Selected quad for the lemma: evil_n
Text snippets containing the quad
|
ID |
Title |
Author |
Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) |
STC |
Words |
Pages |
|
A50820
|
A new dictionary French and English with another English and French according to the present use and modern orthography of the French inrich'd with new words, choice phrases, and apposite proverbs : digested into a most accurate method : and contrived for the use both of English and foreiners / Guy Miege ...
|
Miege, Guy, 1644-1718?
|
1677
(1677)
|
Wing M2016; ESTC R917
|
1,845,474
|
1,160
|
to_o be_v too_o full_a of_o action_n to_o bestir_v himself_o too_o much_o il_fw-fr parle_fw-fr plus_fw-fr par_fw-fr gest_n qu'avec_fw-fr la_fw-fr langue_fw-fr he_o speak_v more_o with_o his_o hand_n than_o with_o his_o tongue_n jest_n faits_fw-fr remarquables_n deed_n or_o exploit_n of_o war._n g_o i_o gibeciere_v f._n a_o sort_n of_o bag_n gibbet_n m._n potence_n a_o gibbet_n or_o gallow_n mener_n un_fw-fr criminel_n au_fw-fr gibbet_n to_o conduct_v a_o malefactor_n to_o the_o gallow_n l'attacher_n au_o gibbet_n to_o tie_v he_o to_o the_o gallow_n gibier_n m._n fowl_n wild_a fowl_n gibier_fw-fr ce_fw-fr qu'on_n a_fw-fr pris_fw-fr à _fw-fr la_fw-fr chasse_n game_n ceci_fw-fr n'est_fw-fr pas_fw-fr de_fw-fr uôtre_fw-fr gibier_fw-fr this_o be_v not_o your_o trade_n nor_o your_o profession_n this_o be_v no_o subject_n for_o you_o to_o speak_v of_o no_o course_n for_o you_o to_o deal_v in_o you_o be_v here_o out_o of_o your_o proper_a element_n giboyer_n chasser_n au_fw-fr gibier_fw-fr to_o fowl_n giboyeur_n m._n a_o fowler_n giboulee_n f._n a_o great_a and_o sudden_a shower_n of_o rain_n gigot_n m._n un_o gigot_n de_fw-fr mouton_n a_o gigot_n or_o a_o leg_n of_o mutton_n cut_v large_a with_o the_o whole_a bone_n at_o it_o gille_fw-la mot_n trivial_a fair_a gille_n to_o fly_v or_o run_v away_o to_o give_v the_o slip_n gingembre_v m._n ginger_n a_o spice_n so_o call_v gingeole_n f._n fruit_n d'arbre_n the_o fruit_n of_o the_o zebebas_n tree_n girafe_o f._n animal_n extraordinaire_fw-fr &_o peu_fw-fr conu_fw-fr a_o certain_a spot_a and_o long_o neck_a beast_n get_v as_o it_o be_v think_v by_o a_o camel_n on_o a_o panther_n who_o foreleg_n be_v much_o long_a than_o her_o hinder_a both_o which_o she_o move_v as_o she_o go_v in_o their_o several_a turn_n together_o girandole_v f._n susées_fw-fr en_fw-fr l'air_fw-fr squib_n throw_v into_o the_o air_n girasol_n m._n espece_n d'opale_v a_o girasol_n or_o precious_a stone_n of_o the_o kind_n of_o opal_n that_o yield_v a_o eye-like_a lustre_n which_o way_n soever_o one_o turn_v it_o unless_o it_o be_v towards_o the_o sun_n for_o than_o it_o cast_v forth_o beam_n like_o the_o sun_n girofle_n cloux_fw-fr de_fw-fr girofle_n clove_n giroflée_fw-fr a_o gillyflower_n giron_n m._n the_o lap_n or_o the_o bosom_n girovette_n f._n a_o weathercock_n get_v as_o ici_fw-fr gît_fw-fr mon_fw-fr ayeul_fw-fr here_o lie_v my_o grandfather_n la_fw-fr difficulté_fw-fr gît_fw-fr en_fw-fr cela_fw-fr the_o difficulty_n lie_v in_o that_o gisant_fw-fr lie_v gîte_n f._n retreat_n the_o place_n where_o one_o lie_v gîte_n de_fw-fr voiageur_n the_o place_n where_o one_o that_o be_v upon_o a_o journey_n lie_v at_o night_n gîte_n de_fw-fr lieure_fw-fr the_o form_n of_o a_o hare_n g_o l_o glace_n f._n ice_n chandelle_n de_fw-mi glace_v pendante_fw-la aux_fw-fr goutieres_n des_fw-fr toit_n a_o isickle_a or_o ice_n hang_v at_o the_o eaves_n of_o a_o house_n boire_fw-fr à _fw-fr la_fw-fr glace_v to_o drink_v with_o ice_n ferré_v à _fw-fr glace_v frost-nailed_a shod_a with_o frost_n nail_n glace_n de_fw-fr miroir_fw-fr the_o glass_n of_o a_o looking-glass_n glacer_n quêque_n choose_v to_o harden_v congeal_v or_o turn_v into_o ice_n se_fw-la glacer_fw-la se_fw-la changer_n en_fw-fr glace_v to_o freeze_v to_o be_v overcast_v with_o ice_n la_fw-fr mer_n ne_fw-la se_fw-la glace_v pas_fw-fr aisément_n the_o sea_n do_v not_o easy_o freeze_v glacé_fw-la freeze_a harden_a congeal_v or_o turn_v into_o ice_n glacial_n mer_n glaciale_a the_o freeze_a sea_n glaciere_n f._n le_fw-fr lieu_fw-fr où_fw-fr l'on_n conserve_v la_fw-fr glace_v pour_fw-fr rafraichir_n le_fw-fr vin_fw-fr en_fw-fr eté_fw-fr a_o ice-house_n glacis_fw-la m._n le_fw-fr talus_fw-la d'une_fw-fr muraille_fw-fr the_o slopeness_n of_o a_o wall_n gladiateur_n m._n a_o gladiator_n or_o a_o fencer_n glaire_n d'oeuf_fw-fr the_o white_a of_o a_o egg_n glaive_n a_o masc_n sub_v seldom_o use_v a_o sword_n gland_n m._n fruit_n ou_fw-fr bay_n de_fw-fr chêne_o a_o acorn_n gobelet_n bassinet_n the_o gland_n dans_fw-fr quoi_fw-fr la_fw-fr noix_fw-fr est_fw-fr enchassée_fw-fr the_o cup_n of_o a_o acorn_n gland_n de_fw-fr rabat_fw-la bandstring_n gland_n the_o mouchoir_n handkerchief_n button_n glande_n f._n tumeur_fw-fr a_o kernel_n a_o fleshy_a substance_n fill_v with_o pore_n and_o grow_v between_o the_o flesh_n and_o the_o skin_n glandes_n au_fw-fr coû_fw-fr de_fw-fr l'homme_fw-fr kernel_n in_o a_o man_n neck_n glandule_n f._n a_o little_a kernel_n glanduleux_n kernelly_n or_o full_a of_o fleshy_a kernel_n glaner_n to_o glean_v to_o pick_v up_o ear_n of_o corn_n after_o reaper_n glaneur_n m._n a_o glean_a glaneuse_n f._n he_o she_o glean_a glanement_n m._n glanure_v f._n a_o glean_v or_o gather_v up_o of_o loose_a ear_n of_o corn_n leave_v by_o reaper_n a_o lease_n of_o corn_n glanage_v m._n the_o glean_v time_n glanis_n m._n sort_n the_o poisson_n a_o crafty_a fish_n which_o bite_v away_o the_o bait_n and_o meddle_v not_o with_o the_o hook_n glapir_n to_o yelp_v or_o cry_v like_o a_o fox_n glapissement_fw-fr m._n the_o yelp_a or_o cry_v of_o a_o fox_n glayeul_n m_o sort_n do_v herb_n bastard_n or_o water_n flower_v the_o luce_n gleteron_fw-gr v._o gloteron_fw-gr glisser_n étre_fw-fr glissant_a to_o be_v slippery_a la_fw-fr terre_fw-fr glisse_n si_fw-fr fort_fw-fr que_fw-fr je_fw-fr ne_fw-fr saurois_fw-fr m'arrêter_n the_o ground_n be_v so_o slippery_a that_o i_o can_v stand_v upon_o it_o l'anguille_v glisse_n lors_fw-fr qu'on_n veut_fw-fr la_fw-fr tenir_fw-fr the_o eel_n slip_v or_o steal_v away_o from_o he_o that_o will_v hold_v it_o glisser_fw-fr colour_n sur_fw-fr une_fw-fr choose_v glissante_n to_o slide_v or_o to_o slip_v glisser_fw-fr à _fw-fr dessein_fw-fr sur_fw-fr la_fw-fr glace_v to_o slide_v upon_o the_o ice_n je_fw-fr glisse_n tout_fw-fr le_fw-fr long_a du_fw-fr chemin_fw-fr my_o foot_n slip_v all_o the_o way_n il_fw-fr n'y_fw-fr a_fw-fr cheval_fw-fr si_fw-fr bien_fw-fr ferré_v qui_fw-fr ne_fw-fr glisse_n the_o best_a shod_a horse_n do_v slip_v sometime_o il_fw-fr vault_n mieux_fw-fr glisser_fw-fr du_fw-fr pié_fw-fr que_fw-fr de_fw-fr la_fw-fr langue_fw-fr better_a the_o foot_n slip_v than_o the_o tongue_n trip_v glisser_fw-fr adroitement_fw-fr sur_fw-fr un_fw-fr ar_n tickle_v cunning_o to_o run_v over_o a_o article_n fair_a glisser_fw-fr quêque_fw-la choose_v dans_fw-fr un_fw-fr discourse_n witty_o to_o bring_v a_o thing_n into_o a_o discourse_n glisser_fw-fr la_fw-fr main_fw-fr dans_fw-fr la_fw-fr poche_n d'autrui_fw-it to_o slide_v his_o hand_n into_o one_o pocket_n glisser_n fair_a colour_n du_fw-fr secours_fw-fr dans_fw-fr une_fw-fr place_n assiegée_fw-fr to_o get_v some_o succour_n into_o a_o besiege_a place_n glisser_fw-fr quêque_fw-fr merchandise_n de_fw-fr contrebande_n parmi_fw-fr la_fw-fr bonne_fw-fr to_o slip_v in_o some_o prohibit_v commomodity_n among_o that_o which_o be_v not_o see_v glisser_n se_fw-fr fourrer_n en_fw-fr quêque_fw-fr lieu_fw-fr to_o slip_v or_o steal_v himself_o into_o a_o place_n de_fw-fr peur_fw-fr que_fw-fr la_fw-fr vipere_fw-la ne_fw-fr s'y_fw-fr glisse_n lest_o the_o viper_n shall_v chance_v to_o slip_v in_o se_fw-la glisser_fw-fr en_fw-fr l'amitié_fw-fr de_fw-fr quêcun_fw-fr to_o insinuate_v himself_o into_o one_o friendship_n to_o creep_v into_o his_o favour_n si_fw-mi ce_fw-fr mal_fw-fr se_fw-fr glisse_n une_fw-fr fois_fw-fr dans_fw-fr dans_fw-fr la_fw-fr ville_fw-fr if_o this_o evil_n do_v but_o once_o get_v into_o the_o town_n se_fw-la glisser_fw-fr dehors_fw-fr to_o slip_v out_o glissant_a slippery_a un_fw-fr lieu_fw-fr glissant_a a_o slippery_a place_n glissé_fw-fr slip_v slide_v creep_v steal_v in_o or_o out_o l'epée_fw-fr m'a_fw-fr glissé_fw-fr des_fw-fr mains_fw-fr the_o sword_n slip_v out_o of_o my_o hand_n comment_fw-fr s'est_fw-fr il_fw-fr glissé_fw-fr la_fw-fr dedans_fw-fr how_o do_v he_o get_v in_o there_o how_o do_v he_o slip_v in_o glisseur_n m._n un_fw-fr glisseur_fw-fr sur_fw-fr la_fw-fr glace_v a_o slider_n glissade_n f._n a_o slip_n or_o a_o slip_n fair_a des_fw-fr glissade_n to_o slip_v apres_fw-fr plusieurs_fw-fr glissade_n je_fw-fr suis_fw-fr tombe_fw-fr i_o slip_v so_o often_o till_o at_o length_n i_o fall_v down_o glissement_fw-fr m._n glissement_fw-fr sur_fw-fr la_fw-fr glace_v à _fw-fr dessein_fw-fr a_o slide_n upon_o the_o ice_n glissoir_n m._n place_fw-la à _fw-fr glisser_fw-fr a_o slide_a place_n globe_n m_o a_o globe_n globe_n celeste_n a_o celestial_a globe_n globe_n terrestre_n a_o terrestrial_a globe_n glocer_n v._o glosser_n gloire_fw-fr f._n reputation_n glory_n fame_n reputation_n credit_n a_o great_a name_n or_o renown_n etre_n passionné_fw-fr pour_fw-fr la_fw-fr gloire_fw-fr to_o be_v greedy_a of_o glory_n acquerir_fw-fr une_fw-fr grande_fw-fr gloire_fw-fr par_fw-fr quêque_fw-fr belle_fw-fr action_n to_o get_v a_o great_a fame_n by_o some_o notable_a action_n ceci_fw-fr vous_fw-fr acquerra_fw-mi une_fw-fr gloire_fw-fr immortelle_fw-fr this_o will_v get_v you_o a_o immortal_a glory_n prendre_fw-fr part_n à _fw-fr la_fw-fr gloire_fw-fr d'un_fw-fr autre_fw-fr to_o partake_v of_o one_o glory_n fair_a gloire_fw-fr de_fw-fr quêque_fw-fr choose_v to_o make_v pride_n of_o something_o to_o take_v a_o pride_n in_o it_o vain_a gloire_fw-fr vain_a glory_n un_fw-fr homme_fw-fr qui_fw-fr aime_fw-fr