Selected quad for the lemma: england_n

Word A	Word B	Word C	Word D	Occurrence	Frequency Band	MI	MI Band	Prominent
england_n	edward_n	king_n	knight_n	3,567	5	7.5491	4	false

Text snippets containing the quad

ID	Title	Author	Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication)	STC	Words	Pages
A57023	Pantagruel's voyage to the oracle of the bottle being the fourth and fifth books of the works of Francis Rabelais, M.D. : with the Pantagruelian prognostication, and other pieces in verse and prose by that author : also his historical letters ... : never before printed in English / done out of French by Mr. Motteux ; with explanatory remarks on every chapter by the same hand.; Gargantua et Pantagruel. 4.-5. Livre. English	Rabelais, François, ca. 1490-1553?; Motteux, Peter Anthony, 1660-1718.	1694 (1694)	Wing R107; ESTC R2564	192,165	472

the_o mystery_n the_o cod_n be_v the_o emblem_n and_o outward_a dress_n which_o be_v good_a for_o nothing_o but_o to_o wrap_v up_o what_o be_v within_o it_o neither_o ought_v we_o to_o feed_v upon_o it_o but_o sole_o on_o what_o it_o contain_v so_o we_o may_v fix_v the_o period_n of_o ignorance_n and_o the_o beginning_n of_o the_o new_a aera_fw-la or_o restoration_n of_o learning_n at_o the_o year_n 1550._o at_o which_o time_n it_o begin_v to_o bear_v good_a fruit_n and_o this_o five_o book_n be_v write_v though_o it_o be_v not_o publish_v till_o after_o our_o author_n death_n perhaps_o because_o it_o speak_v too_o plain_a this_o make_v he_o foretell_v the_o speedy_a oblivion_n of_o whole_a cartload_v of_o book_n that_o be_v dull_a dark_a and_o mischievous_a though_o they_o seem_v florid_n flourish_v and_o flowery_a gay_a and_o gawdy_a as_o so_o many_o papillons_n butterfly_n by_o which_o he_o seem_v to_o play_v upon_o the_o word_n papa_n as_o in_o papimany_n and_o in_o the_o six_o chapter_n of_o the_o pantagruelian_a prognostication_n where_o the_o king_n of_o the_o papil'on_n or_o butterfly_n undoubted_o mean_v the_o pope_n after_o all_o as_o that_o pretend_a prophecy_n be_v write_v in_o the_o stile_n of_o those_o of_o nostradamus_n it_o appear_v at_o first_o as_o dark_a and_o unintelligible_a as_o that_o astrologer_n rhyme_n whimsy_n and_o though_o there_o be_v a_o meaning_n in_o our_o author_n and_o none_o in_o the_o dream_a stargazer_n i_o will_v as_o little_o have_v trouble_v myself_o to_o find_v out_o thing_n pass_v in_o the_o first_o as_o i_o will_v look_v for_o thing_n to_o come_v in_o the_o latter_a be_v not_o this_o needful_a to_o confirm_v what_o i_o have_v say_v of_o our_o author_n design_n and_o to_o show_v the_o uniformity_n of_o this_o mystical_a work_n which_o though_o much_o admire_v have_v doubtless_o be_v much_o more_o beneficial_a if_o most_o of_o it_o have_v be_v explain_v soon_o after_o it_o be_v write_v i_o mean_v after_o the_o author_n death_n for_o as_o to_o have_v do_v that_o before_o will_v undoubted_o have_v hasten_v it_o and_o have_v expose_v he_o and_o his_o write_n to_o the_o flame_n he_o do_v not_o desire_v to_o be_v understand_v by_o every_o one_o and_o only_o write_v for_o the_o learned_a as_o the_o cardinal_n du_fw-mi bellay_v and_o de_fw-fr chastillon_n the_o bishop_n of_o maillezais_n andrew_n tiraquel_n his_o patron_n and_o such_o man_n as_o hate_a ignorance_n that_o they_o may_v effectual_o though_o underhand_o forward_o the_o downfall_n of_o superstition_n its_o offspring_n therefore_o to_o blind_v the_o vulgar_a he_o turn_v off_o the_o sense_n of_o the_o prophecy_n and_o fall_v a_o praise_v colinet_n marot_n saingelais_n etc._n etc._n the_o greatness_n of_o who_o wit_n and_o the_o elegancy_n of_o who_o style_n he_o extol_v to_o the_o sky_n not_o without_o some_o little_a touch_n of_o panegyrical_n satire_n all_o the_o while_n as_o appear_v by_o what_o he_o say_v of_o their_o crimson_n alamode_o rhetorical_a style_n this_o he_o chief_o run_v upon_o to_o insinuate_v to_o those_o who_o he_o fear_v that_o what_o he_o say_v of_o the_o jubile_n year_n be_v only_o mean_v of_o the_o improvement_n make_v in_o learning_n and_o more_o particular_o in_o the_o french_a tongue_n so_o we_o find_v he_o beg_v of_o the_o french_a writer_n his_o contemporary_n that_o they_o will_v be_v please_v to_o admit_v he_o as_o puny_a rhyparographer_n or_o riffraffscribler_n of_o the_o sect_n of_o pyrrichus_n that_o painter_n have_v that_o epithet_n bestow_v on_o he_o from_o 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d 〈◊〉_d sordidus_fw-la because_o like_o some_o of_o our_o modern_a boor-painter_n he_o only_o draw_v mean_a figure_n as_o coblers-stall_n barbers-shop_n and_o ass_n yet_o he_o hint_n as_o if_o he_o understand_v by_o it_o the_o office_n of_o apologuemonger_n in_o france_n which_o aesop_n have_v obtain_v among_o the_o best_a orator_n and_o philosopher_n in_o greece_n and_o at_o the_o same_o time_n he_o invite_v his_o reader_n to_o shell_n this_o basketful_a of_o bean_n in_o cod_n gather_v in_o the_o very_a individual_a garden_n whence_o the_o former_a come_v and_o say_v that_o observe_v the_o great_a mystery_n of_o which_o these_o book_n treat_v they_o shall_v gain_v a_o singular_a profit_n and_o fame_n as_o in_o the_o like_a case_n be_v do_v by_o alexander_n with_o the_o book_n of_o prime_a philosophy_n compose_v by_o aristotle_n doubtless_o he_o mean_v those_o acroamatic_a book_n which_o that_o philosopher_n make_v public_a in_o such_o a_o stile_n as_o be_v hardly_o to_o be_v understand_v say_v that_o he_o have_v do_v it_o on_o purpose_n our_o author_n may_v have_v say_v as_o much_o as_o will_v appear_v by_o the_o remark_n on_o this_o his_o last_o and_o fine_a book_n explanatory_a remark_n on_o the_o first_o chapter_n of_o the_o five_o book·_n the_o ring_v island_n can_v mean_v nothing_o but_o the_o clergy_n of_o the_o church_n of_o rome_n who_o mystery_n be_v all_o perform_v at_o the_o sound_n of_o large_a middlesized_a little_a and_o very_o little_a bell_n they_o be_v ring_v at_o matin_n mass_n noon_n vesper_n sermon_n and_o the_o salutation_n to_o the_o virgin_n every_o day_n on_o the_o eve_n or_o vigiles_fw-la of_o holiday_n at_o procession_n and_o at_o station_n and_o whenever_o the_o priest_n lift_v up_o the_o wafer-god_n a_o little_a bell_n be_v ring_v that_o the_o people_n may_v fall_v down_o and_o adore_v that_o piece_n of_o doughty_n which_o they_o must_v believe_v make_v heaven_n and_o earth_n though_o it_o be_v make_v that_o very_a morning_n by_o the_o baker_n and_o some_o of_o the_o same_o stamp_n be_v show_v in_o every_o parish_n beside_o when_o the_o priest_n carry_v the_o viaticum_fw-la a_o diminutive_a bell_n always_o tingle_v before_o he_o thus_o bell_n be_v often_o ring_v wherever_o there_o be_v a_o monastery_n church_n chappel_n or_o hermitage_n to_o awaken_v the_o people_n devotion_n summon_v they_o together_o dismiss_v they_o and_o make_v they_o come_v again_o add_v to_o this_o that_o whatever_o be_v say_v of_o the_o ring_n island_n in_o the_o follow_a chapter_n can_v well_o be_v adapt_v to_o any_o thing_n but_o the_o popish_a ecclesiastic_o so_o those_o who_o pretend_v to_o explain_v these_o book_n only_o by_o print_v at_o the_o end_n of_o some_o french_a edition_n twenty_o or_o thirty_o name_n which_o without_o the_o least_o reason_n they_o call_v a_o key_n either_o never_o read_v they_o or_o have_v a_o design_n to_o impose_v on_o the_o reader_n more_o than_o our_o author_n else_o they_o will_v never_o have_v say_v that_o the_o ring_v island_n be_v england_n i_o own_o there_o be_v much_o ring_n there_o and_o the_o english_a be_v famous_a for_o make_v that_o a_o recreation_n but_o this_o book_n be_v write_v during_o king_n edward_n the_o sixth_n reign_n at_o which_o time_n the_o reformation_n have_v prevail_v here_o and_o though_o our_o author_n mention_n the_o knight_n of_o the_o garter_n in_o the_o five_o chapter_n while_o he_o speak_v of_o the_o knighthawk_n of_o the_o ring_n island_n it_o do_v not_o follow_v that_o he_o mean_v england_n since_o he_o only_o place_v the_o knight_n of_o malta_n among_o the_o roman_a ecclesiastic_o which_o be_v judicious_o do_v because_o they_o make_v a_o vow_n never_o to_o marry_v read_v the_o breviary_n and_o have_v live_n like_o abbot_n even_o that_o passage_n prove_v that_o the_o ring_v island_n be_v not_o england_n since_o aedituus_n make_v one_o of_o his_o island_n be_v knighthawk_n look_v wistful_o on_o the_o pantagruelian_a stranger_n to_o see_v whether_o he_o may_v not_o find_v among_o their_o company_n a_o stately_a gawdy_a kind_n of_o huge_a dreadful_a bird_n of_o prey_n so_o untoward_a that_o they_o can_v never_o be_v bring_v to_o the_o lure_n nor_o to_o perch_v on_o the_o glove_n which_o may_v mean_v that_o other_o knight_n claim_v a_o pre-eminence_n over_o those_o of_o malta_n aedituus_n add_v he_o be_v tell_v there_o be_v such_o in_o your_o world_n who_o wear_v goodly_a garter_n below_o the_o knee_n with_o a_o inscription_n about_o they_o which_o condemn_v he_o who_o shall_v think_v ill_a of_o it_o qui_fw-la mal_fw-fr y_fw-fr pense_fw-fr to_o be_v bewtay_v and_o conskit_v so_o it_o be_v plain_a there_o be_v none_o such_o in_o the_o ring_n island_n then_o in_o the_o six_o chapter_n aedituus_n say_v that_o all_o the_o good_a thing_n which_o they_o have_v in_o his_o island_n come_v from_o every_o part_n of_o the_o other_o world_n except_o some_o of_o the_o northern_a region_n particular_o from_o touraine_n our_o author_n be_v native_a country_n and_o that_o the_o income_n of_o the_o duke_n of_o that_o country_n can_v not_o afford_v he_o to_o eat_v his_o belly_n full_a of_o bean_n and_o beacon_n because_o his_o predecessor_n have_v be_v more_o than_o liberal_a to_o the_o bird_n of_o the_o ring_n island_n that_o they_o may_v there_o munch_v

that_o during_o which_o he_o live_v panurge_n cowardice_n and_o impudence_n suit_v pretty_a well_o with_o that_o bishop_n of_o valence_n character_n as_o appear_v by_o what_o i_o say_v of_o his_o dare_a to_o preach_v before_o queen_n catherine_n of_o medicis_n with_o a_o hat_n and_o cloak_n on_o like_o a_o geneva_n divine_a and_o then_o not_o have_v the_o courage_n to_o go_v on_o but_o leave_v off_o in_o the_o midst_n of_o his_o sermon_n though_o the_o queen_n abet_v he_o and_o her_o presence_n secure_v he_o as_o soon_o as_o the_o constable_n of_o moutmorency_n speak_v two_o word_n against_o his_o way_n of_o preach_v here_o rabelais_n take_v a_o opportunity_n to_o bring_v in_o a_o story_n which_o as_o well_o as_o some_o other_o thing_n of_o as_o odious_a a_o nature_n i_o will_v have_v omit_v do_v not_o many_o learned_a man_n despise_v a_o maim_a or_o imperfect_a book_n as_o much_o as_o some_o selfish_a woman_n hate_v a_o male_a in_o those_o circumstance_n that_o story_n be_v what_o be_v say_v of_o edward_n v._o king_n of_o england_n and_o francis_n villon_n the_o witty_a rogue_n of_o who_o i_o have_v already_o speak_v but_o with_o our_o author_n be_v good_a leave_n this_o story_n be_v as_o false_a as_o it_o be_v filthy_a and_o improbable_a though_o we_o shall_v suppose_v there_o be_v a_o mistake_n in_o the_o print_n as_o there_o be_v thousand_o even_o in_o the_o best_a edition_n of_o this_o work_n i_o have_v see_v yet_o for_o none_o can_v imagine_v that_o rabelais_n be_v so_o little_o verse_v in_o history_n as_o not_o to_o know_v that_o edward_n v._o die_v a_o child_n and_o can_v neither_o have_v be_v costive_a in_o his_o old_a age_n nor_o familiar_a with_o villon_n who_o according_a to_o pasquier_n must_v have_v be_v hang_v before_o the_o reign_n of_o that_o unfortunate_a prince_n and_o perhaps_o before_o his_o birth_n and_o shall_v any_o say_v that_o rabelais_n mean_v edward_n the_o four_o i_o answer_v that_o he_o neither_o die_v old_a nor_o can_v be_v droll_v upon_o at_o that_o rate_n by_o a_o bussoon_a inmate_n since_o though_o he_o be_v not_o one_o of_o the_o wise_a head_n yet_o he_o be_v one_o of_o the_o brave_a warrior_n of_o his_o time_n have_v fight_v nine_o pitch_v battle_n general_o on_o foot_n and_o at_o last_o glorious_o overcome_v all_o his_o enemy_n so_o that_o the_o witty_a jester_n will_v hardly_o have_v offer_v to_o have_v tell_v he_o that_o the_o sight_n of_o lewis_n the_o eleventh_n oriflamb_n or_o royal_a standard_n will_v have_v scare_v he_o into_o a_o looseness_n the_o verse_n which_o rabelais_n make_v villon_n speak_v be_v mention_v as_o his_o by_o pasquier_n somewhat_o otherwise_o than_o in_o this_o chapter_n je_fw-fr suis_fw-fr francois_n d●nt_fw-fr ce_fw-fr i_o poise_n né_fw-fr de_fw-fr paris_n prez_fw-fr de_fw-fr pontoise_n où_fw-fr d'une_fw-fr cord_n d'une_fw-fr toise_n saura_n mon_fw-fr col_fw-fr que_fw-fr m●n_z cull_v poise_n explanatory_a remark_n on_o the_o prologue_n to_o the_o five_o book_n the_o author_n begin_v this_o prologue_n with_o a_o question_n why_o people_n say_v that_o man_n be_v not_o such_o fool_n now_o adays_o as_o they_o be_v in_o the_o day_n of_o yore_o he_o answer_v it_o himself_o by_o a_o prophecy_n out_o of_o a_o imaginary_a book_n which_o he_o call_v the_o prelatical_a bagpipe_n i_o give_v it_o in_o french_a and_o in_o english_a lest_o as_o it_o be_v very_o dark_a i_o shall_v be_v suspect_v of_o have_v mistake_v my_o author_n meaning_n for_o he_o seem_v to_o have_v have_v more_o than_o one_o and_o to_o have_v banter_v the_o reader_n with_o a_o shame_n explanation_n let_v we_o see_v if_o we_o can_v unriddle_v it_o the_o jubile_n year_n when_o all_o like_o fool_n be_v shear_v be_v about_o or_o above_o thirty_o or_o trente_n supernumerary_n o_o want_n of_o veneration_n fool_n they_o seem_v but_o persevere_v with_o long_a breves_fw-la at_o last_o no_o more_o they_o shall_v be_v gape_v greedy_a fool_n for_o they_o shall_v shell_n the_o shrub_n delicious_a fruit_n who_o flower_n they_o in_o the_o spring_n so_o much_o have_v fear_v l'an_v jubilè_fw-la que_fw-fr tout_fw-fr le_fw-fr monde_fw-fr raire_fw-fr fadas_n se_fw-mi feit_z est_fw-fr supernumeraire_fw-fr au_o dessus_fw-fr trente_n o_o peu_fw-fr de_fw-fr reverence_n fat_a ill_a sembloit_n mais_n en_fw-fr perseverance_n de_fw-fr belong_v brevet_n fat_a plus_fw-fr ne_fw-fr gloux_fw-fr sera_fw-fr car_fw-fr le_fw-fr doux_fw-fr fruit_n de_fw-fr l'herbe_n esgoussera_fw-fr doubt_v tant_fw-fr craignoit_fw-fr la_fw-fr flour_n en_fw-fr prime_a veer_fw-mi the_o year_n of_o jubilee_n be_v in_o 1525_o under_o pope_n clement_n vii_o than_o all_o europe_n suffer_v themselves_o to_o be_v shear_v or_o fleece_v by_o the_o pardon-pedlar_n the_o seller_n of_o the_o court_n of_o rome_n indulgence_n and_o other_o trumpery_n ware_n be_v supernumerary_n about_o or_o above_o thirty_o or_o trente_n this_o mean_n that_o time_n be_v past_a and_o such_o year_n of_o jubilee_n be_v needless_a out_o of_o fashion_n and_o cry_v down_o after_o the_o year_n 1530._o or_o perhaps_o after_o the_o council_n of_o trent●_n by_o reason_n of_o the_o change_n make_v by_o the_o restoration_n of_o learning_n and_o the_o reformer_n so_o that_o people_n be_v no_o long_o to_o be_v fleece_v by_o the_o seller_n of_o pardon_n and_o indeed_o about_o the_o year_n 1530._o king_n francis_n i._o invite_v the_o learned_a to_o come_v to_o paris_n and_o have_v procure_v several_a man_n well_o verse_v in_o various_a study_n fix_v they_o in_o the_o university_n of_o paris_n belleforest_n and_o lambinus_n say_v that_o in_o 1531_o he_o establish_v twelve_o professor_n for_o latin_a greek_a hebrew_n mathematics_n philosophy_n divinity_n oratory_n physic_n etc._n etc._n but_o du_fw-fr tillet_n who_o at_o large_a relate_v what_o that_o prince_n do_v and_o design_v for_o the_o advancement_n of_o learning_n say_v this_o be_v in_o 1530._o beside_o we_o find_v in_o rat._n tem._n part._n i._o lib._n 6._o multum_fw-la huic_fw-la principi_fw-la debent_fw-la gallicanae_n litterae_fw-la nam_fw-la illius_fw-la liberalitate_fw-la accitis_fw-la undique_fw-la viris_fw-la emni_fw-la artium_fw-la genere_fw-la excultis_fw-la publicae_fw-la scholae_fw-la honestis_fw-la stipendiis_fw-la lutetiae_n constitutae_fw-la sunt_fw-la anno_fw-la 1530._o quam_fw-la in_o rem_fw-la hortatoribus_fw-la usus_fw-la est_fw-la joanne_n bella●o_fw-la etc._n etc._n and_o genebrard_n who_o be_v afterward_o one_o of_o those_o professor_n write_v anno_fw-la 1530._o guillelmo_n budaeo_n &_o joanne_n bell●●o_fw-la hertantibus_fw-la regios_fw-la linguarum_fw-la professores_fw-la instituit_fw-la in_o clement_n viii_o now_o those_o learned_a man_n to_o who_o petavius_n give_v the_o epithet_n of_o litterati_fw-la &_o pii_fw-la purge_v the_o age_n of_o its_o foolishness_n and_o very_o much_o forward_v the_o affair_n of_o the_o reformation_n so_o that_o in_o 1530_o or_o at_o least_o at_o the_o time_n of_o the_o sit_v of_o the_o council_n of_o trent_n the_o reign_n of_o ignorance_n may_v be_v say_v to_o have_v come_v to_o a_o end_n o_o want_n of_o veneration_n fool_n they_o seem_v that_o be_v those_o who_o have_v be_v foolish_a enough_o to_o suffer_v themselves_o to_o be_v sheer_v and_o fleece_v thus_o appear_v such_o as_o they_o be_v when_o ignorance_n have_v be_v expel_v i_o mean_v bigoted_a fool_n neither_o do_v the_o veneration_n which_o use_v to_o be_v pay_v to_o the_o church_n hinder_v the_o wise_a sort_n from_o laugh_v at_o they_o or_o at_o least_o from_o pity_v their_o silliness_n but_o persevere_v with_o long_a breves_fw-la at_o last_o no_o more_o they_o shall_v be_v empty_a greedy_a fool_n those_o long_a breves_fw-la shall_v be_v the_o sacred_a book_n which_o may_v be_v call_v so_o in_o opposition_n to_o the_o roman_a breviary_n in_o which_o their_o content_n be_v as_o maim_v imperfect_a and_o abbreviate_v as_o the_o vain_a imagination_n of_o superstition_n be_v spin_v out_o there_o to_o a_o tedious_a length_n at_o least_o they_o mean_v the_o book_n write_v by_o the_o learned_a many_o of_o which_o be_v long_o so_o the_o people_n who_o appear_v foolish_a be_v no_o more_o blind_v by_o a_o ridiculous_a superstition_n will_v no_o more_o gape_v after_o it_o nor_o be_v greedy_a of_o it_o be_v fill_v with_o sound_a knowledge_n for_o they_o shall_v shell_n the_o shrub_n delicious_a fruit_n who_o flower_n they_o in_o the_o spring_n so_o much_o have_v fear_v that_o be_v they_o will_v shell_n the_o bean_n in_o cod_n which_o be_v as_o if_o he_o have_v say_v truth_n that_o lie_v long_o conceal_v and_o before_o be_v know_v but_o by_o a_o few_o will_v be_v reveal_v to_o the_o world_n and_o as_o much_o as_o at_o first_o it_o be_v hate_v despise_a and_o fear_v at_o its_o first_o appearance_n so_o much_o the_o sweet_a and_o more_o delicious_a will_v its_o fruit_n prove_v when_o the_o world_n shall_v have_v have_v a_o taste_n of_o it_o by_o these_o bean_n in_o cod_n we_o may_v also_o partly_o understand_v our_o author_n work_n the_o bean_n be_v

he_o the_o smoke_n of_o the_o gunpowder_n above_o the_o ship_n thou_o never_o see_v so_o many_o damn_a soul_n since_o thou_o be_v bear_v and_o so_o fair_a so_o bewitch_v they_o seem_v that_o one_o will_v swear_v they_o be_v stygian_a ambrosia_n i_o think_v at_o first_o god_n forgive_v i_o they_o have_v be_v english_a soul_n and_o i_o do_v know_v but_o that_o this_o morning_n the_o isle_n of_o horse_n near_o scotland_n be_v sack_v with_o all_o the_o english_a who_o have_v surprise_v it_o by_o the_o lord_n of_o term_n and_o essay_n friar_n john_n at_o the_o approach_n of_o panurge_n be_v entertain_v with_o a_o kind_n of_o smell_n that_o be_v not_o like_a that_o of_o gunpowder_n nor_o altogether_o so_o sweet_a as_o musk_n which_o make_v he_o turn_v panurge_n about_o and_o then_o he_o see_v that_o his_o shirt_n be_v dismal_o bepahe_v and_o bewray_v with_o fresh_a sir-reverence_n the_o retentive_a faculty_n of_o the_o nerve_n which_o restrain_v the_o muscle_n call_v sphincter_n it_o be_v the_o arse-hole_n an_o it_o please_v you_o be_v relaxate_v by_o the_o violence_n of_o the_o fear_n which_o he_o have_v be_v in_o during_o his_o fantastic_a vision_n add_v to_o this_o the_o thunder_a noise_n of_o the_o shoot_n which_o seem_v more_o dreadful_a between_o deck_n than_o above_o nor_o ought_v you_o to_o wonder_n at_o such_o a_o mishap_n for_o one_o of_o the_o symptom_n and_o accident_n of_o fear_n be_v that_o it_o often_o open_v the_o wicket_n of_o the_o cupboard_n wherein_o second-head-meat_n be_v keep_v for_o a_o time_n let_v we_o illustrate_v this_o noble_a theme_n with_o some_o example_n messer_n pantolfe_n de_fw-fr la_fw-fr cassina_n of_o sienna_n ride_v post_n from_o rome_n come_v to_o chamberry_n and_o alight_v at_o honest_a vinet_n take_v one_o of_o the_o pitch-fork_n in_o the_o stable_a then_o turn_v to_o the_o innkeeper_n say_v to_o he_o da_z roma_fw-it in_o qua_fw-la io_fw-it non_fw-it son_fw-it andato_fw-it del_fw-it corpo_fw-it di_fw-it gratia_fw-la piglia_fw-it in_fw-it mano_fw-la questa_fw-la forcha_fw-la &_o fa_fw-it mi_fw-it paura_fw-it i_o have_v not_o have_v a_o stool_n since_o i_o leave_v rome_n i_o pray_v thou_o take_v this_o pitch_n fork_n and_o fright_v i_o vinet_n take_v it_o and_o make_v several_a offer_n as_o if_o he_o will_v in_o good_a earnest_n have_v hit_v the_o signior_n but_o all_o in_o vain_a so_o the_o sienese_n say_v to_o he_o si_fw-mi tu_fw-la non_fw-la fai_fw-la altrament_fw-it tu_fw-la non_fw-la fai_fw-la nulla_fw-la pero_n sforzati_fw-la di_fw-it ad_fw-la operarli_fw-la piu_fw-it guagliardament_fw-it if_o thou_o do_v not_o go_v another_o way_n to_o work_v thou_o have_v as_o good_a do_v nothing_o therefore_o try_v to_o bestir_v thyself_o more_o brisk_o with_o this_o vinet_n lend_v he_o such_o a_o swing_a stoater_n with_o the_o pitch-fork_n souse_n between_o the_o neck_n and_o the_o collar_n of_o his_o jerkin_n that_o down_o fall_v signore_v on_o the_o ground_n arsy-varsy_a with_o his_o spindle_n shank_n wide_o straggle_v over_o his_o pole_n then_o my_o host_n sputter_a with_o a_o full-mouthed_a laugh_n say_v to_o his_o guest_n by_o belzebub_n bumgut_n much_o good_a may_v do_v you_o signore_fw-la italiano_fw-it take_z notice_n this_o be_v datum_n camberiaci_n give_v at_o chamberry_n it_o be_v well_o the_o sienese_n have_v untruss_v his_o point_n and_o let_v down_o his_o drawer_n for_o this_o physic_n work_v with_o he_o as_o soon_o as_o he_o take_v it_o and_o as_o copious_a be_v the_o evacuation_n as_o that_o of_o nine_o buffalo_n and_o fourteen_o missificate_a arch-lubber_n which_o operation_n be_v over_o the_o mannerly_a sienese_n courteous_o give_v my_o host_n a_o whole_a bushel_n of_o thanks_o say_v to_o he_o io_o ti_fw-mi ringratio_fw-la bell_n messere_fw-la cosi_fw-la faciendo_fw-la tu_fw-la m●_n ai_fw-fr esparagnata_fw-la la_fw-fr speza_fw-mi d'un_fw-fr servitiale_fw-la i_o thank_v thou_o good_a landlord_n by_o this_o thou_o have_v '_o even_o save_v i_o the_o expense_n of_o a_o clyster_n i_o will_v give_v you_o another_o example_n of_o edward_n the_o five_o king_n of_o england_n master_n francis_n villon_n be_v banish_v france_n flee_v to_o he_o and_o get_v so_o far_o into_o his_o favour_n as_o to_o be_v privy_a to_o all_o his_o household_n affair_n one_o day_n the_o king_n be_v on_o his_o close_a stool_n show_v villon_n the_o arm_n of_o france_n and_o say_v to_o he_o do_v thou_o see_v what_o respect_n i_o have_v for_o thy_o french_a king_n i_o have_v none_o of_o their_o arm_n any_o where_o but_o in_o this_o backside_n near_o my_o close-stool_n o●'s_n life_n say_v the_o buffoon_n how_o wise_a prudent_a and_o careful_a of_o your_o health_n your_o highness_n be_v how_o careful_o your_o learned_a doctor_n thomas_n linacer_n look_v after_o you_o he_o see_v that_o now_o you_o grow_v old_a you_o be_v incline_v to_o be_v somewhat_o costive_a and_o every_o day_n be_v fain_o to_o have_v a_o apothecary_n i_o mean_v a_o suppository_n or_o clyster_n thrust_v into_o royal_a nockandro_n so_o he_o have_v much_o to_o the_o purpose_n induce_v you_o to_o place_n here_o the_o arm_n of_o france_n for_o the_o very_a sight_n of_o they_o put_v you_o into_o such_o a_o dreadful_a fright_v that_o you_o immediate_o let_v fly_v as_o much_o as_o will_v come_v from_o eighteen_o squattering_a bonasi_fw-la of_o peonia_n and_o if_o they_o be_v paint_v in_o other_o part_n of_o your_o house_n by_o jingo_n you_o will_v present_o conskite_n yourself_o wherever_o you_o see_v they_o nay_o have_v you_o but_o here_o a_o picture_n of_o the_o great_a oriflamb_n of_o france_n ods-bodikins_a your_o tripes_n and_o bowel_n will_v be_v in_o no_o small_a danger_n of_o drop_v out_o at_o the_o orifice_n of_o your_o posterior_n but_o henh_o henh_o atque_fw-la iterum_fw-la henh_o a_o silly_a cockney_n be_o i_o not_o as_o ever_o do_v from_o paris_n come_v and_o with_o a_o rope_n and_o slide_a knot_n my_o neck_n shall_v know_v what_o weigh_v my_o bum._n a_o cockney_n of_o short_a reach_n i_o say_v shallow_a of_o judgement_n and_o judge_v shallow_o to_o wonder_n that_o you_o shall_v cause_v your_o point_n to_o be_v untruss_v in_o your_o chamber_n before_o you_o come_v into_o this_o closet_n bawd-born_a lady_n at_o first_o i_o think_v your_o close-stool_n have_v stand_v behind_o the_o hang_n or_o your_o bed_n otherwise_o it_o seem_v very_o odd_a to_o i_o you_o shall_v untruss_v so_o far_o from_o the_o place_n of_o evacuation_n but_o now_o i_o find_v i_o be_v a_o gull_n a_o wittol_n a_o woodcock_n a_o mere_a ninnie_n a_o jolt-head_a a_o noddy_n a_o changeling_n a_o calflo●_n 〈◊〉_d ●oddipole_n you_o do_v wise_o by_o the_o mass_n you_o do_v wise_o for_o have_v not_o you_o be_v ready_a to_o clap_v your_o hind_a face_n on_o the_o mustard-pot_n as_o soon_o as_o you_o come_v within_o sight_n of_o these_o arm_n mark_v you_o i_o cop_n body_n the_o bottom_n of_o your_o breeches_n have_v supply_v the_o office_n of_o a_o close-stool_n friar_n john_n stop_v the_o handle_n of_o his_o face_n with_o his_o left_a hand_n do_v with_o the_o forefinger_n of_o the_o right_n point_v out_o panurge_n shirt_n to_o pantagruel_n who_o see_v he_o in_o this_o pickle_n scare_v appal_v shiver_a rave_v stare_a bewray_v and_o tear_v with_o the_o claw_n of_o the_o famous_a cat_n rodilardus_n can_v not_o choose_v but_o laugh_v and_o say_v to_o he_o pry'thee_o what_o will_v thou_o do_v with_o this_o cat_n with_o this_o cat_n quoth_v panurge_v the_o devil_n scratch_v i_o if_o i_o do_v not_o think_v it_o have_v be_v a_o young_a soft-chined_a devil_n which_o with_o this_o same_o stockin_n instead_o of_o mittain_n i_o have_v snatch_v up_o in_o the_o great_a hutch_n of_o hell_n as_o thievish_o as_o any_o sizar_n of_o montague_n college_n can_v have_v do_v the_o devil_n take_v tybert_n i_o feel_v it_o have_v all_o bepinked_a my_o poor_a hide_n and_o draw_v on_o it_o to_o the_o life_n i_o do_v know_v how_o many_o lobster_n whisker_n with_o this_o he_o throw_v his_o boar-cat_n down_o go_v go_v say_v pantagruel_n be_v bathe_v and_o clean_v calm_a your_o fear_n put_v on_o a_o clean_a shirt_n and_o then_o your_o clothes_n what!_o do_v you_o think_v i_o be_o afraid_a cry_v panurge_v not_o i_o i_o protest_v by_o the_o testic●es_n of_o hercules_n i_o be_o more_o hearty_a and_o stout_a though_o i_o say_v it_o that_o shall_v not_o than_o if_o i_o have_v ●●all●wed_v as_o many_o fly_n as_o be_v put_v into_o plumb_n cake_n and_o other_o paste_n at_o paris_n from_o midsummer_n to_o christmas_n but_o what_o be_v this_o hah_o oh_o ho_o how_o the_o devil_n come_v i_o by_o this_o do_v you_o call_v this_o what_o the_o cat_n leave_v in_o the_o malt_n filth_n dirt_n dung_n dejection_n soecal_v matter_n excrement_n stercoration_n sir-reverence_n ordure_n second-hand-meat_n fewmet_n stront_n scybal_n or_o syparathe_n it_o be_v hibernian_a saffron_n i_o protest_v ha_o hah_o hah_o it_o be_v irish_a saffron_n by_o shaint_n pawtrick_n and_o so_o much_o for_o this_o time_n selah_n let_v we_o drink_v finis_fw-la finis_fw-la recherch_v the_o pasqu●er_n lib._n 3._o chap._n 27._o 27._o that_o be_v the_o chief_a cornerstone_n cornerstone_n du_n tillet_n cron._n a_o br●g_n des_fw-fr rois_fw-fr de_fw-fr france_n '_o 1548._o 1548._o rapin_n reflect_v on_o poetry_n poetry_n fever_n that_o last_o but_o a_o day_n and_o be_v cure_a with_o rest_n rest_n that_o be_v the_o death_n of_o a_o person_n give_v a_o right_a to_o his_o heir_n to_o seize_v what_o he_o have_v leave_v leave_v a_o monk_n double_a pouch_n