Selected quad for the lemma: earth_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
earth_n creature_n heaven_n world_n 8,020 5 4.5844 4 true
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A15297 The true copye of a prolog wrytten about two C. yeres paste by Iohn Wycklife (as maye iustly be gatherid bi that, that Iohn Bale hath writte[n] of him in his boke entitlid the Summarie of famouse writers of the Ile of great Brita[n]) the originall whereof is founde written in an olde English Bible bitwixt the olde Testament and the Newe. Whych Bible remaynith now in ye Kyng hys maiesties chamber.; Dore of holy scripture Purvey, John, 1353?-1428?; Wycliffe, John, d. 1384, attributed name.; Crowley, Robert, 1518?-1588. 1550 (1550) STC 25588; ESTC S119922 80,292 256

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

that_o yevethe_v thus_o the_o cure_n of_o soul_n to_o unable_a man_n be_v worse_o than_o herod_n that_o pursue_v christ_n and_o worse_o than_o jewis_n and_o heathen_a man_n that_o crucifiden_n christ._n gros●…id_n seith_n this_o plain_o and_o previthe_v it_o open_o before_o the_o pope_n and_o all_o his_o clergy_n and_o the_o you_o that_o procuten_v beneficis_fw-la either_o rychessis_fw-la ●…o_fw-la man_n haten_v they_o to_o who_o the●…●…rocuren_n thus_o as_o if_o they_o procuryde_v they_o to_o be_v set_v in_o the_o cop_z of_o the_o chirch_n in_o whirl_n wind_n and_o great_a tempestis_n grosted_a seyth_v this_o in_o his_o sermon_n ▪_o scriptum_n est_fw-la ●…e_fw-la levitis_fw-la and_o he_o that_o be_v negligent_a to_o draw_v soulis_fw-la out_o of_o the_o ●…yt_n of_o sin_n as_o much_o as_o he_o may_v by_o the_o order_n of_o law_n and_o he_o that_o letti●…h_v he_o of_o his_o werke_n sleythe_v the_o soul_n and_o he_o settith_v more_o price_n by_o a_o flesh●…_n sheep_n than_o a_o ghostly_a sheep_n y_o it_o be_v man_n soul_n yea_o settith_o more_o price_n by_o a_o penny_n than_o by_o the_o life_n of_o god_n so●…e_n which_o be_v worth_a all_o this_o world_n a_o reckless_a curate_n that_o slee_v so_o get_v we_o by_o evil_a ensample_n and_o with_o draw_v of_o goddis_n word_n be_v worse_o than_o the_o unreasonable_a beastis_fw-la &_o he_o be_v worse_a than_o the_o crucifier_n of_o christ_n for_o he_o crucifi_v he_o in_o his_o membre_n good_a councelloure_n they_o be_v alone_o that_o be_v wise_a man_n and_o dread_a god_n for_o why_o all_o covetouse_n man_n be_v fooly_n and_o unwyse_a man_n and_o to_o belede_v by_o the_o counsel_n of_o they_o be_v to_o dyspose_v of_o 〈◊〉_d by_o the_o council_n of_o foxy_n and_o to_o dyspose_v of_o fold_n of_o sheep_n by_o the_o counsel_n of_o wolf_n gros●…ede_o seyth_v this_o in_o a_o sermon_n premonitus_fw-la a_o venerabili_fw-la patre_fw-la see_v you_o lord_n and_o prelatis_fw-la that_o maken_v unable_a curatis_fw-la for_o fleshly_a affection_n and_o yefty_n and_o specyal_o for_o plei_v at_o the_o beer_n and_o other_o unlefull_a iapis_fw-la what_o treasone_n you_o do_v to_o god_n and_o what_o harm_n to_o christis_fw-la chirch_n &_o your_o avaunsee_n you_o maken_v horryble_a abomination_n of_o this_o comfort_n stone_v in_o the_o holy_a place_n for_o you_o maken_v antichrist_n to_o stone_v at_o the_o high_a auter_n in_o the_o stead_n of_o chryste_n and_o treat_v the_o holy_a sacrament_n of_o christ_n flesh_n and_o blood_n full_a unworthy_o and_o as_o parisyens_n seyth_n when_o you_o maken_v a_o coveitous_a prye_v to_o stone_v at_o the_o auter_n you_o maken_v a_o mouldy_a warp_n to_o stone_v there_o in_o the_o stead_n of_o chryste_n and_o when_o you_o maken_v a_o fond_a byshope_n that_o can_v not_o and_o lovyth_v not_o goddis_n law_n stone_v mytryde_a at_o the_o auter_n you_o maken_v a_o hornyde_v ass_n stone_v at_o the_o auter_n in_o stead_n of_o christ_n and_o so_o of_o other_o unreasonable_a beasty_n as_o lion_n woluys_n bery_n apis_n dragon_n hoggis_n doggis_n &_o other_o visious_a priesty_n proud_a coveitouse_n raveinouris_n wrathfulle_v hypo●…ritis_n trecherouse_a glotenouse_a lecherouse_a envious_a and_o back_o byteris_fw-la you_o trans_z fyguren_n satanas_fw-la into_o a_o angelle_n of_o light_n when_o you_o maken_v curaty_n either_o prelaty_n that_o be_v contrary_a to_o christ_n to_o occupy_v the_o office_n of_o a_o bishop_n abbot_n either_o pryeste_n lord_n and_o prelaty_n that_o have_v set_v such_o idolys_n in_o goddys_n house_n as_o manasses_n die_v sue_v you_o manasses_n in_o very_a repentance_n and_o make_v of_o amendis_fw-la to_o god_n and_o man_n also_o lordis_fw-la and_o prelatis_fw-la exciten_v strong_o man_n to_o do_v i_o dolatrye_a for_o they_o sweren_a custonabli_n nedles●…i_fw-la &_o oft_o unavise_o and_o false_a by_o the_o membre_n of_o god_n by_o chryste_n and_o by_o seyntis_fw-la in_o so_o much_o that_o each_o lord_n and_o prelate_n comyn_o make_v to_o he_o a_o idol_n of_o some_o seint_a who_o he_o worshipyth_v more_o than_o god_n for_o comen_o they_o sweren_a by_o our_o lady_n of_o walsyngham_n seynte_n john_n baptyst_n seynt_a edward_n seint_a thomas_n of_o canterbury_n and_o such_o other_o seintis_n and_o chargen_v more_o this_o oath_n then_o though_o they_o sweren_a by_o you_o ●_o holy_a trinity_n and_o in_o all_o this_o they_o honouren_n more_o these_o seintis_n than_o they_o honouren_n the_o holy_a trinity_n though_o it_o be_v leful_a toswere_n biseyntis_fw-la this_o be_v idolatry_n to_o charge_v more_o a_o oath_n make_v by_o such_o seyntis_fw-la than_o by_o god_n almighti_n either_o by_o the_o holi_fw-la trinity_n nethelesse_o chrisostom_n wytnessyth_v on_o the._n v._o chapter_n of_o matthew_n that_o to_o swear_v by_o any_o creature_n be_v to_o do_v idolatry_n for_o as_o jerome_n there_o and_o decree_n in_o the._n xxii_o cause_n i._o question_n siquis_fw-la per_fw-la capillum_fw-la and_o capite_fw-la next_o bifore_fw-la and_o decretalis_fw-la de_fw-fr jur●…iurando_n capite_fw-la etsi_fw-la christus_fw-la wyttness_v plain_o that_o to_o swear_v by_o a_o creature_n be_v ayens_n goddis_fw-la commandment_n and_o therefore_o christ_n in_o the._n five_o chapter_n of_o matthew_n commaundythe_v to_o not_o swear_v by_o heaven_n neither_o by_o earth_n and_o understondyth_n by_o heaven_n &_o earth_n creatury_n of_o heaven_n &_o creatury_n of_o earth_n and_o in_o all_o the_o old_a law_n it_o be_v not_o foundun_v where_o godde_n grauntythe_v to_o swear_v by_o any_o creature_n but_o onli_fw-la by_o his_o own_o name_n or_o by_o himself_o and_o therefore_o the_o wise_a man_n seyth_v in_o the_o xxiii_o chapter_n of_o ecclesiasticus_fw-la a_o man_n that_o swerythe_o much_o be_v fyllyd_v with_o wyckydnes_n and_o vengeance_n shall_v not_o go_v away_o from_o his_o house_n and_o eft_o he_o seythe_v thy_o mouth_n be_v not_o customable_o to_o swexe_v for_o why_o much_o falling_n be_v in_o it_o the_o ●…empning_n of_o god_n be_v not_o custo_n mable_n in_o thy_o mouth_n that_o be_v to_o swear_v by_o his_o name_n in_o vain_a either_o false_a e●…_n there_o for_o a_o evylle_n end_n and_o be_v thou_o not_o medlid_a with_o y_fw-fr e_fw-la namis_fw-la of_o seynt_n that_o be_v to_o swear_v by_o seyntis_fw-la for_o thou_o shall_v not_o be_v guiltless_a of_o they_o here_o lordys_n and_o prelatys_n moune_n see_v how_o theye_v do_v openne_n idolatry_n when_o they_o gessen_v to_o honour_n seyntis_n and_o here_o open_a dedis_n of_o idolatry_n be_v open_a bokis_n of_o idolatrye_a and_o blasphemye_n to_o here_o soget●…s_v therefore_o as_o gregory_n seyth_v in_o the_o second_o book_n of_o pastorallis_n the_o fifte_a chapter_n ▪_o prelatis_fw-la bene_fw-la worthy_a so_o many_o death_n how_o many_o ensample_n of_o perdision_n theye_n senden_fw-ge to_o sogettis_a and_o in_o the_o fyve_o and_o twenty_o chapter_n of_o numer●…_n god_n bid_v more_n say_v hang_v all_o the_o pryncy_n in_o jebat_n ayen_n the_o sun_n for_o the_o pupil_n of_o iscaell_n do_v lechery_n and_o idolatrye_a by_o ensample_n and_o sufferance_n of_o they_o now_o in_o englonde_n it_o be_v a_o common_a protection_n ayens_fw-fr persecutyon_n of_o prelatis_n and_o some_o lordys_n if_o a_o man_n be_v customable_a to_o swear_v needle_n false_a and_o unavysyde_o by_o the_o bone_n nayly_n and_o sydy_n and_o other_o membry_n of_o chryste_n &_o to_o be_v proud_a and_o lecherouse_a and_o speak_v not_o of_o goddis_n law_n and_o reprove_v not_o sin_n about_o he_o and_o to_o a_o bstayn_v from_o othis_n nedelesse_a and_o not_o leful_a and_o to_o eshewe_v pride_n and_o speak_v honour_n of_o god_n and_o his_o law_n and_o reprove_a sin_n be_v way_n of_o charity_n be_v matter_n and_o cawse_n now_o why_o prelatis_n &_o some_o lord_n slander_n man_n &_o clepen_v they_o low_a lardis_fw-la heritikis_n reisars_n of_o debate_n &_o of_o treason_n ayens_fw-fr the_o king_n now_o manasses_n sertethe_v idol_n open_o in_o the_o temple_n of_o god_n and_o styryth_v man_n great_o to_o do_v idolatry_n &_o cherish_v hein_o that_o breaken_fw-mi open_o god_n hestis_fw-la &_o puny_a sh_v they_o sore_o as_o heathen_a man_n either_o heretykis_n that_o bysien_a hem_n to_o learn_v keep_v and_o teach_v goddis_fw-la hest_n the._n iii._n time_n lordis_fw-la &_o prelatis_fw-la both_o sheden_fw-mi innocent_o blood_n as_o manasses_n do_v for_o they_o wasten_v folili_fw-la here_o good_n in_o w●…yngis_n &_o pleyingis_fw-la binyghtis_fw-la and_o in_o reresoper_n and_o in_o other_o vanity_n and_o take_v great_a &_o unmesurable_a tax_n of_o the_o comens_fw-la and_o less_o lord_n and_o prelatis_fw-la do_v great_a extortion_n to_o poor_a man_n &_o take_v poremens_n goodis_fw-la &_o pay_v little_a or_o nought_o and_o out_o of_o time_n for_o tho_o therefore_o as_o miche_n the_o prophet_n seyth_v in_o the._n iii._n chapter_n they_o hielden_a poor_a man_n and_o eat_v here_o flesh_n and_o grostede_n declare_v this_o well_o in_o his_o dict_z that_o begynyth_v thus_o siut_n lumbi_fw-la vestri_fw-la preci●…cti_fw-la and_o in_o they_o
as_o in_o the_o ten_o chapter_n of_o genisis_n it_o be_v say_v of_o the_o sonnis_n of_o noe._n the_o ilis_fw-la of_o the_o heathen_a folk_n in_o here_o country_n weren_a departid_v of_o the_o son_n of_o no_o each_o man_n by_o his_o langage_fw-fr and_o within_o the_o same_o x_o chapter_n it_o be_v say_v these_o ●…en_n the_o sonnis_n of_o cham_n in_o kynredde_n and_o langagis_n and_o afterward_o it_o be_v seyd_v in_o the_o xi_o chapter_n the_o land_n be_v of_o oo_z langage_fw-fr and_o of_o the_o same_o wordis_fw-la whereof_o it_o be_v open_a that_o this_o that_o be_v before_o say_v of_o y_z e_z depart_v of_o langagis_fw-la be_v say_v by_o anticipation_n in_o like_a manner_n in_o two_o chapter_n of_o genesis_n after_o that_o moses_n in_o i._o chapter_n have_v discrevid_v the_o creation_n either_o make_v of_o nought_o of_o heaven_n and_o of_o earth_n &_o the_o depart_a &_o ourn_v of_o y_fw-es ●_o world_n he_o say_v these_o benethe_v generation_n of_o heaven_n and_o of_o earth_n in_o the_o day_n in_o which_o though_o weren_a make_v whereof_o it_o be_v open_a that_o this_o be_v say_v by_o recapitulation_n either_o reherse_n of_o thing_n do_v bifore_fw-la the._n seven_o rule_n be_v of_o y_fw-fr ●_o devil_n &_o of_o his_o body_n for_o as_o gregory_n seyth_v in_o the_o ten_o homely_a certis_fw-la y_fw-fr e_fw-la devil_n be_v head_n of_o all_o wicked_a man_n and_o all_o wicked_a man_n be_v membre_n of_o this_o head_n and_o therefore_o the_o knetting_a together_o of_o the_o heed_n to_o the_o membre_n the_o scrip_n ture_n that_o speakith_n of_o one_o passith_o in_o y_fw-fr e_fw-it same_o knittinge_n together_o of_o reason_n to_o speak_v of_o y_fw-es ●_o tother_o as_o in_o the._n xiiii_o chapter_n of_o esaie_n where_o you_o ●_o scripture_n weake●…h_o of_o the_o king_n of_o babylon_n that_o be_v a_o member_n of_o the_o devil_n it_o passith_v to_o speak_v of_o prince_n of_o fendis_fw-la when_o 〈◊〉_d be_v seyd_v there_o lucifer_n that_o risidiste_n ●…ly_o how_o feldist_n thou_o down_o from_o heaven_n and_o in_o the._n xxviii_o chapter_n of_o ezechiel_n where_o the_o scripture_n speak_v of_o you_o ●_o prince_n of_o tire_n it_o passith_v to_o speak_v of_o the_o devil_n when_o it_o be_v addid_a thou_o a_o signet_n either_o a_o print_n of_o y_fw-es ●_o likeness_n of_o god_n be_v full_a of_o wisdom_n and_o perfect_v in_o fayrne_n in_o the_o delicite_fw-la of_o paradise_n of_o god_n lyre_n seyth_v all_o this_o in_o the_o second_o prologue_n of_o genesis_n here_o lyre_n rehersyth_v the_o sentence_n of_o s._n austin_n &_o of_o isidre_n in_o these_o rulis_fw-la and_o declarith_v they_o open_o by_o holy_a scripture_n and_o reason_n and_o countrith_v not_o austin_n but_o declarith_v he_o full_a much_o to_o simple_a man_n wit_n and_o addith_v more_o by_o scripture_n and_o reason_n y_fw-es ●_o austin_n touchith_fw-mi not_o though_o these_o rulis_fw-la and_o key_n of_o scripture_n bryngin_n man_n to_o great_a understanding_n thereof_o yet_o man_n moten_a take_v heed_n what_o be_v say_v of_o chryste_n of_o his_o godheade_n and_o what_o by_o his_o manheade_n for_o chryst_n by_o his_o manheade_n be_v seyd_v less_o than_o the_o father_n and_o by_o the_o godhead_n he_o be_v say_v the_o even_a with_o the_o father_n and_o for_o much_o as_o chryst_n be_v both_o god_n and_o man_n we_o grauntem_fw-la that_o god_n be_v deadly_a and_o dye_v on_o the_o crosse._n not_o by_o his_o godheade_n but_o by_o the_o manhead_n of_o chryste_n that_o be_v join_v in_o oneheade_n of_o person_n with_o the_o godhead_n and_o we_o grant_v as_o the_o gospel_n do_v that_o man_n while_o he_o be_v deadly_a upon_o earth_n be_v in_o heaven_n for_o his_o godheade_n be_v there_o &_o he_o also_o by_o reason_n thereof_o also_o we_o moun_v grant_v well_o that_o a_o man_n make_v both_o heaven_n and_o earth_n for_o christ_n by_o his_o godheade_n which_o christ_n be_v and_o be_v man_n do_v thus_o also_o holy_a scripture_n tellith_a oft_o the_o thoughtis_n of_o man_n and_o of_o the_o wor_n this_fw-mi &_o dedis_fw-la and_o when_o the_o thoughtis_n &_o wordis_fw-la and_o dedis_fw-la of_o man_n be_v contrari_fw-la oh_o gospellar_n tellith_a y_fw-fr ●_o thoughtis_fw-gr a_o neither_o tellith_n the_o wordis_fw-la and_o by_o this_o equivocation_n either_o diverse_a speak_v they_o be_v accordid_a yea_o when_o they_o seman_n contrary_a in_o wordis_fw-la also_o oft_o in_o storiall_a mattir_v scripture_n rehersyth_v the_o commone_v opinion_n of_o man_n and_o affirm_v not_o that_o it_o be_v so_o in_o deed_n in_o this_o manner_n the_o gospel_n seith_n that_o joseph_n be_v the_o father_n of_o chryste_n though_o he_o never_o gendrid_a christ._n for_o mary_n christis_fw-la mother_n be_v ever_o clean_a virgin_n thus_o the_o gospel_n seyth_v that_o at_o the_o behead_v of_o john_n baptiste_n herod_n be_v sorry_a &_o yet_o as_o doctor_n seyne_v he_o be_v full_a glad_a thereof_o but_o he_o feign_a he_o sorry_a ▪_o for_o the_o pupil_n &_o the_o pupil_n gessid_v he_o sorry_a also_o though_o scripture_n do_v rehearse_v how_o holiman_n lividen_n &_o do_v commend_v they_o grea●…li_fw-la it_o apprevith_n not_o all_o here_o dedis_fw-la for_o many_o great_a sanctis_fw-la erriden_v foul_o in_o many_o point_n and_o though_o scripture_n do_v tell_v the_o story_n of_o evil_a man_n and_o dampnid_n it_o repreve_v not_o herefore_o all_o thyngis_n which_o they_o diden_n for_o though_o they_o weren_a hemsilfe_n full_o cursid_v they_o diden_n many_o good_a dedis_n of_o kind_n &_o sometime_o peradventure_o many_o good_a dedis_n of_o virtue_n if_o they_o weren_a in_o grace_n for_o a_o tyme._n at_o the_o last_o take_v you_o good_a heed_n when_o the_o scripture_n speakith_v by_o commandment_n to_o all_o man_n &_o when_o it_o geve_v commandment_n to_o certain_a personne_n of_o dyvers_a statis_fw-la in_o the_o first_o point_n all_o man_n moten_a do_v as_o it_o seith_n in_o the_o second_o time_n the_o personis_fw-la of_o statis_fw-la spicify_v moten_a nedis_n obey_v when_o scripture_n speakith_v only_o by_o counsel_n man_n mowe_fw-mi be_v save_v though_o they_o do_v not_o the_o counsel_n as_o full_a many_o man_n and_o woman_n moune_v be_v save_v though_o they_o take_v not_o virginity_n neither_o continence_n neither_o yeve_v all_o here_o goodis_fw-la to_o poor_a man_n and_o yet_o these_o be_v here_o counsellis_n of_o jesu_n christ_n in_o the_o gospel_n the._n xv_o chapter_n eor_fw-la as_o much_o as_o christ_n seith_n that_o the_o gospel_n shall_v be_v pray_fw-mi chide_v in_o all_o the_o world_n and_o david_n seyth_v of_o y_fw-fr ●_o apostlis_n and_o here_o preach_v y_z e_z sow_v of_o they_o go_v out_o into_o each_o land_n &_o the_o wordis_fw-la of_o they_o yeden_fw-mi out_o into_o the_o end_n of_o the_o world_n &_o eft_o david_n seith_n the_o lord_n shall_v tell_v in_o the_o scripture_n of_o puple_n and_o of_o these_o pryncis_fw-la y_o it_o weren_a in_o it_o that_o be_v in_o holy_a chirche_n as_o je●…ome_a seyth_n on_o that_o verse_n holy_a write_v be_v the_o scripture_n of_o puple_n for_o it_o be_v make_v y_fw-mi ●_o all_o puples_fw-fr shulden_a know_v it_o and_o the_o princis_fw-la of_o the_o chirch_n y_o it_o weren_a therein_o benthe_z apostlis_n y_fw-fr ●_o have_fw-mi authority_n to_o write_v holy_a write_v for_o by_o that_o same_o that_o the_o apostlys_n wryttyden_n here_o scripture_n by_o autoryti_n and_o confyrm_n of_o the_o holy_a ghost_n it_o be_v holy_a scripture_n and_o feyth_n of_o chrysten_v man_n and_o this_o dygnitie_n have_v no_o man_n aftir_v they_o be_v he_o never_o so_o holy_a never_o so_o kunning_a as_o jerome_n wytnessyth_v on_o that_o verse_n also_o chryste_n seyth_v of_o the_o jewis_n that_o criden_v osanna_n to_o he_o in_o the_o temple_n that_o though_o they_o weren_a still_o stonis_fw-la shoulden_a cry_n and_o by_o stonis_fw-la he_o understondith_v heathen_a man_n that_o worshipen_v stonis_fw-la for_o here_o goddis_n and_o we_o english_a man_n ben_fw-mi come_v of_o heathen_a man_n therefore_o we_o ben_fw-mi understonden_fw-mi bithese_fw-mi stone_n that_o shulen_a cry_n holy_a write_v and_o as_o jew_n inter_v pretyd_v knolech_v singnifien_a clerk_n that_o shulden_a knowlech_n to_o godde_n by_o repentance_n of_o synnis_n and_o by_o voice_n of_o god_n heriing_n so_o our_o lewide_a man_n sue_v the_o corner_n stone_n christ_n moun_n be_v syngnyfyede_o by_o stony_n that_o be_v hard_a and_o abydinge_v in_o the_o foundement_n for_o though_o covetouse_n clarky_v be_v wood_fw-mi by_o simoni_n heresy_n &_o many_o other_o sinnis_n and_o dispisen_v and_o stoppen_v holy_a write_v as_o much_o as_o they_o moune_v yet_o the_o lewd_a pupil_n cryethe_v after_o holy_a wryt_n to_o kun_v it_o and_o keep_v it_o with_o great_a cost_n and_o peril_n of_o here_o life_n for_o these_o reason_n and_o other_o with_o common_a charitye_n to_o save_v all_o man_n in_o our_o rheum_n which_o god_n wool_fw-mi have_v savide_v a_o simple_a creature_n have_v translatyde_v the_o