Selected quad for the lemma: england_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
england_n king_n prince_n spain_n 7,228 5 8.4983 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A41427 The English-American, his travail by sea and land, or, A new survey of the West-India's containing a journall of three thousand and three hundred miles within the main land of America ... : also, a new and exact discovery of the Spanish navigation to those parts ... : with a grammar, or some few rediments of the Indian tongue called Poconchi, or Pocoman / by the true and painfull endeavours of Thomas Gage ... 1648. Gage, Thomas, 1603?-1656. 1648 (1648) Wing G109; ESTC R22621 392,970 244

There are 11 snippets containing the selected quad. | View original text

lord_n and_o thus_o for_o curiosity_n sake_n and_o by_o the_o entreaty_n of_o some_o special_a friend_n i_o have_v furnish_v the_o press_n with_o a_o language_n which_o never_o yet_o be_v print_v or_o know_v in_o england_n a_o merchant_n mariner_z or_o captain_n at_o sea_n may_v chance_v by_o fortune_n to_o be_v drive_v ●…n_o some_o coast_n where_o he_o may_v meet_v with_o some_o pecoman_n indian_n and_o it_o may_v be_v of_o great_a use_n to_o he_o to_o have_v some_o light_n of_o this_o poconchi_n tongue_n whereunto_o i_o shall_v be_v willing_a hereafter_o to_o add_v something_o more_o for_o the_o good_a of_o my_o country_n and_o for_o the_o present_a i_o leave_v thou_o reader_n to_o study_v what_o hitherto_o have_v brief_o be_v deliver_v by_o i_o finis_fw-la a_o table_n of_o the_o chapter_n of_o this_o book_n with_o the_o content_n of_o the_o most_o remarkable_a thing_n in_o they_o chap._n i._n how_o rome_n do_v yearly_o visit_v the_o american_n and_o asian_a kingdom_n page_n 1._o content_n the_o pope_n policy_n in_o maintain_v constant_o some_o poor_a pensionary_a bishop_n in_o rome_n page_n 1._o without_o great_a sum_n of_o money_n and_o new_a purple_a clothe_v give_v to_o the_o cardinal_n suit_n be_v not_o canonize_v at_o rome_n pag._n 2._o money_n send_v out_o of_o england_n to_o rome_n for_o indulgency_n to_o be_v grant_v to_o private_a altar_n in_o papist_n private_a chamber_n page_n 2._o more_o power_n grant_v to_o the_o king_n of_o spain_n over_o the_o clergy_n in_o the_o west-india_n then_o to_o other_o prince_n in_o europe_n upon_o condition_n that_o they_o maintain_v there_o the_o pope_n authority_n and_o priest_n to_o preach_v page_n 2._o 3._o the_o jesuit_n challenge_v from_o francis_n xavierius_fw-la the_o preach_a of_o the_o gospel_n as_o due_a only_a to_o they_o page_n 3._o mission_n of_o priest_n friar_n or_o jesuit_n be_v yearly_o send_v at_o the_o king_n of_o spain_n his_o charge_n to_o the_o india_n page_n 3._o chap._n ii_o show_v that_o the_o indian_n wealth_n under_o a_o pretence_n of_o their_o conversion_n have_v corrupt_v the_o heart_n of_o poor_a beg_a friar_n with_o strife_n hatred_n and_o ambition_n page_n 3._o content_n hatred_n ground_v upon_o difference_n in_o religion_n be_v most_o bitter_a page_n 3._o 4._o jesuit_n and_o friar_n but_o especial_o dominican_n deadly_a enemy_n page_n 4._o a_o jesuitical_a trick_n well_o act_v at_o venice_n page_n 4._o doctor_z smith_z bishop_n of_o chalcedon_n send_v by_o the_o pope_n into_o england_n as_o private_a head_n over_o all_o the_o romish_a clergy_n chief_o by_o the_o cunning_a subtlety_n of_o jesuit_n be_v banish_v page_n 4._o a_o college_n private_o intend_v to_o be_v build_v in_o england_n by_o jesuit_n at_o winifred_n well_n as_o also_o the_o soap_n house_n at_o lambeth_n with_o the_o soap_n patentee_n belong_v to_o they_o page_n 5._o more_o 〈◊〉_d prank_n discover_v page_n 5._o why_o jesuit_n and_o dominican_n be_v dead_a enemy_n page_n 5._o 6._o valentia_n the_o jesuite_n his_o death_n most_o shameful_a for_o cause_v a_o false_a print_n upon_o augustins_n work_n page_n 5._o 6._o jesuit_n excellent_a musician_n fencer_n dancer_n vaulter_n painter_n briber_n and_o merchant_n p._n 6._o chap._n iii_o show_v the_o manner_n of_o the_o mission_n of_o friar_n and_o jesuit_n to_o the_o india_n pag._n 7._o content_n distinction_n of_o several_a province_n among_o the_o friar_n and_o jesuit_n under_o head_n at_o rome_n name_v general_n page_n 7._o west-india_n friar_n rich_a prize_n to_o the_o hollander_n page_n 7._o pope_n indulgence_n grant_v to_o such_o friar_n as_o go_v to_o the_o india_n and_o his_o excommunication_n to_o such_o as_o oppose_v they_o page_n 8._o liberty_n draw_v most_o of_o the_o friar_n to_o the_o india_n page_n 8._o the_o death_n of_o a_o unchaste_a wife_n murder_v by_o she_o own_o husband_n cause_v by_o the_o too_o much_o liberty_n of_o a_o wanton_a friar_n in_o guatemala_n anno_fw-la 1635._o p._n 9_o chap._n iu._n show_v to_o what_o province_n of_o the_o east_n and_o west-india_n belong_v to_o the_o crown_n of_o castilia_n be_v send_v mission_n of_o friar_n and_o jesuit_n and_o especial_o of_o the_o mission_n send_v in_o the_o year_n 1625._o page_n 9_o content_n two_o sort_n of_o spaniard_n in_o the_o india_n deadly_a enemy_n to_o one_o another_o viz._n the_o native_n bear_v there_o and_o such_o as_o go_v from_o spain_n thither_o page_n 9_o 10._o what_o religious_a order_n be_v the_o chief_a preacher_n in_o the_o province_n of_o guatemala_n page_n 10._o the_o spaniard_n chief_a trade_n from_o spain_n to_o philippinas_fw-la be_v first_o by_o their_o ship_n to_o st._n john_n de_fw-fr ulhua_n upon_o the_o north_n sea_n and_o second_o from_o acapulco_n upon_o the_o south_n sea_n to_o manila_n page_n 11._o a_o vain_a and_o worldly_a discourse_n of_o a_o friar_n of_o the_o india_n page_n 11._o 12._o the_o chief_a cause_n of_o the_o author_n resolution_n to_o go_v to_o east_n and_o west-india_n page_n 12._o 13._o four_o poor_a mendicant_a friar_n as_o apostle_n entertain_v by_o don_n frederique_n de_fw-fr toledo_n and_o the_o galley_n in_o puerto_n de_fw-fr santa_n maria._n page_n 14._o chap._n v._n of_o the_o indian_a fleet_n that_o depart_v from_o cales_n anno_fw-la dom._n 1625._o and_o of_o some_o remarkable_a passage_n in_o that_o voyage_n page_n 14._o content_n the_o love_n of_o nun_n too_o powerful_a over_o friar_n page_n 14._o the_o author_n hide_v in_o a_o empty_a barrel_n on_o shipboard_n in_o the_o bay_n of_o cales_n page_n 15._o the_o pleasure_n of_o the_o indian_a navigation_n 1625._o until_o the_o first_o land_n be_v discover_v page_n 16._o chap._n vi_o of_o our_o discovery_n of_o some_o island_n and_o what_o trouble_n befall_v ut_fw-la in_o one_o of_o they_o p._n 16._o content_n the_o island_n call_v desseada_n marigalante_n dominica_n guadalupe_n be_v the_o first_o discover_v in_o america_n in_o the_o spanish_a navigation_n page_n 17._o a_o christian_a mulatto_n have_v live_v twelve_o year_n among_o heathen_n with_o a_o infidel_n wife_n and_o child_n find_v in_o guadalupe_n page_n 18._o a_o sudden_a uproar_n and_o mutiny_n of_o the_o indian_n of_o guadalupe_n who_o slow_a and_o wound_v many_o of_o the_o spanish_a fleet_n 1625._o page_n 25._o chap._n vii_o of_o our_o further_a sail_v to_o st._n john_n de_fw-fr ulhua_n alias_o vera_fw-la crux_fw-la of_o our_o land_n there_o page_z 19_o content_n a_o friar_n wound_v at_o guadalupe_n die_v and_o be_v solemn_o cast_v to_o the_o sea_n pag._n 20._o a_o spaniard_n swim_v in_o the_o sound_n of_o mexico_n cruel_o slay_v and_o partly_o devour_v by_o a_o sea_n monster_n page_n 21._o the_o virgin_n mary_n call_v upon_o more_o than_o god_n in_o a_o sudden_a apprehensiou_n of_o a_o storm_n page_n 21._o chap._n viii_o of_o our_o land_n at_o vera_fw-la crux_fw-la otherwise_o st._n john_n de_fw-fr ulhua_n and_o of_o our_o entertainment_n there_o page_n 22._o content_n the_o vanity_n and_o worldliness_n of_o a_o religious_a dominicnn_n superior_a in_o st._n john_n de_fw-fr ulhua_n page_n 23._o the_o house_n and_o church_n of_o st._n john_n de_fw-fr ulhua_n build_v with_o board_n and_o timber_n and_o therefore_o easy_o and_o often_o fire_v page_n 23._o 24._o a_o further_a relation_n of_o the_o town_n of_o st._n john_n de_fw-fr ulhua_n with_o the_o rich_a trade_n of_o it_o from_o most_o part_n of_o the_o west-india_n as_o also_o from_o the_o east-india_n page_n 24._o chap._n ix_o of_o our_o journey_n from_o st._n john_n de_fw-fr ulhua_n to_o mexico_n and_o of_o the_o most_o remarkable_a town_n and_o village_n in_o the_o way_n page_z 25._o content_n our_o friar_n first_o entertainment_n by_o the_o indian_n of_o the_o old_a vera_fw-la crux_fw-la page_n 25._o a_o franciscan_a friar_n vow_v and_o profession_n contrary_a to_o the_o vanity_n card_v dice_a and_o swear_v practise_v by_o they_o of_o xalappa_n in_o the_o india_n page_n 26._o abundance_n of_o gnat_n in_o the_o rinconada_n take_v away_o the_o comfort_n of_o the_o great_a abundance_n of_o provision_n that_o be_v there_o page_n 27._o from_o whence_o the_o town_n call_v segura_n de_fw-fr la_fw-fr frontera_n have_v its_o beginning_n page_n 27._o 28._o chap._n x._o wherein_o be_v set_v down_o the_o estate_n and_o condition_n of_o the_o great_a town_n of_o tlaxcallan_n when_o the_o first_o spaniard_n enter_v into_o the_o empire_n of_o mexico_n cortes_n his_o first_o encounter_n with_o the_o tlaxcalteca_n their_o league_n with_o he_o with_o a_o description_n of_o the_o town_n and_o of_o the_o state_n and_o condition_n of_o it_o now_o page_n 29._o content_n a_o wall_n of_o stone_n without_o lime_n or_o mortar_n of_o a_o fathom_n and_o a_o half_a high_a and_o twenty_o foot_n br●…d_v build_v by_o the_o indian_a for_o a_o defence_n in_o time_n of_o war_n before_o the_o come_n of_o the_o spaniard_n page_n 29._o fourscore_o thousand_o
have_v receive_v out_o of_o england_n from_o my_o own_o father_n signify_v unto_o i_o the_o displeasure_n of_o most_o of_o my_o friend_n and_o kindred_n and_o his_o own_o grievous_a indignation_n against_o i_o for_o that_o have_v spend_v so_o much_o money_n in_o train_v i_o up_o to_o learning_n i_o have_v not_o only_o utrer_o refuse_v to_o be_v of_o the_o jesuit_n order_n which_o be_v his_o only_a hope_n but_o have_v prove_v in_o my_o affection_n a_o deadly_a foe_n and_o enemy_n unto_o they_o and_o that_o he_o will_v have_v think_v his_o money_n better_o spend_v if_o i_o have_v be_v a_o sc●…llion_n in_o a_o college_n of_o jesuit_n then_o if_o i_o shall_v prove_v a_o general_n of_o the_o o●…er_n of_o dominican_n that_o i_o shall_v never_o think_v to_o be_v welcome_a to_o my_o brother_n nor_o kindred_n in_o england_n nor_o to_o he_o that_o i_o shall_v not_o expect_v ever_o more_o to_o hear_v from_o he_o nor_o dare_v to_o see_v he_o if_o ever_o i_o return_v to_o england_n but_o expect_v that_o he_o will_v set_v upon_o i_o even_a jesuit_n who_o i_o have_v desert_v and_o oppose_v to_o chase_v i_o out_o of_o my_o country_n that_o hail_v house_n though_o he_o have_v lose_v it_o with_o much_o more_o mean_n for_o his_o religion_n during_o his_o life_n yet_o with_o the_o consent_n of_o my_o elder_a brother_n now_o governor_n of_o oxford_n and_o masse-founder_n in_o that_o our_o famous_a university_n he_o will_v sell_v it_o away_o that_o neither_o from_o the_o estate_n or_o money_n make_v of_o it_o i_o may_v enjoy_v a_o child_n part_n due_a unto_o i_o these_o reason_n steal_v that_o night_n rest_n from_o my_o body_n and_o sleep_v from_o my_o eye_n tear_n keep_v they_o unclosed_a and_o open_a lest_o cynthia_n black_a and_o mourn_a mantle_n shall_v offer_v to_o cover_v close_a and_o shut_v they_o to_o this_o letter_n consideration_n be_v join_v a_o strong_a opposition_n which_o serious_a study_n &_o ripeness_n of_o learning_n with_o a_o careful_a discussion_n of_o some_o school-point_n and_o controversy_n have_v breed_v in_o i_o against_o some_o chief_n of_o the_o popish_a tenant_n well_o can_v i_o have_v wish_v to_o have_v come_v to_o england_n there_o to_o satisfy_v and_o ease_v my_o trouble_a conscience_n well_o consider_v i_o that_o if_o i_o stay_v in_o spain_n when_o my_o study_n be_v complete_o finish_v the_o dominican_n with_o a_o pope_n mandamus_fw-la will_v send_v i_o home_o for_o a_o missionary_n to_o my_o country_n but_o then_o well_o consider_v i_o the_o sight_n of_o a_o wrathful_a father_n the_o power_n of_o a_o furious_a brother_n a_o colonel_n who_o as_o now_o land_v in_o england_n to_o search_v i_o out_o and_o do_v i_o mischief_n then_o when_o zephryus_fw-la with_o a_o pleasant_a gale_n second_v his_o popish_a zeal_n may_v violent_o assault_v i_o well_o consider_v i_o the_o increase_v rout_n and_o rabble_n of_o both_o their_o great_a friend_n the_o jesuit_n who_o what_o with_o court_n friend_n power_n what_o with_o subtle_a plot_n and_o policy_n will_v soon_o and_o easy_o hunt_v i_o out_o of_o england_n last_o well_o consider_v i_o my_o melendez_n his_o last_o induce_v argument_n of_o the_o increase_n of_o knowledge_n natural_a by_o the_o insight_n of_o rich_a america_n and_o flourish_a asia_n and_o of_o knowledge_n spiritual_a by_o a_o long_a contemplation_n of_o that_o new_a plant_v church_n and_o of_o those_o church_n planter_n live_v and_o conversation_n wherefore_o after_o a_o whole_a night_n strife_n and_o inward_a debate_n as_o the_o glorious_a planet_n begin_v to_o banish_v night_n dismal_a horror_n rise_v with_o a_o bright_a and_o cheerful_a countenance_n rise_v in_o my_o mind_n a_o firm_a and_o settle_a resolution_n to_o visit_v america_n and_o there_o to_o abide_v till_o such_o time_n as_o death_n shall_v surprise_v my_o angry_a father_n ignatius_n loiola_n his_o devote_a maecenas_n and_o till_o i_o may_v there_o gain_v out_o of_o potosi_n or_o sacatecas_n treasure_n that_o may_v counterpoise_v that_o child_n part_n which_o for_o detest_a the_o four_a corner_a cap_n and_o black_a coat_n of_o jesuit_n my_o father_n have_v deprive_v i_o of_o so_o in_o recompense_n of_o the_o supper_n which_o my_o friend_n anthony_n have_v bestow_v upon_o i_o i_o give_v he_o a_o most_o please_a breakfast_n by_o discover_v unto_o he_o my_o purpose_n and_o resolution_n to_o acompany_v he_o in_o his_o long_a and_o naval_a journey_n and_o at_o noon_n i_o feast_v he_o with_o a_o dinner_n of_o one_o dish_n more_o th●…n_a his_o breakfast_n to_o wit_n the_o company_n also_o of_o my_o irish_a friend_n thomas_n deleon_n after_o dinner_n we_o both_o be_v present_v to_o calvo_n the_o bald_a pate_n superior_a who_o immediate_o embrace_v we_o promise_v to_o we_o many_o curtefy_v in_o the_o way_n read_v unto_o we_o a_o memorandum_n of_o what_o dainty_n he_o have_v provide_v for_o we_o what_o variety_n of_o fish_n and_o flesh_n how_o many_o sheep_n how_o many_o gammon_n of_o bacon_n how_o many_o fat_a hen_n how_o many_o hog_n how_o many_o barrel_n of_o white_a biscuit_n how_o many_o jar_n of_o wine_n of_o casalla_n what_o store_n of_o rice_n fig_n olive_n capars_n raisin_n lemon_n sweet_a and_o sour_a orange_n pomegranate_n comfit_n preserve_v conserve_n and_o all_o sort_n of_o portugal_n sweet_a meat_n he_o flatter_v we_o that_o he_o will_v make_v we_o master_n of_o art_n and_o of_o divinity_n in_o manila_n then_o open_v he_o his_o purse_n and_o free_o give_v we_o to_o spend_v that_o day_n in_o xerez_n and_o to_o buy_v what_o most_o we_o have_v a_o mind_n to_o and_o to_o carry_v we_o to_o cales_n last_o he_o open_v his_o hand_n to_o bestow_v upon_o we_o the_o holy_a father_n benediction_n that_o no_o mischief_n may_v befall_v we_o in_o our_o way_n i_o expect_v some_o relic_n or_o nail_n of_o his_o great_a toe_n or_o one_o of_o his_o velvet_n pantofle_n to_o kiss_v but_o peradventure_o with_o frequent_a kiss_n through_o italy_n and_o all_o castilia_n it_o be_v even_o wear_v threadbare_a much_o be_v we_o frown_v at_o by_o the_o dominican_n our_o chief_a friend_n of_o xerez_n but_o the_o liberty_n which_o with_o melendez_n we_o enjoy_v that_o day_n about_o the_o city_n of_o xerez_n take_v from_o we_o all_o sad_a thought_n which_o so_o sudden_a a_o departure_n from_o our_o friend_n may_v have_v cause_v in_o we_o and_o calvo_n much_o fear_v that_o the_o love_n of_o some_o nun_n too_o powerful_a with_o spanish_a friar_n may_v yet_o keep_v we_o back_o from_o pursue_v our_o purpose_a journey_n with_o cunning_a policy_n persuade_v we_o to_o depart_v from_o xerez_n the_o next_o morning_n which_o willing_o we_o perform_v in_o company_n of_o melendez_n and_o another_o spanish_a friar_n of_o that_o city_n leave_v our_o chest_n and_o book_n to_o calvo_n to_o send_v after_o we_o and_o that_o day_n we_o travail_v like_o spanish_a don_n upon_o our_o little_a boricoe_n or_o ass_n towards_o puerto_n d●…_n santa_n maria_n take_v in_o our_o way_n that_o stately_a convent_n of_o cariusians_n and_o the_o river_n of_o guadalethe_v the_o former_a poet_n river_n of_o oblivion_n taste_v of_o the_o fruit_n of_o those_o elysian_a field_n and_o garden_n and_o drink_v of_o guadalethes_n crystal_n stream_n that_o so_o perpetual_a oblivion_n may_v blind_v and_o cover_v all_o those_o abstractive_a species_n which_o the_o intuitive_a knowledge_n of_o spain_n and_o xerezes_n pleasant_a object_n have_v deep_o stamp_v in_o our_o thought_n and_o heart_n at_o evening_n we_o come_v to_o that_o puerto_n so_o famous_a for_o harbour_v spain_n chief_a galley_n and_o at_o that_o time_n don_n frederique_n de_fw-fr toledo_n who_o hear_v of_o the_o arrival_n of_o four_o indian_a apostle_n will_v not_o loose_v that_o occasion_n of_o some_o soule-sanctification_a which_o he_o think_v may_v be_v his_o purchase_n by_o entertain_v we_o that_o night_n at_o supper_n the_o town_n think_v their_o street_n bless_v with_o our_o walk_n in_o they_o and_o wish_v they_o may_v enjoy_v some_o relic_n from_o we_o who_o they_o behold_v as_o appoint_v to_o martyrdom_n for_o christ_n and_o antichrist_n sake_n together_o the_o galley_n slave_n strive_v who_o shall_v sound_v their_o wait_n and_o trumpet_n most_o joyful_o don_n frederique_n spare_v no_o cost_n in_o fish_n and_o flesh_n that_o night_n doubt_v not_o but_o that_o receive_v four_o prophet_n he_o shall_v receive_v a_o fourfold_a reward_n hereafter_o supper_n be_v end_v we_o be_v by_o don_n frederique_n his_o gentleman_n convey_v to_o the_o cloister_n of_o the_o minim_n appoint_v by_o don_n frederique_n to_o lodge_v we_o that_o night_n who_o to_o show_v their_o brotherly_a love_n wash_v our_o foot_n and_o so_o recommend_v we_o to_o quiet_a and_o peaceable_a rest_n the_o next_o morning_n after_o a_o stately_a breakfast_n bestow_v upon_o we_o by_o those_o poor_a mendicant_a friar_n a_o boat_n be_v
may_v be_v minister_n and_o servant_n under_o the_o commissioner_n of_o the_o other_o and_o thus_o large_o i_o have_v describe_v the_o state_n and_o condition_n of_o mexico_n in_o the_o time_n of_o montezuma_n and_o since_o his_o death_n the_o manner_n and_o proportion_n of_o it_o with_o the_o trouble_a condition_n i_o find_v it_o in_o when_o i_o go_v thither_o by_o reason_n of_o a_o mutiny_n and_o rebellion_n cause_v by_o a_o archbishop_n the_o year_n before_o i_o shall_v now_o come_v out_o of_o mexico_n and_o present_a unto_o you_o the_o place_n most_o remarkable_a about_o it_o and_o from_o thence_o the_o several_a part_n and_o country_n of_o america_n before_o i_o betake_v myself_o to_o the_o journey_n which_o i_o make_v from_o mexico_n to_o guatemala_n lie_v nine_o hundred_o english_a mile_n southward_o and_o from_o thence_o yet_o to_o costarica_n and_o nicoya_n be_v nine_o hundred_o mile_n further_o towards_o the_o south_n chap._n xiii_o show_v the_o several_a part_n of_o this_o new_a world_n of_o america_n and_o the_o place_n of_o note_n about_o the_o famous_a city_n of_o mexico_n although_o my_o travail_n by_o sea_n and_o land_n in_o america_n be_v not_o above_o three_o or_o four_o thousand_o mile_n which_o be_v not_o the_o five_o part_n of_o it_o if_o exact_o compass_v yet_o for_o the_o better_a complete_n of_o this_o my_o work_n i_o think_v fit_a to_o enlarge_v myself_o to_o a_o full_a division_n of_o the_o many_o and_o sundry_a part_n thereof_o here_o first_o in_o general_a and_o hereafter_o more_o in_o particular_a of_o those_o part_n wherein_o i_o live_v twelve_o year_n and_o of_o those_o which_o i_o more_o exact_o note_v and_o observe_v as_o i_o travail_v and_o pass_v through_o they_o the_o chief_a division_n therefore_o of_o this_o great_a part_n of_o the_o world_n be_v twofold_a only_a to_o wit_n the_o mexican_n and_o the_o peruan_n part_n which_o contain_v many_o great_a and_o sundry_a province_n and_o country_n some_o as_o big_a as_o our_o whole_a kingdom_n of_o england_n but_o mexico_n give_v name_n to_o half_a america_n be_v now_o call_v nova_n hispania_n new_a spain_n from_o whence_o the_o king_n of_o spain_n do_v style_v themselves_o hispania●…um_fw-la reges_fw-la the_o mexican_n part_n contain_v chief_o the_o northern_a tract_n and_o comprehend_v these_o province_n hitherto_o know_v and_o discover_v to_o wit_n mexico_n quivira_n nicaragua_n jucatan_n florida_n virginia_n norumbega_n nova_n francia_n corterialis_n and_o estotilandia_n the_o compass_n of_o this_o part_n of_o america_n be_v thirteen_o thousand_o mile_n the_o peruan_n part_n contain_v all_o the_o southern_a tract_n and_o be_v tie_v to_o the_o mexican_n by_o the_o isthmus_n or_o strait_n of_o darien_n be_v no_o more_o than_o 17._o or_o as_o other_o say_v in_o the_o narrow_a place_n but_o 12._o mile_n broad_a from_o the_o north_n to_o the_o south_n sea_n and_o many_o have_v mention_v to_o the_o council_n of_o spain_n the_o cut_n of_o a_o navigable_a channel_n through_o this_o small_a isthmus_n so_o to_o shorten_v the_o voyage_n to_o china_n and_o the_o moluccoe_n but_o the_o king_n of_o spain_n have_v not_o as_o yet_o attemp_v to_o do_v it_o some_o say_v lest_o in_o the_o work_n he_o shall_v lose_v those_o few_o indian_n that_o be_v leave_v will_v to_o god_n it_o be_v so_o that_o they_o be_v and_o have_v be_v so_o careful_a and_o ●…ender_a of_o the_o poor_a indian_n life_n more_o populous_a will_v that_o vast_a and_o spacious_a country_n be_v at_o this_o day_n but_o other_o say_v he_o have_v not_o attempt_v that_o great_a work_n lest_o the_o passage_n by_o the_o cape_n bona_n esperanza_n good_a hope_n be_v leave_v off_o those_o sea_n may_v become_v a_o receptacle_n of_o pirate_n however_o this_o have_v not_o be_v attempt_v by_o the_o spaniard_n they_o give_v not_o for_o reason_v any_o extraordinary_a great_a charge_n for_o that_o will_v soon_o be_v recompense_v with_o the_o speedy_a and_o easy_a convey_v that_o way_n the_o commodity_n from_o south_n to_o north_n sea_n this_o peruan_n part_n of_o america_n contain_v these_o country_n or_o kingdom_n to_o wit_n castilia_n aurea_fw-la guiana_n peru_n brasil_n chille_n and_o the_o compass_n of_o it_o be_v seventeen_o thousand_o mile_n i_o shall_v not_o speak_v distinct_o of_o all_o these_o part_n which_o better_a writer_n and_o of_o more_o knowledge_n have_v before_o i_o discover_v and_o because_o some_o of_o they_o be_v out_o of_o the_o spaniard_n reach_n and_o dominion_n from_o who_o i_o have_v receive_v my_o best_a intelligence_n i_o have_v from_o they_o have_v little_a notice_n of_o they_o nor_o experience_n which_o indeed_o i_o intend_v to_o make_v my_o best_a guide_n in_o this_o my_o work_n therefore_o to_o return_v again_o to_o the_o mexican_n part_n and_o the_o northern_a tract_n i_o shall_v fall_v again_o upon_o the_o first_o and_o chief_a member_n of_o that_o division_n which_o i_o say_v be_v mexico_n this_o abound_v with_o golden_a sand_v river_n in_o which_o be_v many_o crocodile_n though_o not_o so_o big_a at_o those_o of_o egypt_n which_o the_o indian_a people_n eat_v it_o glori_v in_o the_o mountain_n popochampeche_n and_o popocatepec_n which_o be_v of_o the_o same_o nature_n with_o aetna_n and_o vesuvius_n nay_o all_o the_o way_n southward_o as_o far_o as_o leon_n in_o nicaragua_n there_o be_v many_o of_o these_o fiery_a mountain_n but_o popocatepec_n be_v one_o of_o the_o chief_a of_o they_o which_o signify_v a_o hill_n of_o smoke_n for_o many_o time_n it_o cast_v out_o smoke_n and_o fire_n it_o stand_v eight_o league_n from_o chololla_n the_o ascend_v up_o unto_o it_o be_v very_o troublesome_a and_o full_a of_o craggy_a rock_n when_o cortes_n pass_v that_o way_n to_o mexico_n he_o send_v ten_o spaniard_n to_o view_v it_o with_o many_o indian_n to_o carry_v their_o victual_n and_o to_o guide_v they_o in_o the_o way_n they_o approach_v so_o nigh_o the_o top_n that_o they_o hear_v such_o a_o terrible_a noise_n which_o proceed_v from_o thence_o that_o they_o dare_v not_o go_v unto_o it_o for_o the_o ground_n do_v tremble_v and_o shake_v and_o great_a quantity_n of_o ash_n do_v much_o disturb_v their_o way_n but_o yet_o two_o of_o they_o who_o seem_v to_o be_v most_o hardy_a and_o desirous_a to_o see_v strange_a thing_n go_v up_o to_o the_o top_n because_o they_o will_v not_o return_v with_o a_o sleeveless_a answer_n and_o that_o they_o may_v not_o be_v account_v coward_n leave_v their_o fellow_n behind_o they_o proceed_v forward_o and_o pass_v through_o that_o desert_n of_o ash_n and_o at_o length_n come_v under_o a_o great_a smoke_n very_o thick_a and_o stand_v there_o a_o while_n the_o darkness_n vanish_v partly_o away_o and_o then_o appear_v the_o vulcan_n and_o concavity_n which_o be_v about_o half_a a_o league_n in_o compass_n out_o of_o the_o which_o the_o air_n come_v rebound_v with_o a_o very_a great_a noise_n very_o shrill_a and_o whistle_a so_o that_o the_o whole_a hill_n do_v tremble_v it_o be_v like_a unto_o a_o oven_n where_o glass_n be_v make_v the_o smoke_n and_o heat_n be_v so_o great_a that_o they_o can_v not_o abide_v it_o and_o of_o force_n be_v constrain_v to_o return_v by_o the_o way_n that_o they_o have_v ascend_v but_o they_o be_v not_o go_v far_o when_o the_o vulcan_n begin_v to_o flash_v out_o flame_n of_o fire_n ash_n and_o ember_n yea_o and_o at_o the_o last_o stone_n of_o burn_a fire_n and_o if_o they_o have_v not_o chance_v to_o find_v a_o rock_n under_o which_o they_o shadow_v themselves_o undoubted_o they_o have_v there_o be_v burn_v it_o be_v like_a unto_o the_o vulcan_n of_o sicilia_n it_o be_v high_a and_o round_o and_o never_o want_v snow_n about_o some_o part_n of_o it_o before_o the_o come_n of_o cortes_n for_o ten_o year_n space_n it_o have_v leave_v off_o expelling_a vapour_n or_o smoke_n but_o in_o the_o year_n 1540_o it_o begin_v again_o to_o burn_v and_o with_o the_o horrible_a noise_n thereof_o the_o people_n that_o dwell_v four_o league_n from_o it_o be_v terrify_v the_o ash_n that_o proceed_v then_o from_o it_o reach_v to_o tlaxcallan_n which_o stand_v ten_o league_n distant_a from_o it_o yea_o some_o affirm_v that_o it_o extend_v fifteen_o league_n distant_a and_o burn_v the_o herb_n in_o the_o garden_n the_o corn_n in_o the_o field_n and_o clothes_n that_o lay_v a_o dry_n and_o many_o such_o hill_n and_o mountain_n do_v this_o mexican_n part_n of_o america_n or_o new_a spain_n abound_v with_o the_o limit_n of_o it_o be_v on_o the_o east_n jucatan_n and_o the_o gulf_n of_o mexico_n on_o the_o west_n californio_n on_o the_o south_n the_o peruan_n part_n the_o northern_a bound_n be_v unknown_a so_o that_o we_o can_v certain_o avow_v this_o america_n to_o be_v continent_n nor_o certain_o affirm_v it_o to_o be_v a_o island_n distiugnish_v from_o the_o old_a world_n
charge_v upon_o we_o and_o imprisonment_n speak_v of_o by_o the_o by_o be_v word_n which_o seem_v of_o a_o very_a high_a strain_n and_o so_o can_v hardly_o be_v digest_v by_o we_o this_o morning_n breakfast_n have_v quite_o take_v away_o from_o we_o our_o stomach_n to_o our_o dinner_n and_o thus_o we_o depart_v from_o the_o presence_n of_o the_o venerable_a friar_n peter_n alvarez_n and_o betake_v ourselves_o to_o a_o shady_a walk_n under_o orange_a tree_n belong_v to_o the_o house_n where_o this_o superior_a be_v in_o this_o shade_n we_o confer_v with_o ourselves_o upon_o the_o word_n of_o alvarez_n and_o find_v they_o of_o so_o high_a a_o nature_n as_o involve_v soul_n a_o king_n and_o imprisonment_n we_o think_v very_o we_o shall_v be_v send_v back_o to_o mexico_n and_o from_o thence_o like_o fugitive_a slave_n be_v force_v to_o philippinas_fw-la here_o my_o hope_n of_o ever_o more_o see_v england_n be_v lose_v antonio_n melendez_n his_o heart_n pant_v wish_v himself_o again_o upon_o the_o high_a top_n of_o maquilapa_n another_o wish_a himself_o with_o old_a calvo_n at_o sea_n sail_v to_o manila_n though_o it_o be_v but_o to_o help_v he_o scrape_v his_o rusty_a gammon_n of_o bacon_n the_o motion_n be_v make_v to_o make_v a_o escape_n from_o alvarez_n as_o we_o have_v do_v from_o calvo_n but_o to_o this_o answer_n be_v make_v that_o whither_o so_o ever_o we_o go_v not_o know_v the_o country_n we_o shall_v be_v discover_v and_o that_o put_v case_n the_o worst_a we_o shall_v be_v send_v to_o mexico_n we_o may_v better_o escape_v in_o the_o way_n than_o there_o where_o we_o be_v at_o last_o i_o tell_v the_o rest_n that_o i_o can_v conceive_v no_o hard_a nor_o harsh_a usage_n from_o that_o smile_a and_o love_a countenance_n of_o the_o provincial_n nor_o after_o that_o his_o low_a and_o humble_a act_n of_o wash_v our_o foot_n the_o night_n before_o and_o that_o i_o think_v very_o he_o wish_v we_o well_o for_o have_v come_v so_o far_o to_o offer_v ourselves_o for_o fellow-labourer_n in_o that_o harvest_n of_o soul_n belong_v to_o his_o charge_n and_o who_o we_o know_v want_v s●…tch_n as_o we_o be_v new_o come_v from_o spain_n to_o oppose_v the_o criolian_o or_o native_n faction_n in_o that_o province_n allege_v furthermore_o the_o example_n of_o our_o friend_n and_o companion_n peter_n borallo_n who_o he_o have_v already_o incorporate_v into_o that_o province_n and_o can_v do_v no_o less_o with_o we_o without_o partiality_n and_o acceptation_n of_o person_n and_o last_o my_o opinion_n be_v that_o in_o case_n we_o ought_v not_o to_o be_v entertain_v there_o yet_o the_o provincial_n will_v not_o send_v we_o back_o to_o mexico_n there_o to_o be_v disgrace_v and_o affront_v but_o will_v give_v way_n unto_o we_o to_o return_v to_o spain_n or_o whither_o else_o we_o will_v with_o some_o relief_n and_o money_n in_o our_o purse_n whilst_o we_o be_v thus_o trouble_v and_o in_o this_o sad_a and_o serious_a discourse_n old_a alvarez_n it_o seem_v have_v be_v eye_v of_o we_o from_o his_o window_n and_o as_o joseph_n can_v not_o long_o suppress_v and_o keep_v in_o the_o expression_n of_o a_o love_a and_o tender_a heart_n unto_o his_o brethren_n so_o this_o good_a superior_a perceive_v that_o we_o be_v trouble_v with_o what_o he_o have_v say_v unto_o we_o send_v his_o companion_n unto_o we_o to_o comfort_v we_o which_o we_o easy_o perceive_v by_o his_o discourse_n when_o he_o come_v unto_o we_o for_o as_o soon_o as_o he_o come_v he_o ask_v we_o why_o we_o be_v so_o sad_a and_o melancholy_a he_o tell_v we_o the_o provincial_n also_o have_v observe_v that_o we_o be_v trouble_v but_o say_v he_o be_v of_o good_a cheer_n be_v confident_a that_o the_o provincial_n wish_v you_o very_o well_o and_o need_v such_o as_o you_o be_v and_o have_v come_v into_o his_o dominion_n to_o thrust_v yourselves_o upon_o his_o mercy_n by_o harsh_a and_o unkind_a usage_n he_o will_v not_o do_v what_o martial_a law_n forbid_v a_o hard_a heart_a soldier_n to_o do_v unto_o his_o enemy_n upon_o such_o term_n many_o such_o comfortable_a word_n do_v he_o speak_v unto_o we_o and_o tell_v we_o further_o that_o the_o provincial_n have_v be_v much_o censure_v by_o the_o criolian_a party_n for_o entertain_v of_o peter_n borallo_n and_o that_o now_o they_o will_v stir_v worse_o see_v four_o more_o come_v to_o weaken_v their_o faction_n and_o therefore_o he_o desire_v to_o be_v well_o advise_v concern_v we_o and_o to_o carry_v our_o business_n with_o such_o discretion_n as_o may_v give_v little_a offence_n to_o those_o who_o be_v apt_a to_o judge_v and_o censure_v the_o best_a of_o all_o his_o action_n and_o final_o he_o do_v assure_v we_o that_o we_o shall_v never_o be_v send_v back_o as_o prisoner_n to_o mexico_n by_o the_o provincial_n who_o in_o case_n he_o can_v not_o entertain_v we_o in_o chiapa_n or_o guatemala_n will_v further_o we_o with_o all_o his_o favour_n and_o friend_n and_o money_n in_o our_o purse_n to_o return_v again_o to_o spain_n these_o reason_n be_v heart_n faint_v cordial_n unto_o we_o and_o stomach_n preparative_n to_o a_o good_a dinner_n to_o which_o by_o the_o sound_n of_o a_o bell_n we_o be_v invite_v when_o we_o come_v in_o the_o love_a smile_a and_o fatherly_a countenance_n of_o the_o good_a provincial_n do_v cheer_v we_o more_o than_o all_o the_o cheer_n that_o wait_v for_o we_o upon_o the_o table_n in_o several_a dish_n all_o which_o be_v season_v to_o our_o palate_n with_o the_o sauce_n of_o the_o comfort_n which_o the_o provincial_n messenger_n have_v bring_v unto_o we_o in_o the_o shady_a orange_n walk_v in_o the_o garden_n the_o great_a provision_n of_o fish_n and_o flesh_n with_o fruit_n and_o sweet_a meat_n be_v yet_o to_o we_o a_o strong_a argument_n that_o we_o be_v very_o welcome_a for_o what_o we_o say_v on_o that_o day_n may_v well_o become_v a_o noble_a man_n table_n beside_o in_o many_o passage_n of_o our_o discourse_n we_o perceive_v that_o good_a old_a alvarez_n his_o heart_n be_v over_o joy_v with_o our_o come_n to_o he_o dinner_n be_v end_v the_o provincial_n desire_v to_o play_v a_o game_n at_o table_n with_o we_o round_o about_o say_v he_o will_v not_o win_v our_o money_n because_o he_o judge_v we_o poor_a after_o so_o long_a a_o journey_n but_o thus_o he_o settle_v the_o game_n and_o sport_n that_o if_o he_o do_v win_v we_o shall_v say_v for_o he_o five_o pater_fw-la noster_n and_o five_o ave_fw-la maries_fw-fr but_o if_o we_o win_v we_o shall_v win_v our_o admittance_n and_o incorporation_n into_o that_o province_n this_o sport_n please_v we_o well_o for_o our_o win_n we_o judge_v will_v be_v to_o we_o more_o profitable_a at_o that_o time_n then_o to_o win_v pound_n and_o our_o loosing_n we_o value_v not_o beside_o we_o be_v confident_a all_o go_v well_o with_o we_o when_o from_o the_o favour_n of_o the_o dice_n we_o may_v challenge_v that_o favour_n which_o with_o many_o weary_a journey_n we_o have_v come_v to_o seek_v above_o four_o hundred_o mile_n the_o sport_n begin_v and_o we_o young_a blade_n take_v one_o by_o one_o our_o turn_n be_v too_o hard_o for_o the_o old_a man_n who_o as_o we_o perceive_v will_v willing_o be_v the_o loser_n that_o his_o very_a loss_n may_v speak_v unto_o we_o what_o through_o policy_n and_o discretion_n he_o will_v not_o utter_v with_o word_n yet_o we_o bold_o challenge_v our_o win_n which_o as_o soon_o as_o we_o have_v end_v our_o game_n be_v now_o sure_o confirm_v unto_o we_o by_o the_o return_n of_o a_o indian_a messenger_n who_o that_o morning_n have_v be_v send_v to_o the_o city_n of_o chiapa_n for_o advice_n and_o counsel_n from_o the_o prior_n and_o the_o chief_a of_o the_o cloister_n concern_v our_o disposal_n and_o now_o be_v return_v with_o a_o answer_n from_o the_o prior_n who_o in_o his_o letter_n express_v great_a joy_n unto_o the_o provincial_n for_o our_o come_n and_o so_o from_o the_o rest_n of_o the_o senior_n of_o the_o cloister_n and_o do_v earnest_o beg_v of_o the_o superior_a that_o he_o will_v send_v we_o to_o he_o to_o be_v his_o guess_n for_o that_o our_o case_n have_v be_v his_o own_o some_o ten_o year_n before_o for_o he_o have_v also_o at_o mexico_n forsake_v his_o company_n to_o philippinas_fw-la and_o flee_v to_o guatemala_n where_o for_o his_o learning_n and_o good_a part_n he_o have_v be_v as_o a_o stranger_n much_o envy_v by_o the_o criolian_a faction_n but_o now_o he_o hope_v he_o shall_v have_v some_o to_o side_n with_o he_o against_o such_o as_o spight_v and_o malign_v he_o old_a alvarez_n be_v much_o take_v with_o his_o letter_n and_o tell_v we_o he_o must_v pay_v what_o he_o have_v lose_v and_o that_o the_o next_o day_n he_o will_v send_v we_o to_o chiapa_n
sun_n appear_v with_o a_o dark_a and_o sad_a visage_n here_o my_o don_n cry_v out_o a_o excellent_a example_n i_o give_v he_o yet_o a_o second_o instance_n from_o the_o eclipse_n of_o the_o sun_n which_o be_v eclipse_v make_v all_o the_o earth_n man_n face_n and_o body_n seem_v of_o a_o dark_a or_o yellow_a colour_n to_o show_v the_o proportion_n or_o sympathy_n of_o sublunary_a ody_n to_o that_o high_a and_o overmaster_a plnet_n to_o this_o that_o good_a don_n reply_v sennor_fw-es no_o se_fw-mi puede_fw-it decirmas_fw-la sir_n nothing_o can_v be_v answer_v or_o say_v more_o or_o better_o vengamos_n agora_n a_o ingalatierra_fw-es let_v we_o draw_v now_o to_o england_n to_o which_o i_o answer_v he_o that_o in_o england_n the_o sun_n and_o moon_n appear_v half_a year_n of_o one_o colour_n and_o half_a of_o another_o for_o the_o woman_n one_o half_a year_n it_o appear_v as_o in_o spain_n and_o chiapa_n beautiful_a and_o glorious_a for_o that_o natural_o without_o paint_v they_o yield_v to_o none_o in_o beauty_n but_o the_o other_o half_a year_n it_o appear_v as_o red_a as_o blood_n or_o scarlet_a and_o the_o reason_n may_v easy_o be_v guess_v at_o for_o that_o no_o nation_n be_v more_o warlike_a and_o high_a spirit_v then_o the_o english_a who_o very_a clothes_n be_v fiery_a wear_v more_o scarlet_a than_o any_o nation_n in_o the_o world_n a●…_n he_o may_v perceive_v by_o their_o come_n so_o much_o with_o their_o ship_n to_o the_o indian_a coast_n to_o fight_v with_o the_o spaniurd_n and_o that_o as_o they_o delight_v to_o go_v in_o red_a and_o to_o be_v like_o the_o sun_n so_o natural_o they_o be_v bring_v to_o those_o sea●…_n to_o single_a out_o such_o ship_n as_o from_o america_n carry_v the_o rich_a commodity_n of_o cochinill_n whereof_o they_o make_v more_o use_n than_o spain_n itself_o to_o die_v their_o clothes_n and_o coat_n withal_o here_o my_o don_n jog_v his_o head_n and_o reply_v sir_n i_o think_v no_o nation_n have_v be_v so_o like_o the_o sun_n as_o the_o spaniard_n for_o i_o have_v read_v that_o when_o our_o ancestor_n come_v to_o conquer_v these_o part_n the_o indian_n call_v they_o hijos_fw-mi del_fw-it sol_fw-it that_o be_v son_n of_o the_o sun_n be_v comely_a and_o gallant_a and_o more_o like_o the_o sun_n than_o any_o other_o people_n to_o this_o i_o answer_v he_o sir_n no_o doubt_n but_o you_o be_v like_o the_o sun_n here_o and_o none_o more_o glitter_a and_o bright_a your_o very_a hatband_n shine_v with_o pearl_n and_o diamond_n like_o the_o brightness_n of_o the_o sun_n but_o as_o i_o say_v before_o the_o blackmore_n be_v like_o their_o sun_n so_o i_o say_v the_o english_a be_v like_o their_o sun_n which_o be_v red_a and_o so_o do_v and_o will_v affect_v to_o wear_v scarlet_a as_o long_o as_o any_o cochinill_n be_v to_o be_v find_v in_o the_o india_n now_o don_n melchor_n begin_v to_o understand_v i_o and_o tell_v i_o never_o man_n have_v satisfy_v he_o with_o better_a reason_n than_o myself_o he_o thank_v i_o hearty_o and_o tell_v i_o he_o think_v no_o gentleman_n in_o chiapa_n can_v tell_v so_o well_o as_o himself_o now_o why_o the_o english_a ship_n come_v so_o much_o upon_o their_o coast_n and_o that_o my_o discourse_n have_v satisfy_v he_o to_o the_o full_a he_o desire_v i_o to_o go_v on_o to_o his_o other_o question_n to_o his_o second_o demand_v whether_o the_o english_a go_v barefoot_a like_o the_o indian_n i_o tell_v he_o i_o think_v that_o the_o count_n of_o gondomar_n who_o have_v be_v many_o year_n ambassador_n from_o spain_n in_o england_n have_v satisfy_v all_o the_o spaniard_n that_o doubt_v who_o come_v from_o england_n to_o madrid_n and_o be_v there_o ask_v by_o some_o courtier_n whether_o london_n be_v as_o big_a as_o madrid_n and_o as_o well_o people_v he_o make_v answer_v that_o he_o think_v there_o be_v scarce_o a_o hundred_o leave_v in_o london_n he_o prove_v it_o from_o the_o use_n and_o custom_n of_o his_o own_o countryman_n of_o spain_n who_o when_o they_o be_v to_o make_v a_o journey_n show_v themselves_o two_o or_o three_o day_n before_o in_o colour_n walk_v with_o boot_n and_o spur_n that_o their_o friend_n may_v take_v notice_n that_o they_o be_v depart_v out_o of_o the_o town_n or_o city_n so_o say_v the_o count_n of_o gondomar_n i_o think_v by_o this_o there_o be_v very_o few_o people_n in_o london_n for_o when_o i_o come_v from_o thence_o i_o leave_v they_o all_o almost_o in_o clothes_n of_o colour_n bo●…d_v and_o spur_v as_o ready_a to_o depart_v and_o take_v some_o journey_n and_o true_o my_o don_n quoth_v i_o your_o own_o count_n have_v answer_v for_o i_o yet_o i_o say_v the_o english_a be_v so_o far_o from_o go_v barefoot_a that_o they_o go_v boot_v and_o be_v all_o in_o a_o readiness_n to_o move_v out_o of_o england_n for_o any_o noble_a and_o generous_a design_n but_o above_o all_o they_o be_v still_o ready_a for_o america_n where_o they_o know_v be_v store_n and_o abundance_n of_o hide_n to_o make_v they_o boot_v to_o cover_v the_o bareness_n of_o their_o leg_n that_o they_o may_v not_o be_v suspect_v to_o be_v like_o barefooted_a indian_n here_o don_n melchor_n reply_v i_o pray_v sir_n when_o they_o come_v by_o sea_n to_o these_o part_n do_v they_o come_v also_o boot_v and_o spur_v for_o i_o shall_v think_v when_o they_o fight_v their_o spur_n shall_v hinder_v they_o to_o this_o his_o doubt_n i_o answer_v first_o as_o concern_v spur_n in_o the_o ship_n with_o the_o example_n of_o one_o of_o his_o own_o nation_n and_o of_o the_o best_a divine_n in_o spain_n live_v in_o my_o time_n in_o valladolid_n call_v maestro_n nunno_n reader_n of_o divinity_n in_o the_o college_n of_o st._n gregory_n but_o in_o his_o carriage_n and_o experience_n in_o the_o world_n a_o simple_a noddy_n who_o be_v invite_v by_o a_o noble_a man_n to_o go_v with_o he_o in_o his_o coach_n out_o of_o the_o city_n a_o mile_n or_o two_o to_o a_o garden_n of_o recreation_n go_v hasty_o about_o the_o college_n to_o borrow_v boot_n and_o spur_n and_o when_o he_o have_v put_v they_o on_o be_v ask_v whither_o he_o go_v and_o why_o he_o put_v on_o boot_n and_o spur_n answer_v that_o he_o be_v to_o go_v in_o a_o coach_n out_o of_o the_o city_n and_o that_o he_o think_v the_o coach_n and_o mule_n will_v want_v spur_n to_o go_v and_o come_v the_o soon_o even_o so_o my_o don_n quoth_v i_o the_o english_a man_n come_v boot_v and_o spur_v in_o their_o ship_n to_o make_v their_o ship_n sail_v on_o the_o swift_a and_o this_o be_v the_o reason_n why_o the_o english_a ship_n sail_v fast_o and_o when_o they_o be_v in_o fight_n turn_v about_o quick_a than_o a_o spanish_a galeon_n because_o they_o be_v spur_v &_o kick_v within_o o_o sir_n i_o humble_o thank_v you_o say_v don_n melchor_n for_o that_o by_o your_o discourse_n now_o i_o know_v the_o truth_n of_o what_o indeed_o i_o have_v often_o hear_v say_v that_o the_o english_a ship_n be_v nimble_a and_o quick_a at_o sea_n then_o our_o heavy_a galeon_n now_o as_o for_o fight_v the_o english_a man_n spur_n say_v i_o be_v no_o hindrance_n to_o they_o but_o rather_o a_o great_a advantage_n for_o they_o fight_v with_o weapon_n with_o their_o hand_n and_o with_o their_o foot_n wherein_o they_o exceed_v the_o spaniard_n for_o when_o they_o have_v shoot_v with_o their_o piece_n or_o cut_v down_o with_o their_o sword_n any_o enemy_n or_o knock_v he_o with_o their_o holbard_n then_o with_o their_o foot_n and_o spur_n they_o fall_v upon_o he_o and_o so_o soon_o rid_v he_o out_o of_o the_o way_n that_o he_o may_v no_o more_o rise_v up_o against_o they_o all_o you_o have_v tell_v i_o say_v the_o wise_a velazco_n stand_v with_o so_o much_o reason_n that_o my_o judgement_n be_v convince_v by_o you_o as_o for_o eat_v and_o sacrifice_v one_o another_o like_o the_o indian_n i_o tell_v he_o that_o the_o english_a fill_v their_o belly_n so_o well_o with_o fat_a beef_n and_o mutton_n fowl_n rabbit_n partridge_n and_o pheasant_n that_o they_o have_v no_o stomach_n at_o all_o to_o man_n flesh_n and_o that_o true_o for_o frixole_n dress_v with_o garlic_n that_o only_o dainty_a dish_n be_v want_v in_o england_n and_o that_o for_o garlic_n three_o reason_n move_v the_o english_a not_o to_o be_v lavish_v of_o that_o little_a they_o have_v first_o for_o fear_v they_o shall_v want_v it_o for_o their_o horse_n drench_n second_o for_o that_o they_o feel_v not_o themselves_o so_o much_o trouble_v with_o the_o wind_n nor_o puff_v up_o with_o windy_a and_o vain_a conceit_n as_o other_o nation_n do_v but_o three_o and_o chief_o they_o refrain_v from_o it_o among_o themselves_o that_o they_o may_v not_o smell_v of_o it_o and_o that_o by_o the_o scent_n
chiles_n with_o a_o little_a aniseed_n and_o though_o the_o cacao_n be_v mingle_v with_o all_o these_o ingredient_n which_o be_v hot_a yet_o there_o be_v to_o be_v a_o great_a quantity_n of_o cacao_n then_o of_o all_o the_o rest_n of_o the_o ingredient_n which_o serve_v to_o temper_v the_o coldness_n of_o the_o cacao_n from_o whence_o it_o follow_v that_o this_o chocolatticall_a confection_n be_v not_o so_o cold_a as_o the_o cacao_n nor_o so_o hot_a as_o the_o rest_n of_o the_o ingredient_n but_o there_o result_v from_o the_o action_n and_o reaction_n of_o these_o ingredient_n a_o moderate_a temper_n which_o may_v be_v good_a both_o for_o the_o cold_a and_o hot_a stomach_n be_v take_v moderate_o now_o for_o the_o make_n or_o compound_v of_o this_o drink_n i_o shall_v set_v down_o here_o the_o method_n the_o cacao_n and_o the_o other_o ingredient_n must_v be_v beat_v in_o a_o mortar_n of_o stone_n or_o as_o the_o indian_n use_v ground_n upon_o a_o broad_a stone_n which_o they_o call_v metate_v and_o be_v only_o make_v for_o that_o use_n but_o first_o the_o ingredient_n be_v all_o to_o be_v dry_v except_o the_o achiotte_n with_o care_n that_o they_o may_v be_v beat_v to_o powder_n keep_v they_o still_o in_o stir_v that_o they_o be_v not_o burn_v or_o become_v black_a for_o if_o they_o be_v overdried_a they_o will_v be_v bitter_a and_o lose_v their_o virtue_n the_o cinnamon_n and_o the_o long_a red_a pepper_n be_v to_o be_v first_o beat_v with_o the_o aniseed_n and_o then_o the_o cacao_n which_o must_v be_v beat_v by_o little_a and_o little_a till_o it_o be_v all_o powder_a and_o in_o the_o beat_n it_o must_v be_v turn_v round_o that_o it_o may_v mix_v the_o better_a every_o one_o of_o these_o ingredient_n must_v be_v beat_v by_o itself_o and_o then_o all_o be_v put_v into_o the_o vessel_n where_o the_o cacao_n be_v which_o you_o must_v stir_v together_o with_o a_o spoon_n and_o then_o take_v out_o that_o paste_n and_o put_v it_o into_o the_o mortar_n under_o which_o there_o must_v be_v a_o little_a fire_n after_o the_o confection_n be_v make_v but_o if_o m●…re_a fire_n be_v put_v under_o then_o will_v only_o warm_v it_o than_o the_o unctuous_a part_n will_v dry_v away_o the_o achiotte_n also_o must_v be_v put_v in_o in_o the_o beat_n that_o it_o may_v the_o better_o take_v the_o colour_n all_o the_o ingredient_n must_v be_v searse_v save_v only_o the_o cacao_n and_o if_o from_o the_o cacao_n the_o dry_a shell_n be_v take_v it_o will_v be_v the_o better_a when_o it_o be_v well_o beat_v and_o incorporate_v which_o will_v be_v know_v by_o the_o shortness_n of_o it_o then_o with_o a_o spoon_n so_o in_o the_o india_n be_v use_v be_v take_v up_o some_o of_o the_o paste_n which_o will_v be_v almost_o liquid_a and_o make_v into_o tablet_n or_o else_o without_o a_o spoon_n put_v into_o box_n and_o when_o it_o be_v cold_a it_o will_v be_v hard_a those_o that_o make_v it_o into_o tablet_n put_v a_o spoonful_n of_o the_o paste_n upon_o a_o piece_n of_o paper_n the_o indian_n put_v it_o upon_o the_o leaf_n of_o a_o plantin_n tree_n where_o be_v put_v into_o the_o shade_n for_o in_o the_o sun_n it_o melt_v and_o dissolve_v it_o grow_v hard_a and_o then_o bow_v the_o paper_n or_o leaf_n the_o tablet_n fall_v off_o by_o reason_n of_o the_o fatness_n of_o the_o paste_n but_o if_o it_o be_v put_v into_o any_o thing_n of_o earth_n or_o wood_n it_o stick_v fast_o and_o will_v not_o come_v off_o but_o with_o scrape_v or_o break_v the_o manner_n of_o drink_v it_o be_v divers_a the_o one_o be_v the_o way_n most_o use_v in_o mexico_n be_v to_o take_v it_o how_o with_o atolle_v dissolve_v a_o tablet_n in_o hot_a water_n and_o then_o stir_v and_o beat_v it_o in_o the_o cup_n where_o it_o be_v to_o be_v drink_v with_o a_o molinet_n and_o when_o it_o be_v well_o stir_v to_o a_o scum_n or_o froth_n then_o to_o fill_v the_o cup_n with_o hot_a atolle_v and_o so_o drink_v it_o sup_v by_o sup_n another_o way_n be_v that_o the_o chocolatte_a be_v dissolve_v with_o cold_a water_n and_o stir_v with_o the_o molinet_n and_o the_o scum_n take_v off_o and_o put_v into_o anovessel_n the_o remainder_n be_v set_v upon_o the_o fire_n with_o as_o much_o sugar_n as_o will_v sweeten_v it_o and_o when_o it_o be_v warm_a then_o to_o pour_v it_o upon_o the_o scum_n which_o be_v take_v off_o before_o and_o so_o to_o drink_v it_o but_o the_o most_o ordinary_a way_n be_v to_o warm_v the_o water_n very_o hot_a and_o then_o to_o pour_v out_o half_a the_o cup_n full_a that_o you_o mean_v to_o drink_v and_o to_o put_v into_o it_o a_o tablet_n or_o two_o or_o as_o much_o as_o will_v thicken_v reasonable_o the_o water_n and_o then_o grind_v it_o well_o with_o the_o molinet_n and_o when_o it_o be_v well_o ground_n and_o rise_v to_o a_o scum_n to_o fill_v the_o cup_n with_o hot_a water_n and_o so_o drink_v it_o by_o sup_v have_v sweeten_v it_o with_o sugar_n and_o to_o eat_v it_o with_o a_o little_a conserve_n or_o maple_n bread_n steep_v into_o the_o chocolatte_a beside_o these_o way_n there_o be_v another_o way_n which_o be_v much_o use_v in_o the_o island_n of_o santo_n domingo_n which_o be_v to_o put_v the_o chocolatte_a into_o a_o pipkin_n with_o a_o little_a water_n and_o to_o let_v it_o boil_v well_o till_o it_o be_v dissolve_v and_o then_o to_o put_v in_o sufficient_a water_n and_o sugar_n according_a to_o the_o quantity_n of_o the_o chocolatte_a and_o then_o to_o boil_v it_o again_o until_o there_o come_v a_o oily_a scum_n upon_o it_o and_o then_o to_o drink_v it_o there_o be_v another_o way_n yet_o to_o drink_v chocolatte_a which_o be_v cold_a which_o the_o indian_n use_v at_o feast_n to_o refresh_v themselves_o and_o it_o be_v make_v after_o this_o manner_n the_o chocolatte_a which_o be_v make_v with_o none_o or_o very_o few_o ingredient_n be_v dissolve_v in_o cold_a water_n with_o the_o molinet_n they_o take_v off_o the_o scum_n or_o crassy_a part_n which_o rise_v in_o great_a quantity_n especial_o when_o the_o cacao_n be_v old_a and_o more_o putrefy_a the_o scum_n they_o lie_v aside_o in_o a_o little_a dish_n by_o itself_o and_o then_o put_v sugar_n into_o that_o part_n from_o whence_o be_v take_v the_o scum_n and_o then_o pour_v it_o from_o on_o high_a into_o the_o scum_n and_o so_o drink_v it_o cold_a and_o this_o drink_n be_v so_o cold_a that_o it_o agree_v not_o with_o all_o man_n stomach_n for_o by_o experience_n it_o have_v be_v find_v that_o it_o do_v hurt_v by_o cause_v pain_n in_o the_o stomach_n especial_o to_o woman_n the_o three_o way_n of_o take_v it_o be_v the_o most_o use_v and_o thus_o certain_o it_o do_v no_o hurt_n neither_o know_v i_o why_o it_o may_v not_o be_v use_v as_o well_o in_o england_n as_o in_o other_o part_n both_o hot_a and_o cold_a for_o where_o it_o be_v so_o much_o use_v the_o most_o if_o not_o all_o as_o well_o in_o the_o india_n as_o in_o spain_n italy_n flanders_n which_o be_v a_o cold_a country_n find_v that_o it_o agree_v well_o with_o they_o true_a it_o be_v it_o be_v use_v more_o in_o the_o india_n then_o in_o the_o european_a part_n because_o there_o the_o stomach_n be_v more_o apt_a to_o faint_v then_o here_o and_o a_o cup_n of_o chocolatte_n well_o confectioned_a comfort_n and_o strengthen_v the_o stomach_n for_o myself_o i_o must_v say_v i_o use_v it_o twelve_o year_n constant_o drink_v one_o cup_n in_o the_o morning_n another_o yet_o before_o dinner_n between_o nine_o or_o ten_o of_o the_o clock_n another_o within_o a_o hour_n or_o two_o after_o dinner_n and_o another_o between_o four_o and_o five_o in_o the_o afternoon_n and_o when_o i_o be_v purpose_v to_o sit_v up_o late_o to_o study_v i_o will_v take_v another_o cup_n about_o seven_o or_o eight_o at_o night_n which_o will_v keep_v i_o wake_v till_o about_o midnight_n and_o if_o by_o chance_n i_o do_v neglect_v any_o of_o these_o accustom_a hour_n i_o present_o find_v my_o stomach_n fainty_a and_o with_o this_o custom_n i_o live_v twelve_o year_n in_o those_o part_n healthy_a without_o any_o obstruction_n or_o oppilation_n not_o know_v what_o either_o ague_n or_o fever_n be_v yet_o i_o will_v not_o dare_v to_o regulate_v by_o my_o own_o the_o body_n of_o other_o nor_o take_v upon_o i_o the_o skill_n of_o a_o physician_n to_o appoint_v and_o define_v at_o what_o time_n and_o by_o what_o person_n this_o drink_n may_v be_v use_v only_o i_o say_v i_o have_v know_v some_o that_o have_v be_v the_o worse_a for_o it_o either_o for_o drink_v it_o with_o too_o much_o sugar_n which_o have_v relax_v their_o stomach_n or_o for_o drink_v it_o too_o often_o for_o certain_o if_o it_o be_v
drink_v beyond_o measure_n not_o only_o this_o chocolatte_a but_o all_o other_o drink_v or_o meat_n though_o of_o themselves_o they_o be_v good_a and_o wholesome_a they_o may_v be_v hurtful_a and_o if_o some_o have_v find_v it_o oppilative_a it_o have_v come_v by_o the_o too_o too_o much_o use_v of_o it_o as_o when_o one_o drink_n over_o much_o wine_n instead_o of_o comfort_v and_o warm_v himself_o he_o breed_v and_o nourish_v cold_a disease_n because_o nature_n can_v overcome_v it_o nor_o turn_v so_o great_a a_o quantity_n into_o good_a nourishment_n so_o he_o that_o drink_v much_o chocolatte_a which_o have_v fatpart_n can_v make_v distribution_n of_o so_o great_a a_o quantity_n to_o all_o the_o part_n and_o that_o part_n which_o remain_v in_o the_o slender_a vein_n of_o the_o liver_n must_v needs_o cause_v oppilation_n and_o obstruction_n but_o last_o to_o conclude_v with_o this_o indian_a drink_n i_o will_v add_v what_o i_o have_v hear_v physician_n of_o the_o india_n say_v of_o it_o and_o have_v see_v it_o by_o experience_n in_o other_o though_o never_o i_o can_v find_v it_o in_o myself_o that_o those_o that_o use_v this_o chocolatte_a much_o grow_v fat_a and_o corpulent_a by_o it_o which_o indeed_o may_v seem_v hard_a to_o believe_v for_o consider_v that_o all_o the_o ingredient_n except_o the_o cacao_n do_v rather_o extenuate_v then_o make_v fat_a because_o they_o be_v hot_a and_o dry_a in_o the_o three_o degree_n and_o we_o have_v already_o say_v that_o the_o quality_n which_o do_v predominate_v in_o cacao_n be_v cold_a and_o dry_a which_o be_v very_o unfit_a to_o add_v any_o substance_n to_o the_o body_n nevertheless_o it_o may_v be_v answer_v that_o the_o many_o unctuous_a part_n which_o have_v be_v prove_v to_o be_v in_o the_o cacao_n be_v those_o which_o pinguifie_v and_o make_v fat_a and_o the_o hot_a ingredient_n of_o this_o composition_n serve_v for_o a_o guide_n or_o vehicall_a to_o pass_v to_o the_o liver_n and_o the_o other_o part_n until_o they_o come_v to_o the_o fleshy_a part_n and_o there_o find_v a_o like_a substance_n which_o be_v hot_a and_o moist_a as_o be_v the_o unctuous_a part_n convert_v itself_o into_o the_o same_o substance_n it_o do_v augment_v and_o pinguifie_v but_o how_o then_o may_v this_o cacao_n with_o the_o other_o indian_a ingredient_n be_v have_v in_o england_n even_o by_o trade_v in_o spain_n for_o it_o as_o we_o do_v for_o other_o commodity_n or_o not_o slight_v it_o so_o much_o as_o we_o and_o the_o hollander_n have_v often_o do_v upon_o the_o indian_n sea_n of_o who_o i_o have_v hear_v the_o spaniard_n say_v that_o when_o we_o have_v take_v a_o good_a prize_n a_o ship_n lade_v with_o cacao_n in_o anger_n and_o wrath_n we_o have_v hurl_v over_o board_v this_o good_a commodity_n not_o regard_v the_o worth_n and_o goodness_n of_o it_o but_o call_v it_o in_o bad_a spanish_a cagaruta_n de_fw-fr carnero_n or_o sheep_n dung_n in_o good_a english_a it_o be_v one_o of_o the_o necessary_a commodity_n in_o the_o india_n and_o nothing_o enrich_v chiapa_n in_o particular_a more_o than_o it_o whither_o be_v bring_v from_o mexico_n and_o other_o part_n the_o rich_a bag_n of_o patacon_n only_o for_o this_o cagaruta_n de_fw-fr carnero_n which_o we_o call_v sheep_n dung_n the_o other_o drink_n which_o be_v much_o use_v in_o the_o india_n be_v call_v atolle_v of_o which_o i_o will_v say_v but_o a_o little_a because_o i_o know_v it_o can_v be_v use_v here_o this_o be_v the_o drink_n of_o the_o ancient_a indian_n and_o be_v a_o thick_a pap_n make_v of_o the_o flower_n of_o maiz_n take_v off_o the_o husk_n from_o it_o which_o be_v windy_a and_o melancholy_a this_o be_v common_o carry_v by_o the_o indian_a woman_n to_o the_o market_n hot_a in_o pot_n and_o there_o be_v sell_v in_o cup_n the_o criolian_a student_n as_o we_o go_v to_o a_o tavern_n to_o drink_v a_o cup_n of_o wine_n so_o they_o go_v in_o company_n to_o the_o public_a market_n and_o as_o public_o buy_v and_o drink_v by_o measure_n of_o this_o atolle_v which_o sometime_o be_v season_v with_o a_o little_a chile_n or_o long_a pepper_n and_o then_o it_o please_v they_o best_o but_o the_o nun_n and_o gentlewoman_n have_v get_v a_o trick_n of_o confection_v it_o with_o cinnamon_n sweet-water_n amber_n or_o musk_n and_o store_n of_o sugar_n and_o thus_o it_o be_v hold_v to_o be_v a_o most_o strong_a and_o nourish_a drink_n which_o the_o physician_n do_v prescribe_v unto_o a_o weak_a body_n as_o we_o do_v here_o our_o almond-milk_n but_o of_o what_o england_n never_o know_v nor_o taste_v i_o will_v say_v no_o more_o but_o hasten_v my_o pen_n to_o guatemala_n which_o have_v be_v my_o second_o patria_fw-la chap._n xv._n show_v my_o journey_n from_o the_o city_n of_o chiapa_n unto_o guatemala_n and_o the_o chief_a place_n in_o the_o way_n the_o time_n now_o be_v come_v that_o i_o be_v to_o leave_v the_o little_a city_n of_o chiapa_n i_o take_v some_o occasion_n before_o hand_n to_o take_v my_o leave_n of_o my_o best_a friend_n who_o child_n i_o have_v teach_v and_o at_o my_o departure_n i_o must_v confess_v i_o find_v they_o kind_a and_o bountiful_a except_o it_o be_v donna_n magdalena_n de_fw-fr morales_n from_o who_o i_o do_v not_o expect_v neither_o do_v i_o desire_v any_o farewell_n or_o adieu_n token_n but_o among_o all_o the_o governors_n wife_n be_v most_o liberal_a unto_o i_o send_v i_o many_o box_n of_o aromatical_a chocolatte_n and_o one_o extraordinary_a great_a box_n with_o four_o several_a division_n of_o different_a conserves_n gild_v over_o beside_o many_o maplebread_n and_o biscuit_n make_v with_o egg_n and_o sugar_n a_o present_a it_o be_v which_o may_v have_v be_v send_v to_o a_o great_a man_n than_o to_o a_o poor_a worthless_a mendicant_a friar_n and_o with_o this_o in_o a_o handkerchief_n a_o dozen_o piece_n of_o eight_o don_n mel●…hor_n del_fw-it velazco_n yet_o exceed_v she_o in_o word_n and_o compliment_n i_o mean_v but_o in_o deed_n he_o and_o all_o the_o crew_n of_o the_o criolian_o must_v think_v to_o come_v short_a of_o they_o who_o be_v bear_v in_o spain_n the_o first_o town_n i_o go_v unto_o be_v t●…eopixca_n six_o league_n from_o chiapa_n a_o fair_a and_o great_a town_n of_o indian_n who_o be_v hold_v to_o be_v next_o unto_o the_o indian_n of_o the_o other_o chiapa_n in_o sit_v and_o ride_v a_o horse_n in_o this_o town_n be_v nothing_o so_o considerable_a as_o the_o church_n which_o be_v great_a and_o strong_a and_o the_o music_n belong_v unto_o it_o sweet_a and_o harmonious_a the_o vicar_n or_o curate_n of_o this_o place_n be_v one_o friar_n peter_n martyr_v a_o criolian_a who_o i_o know_v can_v not_o endure_v the_o prior_n nor_o i_o yet_o he_o will_v dissemble_v a_o love_n complemental_a exceed_v well_o and_o in_o outward_a show_v raise_v it_o up_o to_o gradus_fw-la ut_fw-la octo._n he_o know_v my_o prevalency_n with_o the_o prior_n dare_v not_o but_o give_v i_o very_o good_a entertainment_n which_o continue_v two_o day_n until_o i_o be_v weary_a of_o his_o compliment_n the_o three_o day_n i_o take_v my_o leave_n of_o he_o who_o will_v not_o yet_o leave_v i_o but_o will_v conduct_v i_o to_o comitlan_n whither_o i_o be_v invite_v by_o the_o prior_n of_o that_o cloister_n name_v friar_n thomas_n rocolano_n a_o french_a man_n who_o be_v a_o stranger_n to_o the_o spaniard_n for_o beside_o he_o and_o myself_o there_o be_v no_o other_o stranger_n in_o that_o county_n desire_v acquaintance_n with_o i_o which_o he_o begin_v to_o settle_v by_o meet_v i_o at_o the_o half_a way_n with_o many_o indian_n on_o horse_n back_o have_v provide_v a_o harbour_n where_o we_o may_v more_o convenient_o confer_v and_o rest_v while_o our_o chocolatte_a and_o other_o refreshment_n be_v provide_v but_o the_o criolian_a peter_n martyr_n be_v not_o a_o little_a envious_a as_o i_o be_v afterward_o inform_v in_o the_o cloister_n to_o see_v i_o so_o much_o make_v of_o and_o esteem_v in_o the_o country_n yet_o his_o fair_a word_n a●…d_a compliment_n far_o exceed_v the_o sincerity_n and_o down-rightnesse_a of_o my_o french_a friend_n at_o comitlan_n i_o stay_v a_o whole_a week_n ride_v about_o with_o the_o prior_n unto_o the_o indian_a town_n and_o down_o the_o hill_n to_o the_o valley_n of_o copanabastla_n where_o i_o enjoy_v much_o pastime_n and_o recreation_n among_o the_o friar_n and_o indian_n and_o be_v feast_v after_o the_o manner_n of_o that_o country_n which_o know_v more_o of_o a_o epicurian_a diet_n than_o do_v england_n or_o any_o part_n of_o europe_n nay_o i_o be_o persuade_v and_o i_o have_v hear_v spaniard_n confess_v it_o that_o spain_n have_v take_v from_o the_o india_n since_o the_o conquest_n many_o lesson_n for_o the_o dress_n of_o several_a dish_n and_o complete_n a_o feast_n or_o banquet_n
clothe_v with_o a_o long_a loose_a coat_n who_o represent●…_n st._n peter_n or_o john_n the_o baptist_n who_o whilst_o the_o rest_n dance_v walk_v among_o they_o with_o a_o book_n in_o his_o hand_n as_o if_o he_o be_v say_v his_o prayer_n all_o the_o rest_n of_o the_o dancer_n be_v apparel_v like_o captain_n and_o soldier_n be_v with_o sword_n dagger_n or_o holbard_n in_o their_o hand_n they_o dance_v at_o the_o sound_n of_o a_o small_a drum_n and_o pipe_n sometime_o ●…ound_v sometime_o in_o length_n forward_o and_o have_v and_o use_v many_o speech_n to_o the_o emperor_n or_o king_n and_o among_o themselves_o concern_v the_o apprehend_n and_o execute_v the_o saint_n the_o king_n and_o queen_n sit_v sometime_o down_o to_o hear_v their_o plead_n against_o the_o saint_n and_o his_o plead_n for_o himself_o and_o sometime_o they_o dance_v with_o the_o rest_n and_o the_o end_n of_o their_o dance_n be_v to_o crucify_v st._n peter_n downward_o with_o his_o head_n upon_o a_o cross_n or_o behead_v john_n the_o baptist_n have_v in_o readiness_n a_o paint_a head_n in_o a_o dish_n which_o they_o present_v unto_o the_o king_n and_o queen_n for_o joy_n whereof_o they_o all_o again_o dance_v merry_o and_o so_o conclude_v take_v down_o he_o that_o act_v peter_n from_o the_o crosse._n the_o indian_n that_o dance_v this_o dance_n most_o of_o they_o be_v superstitious_a for_o what_o they_o do_v judge_v as_o if_o it_o 〈◊〉_d indeed_o real_o act_v and_o perform_v what_o only_o be_v by_o way_n of_o dance_n represent_v when_o i_o live_v among_o they_o it_o be_v a_o ordinary_a thing_n for_o he_o who_o in_o the_o dance_n be_v to_o act_v st._n peter_n or_o john_n the_o baptist_n to_o come_v first_o to_o confession_n say_v they_o must_v be_v holy_a and_o pure_a like_o that_o saint_n who_o they_o represent_v and_o must_v prepare_v themselves_o to_o die_v so_o likewise_o he_o that_o act_v herod_n or_o herodias_n and_o some_o of_o the_o soldier_n that_o in_o the_o dance_n be_v to_o speak_v and_o to_o accuse_v the_o saint_n will_v afterward_o come_v to_o confess_v of_o that_o sin_n and_o desire_v absolution_n as_o from_o bloodguiltinesse_n more_o particular_a passage_n of_o the_o indian_n according_a to_o my_o experience_n of_o they_o i_o shall_v in_o the_o chapter_n follow_v true_o relate_v unto_o my_o reader_n chap._n xx._n show_v how_o and_o why_o i_o depart_v out_o of_o guatemala_n to_o learn_v the_o poconchi_n language_n and_o to_o live_v among_o the_o indian_n and_o of_o some_o particular_a passage_n and_o accident_n whilst_o i_o live_v there_o have_v read_v in_o the_o university_n of_o guatemala_n for_o three_o year_n space_n a_o whole_a course_n of_o art_n and_o have_v begin_v to_o read_v part_n of_o divinity_n the_o more_o i_o study_v and_o grow_v in_o knowledge_n and_o the_o more_o i_o controvert_v by_o way_n of_o argument_n some_o truth_n and_o point_n of_o religion_n the_o more_o i_o find_v the_o spirit_n of_o truth_n enlighten_v i_o and_o discover_v unto_o i_o the_o lie_n error_n falsity_n and_o superstition_n of_o the_o church_n of_o rome_n my_o conscience_n be_v much_o perplex_v and_o waver_v and_o i_o desirous_a of_o some_o good_a and_o full_a ●…atisfaction_n which_o i_o know_v may_v not_o be_v have_v there_o and_o that_o to_o profess_v and_o continue_v in_o any_o opinion_n contrary_a to_o the_o doctrine_n of_o rome_n will_v bring_v i_o to_o the_o inquisition_n that_o rack_n of_o tender_a conscience_n and_o from_o thence_o to_o no_o less_o than_o burn_a alive_a in_o case_n i_o will_v not_o recant_v of_o what_o the_o true_a spirit_n have_v inspire_v into_o i_o the_o point_n of_o transubstantiation_n of_o purgatory_n of_o the_o pope_n power_n and_o authority_n of_o the_o merit_n of_o man_n work_n of_o his_o free_a will_n to_o choose_v all_o soulsaving_a way_n the_o sacrifice_n of_o the_o mass_n the_o hallow_v the_o sacrament_n of_o the_o lord_n supper_n unto_o the_o lay_v people_n the_o priest_n power_n to_o absolve_v from_o sin_n the_o worship_v of_o saint_n though_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d as_o they_o call_v it_o and_o not_o with_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d and_o the_o virgin_n mary_n with_o a_o high_a degree_n of_o worship_v then_o that_o of_o the_o saint_n which_o they_o call_v 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d the_o strange_a lie_n and_o blasphemy_n which_o they_o call_v miracle_n record_v in_o the_o legend_n and_o life_n of_o their_o saint_n the_o infallibility_n of_o the_o pope_n and_o council_n in_o define_v for_o truth_n and_o point_n of_o faith_n what_o in_o itself_o be_v false_a and_o erroneous_a these_o point_n especial_o with_o many_o more_o of_o rome_n policy_n and_o the_o lewd_a life_n of_o the_o priest_n friar_n nun_n and_o those_o in_o authority_n do_v much_o trouble_n and_o perplex_v my_o conscience_n which_o i_o know_v will_v be_v better_o satisfy_v if_o i_o can_v return_v again_o to_o my_o own_o country_n of_o england_n where_o i_o know_v many_o thing_n be_v hold_v contrary_a to_o the_o church_n of_o rome_n but_o what_o particular_n they_o be_v i_o can_v not_o tell_v not_o have_v be_v bring_v up_o in_o the_o protestant_a church_n and_o have_v be_v send_v young_a over_o to_o st._n omers_n wherefore_o i_o earnest_o address_v myself_o to_o the_o provincial_n and_o to_o the_o precedent_n of_o guatemala_n for_o a_o licence_n to_o come_v home_o but_o neither_o of_o they_o will_v yield_v unto_o it_o because_o there_o be_v a_o strict_a order_n of_o the_o king_n and_o council_n that_o no_o priest_n send_v by_o his_o majesty_n to_o any_o of_o the_o part_n of_o the_o india_n to_o preach_v the_o gospel_n shall_v return_v again_o to_o spain_n till_o ten_o year_n be_v expire_v hereupon_o i_o see_v myself_o a_o prisoner_n and_o without_o hope_n for_o the_o present_a of_o see_v england_n in_o many_o year_n resolve_v to_o stay_v no_o more_o in_o guatemala_n but_o to_o go_v out_o to_o learn_v some_o indian_a tongue_n and_o to_o preach_v in_o some_o of_o their_o town_n where_o i_o know_v more_o money_n may_v be_v get_v to_o help_v i_o home_o when_o the_o time_n shall_v come_v then_o if_o i_o do_v continue_v to_o live_v in_o the_o cloister_n of_o guatemala_n yet_o in_o the_o mean_a time_n i_o think_v it_o not_o unfit_a to_o write_v to_o spain_n to_o a_o friend_n of_o my_o a_o english_a friar_n in_o san_n lucar_n call_v friar_n pablo_n de_fw-fr londres_n to_o desire_v he_o to_o obtian_n for_o i_o a_o licence_n from_o the_o court_n and_o from_o the_o general_n of_o the_o order_n at_o rome_n that_o i_o may_v return_v unto_o my_o country_n in_o this_o season_n there_o be_v in_o guatemala_n friar_n francisco_n de_fw-fr moran_n the_o prior_n of_o coban_n in_o the_o province_n of_o vera_n paz_n who_o be_v inform_v the_o precedent_n and_o whole_a chancery_n how_o necessary_a it_o be_v that_o some_o spaniard_n shall_v be_v aid_v and_o assist_v he_o for_o the_o discovery_n of_o a_o way_n from_o that_o country_n unto_o jucatan_n and_o for_o the_o suppress_n of_o such_o barbarous_a people_n and_o heathen_n as_o stop_v his_o passage_n and_o do_v often_o invade_v some_o indian_a town_n of_o christian_n this_o moran_n be_v my_o special_a friend_n and_o have_v be_v bring_v up_o in_o spain_n in_o the_o cloister_n of_o san_n pablo_n de_fw-fr valladolid_n where_o myself_o be_v first_o enter_v friar_n be_v very_o desirous_a of_o my_o company_n along_o with_o he_o for_o the_o better_a bring_v into_o christianity_n those_o heathen_n and_o idolater_n tell_v i_o that_o doubtless_o in_o a_o new_a country_n new_a treasure_n and_o great_a riches_n be_v like_a to_o be_v find_v whereof_o no_o small_a share_n and_o portion_n shall_v befall_v he_o and_o i_o for_o our_o pain_n and_o adventure_n i_o be_v not_o hard_a to_o be_v persuade_v be_v above_o all_o desirous_a to_o convert_v to_o christianity_n a_o people_n that_o have_v never_o hear_v of_o christ_n and_o so_o purpose_v to_o forsake_v that_o honour_n which_o i_o have_v in_o the_o university_n for_o to_o make_v christ_n know_v unto_o that_o heathenish_a people_n the_o provincial_n be_v glad_a to_o see_v this_o my_o courage_n and_o so_o with_o some_o gift_n and_o money_n in_o my_o purse_n send_v i_o with_o moran_n to_o the_o vera_fw-la paz_n in_o the_o company_n of_o 50._o spaniard_n who_o be_v appoint_v by_o the_o precedent_n to_o aid_v and_o assist_v we_o when_o we_o come_v to_o coban_n we_o be_v well_o refresh_v and_o provide_v for_o a_o hard_a and_o dangerous_a enterprise_n from_o coban_n we_o march_v to_o two_o great_a town_n of_o christian_n call_v st._n peter_n and_o st._n john_n where_o be_v add_v unto_o we_o a_o hundred_o indian_n for_o our_o further_a assistance_n from_o these_o town_n two_o day_n journey_n we_o can_v travail_v on_o mule_n safe_o among_o christian_n
they_o who_o he_o know_v if_o they_o wrong_v all_o the_o spaniard_n in_o the_o country_n will_v rise_v up_o against_o they_o and_o not_o leave_v one_o alive_a they_o answer_v that_o they_o will_v entertain_v he_o and_o any_o few_o indian_n well_o and_o willing_o all_o which_o moran_n and_o they_o perform_v according_a to_o their_o agreement_n the_o next_o year_n follow_v thus_o we_o return_v that_o day_n back_o the_o same_o way_n that_o we_o have_v come_v and_o i_o begin_v to_o find_v myself_o better_a and_o my_o fever_n to_o leave_v i_o we_o carry_v with_o we_o some_o of_o those_o young_a child_n which_o we_o have_v take_v to_o present_v they_o unto_o the_o precedent_n of_o guatemala_n and_o in_o coban_n the_o prior_n moran_n think_v he_o may_v first_o do_v god_n good_a service_n if_o he_o christen_v those_o young_a child_n say_v that_o they_o may_v become_v saint_n and_o that_o afterward_o their_o prayer_n may_v prevail_v with_o god_n for_o the_o conversion_n of_o their_o parent_n and_o of_o all_o that_o country_n to_o christianity_n i_o can_v not_o but_o oppose_v this_o his_o ignorance_n which_o seem_v much_o like_a unto_o 〈◊〉_d of_o the_o friar_n who_o enter_v america_n with_o cortes_n and_o increase_v after_o the_o conquest_n daily_o more_o in_o number_n who_o boast_v to_o the_o emperor_n that_o they_o have_v some_o of_o they_o make_v above_o thirty_o thousand_o indian_n christian_n by_o bapti●…ing_v they_o which_o true_o they_o do_v as_o sheep_n be_v force_v to_o the_o water_n and_o driver_n to_o be_v wash_v so_o be_v those_o first_o indian_n by_o thousand_o sprinkle_a or_o if_o i_o may_v use_v their_o word_n baptize_v for_o they_o be_v drive_v by_o compulsion_n &_o force_n to_o the_o river_n nnither_o be_v they_o first_o principled_a in_o any_o ground_n of_o belief_n and_o christianity_n neither_o themselves_o bel●…vers_v nor_o child_n of_o believe_a and_o faithful_a parent_n so_o will_v moran_n christen_v these_o child_n though_o i_o tell_v he_o that_o they_o ought_v not_o to_o partake_v of_o that_o sacrament_n and_o ordinance_n of_o christ_n unless_o they_o be_v ground_v in_o article_n of_o christianity_n and_o believe_v or_o be_v child_n of_o believe_a parent_n but_o as_o he_o have_v be_v bring_v up_o in_o error_n whereof_o that_o church_n of_o rome_n be_v a_o wide_a and_o spacious_a nest_n so_o he_o will_v be_v obstinate_a in_o this_o point_n against_o i_o and_o the_o truth_n sprinkle_v with_o water_n those_o child_n and_o name_v they_o with_o name_n of_o christian_n after_o this_o he_o send_v they_o well_o apparel_v to_o the_o resident_a of_o guatemala_n who_o command_v they_o to_o be_v keep_v and_o bring_v up_o in_o the_o cloister_n of_o the_o dominican_n friar_n i_o remain_v after_o this_o for_o a_o while_n in_o coban_n and_o in_o the_o town_n about_o until_o such_o time_n as_o the_o ship_n come_v to_o the_o gulf_n whither_o i_o go_v with_o moran_n to_o buy_v wine_n oil_n iron_n cloth_z and_o such_o thing_n as_o the_o cloister_n want_v for_o the_o present_a at_o which_o time_n there_o be_v a_o frigate_n ready_a to_o depart_v to_o truxillo_n some_o occasion_n draw_v moran_n thither_o i_o take_v ship_n with_o he_o we_o stay_v not_o much_o above_o a_o week_n in_o that_o port_n which_o be_v a_o weak_a one_o as_o the_o english_a and_o hollander_n take_v of_o it_o can_v witness_v but_o present_o we_o think_v of_o return_v back_o to_o guatemala_n by_o land_n through_o the_o country_n of_o comayagua_n common_o call_v honduras_n this_o be_v a_o woody_a and_o mountainous_a country_n very_o bad_a and_o inconvenient_a for_o traveller_n and_o beside_o very_o poor_a there_o the_o commodity_n be_v hide_n can_v fistula_n and_o zarzaparilla_n and_o such_o want_n of_o bread_n that_o about_o truxillo_n they_o make_v use_v of_o what_o they_o call_v cassave_o which_o be_v a_o dry_a root_n that_o be_v eat_v dry_a do_v choke_v and_o therefore_o be_v soak_v in_o broth_n water_n wine_n or_o chocolatte_n that_o so_o it_o may_v go_v down_o within_o the_o country_n and_o especial_o about_o the_o city_n of_o comayagua_n which_o be_v a_o bishop_n seat_n though_o a_o small_a place_n of_o some_o five_o hundred_o inhabitant_n at_o the_o most_o there_o be_v more_o store_n of_o maiz_n by_o reason_n of_o some_o indian_n which_o be_v gather_v to_o town_n few_o and_o small_a i_o find_v this_o country_n one_o of_o the_o poor_a in_o all_o america_n the_o chief_a place_n in_o it_o for_o health_n and_o good_a live_n be_v the_o valley_n which_o be_v call_v gracias_fw-la a_o dios_fw-es there_o be_v some_o rich_a farm_n of_o cattle_n and_o wheat_n but_o because_o it_o lie_v as_o near_o to_o the_o country_n of_o guatemala_n as_o to_o comayagua_n and_o on_o this_o side_n the_o way_n be_v better_a than_o on_o that_o therefore_o more_o of_o that_o wheat_n be_v transport_v to_o guatemala_n and_o to_o the_o town_n about_o it_o then_o to_o comayagua_n or_o truxillo_n from_o truxillo_n to_o guatemala_n there_o be_v between_o fourscore_o and_o a_o hundred_o league_n which_o we_o travel_v by_o land_n not_o want_v in_o a_o barren_a country_n neither_o guide_v nor_o provision_n for_o the_o poor_a indian_n think_v neither_o their_o personal_a attendance_n nor_o any_o thing_n that_o they_o enjoy_v too_o good_a for_o we_o thus_o we_o come_v again_o to_o guatemala_n and_o be_v by_o the_o friar_n joyful_o entertain_v and_o by_o the_o precedent_n high_o reward_v and_o by_o the_o city_n call_v true_a apostle_n because_o we_o have_v venture_v our_o life_n for_o the_o discovery_n of_o heathen_n and_o open_v a_o way_n for_o their_o conversion_n and_o find_v out_o the_o chief_a place_n of_o their_o residence_n and_o send_v before_o we_o those_o child_n to_o the_o city_n who_o witness_v with_o be_v in_o the_o cloister_n our_o pain_n and_o endeavour_n moran_n be_v so_o puff_v up_o with_o the_o precedent_n favour_n and_o the_o popular_a applause_n that_o he_o resolve_v in_o guatemala_n to_o venture_v again_o his_o life_n and_o according_a to_o that_o message_n which_o he_o have_v send_v before_o to_o the_o heathen_a indian_n to_o enter_v among_o they_o in_o a_o peaceable_a way_n with_o half_a a_o dozen_o indian_n he_o will_v fain_o have_v have_v i_o go_v with_o he_o but_o i_o consider_v the_o hardness_n of_o the_o journey_n which_o i_o think_v i_o shall_v not_o be_v able_a to_o perform_v on_o foot_n and_o also_o i_o fear_v that_o the_o barbarian_n may_v mutiny_v against_o we_o for_o those_o child_n which_o we_o have_v bring_v and_o lasty_a i_o like_v not_o the_o country_n which_o seem_v poor_a and_o not_o for_o my_o purpose_n to_o get_v mean_n sufficient_a to_o bring_v i_o home_o to_o england_n which_o be_v the_o chief_a thought_n and_o desire_n of_o my_o heart_n for_o the_o satisfaction_n of_o my_o conscience_n which_o i_o find_v still_o unquiet_a wherefore_o i_o resolve_v to_o forsake_v the_o company_n of_o my_o friend_n moran_n and_o to_o desist_v from_o new_a discovery_n of_o heathen_n and_o such_o difficult_a undertake_n which_o may_v endanger_v my_o health_n and_o life_n and_o at_o last_o bring_v no_o profit_n but_o only_o a_o little_a vain_a glory_n fame_n and_o credit_n in_o that_o country_n i_o think_v i_o may_v better_o employ_v my_o time_n if_o i_o learn_v some_o indian_a tongue_n near_o to_o guatemala_n where_o i_o consider_v the_o riches_n of_o the_o town_n the_o readiness_n of_o the_o indian_n and_o their_o willingness_n to_o further_a their_o priest_n want_n and_o last_o their_o ignorance_n in_o some_o point_n of_o religion_n which_o i_o think_v i_o may_v help_v and_o clear_v with_o some_o sound_a doctrine_n and_o with_o preach_v christ_n crucify_v unto_o they_o and_o bring_v they_o unto_o that_o rock_n of_o eternal_a bliss_n and_o salvation_n i_o trust_v in_o my_o friend_n so_o much_o that_o i_o know_v it_o will_v not_o be_v hard_o for_o i_o to_o take_v my_o choice_n of_o any_o place_n about_o guatemala_n from_o whence_o i_o may_v facilitate_v my_o return_n to_o england_n and_o write_v to_o spain_n and_o have_v every_o year_n a_o answer_n easy_a than_o any_o where_o else_o i_o open_v my_o mind_n unto_o the_o provincial_n who_o be_v then_o at_o guatemala_n and_o he_o present_o and_o willing_o condescend_v to_o my_o request_n and_o counsel_v i_o to_o learn_v the_o poconchi_n language_n whereof_o i_o have_v already_o get_v some_o ground_n in_o the_o vera_fw-la paz_n which_o be_v most_o use_v about_o guatemala_n and_o also_o be_v much_o practise_v in_o vera_n paz_n and_o in_o the_o country_n of_o san_n salvador_n he_o promise_v to_o send_v i_o to_o the_o town_n of_o petapa_n to_o learn_v there_o the_o language_n with_o a_o special_a friend_n of_o his_o name_n friar_n peter_n molina_n who_o be_v very_o old_a and_o want_v the_o help_n and_o company_n of_o some_o young_a person_n to_o
lutberan_n church_n in_o that_o country_n whereupon_o i_o resolve_v from_o brussels_n to_o go_v to_o namur_n and_o from_o thence_o by_o water_n to_o liege_n and_o from_o thence_o to_o collen_n in_o germany_n from_o liege_n to_o collen_n though_o we_o be_v twelve_o in_o company_n we_o be_v much_o trouble_v with_o soldier_n yet_o god_n still_o deliver_v i_o and_o bring_v i_o safe_a to_o collen_n from_o whence_o by_o the_o river_n rhine_n i_o go_v in_o boat_n to_o frankefort_n in_o september_n at_o the_o time_n of_o that_o great_a fair_a where_o i_o know_v i_o shall_v meet_v company_n of_o merchant_n to_o any_o part_n of_o italy_n in_o all_o my_o travel_n i_o never_o make_v a_o more_o pleasant_a journey_n then_o that_o which_o i_o make_v by_o the_o river_n rhine_n where_o i_o have_v occasion_n to_o see_v many_o fair_a and_o goodly_a city_n in_o frankefort_n there_o i_o begin_v to_o take_v notice_n of_o the_o lutheran_n church_n and_o for_o the_o space_n of_o a_o fortnight_n that_o i_o stay_v there_o have_v many_o thought_n of_o discover_v myself_o there_o and_o disclaim_v popery_n think_v that_o there_o i_o may_v be_v sure_a and_o fafe_a and_o lie_v hide_v and_o unknown_a to_o my_o brother_n and_o kindred_n who_o in_o england_n will_v not_o suffer_v i_o to_o live_v a_o protestant_n yet_o again_o i_o consider_v how_o hard_o it_o will_v be_v for_o i_o a_o stranger_n to_o subsist_v there_o and_o to_o get_v any_o livelihood_n for_o the_o which_o i_o must_v first_o get_v the_o native_a tongue_n and_o though_o many_o point_n that_o be_v opposite_a to_o the_o church_n of_o rome_n please_v i_o yet_o in_o some_o point_n of_o that_o religion_n my_o conscience_n be_v not_o satisfy_v at_o the_o end_n of_o the_o fair_a i_o seek_v out_o for_o company_n and_o find_v near_o a_o dozen_o wagon_n which_o be_v upon_o set_v out_o towards_o auspurg_n with_o good_n of_o merchant_n who_o have_v also_o hire_v a_o convoy_n of_o thirty_o soldier_n to_o go_v along_o with_o they_o which_o i_o think_v will_v be_v safe_a company_n for_o i_o with_o they_o and_o many_o other_o passenger_n and_o traveller_n that_o go_v in_o the_o wagon_n and_o on_o foot_n by_o they_o i_o go_v as_o far_o as_o the_o famous_a and_o gallant_a city_n of_o auspurg_n from_o whence_o forward_o there_o be_v no_o great_a danger_n neither_o in_o what_o part_n belong_v to_o the_o duke_n of_o bavaria_n nor_o in_o the_o county_n of_o tirol_n from_o whence_o we_o pass_v some_o four_o together_o to_o trent_n where_o i_o be_v take_v with_o the_o first_o agu●…_n that_o ever_o in_o my_o life_n i_o remember_v i_o have_v which_o continue_v seven_o month_n upon_o i_o i_o think_v from_o thence_o to_o have_v continue_v my_o journey_n by_o land_n to_o venice_n but_o my_o ague_n suffer_v i_o to_o go_v but_o to_o verona_n from_o whence_o i_o turn_v to_o milan_n and_o so_o to_o genova_n leave_v my_o good_a company_n that_o from_o genou●…_n i_o may_v go_v by_o sea_n to_o leghorn_n and_o so_o likewise_o to_o rome_n after_o a_o fortnight_n stay_n in_o genova_n i_o go_v with_o the_o galley_n of_o the_o great_a duke_n of_o florence_n to_o leghorn_n where_o i_o find_v no_o boat_n ready_a to_o rome_n and_o so_o in_o the_o mean_a time_n whilst_o they_o be_v prepare_v i_o go_v to_o pisa_n and_o flarence_n to_o see_v those_o brave_a city_n and_o return_v again_o to_o leghorn_n where_o i_o find_v many_o boat_n ready_a to_o set_v out_o to_o rome_n the_o first_o night_n and_o day_n we_o have_v a_o fair_a wind_n to_o piombino_n but_o there_o it_o turn_v and_o continue_v contrary_a for_o almost_o three_o week_n at_o last_o it_o please_v god_n to_o send_v we_o a_o fair_a wind_n wherewith_o we_o go_v out_o many_o boat_n and_o falluco_n in_o company_n together_o think_v all_o have_v be_v friend_n but_o when_o we_o come_v near_o to_o the_o castle_n of_o montalto_n most_o of_o the_o boat_n have_v get_v before_o we_o two_o that_o go_v in_o company_n with_o the_o boat_n wherein_o i_o be_v sudden_o set_v upon_o we_o and_o show_v themselves_o to_o be_v french_a pirate_n who_o rob_v we_o all_o and_o take_v from_o i_o all_o the_o money_n i_o have_v which_o be_v not_o then_o above_o five_o pound_n leave_v i_o some_o bill_n of_o exchange_n which_o i_o have_v to_o take_v up_o money_n at_o rome_n after_o we_o be_v rob_v we_o call_v in_o at_o civita_n vecha_n for_o relief_n where_o i_o meet_v with_o a_o good_a english_a merchant_n who_o free_o bestow_v upon_o i_o provision_n both_o of_o wine_n and_o meat_n as_o much_o as_o will_v well_o suffice_v i_o and_o a_o friend_n to_o rome_n whither_o we_o get_v in_o a_o day_n and_o night_n when_o i_o come_v to_o rome_n i_o deliver_v my_o letter_n to_o the_o cardinal_n of_o who_o the_o two_o spaniard_n i_o find_v proud_a and_o stately_a but_o don_n francisc●…_n barbarini_n who_o be_v entitle_v the_o protector_n of_o england_n i_o find_v more_o tractable_a kind_a and_o love_v i_o perceive_v by_o his_o discourse_n that_o he_o know_v much_o of_o england_n and_o desire_v to_o know_v more_o and_o propound_v unto_o i_o many_o question_n concern_v the_o state_n of_o this_o kingdom_n and_o especial_o concern_v the_o archbishop_n of_o canterbury_n who_o he_o seem_v to_o affect_v and_o yet_o sometime_o again_o will_v say_v he_o fear_v he_o will_v cause_v some_o great_a disturbance_n in_o our_o kingdom_n and_o that_o certain_o for_o his_o sake_n and_o by_o his_o mean_n the_o king_n have_v dissolve_v late_o the_o parliament_n which_o be_v that_o which_o before_o this_o now_o sit_v be_v so_o sudden_o dissolve_v by_o his_o majesty_n which_o he_o fear_v scotland_n and_o most_o of_o the_o people_n of_o england_n will_v take_v very_o ill_o he_o ask_v i_o further_o what_o conceit_n the_o people_n have_v of_o the_o say_a archbishop_n and_o whether_o they_o do_v not_o mistrust_v that_o he_o comply_v much_o with_o the_o court_n of_o rome_n and_o last_o he_o tell_v i_o that_o he_o think_v the_o create_v of_o a_o english_a cardinal_n at_o rome_n may_v be_v of_o great_a consequence_n for_o the_o conversion_n of_o the_o whole_a kingdom_n i_o lay_v up_o in_o my_o heart_n all_o this_o discourse_n and_o well_o perceive_v some_o great_a matter_n be_v in_o agitation_n at_o rome_n and_o some_o secret_a compliance_n from_o england_n with_o that_o court_n which_o i_o purpose_v to_o discover_v more_o at_o large_a among_o some_o friend●…_n there_o after_o this_o discourse_n with_o the_o cardinal_n i_o be_v invite_v to_o the_o english_a college_n to_o dinner_n by_o one_o father_n fitzherbert_n who_o be_v then_o rector_n a_o great_a statesman_n and_o politician_n with_o who_o i_o have_v also_o great_a discourse_n concern_v my_o brother_n colonel_n gage_n concern_v my_o travel_n in_o america_n and_o last_o concern_v england_n whereo●…_n i_o perceive_v little_a discourse_n can_v be_v have_v in_o rome_n except_o the_o archbishop_n william_n laud_n have_v his_o part_n and_o share_v in_o it_o the_o jesuit_n begin_v high_o to_o praise_v the_o arch-prelate_n for_o his_o moderate_a carriage_n towards_o papist_n and_o priest_n boast_v of_o the_o free_a access_n which_o one_o simons_n alias_o flood_n a_o jesuit_n have_v unto_o he_o at_o all_o hour_n and_o in_o all_o occasion_n and_o to_o extol_v he_o the_o more_o he_o bring_v in_o the_o archbishop_n abbot_n who_o he_o cry_v down_o as_o much_o for_o a_o cruel_a enemy_n and_o persecutor_n of_o the_o church_n of_o rome_n and_o of_o all_o papist_n and_o priest_n but_o the_o now_o archbishop_n say_v he_o be_v not_o only_o favourable_a unto_o we_o there_o but_o here_o desire_v to_o make_v daily_a demonstration_n of_o his_o great_a affection_n to_o this_o our_o court_n and_o church_n which_o he_o show_v not_o long_o since_o in_o send_v a_o common_a prayer_n book_n which_o he_o have_v compose_v for_o the_o church_n of_o scotland_n to_o be_v first_o view_v and_o approve_v of_o by_o our_o pope_n and_o cardinal_n who_o perus●…ngit_fw-la like_v it_o very_o well_o for_o protestant_n to_o be_v train_v in_o a_o form_n of_o prayer_n and_o service_n yet_o consider_v the_o state_n of_o scotland_n and_o the_o temper_n and_o tenant_n of_o that_o people_n the_o cardinal_n first_o give_v he_o thanks_o for_o his_o respect_n and_o dutiful_a compliance_n with_o they_o send_v he_o word_n that_o they_o think_v that_o form_n of_o prayer_n be_v not_o ●…itting_v for_o scotland_n but_o will_v breed_v some_o stir_n and_o unquietness_n there_o for_o that_o they_o understand_v the_o scot_n wereaverse_v from_o all_o set_a form_n &_o will_v not_o be_v tie_v and_o limit_v to_o the_o invention_n of_o man_n spirit_n have_v as_o they_o think_v the_o true_a and_o unerring_a spirit_n of_o god_n in_o they_o which_o can_v better_o teach_v and_o direct_v they_o to_o pray_v
by_o the_o common_a sort_n of_o people_n unless_o they_o see_v in_o they_o such_o action_n which_o may_v further_o disclaim_v rome_n for_o ever_o for_o the_o future_a whereupon_o i_o resolve_v to_o enter_v into_o the_o state_n of_o marriage_n to_o which_o god_n have_v already_o give_v his_o blessing_n which_o the_o church_n of_o rome_n disavow_v to_o all_o her_o priest_n what_o i_o have_v be_v able_a to_o discover_v for_o the_o good_a of_o this_o state_n i_o have_v do_v and_o not_o spare_v when_o call_v upon_o to_o give_v in_o true_a evidence_n upon_o my_o oath_n against_o jesuit_n priest_n and_o friar_n for_o the_o which_o after_o a_o fair_a invitation_n from_o my_o brother_n colonel_n gage_n to_o come_v over_o again_o to_o flanders_n offer_v i_o a_o thousand_o pound_n ready_a money_n i_o have_v be_v once_o assault_v in_o aldersgate_n street_n and_o another_o time_n like_o to_o be_v kill_v in_o shoe_n lane_n by_o a_o captain_n of_o my_o brother_n regiment_n name_v vincent_n burton_n who_o as_o i_o be_v after_o inform_v come_v from_o flanders_n on_o purpose_n to_o make_v i_o away_o or_o convey_v i_o over_o and_o with_o such_o a_o malicious_a design_n follow_v i_o to_o my_o lodging_n lift_v up_o the_o latch_n and_o open_v the_o door_n as_o he_o have_v see_v i_o do_v and_o attempt_v to_o go_v up_o the_o stair_n to_o my_o chamber_n without_o any_o inquiry_n for_o i_o or_o knock_v at_o the_o door_n from_o who_o god_n gracious_o deliver_v i_o by_o the_o weak_a mean_n of_o a_o woman_n my_o landlady_n who_o stop_v he_o from_o go_v any_o further_o and_o be_v demand_v his_o name_n and_o answer_v by_o the_o name_n of_o steward_n and_o my_o landlady_n tell_v he_o from_o i_o that_o i_o know_v he_o not_o he_o go_v away_o chase_v and_o say_v that_o i_o shall_v know_v he_o before_o he_o have_v do_v with_o i_o but_o he_o that_o know_v god_n well_o shall_v know_v no_o enemy_n to_o his_o hurt_n neither_o have_v i_o ever_o since_o see_v or_o know_v this_o man_n i_o may_v here_o also_o write_v down_o the_o content_n of_o a_o threaten_a letter_n from_o my_o own_o brother_n when_o he_o be_v colonel_n for_o the_o king_n of_o england_n and_o governor_n of_o oxford_n which_o i_o forbear_v with_o some_o tender_a consideration_n of_o flesh_n and_o blood_n at_o the_o beginning_n of_o the_o war_n i_o confess_v i_o be_v at_o a_o stand_n as_o a_o neophyt_n and_o new_a plant_n of_o the_o church_n of_o england_n concern_v the_o lawfulness_n of_o the_o war_n and_o so_o continue_v above_o a_o year_n in_o london_n spend_v my_o own_o mean_n till_o at_o last_o i_o be_v full_o satisfy_v and_o much_o trouble_v to_o see_v that_o the_o papist_n and_o most_o of_o my_o kindred_n be_v entertain_v at_o oxford_n and_o in_o other_o place_n of_o the_o king_n dominion_n whereupon_o i_o resolve_v upon_o a_o choice_n for_o the_o parliament_n cause_n which_o now_o in_o their_o low_a estate_n and_o condition_n i_o be_o not_o ashamed_a to_o acknowledge_v from_o their_o hand_n and_o by_o their_o order_n i_o receive_v a_o benefice_n in_o the_o which_o i_o have_v continue_v almost_o four_o year_n preach_v constant_o for_o a_o through_o and_o godly_a reformation_n intend_v by_o they_o which_o i_o be_o ready_a to_o witness_v with_o the_o best_a drop_n of_o blood_n in_o my_o vein_n though_o true_a it_o be_v i_o have_v be_v envy_v jealousy_v and_o suspect_v by_o many_o to_o who_o i_o desire_v this_o my_o history_n may_v be_v a_o better_a witness_n of_o my_o sincerity_n and_o that_o by_o it_o i_o may_v perform_v what_o our_o saviour_n christ_n speak_v to_o peter_n say_v and_o thou_o be_v convert_v strengthen_v thy_o brethren_n i_o shall_v think_v my_o time_n and_o pen_n happy_o employ_v if_o by_o what_o here_o i_o have_v write_v i_o may_v strengthen_v the_o peruser_n of_o this_o small_a volume_n against_o popish_a superstition_n whether_o in_o england_n other_o part_n of_o europe_n asia_n or_o america_n for_o the_o which_o i_o shall_v offer_v up_o my_o daily_a prayer_n unto_o he_o who_o as_o i_o may_v well_o say_v miraculous_o bring_v i_o from_o america_n to_o england_n and_o have_v make_v use_n of_o i_o as_o a_o joseph_n to_o discover_v the_o treasure_n of_o egypt_n or_o as_o the_o spy_n to_o search_v into_o the_o land_n of_o canaan_n even_o the_o god_n of_o all_o nation_n to_o who_o be_v ascribe_v by_o i_o and_o all_o true_a and_o faithful_a believer_n glory_n power_n majesty_n and_o mercy_n for_o evermore_o amen_n finis_fw-la some_o brief_a and_o short_a rule_n for_o the_o better_a learning_n of_o the_o indian_a tongue_n call_v poconchi_n or_o pocoman_n common_o use_v about_o guatemala_n and_o some_o other_o part_n of_o honduras_n although_o it_o be_v true_a that_o by_o the_o daily_a conversation_n which_o in_o most_o place_n the_o indian_n have_v with_o the_o spaniard_n they_o for_o the_o most_o part_n understand_v the_o spanish_a tongue_n in_o common_a and_o ordinary_a word_n so_o that_o a_o spaniard_n may_v travel_v among_o they_o and_o be_v understand_v in_o what_o he_o call_v for_o by_o some_o or_o other_o of_o the_o officer_n who_o be_v appoint_v to_o attend_v upon_o all_o such_o as_o travel_v and_o pass_v through_o their_o town_n yet_o because_o the_o perfect_a knowledge_n of_o the_o spanish_a tongue_n be_v not_o so_o common_a to_o all_o indian_n both_o man_n and_o woman_n nor_o so_o general_o speak_v by_o they_o as_o their_o own_o therefore_o the_o priest_n and_o friar_n have_v take_v pain_n to_o learn_v the_o native_a tongue_n of_o several_a place_n and_o country_n and_o have_v study_v to_o bring_v they_o to_o a_o form_n and_o method_n of_o rule_n that_o so_o the_o use_n of_o they_o may_v be_v continue_v to_o such_o as_o shall_v succeed_v after_o they_o neither_o be_v there_o any_o one_o language_n general_a to_o all_o place_n but_o so_o many_o several_a and_o different_a one_o from_o another_o that_o from_o chiapa_n and_o zoques_fw-la to_o guatemala_n and_o san_n salvador_n and_o all_o about_o honduras_n there_o be_v at_o least_o eighteen_o several_a language_n and_o in_o this_o district_n some_o friar_n who_o have_v perfect_o learn_v six_o or_o seven_o of_o they_o neither_o in_o any_o place_n be_v the_o indian_n teach_v or_o preach_v unto_o but_o in_o their_o native_a and_o mother_n tongue_n which_o because_o the_o priest_n only_o can_v speak_v therefore_o be_v they_o so_o much_o love_v and_o respect_v by_o the_o native_n and_o although_o for_o the_o time_n i_o live_v there_o i_o learned_a and_o can_v speak_v in_o two_o several_a tongue_n the_o one_o call_v ●…acchiquel_n the_o other_o poconchi_fw-la or_o pocoman_n which_o have_v some_o connexion_n one_o with_o another_o yet_o the_o poconchi_fw-la be_v the_o easy_a and_o most_o elegant_a and_o that_o wherein_o i_o do_v constant_o preach_v and_o teach_v i_o think_v fit_a to_o set_v down_o some_o rule_n of_o it_o with_o the_o lord_n prayer_n and_o brief_a declaration_n of_o every_o word_n in_o it_o to_o witness_v and_o testify_v to_o posterity_n the_o truth_n of_o my_o be_v in_o those_o part_n and_o the_o manner_n how_o those_o barbarous_a tongue_n have_v be_v and_o may_v be_v learned_a there_o be_v not_o in_o the_o poconchi_fw-la tongue_n nor_o in_o any_o other_o the_o deversity_n of_o declension_n which_o be_v in_o the_o latin_a tongue_n yet_o there_o be_v a_o double_a way_n of_o decline_v all_o noun_n and_o conjugate_a all_o verb_n and_o that_o be_v with_o divers_a particle_n according_a to_o the_o word_n beginning_n with_o a_o vowel_n or_o a_o consonant_n neither_o be_v there_o any_o difference_n of_o case_n but_o only_o such_o as_o the_o say_a particle_n or_o some_o preposition_n may_v distinguish_v the_o particle_n for_o the_o word_n or_o noun_n begin_v with_o a_o consonant_a be_v as_o follow_v sing_v nu_n a_o pa_z plural_a ca._n ata_n qui_fw-la tacque_fw-la as_o for_o example_n tat_fw-fr signify_v a_o house_n and_o tat_fw-fr signify_v father_n which_o be_v thus_o decline_v sing_v nupat_fw-la my_o house_n apat_z thy_o house_n r●…pat_o his_o house_n plural_a c●…pat_o our_o house_n apa●…ta_n your_o honse_n zuipat_v tacque_n their_o house_n sing_v nutat_fw-la my_o father_n atat_n thy_o father_n rutat_fw-la his_o father_n plural_a catat_fw-la our_o father_n atatta_n your_o father_n quita_fw-la tacque_fw-la their_o father_n thus_o be_v decline_v noun_n begin_v with_o a_o consonant_a as_o queh_n a_o horse_n nuqueh_n aqueh_n ruqueh_n etc._n etc._n huh_o book_n or_o paper_n nuhuh_n ahuh_n ruhuh_n moloh_n egg_n numoloh_n amoloh_n rumoloh_n holom_n head_n nuholom_n aholom_n ruholom_n chi_fw-mi mouth_n nuchi_n achilles_n ruchi_n cam_n hand_n nucam_n acam_n rucam_n chac_n flesh_n nuchac_n achac_n ruchac_n car_n fish_n nucar_n acar_n rucar_n cacar_n acarta_n qui_fw-la cartacque_fw-la chacquil_n body_n or_o flesh_n of_o man_n nuchacquil_n achacquil_n