Selected quad for the lemma: daughter_n

Word A Word B Word C Word D Occurrence Frequency Band MI MI Band Prominent
daughter_n father_n john_n marry_v 8,216 5 9.1096 5 false
View all documents for the selected quad

Text snippets containing the quad

ID Title Author Corrected Date of Publication (TCP Date of Publication) STC Words Pages
A06456 The pursuit of the historie of Lazarillo de Tormez Gathered out of the ancient chronicles of Toledo. By Iean de luna, a Castilian. And now done into English, and set forth by the same author.; Segunda parte de La vida de Lazarillo de Tormes. English Luna, Juan de, b. ca. 1585.; Walkley, Thomas, d. 1658? 1622 (1622) STC 16927; ESTC S105147 60,091 210

There are 2 snippets containing the selected quad. | View original text

i_o to_o myself_o unless_o some_o conjurer_n now_o shall_v persecute_v i_o transform_v i_o into_o what_o he_o list_v the_o judge_n command_v he_o to_o be_v silent_a then_o come_v in_o the_o reverend_a archpriest_n who_o see_v i_o so_o bleak_a and_o wrimpled_a like_o a_o old_a wife_n belly_n say_v that_o he_o neither_o know_v i_o by_o my_o face_n nor_o shape_n i_o than_o remember_v he_o of_o some_o old_a passage_n and_o many_o secret_n that_o have_v pass_v between_o we_o particular_o i_o bid_v he_o remember_v the_o night_n that_o he_o come_v naked_a unto_o my_o bed_n say_v that_o he_o be_v afraid_a of_o a_o hobgoblin_n that_o haunt_v his_o chamber_n and_o lay_v himself_o between_o my_o wife_n &_o i_o he_o for_o fear_n i_o shall_v have_v proceed_v any_o far_a in_o token_n confess_v it_o to_o be_v true_a that_o i_o be_v lazaro_n his_o good_a friend_n and_o servant_n the_o suit_n end_v with_o the_o testimony_n of_o the_o captain_n that_o have_v carry_v i_o from_o toledo_n and_o be_v one_o of_o those_o that_o escape_v the_o tempest_n in_o the_o cockboat_n who_o acknowledge_v that_o i_o be_v in_o person_n lazaro_n his_o servant_n and_o all_o this_o do_v agree_v with_o the_o relation_n of_o the_o time_n &_o place_n where_o the_o fisherman_n say_v they_o have_v catch_v i_o they_o condemn_v every_o one_o of_o they_o to_o two_o hundred_o stripe_n and_o their_o good_n confiscate_v the_o one_o part_n to_o the_o king_n the_o other_o to_o the_o prisoner_n and_o the_o three_o to_o lazaro_n they_o be_v find_v to_o have_v two_o thousand_o pound_n fifty_o pound_n rial_n two_o mule_n and_o a_o cart_n of_o the_o which_o all_o duty_n and_o charge_n pay_v there_o fall_v to_o my_o share_n twenty_o money_n a_o ducat_n be_v five_o shilling_n six_o penny_n of_o our_o money_n ducat_n the_o sailor_n remain_v bare_a and_o comfortless_a and_o i_o rich_a &_o content_a for_o in_o all_o my_o life_n before_o i_o have_v not_o see_v myself_o master_n of_o so_o much_o money_n at_o once_o i_o go_v to_o the_o house_n of_o one_o of_o my_o friend_n where_o after_o i_o have_v pour_v down_o my_o throat_n some_o gallon_n of_o wine_n to_o wash_v away_o the_o evil_a savour_n of_o the_o water_n &_o put_v myself_o into_o good_a clothes_n i_o begin_v to_o walk_v like_o a_o earl_n fare_v like_o a_o king_n honour_v of_o my_o friend_n fear_v of_o my_o enemy_n and_o welcome_a to_o all_o the_o misery_n i_o have_v pass_v seem_v to_o i_o a_o dream_n the_o present_a happiness_n a_o haven_n of_o rest_n and_o the_o future_a hope_n a_o paradise_n of_o pleasure_n adversity_n do_v humble_a and_o prosperity_n puff_n up_o the_o mind_n all_o the_o time_n that_o the_o twenty_o ducat_n last_v if_o the_o king_n have_v call_v i_o cousin_n i_o have_v take_v it_o for_o a_o affront_n when_o we_o spaniard_n can_v but_o get_v a_o ryall_n we_o be_v prince_n and_o though_o we_o do_v want_v it_o we_o do_v not_o want_v presumption_n if_o you_o ask_v but_o a_o shake-ragge_n who_o he_o be_v he_o will_v answer_v that_o at_o the_o least_o he_o be_v descend_v from_o the_o goth_n &_o that_o his_o bad_a fortune_n have_v thus_o deject_a he_o be_v the_o property_n of_o the_o foolish_a world_n to_o elevate_v the_o base_a and_o debase_v the_o worthy_a and_o yet_o such_o as_o he_o be_v he_o will_v not_o yield_v to_o any_o nor_o esteem_v himself_o less_o than_o the_o great_a and_o will_v rather_o starve_v then_o put_v himself_o to_o any_o trade_n or_o if_o he_o do_v it_o be_v with_o such_o contempt_n &_o distaste_n that_o either_o he_o will_v not_o work_v at_o all_o or_o if_o he_o do_v it_o be_v so_o ill_a that_o hardly_o in_o all_o spain_n shall_v one_o find_v a_o good_a workman_n of_o a_o spaniard_n i_o remember_v that_o there_o be_v a_o cobbler_n in_o salamanca_n who_o when_o one_o do_v bring_v he_o any_o thing_n to_o mend_v will_v make_v a_o long_a discourse_n to_o himself_o complain_v of_o his_o evil_a fortune_n that_o have_v reduce_v he_o to_o the_o necessity_n of_o work_v in_o so_o base_a a_o trade_n be_v descend_v from_o such_o a_o house_n and_o from_o such_o parent_n who_o for_o their_o worth_n be_v know_v over_o all_o spain_n i_o ask_v one_o day_n a_o neighbour_n of_o he_o of_o what_o kindred_n that_o bragadocio_n be_v he_o tell_v i_o that_o his_o father_n be_v a_o treader_n of_o grape_n in_o vintage_n time_n and_o a_o hogge-killer_n juice_n in_o spain_n and_o other_o country_n to_o make_v their_o wine_n they_o put_v their_o grape_n into_o great_a tub_n into_o the_o which_o man_n go_v bare_a legged_a and_o sometime_o naked_a to_o tread_v the_o grape_n for_o to_o express_v the_o juice_n in_o winter_n and_o his_o mother_n a_o tripe-washer_n i_o mean_v a_o tripe-wife_n maid_n i_o have_v buy_v a_o suit_n of_o old_a peel_v velvet_n and_o a_o long_a threadbare_a cloak_n of_o segovia_n serge_n i_o wear_v my_o sword_n so_o long_o that_o the_o chape_n unpaved_a the_o stone_n of_o the_o street_n as_o i_o walk_v when_o i_o come_v out_o of_o prison_n i_o will_v not_o go_v see_v my_o wife_n to_o give_v she_o a_o great_a desire_n to_o see_v i_o and_o to_o be_v revenge_v of_o the_o scorn_n that_o she_o have_v make_v of_o i_o i_o believe_v undoubted_o that_o see_v i_o so_o well_o apparel_v she_o will_v repent_v herself_o and_o receive_v i_o with_o open_a arm_n but_o obstinate_a she_o be_v and_o obstinate_a she_o remain_v i_o find_v she_o in_o childbed_n and_o new_o marry_v when_o she_o see_v i_o she_o cry_v out_o as_o if_o she_o have_v be_v mad_a take_v from_o before_o i_o that_o ill_o water_a fish_n that_o face_n of_o a_o new-plucked_a goose_n or_o by_o the_o blessedness_n of_o my_o dead_a father_n soul_n if_o i_o rise_v i_o will_v scratch_v out_o his_o eye_n ay_o with_o a_o great_a deal_n of_o phlegm_n answer_v she_o fair_a and_o soft_o good_a mistress_n wagtaile_n if_o you_o know_v i_o not_o for_o your_o husband_n nor_o i_o you_o for_o my_o wife_n let_v i_o have_v my_o daughter_n and_o as_o good_a friend_n as_o ever_o before_o for_o i_o have_v get_v wherewith_o to_o marry_v she_o very_o honourable_o i_o think_v those_o twenty_o ducat_n shall_v have_v be_v like_o little_a john_n of_o god_n five_o penny_n twelve_o blank_n make_v a_o english_a penny_n blank_n who_o as_o soon_o as_o he_o have_v spend_v they_o find_v five_o other_o still_o in_o his_o purse_n but_o with_o i_o as_o i_o be_v lazarillo_n of_o the_o devil_n it_o fall_v out_o otherwise_o as_o shall_v appear_v in_o the_o next_o chapter_n the_o archpriest_n oppose_v himself_o against_o my_o demand_n say_v that_o she_o be_v not_o i_o and_o for_o proof_n thereof_o he_o show_v i_o the_o church_n book_n for_o christen_n which_o compare_v with_o the_o register_n of_o marriage_n it_o appear_v that_o the_o girl_n be_v bear_v four_o month_n after_o that_o i_o first_o carnal_o know_v my_o wife_n my_o man_n thomas_n fall_v down_o who_o till_o then_o have_v be_v on_o horseback_n and_o i_o perceive_v the_o error_n in_o the_o which_o i_o have_v live_v until_o that_o time_n believe_v she_o to_o be_v my_o daughter_n that_o be_v not_o so_o i_o shake_v upon_o they_o the_o dust_n of_o my_o shoe_n &_o wash_v my_o hand_n in_o token_n of_o innocence_n &_o of_o part_v for_o ever_o &_o so_o i_o turn_v my_o back_n unto_o they_o with_o as_o much_o comfort_n as_o if_o i_o have_v never_o know_v they_o i_o go_v to_o seek_v some_o of_o my_o friend_n to_o who_o i_o relate_v the_o whole_a matter_n they_o comfort_v i_o which_o be_v a_o thing_n very_o easy_a for_o they_o to_o do_v i_o will_v not_o return_v to_o the_o office_n of_o common_a crier_n for_o my_o velvet_n have_v root_v out_o such_o petty_a thought_n go_v towards_o the_o gate_n call_v the_o vilagra_fw-la as_o i_o pass_v through_o that_o of_o s._n john_n of_o the_o king_n i_o meet_v with_o a_o old_a acquaintance_n of_o i_o who_o after_o she_o have_v salute_v i_o tell_v i_o how_o that_o my_o wife_n be_v grow_v more_o gentle_a since_o she_o have_v understand_v that_o i_o have_v money_n particular_o that_o that_o gabacho_n have_v as_o good_a as_o new_o dress_v she_o from_o top_n to_o toe_n i_o desire_v she_o to_o let_v i_o understand_v the_o business_n she_o do_v it_o say_v that_o master_n archpriest_n and_o my_o wife_n have_v enter_v one_o day_n into_o consultation_n whether_o it_o be_v best_a to_o take_v i_o home_o again_o to_o they_o &_o turn_v out_o that_o gabacho_n bring_v reason_n of_o the_o one_o side_n and_o of_o the_o other_o this_o their_o consult_v be_v not_o so_o secret_a but_o that_o the_o new_a husband_n hear_v of_o it_o who_o dissemble_v the_o next_o morning_n go_v out_o to_o work_v at_o the_o
with_o so_o great_a devotion_n that_o from_o that_o day_n to_o this_o i_o have_v be_v very_o devout_a he_o recommend_v i_o to_o one_o of_o the_o holy_a woman_n devote_a to_o their_o beatae_fw-la those_o woman_n be_v call_v beatae_fw-la order_n with_o who_o i_o remain_v above_o six_o month_n well_o provide_v of_o all_o thing_n necessary_a i_o be_v draw_v thence_o by_o a_o captain_n and_o so_o have_v rove_v up_o and_o down_o from_o one_o place_n to_o another_o &_o be_o where_o thou_o see_v and_o will_v to_o god_n i_o have_v never_o depart_v out_o of_o the_o protection_n of_o that_o good_a father_n who_o entertain_v i_o as_o his_o daughter_n and_o love_v i_o as_o his_o sister_n final_o i_o have_v be_v constrain_v to_o follow_v a_o occupation_n to_o get_v my_o live_n with_o this_o discourse_n we_o come_v to_o the_o waggon_n which_o be_v ready_a to_o set_v forth_o i_o discharge_v my_o burden_n into_o it_o &_o pray_v she_o to_o pay_v i_o for_o my_o labour_n the_o rag-taile_n answer_v that_o i_o will_v very_o willing_o and_o with_o that_o lift_v up_o her_o hand_n she_o give_v i_o such_o a_o box_n on_o the_o ear_n that_o she_o fell_v i_o to_o the_o ground_n say_v be_v thou_o such_o a_o ass_n as_o to_o ask_v money_n of_o one_o of_o my_o profession_n do_v i_o not_o bid_v thou_o before_o thou_o come_v out_o of_o the_o house_n of_o fellowship_n to_o pay_v thyself_o if_o thou_o will_v upon_o i_o with_o that_o as_o nimble_o as_o a_o grasshopper_n she_o leap_v into_o the_o wagon_n and_o away_o she_o go_v and_o leave_v i_o fret_v at_o the_o heart_n and_o as_o blank_a as_o a_o bell-founder_n not_o know_v what_o ail_v i_o only_o i_o consider_v with_o myself_o that_o if_o the_o progress_n of_o my_o new_a trade_n do_v follow_v the_o beginning_n i_o shall_v thrive_v fair_o at_o the_o year_n end_n upon_o my_o departure_n thence_o there_o come_v another_o wagon_n from_o alcala_n de_fw-fr henares_n spain_n a_o city_n in_o spain_n out_o of_o the_o which_o the_o passenger_n who_o be_v all_o whore_n scholar_n and_o friar_n be_v alight_v one_o of_o the_o order_n of_o s._n francis_n ask_v i_o if_o i_o will_v do_v he_o that_o charity_n as_o to_o carry_v his_o truss_n to_o his_o covent_n i_o answer_v he_o with_o cheerfulnes_n that_o i_o will_v for_o i_o persuade_v myself_o that_o he_o will_v not_o cozen_v i_o as_o that_o drab_n have_v do_v therefore_o i_o take_v it_o up_o and_o it_o be_v so_o heavy_a that_o i_o can_v scarce_o carry_v it_o yet_o for_o the_o hope_n of_o my_o good_a pay_n i_o strain_a myself_o be_v come_v to_o the_o cloister_n very_o weary_a because_o it_o be_v far_o the_o friar_n take_v his_o pack_n and_o say_v for_o god_n sake_n be_v it_o do_v go_v in_o and_o shut_v the_o door_n after_o he_o i_o wait_v there_o until_o he_o shall_v come_v to_o pay_v i_o but_o see_v that_o he_o do_v tarry_v long_o i_o knock_v at_o the_o gate_n the_o porter_n come_v forth_o and_o ask_v i_o what_o i_o will_v have_v i_o tell_v he_o my_o payment_n for_o the_o burden_n which_o i_o have_v bring_v he_o answer_v i_o that_o i_o shall_v go_v in_o god_n name_n for_o they_o never_o pay_v any_o thing_n and_o so_o lock_v the_o door_n charge_v i_o to_o knock_v no_o more_o by_o reason_n it_o be_v a_o time_n of_o silence_n for_o if_o i_o do_v he_o will_v give_v i_o a_o hundred_o lacing_n with_o his_o knotty_a girdle_n my_o courage_n be_v cool_v a_o poor_a man_n that_o stand_v at_o the_o gate_n say_v to_o i_o brother_n you_o may_v well_o go_v your_o way_n for_o these_o father_n do_v handle_v no_o money_n for_o they_o live_v altogether_o upon_o other_o man_n dish_n let_v they_o live_v upon_o what_o they_o can_v say_v i_o they_o shall_v pay_v i_o for_o my_o pain_n or_o i_o will_v be_v no_o long_o lazarillo_n and_o thereupon_o i_o fall_v a_o knock_n with_o great_a anger_n the_o lay_v brother_n come_v forth_o with_o great_a and_o without_o any_o far_a compliment_n give_v i_o such_o a_o push_n that_o he_o throw_v i_o backward_o to_o the_o ground_n as_o if_o i_o have_v be_v a_o mellow_a pear_n and_o kneel_v upon_o i_o he_o give_v i_o half_o a_o dozen_o such_o punch_n with_o his_o knee_n and_o as_o many_o flamm_n with_o his_o girdle_n that_o he_o leave_v i_o all_o bruise_a as_o if_o the_o clock-tower_n of_o saragosa_n spain_n a_o city_n in_o spain_n have_v fall_v upon_o i_o i_o lay_v there_o stretch_v above_o half_a a_o hour_n not_o be_v able_a to_o arise_v i_o consider_v my_o evil_a fortune_n and_o the_o strength_n of_o that_o irregular_a friar_n so_o ill_o employ_v which_o have_v be_v fit_a to_o serve_v the_o king_n our_o lord_n and_o master_n then_o to_o devour_v the_o alm_n ordain_v for_o the_o poor_a though_o indeed_o they_o be_v scarce_o good_a for_o any_o employment_n be_v idle_a and_o lazie-pack_n as_o the_o emperor_n charles_n the_o five_o give_v well_o to_o understand_v for_o when_o the_o general_n of_o s._n francis_n his_o order_n offer_v two_o and_o twenty_o thousand_o friar_n to_o assist_v he_o in_o his_o war_n none_o above_o forty_o nor_o under_o two_o &_o twenty_o the_o invincible_a emperor_n answer_v that_o he_o will_v not_o have_v they_o by_o reason_n that_o he_o shall_v have_v need_v every_o day_n two_o and_o twenty_o thousand_o fleshpot_n intimate_v thereby_o that_o they_o be_v fit_a by_o far_o for_o the_o kitchen_n then_o for_o any_o labour_n or_o service_n god_n forgive_v i_o for_o since_o that_o day_n i_o have_v so_o abhor_v those_o lay-clergie-man_n that_o i_o think_v when_o i_o see_v they_o i_o do_v see_v drone_n of_o a_o beehive_n or_o sponge_n of_o the_o fat_a of_o the_o porridge-pot_n i_o be_v mind_v to_o give_v over_o my_o office_n but_o i_o expect_v the_o revolution_n of_o the_o 24_o hour_n bury_v hour_n those_o that_o die_v in_o spain_n of_o sudden_a death_n be_v keep_v 24_o hour_n before_o they_o be_v bury_v as_o the_o custom_n be_v for_o those_o that_o die_v of_o sudden_a death_n chap._n x._o how_o lazaro_n meet_v with_o a_o old_a bawd_n and_o what_o happen_v unto_o he_o weak_a and_o dead_a for_o hunger_n i_o go_v little_a by_o little_a up_o the_o street_n &_o pass_v through_o the_o barly-place_n i_o meet_v with_o a_o old_a mumbler_n that_o have_v more_o tusk_n than_o a_o wild_a boar_n who_o come_v to_o i_o and_o ask_v i_o if_o i_o will_v carry_v a_o trunk_n for_o she_o to_o a_o friend_n of_o she_o not_o far_a from_o thence_o &_o she_o will_v give_v i_o four_o penny_n four_o quartos_fw-la make_v a_o royal_a which_o be_v six_o penny_n quartos_fw-la i_o have_v no_o soon_o hear_v she_o but_o i_o give_v god_n thanks_n that_o from_o so_o filthy_a a_o mouth_n as_o she_o shall_v proceed_v so_o sweet_a a_o speech_n as_o that_o she_o will_v give_v i_o four_o quartos_fw-la i_o tell_v she_o yes_o with_o a_o very_a good_a will_n though_o that_o very_o good_a will_n be_v more_o to_o finger_v the_o four_o quartos_fw-la then_o to_o carry_v the_o burden_n have_v at_o that_o time_n more_o need_n to_o be_v carry_v myself_o then_o to_o carry_v i_o take_v up_o the_o trunk_n with_o much_o ado_n by_o reason_n it_o be_v great_a and_o heavy_a the_o good_a woman_n bid_v i_o carry_v it_o fair_a and_o soft_o because_o that_o within_o it_o be_v bottle_n of_o water_n which_o she_o esteem_v very_o much_o i_o answer_v she_o that_o she_o shall_v not_o need_v to_o fear_v that_o i_o will_v go_v soft_o enough_o for_o though_o i_o will_v have_v do_v otherwise_o it_o have_v be_v impossible_a for_o i_o be_v so_o hungry_a that_o hardly_o i_o can_v put_v one_o foot_n before_o another_o we_o come_v at_o length_n to_o the_o house_n where_o we_o do_v carry_v the_o trunk_n the_o which_o they_o very_o glad_o receive_v especial_o a_o young_a gentlewoman_n plump_a and_o round_o face_v will_v all_o the_o cattle_n of_o my_o bed_n be_v such_o my_o belly_n be_v full_a who_o with_o a_o cheerful_a countenance_n say_v that_o she_o will_v keep_v it_o in_o her_o closet_n i_o carry_v it_o thither_o and_o the_o old_a woman_n give_v she_o the_o key_n of_o it_o desire_v she_o to_o keep_v it_o until_o she_o return_v from_o segovia_n where_o she_o spain_n a_o city_n in_o spain_n be_v go_v to_o visit_v a_o kinswoman_n of_o she_o hope_v to_o come_v back_o again_o within_o four_o day_n then_o embrace_v she_o she_o take_v leave_v of_o she_o whisper_v she_o in_o the_o ear_n i_o know_v not_o what_o which_o make_v the_o damsel_n blush_v like_o a_o rose_n and_o although_o i_o then_o do_v like_o she_o very_o well_o i_o shall_v have_v like_v she_o far_o better_o have_v the_o vacuity_n of_o my_o gut_n be_v stuff_v with_o good_a provender_n she_o take_v likewise_o