh when he resteth or when he worketh his harte departeth not from God He exhorteth all men to the loue of God and commâ—ndeth the same to euery one declaring vnto them by his harte wordes and actiòs how sweete the loue of God is and how wicked the loue of the worlde and how full of bitternes He laugeth at the glory of the worlde reproueth those that are ouer carefull in thinges temporall shewing them what a foolishnes it is to trust in thinges that are not durable He wondereth at theire blindnes that affect these thinges soe inordinately and maruaileth what should be the cause that all men doe not forsake them seing they are all transitorie soone passe away He thinketh that sweete to all men which is sweet to him that gratefull to all men which he he loueth that