call God will me 17 At morne noon evening still Both pray I will and cry aloud my voice then hear he will 18 He hath delivered my soul in peace from the battell that was against me for there were many with me 18 He hath my soul delivered that it in peace might be From battell that against me was for many were with me 19 God shall hear and afflict them even he that abideth of old Selah because they have no changes therefore they fear not God 19 God hear and them afflict shall he of old who hath abode Because that they no changes have therefore they fear not God 20 He hath put forth his hands against such as be at peace with him he hath broken his covenant 20 Gainst such he hath put forth his hands as at peace with him be The covenant that he hath made now broken all hath he 21 The words of his mouth were smoother then butter but war was in his heart his words were softer then oil yet were they drawn swords 21 Then butter smoother were his words but in his heart was war His words were softer then the oil and yet draw'n swords they are 22 Cast thy burden upon the Lord and he shall sustain thee he shall never suffer the righteous to be moved 22 Upon the Lord thy burden cast and thee sustain shall he He surely never suffer shall the righteous mov'd to be 23 But thou O God shalt bring them down into the pit of destruction bloody and deceitfull men shall not live out half their dayes but I will trust in thee 23 Lord thou to deaths pit shalt them bring deceitfull bloody men Shall not half of their dayes live out but I 'le trust in thee then PSAL. LVI BE mercifull unto me O God for man would swallow me up he fighting daily oppresseth me BE mercifull to me O God for man â—…ould swallow me While he doth daily'gainst me fight me then oppresseth he 2 Mine enemies would daily swallow me up for they be many that fight against me O thou most high 2 They daily would me swallow up that enemies are to me For O most high they that do fight against me many be 3 What time I am afraid I will trust in thee 4 In God I will praise his word in God I have put my trust 3 What time I am afraid on thee I trusting will rely 4 In God I 'le praise his word in God my whole trust put have I. I will not fear what flesh can do unto me 5 Every day they wrest my words all their thoughts are against me for evil What flesh now can do unto me not fear at all I will 5 Each day they wrest my words their thoughts 'gainst me are all for ill 6 They gather themselves together they hide themselves they mark my steps when they wait for my soul. 6 Themselves together gather they they hide themselves in hate They do my steps all mark when as they for my soul lay wait 7 Shall they escape by iniquity in thine anger cast down the people O God 7 Shall they ev'n by iniquitie away escape at last O Lord down in thine anger now do thou the people cast 8 Thou tellest my wandrings put thou my tears into thy bottle are they not in thy book 8 My wandrings all what they have been thou tellest at a look Into thy bottel put my tears are they not in thy book 9 When I cry unto thee then shall mine enemies turn back this I know for God is for me 10 In God will I praise his word in the Lord will I praise his word 9 My foes shall when I cry turn back I know 't God's for me still 10 In God his word I 'le praise his word praise in the Lord I will 11 In God I have put my trust I will not be afraid what man can do unto me 12 Thy vows are upon me O God I will render praises unto thee 11 I trust in God not fear I will what man can do to me 12 Thy vows upon me are O God I 'le render praise to thee 13 For thou hast delivered my soul from death wilt not thou deliver my feet from falling that I may walk before God in the light of the living 13 For thou hast freed my soul from death from falls wilt thou not right My feet save that I God before may walk in livings light PSAL. LVII BE mercifull unto me O God be mercifull unto me for my soul trusteth in thee BE mercifull to me O God be mercifull to me And that because my soul it doth her trust put into thee Yea in the shadow of thy wings will I make my refuge untill these calamities be over-past Yea in the shaddow of thy wings I 'le my refuge make fast Untill that those calamities be wholly overpast 2 I will cry unto God most high unto God â—…hat persormeth all things for me 2 Unto the Lord that is most high my cry shall raised be Ev'n unto God himself that doth performe all things for me 3 He shall send from heaven and save me from the reproch of him that would swallow me up Selah God shall send forth his mer and his truth â—… From heaven he shall send and me from his reproach defend That me would swallow God his truth and mercie forth shall send Selah 4 My soul is among lions and I lie even a mong thâ—…m that are set on fire even the son of men whose teeth are spears and arrows anâ—… their tongue a sharp sword 4 'Mong lions is my soul I ly men set on fire among Mens sons whose teeth are arrows spears and a sharp sword their tongue 5 Be thou exalted O God above the heavens let thy glory be above all the earth 5 Be thou exalted very high above the heav'ns O God And let thy glory be above ev'n all the earth abroad 6 They have prepared a not for my steps 〈◊〉 soul is bowed down they have digged a pit before me into the midst whereof they are fall themselves Selah 6 They for my steps a net prepar'd my soul is bow'd withall They digged have for me a pit and in its midst did fall Selah 7 My heart is fixed O God my heart is fixed I will sing and give praise 8 Awake up my glory awake psaltry and harp I my self will wake early 7 My heart's Lord fixt my heart is fixt I 'le praise and singing make 8 My glorie wake wake Psaltry Harp my self I 'le early wake 9 I will praise thee O Lord among the people I will sing unto thee among the nations 10 For thy mercy is great unto the heavens and thy truth unto the clouds 9 I 'le praise thee 'mong the people Lord 'mong Nations sing I will 10 For unto heav'ns thy mercy's great thy truth the clouds untill 11 Be thou exalted O God above the heavens let thy glory be above all the earth 11 Be thou exalted very high above the heav'ns
their soul did spare But he unto the pestilence their life gave over there 51 And smote all the first born in Egypt the chief of their strength in the tabernacles of Ham 51 And he in Egypt land did smite the first born all that came The chief of all their strength that were within the tents of Ham. 52 But made his own people to goe forth like sheep and guided them in the wildernesse like a flock 52 But his own people like to sheep he did make forth to go And like a flock in wildernesse he them all guided so 53 And he led them on safely so that they feared not but the sea overwhelmed their enemies 53 And he them safely on did lead so was no fear in them But these that were their enemies the sea did overwhelm 54 And he brought them to the border of his sanctuary even to this mountain which his right hand had purchased 54 And he of his own Sanctuarie them to the border led Ev'n to â—…his holy mountain which his right hand purchased 55 He cast out the heathen also before them and divided them an inheritance by line and made the tribes of Israel to dwell in their tents 55 Before them heathens he cast out by line them did divide An heritage and Israels Tribes made in their tents abide 56 Yet they tempted and provoked the most high God and kept not his testimonies 56 Yet did they tempt the Lord most high and him provoked still His Testimonies that he gave to keep they had no will 57 But turned back and dealt unfaithfully like their fathers they were turned aside like a deceitfull bow 57 But like their fathers turned back and dealt unfaithfully They like a bow were turn'd aside that shoots deceitfully 58 For they provoked him to anger with their high place and moved him to jealousie with their graven images 58 For unto anger they provokt him with their places hie And with their graven images him mov'd to jealousie 59 When God heard this he was wroth and greatly abhorred Israel 60 So that he forsook the tabernacle of Shiloh the tent which he placed among men 59 When God this heard he greatly wroth abhorred Israel then 60 So that he Shilo's tent forsook the tent he plac'd with men 61 And delivered his strength into captivity and his glory into the enemies hand 61 And he his strength delivered into captivity And he his glory gave into the hand of th' enemie 62 He gave his people over also unto the sword and was wroth with his inheritance 62 He over his own people then did give the sword unto And he with his inheritance was very wroth also 63 The fire consumed their young men and their maidens were not given to marriage 64 Their Priests fell by the sword and their widows made no lamentation 63 The fire their young men did consume their maids no mariage had 64 Their priests did fall then by the sword their wives no mourning made 65 Then the Lord awaked as one out of â—…p and like a mighty man that shouteth by reason of wine 65 Then as one out of sleep the Lord did to awake incline And like a mighty man that shouts by reason of his wine 66 And he smote his enemies in the hinder parts he put them to a perpetuall reproach 66 And he then in the hinder parts did smite his en'mieâ—… all Unto reproach he did them put that was perpetuall 67 Moreover he refused the tabernacle of Ioseph and chose not the tribe of Ephraim 68 But â—…hose the tribe of Iudah the mount Sion which he loved 67 He Josephs tent refusd and he not Ephraims tribe approv'd 68 But he of Judah chose the tribe mount Sion which he lov'd 69 And he built his sanctuary like high palaces like the earth which he hath established for ever 69 Like palaces he builded high his Sanctuarie to be Like to the earth for evermore which stablished hath he 70 He chose David also his servant and took him from the sheep-folds 70 Of David that his servant was he also choise did make And he him from the folds of sheep did by his favour take 71 From following the ewes great with young he brought him to feed Iacob his people and Israel his inheritance 71 Him from ews folowing great with young to feed he did advance His people Jacob and Isra'l his own inheritance 72 So hee fed them according to the integrity of his heart and guided them by the skilfulnesse of his hanâ—…s 72 So he them fed according to his hearts integritie By of his hands the skilfullnesse them also guided he PSAL. LXXIX O God the heathen are come into thine inheritance thy holy temple have they desiled they have laid Ierusalem on heaps LOrd heathens take thine heritage desiled is by them Thy holy temple they on heaps have laid Jerusalem 2 The dead bodies of thy servants have they given to be meat unto the fowls of the heaven the flesh of thy saints unto the beasts of the earth 2 The bodies of thy servants dead they have giv'n to be meat To fowls of heav'n flesh of thy saints to beasts on earth to eat 3 Their bloud have they shed like water round about Ierusalem and there was none to bury them 3 Their blood like water shed they have about Jerusalem And then there was not one at all there for to bury them 4 We are become a reproach to our neighbours a scorn and derision to them that are round about us 4 Unto our neighbours a reproach at last become are we A scorn derision unto them that round about us be 5 How long Lord wilt thou be angry for ever shall thy jealousie burn like fire 5 How long wilt thou be angry Lord for ever shall this â—…e Shall even like unto a fire thus burn thy jealousie 6 Pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee and upon the kingdomeâ—… that have not called upon thy Name 6 Thy wrath out on the heathen powr that never have thee known And on the kingdomes that thy Name not called have upon 7 For they have devoured Iacob and laid laid waste his dwelling place 7 For those are they of Jacob that devoured have the race And they have caused for to be laid wast his dwelling place 8 O remember not against us former iniquities let thy â—…ender mercies speedily prevent us for we are brought very low 8 Against us mâ—…de not former sins thy tender mercies now Let them prevent us speedily for we 're brought very low 9 Help us O God of our salvation for the glory of thy Name and deliver us and purge away our sins for thy Names lake 9 O God our saviour to us help for thy Names glory make Deliver purge away our sins ev'n for thine own Names sake 10 Wherefore should the heathen say Where is their God let him be known among the heathen in our sight by the revenging of the bloud of
pray GIve ear unto my words O Lord my meditation weigh 2 Hear of my cry the voice my King my God for I 'le thee pray 3 My voice shalt thou hear in the morning O Lord in the morning will I direct my prayer unto thee and will look up 3 My voice shalt thou at morning hear at morning Lord will I My prayer unto the direct and will look up on hye 4 For thou art not a God that hath pleasure in wickednesse neither shall evill dwell with thee 4 For thou art not a God that pleasd with wickednesse can be Nor any thing that evill is shall dwell at all with thee 5 The foolish shall not stand in thy sight â—… thou hatest all workers of iniquity 5 The foolish people in thy sight stand sted fast never shall The workers of iniquitie thou surely hatest all 6 Thou shalt destroy them that speak leasing the Lord will abhor the bloudy and deceitfull man 6 Thou shalt them that do leasing speak destroy for evermore The bloudy and deceitfull man the Lord he will abhor 7 But as for me I will come into thy house in the multitude of thy mercy and in thy fear will I worship toward thy holy temple 7 But in thy mercies multitude thy house I will come near Towards thy holy temple I will worship in thy fear 8 Lead me O Lord in thy righteousnesse because of mine enemies make thy way straight before my face 8 Because of those mine enemies Lord in thy righteousnesse Do thou me lead do thou thy way make straight before my face 9 For there is no faithfulnesse in their mouth their inward part is very wickednesse their throat is an open sepulchre they flatter with their tongue 9 For in their mouth 's no faithfulnesse their inward part 's all wrong Their throat 's an open sepulchre they flatter with their tongue 10 Destroy thou them O God let them fast â—…y their own counsels cast them out in the multitude of their transgressions for they have rebelâ—…ed against thee 10 Destroy thou them O God let them fall by their own counsell Cast them out in their many sins for 'gainst thee they rebell 11 But let all those that put their trust in thee rejoice let them ever shout for joy because thou dâ—…fendest them let them also that love thy Name be joyfull in thee 11 But let all joy that in thee trust still shout for joy let them For them thou sav'st let them in thee rejoyce that love thy Name 12 For thou Lord wilt blesse the righteous with favour wilt thou compasse him as with a shield 12 For thou him that is righteous to blesse O Lord wilt yeeld With favour thou wilt compasse him about as with a shield PSAL. VI. O LORD rebuke me not in thine anger neither chasten me in thy hot displeasure O Lord while thou in anger art do thou rebuke me not O neither do thou chasten me in thy displeasure hot 2 Have mercy upon me O Lord for I am weak O Lord heal me for my bones are vexed 2 O Lord because that I am weak have mercie upon me Heal me O Lord for that those bones of mine now vexed be 3 My soul is also sore vexed but thou O Lord how long 4 Returne O Lord deliver my soul O save me for thy mercies sake 3 My soul al 's sore is vex'd but Lord how long stay wilt thou make 4 Returne Lord rid my soul oh save me for thy mercies sake 5 For in death there is no remembrance of thee in the grave who shall give thee thank s â—… 5 For those that are in death of thee do no remembrance have Who is he that uuto thee shall give thanks within the grave 6 I am weary with my groaning all the night make I my â—…el to swim I water my couch with my tears 6 I weary with my groaning am I all the night my bed Make for to swim I with my tears my couch have watered 7 Mine eye is consumed because of grief is waxeth old because of all mine enemies 7 Because of grief that in me is consumed is mine eye â—…t waxeth old because of all that enemies are to me 8 Depart from me all ye workers of iniquity for the Lord hath heard the voice of my weeping 9 The Lord hath heard my supplication 8 All workers of iniquity part from me for the Lord Hath of my weeping heard the voice 9 The Lord my prayer hath heard The Lord will receive my prayer 10 Let all mine enemies be ashamed and sore vexed let them return and be ashamed suddenly The Lord my prayer will receive 10 Let enemies all to me Be sham'd fore vex'd let suddenly them turn and shamed be PSAL. VII O Lord my God in thee do I put my trust save me from all them that persecute mee and deliver me O Thou that art the Lord my God I put my trust in thee From all them that me persecute save and deliver me 2 Lest he tear my soul like a Lion renting it in pieces while there is none to deliver 2 Lest like a Lion he my soul tear and in pieces small It rent while to deliver me there is not one at all 3 O Lord my God if I have done this if there be iniquity in my hands 3 O Lord my God if so be that this hath been done by me Or if at all within my hands iniquity there be 4 If I have rewarded evill unto him that was at peace with me yea I have delivered him that without cause is mine enemie 4 If him that was a peace with me I ill rewarded so Yea I have him delivered that 's without cause my foe 5 Let the enemie persecute my soul and take it yea let him tread down my life upon the earth and lay mine honour in the dust Selah 5 Let th' enemie pursue my soul and take 't yea let him thrust My life down on the earth and lay mine honour in the oust Selah 6 Arise O Lord in thine anger lift up thy self because of the rage of mine enemies and awake for me to the judgement that thou hast commanded 6 Rise in thy wrath Lord lift thy self for my foes raging fast And for me to the judgement wake that thou commanded hast 7 So shall the congregation of the people compasse thee about for their sakes therefore returne thou on high 7 So of the people thee about the congregation Shall compasse for their sakes therefore do thou on high returne 8 The Lord shall judge the people judge me O Lord according to my righteousnesse and according to mine integrity that is in me 8 The Lord he shall the people judge a judge Lord to me be After my righteousnesse and mine integritie in me 9 O let the wickednesse of the wicked come 〈◊〉 an end but establish the just for the righteous God triâ—…th the hearts and reins 9 Oh let the wickeds malice end but stablish stedfastly The just man
heathen are sunk down in the pit that they made in the net which they hid is their own foot taken 15 The heathen are sunk down into the pit that they did make The net which they themselves did hide their own foot it did take 16 The Lord is known by the judgement which he executeth the wicked is snared in the work of his own hands Higgaion Selah 16 By judgemeut which he executes the Lord is known in this Ev'n in the work of his own handâ—… the wicked snared is Selah 17 Thâ—… wicked shall be turned into hell and all the nations that forget God 17 The wicked shall be into hell down turned from their seat And also all the Nations that do the Lord forget 18 For the needy shall not alway be forgotten the expectation of the poor shall not perish for ever 18 For they that needy are shall not forgotten be alway The expectation of the poor not perish shall forâ—…ay 19 Arise O Lord let not man prevaile let the heathen be judged in thy sight 20 Put them in fear O Lord that the nations may know themselves to be but men Selah 19 Arise Lord let not man prevaile judge heathens in thy sight 20 That Nations may know themselves but men Lord them affright Sclah PSAL. X WHy standest thou afar off O Lord why hidest thou thy self in times of trouble WHy is it that thou now O Lord thus standest off afar Why is it that thou hid'st thy self when times of trouble are 2 The wicked in his pride doth persecuie the poor let them be taken in the devices that theâ—… have imagined 2 The wicked in his pride the poor doth persecute let them In their devices taken be that they themselves did frame 3 For the wicked boasteth of his hearts desire and blesseth the covetous whom the Lord abhorreth 3 For ev'n of his own hearts desire the wicked boasts and more Him that is covetous he doth blesse whom the Lord doth abhor 4 The wicked through the pride of his countenance will not seek after God God is not iâ—… all his thoughts 4 The wicked man he through the pride of count'nance that is his Will not seek after God the LORD in all his thoughts not is 5 His wayes are alwayes grievous thy judgements are far above out of his sight as for all his enemies he puffeth at them 5 His wayes they alwayes grievous are thy judgements where he goes Are far above out of his sight he puffs at all his foes 6. He hath said in his heart I shall not be moved for I shall never be in adversitie 6 He hath this said within his heart not moved be shall I For I shall not at any time be in adversity 7 His mouth is full of cursing and deceit and fraud under his tongue is mischief and vanity 7 Of cursing fraud and of deceit his mouth is full surely And underneath his tongue there is mischief and vanity 8 He sitteth in the lurking placos of the villages in the secret places doth he murder the innocent his eyes are privily set against the poor 8 He lurking sits in villages and secret places by Kills th' innocent he 'gainst the poor his eyes sets privily 9 He lieth in wait secretly as a lion in his den he lieth in wait to catch the poor he doth catch the poor when he draweth him into his net 9 In 's den he as a lion lyes secret he lyes in wait To catch the poor he poor doth catch when he him drawes in 's net 10 He croucheth and humbleth himself thâ—… the poor may fall by his strong ones 10 He croucheth down unto the ground himself he humbleth all That by those that his strong ones are they that are poor may fall 11 He hath said in his heart God hath forgotten he hideth his face he will never see it 11 That this the Lord forgotten hath said in his heart hath he He hideth so his countenance he will it never see 12 Arise O Lord O God lift up thinâ—… hand forget not the humble 12 O Lord O GOD do thou arise thy hand do thou up set And those in heart that humble are do thou not now forget 13 Wherefore do the wicked contemn God â—… he hath said in his heart Thou wilt not require it 13 Wherefore doth he that wicked is GOD to contemn desire He thus within his heart hath said thou wilt it not require 14 Thou hast seen it for thou beholdest mischief and spite to requite it with thy hand the poor committeth himself unto thee 14 Thou hast it seen for spite mischief thou seest it to requite With thine own hand the poor he doth himself to thee commit Thou art the helper of the fatherlesse 15 Break thou the arm of the wicked and the evill man seek out his wickednesse till thoâ—… finde none Of fatherlesse thou helper art 15 of wicked and th' ill one Break thou the arme his wickednesse seek out till thou finde none 16 The Lord is King for ever and ever the heathen are perished out of his land 16 For ever and for ever al 's the Lord a King he is The heathen they are perished out of the land that 's his 17 Lord thou hast heard the desire of the humble thou wilt prepare their heart thou wile cause thine ear to hear 17 O Lord of those that humble are thou the desire didst hear Thou wilt prepare their hearts and thou to hear wilt cause thine ear 18 To judge the fatherlesse and the oppress 〈◊〉 that the man of the earth may no more oppresse 18 To judge him who opressed is and that is fatherlesse That he who is the man of earth may thus no more oppresse PSAL. XI IN the Lord put I my trust how say ye to my soule Flee as a bird to your mountain I In the Lord do put my trust how is it thus that ye Unto my soul say as a bird unto your mountain flee 2 For lo the wicked bend their bow they make ready their arrow upon the string that they way privily shoot at the upright in heart 2 For lo the wicked bend their bow their arrow ready right Make on the string to privily shoot at in heart th'upright 3 If the foundations be destroyed what can the righteous do 3 If so be the foundations destroy'd be utterly What can the man then do at all that liveth righteously 4 The Lord is in his holy Temple the Lords throne is in heaven his eyes behold his eye-lids try the children of men 4 God in his holy Temple is the Lords Throne is in heav'n His eyes behold his eye-lids try the children of all men 5 The Lord tryeth the righteous but the wicked and him that loveth violence his soul â—…ateth 5 The Lord doth try the righteous but these that wioked prove His very soul doth hate and him that violence doth love 6 Upon the wicked he shall rain snares firâ—… and brimstone and an horrible tempest this
like water and all my bones are out of joint my heart is like wax it is melted in the midst of my bowels 14 Like water I 'm powr'd out my bones all out of joint do part Amid my bowels like the wax so melted is my heart 15 My strength is dried up like a potsherd and my tongue cleaveth to my jaws and thou hast brought me into the dust of death 15 Like a potsheard my strength is dri'd my tongue it cleaveth fast Unto my jaws and to the dust of death me brought thou hast 16 For dogs have compassed me the assembly of the wicked have inclosed me they pierced my hands and my feet 16 For dogs have compassd me about the wicked that did meet In an assembly me inclosd they pierc'd my hands and feet 17 I may tell all my bones they look and stare upon me 18 They part my garments among them and cast lots upon my vesture 17 I may tell all my bones they look and me do stare upon 18 They 'mong them part my clothes and lots do cast my vesture on 19 But be not thou far from me O Lord O my strength hast thee to help me 20 Deliver my soul from the sword my darling from the power of the dog 19 But be not far Lord O my strength hast thee for help to me 20 My soul from sword from pow'r of dogs my darling do thou free 21 Save me from the lions mouth for thou hast heard me from the horns of the unicorns 21 O do thou from the lions mouth to save me have regard For from the horns of Unicorns by thee I have been heard 22 I will declare thy Name unto my brethren in the midst of the congregation will I praise thee 22 Thy Name declare I will unto those that my brethren be Amid the congregation I will give praise to thee 23 Ye that fear the Lord praise him all ye the seed of Iacob glorifie him and fear him all ye the seed of Israel 23 Ye that the Lord do fear him praise ye seed of Jacob all Him glorifie and fear him ye the seed all of Isra'l 24 For he hath not despised nor abhorred the affliction of the afflicted neither hath he hid his face from him but when he cried unto him he heard 24 For he despisd not nor abhor'd th'afflicteds misery Nor hid his face from him but heard when he to him did cry 25 My praise shall be of thee in the great congregation I will pay my vows before them that fear him 25 In the great Congregation my praise shall be of thee My vows before them that him fear shall payed be by me 26 The meek shall eat and be satisfied they shall praise the Lord that seek him your hearts shall live for ever 26 The meek shall eat and satisfi'd shall be they praise shall give Unto the Lord that him do seek your heart for ay shall live 27 All the ends of the world shall remember and turn unto the Lord and all the kindreds of the nations shall worship before thee 27 The worlds ends shall unto the Lord turn and remember all All kindreds of the Nations before thee worship shall 28 For the kingdome is the Lords and he is the governour among the nations 28 For unto him that is the Lord the kingdome doth belong And he al 's is the governour the Nations among 29 All they that be fat upon earth shall eat and worship all they that go down to the dust shall bow before him 29 All they that fat be upon earth both eat and worship shall And they that go down to the dust shall bow before him all And none can keep alive his own soul. 30 A seed shall serve him it shall be accounted to the Lord for a generation None can his own soul keep alive 30 A seed shall serve him so It for a generation shall be counted God unto 31 They shall come and shall declare his righteousnesse unto a people that shall be borne that he hath done this 31 They shall come and they shall declare the righteousnesse that 's his Unto a people to be born that he hath done all this PSAL. XXIII THe Lord is my shepherd I shall not want 2 He maketh me to lie down in green pastures he leadeth me beside the still waters THe Lord 's my shepherd I 'le not want 2 He makes me down to ly In pastures green and he me doth lead the still waters by 3 He restoreh my soul he leadeth me in the paths of righteousnesse for his names sake 3 My soul likewise he doth restore and me to lead doth take Into the paths of righteousnesse and that for his names sake 4 Yea though I walk thorow the valley of the shadow of death I will fear no evill for thou art with me thy rod and thy staff they comfort me 4 Though through the valley of deaths shade I walk I 'le fear no ill Thou art with me thy rod and staffe they do me comfort still 5 Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies thou anointest my head with oil my cup runneth over 5 Thou set'st in presence of my foes a table me before Mine head with oil thou dost anoint my cup it runneth o're 6 Surely goodnesse and mercie shall follow me all the dayes of my life and I will dwell in the house of the Lord for ever 6 Goodnesse and mercy all the dayes of my life certainly Me follow shall and in Gods house for ever dwell will I. PSAL. XXIV THe earth is the Lords and the fulnesse thereof the world and they that dwell therein 2 For he hath founded it upon the seas and established it upon the floods EArth and its fulnesse is the Lords the world and who there dwell 2 For it he founded on the seas on floods it stablishd well 3 Who shall ascend into the hill of the Lord and who shall stand in his holy place Who is he that shall of the Lord ascend into the hill And who is he that in his place that 's holy shall stand still 4 He that hath clean hands and a pure heart who hath not lift up his soul unto vanity nor sworn deceitfully 4 He that clean hands hath and pure heart and unto vainity Who hath not lifted up his soul nor sworn deceitfully 5 He shall receive the blessing from the Lord and righteousnesse from the God of his salvation 5 That man shall from the Lord receive a blessing him upon And righteousnesse al 's from the God of his salvation 6 This is the generation of them that seek him that seek thy face O Iacob Selah 6 This is the generation of them that in their place Do seek for him that humbly do O Jacob seek thy face Selah 7 Lift up your heads O ye gates and be ye lift up ye everlasting doors and the king of glory shall come in 7 Ye gates lift up your heads and ye doores everlasting all
Be ye lift up and then come in the king of glory shall 8 Who is the King of glory the Lord strong and mighty the Lord mighty in battell 8 Who is he that 's of glory King the Lord himself is this Both strong and mighty the Lord who in battell mighty is 9 Lift up your heads O ye gates even lift them up ye everlasting doors and the king of glory shall come in 9 Lift ye your heads up O ye gates doors everlasting all Ev'n lift them up and then come in the king of glory shall 10 Who is this king of glory the Lord of hosts he is the king of glory Selah 10 But who of glory is this King the Lord who hath as his Most mighty hostes the same is he that King of glory is Selah PSALME XXV UNto thee O Lord do I lift up my soul. 2 O my God I trust in thee let me not be ashamed let not mine enemies triumph over me TO thee I lift my soul O Lord 2 My God I trust in thee Let me not be asham'd let not my foes triumph o're me 3 Yea let none that wait on thee be ashamed let them be ashamed which transgresse without cause 3 Yea let thou none ashamed be that do wait upon thee They which transgresse without a cause let them ashamed be 4 Shew me thy wayes O Lord teach me thy paths 5 Lead me in thy truth and teach me for thou art the God of my salvation on thee do I wait all the day 4 Thy wayes Lord shew teach me thy paths 5 lead in thy truth teach me For of my safety thou art God all day I wait on thee 6 Remember O Lord thy tender mercies and thy loving kindnesses for they have been ever of old 6 Thy tender mercies now O Lord do thou for me remember And loving kindnesses for they have been of old for ever 7 Remember not the sins of my youth not my transgressions according to thy mercy remember thou me for thy goodnesse sake O LORD 7 Let thou not of my youth the sins nor faults remembred be In mercy for thy goodnesse sake O Lord remember me 8 Good and upright is the Lord therefore will he teach sinners in the way 9 The meek will he guide in judgement and the meek will he teach his way 8 God's good upright he will therefore his way teach sinners still 9 The meek in judgement he will guide them teach his way he will 10 All the paths of the Lord are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies 10 The paths all of the Lord our God both truth and mercy are To such as do his Cov'nant keep and Testimonies rare 11 For thy Names sake O Lord pardon mine iniquity for it is great 11 Ev'n for the sake of thine own Name O Lord I thee intreat To pardon mine iniquitie for it is very great 12 What man is he that feareth the Lord him shall he teach in the way that he shall chuse 13 His soul shall dwell at ease and his seed shall inherit the earth 12 What man fears God him shall he teach the way to chuse in all 13 His soul shall dwell at case his seed the earth inherit shall 14 The secret of the Lord is with them that fear him and he will shew them his covenant 14 The secret of the Lord is with all them that fear him still And al 's the covenant that is his unto them shew he will 15 Mine eyes are ever towards the Lord for he shall pluck my feet out of the net 15 Towards the Lord these eyes of mine continually are set For he it is that now shall pluck my feet out of the net 16 Turn thee unto me and have mercy upon me for I am desolate and afflicted 16 O do thou turn thee unto me have mercy me upon Because that I am desolate and in affliction 17 The troubles of my heart are enlarged O bring thou me out of my distresses 18 Look upon mine affliction and my pain and forgive all my sins 17 Inlarg'd are troubles of my heart me from distresse relieve 18 See mine affliction and my pain and all my sins forgive 19 Consider mine enemies for they are many and they hate me with cruel hatred 19 Consider thou mine enemies for that in number great They are and also they do me with cruel hatred hate 20 O keep my soul and deliver me let me not be ashamed for I put my trust in thee 20 O do thou keep this soul of mine and do deliver me Let me not be asham'd for I do put my trust in thee 21 Let integrity and uprightnesse preserve me for I wait on thee 22 Redeem Israel O God out of all his troubles 21 Let uprightnesse integrity me keep who on thee wait 22 Redeem thou Israel O God from all his troubles great PSAL. XXVI IUdge me O Lord for I have walked in mine integritie I have trusted also in the Lord therefore I shall not slide JUdge me O Lord for walk'd I have in mine integrity I trusted al 's have in the Lord therefore slide shall not I. 2 Examine me O Lord and prove me try my reines and my heart 3 For thy loving kindnesse is before mine eyes and I have walked in thy truth 2 Lord me examine and me prove my reines try and my heart 3 For thy love is mine eyes before I in thy truth have walk't 4 I have not sat with vain persons neither will I go in with dissemblers 4 With persons that are vain I have not â—…at in company Nor with those that dissemblers are at all go in will I. 5 I have hated the congregation of evill doers and will not sit with the wicked 5 Of doers ill I hated have the congregation great And with those that are wicked men I in no place will sit 6 I will wash my hands in innocency so will I compasse thine altar O Lord 6 In innocency Lord I will wash clean my hands and so About the Altar that is thine I compassing will go 7 That I may publish with the voice of thanksgiving and tell of all thy wondrous works 7 That with of thanksgiving the voice I so may publish well And likewise I of all thy works that wondrous are may tell 8 Lord I have loved the habitation of thy house and the place where thine honour dwelleth 8 The habitation of thy house Lord I have loved well And also the most holy place where doth thine honour dwell 9 Gather not my soul with sinners nor my life with bloody men 10 In whose hands is mischief and their right hand is full of bribes 9 With sinners gather not my soul nor life with blood that spill 10 In whose hand is mischief and bribes ev'n their right hand doth fill 11 But as for me I will walk in mine integrity redeem me and he mercifull unto me 11 But as for me I will walk on in mine
that are us round about 14 Thou makest us a by-word among the heathen a shaking of the head among the people 14 Thou among those that heathen are a by-word us dost make They that the people are among at us the head do shake 15 My confusion is continuallie before me and the shame of my face hath covered me 15 Before me my confusion it is continually The shame also of my face it hath me cov'red utterly 16 For the voice of him that reproacheth and blasphemeth by reason of the enemie and avenger 16 Ev'n for his voice that doth reproach and doth blaspheme also By reason of the man that is th' avenger and the foe 17 All this is come upon us yeâ—… have we not forgotten thee neither have we dealt falslie in thy covenant 17 All this is on us come we yet have not forgotten thee Yea neither in thy covenant thus falsly dealt have we 18 Our heart is not turned back neitheir have our steps declined from thy way 18 Our heart in all this time once back not turned is away â—… Nor have at all those steps of ours declined from thy way 19 Though thou hast sore broken us in the place of dragons and covered us with the shaddow of death 19 Though in the place where dragons are thou hast us broken sore And also with the shaddow hast of death us cov'red o're 20 If we have forgotten the Name of our God or stretched out our hands to a strange god 21 Shall not God search this out for he knoweth the secrets of the heart 20 If we Gods Name forgot or to a strange God stretcht our hands 21 Shall God not search this out for he hearts secrets understands 22 Yea for thy sake are we killed all the day long we are counted as sheep for the slaughter 23 Awake why sleâ—…pest thou O Lord â—… arise â—…ast us not off for even 22 Yea for thee we all day are kill'd counted as sheep for slaughter 23 Awake why sleepst thou Lord arise cast us not off for ever 24 Wherefore hidest thou thy face and forgettest our affliction and our oppression 24 Wherefore thus hidest thou thy face and our affliction Why is it that thou dost forget and our oppression 25 For our soul is bowed to the dust our belly cleaveth unto the earth 26 Arise for our help and redeem us for thy mercies sake 25 For down to dust our soul is bow'd to earth our belly cleaves 26 Redeem us for thy mercies sake and for our help arise PSAL. XLV MY heart is indiâ—…ing a good matter I speak of the things which I have made touching the king my tongue is the pen of a readie vriter MY heart a matter good indites I speak of things which then I of the King made my tongue is a ready writers pen. 2 Thou art fairer then the children of men grace is powred in thy lips therefore God hath blessed thee for ever 2 Thou fairer then mens children art into thy lips in store Grace powred is for ever God hath blessed thee therefore 3 Gird thy sword upon thy thigh O most mightie with thy glorie and thy majestie 3 O thou that the most mighty art thy sword gird on thy thigh Both with the glory that is thine and with thy majestie 4 And in thy majestie ride prosperouslie because of truth and meeknesse and righteousnesse and thy right hand shall teach thee terrible things 4 For truth meeknesse and righteousnesse ride prosperously in state Thy right hand shall thee teach the things that are of terrour great 5 Thine arrows are sharp in the heart of the kings enemies whereby the people sall under thee 5 Thine arrows sharp are in the heart of the kings en'mies all Whereby these that the people are down under thee do fall 6 Thy throne O God is for ever and ever the scepter of thy kingdome is a right scepter I 6 For ever and for ever is O God thy throne of might The scepter of thy kingdome is a scepter that is right 7 Thou lovest righteousnesse and hatest wickednesse therefore God thy God hath anointed thee with the oil of gladnesse above thy fellows 7 Thou hat'st ill and lov'st righteousnesse therefore God thy God he With oil of gladenesse did anoint above thy fellows thee 8 All thy garments smell of myrrhe and aloes and cassia out of thh ivorie palaces whereby they have made thee glad 8 Of Aloes Cassia Mirrhe to smell thy garments all are made Out of the yvory palaces whereby they made thee glade 9 Kings daughters were among thy honourable women upon thy right hand did stand the queen in gold of Ophir 9 Among thy women hon'rable kings daughters were at hand Upon thy right hand did the Queen in gold of Ophir stand 10 Hearken O daughter and consider and incline thine ear forget also thine own people and thy fathers house 10 O daughter hear consider thou and do thine ear incline Forget also thy fathers house and people that is thine 11 So shall the King greatlie desire thy beautie for he is thy Lord and worship thou him 11 So shall thy beauty by the King desired greatly be Therefore see that thou worship him for thine own Lord is he 12 ' And the daughter of Tyre shall be there with a gift even the rich among the people shall intreat thy savour 12 And there of Tyre the daughter shall be with a gift that 's great Among the people ev'n the rich thy favour shall intreat 13 The Kings daughter is all glorious within her clothing is of wrought gold 13 The daughter of the king within all glorious is to see Her clothings that she doth put on of fine wrought gold they be 14 She shall be brought unto the King in raâ—… ment of needle work the virginâ—… her companions that follow her shall be brought unto thee 14 In raiment she of needle work brought to the king shall be Her fellow-virgins following her shall be brought unto thee 15 With gladnesse and rejoycing shall they be brought they shall enter into the Kings palace 15 They shal be brought with gladnes great and with rejoicing all And in the palace of the king they also enter shall 16 In stead of thy fathers shall be thy children whom thou mayest make Princes in all the earth 16 In stead of those thy fathers shall thy children be to thee Whom thou may'st so in all the earth make princes for to be 17 I will make thy Name to be remembred in all generations therefore shall the people praise thee for ever and ever 17 In generations all I 'le make thy name remembred be Therefore for ever and for ay praise shall the people thee PSALME XLVI GOd is our refuge and strength a very present help in trouble 2 Therefore will not we fear though the earth be reinoved GOD's our refuge and strength in straits a present help is he 2 Therefore we will not fear although the earth removed be And though
PSALME LXIII O God thou art my God earlie will I seek thee my soul thirsteth for thee my flesh longeth for thee O God thou art my God thou shalt be early sought by me My soul for thee doth greatly thirst my flesh doth long for thee In a dry and thirstie land where no water is 2 To see thy power and thy glorie so as I have seen thee in the sanctuarie In a most dry and thirsty land wherein no waters be 2 To see thy glory power as I in Sanctuary thee did see 3 Because thy loving kindnesse is better then life my lips shall praise thee 4 Thus will I blesse thee while I live I will lift up my hands in thy Name 3 Sith better is thy love then life my lips they shall thee praise 4 I 'le while I live thee blesse I will my hands in thy name raise 5 My soul shall be satisfied as with marrow and fatnesse and my mouth shall praise thee with joyfull lips 5 My soul shall as with marrow all and fatnesse filled be And so my mouth with joyfull lips shall praises give to thee 6 When I remember thee upon my bed and meditate on thee in the night watches 6 When I laid down upon my bed remember thee aright And also on thee meditate in watches of the night 7 Because thow hast been my help â—… therefore in he shaddow of thy wings will I rejoice 8 My soul. followeth hard after thee thy right hand upholdeth me 7 In shaddow of thy wings I 'le joy for help'd I was by thee 8 My soul on thee doth follow hard thy right hand holdeth me 9 But those that seek my soul to destroy it shall go into the lower parts of the earth 10 They shall fall by the sword they shall be a portion for foxes 9 Who seek my soul to spill go to earths lower parts shall they 10 They by the sword shall fall they shall for foxes be a prey 11 But the king shall rejoice in God every one that sweareth by him shall glory but the mouth of them that speak lies shall be stopped 11 So shall the King in God rejoice yea each one glory shall That by him swears but stopt shall be the mouth of liars all PSAL. LXIV HEar my voice O God in my prayer preserve my life from fear of the enemie O God when I my prayer make my voice then do thou hear Of him that is the enemie preserve my life from fear 2 Hide me from the secret counsell of the wicked from the insurrection of the workers of iniquitie 2 Me from their secret counsell hide that do live wickedly From insurrection of the men that work iniquity 3 Who whet their tongue like a sword and bend their bows to shoot their arrows even bitter words 3 Who thus in rage do whet their tongues and that like unto swords And to shoot arrows bend their bows ev'n their most bitter words 4 That they may shoot in secret at the perfect suddenly doe they shoot at him and fear not 4 That they in secret then may shoot at him that 's perfect heer They suddenly do shoot at him and not at all do fear 5 They encourage themselves in an evill matter they commune of laying snarnes privily they say Who shall see them 5 Themselves they in a matter ill encourage and to lay Snares privily they commune thus who shall them see they say 6 They search out iniquities they accomplish a diligent search both the inward thoughts of every one of them and the heart is deep 6 They do search out iniquities accomplished they keep A diligent search the inward thought and heart of each is deep 7 But God shall shoot at them with an arrow suddenly shall they be wounded 8 So they shall make their own tongue to fall upon themselves all that see them shall flee away 7 God shall an arrow at them shoot and wound them suddenly Their own tongue they 'le make on them fall all that them see shall fly 9 And all men shall fear and shall declare the work of God for they shall wiselie consider of his doing 9 And in great fear all men shall be and shall Gods work declare For wisely they consider shall what those his doings are 10 The righteous shall be glad in the Lord and shall trust in him and all the upright in heart shall glorie 10 The righteous shall in God be glade and in him trust they shall And they that are upright in heart shall also glory all PSAL. LXV PRaise waiteth for thee O God in Sion and unto thee shall the vow be performed 2 O thou that hearest prayer unto thee shall all flesh come PRaise for thee waits in Sion Lord vows to thee paid shall be 2 O thon that doest prayer hear all flesh shall come to thee 3 Iniquities prevail against me as for oâ—… transgressions thou shalt purge them away 3 Iniquities they do prevaile against me every way As for those our transgressions thou shalt them purge away 4 Blessed is the man whom thou chusest and causest to approach unto thee that he may dwell in thy courts 4 The man is blest whom thou dost chuse and whom thou causest well For to aproach to thee that he within thy courts may dwell We shall be satisfied with the goodnesse of thy house even of thy holy temple We with the goodnesse of thy house shall satisfied be Ev'n of the Temple that is made a holy place for thee 5 By terrible things in righteousnesse wilt thou answer us O God of our salvation 5 Thou by the things in righteousnesse that terrible are done Wilt us an answer give O God of our salvation Who art the confidence of all the ends of the earth and of them that are afarre off upon the sea Who art the confidence of all the ends of earth that be And of them that afar off are upon the raging sea 6 Which by his strength setteth fast the mountains being girded with power 7 Which stilleth the noise of the seas the noise of their waves and the tumult of the people 6 Which being girt with power sets fast by his own strength the hils 7 Which noise of seas noise of their waves and peoples tumult stills 8 They also that dwell in the uttermost parts are afraid at thy tokens thou makest the out-goings of the morning and evening to rejoice 8 Those in the utmost parts that dwell al 's at thy tokens quake Th'outgoing of the Morn and Ev'n thou to rejoice dost make 9 Thou visitest the earth and waterest it thou greatlie enrichest it with the river of God which is full of water thou preparest them corn when thou hast so provided for it 9 Thou visit'st earth and warrest it mak'st greatly rich also With Gods full flood thou corn prepar'st when thou provid'st it so 10 Thou waterest the ridges thereof abundantlie thou setlest the furrows thereof thou makest it soft with showres 10 The ridges thou
worshipped by thee 10 I am the Lord thy God which brought thee out of the land of Egypt open thy mouth wide and I will fill it 10 I am the Lord thy God which brought thee out of Egypt land Thy mouth wide open thou and I will fill it with my hand 11 But my people would not hearken unto my voice and Israel would none of me 11 But yet my people to my voice would not obedient be And they that are of Israel would then have none of me 12 So I gave them up unto their own hearts lust and they walked in their own counsels 12 Unto the lust of their own heart I did them give up so And after that in counsells they that were their own did go 13 O that my people had hearkened unto me and Israel had walked in my wayes 13 O that my people unto me had hearkned in their dayes And that the men of Israel had walked in my wayes 14 I should soon have subdued their enemies and turned my hand against their adversaries 14 I should have soon their enemies subdu'd that them withstand And against their adversaries I should have turnd my hand 15 The haters of the Lord should have submitted themselves unto him but their time should have endured for ever 15 Who hate the Lord should have themselves submitted him before But as for them their time should have endur'd for evermore 16 He should have fed them also with the finest of the wheat and with hony out of the rock should I have satisfied thee 16 Them with the finest of the wheat fed also should have he With honey from the rock I should have satisfied thee PSAL. LXXXII GOd standeth in the congregation of the mightie he judgeth among the gods 2 How long will ye judge unjustly and accept the persons of the wicked Selah IN Gods assembly God doth stand among gods judgeth he 2 How long accepting persons vile unjustly judge will ye 3 Defend the poor and fatherlesse do justice to the afflicted and needy 3 Defend those whom poor in the land and fatherlesse ye see Unto afflicted justice do and those that needy be 4 Deliver the poor and needy rid them out of the hand of the wicked 4 Deliver thou those that are poor and in great need do stand Do thou them also safely rid out of the wickeds hand 5 They know not neither will they understand they walk on in darknesse all the foundations of the earth are out of course 5 They know not nor will understand in darknesse they walk on All the foundations of the earth out of their course are gone 6 I have said ye are gods and all of you are children of the most High 7 But ye shall die like men and fall like one of the princes 6 I thus have said that ye are gods the most Highs children all 7 But ye shall die like men and like one of the princes fall 8 Arise O God judge the earth for thou shalt inherit all Nations 8 O God at last do thou arise the earth to judgement call For those that are the Nations thou shalt inherit all PSAL. LXXXIII KEep not thou silence O God hold not thy peace and be not still O God 2 For lo thine enemies make a tumult and they that hate thee have lift up the head LOrd keep not silence hold not peace Lord be not still in need 2 For lo thine en'mies tumult make who hate thee lift the head 3 They have taken crafty counsell against thy people and consulted against thy hidden ones 3 Against thy people counsell they that crafty is did take And they against thy hidden ones did consultations make 4 They have said Come and let us cut them off from being a nation that the name of Israel may be no more in remembrance 4 Come let from being a Nation us cut them off they said That of Isra'l the name no more be in remembrance had 5 For they have consulted together with one consent they are confederate against thee 5 Together thus with one consent consulted have they all Confederate they also are against thee great and small 6 The Tabernacles of Edom and the Ishmaelites of Moab and the Hagarens 6 Of Edom there the Tabernacles and Ishmaelites were so And those that were of Moab come with Hagarens also 7 Gebal and Ammon and Amalek the Phistines with the inhabitants of Tyre 8 Assur also is joyned with them they have holpen the children of Lot Selah 7 Gebal Ammon and Amalek with Tyre Philistines plot 8 With them is Assur also join'd they help'd the sons of Lot 9 Do unto them as unto the Midianites as to Sisera as to Iabin at the brook of Kison 10 Which perished at Endor they became as dung for the earth 9 Do to them as to Midlanites Jabin at brook Kison 10 And Sis'ra which at Endor fell as dung they earth were on 11 Make their nobles like Oreb and like Zeeb yea all their princes as Zebah and as Zalmunna 11 Like Oreb and like Zeeb make their nobles for to fall Yea as Zebah and Zalmunna make thou their Princes all 12 Who said Let us take to our selves the houses of God in possession 13 O my God make them like a wheel 〈◊〉 the stubble before the winde 12 Who said let in possession us to us Gods houses take 13 My God them like a wheele as straw before the winde them make 14 As the fire burneth a wood and as the flamme setteth the mountains on firâ—… 15 So persecute them with thy tempest and make them afraid with thy storm 14 As fire burns wood and as a flame on fire doth mountains set 15 Them with thy tempest persecute thy storm affright them let 16 Fill their faces with shame that they may seek thy Name O Lord. 17 Let them be confounded and troubled for ever yea let them be put to shame and perish 16 O Lord with shame their faces fill that they may seek thy Name 17 Confound and trouble them for ay them perish cause with shame 18 That men may know that thou whose Name alone is IEHOVAH art the most High over all the earth 18 That men may know that thou whose Name JEHOVAH is alone Art the most high ev'n over all that are the earth upon PSAL. LXXXIV HOw amiable are thy tabernacles O Lord of hosts O How the tabernacles are that unto thee belong Most amiable O thou that the Lord of Hosts art strong 2 My soul longeth yea even fainteth for the courts of the Lord my heart and my flesh crieth out for the living God 2 My soul doth long yea ev'n doth faint at the Lords courts to be My flesh and heart it crieth out the living God to see 3 Yea the sparrow hath found an house and the swallow a nest for her self where she may lay her young even thine altars O Lord of hosts my king and my God 3 The sparrow house the swallow nest found where her young to
Lord our Maker 5 The sea is his hee't made his hands the dry land formed well 6 Come let us worship let us bow to God our Maker kneel 7 For he is our God and we are the people of his pasture and the sheep of his hand to day if ye will hear his voice 7 For he 's our God the people we are of his pasture choise And of his hand the sheep if yee to day will hear his voice 8 Harden not your heart as in the provocation and as in the day of temptation in the wildernesse 8 Your hearts not harden ye as in the provocation And as in desert in the day of the temptation 9 When your fathers tempted me proved me and saw my work 10 Fourty yeers long was I grievd with this generation 9 When me your fathers tempted prov'd and al 's my work did see 10 I with this race long fourty years was grieved made to be And said it is a people that do erre in their hearts and they have not known my wayes 11 Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest I said this people erres in heart they have not known my way 11 To whom I sware in wrath that in my rest not go should they PSAL. XCVI O Sing unto the Lord a new song sing unto the Lord all the earth 2 Sing unto the Lord blesse his Name shew forth his salvation from day to day O Sing a new song to the Lord to God sing all the earth 2 To God sing blesse his Name his health from day to day shew forth 3 Declare his glory among the heathen his wonders among all people 3 Among the heathen nations ye declare his glory â—…all His wonders likewise that he doth among the people all 4 For the Lord is great and greatly to be praised he is to be feared above all gods 4 For he that is the Lord is great and greatly he for this Is to be praisd above all gods he to be feared is 5 For all the gods of the nations are idols but the Lord made the heavens 5 For all the gods of nations they do but idols prove But by his mighty hand the Lord hath made the Heav'ns above 6 Honour and majesty are before him strength and beauty are in his sanctuary 6 Before him there is honour great and also majesty And strength and likewise beauty rare are in his Sanctuary 7 Give unto the Lord O ye kindreds of the people give unto the Lord glory and strength 7 O kindreds of the people yee unto the Lord afford Both glory and al 's strength do ye now give unto the Lord. 8 Give unto the Lord the glory due unto his Name bring an offering and come into his courtâ—… 8 Unto the Lord the glory give which to his Name is due Come ye into his Courts and do an offring bring with you 9 O worship the Lord in the beauty of holinesse fear before him all the earth 9 In beauty of his holinesse O do the Lord adore Let all indwellers of the earth fear likewise him before 10 Say among the heathen that the Lord reigneth the world also shall be established that it shall not be moved he shall judge the people righteously 10 Among the heathen say God reignes the world not mov'd to be Shall be establiâ—…'d â—…ighteously the people judge â—…hall he 11 Let the heavens rejoice and let the earth be glad let the sea roar and the fulnesse thereof 11 O let the heavens all rejoice and let the earth be glade And with its fulnesse al 's the sea let it to roar be made 12 Let the field be joyfull and all that is therein then shall all the trees of the wood rejoice 12 And let the field now joy full be and all that is therein Then shall the trees of all the wood for to rejoice begin 13 Before the Lord for he cometh for he cometh to judge the earth he shall judge the world with righteousnesse and the people with his truth 13 Before the Lord because he comes he comes to judge the earth He 'le judge the world with righteousnes and people with his truth PSAL. XCVII THe Lord reigneth let the earth rejoice let the multitude of Isles be glad thereof THe Lord doth reign let all the earth for to rejoice be made And let the multitude of Isles thereof be very glade 2 Clouds and darknesse are rounnd about him righteousnesse and judgement are the habitation of his throne 2 Clouds darknesse are him round about and righteousnes that 's his With judgement of his glorious throne the habitation is 3 A fire goeth before him and burneth up his enemies round about 4 His lightnings enlightned the world the earth saw and trembled 3 Fire goes before him and it round his foes to burn doth make 4 His lightnings the world enlight'ned the earth did see and shake 5 The hils melted like wax at the presence of the Lord at the presence of the Lord of the whole earth 5 The hils in presence of the Lord like wax they melted forth Ev'n at the presence of the Lord who ruleth all the earth 6 The heavens declare his righteousnesse and all the people see his glory 6 The heavens they his righteousnesse most clearly do declare And all the people al 's do see his glory every where 7 Confounded be all they that serve graven images that boast themselves of idols worship him all ye gods 7 All that serve graven images let them confounded be That do themselves of idols boast all gods him worship yee 8 Sion heard and was glad and the daughters of Iudah rejoyced because of thy judgements O Lord. 8 Then Sion heard and al 's was glad of Judah with accord The daughters did rejoice because of those thy judgements Lord. 9 For thou O Lord art high above all the earth thou art exalted far above all gods 9 For thou O Lord art high above all things on earth that are Likewise above all other gods thou art exalted far 10 Ye that love the Lord hate evill he preserveth the souls of his saints he delivereth them out of the hand of the wicked 10 Hate evill ye that love the Lord souls of his saints that be He doth preserve from wickeds hands them all delivereth he 11 Light is sown for the righteous and gladnesse for the upright in heart 11 For them that righteous are indeed is sowne a joyfull light And gladenesse also for all those that are in heart upright 12 Rejoyce in the Lord ye righteous and give thanks at the remembrance of his holinesse 12 Do ye rejoice now in the Lord ye men of righteousnesse And thanks at the remembrance give of his own holinesse PSAL. XCVIII O Sing unto the Lord a new song for he hath done marvellous things his right hand and his holy arme hath gotten him the victory O Sing a new song to the Lord for marvells he hath done His right
roar after their prey and seek their meat from God 20 Thou darknesse mak'st it 's night when beasts of forrests creep abroad 21 The lions young roar for their prey and seek their meat from God 22 The sun ariseth they gather themselves together and lay them down in their dens 23 Man goeth forth unto his work and to his labour untill the evening 22 The sun doth rise they gathred are and down ly in their den 23 Man to his work and labour al 's goes forth untill the Ev'n 24 O Lord how manifold are thy works in wisdome hast thou made them all the earth is full of thy riches 24 How manifold Lord are thy works in wisdome wonderfull Thou evry one of them hast made earth 's of thy richesse full 25 So is this great and wide sea wherein are things creeping innumerable both small and great beasts 25 So is this sea that 's great and wide wherein things creeping all For multitude are numberlesse and beasts both great and small 26 There go the ships there is that Leviathan whom thou hast made to play therein 27 These wait all upon thee that thou mayest give them their meat in due season 26 There go the ships thou madst therein that Leviath an play 27 Those on thee wait all that their meat in due time get they may 28 That thou givest them they gather thou openest thine hand they are filled with good 28 That which thou givest unto them they gather for their food Thy hand thou doest open thuâ—… and they are fill'd with good 29 Thou hidest thy face they are troubled thou takest away their breath they die and return to their dust 29 Thou hidst thy face they troubled are thou takst their breath away They die and after to their dust return again do they 30 Thou sendest forth thy spirit they are created and thou renuest the face of the earth 30 Thou thine own spirit sendest forth they are created now And thou the face of all the earth dost after that renew 31 The glory of the Lord shall endure for ever the Lord shall rejoice in his works 31 The glory of the mighty Lord it shall endure for ever The Lord himself he shall rejoice in all his works together 32 He looketh on the earth and it trembleth he toucheth the hils and they smoak 32 The earth below doth tremble all when he on it doth look The mountains also he doth touch and they together smoak 33 I will sing unto the Lord as long as I live I will sing praise to my God while I have my being 33 As long I to the Lord will sing as I shall life receive Unto my God sing praise I will while I my being have 34 My meditation of him shall be sweet I will be glad in the Lord. 34 Of him my meditation shall sweet be unto me Yea in himself that is the Lord I very glade will be 35 Let the sinners be consumed out of the earth and let the wicked be no more blesse thou the Lord O my soul Praise ye the Lord. 35 Let sinners from the earth consume no more let wicked be O thou my soul blesse thou the Lord praise to the Lord give yee PSALME CV O Give thanks unto the Lord call upon his Name make known his deeds among the people 2 Sing unto him sing psalms unto him talk ye of all his wondrous works GIve thanks to God call on his Name his deeds to people tell 2 Sing unto him psalmes to him sing talk of his wonders all 3 Glory ye in his holy Name let the heart of them rejoice that seek the Lord. 3 See that ye in his holy Name to glory do accord And let the heart of every one rejoice that seek the Lord. 4 Seek the Lord and his strength seek his face evermore 4 The Lord Almighty and his strength seek ye in every place See that also for evermore ye humbly seek his face 5 Remember his marvellous works that he hath done his wonders and the judgements of his mouth 5 The marv'lous works that he hath done do ye remember now His wonders and the judgements al 's which from his mouth did slow 6 O ye seed of Abraham his servant yee children of Iacob his chosen 6 O ye that of Abraham good his servant are the seed Ev'n ye that Jacobs children are his chosen one indeed 7 He is the Lord our God and his judgements are in all the earth 7 Because he is the mighty Lord who onely is our God The judgements that are his they are in all the earth abroad 8 He hath remembred his covenant for ever the word which he commanded to a thousand generations 8 His covenant he remembred hath for ever for to stand To thousand generations the word he did command 9 Which covenant he made with Abraham and his oath unto Isaac 9 Which covenant himself he made with his own Abraham And unto Isaac he likewise by oath made sure the same 10 And confirmed the same unto Iacob for a law and to Israel for an everlasting covenant 10 And unto Jacob for a law the same he did confirme To Israel for a covenant that 's everlasting firme 11 Saying Unto thee will I give the land of Canaan the lot of your inheritance 11 He said I of Canaan will the land give unto thee That it of your inheritance the pleasant lot may be 12 When they were but a few men in number yea very few and strangers in it 12 When they thus but in number were a few distressed men Yea very few and yet this more but strangers in it then 13 When they went from one nation to another from one kingdome to another people 23 When as they from one nation another went unto And to another people al 's did from one kingdom go 14 He suffered no man to doe them wrong yea he reproved kings for their sakes 14 By any man he suffred not them wronged for to be Yea for their sakes ev'n those that were great kings reproved he 15 Saying Touch not mine anointed and doe my prophets no harm 15 Then did he say Touch ye not those that mine anointed be Nor do the â—…rophets any harm that do belong to me 16 Moreover he called for a famine upon the land he brake the whole stasse of bread 16 Moreover he upon the land did for a famine call And of their bread the stasse also in fury brake hee all 17 He sent a man before them even Ioseph who was sold for a servant 17 Before them he in favour sent a man them to uphold Ev'n Joseph who to Ishmaelites was for a servant sold 18 Whose feet they hurt with setters he was laid in iron 19 Untill the time that his word came the word of the Lord tried him 18 Whose feet they did with fetters hurt in yron he did ly 19 Untill the time that came his word the Lords word did him try 20 The King sent and loosed
'le not forget Gimel 17 Deal bountifully with thy servant that I may live and keep thy word 17 With him now that thy servant is deal bountifully Lord That so I may be made to live and for to keep thy word 18 Open thou mine eyes that I may behold wondrous things out of thy law 19 I am a stranger in the earth hide not thy commandments from me 18 Mine eyes unclose that of thy law the wonders I may see 19 I in the earth a stranger am hide not thy laws from me 20 My soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgements at all times 20 My soul it doth within me break ev'n for the longing great That to the judgements that are thine at all times is in it 21 Thou hast rebuked the proud that are cursed which do erre from thy commandements 22 Remove from me reproach and contempt for I have kept thy testimonies 21 Thou hast rebuk'd the cursed proud which from thy precepts erre 22 From me for I thy lawes have keept reproach contempt put far 23 Princes also did sit and speak against me but thy servant did meditate in thy statutes 23 The Princes they did sit also and speak against me ill But meditate thy servant did upon thy statuts still 24 Thy testimonies also are my delight and my counsellers 24 The chief delight of all my heart thy testimonies be And they what ev'r I have to do are counsellers to me Daleth 25 My soul cleaveth unto the dust quicken thou me according to thy word 26 I have declared my wayes and thou heardest me teach me thy statutes 25 My soul to dust cleaves quicken me according to thy word 26 My wayes I shew'd and me thou heardst teach me thy statutes Lord. 27 Make me to understand the way of thy precepts so shall I talk of thy wondrous works 27 Make me to understand the way of those thy precepts all So of thy workes that wondrous are with knowledge talk I shall 28 My soul melteth away for heavinesse strengthen thou me according unto thy word 28 My troubled soul doth melt away for heavinesse O Lord In mercy do thou strengthen me according to thy word 29 Remove from me the way of lying and grant me thy law graciously 29 From me the way of lying all removed let it be And graciously thy holy law do thou grant unto me 30 I have chosen the way of truth thy judgements have I laid before me 30 The way that is of truth I have now chosen by and by And all the judgements that are thine before me laid have I. 31 I have stuck unto thy testimonies O Lord put me not to shame 32 I will run the way of thy commandments when thou shalt enlarge my heart 31 I to thy testimonies stuck let shame not make me smart 32 Thy precepts way I 'le run when as thou shalt enlarge my heart He. 33 Teach me O Lord the way of thy statutes and I shall keep it unto the end 33 Lord of thy statutes teach thou me the way thou dost intend And I shall then most carefully it keep unto the end 34 Give me understanding and I shall keep thy law yea I shall observe it with my whole heart 34 Give understanding unto me and I in every part Shall keep thy law yea it I shall observe with all my heart 35 Make me to goe in the path of thy commandments for therein do I delight 36 Incline my heart unto thy testimonies and not to covetousnesse 35 Make me go in thy precepts path for I delight therein 36 My heart unto thy testimonies and not to greed incline 37 Turn away mine eyes from beholding vanity and quicken thou me in thy way 38 Stablish thy word unto thy servant who is devoted to thy fear 37 From foly turn mine eyes and in thy way me quicken heer 38 Thy word make to thy servant sure devoted to thy fear 39 Turn away my reproach which I fear for thy judgements are good 40 Behold I have longed after thy precepts quicken me in thy righteousnesse 39 My fear'd reproch turn thou away for good thy judgements be 40 Lo for thy precepts I have long'd in justice quicken me Vau. 41 Let thy mercies come also unto me O Lord even thy salvation according to thy word 41 And do thou let thy mercies al 's come unto me O Lord Ev'n the salvation that is thine according to thy word 42 So shall I have wherewith to answer him that reproacheth me for I trust in thy word 42 So shall I have wherewith I may an answer well afford Unto him that reproacheth me for I trust in thy word 43 And take not the word of truth utterly out of my mouth for I have hoped in thy judgements 43 The word of truth out of my mouth take thou not utterly For in the judgements that are thine my hope it doth rely 44 So shall I keep thy law continually for ever and ever 45 And I will walk at liberty for I seek thy precepts 44 So I 'le for ever and ever keep thy law continually 45 Because that I thy precepts seek I 'le walk at liberty 46 I will speak of thy testimonies also before kings and will not be ashamed 47 And I will delight my self in thy commandements which I have loved 46 I 'le not be sham'd when of thy laws to Kings I mention make 47 In thy commands which I have lov'd I my delight will take 48 My hands also will I lift up unto thy commandements which I have loved and I will meditate in thy statutes 48 To thy belov'd commandements my hands lift up I will And I will also meditate upon thy statutes still Zain 49 Remember the word unto thy servant upon which thou hast caused me to hope 49 Remember on the word thou didst unto thy servant say Upon the which thou hast in hope me caused for to stay 50 This is my comfort in my affliction for thy word hath quickned me 50 This is in mine affliction my comfort made to be For thine own word that lively is hath surely quickned me 51 The proud have had me greatlie in derision yet have I not declined from thy law 51 Me greatly in derision have had the proud in minde Yet I for that have not at all once from thy law declin'd 52 I remembred thy judgements of old O Lord and have comforted my self 52 The judgemēts which are thine O Lord which thou of old us gave I did remember and my self comforted so I have 53 Horrour hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law 54 Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage 53 Because ill men forsake thy law much horrour did me take 54 In house of this my pilgrimage thy laws my songs I make 55 I have remembred thy Name O Lord in the night and have kept thy law 56 This I had because I kept thy precepts 55 Thy
cast into the fire into deep pits that they rise not up again 10 Let burning coals upon them fall let them be cast likewise Into the fire into deep pits that they again not rise 11 Let not an evill speaker be established in the earth evil shall hunt the violent man to overthrow him 11 Let not an evill speaker be on earth establish'd now Evill shall hunt the violent man him for to overthrow 12 I know that the Lord will maintain the cause of the afflicted and the right of the poor 12 I know that he that is the Lord maintain will by his might The cause of the afflicted man and of the poore the â—…ight 13 Surely the righteous shall give thanks unto thy Name the upright shall dwell in thy presence 13 The righteous men unto thy Name give thanks shall surely all And they also that are upright dwell in thy presence shall PSAL. CXLI LOrd I cry unto thee make haste unto me give ear unto my voice when I cry unto thee UNto thee do I cry O Lord do thou make hast to me Give thou an ear unto my voice when I cry unto thee 2 Let my prayer be set forth before thee as incense and the lifting up of my hands as the evening sacrifice 2 Let thou my prayer be set foorth as incense before thee As evening sacrifice so let my hands uplifting be 3 Set a watch O Lord before my mouth keep the door of my lips 3 O thou the Lord now do thou set a watch my mouth before And of my lips I thee beseech that thou wouldst keep the door 4 Incline not my heart to any evill thing to practise wicked works with men that work iniquity and let me not eat of their dainties 4 My heart incline not unto ill ill works let me not treat With men that work iniquity nor of their dainties eat 5 Let the righteous smite me it shall be a kindnesse and let him reprove me it shall be an excellent oil 5 But let the righteous man me smite it shall a kindnesse be Let him reprove it shall be as excellent oil to me Which shall not break my head for yet my prayer also shall be in their calamities Which shall not break my head at all for yet also by me For them in their calamities my prayer it shall be 6 When their judges are overthrown in stoâ—…y places they shall hear my words for they are sweet 6 When as their Judges overthrown in stony places meet They surely then shall hear my words for they are very sweet 7 Our bones are scattered at the graves mouth as when one cutteth and cleaveth wood upon the earth 7 Ev'n at graves mouth our very bones they scattred are each one As when one cutteth and doth cleave the wood the earth upon 8 But mine eyes are unto thee O God the Lord in thee is my trust leave not my soul destitute 8 But O thou who art God the Lord mine eyes unto thee be My soul leave thou not destitute my trust it is in thee 9 Keep me from the snare which they have laid for me and the grins of the workers of iniquity 10 Let the wicked fall into their own nets whilest that I withall escape 9 Keep me from snares they laid for me and from ill workers trap 10 In their own nets let wicked fall whilst I withall escape PSAL. CXLII I Cried unto the Lord with my voice with my voice unto the Lord did I make my supplication I Unto him that is the Lord thus with my voice did cry My supplication with my voice unto the Lord made I. 2 I poured out my complaint before him I shewed before him my trouble 2 Before him then I my complaints did poure out in great store And what to me a trouble was I shewed him before 3 When my spirit was overwhelmed within me then thou knewest my path in the way wherein I walked have they privily laid a snare for me 3 When in me was ov'rwhelm'd my sprit my path was known to thee They snares in wayes wherein I walk'd laid privily for me 4 I looked on my right hand and beheld but there was no man that would know me refuge failed me no man cared for my soul. 4 On my right hand I look'd and saw but none at all was there That would me know refuge me fail'd none for my soul did care 5 I cried unto thee O Lord I said Thou art my refuge and my portion in the land of the living 5 I unto thee O Lord did cry I said unto thee then My portion and refuge thou art in land of living men 6 Attend unto my cry for I am brought very low deliver me from my persecutors for they are stronger then I. 6 Sith that I am brought very low attend unto my cry Me from my persecutors save who stronger are then I. 7 Bring my soul out of prison that I may praise thy Name the righteous shall compasse me about for thou shalt deal bountifullie with me 7 That I thy Name may praise bring thou my soul from prison free The just me'l compasse for thou shalt deal bounteously with me PSAL. CXLIII HEar my prayer O Lord give ear to my supplications in thy faithfulnesse answer me and in thy righteousnesse LOrd hear my prayer my sutes hear thou and in thy faithfullnesse An answer give thou unto me and in thy righteousnesse 2 And enter not into judgement with thy servant for in thy sight shall no man living be justified 2 In judgement enter not with him that servant is to thee For justified in thy sight no living man shall be 3 For the enemy hath persecuted my soul he hath smitten my life down to the ground he hath made me to dwell in darknesse as those that have been long dead 3 For thâ—… en'mie hath my soul pursu'd my life to ground hath tread He hath me made in darknesse dwell as those that long were dead 4 Therefore is my spirit overwhelmed within me my heart within me is desolate 4 My spirit therefore me within is overwhelm'd by this This heart of mine within me al 's all desolate it is 5 I remember the dayes of old I meditate on all thy works I muse on the work of thy hands 5 The dayes of old remember I to meditate I use On all thy workes yea on the work done by thy hands I muse 6 I stretch forth my hands unto thee my soul thirsteth after thee as a thirsty land Selah 6 I unto thee stretch forth my hands my soul that is in me Most like unto a thirsty land still thirsteth after thee Selah 7 Hear me speedily O Lord my spirit faileth hide not thy face from me lest I be like unto them that go down into the pit 7 Lord hear with speed my spirit doth fail hide not thy face from me Lest like to them that do go down into the pit I be 8 Cause me to hear thy loving kindnesse in the
low He layes it low to ground it brings ev'n to the dust below 6 The foot shall tread it down even the feet â—…f the poore and the steps of the needy 7 The way of the just is uprightnesse thou â—…ost upright dost weigh the path of the just The foot poorâ—…s feet and needies steps shall tread it in the way Upright's the justs way thou upright the just mans path dost weigh 8 Yea in the way of thy judgements O Lord â—…ave we waited for thee the desire of our soul to thy name and to the remembrance of thee Yea in thy judgements way O Lord we waited have for thee Our soules desires unto thy Name and thy remembrance be 9 With my soul have I desired thee in the â—…ght yea with my spirit within me will I seek â—…e early I with my soul desired have thee in the time of hight Yea with my spirit within me I will seek thee early right For when thy judgements are in the earâ—… the inhabitants of the world will learn rightâ—… ousnesse For when the judgements that thou sends upon the earth do presse Then all the worlds inhabitants will learn thy righteousnesse 10 Let favour be shewed to the wicked yâ—… will he not learn righteousnesse 10 Let unto him that wicked is be favour shew'd not small Yet for the same he righteousnesse will not then learn at all In the land of uprightnesse will he deal 〈◊〉 justly and will not behold the majesty of 〈◊〉 LORD Ev'n in the land of uprightnesse he will unjustly deal And of the Lord the Majesty behold no way he will 11 Lord when thy hand is lifted up tâ—… will not see but they shall see and be ashamâ—… for their envie at the people 11 Lord when thy hand is lifted up they will not see but they â—…hall see and be asham'd because the people they envy Yea the fire of thine enemies shall devour them 12 Lord thou wilt or dain peace for us for â—…ou also hast wrought all our works in us â—…ea them thy foes fire shall devore 12 Lord thou wilt ordain thus â—…irm peace for us for thou al 's hast wrought all our works in us 13 O Lord our God other lords besides â—…ee have had dominion over us but by thee â—…ly will we make mention of thy name â—… Lord God besides thee other gods ov'r us dominion had â—…ea only of thy Name by thee will mention to be made 14 They are dead they shall not live theyâ—…e â—…e deceased they shall not rise â—… Henceforth these wicked shall not live who are now dead and slain â—… last they all deceased are they shal not rise again Therefore hast thou visited and destroyed â—…em and made all their memorie to perish â—…herefore thou hast them visited and them destroyd alway â—…nd al 's hast made their memorie to perish quite away 15 Thou hast increased the nationâ—… O Lord thou hast increased the nation thou art glorified thou hadst removed it far unto all the ends of the earth 15 Thou hast increas'd the nation Lord thou hast increas'd its worth Thou' rt glorifi'd thou it remov'd farre to all ends of earth 16 Lord in trouble have they visited thee they poured out a prayer when thy chastening was upon them 16 Lord when they were in trouble they did visite thee anone They prayers powred out when was thy chastning them upon 17 Like as a woman with childe that draweth near the time of her delivery is in pain and cryeth out in her pangs so have we been in thâ—… sight O Lord. 17 As she that is with child drawes near to her deliverie In pain is and cryes in her pangs so in thy sight were we 18 We have been with childe we have been in pain we have as it were brought forth wind 18 We surely all have been with child we in great pain of mind Have all been we have as it were brought forth the very wind We have not wrought any deliverance in the â—…arth neither have the inhabitants of the world â—…allen We have not a deliverance wrought on earth as we perceive Nor yet the worlds inhabitants at all down fallen have 19 Thy dead men shall live withâ—…y â—…y dead body shall they arise â—…9 Thy men that dead are they shall live together well they all â—…ith my dead bodie ev'n revive and al 's arise they shall Awake and sing ye that dwell in dust for thy â—…ew is as the dew of herbs and the earth shall â—…st out the dead â—…wake sing ye in dust that dwell as dew of herbes indeed â—…o is thy dew and al 's the earth shall cast out all her dead â—… Come my people enter thou into thy chamâ—…rs and shut thy doores about thee hide thy â—…f as it were for a little moment untill the â—…dignation be overpast â—… My people to thy chambers come doors shut about thee fast â—… thou thee for a moment hide till wrath be overpast 21 For behold the Lord cometh out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquitie 21 For lo the Lord out of his place doth come most speedilie To punish earths inhabitants for their iniquitie The earth also shall disclose her bloud and shall no more cover her slain The earth shall al 's disclose the blood that in it did remain And shall no more the means afford to cover close her slain The Song of Hezekiah after God had healed him of his sicknesse c. ISA. 38. vers 10. I Said in the cutting off of my dayes I shall gâ—… to the gates of the grave I am deprived oâ—… the residue of my years IN cutting off my dayes I said to gates of grave I 'le go Of those my yeers the residue I am deprived so 2 I said I shall not see the Lord even thâ—… Lord in the land of the living I shall beholâ—… man no more with the inhabitants of the world 2 In livings land the Lord the Lord I said I shall not see I shall no more see man with those on earth that dwellers be 3 Mine age is departed and is removed from me as a shepheards tent I have cut off like a weaver my life 3 Departed is mine age and is remov'd from me with strife As shepherds tents I weaver like have thus cut off my life He will cut me of with pining sicknesse from day even to night wilt thou make an end of me That I may wholly be cut off hee 'le pining sicknesse send From day ev'n unto night wilt thou so of me make an end 4 I reckoned till morning that as a lion so will he break all my bones from day even to night wilt thou make an end of me 4 I reck'ned untill morn that as a lion so will he Break all my bones from day to night thou'lt make an end of me 5 Like a cran or a swallow so did I chatter I did mourn as a dove 5 Ev'n like a cran in my distresse or as
thee O Lord and we â—…ll be turned â—…0 Why us forgetst thou still and al 's â—…so long forsak'st us all Turn thou us unto thee O Lord and turned be we shall Renew our dayes as of old 22 But thou hast utterly rejected us thou art â—…y wroth against us â—…n as of old renew our dayes 22 But utterly thou both â—…ist us rejected and thou art with us exceeding wroth The Song of Ionah for his deliverance out of the belly of the Whale Jonah 2. vers 2. Cryed by reason of mine affliction unto the Lord and he heard me out of the belly of hell â—…d I and thou heardest my voice BY reason of my trouble I to God who heard me cry'd Out of hells belly did I cry thou heardst my voice I try'd 2 For thou hadst cast me into the deep in 〈◊〉 midst of the seas and the flouds compassed me bout all thy billows and thy waves passed over 〈◊〉 2 For thou hadst cast me in the deep in midst ev'n of the sea Floods compassde me thy billows all and waves past over me 3 Then I said I am cast out of thy 〈◊〉 yet I will look again toward thy holy temple 3 Then said I I out of thy sight am cast with great disdain Yet to thy holy temple I at last will look again 4 The waters compassed me about eveâ—… the soul the depth closed me round about weeds were wrapt about my head 4 The waters compassde me about ev'n to the soul indeed The depth me closd about and weeds were wrapt about my head 5 I went down to the bottoms of the mâ—…tains the earth with her bars was about for ever Ev'n to the bottomes I went down of mountains high that be â—…ikewise the earth was with her barres for ever about me Yet hast thou brought up my life from corruâ—…ion O Lord my God â—…et thou who art the Lord my God now by thy power alone â—…ly life in danger great hast brought up from corruption 6 When my soul fainted within me I reâ—…mbred the Lord and my prayer came in unto â—…e in thine holy temple The Lord I did remember when my soul did faint in me â—…to thy holy Temple came my prayer unto thee 7 They that observe lying vanities forsake â—…ir own mercy They that do lying vanities observe in any way The mercy then that is their own they do forsake alway 8 But I will sacrifice unto thee with the â—…ice of thanksgiving I will pay that that I have â—…wed salvation is of the Lord. But I to thee with voice of thanks will sacrifice afford I will what I have vowed pay salvation's of the Lord. The Song and prayer of Habbakkuk upon Sigionoth HABAK. 3. vers 2. I Have heard thy speach and was afraid O Lord revive thy work in the midst of the years in the midst of the years make known in wraâ—… remember mercie I Heard thy speach and was afraid in midst of years on earth Revive thy work Lord make it known on mercy think in wrath 2 God came from Teman and the holy oâ—… from mount Paran Selah His glorie coverâ—… the heavens and the earth was full of his praisâ—… 2 From Teman and from Paran mounâ—… came God the holy One Selah His glory cov'rd the heavens his praise fill'd all the earth anone 3 And his brightnes was as the light he hâ—… horns coming out of his hand and there waâ—… the biding of his power 3 His brightnesse al 's was as the light out of his hand moreover He horns had comming and there was the hiding of his power 4 Before him went the pestilence and burning coals went forth at his feet 5 He stood and measured the earth 4 Before him went the pest and coals went burning from his feet 5 He stood and also measured the earth as was most meet He beheld and drove asunder the nations and the everlasting mountains were scattered the perpetuall hills did bowe his wayes are everlasting He look'd and sunder nations drove old mountains scattred were The hills perpetuall did bowe his wayes eternall are 6 I saw the tents of Cushan in affliction and the curtains of the land of Midian did tremble 6 The tents of Cushan I did see under affliction The curtains of the Midian land did tremble evry one 7 Was the Lord displeased against the rivers was thine anger against the rivers 7 Was the displeasure of the Lord made 'gainst the rivers fall Or was thine anger that is great against the rivers all Was thy wrath against the sea that thoâ—… didst ride upon thine horses and thy chariots oâ—… salvation Or was thy wrath against the sea that thou didst ride upon Thine horses and the chariots of thy salvation 8 Thy bow was made quite naked according to the oaths of the tribes even thy word Selah Thou didst cleave the earth with rivers 8 Thy bow was made quite naked as thou oaths to tribes didst give Ev'n thine own word thou also didst the earth with rivers cleave 9 The mountains saw thee and they trembled the overflowing of the water passed by the deep uttered his voice and lift up his hands on high 9 The hils thee saw and trembled all great waters passed by The deep his voice did utter then and lift his hands on hy 10 The Sun and Moon stood still in their habitations at the light of thine arrows they went and at the shining of thy glittering spear 10 The Sun and Moon stood where they dwelt of those thine arrows clear They at the sight went and the shine of thy most glittring spear 11 Thou didst march through the land in indignation thou didst thresh the heathen in anger 11 Thou in thine indignation through all the land didst presse And al 's the heathen people thou didst in thine anger thresh 12 Thou wentest forth for the salvation of thy people even for salvation with thine anointed 12 Thou of thy people wentest forth for the salvation Yea ev'n for the salvation great with thine Anointed One Thou woundest the head out of the house of the wicked by discovering the foundation unto the neck Selah Out of the house of wicked men thou diddest wound the head Discov'ring the foundation unto the neck with speed Selah 13 Thou didst strike through with his staves the head of his villages they came out as a whirlewinde to scatter me 13 Thou through his village heads didst strike with staves of his that be They as a whirlewind did come out and that to scatter me Their rejoycing was as to devour the poor secretly 14 Thou didst walk through the sea with thine horses through the heap of great waters Their joy it was as to devore the poor man secretlie 14 Through heaps of water great thou walkst with horses through the sea 15 When I heard my belly trembled my lips quivered at the voice rottennes entred into my bones 15 My belly trembled when I heard and at the voice anone My lips did quiver rottenesse did