Selected quad for the lemma: england_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
england_n follow_v king_n scotland_n 2,694 5 8.4812 4 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A68475 Essays vvritten in French by Michael Lord of Montaigne, Knight of the Order of S. Michael, gentleman of the French Kings chamber: done into English, according to the last French edition, by Iohn Florio reader of the Italian tongue vnto the Soueraigne Maiestie of Anna, Queene of England, Scotland, France and Ireland, &c. And one of the gentlemen of hir royall priuie chamber; Essais. English Montaigne, Michel de, 1533-1592.; Florio, John, 1553?-1625.; Hole, William, d. 1624, engraver. 1613 (1613) STC 18042; ESTC S111840 1,002,565 644

There are 3 snippets containing the selected quad. | View original text

in_o use_n all_o their_o confederate_n and_o neighbour_n all_o the_o slave-heotes_a man_n and_o woman_n pell-mell_o for_o a_o testimony_n of_o their_o grief_n and_o sorrow_n do_v mangle_v and_o gash_n their_o forehead_n and_o in_o their_o out-cry_n and_o lamentation_n exclaim_v that_o their_o decease_a king_n howsoever_o he_o have_v live_v be_v and_o have_v be_v the_o best_a prince_n that_o ever_o they_o have_v ascribe_v in_o order_n the_o commendation_n due_a unto_o desert_n and_o to_o the_o last_o and_o latter_a rank_n what_o belong_v unto_o the_o first_o merit_n aristotle_n that_o have_v a_o oar_n in_o every_o water_n and_o meddle_v with_o all_o thing_n make_v a_o question_n about_o solon_n speech_n who_o say_v that_o no_o man_n can_v true_o be_v count_v happy_a before_o his_o death_n whether_o he_o that_o live_v and_o die_v according_a to_o his_o wish_n may_v be_v name_v happy_a whether_o his_o renown_n be_v good_a or_o ill_a and_o whether_o his_o posterity_n be_v miserable_a or_o no._n while_o we_o stir_v and_o remove_v we_o transport_v ourselves_o by_o preoccupation_n wheresoever_o we_o list_v but_o no_o soon_o be_v we_o out_o of_o be_v but_o we_o have_v no_o communication_n at_o all_o with_o that_o which_o be_v and_o it_o be_v better_a to_o tell_v solon_n that_o never_o man_n be_v happy_a then_o since_o he_o never_o be_v so_o but_o when_o he_o be_v no_o more_o quisquam_fw-la vix_fw-la radicitus_fw-la è_fw-la vita_fw-la se_fw-la tollit_fw-la &_o eijcit_fw-la 912._o sed_fw-la facit_fw-la esse_fw-la suiquiddam_fw-la super_fw-la inscius_fw-la ipse_fw-la nec_fw-la removet_fw-la satis_fw-la à_fw-la proiecto_fw-la corpore_fw-la seize_v &_o vindicat_fw-la scarce_o any_o rid_v himself_o of_o life_n so_o clear_a but_o leave_v unwitting_a some_o part_n of_o he_o here_o nor_o free_v or_o quit_v himself_o sufficient_o from_o that_o his_o body_n which_o forlorn_a do_v lie_v bertrand_n of_o gelsquin_n die_v at_o the_o siege_n of_o the_o castle_n of_o rancon_n near_o unto_o puy_n in_o auvergne_n the_o besiege_a yield_v afterward_o be_v force_v to_o carry_v the_o key_n of_o the_o castle_n upon_o the_o decease_a body_n of_o the_o captain_n bartholomew_n of_o alviano_n general_n of_o the_o venetian_a force_n die_v in_o their_o service_n and_o war_n about_o brescia_n and_o his_o body_n be_v to_o be_v transport_v to_o venice_n through_o the_o territory_n of_o verona_n which_o then_o be_v enemy_n unto_o they_o the_o great_a part_n of_o the_o army_n think_v it_o expedient_a to_o demand_v a_o safe_a conduct_n for_o their_o passage_n of_o those_o of_o verona_n to_o which_o theodoro_n trivulcio_n stout_o oppose_v himself_o and_o choose_v rather_o to_o pass_v it_o by_o main_a force_n and_o to_o hazard_v the_o day_n say_v it_o be_v not_o convenient_a that_o he_o who_o in_o his_o life_n time_n have_v never_o apprehend_v fear_n of_o his_o enemy_n shall_v now_o be_v dead_a seem_v to_o fear_v they_o very_o in_o like_a matter_n by_o the_o law_n of_o greece_n he_o that_o require_v a_o dead_a body_n of_o his_o enemy_n with_o intent_n to_o bury_v the_o same_o renounce_v the_o victory_n and_o may_v no_o more_o erect_v any_o trophy_n of_o it_o and_o he_o who_o be_v so_o require_v purchase_v the_o title_n of_o honour_n and_o gain_v so_o do_v nicias_n loose_v the_o advantage_n he_o have_v clear_o gain_v of_o the_o corinthian_n and_o contrariwise_o agesilaus_n assure_v that_o he_o doubtful_o have_v get_v of_o the_o boetian_o these_o action_n may_v be_v deem_v strange_a if_o in_o all_o age_n it_o be_v not_o a_o common-received_n opinion_n not_o only_o to_o extend_v the_o care_n of_o ourselves_o beyond_o this_o life_n but_o also_o to_o believe_v that_o heavenly_a favour_n to_o often_o accompany_v we_o unto_o our_o grave_n and_o continue_v in_o our_o posterity_n whereof_o there_o be_v so_o many_o example_n leave_v our_o modern_a a_o part_n that_o i_o need_v not_o wade_v far_o into_o it_o edward_n the_o first_o king_n of_o england_n in_o the_o long_a war_n he_o have_v with_o robert_n king_n of_o scotland_n have_v by_o trial_n find_v how_o great_o his_o presence_n advantage_v the_o success_n of_o his_o affair_n and_o how_o he_o be_v ever_o victorious_a in_o any_o enterprise_n he_o undertake_v in_o his_o own_o person_n when_o he_o die_v bind_v his_o son_n by_o solemn_a oath_n that_o be_v dead_a he_o shall_v cause_v his_o body_n to_o be_v boil_v until_o the_o flesh_n fall_v from_o the_o bone_n which_o he_o shall_v cause_v to_o be_v inter_v and_o careful_o keep_v the_o bone_n ever_o carry_v they_o about_o he_o whensoever_o he_o shall_v happen_v to_o have_v war_n with_o the_o scot_n as_o if_o destiny_n have_v fatal_o annex_v the_o victory_n unto_o his_o limb_n john_n zisca_n who_o for_o the_o defence_n of_o wickliffs_n opinion_n so_o much_o trouble_v the_o state_n of_o bohemia_n command_v that_o after_o his_o death_n his_o body_n shall_v be_v flay_v and_o a_o drum_n make_v of_o his_o skin_n to_o be_v carry_v and_o sound_v in_o all_o the_o war_n against_o his_o enemy_n deem_v the_o sound_n of_o it_o will_v be_v a_o mean_n to_o continue_v the_o advantage_n which_o in_o his_o former_a war_n he_o have_v obtain_v of_o they_o certain_a indian_n do_v likewise_o carry_v the_o bone_n of_o one_o of_o their_o captain_n in_o the_o skirmish_n they_o have_v with_o the_o spaniard_n in_o regard_n of_o the_o good_a success_n he_o have_v while_o he_o live_v have_v against_o they_o and_o other_o nation_n of_o that_o new-found_a world_n do_v likewise_o carry_v the_o body_n of_o such_o worthy_a and_o fortunate_a man_n with_o they_o as_o have_v die_v in_o their_o battle_n to_o serve_v they_o in_o stead_n of_o good_a fortune_n and_o encouragement_n the_o first_o example_n reserve_v nothing_o else_o in_o their_o tomb_n but_o the_o reputation_n acquire_v by_o their_o former_a achievement_n but_o these_o will_v also_o adjoine_v unto_o it_o the_o power_n of_o work_v the_o act_n of_o captain_n bayart_n be_v of_o better_a composition_n who_o perceive_v himself_o deadly_a wound_v by_o a_o shot_n receive_v in_o his_o body_n be_v by_o his_o man_n persuade_v to_o come_v off_o and_o retire_v himself_o from_o out_o the_o throng_n answer_v he_o will_v not_o now_o so_o near_o his_o end_n begin_v to_o turn_v his_o face_n from_o his_o enemy_n and_o have_v stout_o fight_v so_o long_o as_o he_o can_v stand_v feel_v himself_o to_o faint_a and_o stagger_v from_o his_o horse_n command_v his_o steward_n to_o lay_v he_o against_o a_o tree_n but_o in_o such_o sort_n that_o he_o may_v die_v with_o his_o face_n towards_o the_o enemy_n as_o indeed_o he_o do_v i_o may_v not_o omit_v this_o other_o example_n as_o remarkable_a for_o this_o consideration_n as_o any_o of_o the_o precedent_n the_o emperor_n maximilian_n great_a grandfather_n to_o philip_n now_o king_n of_o spain_n be_v a_o prince_n high_o endow_v with_o many_o notable_a quality_n and_o among_o other_o with_o a_o well-nigh_o matchless_a beauty_n and_o comeliness_n of_o body_n but_o with_o other_o custom_n of_o he_o he_o have_v this_o one_o much_o contrary_n to_o other_o prince_n who_o to_o dispatch_v their_o weighty_a affair_n make_v often_o their_o close_a stool_n their_o regale_n throne_n or_o councel-chamber_n which_o be_v that_o he_o will_v not_o permit_v any_o groom_n of_o his_o chamber_n be_v he_o never_o so_o near_o about_o he_o to_o see_v he_o in_o his_o inner-chamber_n who_o if_o he_o have_v occasion_n but_o to_o make_v water_n will_v as_o nice_o and_o as_o religious_o withdraw_v himself_o as_o any_o maiden_n and_o never_o suffer_v so_o much_o as_o a_o physician_n much_o less_o any_o other_o whatsoever_o to_o see_v those_o privy_a part_n that_o all_o in_o modesty_n seek_v to_o keep_v secret_a and_o unseen_a myself_o that_o be_o so_o broad-mouthed_a and_o lavish_a in_o speech_n be_o notwithstanding_o natural_o touch_v with_o that_o bashfulness_n and_o unless_o it_o be_v by_o the_o motion_n of_o necessity_n or_o of_o voluptuousness_n i_o never_o willing_o impart_v those_o action_n and_o part_n which_o custom_n will_v to_o be_v conceal_v to_o the_o view_n of_o any_o creature_n i_o endure_v more_o compulsion_n than_o i_o deem_v befit_v a_o man_n especial_o of_o my_o profession_n but_o he_o grow_v to_o such_o superstition_n that_o by_o express_a word_n in_o his_o last_o will_n and_o testament_n he_o command_v that_o be_v dead_a he_o shall_v have_v linnen-slop_n put_v about_o they_o he_o shall_v by_o codicile_a have_v annex_v unto_o it_o that_o he_o who_o shall_v put_v they_o on_o may_v have_v his_o eye_n hoodwink_v the_o instruction_n which_o cyrus_n give_v his_o child_n that_o neither_o they_o nor_o any_o other_o shall_v either_o see_v or_o touch_v his_o body_n after_o the_o breath_n be_v once_o out_o of_o it_o i_o ascribe_v it_o unto_o some_o motive_n of_o devotion_n in_o he_o for_o both_o his_o historian_n and_o
to_o like_a purpose_n and_o king_n ought_v often_o to_o be_v put_v in_o mind_n of_o it_o to_o make_v they_o feel_v that_o this_o great_a charge_n which_o be_v give_v they_o of_o the_o commandment_n over_o so_o many_o man_n be_v no_o idle_a charge_n and_o that_o there_o be_v nothing_o may_v so_o just_o distaste_v a_o subject_n from_o purt_v himself_o in_o pain_n and_o danger_n for_o the_o service_n of_o his_o prince_n than_o therewhilst_n to_o see_v he_o give_v to_o laziness_n to_o base_a and_o vain_a occupation_n and_o to_o have_v care_n of_o his_o conservation_n see_v he_o so_o careless_a of_o we_o if_o any_o shall_v go_v about_o to_o maintain_v that_o it_o be_v better_a for_o a_o prince_n to_o manage_v his_o war_n by_o other_o then_o by_o himself_o fortune_n will_v store_v he_o with_o sufficient_a example_n of_o those_o who_o lieutenant_n have_v achieve_v great_a enterprise_n and_o also_o of_o some_o who_o presence_n will_v have_v be_v more_o hurtful_a then_o profitable_a but_o no_o virtuous_a and_o courageous_a prince_n will_v endure_v to_o be_v entertain_v with_o so_o shameful_a instruction_n under_o colour_n of_o preserve_v his_o head_n as_o the_o statue_n of_o a_o saint_n for_o the_o good_a fortune_n of_o his_o estate_n they_o degrade_v he_o of_o his_o office_n which_o be_v altogether_o in_o military_a action_n and_o declare_v he_o uncapable_a of_o it_o i_o know_v one_o will_v rather_o choose_v to_o be_v beat_v than_o sleep_n whilst_o other_o fight_v for_o he_o and_o who_o without_o jealousy_n never_o see_v his_o man_n perform_v any_o notable_a act_n in_o his_o absence_n and_o selim_n the_o first_o have_v reason_n to_o say_v that_o he_o think_v victory_n get_v in_o the_o master_n absence_n not_o to_o be_v complete_a so_o much_o more_o willing_o will_v he_o have_v say_v that_o such_o a_o master_n ought_v to_o blush_v for_o shame_n who_o only_o by_o his_o name_n shall_v pretend_v any_o share_n in_o it_o have_v thereunto_o employ_v nothing_o but_o his_o thought_n and_o verbal_a direction_n nor_o that_o since_o in_o such_o a_o business_n the_o advice_n and_o commandment_n which_o bring_v honour_n be_v only_o those_o give_v in_o the_o field_n and_o even_o in_o the_o action_n no_o pilot_n exercise_v his_o office_n stand_v still_o the_o prince_n of_o otomans_n race_n the_o chief_a race_n in_o the_o world_n in_o warlike_a fortune_n have_v earnest_o embrace_v this_o opinion_n and_o bajazeth_n the_o second_o with_o his_o son_n who_o ammuse_v themselves_o about_o science_n and_o other_o private_a home-matter_n neglect_v the_o same_o give_v diverse_a prejudicial_a blow_n unto_o their_o empire_n and_o amurath_n the_o three_o of_o that_o name_n who_o now_o reign_v follow_v their_o example_n begin_v very_o well_o to_o feel_v their_o fortune_n be_v it_o not_o the_o king_n of_o england_n edward_n the_o three_o who_o speak_v these_o word_n of_o our_o king_n charles_n the_o five_o there_o be_v never_o king_n that_o less_o arm_v himself_o and_o yet_o be_v never_o king_n that_o give_v i_o so_o much_o to_o do_v and_o put_v i_o to_o so_o many_o plunge_n he_o have_v reason_n to_o think_v it_o strange_a as_o a_o effect_n of_o fortune_n rather_o than_o of_o reason_n and_o let_v such_o as_o will_v number_v the_o king_n of_o castille_n and_o portugal_n among_o the_o warlike_a and_o magnanimous_a conqueror_n seek_v for_o some_o other_o adherent_a than_o myself_o forsomuch_o as_o twelve_o hundred_o league_n from_o their_o idle_a residence_n they_o have_v make_v themselves_o master_n of_o both_o india_n only_o by_o the_o conduct_n and_o direction_n of_o their_o factor_n of_o who_o it_o will_v be_v know_v whether_o they_o dare_v but_o go_v and_o enjoy_v they_o in_o person_n the_o emperor_n juhan_n say_v moreover_o that_o a_o philosopher_n and_o gallant_a mind_a man_n ought_v not_o so_o much_o as_o breath_n that_o be_v to_o say_v not_o to_o give_v corporal_a necessity_n but_o what_o may_v not_o be_v refuse_v they_o ever_o hold_v both_o mind_n and_o body_n busy_v about_o notable_a great_a and_o virtuous_a matter_n he_o be_v ashamed_a any_o man_n shall_v see_v he_o spit_v or_o sweat_v before_o people_n which_o be_v also_o say_v of_o the_o lacedaemonian_a youth_n and_o xenphon_n repore_v it_o of_o the_o persian_a forasmuch_o as_o he_o think_v that_o continual_a travel_n exercise_n and_o sobriety_n shall_v have_v concoct_v and_o dry_v up_o all_o such_o superfluity_n what_o seneca_n say_v shall_v not_o impertinent_o be_v allege_v here_o that_o the_o ancient_a roman_n keep_v their_o youth_n upright_o and_o teach_v their_o child_n nothing_o that_o be_v to_o be_v learn_v sit_v it_o be_v a_o generous_a desire_n to_o endeavour_v to_o die_v both_o profitable_a and_o manlike_a but_o the_o effect_n consist_v not_o so_o much_o in_o our_o good_a resolution_n as_o in_o our_o good_a fortune_n a_o thousand_o have_v resolve_v to_o vanquish_v or_o to_o die_v fight_v which_o have_v miss_v both_o the_o one_o and_o other_o hurt_n or_o imprisonment_n cross_v their_o design_n and_o yield_v they_o a_o force_a kind_n of_o life_n there_o be_v disease_n which_o vanquish_v our_o desire_n and_o knowledge_n fortune_n shall_v not_o have_v second_v the_o vanity_n of_o the_o roman_a legion_n who_o by_o oath_n bind_v themselves_o either_o to_o die_v or_o conquer_v victor_n marce_z fabi_n revertar_fw-la ex_fw-la acie_n si_fw-mi fallo_fw-la lovem_fw-la patrem_fw-la 2_o gradiwmque_fw-la mars_fw-la al●osque_fw-la iratos_fw-la inveco_fw-la deos._n i_o will_v o_o marcus_n fabius_n return_v conqueror_n from_o the_o army_n if_o in_o this_o i_o deceive_v you_o i_o wish_v both_o great_a jupiter_n and_o mars_n and_o the_o other_o god_n offend_v with_o i_o the_o portugal_n report_n that_o in_o certain_a place_n of_o their_o indian_a conquest_n they_o find_v some_o soldier_n who_o with_o horrible_a execration_n have_v damn_v themselves_o never_o to_o enter_v into_o any_o composition_n but_o either_o they_o will_v be_v kill_v or_o remain_v victorious_a and_o in_o sign_n of_o their_o vowe●ore_n their_o head_n and_o beard_n shave_v we_o may_v hazard_v and_o obstinate_a ourselves_o long_a enough_o it_o seem_v that_o blow_v shun_v they_o who_o over-joyful_o present_v themselves_o unto_o they_o and_o unwilling_o reach_v those_o that_o overwilling_o go_v to_o meet_v they_o and_o corrupt_v their_o end_n some_o unable_a to_o loose_v his_o life_n by_o his_o adversary_n force_v have_v assay_v all_o possible_a mean_n have_v be_v enforce_v to_o accomplish_v his_o resolution_n either_o to_o bear_v away_o the_o honour_n or_o not_o to_o carry_v away_o his_o life_n and_o even_o in_o the_o fury_n of_o the_o fight_n to_o put_v himself_o to_o death_n there_o be_v sundry_a example_n of_o it_o but_o neat_a this_o one_o philistus_n chief_a general_n of_o young_a dionysius_n his_o navy_n against_o the_o siracusan_o present_v they_o the_o battle_n which_o be_v very_o sharp_o withstand_v their_o force_n be_v alike_o wherein_o by_o reason_n of_o his_o prowess_n he_o have_v the_o better_a in_o the_o beginning_n but_o the_o siracusan_o flock_v thick_o and_o threefold_a about_o his_o galley_n to_o grapple_v and_o board_v he_o have_v perform_v many_o worthy_a exploit_n with_o his_o own_o person_n to_o rid_v himself_o from_o they_o despair_v of_o all_o escape_n with_o his_o own_o hand_n deprive_v himself_o of_o that_o life_n which_o so_o lavish_o and_o in_o vain_a he_o have_v abandon_v to_o his_o enemy_n hand_n mole●_n moluch_v king_n of_o fez_n who_o not_o long_o since_o obtain_v that_o famous_a victory_n against_o sebastian_n king_n of_o portugal_n a_o notable_a victory_n by_o reason_n of_o the_o death_n of_o three_o king_n and_o transmission_n of_o so_o great_a a_o kingdom_n to_o the_o crown_n of_o castille_n chanse_v to_o be_v grievous_o sick_a at_o what_o time_n the_o portugal_n with_o arm_a hand_n enter_v his_o dominion_n and_o afterward_o though_o he_o foresee_v it_o approach_v near_o unto_o death_n impair_v worse_o and_o worse_o never_o do_v man_n more_o stout_o or_o more_o vigorous_o make_v use_n of_o a_o undaunted_a courage_n than_o he_o he_o find_v himself_o very_o weak_a to_o endure_v the_o ceremonious_a pomp_n which_o the_o king_n of_o that_o country_n at_o their_o entrance_n into_o he_o camp_n be_v present_v withal_o which_o according_a to_o their_o fashion_n be_v full_a of_o all_o magnificence_n and_o state_n and_o charge_v with_o all_o manner_n of_o action_n and_o therefore_o he_o resign_v that_o honour_n to_o his_o brother_n yet_o resign_v he_o nothing_o but_o the_o office_n of_o the_o chief_a captain_n himself_o most_o glorious_o execute_v and_o most_o exact_o perform_v all_o other_o necessary_a duty_n and_o profitable_a office_n hold_v his_o body_n lay_v along_o his_o couch_n but_o his_o mind_n upright_o and_o courage_n constant_a even_o to_o his_o last_o gasp_n and_o in_o some_o sort_n after_o he_o may_v have_v undermine_v his_o enemy_n who_o be_v fond-hardy_o
joannes_n florius_n augustae_fw-la annae_fw-la angl_n scot_n franc_n et_fw-la hib_n reginae_fw-la praelector_n ling_n italicae_n chi_fw-mi si_fw-it contenta_fw-mi good_a aet_n 58._o a.d._n 1611_o in_o virtute_fw-la suâ_fw-la contentus_fw-la nobilis_fw-la arte_fw-la italus_n over_o anglus_fw-la pectore_fw-la uterque_fw-la opere_fw-la floret_fw-la adhuc_fw-la et_fw-la adhuc_fw-la florebit_fw-la floreat_fw-la ultra_fw-la florius_n hâc_fw-la specie_fw-la floridus_fw-la optat_fw-la amans_fw-la gul_n hole_n sculp_v tam_fw-la foelix_fw-la utinam_fw-la essay_n write_v in_o french_a by_o michael_z lord_n of_o montaigne_n knight_n of_o the_o order_n of_o s._n michael_n gentleman_n of_o the_o french_a king_n chamber_n do_v into_o english_a according_a to_o the_o last_o french_a edition_n by_o john_n florio_n reader_n of_o the_o italian_a tongue_n unto_o the_o sovereign_a majesty_n of_o anna_n queen_n of_o england_n scotland_n france_n and_o ireland_n etc._n etc._n and_o one_o of_o the_o gentleman_n of_o her_o royal_a privy_a chamber_n london_n print_v by_o melch_n bradwood_n for_o edward_n blount_n and_o william_n barret_n to_o the_o most_o royal_a and_o renowned_a majesty_n of_o the_o high-born_a princess_n anna_n of_o denmark_n by_o the_o grace_n of_o god_n queen_n of_o england_n scotland_n france_n and_o ireland_n etc._n etc._n imperial_a and_o incomparable_a majesty_n see_v with_o i_o all_o of_o i_o be_v in_o your_o royal_a possession_n and_o whatsoever_o piece_n of_o i_o have_v heretofore_o under_o other_o star_n pass_v the_o public_a view_n come_v now_o of_o right_a to_o be_v under_o the_o predomination_n of_o a_o power_n that_o both_o contain_n all_n their_o perfection_n and_o have_v influence_n of_o a_o more_o sublime_a nature_n i_o can_v not_o but_o also_o take_v in_o this_o part_n whereof_o time_n have_v worn-out_a the_o edition_n which_o the_o world_n have_v long_o since_o have_v of_o i_o and_o lay_v it_o at_o your_o sacred_a foot_n as_o a_o memorial_n of_o my_o devote_a duty_n and_o to_o show_v that_o where_o i_o be_o i_o must_v be_v all_o i_o be_o and_o can_v not_o stand_v disperse_v in_o my_o observance_n be_v whole_o and_o therein_o happy_a your_o sacred_a majesty_n most_o humble_a and_o loyal_a servant_n john_n florio_n all'_fw-it augusta_n maesta_fw-la di_fw-it anna_n seren._n ma_fw-fr regina_n d'_fw-fr inghilterra_fw-la di_fw-mi scotia_n di_fw-mi francia_n &_o d'_fw-fr irlanda_n etc._n etc._n c_o he_o si_fw-la può_fw-la dir_fw-mi di_fw-it voi_fw-it somma_fw-it regina_fw-la vhe_fw-it non_fw-it siam_fw-it detto_n dell_fw-it più_fw-fr lodate_v di_fw-it magnanimità_fw-la virtù_fw-fr beltate_fw-la incomparabile_fw-la sopra-divina_a anzi_n i_o style_v tanto_fw-la si_fw-la raffina_fw-la vhe_fw-it non_fw-it siam_fw-it vinto_fw-it dalla_fw-la maestate_fw-la l'_fw-mi altezza_n la_fw-fr chiarezza_fw-mi la_fw-fr bontate_n alla_fw-mi qual_a '_o ogni_fw-la cuor_fw-it di-cuor_a s'_fw-fr inchina_fw-la la_fw-fr qual_a di_fw-mi tutti_n honori'l_v specchio_n mostra_fw-la la_fw-fr qual_a '_o il_fw-fr pregio_fw-la sour_a a_o tutte_n tiene_fw-it anna_n l'_fw-fr anello_fw-la della_fw-it gioia_n nostra_fw-la la_fw-fr nostra_fw-la sicurtà_fw-la la_fw-fr nostra_fw-la spene_n vien_fw-it dall_n '_o eccelso_n la_fw-fr grandezza_n vostra_fw-la dalla_n grandezza_n vostra'l_v nostro_fw-la bene_fw-la il_fw-fr candido_n to_o the_o reader_n enough_o if_o not_o too_o much_o have_v be_v say_v of_o this_o translation_n if_o the_o fault_n find_v even_o by_o myself_o in_o the_o first_o impression_n be_v now_o by_o the_o printer_n correct_v as_o he_o be_v direct_v the_o work_n be_v much_o amend_v if_o not_o know_v that_o through_o my_o attendance_n on_o her_o majesty_n i_o can_v not_o intendit_a and_o blame_v not_o neptune_n for_o thy_o second_o shipwreck_n let_v i_o conclude_v with_o this_o worthy_a man_n daughter_n of_o alliance_n que_fw-fr t'en_fw-fr semble_fw-fr donc_fw-fr lecteur_fw-fr still_o resolute_a john_n florio_n to_o my_o dear_a brother_n and_o friend_n m._n john_n florio_n one_o of_o the_o gentleman_n of_o her_o majesty_n most_o royal_a privy_a chamber_n book_n like_o superfluous_a humour_n breed_v with_o ease_n so_o stuff_n the_o world_n as_o it_o become_v oppress_v with_o take_v more_o than_o it_o can_v well_o digest_v and_o now_o be_v turn_v to_o be_v a_o great_a disease_n for_o by_o this_o over_o charge_v we_o confound_v the_o appetite_n of_o skill_n they_o have_v before_o there_o be_v no_o end_n of_o word_n nor_o any_o bind_v set_a to_o conceit_v the_o ocean_n without_o shore_n as_o if_o man_n labour_v with_o himself_o to_o be_v as_o infinite_a in_o writing_n as_o intent_n and_o draw_v his_o manifold_a uncertainty_n in_o any_o shape_n that_o passion_n represent_v that_o these_o innumerable_a image_n and_o figure_n of_o opinion_n and_o discourse_n draw_v out_o in_o leaf_n may_v be_v the_o witness_n of_o our_o defect_n much_o rather_o than_o our_o force_n and_o this_o proud_a frame_n of_o our_o presumption_n this_o babel_n of_o our_o skill_n this_o tower_n of_o wit_n seem_v only_o check_v with_o the_o confusion_n of_o our_o mistake_n that_o dissolve_v it_o and_o well_o may_v make_v we_o of_o our_o knowledge_n doubt_n see_v what_o uncertainty_n we_o build_v upon_o to_o be_v as_o weak_a within_o book_n as_o without_o or_o else_o that_o truth_n have_v other_o shape_n then_o one_o but_o yet_o although_o we_o labour_v with_o this_o store_n and_o with_o the_o press_n of_o write_n seem_v oppress_v and_o have_v to_o many_o book_n yet_o want_v we_o more_o feel_v great_a dearth_n and_o scarsenesse_n of_o the_o bell_n which_o cast_v in_o choice_a shape_n have_v be_v produce_v to_o give_v the_o best_a proportion_n to_o the_o mind_n of_o our_o confusion_n and_o have_v introduce_v the_o likely_a image_n frailty_n can_v find_v and_o wherein_o most_o the_o skill-desiring_a soul_n take_v her_o delight_n the_o best_a of_o all_o delight_n and_o where_o her_o motion_n even_a come_v to_o roll_v about_o this_o doubtful_a centre_n of_o the_o right_n which_o to_o discover_v this_o great_a potentate_n this_o prince_n montaigne_n if_o he_o be_v not_o more_o have_v more_o adventure_v of_o his_o own_o estate_n then_o ever_o man_n do_v of_o himself_o before_o and_o have_v make_v such_o bold_a sally_n out_o upon_o custom_n the_o mighty_a tyrant_n of_o the_o earth_n in_o who_o seraglio_n of_o subjection_n we_o all_o seem_v bred-up_a from_o our_o tender_a birth_n as_o i_o admire_v his_o power_n and_o out_o of_o love_n here_o at_o his_o gate_n do_v stand_v and_o glad_a i_o stand_v so_o near_o to_o he_o who_o i_o do_v so_o much_o love_n t'applaude_v his_o happy_a settle_n in_o our_o land_n and_o safe_a transpassage_n by_o his_o studious_a care_n who_o both_o of_o he_o and_o we_o do_v merit_n much_o have_v as_o sumptuous_o as_o he_o be_v rare_a place_v he_o in_o the_o best_a lodging_n of_o our_o speech_n and_o make_v he_o now_o as_o free_v as_o if_o bear_v here_o and_o as_o well_o we_o as_o they_o who_o may_v be_v proud_a that_o he_o be_v they_o though_o he_o be_v every_o where_o to_o have_v the_o franchise_n of_o his_o worth_n allow_v it_o be_v the_o proportion_n of_o a_o happy_a pen_n not_o to_o b'invassaled_a to_o one_o monarchy_n but_o dwell_v with_o all_o the_o better_a world_n of_o man_n who_o spirit_n all_o be_v of_o one_o community_n who_o neither_o ocean_n desert_n rock_n nor_o sand_n can_v keep_v from_o th'intertraffique_n of_o the_o mind_n but_o that_o it_o vent_v her_o treasure_n in_o all_o land_n and_o do_v a_o most_o secure_a commercement_n find_v wrap_v excellency_n up_o never_o so_o much_o in_o hierogliphicque_n cipher_n character_n and_o let_v she_o speak_v never_o so_o strange_a a_o speech_n her_o genius_n yet_o find_v apt_a discipherer_n and_o never_o be_v she_o bear_v to_o die_v obscure_a but_o guide_v by_o the_o star_n of_o her_o own_o grace_n make_v she_o own_o fortune_n and_o be_v ever_o sure_a in_o man_n best_a hold_n to_o hold_v the_o strong_a place_n and_o let_v the_o critic_n say_v the_o worst_a he_o can_v he_o can_v say_v but_o that_o montaigne_n yet_o yield_v most_o rich_a piece_n and_o extract_v of_o man_n though_o in_o a_o trouble_a frame_n confuse_o set_v which_o yet_o he_o be_v blessed_v that_o he_o have_v ever_o see_v and_o therefore_o as_o a_o guest_n in_o gratefulness_n for_o the_o great_a good_a the_o house_n yield_v he_o within_o may_v spare_v to_o tax_v th'vnapt_a convayance_n but_o this_o breath_n hurt_v not_o for_o both_o work_n and_o frame_v whilst_o england_n english_a speak_v be_v of_o that_o store_n and_o that_o choice_n stuff_n as_o that_o without_o the_o same_o the_o rich_a library_n can_v be_v but_o poor_a and_o they_o unblessed_a who_o letter_n do_v profess_v and_o have_v he_o not_o who_o own_o fate_n beat_v their_o want_n with_o more_o sound_a blow_n than_o alcibiades_n do_v his_o pedante_n that_o do_v homer_n want_v by_o sam_n daniel_n one_o of_o the_o gentleman_n extraordinary_a of_o her_o majesty_n most_o royal_a privy_a chamber_n concern_v the_o honour_n of_o book_n since_o honour_n