sinfull counsell tranformed himselfe into an Angel of light sometimes with a preteÌ„ce of exceeding piety otherwhyles with whole boastes of Bishoppes preystes and Religious yet whosoeuer considereth that Alexander was elected by fowerteene Cardinalles and Octauian by three only Three principall approbations of the Romane papacy that Alexander was chosen by all the Bishops Cardinalles Tusculan only excepted That Alexander was consecrated by the Bishop of Ostia and not Octiuian and Alexander established vpon these three principall foundations of the Romane papacy and not Octauian must needes beesides diuers other reasons bee inuincibly perswaded by these that AlexaÌ„der was truly preferred by God and his Church aÌ„d OctauiaÌ„ only bolstered out by the Emperour and the world For no Pope can hee chosen without the Bishop of Ostia I should haue wondred that soe many Bishoppes and Prelates gathered together in this vnlawfull conuenticle could soe bee ouerwhelmed in this Aegiptian darknes as they could not see this apparant light had I not knowne the like afterwardes in our owne countrey But thus it is when Bishopes feeding themselues and not theyr flockes run away at the sight of the Wolfe and beetray Godes cause with theyr slauish feare or flattery The reasons alleaged for this theyr wicked sentence against they re supreme spirtuall head were supported with the horrible periury of many eminent Clearkes a thing most detestable in soe holy a function and a great argument against him was that hee refused to bee iudged by these his subiectes a matter contrary to Religion and all rules of gouerment Heereupon these rebells against the Church excoÌ„municated the Pope out of the Church and imitated in all pointes the actioÌ„s of a true counsell but still grating vpoÌ„ the old quarrell of the league with Cecill against the Empire so was the world euer predominaÌ„t Some also pretended the cause of theyr connyueÌ„ce or coÌ„sent to this coÌ„uenticle was for an vnioÌ„ beetweene the Church and the Empyre which proued on the contrary side the originall of a tedious dissention beetweene them and some wiser then the rest subscribed to the Conuenticle to satisfy the present necessityes of the Empyre with reseruation of theyr sentence to the Churches more serious and further determination The Emperour heereupon not only adored the beaste attributing to his Idoll all honor beelonging to the papacy as kissing his feete The Emperour adoreth Octauian The Emperour persecuteth all Prelates who resiste this scysme Scysmaticks vsurpe Ecclesiastical dignitys Alexander threateneth the Emperour with excommunication The Archbishop of Mountes who first subscribed against Alexander miserablie murdered by his Cittizens CoÌ„rade succeeding the scysmatick in the Archbishoprick of Mounts left all to followe Alexander The Cistercians persecuted for Alexander houlding his styrrop and leading his horse but also proclaymed throughout the Empyre that all the Prelates should accept and reuerence him as Pope threatening banishment for euer to such as refused it And presently ensued the tyme to try the gold in the fire of persecution Now was the corne and chaffe parted For they who preferred theyr soules before theyr worldly substance left theyr countreyes their Churches and all their Ecclesiasticall dignityes which Octauians scysmaticall followers by intrusion inuaded Soe miserable was the face of this deformed Church Neyther was Alexander heerewith discomforted but the more the persecution preuayled the more couragiously hee opposed himselfe against the Emperour for hee prepared to denounce iudgmeÌ„t against him froÌ„ his Apostolicke throne hee summoned him to appeare and refusing to obey threatened him with the swoard of Excommunication Arnold Archbishop of Mountes beeing the first who absolutely subscribed against Pope Alexander for the Patriache reserued his opinion to the Churches iudgment was the first who susteyned due punishment therefore beeing on the Natiuity of saint Iohn the Baptist next following most cruelly murdered by his owne CittizeÌ„s throwne naked out as a prey for Wolues and dogges and his body after diuers abuses offered it in the end stinking aÌ„d scarce to bee knowne by stealth and with great difficulty buryed His next lawfull successor was Conrade the Emperours kinsman who leauing the Emperours scysmaticall faction followed Pope Alexander and for his iust cause endured persecution as alsoe whole Conuentes of the Cistercians who were banished for defence of Alexander But among others was Peeter Archbishop of Tarantasia most to bee admyred who not withstanding hee laboured aboue all others in mayntaining Alexander against Octauian was honored by the Emperour for his singular vertues Thus hee and some others in this ruine of Bishoppes were tryed faythfull in the Churches cause The Archbishop of TaraÌ„tasia most coÌ„stant to AlexaÌ„der yet honored by Frederick for his sanctity OctauiaÌ„ on the other side as it is sayd soe basely beehauing himselfe as hee submitted the Papal insignes to the Emperours will and receaued backe from Fredericke his inuesture by the ryng OctauiaÌ„ receaueth his inuestur froÌ„ Fredericke The king of EnglaÌ„d coÌ„stant to AlexaÌ„der coÌ„teÌ„neth Octauianes Nuntios The Archbishop of SenoÌ„ faythfull to Alexander and a great freind of saint Thomas The Cardinall of Pauy fainting in Alexanders cause proued soe to S. Thomas An. 1162. S. Edward King of EnglaÌ„d aÌ„d CoÌ„fessor canonized WhereupoÌ„ miracles were wrought Miracles wrought by the Archbishop of TaraÌ„tasia prouing the lawfull election of Alexander The Archbishop of Tarantasia confirmeth the Catholikes in obedience to the Pope in Italy Burgundy Loraygne S Anthelâ—â— Bishop of BilliceÌ„s setâ—eth the Carthusians aÌ„d Cistercians in subiectioÌ„ to Alexander winning thereby the western Church Frederick rageth Spayne Gaule and Brytaygne acknowledg Alexander Alexander not able to continue in Rome beeing oppressed by Octauian Alexander enforced to flye into France This appeareth in Alexanders Epistle to the Bishop of Lexouy wherin hee seemeth very much to relye vpon the king of Englandes constancy extolling him with extraordinary prayses For king Henry soe much contemned Octauian as hee made a scorne of his Nuntios and letters Lastly there were two thinges contrary to themselues yet concurring in this yeere which hauing relation to the history of S. Thomas are not to bee passed ouer in silence The one that the Archbishop of Senon beeing now most faythfull to Pope Alexander proued afterwardes as faythfull to saint Thomas Archbishop of Canterbury the other that William of Pauy Priest Cardinall of sainct Peeter ad vinculum faynting with silence at the Conuenticle of Pauy in the cause of Alexander was afterwardes as faulty in the cause of sainct Thomas King Henry the second of England acknowledging Alexander the lawfull Pope sent this yeere Embassadours to him for canonizing sainct Edward King of England and Confessor beeing 95. yeers after his death whereupon miracles beeing wrought God did with the power of these two Kinges the one in Heauen the other in earth confirme Alexanders vndoubted tytle and our remote Iland one of the vttermost boundes of the world confessed whom some of his Countreymen yea Cittizens wickedly contradicted Now also
it was no lesse greiuous to him that your Holines sent Legates for managing this cause then if you had designed them for depriuing him of his Crowne Neither were they wantinge who ministred fewel to his enflamed mynde Weertupon was occasion giuen of malice and mischeiuous attemptes against vs and the Church of God to them who from the beeginning had myndes and meanes to hurte vs whose wicked purpose your clemency hath nothing changed although your authority repressed their assaultes All this I receaued from a Clearke who is faithfull and deuoted to your Holines who beeing then present did afterwards pruily deliuer the same to mee This one thing most holy father I assuredly know which I wryte not without teares that the glory of your name is somewhat eclipsed because the detraction of your fame is as it were meate and drinke to backbyters and slanderers who like men intoxicated and drunke with wyne teare in peeces your renowne and deuoure it with the iawes of misreportes and these are not the fauorers of my Lord of Canterbury but also his professed foes and that especially since the tyme of his victory and yours as many beeleiued was now at hand for the day of the Appeale beeing past the king was in that feare to see himselfe excommunicated and his whole dominion interdicted as hee sayd openly Hee neither perswaded nor compelled his Bishoppes to appeale and therefore would not intermedle in the matter the Bishoppes themselues were soe mightily troubled and feared soe much to bee interdicted as some of them sent messingers to my lord of Canterbury others were ready to appeare at his summons When Iohn of Oxeforde as your Legate assembling the Bishoppes commanded them by authority from you as it is reported in France that they should not come to the Lord of Canterbury vpon his citation Whereupon Master Robert Bishop of Hereforde beeing at the seas syde ready to passe ouer was recalled againe as in way of excuse was deliuered from him to the Lord of Canterbury by his Messingers beeing religious men and well knowne I beeing then present and therefore soe great a trouble hath inuaded the myndes of many vpon the feare they conceaue of the kinges subtell deuises to the ruine of the Church of EnglaÌ„d and all Churches within his Dominion together with the ouerthrowe of the Ecclesiasticall liberty and the longer and stronger persecution of the Archbishop For whereas it is sayde by many and that very often that the king hath set vp the rest of his hope on your misfortune and deathe which Allmighty God out of his most mercifull clemency long deferre affirming constantly as it is reported by many that hee will neuer admitt your successor vntill hee hath confirmed all the dignityes and customes of his kingdome It is therefore supposed that craftily and fraudulently hee requesteth the Legates for accomplishing his owne endes and desires as well against the lord of Canterbury as all other Bishoppes of his land or if that fayle yet at the least that hee may put of the excommunication against his person and the interdiction of his dominions and thus winning tyme hee may soe auoyde the authority of the Bishop of Canterbury as if in your Popedome hee bee not bounde hee neede not feare the power of your successor since as many say hee hath resolued not easely to receaue him Wherefore most wise father such as thirst after the spirit of God and peace of the Church desire with all the affection of their myndes that our Lord will styrre vp in you the spirit of Daniel to search out the sleyghts of Bell Daniel 14. and to kill the Dragon For which they beseech God with their deuoute and continual prayers God prosper your Holines with many yeeres Thus far Lumbard whom one reporteth to haue bin the renowned diuine who flourished in Paris and beeing properly called Peter Lumbard liued in these dayes You haue heard the complayntes of the king of France and others expressed in Lumbardes letter Heare now the exulting and insulting of the king of England deriued from this vnfortunate fountaine beeing no litle cause of lamentation to all well disposed myndes For there is extant to this purpose an epistle of Iohn of Salisbury written to Iohn Bishop of Poytiers wherin after other thinges hee sayth thus of the king of England Moreouer the king himselfe toulde the Bishop of Worcester that hee and all other Bishoppes were now exempt from the Lord of Canterburys power and commanded him not to feare any threates for hee had now my Lord the Pope and all the Cardinalls in his purse and soe far hee vaunteth as hee sayth openly hee hath now at last obtayned the priuiledge of his Grand father beecause in his owne land hee was a king a Legate a Patriarcke and Emperor and what hee list Cod vâ—t lib. 1. epist 1â—8 and soe would he bee wherin as it is probable hee aymed at the Church of Rome For what could Octauianus or the Archhereticke of Crema haue don more for him How could their Cardinalls haue pleasured him more then the forenamed Cardinalls sent from Pope Alexander who whetted the tongues of England and made them spitt fire and poyson to terrify the Pope and subiect him to their will This will bee regestred in the Chronickles of the Roman Church and doubtlesse God permitting it there will not want Historiographers to recorde that at the petition and threates of the king of England whose intollerable excesses hee had soe long endured the Champion of liberty the preacher of iustice now liuing with an infinite number of Innocents for the cause of Allmighty God as yet foure yeeres in banishment without any respect of reason or lawe as a man guilty was depriued by the Pope of his office not vpon any offence of his but only to please a Tyrant And yet neuerthelesse vnder his letters patents remayning with vs was granted him to exercise in his ample right the power of his office wherein is expressed that hee neither gaue nor restrayned the mandate for the kings excommunication O good God what a nouelty haue wee heere Isaia 58. The holy Ghost biddeth in his lawe Crye out cease not and loe an other spirit of what fashion I knowe not issuing out from the Citty into the world sayeth to the Preachers cease crye not 2. Tim. 4. The Apostle instructing a Bishop commanding biddeth Accomplish thy ministery And lo the Apostolicall man willeth saying desist from the ministery of thyne office Yet perchaÌ„ce hee supposeth hee can with patience mollify his mynde but hath hee not a sufficient tryall to the contrary in the Bishoppe of Canterbury who hauing bin allmost foure yeeres depriued of his Sea hath felt the remisnes of the Sea Apostolicke and the Tyranny of the king beeing all this while exposed to windes Let therefore I pray you my Lord the Pope bee ashamed of such a conscience and haue a care of his fame honor and preseruation of the Church
of Frances daughter being left at Cane to the reproach and contempt of her father as one reiected This childe whom wee haue named will when wee haue named bee vndoubtedly crowned vnlesse our Lord stay his intended passage by sea or restrayne the handes of yorke or the king of France represse it with some manner of prohibition For the sonne hasteneth to the sea and is expected by the father on the contrary shoare and by the kinges commandement the Bishoppes of Bay on and Segien attend his childe And concerning the Popes letters forbidding this same hee addeth thus For my Lord the Popes letters forbidding this consecratiō it was long ere they passed the seas then absolutely cast away to no purpose and perishing in the handes of him to whom they were committed they were shewed to none much lesse diuulged to all how therfore could they preuayle that were thus concealed c. But in regarde of some occasions arysing the new kinges coronation was deferred till saint Iohn Baptistes natiuity whereof William in Quadrilogus wryteth thus in the end of the second The feaste of sainct Iohn Baptist beeing now at hand the king vnder pretence of establishing his kingdome assembling together the nobility of his realme committed to his eldest sonne the raynes of his kingdome And there wanted not some who aduised him to bee very carefull vpon what conditions hee thus admitted his heire and successor others answering and affirming all this was done in hatred of the Archbishop and derogation of the Churches dignity But the Archbishop of yorke imposed handes on him in the Prouince of Canterbury beeing in sainct Peeters Church at Westminster contrary to the dignity and ancient custome of the Church of Canterbury the Bishoppes of London Salisbury and Rochester as suffraganes assisting him nor euer opening their lippes in protestation of the right of Canterbury to whose dignity and prerogatiue the coronation of the kinges of England is of ancient tymes knowne to appertayne In the celebration of the feast after the coronation the king vouchsafed to serue the king the father the sonne and protested that now hee ceased to bee a king But according as God complayneth They raigne and not by mee so how manifestly was it in the end declared that this yong king by this bastardly consecration vnlawfully acted by an excommunicated and accursed person purchassed not a benediction Wheruppon this Author addeth by and by afterwardes thus But let vs a litle consider how profane this vnction was how odious how offensiue this consecration if it may bee termed rather a consecration then an execration beeing absolutely destitute of any Apostolicall benediction yea absolutely done in transgressing against the Apostolicall man which only proceeded out of meere hatred wrath and indignation deuysed by a carnall father in despight of his spirituall father All which is proued by the lamentable euentes that beeing soe detestable to all ensuing ages sprung out of this consecration I meane the Suspension and Excommunication of Preistes the murdering of an Archbishoppe the sundry battayles between the father and sonne and lastly the notorious miserable and vntymely death of this yong Prince soe consecrated beeing cutt of in his prime and left an example for all tymes to come c. This same freind of his sent him alsoe the reporte of the Coronation in these wordes On Sunday last the king beeing at London endowed his sonne with the girdle of knighthoode Cod. Vat lib. 5. Ep. 2. 3. and yorke instantly anoynted him king There the king distributed his landes to his sonnes all men wondering what hereafter hee would doe Hee causeth his iourney into Normandy to bee cōtinually talked of to the end hee may bee the more dreaded but hee will not goe vntill hee hath decently furnished the king of France his daughter remayning now in the company of the Queene at Cane with apparell horse and family conuenient to passe the seas at his appointment and this of purpose that the king of France hearing hereof may somewhat bee pacifyed in regarde of the indignation conceaued for contempt of his daughter c. This beeing done saint Thomas hauing certayne intelligence of all matters which had passed in derogation of himselfe and his Church of Canterbury wrote as the same author reporteth vnto Pope Alexander mournfull letters replenished with complayntes intermingled also with other discontentes which is to say that the cheife Ringleader of all this Scysme together with the Bishop of Salisbury not inferior to the former beeing both excommunicated before by the Pope himselfe were to the reproach of the whole Church loosed from the bands of excommunication by the Bishop of Senon Legate of the Apostolike Sea Heereof saint Thomas especially complayned to Cardinall Albert beeginning thus in bitternes Cod. Vat. lib. 5. Ep. 20. I would my hee loued your eares were open to the tongues of our complayntes that they might then heare what is often sung in the publicke passages of Ascalon to the reproofe of the Romane Church Our last Messingers seemed to bring vs some comforte from the Sea Apostolike in my Lord the Popes letters but their authority is made absolutely voyde by letters sent from the Legate a latere for absoluing Sathan to the Churches obloquy There are now absolued by the Apostolicall Mandate the Bishoppes of London and Salisbury of whom the first is knowe to bee from the very beeginning the firebrand of this Scysme and contryuer of all this malice and to haue drawne as well Salisbury as all others whom hee could into the offence of disobedience I knowe not in what sorte our Lordes cause is handled in the Courte that Barabbas escapeth free and Christ is crucifyed Now for six whole yeeres hath our banishment and the Churches calamity bin prolonged by the Courtes authority c. But how iniustly all this was deliuered allthough to the holy man it seemed most certayne the letters of Pope Alexander to the Bishop of Senon the Apostolicall Legate declare But first let vs heere reporte what the Legate setting downe the same did wryte to that purpose vnto his Holines bIid Ep. 25. Let your excellency most holy father heare with patience what wee say beecause our soule dwelleth in bitternes and as well your devoute sonne the most Christian king of France as also the whole Church of France is troubled with the scandalls which in the days of your Apostolike authority flowe from the Apostolicall Sea For why as our country sayth Sathan is there set loose to the whole Churches destruction Christ is crucifyed againe and the sacriligious wretch and murderer let goe Wee haue laboured with your Holines on the behalfe of the Church of England and supposed in our departure shee obtayned some reliefe But when you caused the Bishop of London without our priuity to bee absolued the matter fell out cleane contrary and hornes are giuen to the sinner For loe that king whom you haue ouer much fauored hath caused his sonne to bee
generally excommunicated all them who murdered Canterbury and all who gaue counsell ayde or assent therunto and all who should wittingly receaue them into their landes or any way foster them Our Lordes the Bishoppes of Worcester and Eureux Robert of Newboroughe of Eureux and Master Henry were presently to follow vs whom wee lefte exceedingly igreeued and troubled that they could not according to their desire come to dispatch your busines and it was their aduyce that wee should by all meanes make haste before to hinder and auoyde the disgrace and calamity which your aduersaryes had prepared against you For wee were assured the sword was ready in the courte to strike you and wee feared that days woÌ„ted custome God send your Maiestie loÌ„g to prosper and florish Bee comforted in our Lord and let your harte reioyce beecause after this present clowde a faire calme will to your glory ensue On Sattursday before Palme Sunday wee came to the Courte and the Bearer of these letters departed on Easter day from vs. Afterwardes Easter beeing passed Alexander adressed Legates to examine the king of England Concerning this legation from the Pope Herbert in Quadrilogus treateth wryting in these wordes But beecause confession as it neither can nor ought to bee made by letters soe neither can nor ought it to bee made by Messingers and the liuely voyce of the penitent by how much the more it encreaseth deuotion soe much the more hath it of vertue the Apostolicke man Alexander sent two Cardinalls a latere Master Theodinus of holy memory preist of the tytle of saint Vitalis or Vestina for it hath both names and Albert of saint Laurence in Lucina preist Cardinall Chancellor of the Church men truly endowed with all sanctity and knowledge of Religion But what was done by them shall heereafter in the proper place bee declared Legates to the king before the death of S. Thomas Meane while this same yeere an other Legation sent by Pope Alexander to the king of England beefore any thing was knowne of the death of saint Thomas came to vrge with Ecclesiasticall censures the king who as hee vnderstood by the letters of saint Thomas reuolted from his promise What the Legates were and how the king handled matters to euacuate their authority Roger thus deliuereth this yeere In the meane tyme came from Pope Alexander into Normandy two Cardinalles Legates a latere who beefore as hath bin sayde exercised the same Legatine office Gratian I meane and Viuian who assayled the king of England with greate and diuers vexations intending to cast him and his countrey into interdiction But the king forewarned and thereby armed did before their entry into his land appeale to the Popes presence and soe kepte himselfe and his dominions free from aggreiuance but fearing yet the seuerity of the Apostolike Sea hee hasted to the seas syde and passed ouer from Normandy into England giuing a streight command that none who brought any breife from the Pope of what condicion or order someuer hee was should bee suffered to passe from Normandy into England or from England into Normandy vnles hee first entred into good security that hee sought noe hurte nor molestation to the king or his kingdome Hetherto concerninge this Legation sent beefore the Martyrdome of saint Thomas This Author proceedeth to the kinges iourney this yeere into Ireland Ireland yeelded to the king of England which kingdome hee challenged as yeelded to him by the consent of the whole countrey where there was a counsell celebrated of foure Archbishoppes and 28. Bishoppes all which receaued the king and his heires for their kinges confirming the same with their Charters A Counsell in Ireland This Counsell held at Casselen decreed many thinges coÌ„modious to the Church as for Baptisme Tythes and Mariages which the king sent to Pope Alexander The Pope confirmeth the kinges tytle who confirmed to the king and his heires the kingdome of Ireland according to the tenor of the Irish Bishoppes Charters All which Baronius recyteth out of Roger the king remayned in Ireland from the feast of saint Martin vntill the beeginning of Lent AN. DOM. 1172. Heere ensueth the yeere of our Lord 1172. with the fifte indiction Legates soâ—e to the king of England When the Legates of Pope Alexander sent the last yeere to king Henry the father concerning the murder of that most holy man Thomas Archbishop of Chanterbury came into Normandy whom the king returning lately from Ireland into England and thence sayling into Normandy receaued and performed what beeseemed a true penitent king and a most pious Christian obeying in all thinges the cheife Bishoppe of the vniuersall Church who by most choyse persons for soe greate a worke beeing Cardinalls of the sacred Roman Church and most blessed men Theodinus I meane preist Cardinall of the tytle of saint Vitalis called also saint Vestine and Alberinus preist Cardinall of the tytle of saint LaureÌ„ce in Lucina Chancellor of the holy Roman Church most happily finished the whole busines Intending therefore to treate heerof and how these matters soe passing difficult were managed with so great facility God disposing the kinges harte to pennance first of all the tyme wherin it was handled is to bee discouered beeing this very yeere whenas it was accomplished according as Roger an Author of that age hath in his Chronicles of England exactly declared In the yeere one thousand one hundred seauenty two was all this busines concluded after the kinges returne out of Ireland beeing the tyme when hee receaued the same into his subiection as in the former yeere out of the sayde Author is rehearsed As touchinge the passage of matters beetweene the Legates and the king beeing first intangled with difficultyes and after by the inspiration of the holy Ghoste absolutely ended according to the Legates desire there is a relation lefte in wryting among the Epistles of saint Thomas and Pope Alexander sett downe in the often recyted booke of the Vatican The relation of the proceedinges with the kinge in these wordes The king and the Legates first mett at Gorna on wednesday before the Rogation and there mutually were receaued in the kisse of peace On the morrowe they came to Sauiniacke where the Archbishop of Roane withall the Bishoppes and Nobility assembled And after long debate for conclusion of peace beecause the king absolutely denyed to sweare to their Mandate hee departed with indignation from them vsing these wordes I will returne into Ireland where I haue many weyghty occasions to bee dispatched as hee meant for your partes take on your iourney in peace at your pleasures throughout my land and performe your Legation according as yee are commaÌ„ded where with hee departed Then the Cardinalls hauing more aduisedly consulted called backe the Bishoppe of Lizieux Iohn of Poytiers and the Bishoppe of Salisbury by whose endeauors it was agreede that on Fryday following the king and Cardinalls should meete againe at Abrincke where was a
neuertheles would haue the ensignes of his sanctity shyne with magnificent miracles that hee who with the constancy of an inuincible vertue suffered for Christ tribulations and dangers may now bee knowne by all to haue receaued in that eternall blessednes the tryumph of his labor and combate And wee truly haueing heard the innumerable and greate miracles which the whole multitude of the faythfull declare to bee dayly wrought by the merittes of that holy man and moreouer beeing especially certifyed heereof not without our too greate contentment by our beeloued brethren Albert of the tytell of saint Laurence in Lucina and Theodine of the tytle of saint Vitalis Preistes Cardinalls and Legates of the Apostolike Sea who more perfectly discouered those miracles as hauing bin neere the place where they were wrought and giuing credit as wee ought to the testimony of diuers other persons haue solemnly in the Church a great assembly of the Clergie and Layety beeing present in the beeginning of the Fast with the deliberate aduise of our brethren cannonized the sayde Bishoppe and decreede that hee should bee numbred in the Catalogue of Saintes Wherfore wee admonish all in generall and by the power that wee enioy streyghtly command yee that yee celebrate yeerely with solemnity the festiuall day of the foresayde glorious Martyr beeing the day of his passion and labour by our deuoute prayers vnto him to purchase remission of your sinnes that hee who for Christ suffered in his life exile and in his death by vertue of his constant passion Martyrdome beeing now dayly sollicited with the suffrages of faythfull will make intercession to God for vs. Dated at Signia 4. Id. Martij There are afterwardes extant in that volume of Epistles Apostolicall letters sent to the Bishop of Auersane and letters patents and circular to all Bishoppes of the Catholike Church And lastly the payne pursueth the sinne Gods reuerence vpon the king of England for the death of S. Thomas For king Henry the yonger when hee could not obtayne of his father one Citty in England or Normandy for himselfe and his Queene the daughter of the king of France to inhabit in extremely moued with this denyall raysed a most vnnaturall and terrible warre against the king his father wherin not only his wife and all his sonnes together with his nobility subiectes seruantes and bosome freindes conspiring rebelled but also the kinges of France and Scotland the Earles of Flaunders Poytiers and others confederating ioyned all their powers against him and was originally by his owe children brought into extreme miseryes and troubles who had before raysed an vngodly persecution against saint Thomas Archbishoppe of Canterbury his spirituall father Heereupon ensued huge slaughters of his people and hee like an other Dauid terryfyed with the powers of those Absalom's was enforced to flye for succour to the Pope against them as saint Thomas was constrayned to appeale to the Pope against him O wonderfull mutability of worldly fortune or rather ô meruailous iudgment of Allmighty God! Hee that was wont soe victoriously to preuaille against all his enemyes in soe much as hee sayde himselfe hee was euery day able to conquer a castle is now plunged in these necessityes The Pope assisteth the king of Englād against his sonnes and Aduersaryes But Pope Alexander drawing saint Peeters swoard excommunicateth without remedy of Appeale vnles they returne to obediēce his rebellious wife sonnes and subiectes wherin Richard Archbishop of Canterbury and Rotrode Archbishop of Roane as well by godly discreete and perswasiue letters as by thundering out this dreadfull sentence laboured to reduce them to naturall and dutifull obedience but the king of France was in that hyght of displeasure against the father and lincked with soe streyght a league confirmed by oath vnto the sonnes that earthly hopes on all sydes vanishing hee was left for his only refuge to the prayers and patronage of S. Thomas the Martyr whom hee had beefore afflicted with soe many iniuryes ANNO DOMINI 1174. Wherfore An. Dom. 1174. commending Normandy with all his Dominions to the protection of God and his Martyr hee sayled ouer into England and setting aparte all other important matters trauelled towardes Canterbury before the entrance wherof The kinges admirable pennance at the shryne of S. Thomas as soone as hee discouered the Metropolytan Church wherin the blessed Martyrs body rested changed from the Maiesty of a king to the showe of a most silly man with naked feete and naked body beesides one only contemptible coate vpon his naked skinne with vnspeakeable deuotiō and humility like another Dauid on his bare feete in the sight of all the people passed his pilgrimage through the durty wayes and streetes thus hee whose power was terrible to kingdomes and Nations now dreading and trembling with deepe sighes and lamentations came most poorely to the Martyrs sepulcher ond there beestowed a whole day and night in fasting waching and prayer then assembling together the Bishoppes with the sacred Conuent of the Monkes and submissiuely bowing downe his heade into the Martyrs tombe God and his Martyr beehoulding it receaued vpon his naked skinne from euery Bishop fiue and from all the Religious aboue foureskore blowes with Disciplines at the sight whereof all the standers by broke out into abundance of teares Moreouer the king as truly penitent for his offence and to giue full satisfaction to the Martyr did for the honor and deuotion which hee owed him abrogate againe all his wicked customes beeing the causes of this dissention enacting for the tyme to come iust ordinances All this beeing therfore soe deuoutely and humbly accomplished the king on the morrow as a pilgrimme after celebration of the Masse of a Martyr before the reliques of this Martyr returned submissiuely as hee came on his naked and durty feete without receauing any sustenance hauing a singular hope shortly to recouer vnder the patronage of the Martyr redresse of his misfortunes Neither was it a vayne expectation for beeing with such religious and seuere pennance reconcyled to the martyr Allmighty God by the Martyrs intercession and meritts rescued him from these calamitys yee a maruaillous thing to tell as well for the Martyrs renowne The kinges enemyes cōquered by the Martyrs merites as the kinges effectuall pennance the same day beeing Sattursday and the same hower when as the Masse was sayd in honor of the Martyr and the Saint beeing as it were pacifyed the king licenced to departe at the very instant of the diuine sacrifice as the world doth wittnes and the king himselfe confessed the king of Scottes one of his greatest enemyes armed with a huge hoste of men stragling a syde from his mighty power was surprised without wounde or blowe by a fewe souldiers of no greate accompt which yet remayned faythfull to king Henry the father Neither only was this king as a prisoner in this sorte subiected to his mercy but all the other aduerse forces alsoe shortly vanquished or vanished his wife and children reduced to obedience and the clowdes of misfortunes thus dispersed king Henry the father as before victoriously shyned All which as hee attributed only to Allmighty God and his Martyr soe humbly commending my selfe to the mercys of the one and the patronage of the other I heere conclude this Translation FIN
Norwaye to preach the faith in that Prouince Adrian Apostle of Norwaye and purchase to allmighty God their misdebelieuing soules where hee like a worthie and discreete steward and disciple of Christ diligently instructed that rude and Barbarous nation in the Christian lawe and Ecclesiastical ordinances Pope Anastacius After by the diuine prouidence vpon the death of Eugenius and preferment of Anastacius to the Papal throne hee returned to his mother the holy Church of Rome leauing beehind him peace to the kingdome lawes to the barbarous tranquility to the Churches order and discipline to the Cleargie and a people acceptable to God and fruitfull in good workes Within a shorte tyme after dyed Anastacius and the Bishops and Cardinals assembling together in saint Peeters Church by the dispensation of the diuine counsell speedily chose him Pope Pope Adâ—iaÌ„ and with great acclamation of the Cleargie and layetie as a man elected by Allmighty God allthough hee laboured with all his power to auoyde it they inthronized him in the papal chaire calling him Adrian the fourth 3. Non. Decemb. An. Dom. 1156. He was a man of singular benignity The praise of Pope Adrian meeke and patient learned in the Greeke and Latine tongues eloquent in speech a perfect Orator very skillfull in Church musicke a famous preacher seldome angrie willing to pardon bountifull in beestowing a greate AlmesmaÌ„ and for demeanour and beehauiour renowned This much out of the Vaticane library Now to showe that hee esteemed his honor a burden his dignity a misery and that hee would neuer haue vndergone the weighty charge of this supreme authority but only to satisfie the will of almighty God I doe heere recite his owne wordes spoken to that worthie Iohn of Salusbury in Polichrati lib. 8. cap. 23. Hee confessed hee found in that high estate soe great tribulations as in comparison of them all his former bitter aduersitys seemed sweete and pleasing Hee sayd the seate of the Romane Pope was a thorny throne beegirt with most sharpe spurres of that huge weyght as it was able to presse to bend yea breake in peeces the strongest shoulders and but that said hee I will not struggle against the diuine prouidence I would I had neuer gon out of my natiue soyle of England or else euer lurked in my poore Cell of saint Rufus rather then to bee plunged in these extreame difficultyes yea hee professed that in all his ascentes from his solitarie cloyster to the supreame heygth of the Papacy hee found noe contentment or pleasure yea quoth hee god hath stretched out my whole life beetweene the anuile and the hammer but now if it pleaseth his diuine goodnes let him supporte with his allmighty haÌ„d the burdeÌ„ that hee hath imposed on my infirmity or otherwise it is intollerable Thus hee teacheth from the highest throne of this world to flye honors thus hee preacheth from the greatest eminency to all Potentates not to repose themselues in glory riches and pleasures which are but the shadowes of their seates but deepely to consider the charge that by reason of their authority they vndergoe which is to employ their vttermost forces to honor Almighty god in the ryghtuous gouerment of the people subiected to their powers for otherwise Potentes potenter punientur Nether would I euer haue dilated my selfe soe farre in praise of Pope Adrian but that some of our Chronickles ignorantly others willfully omitt his commendation They confesse hee conuerted Norwaye and gaue the dominion of Ireland to the kinges of England but as the first was only for enlargeing the kingdome of Christ soe was the last as you may see in his Epistle to Henry the second Now crauing pardoÌ„ for my digression in the prayse of this man the glory of our nation who prefered god beefore his contrey and all I will returne to the matter Fredericke king of the Romanes in his first entrance into his royaltie began impiously to encrease his dominion Frederick kinge of the Româ—nes a perpetual enemy of the Church with the suppression of the Church and by how much his power was the greater for hee commanded all Germany and mightily preuayled in Italie so much the more was he enabled to mischeife This wasting flame which soe much endangered the whole Christian world shewed it selfe as a litle sparke in the raigne of Pope Eugenius gathered strength by the conniuancy of his successor Anastacius began to waste the power of our noble Adrian and lastly fired Alexander the third out of Italie and deuoured for the time all his iurisdiction in Germany and had not Christ maintayned his Church against the gates of Hell France England Spayne with all the rest had bene ruinated The original of the discord beetweene the Church and the Emperor The original was the first yeare of his raigne in the Church of Magdeburghe the Metropolitane of Saxony where vpon the death of the Archbishop a dissention aryseing about choosing his successor they appealed to Fredericke then residing in Saxonie who not able to compose the controuersie perswaded the Deane and Chapter of Magdebourghe to accept of Guicman Bishop of Cicens a noble yong gentleman to gouerne their Church pretending that when such questions arose the king with aduice of his counsell ought to dispose therin nether was any Bishop in that case to bee consecrated till hee had receaued his authority from the kingly scepter But all this was a false pretence for it lay not in the kinges or Emperors power causelessly to translate Bishoppes from seate to seate without assent of the Apostolike Sea which holy Pope Eugenius righty considering with singular constancy withstood the kinges vnlawfull attempt sharpely reprouing the Bishoppes of Germany that laboured for him because they rather sought to flatter their prince in concurring with his sinne then to please God and this did hee not only with his learned and pious Epistle but also vehemently persued the same by his Legates But Eugenius preuented by death lefte all to his successour Anastacius a man of a gentle and yeelding disposition For notwithstanding his Legate was disgracefully abused by Fredericke and ended his life in his returne home hee neuerthelesse ratifyd the kinges election and granted Guicman his Pall whereupon Fredericke declining from his religious zeale increased yeere by yeere in obstinacy against the Church And Anastacius not long after departing the world our countreyman beeing instantly elected by the name of Adrian the fourth Pope AdriaÌ„ assaulted by the King of Cecil The king of Cecill excoÌ„municated Pope AdriaÌ„ terrifyed by Fredericke king of the Romanes found the kinges insolency much strengthned against him by his predecessors facility of nature In the beeginning of his Popedome hee was troubled with the inuasions of William king of Cecil wherefore against his temporall sword hee drewe his spirituall sword and excommunicated him Fredericke also king of the Romans with his suddaine approach towarde the Citty terrifyed him whereupon hee sent Legates to treate
of Denmarke admonished by Absolon departed the place and refusing to bee present at that sacriligious excommunication shewed thereby his approbation of Alexander and reprobation of Octauian And Bishop Absolon following after when Octauian requested him to stay sayd there was no reason but as hee came with the king soe hee should departe with him and soe they both left Octauian Thus the Emperour contrary to the Canons of the Church summoned kinges to establishe the Papacy Heere now dawneth the day of sainct Thomas of Canterburyes history which beeing most tempestuous closed neuertheles in a most glorious Euening for thus writeth Cardinall Baronius This selfe same yeere a great counsell was assembled at London in England of all the Bishoppes meeting together about the election of the Archbishop of Canterbury beeing the cheife Metropolitan of the Realme after the death of Archbishop Theobalde who departed this life on Easter Tewesday Saint Thomas chosen Archbishop of Canterbury when hee had administred that place twenty yeeres the king himselfe was also there present where by the general assent of all Thomas his Maiesties Chancellor was chosen to that dignity which beeing written at large among the actions of his life cronicled by Edward a man of that age you see heere breifely collected and printed The Authors and Epistles froÌ„ wheÌ„ce Cardinall Baronius collecteth the history of saint Thomas But other matters are likewise recorded by foure Authors beeing all Disciples of saint Thomas the first Hubert his Clearke the next William of Canterbury the third Iohn of Salusbury the last Allane Abbot of Deache all which beeing digested in three bookes remayning in the Vaticane library together with selected Epistles written by diuers Authors and all tending to this purpose among which many were sent by saint Thomas and Pope Alexander and beeing by the labour of Iohn of Salusbury deuided into fiue bookes excelling all treasures shall helpe to beautify this my history Saint Thomas laboreth to flye the Archbishopprick telling King Henry that in this place hee shall offend him in defending the Churches liberty The tome it selfe remayneth in the Vaticane library Hubert testifyeth that saint Thomas sought by all meanes to auoyd this Archiepiscopull dignity for these are his wordes Thomas laboured with the king that hee should forbeare to aduance him to the Archbishoppricke of Canterbury professing if hee were soe chosen hee should proue his aduersary and enemy in defending the Churches liberty Whereunto Salusbury addeth thus hauing long resisted vpon the instant vrging of Henry of Pisapreist Cardinall of saints Nereu and Achilleus beeing there Legate hee assented wherupon they presently sent Messingers to Pope Alexander resyding then at Mount Pessulan for obtayning his pall S. Thomas coÌ„secrated Archbishop of Canterbury which for reuerence of soe great a man was out of hand graunted and soe at the Popes hands they receaued it But in laying open the excessiue tribulations and extremityes falling out in the processe of his Bishoppricke which exceedingly afflicted not only Thomas himselfe with the Church of Canterbury and all England but also Pope Alexander with the Romane Church and the whole Catholike world wee are soe ouerwhelmed with abundance of Authors as wee can hardly without great labor ploung out of them For not only Edward and those foure Authors wryting to this purpose with others who registred the occurents of the time yield plentifully most copious matter to furnish Chronicles but also 455. Epistles sent vpon that occasion by diuers to sundry persons and especially by Pope Alexander and saint Thomas himselfe out of which wee frame this Epistolary history which excelleth others presente vs with such an ouerswelling sea of discourse as our style beeing euen drowned the very plenty maketh vs poore An. Dom. 1163. Pope Alexander intending to celebrate a Counsell at Towers hastened about the beginning of Lent to speake with the king of France at Paris where the vertuous king with his lords knightes mett him two leagues before his entrance of the Citty and as the king saw the Pope hee alyghting ran to his styrrup and humbly kissed his feete whom the Pope receaued also with a kisse soe both ryding forward together with the Cardinalls were with a most solemne procession of the Clergy and great exultation brought to the Cathedrall Church Alexander celebrateth the Counsell of Towers Heere remayned his holines till Easter was passed Afterwards hee trauailled to Charters and thence to Towers where on the 14. Kalends of Iune beeing within the Octaues of Penticoste in the Church of saint Martine hee celebrated his Counsell with 17. S. Thomas comming to the CouÌ„sell of Towers was honourably receaued by the Pope Cardinalles a hundred foure twenty Bishops besides a maruilous number of the Clergie and Layetie among whom was saint Thomas who was the last yeere instauled in the Archbishopprick of Canterbury whom the Pope soe honorably receaued as hee sent all the Cardinalles except two that euer attend him to meete this Metropolitane before his entrance into the Citty and gaue him as fully as hee requested confirmation of all his Churches priuiledges Heere Arnulphus Bishop of Lexouy by the Popes appointment made the Oration beeing most pious learned aÌ„d eloqueÌ„t wherin hee touched the Emperours authority giuen only to his Ancestors by the Romane Church and thence diriued to him CoÌ„rade thâ— the elected Archbishop of Mounts leauing his Cousen the Emperour came to the Pope at the Counsell of Towers CoÌ„rade aduanced by the Pope Alexanders vndoubted tittle to the Papacy manifested OctauiaÌ„ accursed and prayeth them charitably to relieue the Pope and Cardinalles beeing now banished out of all To this Counsell came Conrade the Elect of Mountes leauing his Cousen the Emperour and all his temporall honors to follow Pope Alexander by whom hee was made afterwards Cardinall Bishop of Sabine and Archbishop of Mounts wherewith the Emperour beeing offended intruded Christian his Chancellor into his place In this Counsell Alexanders vndoubted tytle to Papacy beeing most euidently declared Octauian with all his Complices was againe accursed There are also diuers Canons of the same Counsell extant Pope Alexander beeing offered by the kinges to make choyse of some Citty within their dominions to inhabit in went in October to Senon beeing a Metropolitane Citty where hee executed freely his supreme function and authority Heere William of Newborough wandreth in two errors the one that saint Thomas at the Counsell of Towers moued in conscience Alexander residing at Senon in France gouerneth the Catholike Church William of Newberies erroâ—s because hee receaued at the kinges hands a laycall inuesture beeing neyther Canonically nor sincerely done resigned therefore his Bishoppricke secretly into the Popes handes which his Holines restored to him againe with lawfull approbation curing the scruple of his afflicted conscience which as in the processe of this worke will appeare was afterwardes The other that the only cause of controuersy beetweene the king and the
demanded Where is the Archbishoppe Wherfore the Confessor of Christ now instantly to bee crowned with Martyrdome knowing the first slanderous name to bee falsly imposed on him but the last agreeable to him in regarde of his function descending the steppes and meeting them sayde Loe heere I am And beehaued himselfe with soe great constancy as neither his mynde seemed any way to bee moued with feare or his body astonished with horror To whom one of these cruell knightes in the spiritt of fury sayd Thou shalt instantly dye for it is impossible thou shouldst longer liue Wherunto the Archbishop answered with no lesse constancy of wordes then mynde I am prepared to dye for the cause of God the defence of Iustice and the liberty of the Church But if yee seeke my life I forbid yee on the beehalfe of Allmighty God and vnder the paine of incurring his curse to hurte anyway any other bee hee Monke bee hee Clearke bee hee Layman bee hee more bee hee lesse but let them bee free from the paine as they are no parties to the cause These wordes in his suffering seeme like to those of Christ in his passion saying Yf yee seeke mee suffer these to departe Then layde the kinghtes instantly handes on him to drawe him out of the Church and soe to murder him but could not moue him Wherfore the Archbishoppe seeing these his executioners with swordes ready drawne as one praying bowed downe his heade vttering these his last wordes I commend to God our Blessed Lady with the Saintes Patrons of this Church and S. Denise my selfe and the cause of his Church And soe this Martyr with an inuincible mynde and admirable constancy did not in all his tortures speake one worde yeelde any noyse giue any sighe or heaue his hand against any blowe but helde his enclined heade thus exposed to the swordes vnmoueable till all was ended The knightes on the other syde fearing least the multitude of men and womē flocking all about would rescue him out of their handes beefore they accomplished their intent hastened their heynous sinne When one of them lefting vp his sworde to make a blowe at the Archbishoppes heade cutt of the arme of a Clearke called Edward Grimfere and wounded with all our lordes Anoynted The cruelty vsed in the slaughtering of saint Thomas This Clearke stretched out his arme ouer his Fathers heade to receaue the blowe or rather to beate it away As yet stoode the iust suffering for iustice as an innocent Lamb without murmurre without clamor and offerring himselfe as a sacrifice to our Lord hee prayed to his Saintes for assistance And that none of this accursed crewe might in forbearing the Archbishoppe bee found guiltles of this foule cryme the second and third of them dashed cruelly their swordes on the heade of this constant Champion and breaking his braynes whurled headlong downe to the grownd this oblation of the holy Ghost And lastly the fourth outragious with more then deadly yea hellish cruelty when the Sainte was now prostrate yea yeelding vp the Ghost cutt of his shauen crowne broake in peeces the scull of his head and thrusting in the point of his swoard threwe out on the pauement of stone his braynes together with the blood Our Abel hauing therfore consummated the glory of his Martyrdome Tho time of the Martyrdome of S. Thomas in breife accomplished many tymes for the seauenth yeere of his exile now beeginning the a fore sayd Martyr Thomas for the law of God and the Churches liberty which in the English Church was allmost wholly perished cōbated euen to death and dreaded not the wordes of the wicked for beeing founded on a firme rocke which was Christ hee for the name of Christ in the Church of Christ on the fifte day of Christes Natiuity beeing the day after the feaste of the Innocents was himselfe an Innocēt slayne whose innocēt life and death for the meritt of the cause pretious in the sight of God haue bin manifested with many miracles which not only in the place of his rest but in diuers other nations ād kingdomes are alsoe with admiration showed The same day was the passion of saint Thomas reuealed by the holy Ghost to blessed Godric an Anchoryte at Fintz-hall a place distant from Canterbury aboue an hundred and three score myles Heereupon the Monkes of the Church of Canterbury shutt vp the dores of the Church which remayned in such sorte suspended from the celebration of Masse for allmost a whole yeere vntill they receaued the Churches reconciliation from Pope Alexander Concerning the Martyrs body the Monkes taking it away placed it the first night in the Quire The buryall of S. Thomas perforning ouer it the Exequies of the deade and it is credibly affirmed that the Obsequies beeing ended lying in the Quire on the Beare about the breake of day hee lifted vp his hand and gaue them his Benediction afterwards they buryed him in a vaulte Thus far Roger wryting of the Martyrdome and buryall of saint Thomas And this was the end of this most glorious Martyr who conquered with his blood and tryumphed in the torments of a violent death and now renowned with the Garland of a most famous Martyrdome is mounted vp to the Courte of heauen leauing to all posterites an example of singular constancy to fight euen to the last gaspe for maintayning the Churches liberty But instantly fell headelong on his enemyes now vanquished and ouerthrowne by their owne wicked victory horror and dreade as men afflicted on all sydes with remorse reuenging sinne But of this shall bee heereafter our later discourse as a tracte more miserable As touching the tyme of his noble Martyrdome allthough it appeareth out of soe many beefore recyted Epistles that the most holy man was this selfe same yeere on the sayd day slayne with the swordes of the impious yet neuertheles in some Authors his Martyrdome is founde to bee mentioned in the yeere following as in the Epitaph recited by Roger in the Chrinicles of England and by Robert de Monte beeing thus written A thousand hundred seauenty one it was When Prymate Thomas with the sworde was slayne The fiste of Christmas from the world did passe This worldes faire flower whose fruit with God doth reigne But where they affirme his passion to bee in the yeere a thousand one hundred seauenty one it proceedeth hence that they beegan their yeere from our Lordes Natiuity For they who reckon from the Kalends of Ianuary or the Incarnation of our Sauiour doe truly and boldly alleage this same to bee the yeere of his Martyrdome as the wryters of Quadrilogus in these wordes Thomas that notable Champion of God Archbishoppe of the Church of Canterbury Prymate of all England and Legate of the Apostolike Sea suffered death in the yeere after our Lordes incarnation one thousand one hundred and seauenty beeing aged fifty three on the fourth of the Kalends of Ianuary beeing then Tewseday about the eleuenth howre of the