Timothy and his fellows Martyrs d 23 S. 〈◊〉 Monke Mart e 24  f 25    S. Ebba Abbesse g 26 S. Zepherine Pope Martyr  27 S. 〈◊〉 Ermite b 28  c 29  d 30 S. Fâ—aker Confessour e 31 S. Aidau 〈◊〉 oâ—â—indâ—â— f 1 S 〈◊〉 Abbot g 2 S. Adâ—â—an Abbot  3 S. 〈◊〉 Bishop Mart. b 4  c 5 S. Altho Abbot d 6 S. Bega Virgin e 7  f 8  g 9 S. Gorgonius Martyr  10 S. Nicolas of Tolentine b 11 S. Protus Hyachintus Martyrs c 12 S. Eâ—nswide Abbâ—sse d 13 S. Werenfrid Priest e 14 〈…〉 f 15 S. Kineburge Queen g 16 S. Corâ—elius Cyprian M. â— 17 S. Stephen Socrates MM. b 18 〈◊〉 of S. Winocke c 19 S. Ianuarius B Martyr d 20 S. Eustachius Martyr e 21  f 22 S. Maurice martyr with his fellowes g 23 S. Linus Pope Also S. â—ecla Virg. Mart.  24 S. Winibald Abbot b 25 S. Ceolâ—ride Abbot c 26 S Cyprian and Iustina d 27 S. Cosmas and Damiaâ—â—â— Martyrs e 28 S. â—ioba Abbesse f 29  g 30   1 S. Remigins Bishop Also b 2  c 3 S. Gerard Abbot d 4  e 5 S. Placidus Monke and his fellowes Martyrs f 6 S. Comine Abbot g 7 S. Marke Pope Also S. Osith Virgin  8 S. Keyne Virgin b 9 S. Denis Bishop Mart. c 10 S. Paulin Bishop of Yorke d 11 S. Ediburge Abbesse e 12  f 13  g 14 S. Callistus Pope Mart.  15 S. Tecla Abbesse b 16 S. Lullus S. of Mentz c 17 Transl. of S. Audry Virg. d 18  e 19 S. Frideswide Virgin f 20 S. Wendelin Abbot g 21 Also   S. Hylarion Abbot  22 S. Cordula Virg. Mart. â— 23 S. Sira Virgin â— 24 S. Maglore Bishop â— 25 â— Chrisant Darâ—â— Martyrs e â—6 S. Euaristus Pope Mart. f 27 Translation of S. Romwald Bishop g 28   29 S. Fadsine Bishop of Canterbury b 30 S. Egelnoth Bishop of Cant. c 31 S. Foillan Bishop Martyr NOVEMBER d 1  e 2  f 3  g 4 S. Vitalis Agricola  5 S. Malachy Bishop b 6 S. Winocke Abbot c 7 S. Willebrord B. Confess d 8 S. Willehade B. Confess e 9  f 10 〈…〉 g 11 〈…〉  12  b 13 S. Killan Bishop c 14 S. Laurence Bish of Dublyn d 15 s. Macloue Bishop e 16  f 17 S. Gregory Thaumaturgus Bishop Also   S. Hugh B. of Lincolne g 18 〈…〉  19 S. Pontian Pope and Mart. b 20 〈…〉 c 21 〈…〉 d 22 〈…〉 e 23 S. Clement Pope Martyr f 24 S. Chrysogonus Martyr g 25 〈…〉  26 S. Peter Bishop of Alexan. b 27 S. Oda Virgin of Sotland c 28 s. Edwald Ermite d 29 s. Saturnine Martyr e 30 〈…〉 DECEMBER f 1 S. Daniel B. of Bangor g 2 S. Bibiane Virg. 〈…〉  3 〈…〉 b 4 S. Barbara Virgin S. Osmund Bishop c 5 S. Sabbas Abbot d 6  e 7  f 8  g 9 S. Ethelgine Abbesse  10 S. Melchiades Pope M. b 11 s. Damasus Pope Confess c 12 S. Elfrede V. of Crowland d 13  e 14 S. Mimborine Abbot f 15 S. Hilda Abbesse g 16 S. Bean Bishop  17 s. Tetta Abbesse b 18 S. Winibald Abbot c 19 S. Macarius Abbot d 20 S. Comogel Abbot e 21  f 22 S. Hildelide Virgin g 23 S. Inthware Virgin  24 Ruth Mooke b 25  c 26  d 27  e 28  f 29  g 30 S. Eustach Abbot  31  〈…〉 â—cording to the Roman reformed Calendar 〈…〉 〈…〉 〈…〉 1621 c 7. Feb. 1622 b 23. Ian. 1623  12. Feb. 1624 g f 4. Feb. 1625 e 26. Ian. 1626 d 8 Feb. 1627 c 31. Ian. 1628 b 20. Feb. 1629 g â—1 Feb. 1630 f 27. Ian. 1631 e 16. Feb. 1632 d c 8. Feb. 1633 b 23. Ian. 1634  12. Feb. 1635 g 4. Feb. 1636 f e 20. Ian. 〈…〉 God 1620. vnto the yeare 1636. 〈…〉 〈…〉 〈…〉 24. Feb. 11. Apr. 30. May. 9. Feb. 27. Mar. 15. May. 1. Mar. 16. Apr. 4. Iune 21. Feb. 7. Apr. 26. May. 12. Feb. 30 Mar. 18. May. â—5 Feb. 12. Apr. 31. May. 17. Feb. 4. Apr. 23. May. 8. Mar. 23. Apr. 11. Iune 28. Feb. 15. Apr. 3. Iune 13. Feb. 31. Mar. 19. May. 5. Mar. 20. Apr. 8. Iune 25. Feb. 11. Apr. 30 May. 9. Feb. 27. Mar. 15 May. 1. Mar. 16. Apr. 4. Iune 21. Feb. 8. Apr. 27. May. 6. Feb. 23. Mar. 11. May. AN INTRODVCTION TO THE CHRISTIAN FAITH Symbolum Apostolorum CREDO in Deum Patrem omnipotenteÌ„ creâ—torem caeli terrae â—n Iesum Christum FiliuÌ„ eius vniâ—um Dominum nostrum qui conceptus est de Spiritu sancto natus ex Maria Virgine passus sub Pontio Pilato crucifixus mortuus sepultus descendit ad inferos tertia die resurrexit à mortuis ascendit ad caelos sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis inde venturus est iudicare viuos mortuos Credo in Spiritum sanctum sanctam Ecclesiam catholicam sanctoâ—um communionem remissionem peccatorum â—arnis resurrectionem vitam aeternam Amen The Apostles Creed I Belieue in God the Father Almighty creâ—tor of heauen earth in â—esus Christ his onâ—y Sonne our Lord who was coÌ„ceaued by the hoâ—y Ghost borne of the virgin Mary suffered vnder Pontius Pâ—late was crucifyed dead and buryed descended into hel the third day he rose againe from the dead ascended into heauen sitteth at the right hand of God the Father Almighty from thence he shalâ— come to iudge the liuing and the dead I beleeue in the Holy Ghost the holy Catholik Church the coÌ„munion of Saints forgiuenes of sinnes resurrection of the flesh life euerlasting Amen Oratio Dominicalis PATER noster qui es in caelis sanctificetur nomen tuum adueniat regnum tuum fiat voluntas tua sicut in caelo in terra panem nostruÌ„ quotidianum da nobis hodie dimitte nobis debita nostra sicut nos dimittimus debitoribus nostris ne nos inducas in tentationem sed libera nos à malo Amen Our Lords Prayer OVR Father which art in heaueÌ„ hallowed be thy Name let thy kingdome come thy wil be done in heauen as in earth also giue vs this day our daily breâ—d and forgiue vs our debts as we forgiue our debters and lead vs not into teÌ„ptation but deliuer vs from euill Amen Salutatio Angelica AVE Maria gratia plena Dominus tecuÌ„ benedicta tu in mulieribus benedictus fructus ventris tui Iesus Sancta Maria mater Dei ora pro nobis peccatoribus nunc in hora mortis nostrae Amen The Angelicall Salutation HAILE Mary full of grace our Lord is with thee blessed art thou among women and blessed is the fruit of thy wombe Iesus Holy Mary mother of God pray for
vs sinners now and in the houre of our death Amen The ten Commaundementes of the Decalogue I Am thy Lord God which haue brought thee out from the land of Aegypt from the house of bondage 1. â—hou shalt haue no strange Gods before me 2. Thou shalt not take the name of our Lord God in vaine For our Lord will not hold him guiltles who shall take the name of his Lord God in vaine 3. RemeÌ„ber that thou keep holy the Sabboath day 4. Honour thy Father and thy Mother 5. Thou shalt not kill 6. Thou shalt not coÌ„mit adultery 7. Thou shalt not steale 8. Thou shalt not beare false witnes against thy Neyghbour 9. Thou shalt not desire thy neyghbours house 10. Neither shalt thou desire his wife nor seruant nor handmayd nor oxe nor asse nor ought that is his The 7. Sacraments of the Catholike Church BAPTISME Confirmation the Eucharist Pennance Extreme vnction Order Matrimony The Theologicall vertues Fayth Hope and Charity The Cardinall Vertues Prudence Temperance Iustice Fortitude The guiftes of the holy Ghost Wisedome Vnderstanding Counsell Fortitude Science Piety the Feare of our Lord. The fruits of the Holy Ghost Charity Gladnes Peace Patience Benignity Goodnes Longanimity Meeknes Fayth Modesty Continence Chastity The Precepts of Charity Thou shalt loue thy lord God with thy whole hart with thy whole soule in all thy mind Thou shalt loue thy neighbour as thy selfe The precepts of the Church 1. To celebrate the appointed â—east-dayes of the Church in abstayning from seruile works 2. To heare reuerently the sacred Office of the Masse on the holy dayes 3. To fast the Lent the foure Ember dayes the Vigils according to the custome of the Church and the Friday and Saturday to abstain from flesh 4. To confesse thy sins to a Priest approued to receaue the holy Eucharist about the feast of Easter and to do these thinges at the least once a yeare 5. Not to solemnize Marriage on the dayes forbidden by the Catholike Church The spirituall workes of Mercy 1. To teach the ignoraÌ„t 2. To correct the sinner 3. To assist by counsel him that needeth it 4. To comfort the afflicted 5. Patiently to suffer iniuryes 6. To pardon an Offence or Iniury 7. To pray for the liuing and the dead and thy persecutours The Corporall workes of Mercy 1. To feed the hungry 2. To giue drinke to the thirsty 3. To harbour the stranger 4. To cloth the naked 5. To visite the sicke 6. To visite those that be in prison and to ransome the captiue 7. To bury the dead The eight Beatitudes Blessed are the poore in spirit for theirs is the kingdome of heauen Blessed are the meek for they shall possesse the Land Blessed are they that mourne for they shal be comforted Blessed are they thaâ— hunger thirst after iustice for they shall bâ— filled Blessed are the mercifull for they shal obtain mercy Blessed are the cleanâ— of hart for they shall see God Blessed are the peace makers for they shal be called the children of God Blessed are they that â—â—ffer persecution for iuâ—â—ice for theirs is the â—ingdome of heauen The fiue bodily Senses â—ight Hearing Smelâ—â—ng Tast Touching The seauen Capitall sinnes which are commonly called Deadly Pride Couetousnes Leâ—hery Enuy Gluttony Wrath and Slouth Sinnes against the Holy Ghost 1. Presumption of God mercy 2. Despaire 3. Impugning trutâ— knowue more freely tâ— sinne 4. Enuying others spirituall good 5. Obstination in sin 6. To dye in sin without repentance Thinges necessary for the repentant Sinner Contrition of hart Enâ—re CoÌ„fession to a Priest capable and approued Satisfaction by Works This Contrition consisteth in harty displeasure of sinne past for the â—oue of God and full resolution not to commit any more Foure thinges crying to heauen for vengeance 1. Willfull murder 2. Sinne of â—odome oâ— against Nature 3. OppressioÌ„ of the poor Widdowes Fatherles 4. Defâ—auding labourer of their wages Nine wayes of being accessary to another mans sinne 1. By Counsell 2. By Commandment 3. By consent 4. By prouocation or inducing others 5. By prayse or flattery 6. By concealing of the â—â—ilty â— By partaking â— By holding our peace 〈◊〉 not correcting such as 〈◊〉 vnder our charge â— By dissembling or â—ot finding fault letâ—ng when we may or â—aue charge Three kinds of good works â— Almesdeeds or works â—f Mercy â— Prayer 3. Fasting Three Euangelicall Councells 1. Voluntary pouerty 2. Perpetuall Chastity 3. Entiere Obedience The foure last thinges to bâ— remembred 1. Death 2. Iudgement 3. Hell 4. Heauen A DAYLY EXERCISE VVhen thou rysest in the morning arming thy selfe with the signe of the holy Crosse say IN the name of the Father and of the Son â—nd of the holy Ghost This done thy hands ioyned â—efore thy breast say Amen Blessed be the hoâ—ly and vndeuided Trâ—nity now and for euer world without end â—men Our Father c. Haile Mary c. I beliâ—â—ue in God c. Then say I Confesse vnto Aâ—â—mighty God to thâ—â— euer Blessed Virgin Mâ—â—ry to S. Michael the Aâ—changel to S. Iohn Baptist to the holy Apostâ—â— S. Peter and S Paul 〈◊〉 to all the Saints that â—aue sinned very much 〈◊〉 thought word and â—eed by my fault by my â—ault by my most grieâ—ous fault Therefore I â—eseech the euer Bâ—essed Virgin Mary S. Michael â—he Archangel S. Iohn Baptist the holy Apoâ—tles S. Peter S Paul all the Saints to pray â—or me vnto our Lord God â„Ÿ Almighty God haue mercy on vs forgiue vs all our sins and brinâ— vs vnto euerlasting life â„Ÿ Amen vers Almighâ—ty and most mercifull Lord giue vnto vs paâ—â—don absolution and remission of al our sinnes â„Ÿ Amen Vouchsafe O Lord to keep vs thiâ— day without sinne Be merciful vnto vs o Lorâ— be merciful vnto vs. Leâ— thy mercy O Lord bâ— on vs euen as we haue hoped in thee O Lord â—eare my prayer and let â—y cry come vnto thee Let vs pray O Lord God Almighty who hast caused â—s to come vnto the beginning of this day saue â—s by thy power to the â—nd that this day we fall â—nto no sinne but that â—lwayes our wordes may â—roceed our thoughts â—nd works may be directed to execute thy Iustice through our Lord Iesus Christ. Amen Let vs pray VOVCHSAFE O Lord God King oâ— heauen and earth to direct and sanctify rule and gouerne this day our hartes and bodyes our senses speaches and our deeds in thy law in the workes of thy coÌ„mandments that heere and euer O Sauiour of â—he world we may deâ—rue to be safe and free â—ou assisting vs who liâ—est and raignest world â—ithout end Amen O Angell of God who â—rt my keeper illumiâ—ate guard rule and goâ—erne me this day committed vnto thee by the â—upernall piety Amen The Blessing OVR Lord Iesus blesse vs and defend vs from all euill and bring vs vnto eternall life the soules of the faythfull
through the mercy of God rest in peace Amen VVhen in the Morning Noone and Euening the signe of the Aue-Bell is giueÌ„ say at the three tols ANGELVS Domini nunciauit Mariae concepit de Spiritu sancto Aue Maria c. Ecee Ancilla Domini at mihi secundum verum tuum Aue Maria c. Et verbum caro factuÌ„â—st habitauit in nobis â—ue Maria c. Oratio GRATIAM tuam quaesumus Domine â—eÌ„tibus nostris infuÌ„de vt qui Angelo nunciaÌ„te christi filij tui incarnationem cognouimus per passionem eius cruâ— ad Resurrectionis gloriâ— am perducamur Per eâ—undem Christum Dominum nostrum Amen Et fidelium animae per misericordiam Dei requiescant in pace AmeÌ„ The same in English At the first toll THE Angell of our Lord declared vnto Mary she conceaued of the holy Ghost Haile Mary c. 〈◊〉 the second toll Behold â—â—e Hand-maid of our â—ord be it vnto me acâ—ording to thy word â—ayle Mary c. â—t the third toll And the â—ord was made flesh â—welt in vs. Hayle Mary c. The prayer VVE beseech thee o Lord powre forth â—hy grace into our mindes that we who knew the incarnatioÌ„ of Chrisâ— thy Sonne the Angel declaring it may bâ— brought by his passioâ— and crosse vnto the glory of resurrection Thorough the same Chrisâ— our Lord Amen The soules of the faythfulâ— through the mercy of God rest in peace AmeÌ„ A Prayer before the beginning of any worke PREVENT we beseech thee O lord our actions by thy holy spiâ—it and prosecute them with thy helping hand that all our prayers and works may begin alwaies from thee begun by â—hee may be eÌ„ded Thoâ—ough Christ our Lord. After the end of the worke ACCEPT O most clement God by the prayers and merites of Blessed Mary euer a Virgin and of all the Saints this office and duety of our seruice if we haue done any thing prayse-worthy thou being mercifull regard it what is done negligently clemently pardon Who liuest and raignest God in perfect Trinity world without end Amen In going forth of the house say SHEVV me O Lord thy wayes and teach me thy pathes Direct my stepes according to thy word to the end that no iniustice do rule ouer me Make perfect my goings in thy paths that my steps be not moued Entring into the Church O Lord in the multitude of thy mercyes I will enter into thy house I will adore at thy holy Temple and will coÌ„fesse vnto thy Name In sprinckling of holy water THOV shalt sprinkle me o Lord with Hysope and I shal be cleansed thou shalt wash me I shal be made whiter then snow Vnto the holy Sacrament of the Altar ALL haile true body borne of the Virgin Mary that truly suffered was offered vpon the crosse for man whos side being pierced there flowed out water with bloud graunt that wee may tast thee in the trial of death O sweet o pittiful o Iesu the Sonne of Mary haue mercy vpon me Amen A prayer before Masse O Most clemeÌ„t Father of mercyes God of all consolation who hast bestowed not only once thy only begoten Sonne vpon the Crosse for our Recouery but wouldst that his oblatioÌ„ most acceptable vnto thee should daily be renewed in thy Church to renew in vs the fruite therof graunt vs we beseech thee so attentiuely reuerently louingly to be present at this so admirable most holsome mystery of thy Piety that we may be able most effectually to attain the participation thereof through the same our Lord Iesus Christ. AmeÌ„ The Blessing before meate for secular persons Benedicite â„Ÿ Benedicite The Prayer BLESSE VS O Lord and these thy guifts which we are to receaue of thy bounty Through Christ our lord â„Ÿ AmeÌ„ Grace after meate Blesse we our Lord. â„Ÿ Thankes be to God The Prayer VVE giue thee thaÌ„ks O Almighty God for all thy benefits who liuest and raignest world without end â„Ÿ Amen Lord haue mercy vpon vs. Christ haue mercy vpon vs. Our Father in secret â„£ And lead vs not â—nto temptation â„Ÿ But deliuer vs froÌ„ euill vers The name of our Lord be blessed â„Ÿ From this tyme forth for euermore Let vs pray VOVCHSAFE O Lord to render to all our benefactours for thy names sake life euerlasting â„Ÿ Amen vers And the souls of the faythfull through the mercy of God rest in peace â„Ÿ Amen VVhen thou goest to bed arming thy selfe with the signe of the Crosse say IN the name of the Father of the Sonne and of the holy Ghost Then thy handes ioyned before thy breast say Amen Blessed be the holy vndeuided Trinity now for euer world without end Amen Our Father c. Haile Mary c. I belieue in God c. I confesse c. as before Then make this act of Contrition O My lord Iesus Christ true God and man my Creatour Redeemer thou being whome thou art and for that I loue thee aboue all thinges it grieueth me from the bottom of my hart that I haue offended thy diuine Maiesty Loe heere I firmely purpose neuer to sinne any more and to flye all occasions of offeÌ„ding thee and to confesse my sins and fullfill the pennaÌ„ce which shal be enioyned me for the same And for loue of thee I do freely pardon all my enemyes do offer my life my wordes and workes in satisfaction for my sins Wherefore I most humbly beseech thee trusting â—n thy infinite goodnes and mercy that by the merites of thy precious bloud and Passion thou wouldst pardon me and giue me grace to amend my life and to perseuere therein vntill death Amen The Hymne BEFORE the lightsome day expire Creator of al we theâ— require That of thy wonteâ— clemency Thou keep vs in thy custody Let dreames from vs passe farre away And nightly fantasies decay Our ghostly foe likwise restraine Least that our bodies foule remaine Heauenly Father to this accord Throgh Iesus Christ â—ur only Lord Who doth for all eâ—ernity Raigne with the hoâ—y Ghost thee Amen Saue vs O Lord waking and keep vs sleeping that we may wake in Christ and rest in peace Keep vs O Lord as the apple of the eye protect vs vnder the shaddow of thy winges Vouchsafe O Lord to keepe vs this Night without sinne Haue mercy vpon vs O Lord haue mercy vpon vs. Let thy mercy O Lord come vpon vs euen as we haue trusted in thee O Lord hear my prayer and let my cry come vnto thee The Prayer VISITE we beseech thee O Lord this habitation and repel far from it all snares of the enemy let thy holy Angells dwell therein who may keep vs in peace thy blessing be vpon vs for euer Throgh our Lord Iesus Christ. AmeÌ„ O Angell of God who art my keeper enlighteÌ„ guard rule and gouerne me this night committed vnto thee by the supernall piety Amen The blessing Almighty and our
Benedicamus Patrem Filium cum sancto Spiritu Resp. Laudemus superexaltemus eum in saecula Oremus OMnipotens sempiterne Deus c. AD NONAM. vers Bendicta sit sancta indiuidua Trinitas nunc semper per infinita saecula saeculorū Resp. Amen Versus DEus in adiutorium meum intende Resp. Domine ad adiuuandum me festina Vers. Gloria Patri Filio c. Alleluia Hymnus TV Trinitatis Vnitas Orbem potenter qui regis Attende laudum cantica Quae excubantes psallimus An̄a Tibi laus tibi gloria tibi gratiarum actio in saecula sempiterna benedictum nomen gloriae tuae sanctum laudabile superexaltatū in saecula O beata Trinitas Vers. Benedicamus Patrem Filium cum sancto Spiritu Resp. Laudemus superexaltemus eum in saecula Oremus OMnipotens sempiterne Deus c. AD VESPERAS vers Benedicta sit sancta indiuidua Trinitas nunc semper per infinita saecula saeculorū Resp. Amen Versus DEVS in adiutorium meum intende Resp. Domine ad adiuuandum me festina vers Gloria Patri Filio c. Alleluia Hymnus TE manè laudum carmine Te deprecemur vesperè Me nostra supplex gloria Per cuncta laudet saecula An̄a Te Deum Patrem ingenitum te Filium vnigenitum te Spiritum sanctum Paraclitum sanctam indiuiduam Trinitatem te toto corde ore confitemur laudamus atque benedicimus tibi gloria in saecula Vers. Benedicamus Patrem Filium cum sancto Spiritu Resp. Laudemus superexaltemus eum in saecula Oremus OMnipotens sempiterne Deus qui dedisti famulis tuis in confessione verae fidei aeternae Trinitatis gloriam agnoscere in potentia maiestatis adorare Vnitatem quaesumus vt eiusdem fidei firmitate ab omnibus semper muniamur aduersis Per Dominum nostrū Iesum Christum filium tuum qui tecum viuit regnat in vnitate Spiritus sancti Deus per omnia saecula saeculorum Amen AD COMPLETORIVM Vers. Benedicta sit sancta indiuidua Trinitas nunc semper per infinita saecula saeculorū Resp. Amen Versus COnuerte nos Deus salutaris noster Resp. Et auerte iram tuam à nobis Vers. Deus in adiutoriū meum intende Resp. Domine ad adiuuādum me festina Vers. Gloria Patri Filio c. Alleluia Hymnus GLORIA tibi Trinitas Aequalis vna Deitas Et ante omnia saecula Et nunc in perpetuum An̄a Gloria Patri qui creauit nos gloria Filio qui redemit nos gloria Spiritui sancto qui sanctificauit nos gloria summae indiuiduae Trinitati Deo nostro in saecula saeculorum vers Benedicamus Patrem Filium cum sancto Spiritu Resp. Laudemus superexaltemus eum in saecula Oremus OMnipotens sempiterne Deus c. COMMENDATIO HAs horas canonicas cum deuotione Dixi Sancta Trinitas tui ratione Vt sis mihi praesens mortis in agone Et regnemus iugiter caeli regione Amen SVNDAY THE LITTLE OFFICE OF THE B. TRINITY AT MATTINS Vers. Blessed be the holy and vndeuided Trinity now and euer and world without end ℟ Amen Alleluia Versus O LORD thou wilt open my lippes ℟ And my mouth shall shew forth thy prayse Vers. O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. Resp. As it was in the beginning both now euer and world without end Amen Alleluia From Septuagesima to Easter insteed of Alleluia is sayd Praise be to thee O Lord King of eternall glory The Hymne O Light most blessed Trinity And eke most perfect Vnity Now that the Sunne is out of sight Infuse into our harts thy light Ant-hymne Blessed be the holy Creatour and Gouernour of al things the holy and vndeuided Trinity now and euer world without end vers Let vs blesse the Father and the Sonne with the holy Ghost Resp. Let vs prayse and superexalte him for euer Let vs pray ALmighty and euerlasting God which hast graunted to thy seruants in the confession of a true fayth to acknowledge the glory of the eternal Trinity and in the power of maiesty to adore the Vnity we beseech thee that by the firmenesse of the same faith we may be alwayes defended from al aduersityes Throgh our Lord Iesus Christ thy Sonne who liueth and raigneth with thee God in the vnity of the holy Ghost for euer euer Amen AT PRIME Vers. Blessed be the holy and vndeuided Trinity now and euer world without end Resp. Amen Versus O God incline to myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. Alleluia The Hymne THE morning starre doth now appeare And light 's dispersed euery where Now that the night hath hid her face Enlighten vs with the light of grace Antiph Thankes be to thee O God thankes be to thee O true and one Trinity one and suprem deity holy one vnity Vers. Let vs blesse the Father and the Sonne with the holy Ghost Resp Let vs prayse and superexalte him for euer Let vs pray ALmighty and euerlasting God c. AT THIRD Vers. Blessed be the holy and vndeuided Trinity now and euer world without end Resp. Amen Versus O God incline vnto myne ayde Resp O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. Alleluia The Hymne O God most sweet and mercifull Who framd'st the world so wonderfull One powerful Essence is in thee And yet in persons thou art three Antiph We inuocate thee we prayse thee we adore thee our hope our honor deliuer vs quicken vs o B. Trinity Vers. Let vs blesse the Father and the Son with the holy Ghost Resp. Let vs prayse and superexalte him for euer Let vs pray ALmighty and euerlasting God c. AT SIXTH Vers. Blessed be the holy and vndeuided Trinity now euer world without end Resp. Amen versus O God incline vnto myne ayde Resp O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. Alleluia The Hymne HElp vs to rise with thy right hand That rysen constant we may stand And growing feruent in thy prayse Be duly thankfull al our dayes Antiph The Father is Charity the Son Grace the holy Ghost Cōmunication the Father is true the Son truth the holy Ghost truth the Father Sonne and the holy Ghost are one truth O blessed Trinity Vers. Let vs blesse the Father and the Son with the holy Ghost Resp. Let vs prayse and superexalte him for euer Let vs pray ALmighty and euerlasting God c. AT NINTH Vers. Blessed be the holy and vndeuided Trinity now and euer world without end Resp. Amen versus O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. Alleluia The Hymne O Vnity of Trinity Which rul'st with powerfull
equity Whilest we doe watch and prayse thy name Attend with mercy to the same Antip. To thee be prayse to thee be glory to thee be thankesgiuing for euer and euer And blessed be the name of thy glory holy and to be praysed and superexalted for euer o B. Trinity Vers. Let vs blesse the Father and the Son with the holy Ghost Resp. Let vs prayse and superexalte him for euer Let vs pray ALmighty and euerlasting God c. AT EVENSONGE Vers. Blessed be the holy and vndeuided Trinity now euer world without end Resp. Amen Versus O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. Alleluia The Hymne THe morning let vs prayse thy name And euening let vs doe the same Let vs with all humility Prayse thee for all eterty Antiph Thee God the Father vnbegotten thee the Sonne only begotteÌ„ and thee holy Ghost the comforter the holy and vndeuided Trinity thee with our whole hart and mouth we coÌ„fesse prayse and blesse to thee be glory for euer vers Let vs blesse the Father and the Son and the holy Ghost Resp. Let vs prayse and superexalte him for ener Let vs pray ALmighty and euerlasting God which hast graunted to thy seruants in the Confession of a true fayth to acknowledge the glory of the eternal Trinity and in the power of maiesty to adore the Vnity we beseech thee that by the firmenesse of the same faith we may be alwayes defended from al aduersityes Throgh our Lord Iesus Christ thy Sonne who liueth and raigneth with thee God in the vnity of the holy Ghost for euer euer Amen AT COMPLINE Vers. Blessed be the holy and vndeuided Trinity now and euer world without end Resp. Amen Versus COnuert vs O Lord our Sauiour Resp. And auert thy anger from vs. Vers. O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. Alleluia The Hymne GLORY to thee O Trinity One equal perfect deity As was from all antiquity Be for all perpetuity Antiph Glory be to the Father who hath created vs glory be to the Sonne who hath redeemed vs glory be to the Holy Ghost who hath sanctifyed vs glory be to the suprem and vndeuided Trinity our God for euer and euer Vers. Let vs blesse the Father and the Son with the holy Ghost Resp. Let vs prayse and superexalte him for euer Let vs pray ALmighty and euerlasting God c. THE COMMENDATION THese houres canonicall O holy Trinity I haue rehearsed heer to thy Diuinity That thou O Lord assist my last extremity And I may raigne with thee for all eternity FERIA II. OFFICIVM PARVVM S. SPIRITVS AD MATVTINVM Vers. Spiritus sancti gratia illuminet sensus corda nostra â„Ÿ Amen versus DOmine labia mea aperies Resp. Et os meum annuÌ„ciabit laudem tuam Vers. Deus in adiutorium meum intende Resp. Domine ad adiuuandum me festina vers Gloria Patri Filio Spiritui sancto Resp. Sicut erat in principio nunc semper in saecula saeculorum Amen Alleluia A Septuagesima vsque ad Pascha loco Alleluia dicitur Laus tibi domine Rex aeternae gloriae Hymnus NObis sancti Spiritus gratia sit data De qua Virgo virginum fuit obumbrata Cùm per sanctum Angelum fuit salutata â—â—rbum caro factum est Virgo foecundata AnÌ„a Veni sancte Spiritus reple tuorum corda fidelium tui amoris in eis ignem accende Vers. Emitte Spiritum tuum creabuntur Resp. Et renouabis faciterrae Oremus ADsit nobis quaesumus Domine virtus Spiritus sancti quae corda nostra clementer expurget ab omnibus tueatur aduersis Per dominum nostrum Iesum Christum filium tuum qui tecnm c. AD PRIMAM Vers. Spiritus sancti gratia illuminet sensus corda nostra â„Ÿ Amen Versus DEVS in adiutorium meum intende Resp. Domine ad adiuuandum me festina Vers. Gloria Patri Filio Alleluia Hymnus DE Maria Virgine Christus fuit natus Crucifixus mortuus atque tumulatus Resurgens discipulis fuit demonstratus Et ipsis cernentibus in Caelis eleuatus Ana. Veni Sancte Spiritus reple c. vers Emitte Spiritum tuum creabuntur Resp. Et renouabis faciem terrae Oremus ADSIT nobis quaesumus Domine c. AD TERTIAM Vers. Spiritus sancti gratia illuminet sensus corda nostra â„Ÿ Amen Versus DEus in adiutorium meum intende Resp. Domine ad adiuuandum me festina Vers. Gloria Patri Filio c. Alleluia Hymnus SVum sanctum SpirituÌ„ Deus delegauit In die Pentecostes Apostolos confortauit Et de linguis igneis ipsos inflammauit Relinquere Orphanos eos denegauit AnÌ„a Venii sancte Spiritus reple c. vers Emitte Spiritum tuum creabuntur Resp. Et renouabis faciem terrae Oremus ADSIT nobis quaesumus Domine c. AD SEXTAM Spiritus sancti gratia illuminet sensus corda nostra â„Ÿ Amen Versus DEus in adiutorium meum intende Resp. Domine ad adiuuandum me festina vers Gloria Patri Filio c. Alleluia Hymnus SEptiformem gratiam tunc acceptauerunt Quare idiomata cuncta cognouerunt Ad diuersa climata muÌ„di recesserunt Et fidem Catholicam tunc praedicauerunt AnÌ„a Veni sancte Spiritus reple c. Vers. Emitte Spiritum tuum creabuntur Resp. Et renouabis faciem terrae Oremus ADSIT nobis quaesumus Domine c. AD NONAM. Vers. Spiritus sancti gratia illuminet sensus corda nostra â„Ÿ Amen Versus DEus in adiutorium meum intende Resp. Domine ad adiuuaÌ„dum me festina Vers Gloria Patri Filio c. Alleluia Hymnus SPiritus paraclitus fuit appellatus Donum Dei charitas fons viuificatus Spiritalis Vnctio ignis inflammatus Septiformis gratia charisma vocatus AnÌ„a Veni Sancte Spiritus replâ— c. Vers. Emitte Spiritum tuum creabuntur Resp. Et renouabis facieÌ„ terrae Oremus ADSIT nobis quaesumus Domine c. AD VESPERAS Vers. Spiritus sancti gratia illuminet sensus corda nostra â„Ÿ Amen versus DEVS in adiutorium meum intende Resp. Domine ad adiuuandum me festina vers Gloria Patri Filio c. Alleluia Hymnus DExtrae Dei digitus virtus spiritalis Nos defendat eruat ab omnibus malis Vt nobis non noceat daemon infernalis Protegat nutriat foueat sub alis Ana. Veni sancte Spiritus reple tuorum corda fidelium tui amoris in eis ignem accende vers Emitte Spiritum tuum creabuntur Resp Et renouabis faciem terrae Oremus ADsit nobis quaesumus Domine virtus Spiritus sancti quae corda nostra clementer expurget ab omnibus tueatur aduersis Per Dominum nostrum Iesum Christum filium tuum
qui tecum c. AD COMPLETORIVM Vers. Spiritus sancti gratia illuminet sensus corda nostra Resp. Amen Versus COnuerte nos Deus salutaris noster Resp Et auerte iram tuam à nobis vers Deus in adiutoriuÌ„ meum intende Resp. Domine ad adiuuandum me festina Vers. Gloria Patri Filio c. Alleluia Hymnus SPiritus paraclitus nos velit iuuare Gressus nostros regere illuminare Vt cùm Deus venerit omnes indicare Nos velit ad dexteram suam appellare Ana. Veni Sancte Spiritus reple c. vers Emitte Spiritum tuum creabuntur Resp. Et renouabis faciem terrae Oremus ADSIT nobis quaesumus Domine c. COMMENDATIO HAS Horas canonicas cum deuotione Tibi sancte Spiritus piaâ— ratione Dixi vt nos visites inspiratione Et viuamus iugiter caelâ— regione MVNDAY THE LITTLE OFFICE OF THE HOLY GHOST AT MATTINS Vers. The grace of the holy Ghost enlighteÌ„ our our senses and harts â„Ÿ Amen Versus O Lord thou wilt open my lips â„Ÿ And my mouth shal shew forth thy prayse Vers. O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father to the Son c. Resp. At it was in the beginning both now and euer and world without end Amen Alleluia From Septuagesima to Easter insteed of Alleluia is sayd Praise be to thee O Lord King of eternall glory The Hymne THY holy spirit grant to vs O Lord By which the virgin did conceaue the Word When Gabriel with his message to her came God became man and she coÌ„ceau'd the same Antiph Come O holy Spirit replenish the hartes of thy faythfull enkindle in them the fire of thy loue Vers. Send forth thy spirit and they shal be created â„Ÿ And thou shalt renew the face of the earth Let vs pray VVE beseech thee O Lord that the power of the holy Ghost may be present with vs which may mercifully purge our harts and defend vs from all aduersityes through our Lord Iesus Christ thy Son c. AT PRIME vers The grace of the holy Ghost enlighteÌ„ our senses harts â„Ÿ Amen Versus O God incline to myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. Alleluia The Hymne THE body which to christ the virgin gaue Dead on the Crosse was buryed in the graue Rysing againe to his disciples eyes He shews himselfe so to heauen flyes Antiph Come o holy Spirit replenish c. â„£ Send forth thy spirit they shal be created â„Ÿ And thou shalt renew the face of the earth Let vs pray VVE beseech thee O Lord c. AT THIRD vers The grace of the Holy Ghost enlighten our senses and harts Resp. Amen Versus O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. Alleluia The Hymne ALmighty God sending the holy Ghost Strengthned the Apostls at the Pentecost Enflamed them with clouen tongues of fire Left them not orphans such was his desire Antiph Come o holy Spirit replenish c. â„£ Send forth thy Spirit they shal be created â„Ÿ And thou shalt renew the face of the earth Let vs pray VVE beseech thee O Lord c. AT SIXTH Vers. The grace of the holy Ghost enlighteÌ„ our senses harts â„Ÿ Amen Versus O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. Alleluia The Hymne THen they al receau'd the seauenfold grace And vnderstood the toÌ„gues of euery place Then to the corners of the earth they reached And all the world thoroughout the Ghospell preached Antiph Come o holy Spirit replenish c. â„£ Send forth thy spirit they shal be created â„Ÿ And thou shalt c. Let vs pray VVE beseech thee O Lord c. AT NINTH Vers. The grace of the holy Ghost enlighteÌ„ our senses and harts â„Ÿ AmeÌ„ Versus O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. Alleluia The Hymne THe spirit he was called comfort giuing Guift of God charity and fountaine liuing Vnction of the spirit fire enflamed Seauenfold grace free gift so was he named Antiph Come o holy Spirit replenish c. â„£ Send forth thy Spirit and they shal be created â„Ÿ And thou shalt renew the face of the earth Let vs pray VVE beseech thee O Lord c. AT EVENSONGE Vers. The grace of the holy Ghost enlighteÌ„ our our senses and harts â„Ÿ Amen Versus O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. Alleluia The Hymne FIngar of Gods right hand power of the spirit Defend and saue vs from all ill demerit That by the fiend of hel we may not perish Vnder thy wings protect vs still and cherish Antiph Come o holy Spirit replenish the harts of thy faythfull and enkindle in them c. v. Send forth thy spirit and they shal be created Resp. And thou shalt renew the face of the earth Let vs pray VVE beseech thee O Lord that the power of the holy Ghost may be present with vs which may mercifully purge our harts and defend vs from all aduersityes throgh our Lord Iesus Christ thy Son c. AT COMPLINE Vers. The grace of the holy Ghost enlighteÌ„ our senses and harts Resp. Amen Versus COnuert vs. O Lord our Sauiour Resp. And auert thy anger from vs. Vers. O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. Alleluia The Hymne SPirit of comfort help vs with thy grace Direct our steps shew vs thy shinning face That when God comes to iudge both great and small To his right hand he vs with mercy call Antiph Come o holy Spirit replenish c. â„£ Send forth thy spirit they shal be created â„Ÿ And thou shalt renew the face of the earth Let vs pray VVE beseech thee O Lord c. THE COMMENDATION THese houres o holy spirit of deuotion I haue rehearsed to thee by pious motion That we in heaueÌ„ grant vs thy inspiration Euer with thee may mak our habitation FERIA III. OFFICIVM PARVVM SS NOMINIS IESV AD MATVTINVM vers Sit nomen domini benedictum in saecula Resp. Amen Versus DOmine labia mea aperies Resp. Et os meum annuÌ„ciabit laudem tuam vers Deus in adiutoriuÌ„ meum intende Resp. Domine adiuuandum me festina vers Gloria Patri Filio â—piritui sancto Resp. Sicut erat in principio 〈◊〉 semper in saecula saeculorum Amen Alleluia A Septuagesima vsque ad Pascha loco Alleluia dicitur Laus tibi domine Rex aeternae gloriae Hymnus IESV dulcis memoria Dans vera Cordi Gaudia Sed super mel omnia Eius dulcis praesentia AnÌ„a
Completorij datur sepulturae Corpus Christi nobile spes vitae futurae Conditur aromate coÌ„plentur Scripturae Iugi sit memoriae mors haec mihi curae AnÌ„a Saluator mundi salua nos qui per crucem sanguinem tuum redemisti nos auxiliare nobis te deprecamur Deus noster Vers. Adoramus te Christe benedicimus tibi Resp. Quia per sanctam Crucem tuam redemisti mundum Oremus DOmine Iesu Christe fili Dei viui c. COMMENDATIO HAs Horas cauonicas 〈…〉 Tibi Christe 〈◊〉 pia ratione Vt qui pro me passus es amoris ardore Sis mihi solatium mortis in agone Amen FRIDAY THE LITTLE OFFICE OF THE HOLY CROSSE AT MATTINS vers By the signe of the crosse froÌ„ our enemyes Resp. Deliuer vs O our God Versus O Lord thou wilt open my lips â„Ÿ And my mouth shall shew forth thy prayse Vers. O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father to the Son c Resp. At it was in the beginning both now and euer and world without end Amen Alleluia is not heer sayd nor Prayse be to thee o Lord. The Hymne THE Fathers wisedome Verity diuine God and man taken at Matutine By his disciples was no more frequented And by the Iewes betrayd sold and tormented Antiph O Venerable Crosse who hast broght saluation to the miserable with what prayses shall we extoll thee because thou hast prepared a heauenly life for vs. Vers. We adore thee O Christ and we blesse thee Resp. Because by thy holy Crosse thou hast redeemed the world Let vs pray O Lord Iesus Christ the Sonne of the liuing God put thy passioÌ„ crosse death between thy iudgement and my soule now and in the houre of my death and vouchsafe to graunt me grace and mercy to the quicke and dead rest and pardon to thy Church peace and concord and to vs sinners euerlasting life glory who liuest and raignest with God the Father in the vnity of the holy Ghost God for euer and euer Amen AT PRIME Vers. By the signe of the crosse froÌ„ our enemyes Resp. Deliuer vs O our God Vers. O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to helpe me Vers. Glory be to the Father c. The Hymne AT Prime to Pilate they our Lord doe bring Accusing him of many a wrongfull thing They buffet him binding his handes by night And spit vpon his face the heauens light AnÌ„a O Conquest of the Crosse and admirable signe graunt vs that we may triumph in the Court diuine Vers. We adore thee o Christ we blesâ—e thee Resp. Because by thy holy crosse thou hast redeemed the world Let vs pray O Lord Iesus Christ the Sonne of c. AT THIRD vers By the signe of the crosse froÌ„ our enemyes Resp. Deliuer vs O our God Vers. O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. The Hymne AT th' houre of Third Crucifige they cry And cloath him with purple scornefully Vpon his head they set a crowne of thorne And on his backe a heauy Crosse was borne Antiph The punishmeÌ„t of cruell Death is condemned whilest Christ vpon the crosse destroyeth our bonds of sinne Vers. We adore thee o Christ and we blesse thee Resp. Because by thy holy Crosse thou hast redeemed the world Let vs pray O Lord Iesus Christ the Son of c. AT SIXTH Vers By the signe of the Crosse froÌ„ our enemyes Resp. Deliuer vs O our God Vers. O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. The Hymne AT the sixth Houre vpon the Crosse he mounted Nayled thereto among the theeues accouÌ„ted Thirsting throgh payne to drinke they gaue him gall So did they mocke the Sauiour of all Antiph By wood we were made slaues and by the holy Crosse we are deliuered the fruite of the tree seduâ—ed vs the Son of God redeemed vs. Vers. We adore thee o Christ and we blesse thee Resp. Because by thy holy Crosse thou hast redeemed the world Let vs pray O Lord Iesus Christ the Sonne of c. AT NINTH vers By the signe of the crosse froÌ„ our enemyes Resp Deliuer vs O our God Versus O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. The Hymne AT the ninth Houre Iesus his life he eÌ„ded With Eloi his soule to God commended A souldiours speare into his side did runne The earth did shake darkned was the Sun Antiph O worke of piety most great and eke most good for death was theÌ„ destroyed when life dyed on the wood Vers. We adore thee O Christ and we blesse thee Resp Because by thy holy crosse thou hast redeemed the world Let vs pray O Lord Iesus Christ the Sonne of c. AT EVENSONGE Vers. By the signe of the crosse froÌ„ our enemyes Resp. Deliuer vs O our God Vers. O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. The Hymne AT Vespers from the Crosse he was deposed Whilst power diuine was in his soule enclosed Ah! Iesus yielding himselfe so to dye The crowne of glory on the ground did lye Antiph O blessed Crosse which only wast worthy to carry the taleÌ„t of the world sweet wood sweet nayles and bearing a sweete burthen Thou only art higher then al the woodes of Caedars vpon the which the saluation of the world did hang vpon the which Christ triumphed and death ouercame death for euer Vers. We adore thee O Christ and c. Resp Because by thy holy Crosse c. Let vs pray O Lord Iesus Christ the Sonne of the liuing God put thy passioÌ„ crosse death between thy iudgement and my soule now and in the houre of my death and vouchsafe to graunt me grace and mercy to the quicke and dead rest and pardon to thy Church peace and concord and to vs sinners euerlasting life glory who liuest and raignest with God the Father in the vnity of the holy Ghost God for euer and euer Amen AT COMPâ—INE Vers By the signe of the crosse froÌ„ our enemyes Resp. Deliuer vs O our God Vers. COnuert vs O Lord our Sauiour Resp. And auert thy anger from vs. vers O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. The Hymne AT Complyne in the graue took habitatioÌ„ His pretious body hope of our saluation And was enbalm'd the Scripture to fullfill Let this be obâ—ect of my thoughts and will Antiph O Sauiour of the world saue vs who by thy Crosse and Bloud hast redeemed vs help vs we beseech thee o our God Vers. We adore thee o Christ and we blesse thee Resp. Because by thy holy crosse thou hast redeemed the world Let
hasteÌ„ to thee to be healed I flye vnder thy protectioÌ„ he whom I cannot endure a Iudge I hope to haue a Sauiour To thee O Lord I shew my wouÌ„ds to thee I discouer my shame I know my sins to be many and great for which I feare I trust in thy mercyes which are without number looke downe vpon me with the eyes of thy mercy o lord Iesu christ eternall King God and man crucified for man Hear me graciously hoping in thee haue mercy vpon me full of wretchednesse and sin thou that wilt neuer restraine the fountain of thy pietie to flow All haile healthfull sacrifice offered vpon the tree of the Crosse for me and all man-kind All haile O noble pretions bloud gushing out of the wouÌ„des of my Lord Iesus Christ crucifyed washing away the sinnes of the whole world Remember O Lord thy Creature whome thou hast redeemed with thy bloud it repenteth me that I haue sinned I desire to amend that which I haue done Take away then from me O most clement Father al mine iniquities and offences that purified in mind body I may deserue worthily to tast the holy of holyes and grant that this holy tasting of thy bodie and bloud which I vnworthy desire to receaue may be a remission of my sins a perfect purgation of my crimes a driuing away of filthie cogitations and a re-engendring of good thoughts and also holesome efficacie of workes pleasing to thee withal a most firme protection of soule and body a-against the deceiptes of my enemyes Amen Another prayer before receauing the B. Sacrament ALmighty eternal God behold I come to the Sacrament of thy only begotten Son our Lord Iesus Christ. I repaire as one being sicke vnto the PhisitiaÌ„ of life as one vncleane vnto the fountaine of mercie as one blind to the light of perpetuall brightnes as one poore and needy to the Lord of heauen earth I besiech thee therfore by the abouÌ„dance of thy infinite bounty that thou wouldest vouchsafe to cure my infirmitity to wash my filth to enlighten my blindnes to enrich my pouerty to cloth my nakednes that I may receaue thee the bread of Angels King of Kings Lord of lords with so great reuerence and humility with so great contrition and deuotion with so great puritie and faith with such purpose and intent as is expedient for the health of my soule graunt me I beseech thee not only to receaue the SacrameÌ„t of our Lords body and bloud but also the thing and vertue thereof O God most meeke grant me so to take the body of thy only begotteÌ„ Son our Lord Iesus Christ which he tooke of the Virgin Marie that I may deserue to be incorporated to his misticall body accounted among the members therof O most louing Father graÌ„t me for euer with open face to behold thy beloned Sonne whome now couered in this wayfare I desire to receaue Who togeather with thee and the Holy Ghost c. A Prayer after receauing the B. Sacrament I Giue thee thankes O holy Lord Father almighty eternall God who hast vouchsafed to replenish me a sinner thy vnworthy seruant through no merites of myne but by the only vouchsafing of thy mercy with the pretious bodie and bloud of thy son our Lord Iesus Christ and I beseech thee that this holy receauing may not be to me as a guilt vnto punishment but as a wholesome intercessioÌ„ vnto pardon Let it be to me an armor of faith a shield of good will let it be a cleansing of al my vices a driuer out of concupiscence and lust an increase of Charity patience humility and obedience a firme defeÌ„ce against the wiles of all enemies aswel visible as inuisible a perfect quieting of my motions aswell carnall as spirituall a firme cleauing vnto thee one true God and a happy consumation of my end and I beseech thee that thou wilt vouchsafe to bring me a sinner vnto that vnspeakeable feast where thou with thy Sonne and the holy Ghost art a true â—ight to thy Saints a complete fullnesse an euerlasting gladnes an absolute ioy and a perfect felicity Through Christ our Lord. Amen Another prayer after receauing the B. Sacrament PIerce through o sweet Lord Iesu the marrow and bowells of my soule with the most sweete and holsome wound of thy loue with thy true cleere most ardent and holy Charity that my soule may languish and melt euen by the only loue and desire of thee let it couet thee and euen languish after thee at thy gates let it desire to be dissolued and to be with thee Graunt that my soule may hunger after thee the bread of Angels the food of holy soules our daily supersubstantial bread hauing all sweetnes and sauour and all delightfulnes in it selfe let my hart alwaies hunger eate thee on whoÌ„ the Angells desire to looke and let the bowels of â—â—y soule be replenished with the sweetnes of thy tastâ— let it alwaies thirst after thee the fouÌ„tain of life the fouÌ„tain of wisedome knowledg the fountaine of eternal light the riuer of pleasure the plentifulnes of the house of God let it alwayes earnestly couet thee seek thee and find thee let it tend to thee come vnto thee thinke vpoÌ„ thee speak of thee and worke all things vnto the prayse glory oâ— thy name with humility and discretion with loue and delight with facility and affectionwith perseuerance vnto the end and thou alone be alwayes my hope my whole confidence my riches my delight my pleasures my gladnes my rest and tranquility my peace my security my odour my sweetnes my meat my food my refuge my help my wisedome my portion my profession my treasure in the which my mind hart is alwayes fixed firme and immoueably rooted Amen Another Prayer after receauing the B. Sacrament O Lord Iesus Christ I humbly bessech thy vnspeakable mercy that this SacrameÌ„t of thy bâ—by and bloud which I vnworthy haue receaued may be to me a purging of offences a fortitude against frailtyes a fortresse against the perils of the world an obtaining of pardoÌ„ an establishment of grace a medicine of life a memory of thy passion a nourishmeÌ„t against weakenes a rest of my pilgrimage Let it guide me going reduce me wandering receaue me returning againe vphold me stumbling lift me vp falling and perseuering bring me into glory O highest God let the most blessed presence of thy body and bloud so alter the tast of my hart that besides thee at any tyme it feele no sweetnesse it loue no fairenes it seeke no vnlawfull loue it desire no consolation it admit no delectation or pleasure it care for no honour it feare no cruelty Who liuest and raignest with God the Father in the vnity of the Holy Ghost world without end Amen BRIEFE MEDITATIONS FOR THE SEAVEN dayes of the VVeeke In imitation of seauen vertues of our Blessed Sauiour By the R. Father Luke Pinelli of the Society
ad adiuuandum me festina Vers. Gloria Patri Filio c. Alleluia Hymnus TAntum ergo Sacramentum Veneremur cernui Et antiquum documentum Nouo cedat ritui Praestet fides supplemeÌ„tum Sensuum defectui AnÌ„a O sacrum conuiuium in quo Christus sumitur recolitur memoria passionis eius mens impletur gratia futurae gloriae nobis pignus datur Vers. Panem de caelo praestiti eis Domine Resp Omne delectamentum in se habentem Oremus DEus qui nobis sub Sacramento mirabili Passionis tuae memoriam reliquisti tribue quaesumus ita nos Corporis Sanguinis tui sacra mysteria venerari vt redemptionistuae fructum in nobis iugiter seÌ„tiamus Qui viuis regnas cum Deo Patre in vnitate Spiritus sancti Deus per omnia saecula saeculorum Amen AD COMPLETORIVM Vers. Panem Angelorum manducauit homo paratur ei mensa Domini â„Ÿ Amen Versus COnuerte nos Deus salutaris noster Resp Et auâ—rte iram tuam à nobis vers Deus in adiutoriuÌ„ meum intende Resp. Domine ad adiuuandum me festina vers Gloria Patri Filio c. Alleluia Hymnus GEnitori Genitoâ—ue Laus iubilatio Salus Honor Virtus quoque Sit benedictio Procedenti ab vtroque Compar sit laudatio AnÌ„a O quà m suauis est Domine spiritus tuus qui vt dulcedinem tuam in filios demonstrares pane suauissimo de caelo praestito esurientes reples bonis fastidiosos c. vers Panem de Caelo praestitisti eis Domine Resp. Omne delectameÌ„tum in se habentem Oremus DEvs qui nobis sub Sacramento c. COMMENDATIO HAs Horas canonicas cum deuotione Dixi in memoria tui Iesu bone Corporis sanctissimi pia ratione Fac vt illo perfruar caeli regione Amen THVRSDAY THE LITTLE OFFICE OF THE B. SACRAMENT AT MATTINS Vers. Man hath eaten the â—read of Angels and the table of our Lord is prepard for him Resp. Amen Versus O Lord thou wilt open my lips â„Ÿ And my mouth shall shew forth thy prayse Vers. O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father to the Son c. Resp. At it was in the beginning both now and euer and world without end Amen Alleluia From Septuagesâ—ma to Easter insteed of Alleluia is sayd Praise be to thee o lord K. of eternal glory The Hymne SIng thou my tong with accent cleere The glorious bâ— mystery And of those droâ—â— bloud most deare By which he let the lost-world free Whome the most noble wombe did beare To whome all Nations subiect be Antiph O how sweet O Lord is thy spirit who that thou mightst shew thy sweetnes towardes thy children by most sweet bread sent froÌ„ heaueÌ„ fillest the huÌ„gry with good things sending the fastidious rich empty away vers Thou hast giuen them bread c. Resp Hauing all delightfullnes within it Let vs pray O God who vnder an admirable SacrameÌ„t hast left vnto vs the memory of thy Passion grant vs we beseech thee so to reuereÌ„ce the sacred mysteryes of thy body and bloud that we may continually feele in our selues the fruite of thy redemption who liuest and raignest with God the Father in the vnity of the holy Ghost c. AT PRIME Vers. Man hath eaten the bread of Angells and the table of our Lord is prepared for him â„Ÿ Amen vers O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. Alleluia The Hymne HE giuen for vs born for our sakes A pure mayde for his Mother chose He in the World his dwelling makes And heer his seed of doctrine sowes This stay when he the earth forsakes He doth with wondrous order close Antiph O how sweet O Lord c. Vers. Thou hast giuen them bread c. Resp. Hauing all c. Let vs pray O God who vnder an admirable c. AT THIRD Vers. Man hath eaten the bread of Angels and the table of our Lord is prepared for him Resp. Amen Versus O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. Alleluia The Hymne AT his last supper made by night He with his brethren takes his seate And hauing kept the auncient rite Vsing the lawes prescribed meate His twelue discipls doth inuite From his owne handes himselfe to eate Antiph O how sweet O Lord is thy c. Vers. Thou hast giuen them bread from heauen o Lord. Resp. Hauing al delightfullnes within in Let vs pray O God who vnder an admirable c. AT SIXTH vers Man hath eaten the bread of Angells and the table of our Lord is prepared for him Resp. Amen Versus O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. Alleluia The Hymne THe Word made flesh to wordes imparts Such strength that bread his flesh is made He wine into our bloud conuerts And if our sense heere faile and fade To satisfy Religious hartes Fayth only can the truth perswade Antiph O how sweet O Lord is thy c. vers Thou hast giuen them bread from heauen O Lord. Resp. Hauing all delightfullnes within it Let vs pray O God who vnder an admirable c. AT NINTH vers Man hath eaten the bread of Angells the table of our Lord is prepared for him Resp. Amen vers O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me Vers. Glory be to the Father c. Alleluia The Hymne THe bread Angelical Is giueÌ„ to al mankind This bread celestiall Vnder the forms we find O wonder of al wonders the most great A seruant poore base his Lord doth eate Antiph O how sweet o Lord is thy spirit who that thou mightest shew thy sweetnes c. Vers. Thou hast giuen them bread from heauen o Lord. Resp. Hauing al delightfullnes within it Let vs pray O God who vnder an admirable c. AT EVENSONGE Vers. Man hath eaten the bread of Angells the table of our Lord is prepared for him Resp. Amen Versus O God incline vnto myne ayde Resp. O Lord make hast to help me vers Glory be to the Father c. Alleluia The Hymne THen to this Sacrament so high Low reuereÌ„ce let vs now direct Old rites must yield in dignity To this with such great graces deckt And faith withall those wants supply Wherein the senses feele defect Antiph O holy banquet in which Christ is receaued the memory of his passion is renewed the soule is filled with grace a pledge of the glory to come is giueÌ„ vnto vs. vers Thou hast giuen them bread from heauen o Lord. Resp. Hauing all delightfullnes within it Let vs praâ— O God who vnder an admirable SacrameÌ„t hast left vnto vs the memory of thy Passion grant vs we beseech thee so to reuereÌ„ce