exaction_n at_o goletta_n to_o be_v reduce_v as_o heretofore_o shall_v be_v reduce_v to_o the_o ancient_a custom_n in_o those_o case_n iii_o that_o there_o shall_v be_v no_o seizure_n of_o any_o ship_n of_o either_o party_n at_o sea_n or_o in_o port_n quiet_o ship_n to_o pass_v quiet_o but_o that_o they_o shall_v quiet_o pass_v without_o any_o molestation_n or_o interruption_n they_o display_v their_o colour_n and_o for_o prevention_n of_o all_o inconvenience_n that_o may_v happen_v the_o ship_n of_o tunis_n be_v to_o have_v a_o certificate_n under_o the_o hand_n of_o the_o english_a consul_n there_o that_o they_o belong_v to_o the_o place_n which_o be_v produce_v the_o english_a ship_n shall_v admit_v two_o man_n to_o come_v on_o board_v they_o peaceable_o free_a passenger_n and_o good_n of_o other_o nation_n on_o board_n english_a ship_n to_o be_v free_a to_o satisfy_v themselves_o that_o they_o be_v english_a and_o although_o they_o have_v passenger_n of_o other_o nation_n on_o board_n they_o shall_v be_v free_a both_o they_o and_o their_o good_n iv_o that_o if_o any_o english_a ship_n shall_v receive_v on_o board_n they_o any_o good_n or_o passenger_n belong_v to_o the_o kingdom_n of_o tunis_n they_o english_a ship_n to_o defend_v good_n or_o passenger_n belong_v to_o tunis_n on_o board_n they_o they_o shall_v be_v bind_v to_o defend_v they_o and_o their_o good_n so_o far_o as_o lie_v in_o their_o power_n and_o not_o deliver_v they_o unto_o the_o enemy_n v._o that_o if_o any_o of_o the_o ship_n of_o either_o party_n shall_v by_o accident_n of_o foul_a wether_n save_v good_n of_o ship_n cast_v away_o and_o person_n to_o be_v free_a and_o save_v or_o otherwise_o be_v cast_v away_o upon_o the_o coast_n belong_v to_o either_o party_n the_o person_n shall_v be_v free_a and_o the_o good_n save_v and_o deliver_v to_o the_o proprietor_n thereof_o vi_o that_o the_o english_a that_o do_v at_o present_a place_n english_a inhabit_v at_o tunis_n may_v have_v liberty_n to_o leave_v the_o place_n or_o shall_v at_o any_o time_n hereafter_o inhabit_v in_o the_o city_n or_o kingdom_n of_o tunis_n shall_v have_v free_a liberty_n when_o they_o please_v to_o transport_v themselves_o with_o their_o family_n and_o child_n although_o bear_v in_o the_o country_n vii_o that_o the_o people_n belong_v to_o the_o dominion_n of_o either_o party_n shall_v not_o be_v abuse_v with_o ill_a language_n punish_v those_o that_o abuse_v the_o subject_n of_o either_o party_n to_o be_v punish_v or_o otherwise_o ill_o treat_v but_o that_o the_o party_n so_o offend_v shall_v be_v punish_v severe_o according_a to_o their_o desert_n viii_o that_o the_o consul_n dey_n english_z not_o oblige_v to_o address_v to_o any_o for_o justice_n but_o the_o dey_n or_o any_o other_o of_o the_o english_a nation_n reside_v in_o tunis_n shall_v not_o be_v force_v to_o make_v his_o address_n in_o any_o difference_n unto_o the_o court_n of_o justice_n but_o unto_o the_o dey_n himself_o from_o who_o only_o they_o shall_v receive_v judgement_n ix_o that_o the_o consul_n another_o no_o english_a oblige_v to_o pay_v the_o debt_n of_o another_o or_o any_o other_o of_o the_o english_a nation_n shall_v not_o be_v liable_a to_o pay_v the_o debt_n of_o any_o particular_a person_n of_o the_o nation_n unless_o oblige_v thereunto_o under_o his_o hand_n x._o that_o all_o the_o ship_n of_o war_n belong_v unto_o the_o dominion_n of_o either_o party_n etc._n freedom_n of_o port_n for_o repair_v etc._n etc._n shall_v have_v free_a liberty_n to_o use_v each_o other_o port_n for_o wash_v cleanse_v and_o repair_v any_o their_o defect_n custom_n and_o to_o buy_v victual_n and_o necessary_n without_o pay_v custom_n and_o to_o buy_v and_o to_o ship_v off_o any_o sort_n of_o victual_n alive_a or_o dead_a or_o any_o other_o necessary_n at_o the_o price_n the_o native_n buy_v it_o in_o the_o market_n without_o pay_v custom_n to_o any_o officer_n xi_o that_o in_o case_n any_o ship_n of_o war_n belong_v to_o the_o dominion_n of_o tunis_n slave_n english_a take_v on_o board_n foreign_a ship_n if_o passenger_n to_o be_v free_a if_o mariner_n to_o be_v slave_n shall_v take_v in_o any_o of_o their_o enemy_n ship_n any_o englishman_n serve_v for_o wage_n they_o be_v to_o be_v make_v slave_n but_o if_o merchant_n or_o passenger_n they_o be_v to_o enjoy_v their_o liberty_n and_o good_n free_a and_o entire_a xii_o that_o if_o any_o ship_n of_o war_n belong_v to_o the_o kingdom_n of_o tunis_n prize_n english_a ship_n not_o wear_v english_a colour_n if_o take_v to_o be_v prize_n fight_v under_o his_o own_o colour_n with_o any_o ship_n not_o wear_v english_a colour_n and_o shall_v surprise_v under_o the_o same_o the_o say_a english_a ship_n shall_v be_v prize_n notwithstanding_o the_o peace_n xiii_o that_o in_o case_n any_o slave_n in_o the_o kingdom_n of_o tunis_n give_v a_o slave_n get_v on_o board_n any_o english_a ship_n the_o consul_n not_o liable_a to_o pay_v his_o ransom_n unless_o upon_o notice_n give_v of_o any_o nation_n whatsoever_o shall_v make_v his_o escape_n and_o get_v on_o board_n any_o ship_n belong_v to_o the_o dominion_n of_o his_o sacred_a majesty_n the_o king_n of_o great_a britain_n etc._n etc._n the_o consul_n shall_v not_o be_v liable_a to_o pay_v his_o ransom_n unless_o timely_a notice_n be_v give_v he_o to_o order_v that_o none_o such_o be_v entertain_v and_o than_o if_o it_o appear_v that_o any_o slave_n have_v so_o get_v away_o the_o say_a consul_n be_v to_o pay_v to_o his_o patron_n the_o price_n for_o which_o he_o be_v sell_v in_o the_o market_n and_o if_o no_o price_n be_v set_v then_o to_o pay_v three_o hundred_o dollar_n and_o no_o more_o these_o article_n aforemention_v be_v to_o remain_v firm_a for_o ever_o observe_v this_o treaty_n to_o be_v perpetual_a and_o in_o particular_n not_o mention_v here_o the_o capitulation_n with_o the_o grand_a signior_n to_o be_v observe_v without_o any_o alteration_n and_o in_o all_o other_o particular_n not_o mention_v in_o these_o article_n the_o regulation_n shall_v be_v according_a to_o the_o capitulation_n general_n with_o the_o grand_a signior_n sign_v and_o seal_v in_o the_o presence_n of_o the_o great_a god_n l._n s._n l._n s._n l._n s._n l._n s._n whereas_o there_o be_v article_n of_o peace_n between_o his_o sacred_a majesty_n the_o king_n of_o great_a britain_n etc._n etc._n and_o the_o most_o excellent_a signior_n mahomet_n bassa_n the_o duana_n of_o the_o noble_a city_n of_o tunis_n hag_n mustapha_n dey_n morat_n bey_n and_o the_o rest_n of_o the_o soldier_n in_o the_o kingdom_n of_o tunis_n make_v and_o conclude_v by_o the_o say_v most_o excellent_a signior_n on_o the_o one_o part_n and_o by_o sir_n john_n lawson_n knight_n on_o the_o other_o part_n the_o five_o day_n of_o october_n 1662._o we_o the_o most_o excellent_a signior_n renew_v the_o treaty_n in_o 1662._o renew_v present_a governor_n of_o the_o noble_a city_n and_o kingdom_n of_o tunis_n mustapha_n bassa_n hagge_n mami_fw-la dei_fw-la the_o duana_n morat_n bei_n mahomet_n hosse_n bei_n and_o the_o rest_n of_o the_o soldier_n in_o the_o kingdom_n of_o tunis_n have_v see_v peruse_v and_o approve_v the_o say_a article_n and_o do_v now_o by_o these_o present_n accept_v approve_v ratify_v and_o confirm_v all_o and_o every_o the_o aforementioned_a article_n of_o peace_n in_o the_o same_o manner_n and_o form_n as_o they_o be_v insert_v and_o repeat_v in_o the_o say_a article_n the_o which_o be_v hereunto_o adjoin_v hereby_o firm_o promise_v on_o our_o faith_n sacred_o to_o maintain_v the_o say_a peace_n and_o agreement_n ourselves_o and_o do_v cause_n all_o our_o people_n of_o what_o degree_n or_o quality_n soever_o punctual_o and_o inviolable_o to_o observe_v and_o keep_v all_o and_o every_o the_o article_n thereof_o for_o ever_o and_o if_o any_o of_o our_o say_a people_n shall_v at_o any_o time_n violate_v and_o break_v any_o part_n of_o the_o say_a article_n they_o shall_v be_v punish_v with_o great_a severity_n at_o their_o return_n into_o the_o dominion_n of_o tunis_n confirm_v and_o seal_v in_o the_o presence_n of_o almighty_a god_n in_o our_o house_n in_o the_o noble_a city_n of_o tunis_n the_o last_o day_n of_o the_o moon_n delcadi_n and_o the_o year_n of_o hegira_n 1085_o be_v the_o four_o day_n of_o february_n old_a style_n and_o the_o year_n of_o the_o lord_n jesus_n christ_n 1674_o 5._o l._n s._n divan_n l._n s._n hosse_n bey_n l._n s._n morat_n bey_n l._n s._n bashaw_n l._n s._n dey_n l._n s._n hamitt_v bey_n article_n of_o peace_n and_o commerce_n between_o the_o most_o serene_a and_o mighty_a prince_n charles_n the_o second_o by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o great_a britain_n france_n and_o ireland_n defender_n of_o the_o christian_a faith_n etc._n etc._n and_o the_o most_o illustrious_a lord_n the_o bashaw_n dey_n aga_n divan_n
loss_n together_o with_o all_o even_o the_o small_a thing_n thereto_o appertain_v forthwith_o restore_v to_o he_o who_o it_o be_v before_o and_o in_o the_o same_o condition_n wherein_o it_o be_v then_o when_o it_o be_v take_v without_o tergiversation_n delay_n or_o any_o kind_n of_o pretence_n vii_o under_o this_o present_a treaty_n of_o peace_n shall_v be_v comprehend_v those_o treaty_n who_o shall_v be_v comprehend_v in_o this_o treaty_n who_o before_o the_o exchange_n of_o ratification_n or_o afterward_o within_o six_o month_n shall_v be_v by_o common_a consent_n nominate_v by_o both_o party_n and_o as_o the_o covenant_a party_n do_v thankful_o acknowledge_v the_o friendly_a office_n and_o unwearied_a endeavour_n whereby_o the_o most_o serene_a king_n of_o sweden_n interpose_v his_o mediation_n have_v through_o the_o assistance_n of_o god_n promote_v and_o carry_v on_o this_o beneficial_a work_n of_o pacification_n unto_o the_o desire_a conclusion_n so_o to_o testify_v their_o like_a affection_n it_o be_v decree_v and_o covenant_v by_o the_o common_a consent_n of_o all_o the_o party_n that_o his_o abovementioned_a majesty_n of_o sweden_n with_o all_o his_o kingdom_n dominion_n province_n and_o right_n be_v include_v in_o this_o treaty_n and_o comprehend_v in_o the_o present_a pacification_n after_o the_o best_a and_o most_o effectual_a manner_n that_o may_v be_v viii_o last_o king_n these_o article_n to_o be_v observe_v by_o both_o king_n it_o be_v conclude_v covenant_v and_o agree_v that_o the_o aforesaid_a most_o serene_a and_o most_o potent_a king_n shall_v sincere_o and_o bona_fw-la fide_fw-la observe_v all_o and_o singular_a the_o article_n contain_v and_o establish_v in_o this_o present_a treaty_n and_o shall_v cause_v the_o same_o to_o be_v observe_v by_o their_o subject_n and_o inhabitant_n neither_o shall_v they_o direct_o or_o indirect_o transgress_v they_o or_o suffer_v they_o to_o be_v transgress_v by_o their_o subject_n or_o inhabitant_n direct_o or_o indirect_o and_o they_o shall_v ratify_v and_o confirm_v all_o and_o every_o thing_n as_o they_o be_v above_o covenant_v exchange_v ratification_n to_o be_v exchange_v by_o letter_n patent_n subscribe_v with_o their_o hand_n and_o corroborate_v with_o their_o great_a seal_n conceive_v and_o write_v in_o sufficient_a valid_a and_o effectual_a form_n and_o shall_v reciprocal_o deliver_v or_o cause_v the_o same_o to_o be_v deliver_v here_o at_o breda_n bona_fw-la fide_fw-la real_o and_o effectual_o within_o the_o space_n of_o four_o week_n next_o ensue_v the_o date_n of_o these_o present_n or_o soon_o if_o it_o may_v be_v do_v breda_n the_o 21_o 31_o day_n of_o july_n 1667._o article_n of_o peace_n and_o alliance_n between_o the_o most_o serene_a and_o mighty_a prince_n charles_n the_o second_o by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o england_n scotland_n france_n and_o ireland_n defender_n of_o the_o faith_n etc._n etc._n and_o the_o high_a and_o mighty_a lord_n the_o state_n general_n of_o the_o unite_a netherlands_o conclude_v the_o 21_o 31_o day_n of_o july_n 1667._o i._o first_o conclude_v a_o firm_a peace_n conclude_v that_o from_o this_o day_n there_o be_v a_o true_a firm_a and_o inviolable_a peace_n sincere_a friendship_n a_o near_a and_o straight_a alliance_n and_o union_n between_o the_o most_o serene_a king_n of_o great_a britain_n and_o the_o high_a and_o mighty_a state_n general_n of_o the_o unite_a province_n of_o the_o netherlands_o and_o the_o land_n country_n and_o city_n under_o the_o obedience_n of_o both_o party_n wheresoever_o situate_a and_o their_o subject_n and_o inhabitant_n of_o what_o degree_n soever_o they_o be_v ii_o also_o that_o for_o the_o time_n to_o come_v all_o enmity_n cease_v enmity_n to_o cease_v hostility_n discord_n and_o war_n between_o the_o say_a lord_n the_o king_n and_o the_o foresay_a lord_n the_o state_n general_n and_o their_o subject_n and_o inhabitant_n cease_v and_o be_v abolish_v and_o that_o both_o party_n do_v altogether_o forbear_v and_o abstain_v from_o all_o plunder_v depredation_n harm-doing_a injury_n and_o infestation_n whatsoever_o as_o well_o by_o land_n as_o by_o sea_n and_o in_o fresh-water_n every_o where_o and_o especial_o through_o all_o tract_n dominion_n place_n and_o government_n of_o what_o condition_n soever_o they_o be_v within_o the_o jurisdiction_n of_o either_o party_n iii_o also_o forgive_v injury_n to_o be_v forgive_v that_o all_o offence_n injury_n damage_n loss_n which_o his_o say_a majesty_n and_o his_o subject_n or_o the_o foresay_a state_n general_n and_o their_o subject_n have_v on_o either_o side_n sustain_v during_o this_o war_n or_o at_o any_o time_n whatsoever_o heretofore_o upon_o what_o cause_n or_o pretence_n soever_o be_v bury_v in_o oblivion_n and_o total_o expunge_v out_o of_o remembrance_n as_o if_o no_o such_o thing_n have_v ever_o past_a furthermore_o that_o the_o foresay_a peace_n have_v both_o party_n to_o keep_v what_o they_o have_v friendship_n and_o alliance_n may_v stand_v upon_o firm_a and_o unshaken_a foundation_n and_o that_o from_o this_o very_a day_n all_o occasion_n of_o new_a dissension_n and_o difference_n may_v be_v cut_v off_o it_o be_v further_a agree_v that_o both_o they_o party_n and_o either_o of_o they_o shall_v keep_v and_o possess_v hereafter_o with_o plenary_a right_n of_o sovereignty_n propriety_n and_o possession_n all_o such_o land_n island_n city_n fort_n place_n and_o colony_n how_o many_o soever_o as_o during_o this_o war_n or_o in_o any_o former_a time_n before_o this_o war_n they_o have_v by_o force_n of_o arm_n or_o any_o other_o way_n whatsoever_o get_v and_o detain_v from_o the_o other_o party_n and_o that_o altogether_o after_o the_o same_o manner_n as_o they_o have_v get_v and_o do_v possess_v they_o the_o 10_o 20_o day_n of_o may_v last_v past_a none_o of_o the_o same_o place_n be_v except_v iv_o moreover_o possessor_n ship_n good_n etc._n etc._n to_o remain_v to_o the_o possessor_n that_o all_o ship_n with_o their_o furniture_n and_o merchandise_n and_o all_o movable_n which_o during_o this_o war_n or_o at_o any_o time_n heretofore_o have_v come_v into_o the_o power_n of_o either_o of_o the_o forementioned_a party_n or_o their_o subject_n be_v and_o remain_v to_o the_o present_a possessor_n without_o any_o compensation_n or_o restitution_n so_o as_o each_o one_o become_v and_o remain_v proprietor_n and_o possessor_n for_o ever_o of_o that_o which_o be_v so_o get_v without_o any_o controversy_n or_o exception_n of_o place_n time_n or_o thing_n v._o moreover_o that_o all_o action_n suit_n and_o pretension_n whatsoever_o they_o be_v or_o in_o what_o manner_n soever_o they_o have_v be_v restrain_v circumscribe_v define_v or_o reserve_v in_o any_o article_n of_o peace_n or_o alliance_n already_o make_v and_o especial_o in_o the_o fifteen_o article_n of_o that_o treaty_n which_o be_v sign_v in_o the_o year_n 1662._o which_o his_o say_a majesty_n and_o the_o say_a state_n general_n or_o their_o subject_n may_v or_o will_v prosecute_v or_o move_v against_o one_o another_o about_o such_o matter_n or_o thing_n as_o have_v happen_v during_o this_o war_n or_o in_o any_o former_a time_n as_o well_o before_o as_o after_o the_o foresay_a treaty_n of_o 1662._o until_o the_o day_n of_o this_o present_a alliance_n be_v and_o remain_v void_a obliterated_a and_o disannul_v renounce_v all_o action_n suit_n and_o pretension_n renounce_v as_o his_o say_a majesty_n and_o the_o say_a state_n general_n shall_v declare_v and_o they_o do_v hereby_o declare_v that_o by_o virtue_n of_o these_o present_n they_o will_v for_o ever_o total_o renounce_v even_o as_o hereby_o they_o do_v renounce_v all_o such_o action_n suit_n and_o pretension_n for_o themselves_o and_o their_o successor_n so_o as_o in_o regard_n of_o they_o nothing_o more_o may_v or_o aught_o ever_o to_o be_v urge_v on_o either_o side_n and_o nothing_o to_o be_v move_v thereupon_o hereafter_o vi_o but_o if_o after_o the_o 10_o 20_o day_n of_o may_n restore_v place_n take_v since_o the_o 10_o 20_o of_o may_n to_o be_v restore_v express_v in_o the_o precedent_n three_o article_n or_o after_o the_o peace_n be_v make_v or_o this_o treaty_n sign_v either_o party_n shall_v intercept_v and_o get_v from_o the_o other_o any_o land_n island_n city_n fort_n colony_n or_o other_o place_n whatsoever_o all_o and_o every_o of_o they_o without_o any_o distinction_n of_o place_n or_o time_n shall_v be_v restore_v bona_fw-la fide_fw-la in_o the_o same_o state_n and_o condition_n wherein_o they_o shall_v be_v find_v to_o be_v at_o the_o time_n whensoever_o it_o shall_v be_v know_v in_o those_o place_n that_o the_o peace_n be_v make_v vii_o but_o to_o avoid_v all_o matter_n of_o strife_n or_o contention_n hereafter_o that_o use_v sometime_o to_o arise_v concern_v the_o restitution_n or_o liquidation_n of_o such_o ship_n merchandise_n and_o other_o movable_n as_o both_o party_n or_o either_o of_o they_o may_v pretend_v to_o have_v be_v take_v or_o get_v in_o place_n and_o coast_n
therein_o contain_v and_o conclude_v shall_v be_v confirm_v and_o ratify_v by_o the_o say_a king_n of_o great_a britain_n and_o the_o say_a state_n general_n of_o the_o unite_a province_n by_o letter_n patent_n of_o both_o party_n seal_v with_o their_o great_a seal_n in_o due_a and_o authentic_a form_n within_o four_o week_n next_o ensue_v or_o soon_o if_o it_o may_v be_v and_o mutual_a instrument_n shall_v be_v exchange_v at_o breda_n within_o the_o foresay_a time_n and_o the_o same_o shall_v be_v publish_v after_o the_o delivery_n and_o exchange_n thereof_o in_o the_o usual_a form_n and_o place_n do_v at_o breda_n the_o 21_o 31_o day_n of_o july_n 1667._o a_o form_n of_o the_o passport_n and_o certificate_n that_o ought_v to_o be_v give_v in_o the_o admiralty_n of_o france_n to_o the_o ship_n and_o bark_n that_o go_v out_o thence_o according_a to_o the_o article_n of_o the_o present_a treaty_n caesar_n duke_n of_o vendome_n peer_n and_o great_a master_n chief_z and_o superintendant_n general_n of_o the_o navigation_n and_o commerce_n of_o france_n to_o all_o who_o shall_v see_v these_o present_n greeting_n we_o do_v make_v know_v that_o we_o have_v grant_v leave_n and_o permission_n to_o ______o master_n and_o conductor_n of_o a_o ship_n call_v ______o of_o the_o city_n of_o ______o of_o the_o burden_n of_o ______o tun_n or_o thereabouts_o be_v at_o present_a in_o the_o port_n and_o haven_n of_o ______o to_o go_z to_z ______o lade_v with_o ______o after_o search_n shall_v have_v be_v make_v of_o his_o ship_n and_o he_o before_o his_o departure_n shall_v make_v oath_n before_o the_o officer_n that_o exercise_v the_o jurisdiction_n of_o maritime_a cause_n that_o the_o say_a vessel_n do_v belong_v to_o one_o or_o more_o of_o his_o majesty_n subject_n a_o act_n whereof_o shall_v be_v put_v at_o the_o bottom_n of_o the_o present_n as_o also_o to_o keep_v and_o cause_n to_o be_v keep_v by_o those_o aboard_o he_o the_o order_n and_o rule_n of_o the_o marine_a and_o shall_v put_v into_o the_o registry_n the_o roll_n signed_n and_o certify_v contain_v the_o name_n and_o surname_n the_o nativity_n and_o habitation_n of_o the_o man_n that_o be_v aboard_o he_o and_o of_o all_o that_o shall_v embark_v themselves_o who_o he_o may_v not_o take_v on_o board_n without_o the_o knowledge_n and_o permission_n of_o the_o marine_a officer_n and_o in_o every_o port_n or_o haven_n where_o he_o shall_v enter_v with_o his_o ship_n shall_v make_v appear_v to_o the_o officer_n and_o marine_a judge_n concern_v the_o present_a licence_n and_o shall_v make_v they_o faithful_a relation_n of_o what_o have_v be_v do_v and_o have_v pass_v during_o his_o voyage_n and_o shall_v carry_v the_o flag_n arm_n and_o colour_n both_o the_o king_n and_o we_o throughout_o his_o whole_a voyage_n in_o witness_v whereof_o we_o have_v sign_v these_o present_n and_o cause_v the_o seal_n of_o our_o arm_n to_o be_v put_v thereunto_o and_o the_o same_o to_o be_v countersign_v by_o our_o secretary_n of_o the_o marine_a the_o ______o day_n of_o ______o one_o thousand_o six_o hundred_o ______o signed_n caesar_n of_o vendome_n and_o underneath_o by_o my_o lord_n matharel_n and_o seal_v with_o the_o seal_n of_o the_o arm_n of_o the_o say_a lord_n admiral_n a_o form_n of_o the_o act_n contain_v the_o oath_n we_o ______o of_o the_o admiralty_n of_o ______o do_v certify_v that_o ______o master_v of_o the_o ship_n name_v in_o the_o passport_n above_o have_v take_v the_o oath_n therein_o mention_v make_a at_o ______o the_o day_n of_o ______o one_o thousand_o six_o hundred_o etc._n etc._n another_o form_n of_o the_o certificate_n that_o ought_v to_o be_v give_v by_o the_o city_n and_o seaport_n of_o the_o unite_a province_n to_o the_o ship_n and_o bark_n that_o go_v from_o thence_o according_a to_o the_o article_n abovesaid_a to_o the_o most_o serene_a most_o illustrious_a illustrious_a most_o mighty_a most_o noble_a honourable_a and_o prudent_a lord_n emperor_n king_n commonwealth_n prince_n duke_n comty_n baron_n lord_n burgomaster_n sheriff_n counsellor_n judge_n officer_n justice_n and_o regent_n of_o all_o good_a city_n and_o place_n as_o well_o ecclesiastical_a as_o secular_a who_o shall_v see_v or_o read_v these_o present_n we_o burgomaster_n and_o governor_n of_o the_o city_n of_o ______o do_v make_v know_v that_o ______o shipmaster_n appear_v before_o we_o have_v declare_v by_o solemn_a oath_n that_o the_o ship_n call_v ______o contain_v about_n ______o last_n of_o which_o he_o be_v at_o present_a the_o master_n belong_v to_o inhabitant_n of_o the_o unite_a province_n so_o help_v he_o god_n and_o as_o we_o will_v willing_o see_v the_o say_a shipmaster_n assist_v in_o his_o just_a affair_n we_o do_v request_v you_o all_o in_o general_a and_o particular_a that_o where_o the_o abovesaid_a master_n shall_v arrive_v with_o his_o ship_n and_o good_n it_o may_v please_v they_o to_o receive_v he_o courteous_o and_o use_v he_o in_o due_a manner_n suffer_v he_o upon_o the_o usual_a right_n of_o toll_n and_o other_o charge_n in_o through_z and_o nigh_o your_o port_n river_n and_o territory_n permit_v he_o to_o sail_n pass_v frequent_a and_o trade_n there_o where_o he_o shall_v think_v fit_a which_o we_o shall_v willing_o acknowledge_v in_o witness_v whereof_o we_o have_v cause_v the_o seal_n of_o our_o city_n to_o be_v thereunto_o put_v article_n touch_v navigation_n and_o commerce_n between_o the_o most_o serene_a and_o mighty_a prince_n charles_n the_o second_o by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o england_n scotland_n france_n and_o ireland_n defender_n of_o the_o faith_n etc._n etc._n and_o the_o high_a and_o mighty_a lord_n the_o state_n general_n of_o the_o unite_a netherlands_o conclude_v at_o the_o hague_n the_o 7_o 17_o febr._fw-la 1667_o 8._o whereas_o preface_n preface_n by_o the_o blessing_n of_o almighty_n god_n for_o the_o mutual_a safety_n of_o the_o two_o party_n as_o well_o as_o the_o common_a good_a of_o christendom_n a_o perpetual_a defensive_a treaty_n be_v conclude_v and_o sign_v on_o the_o 23._o day_n of_o january_n last_o pass_v between_o the_o most_o serene_a and_o most_o potent_a prince_n charles_n the_o second_o and_o the_o high_a and_o mighty_a lord_n the_o state_n general_n of_o the_o unite_a netherlands_o with_o stipulation_n of_o considerable_a succour_n to_o be_v mutual_o give_v by_o the_o party_n as_o well_o by_o sea_n as_o land_n and_o whereas_o the_o say_a king_n and_o state_n do_v on_o the_o same_o day_n and_o by_o another_o instrument_n ready_o enter_v into_o a_o solemn_a treaty_n and_o agreement_n for_o compose_v the_o affair_n of_o their_o neighbour_n and_o restore_a peace_n to_o christendom_n so_o as_o nothing_o seem_v now_o remain_v that_o can_v at_o any_o time_n hereafter_o interrupt_v a_o friendship_n and_o alliance_n renew_v with_o so_o equal_a desire_n unless_o such_o controversy_n as_o may_v otherwise_o hereafter_o happen_v to_o arise_v about_o determine_v the_o different_a sort_n and_o nature_n of_o merchandise_n which_o be_v leave_v dubious_a and_o uncertain_a will_v give_v occasion_n to_o the_o further_a growth_n of_o such_o difference_n and_o therefore_o that_o it_o may_v appear_v with_o what_o sincerity_n and_o good_a faith_n the_o say_a king_n and_o the_o say_a state_n desire_v to_o preserve_v and_o entertain_v not_o only_o for_o the_o present_a but_o to_o all_o posterity_n the_o amity_n they_o late_o contract_v between_o they_o they_o have_v at_o last_o for_o the_o take_v away_o all_o ground_n not_o only_o of_o difference_n and_o misunderstanding_n but_o even_o of_o question_n and_o dispute_n and_o so_o utter_o to_o cut_v off_o the_o hope_n and_o expectation_n of_o those_o whoever_o they_o be_v that_o may_v think_v it_o their_o interest_n by_o new_a controversy_n to_o endeavour_v the_o disturbance_n or_o interruption_n of_o the_o say_a peace_n mutual_o agree_v on_o these_o follow_a article_n which_o be_v to_o be_v on_o both_o side_n and_o for_o ever_o observe_v as_o the_o measure_n and_o rule_n of_o such_o maritime_a affair_n and_o mutual_a settlement_n of_o trade_n or_o at_o lest_o so_o long_o till_o by_o the_o joint_a consent_n of_o both_o party_n commissioner_n be_v appoint_v and_o do_v meet_v in_o order_n to_o the_o frame_v a_o more_o full_a and_o ample_a treaty_n concern_v this_o matter_n and_o the_o law_n and_o rule_n of_o commerce_n and_o navigation_n as_o by_o far_a experience_n shall_v be_v find_v most_o advantageous_a to_o the_o common_a good_a of_o both_o party_n i._o all_o the_o subject_n and_o inhabitant_n of_o great_a britain_n may_v with_o all_o safety_n and_o freedom_n they_o english_a to_o trade_n free_o with_o any_o country_n in_o peace_n or_o neutrality_n with_o they_o sail_n and_o traffic_n in_o all_o the_o kingdom_n country_n and_o estate_n which_o be_v or_o shall_v be_v in_o peace_n amity_n or_o neutrality_n with_o great_a britain_n without_o be_v
into_o the_o registry_n a_o list_n signed_n and_o certify_v contain_v the_o name_n and_o surname_n the_o nativity_n and_o habitation_n of_o the_o man_n that_o be_v aboard_o he_o and_o of_o all_o that_o shall_v embark_v themselves_o who_o he_o may_v not_o take_v on_o board_n without_o the_o knowledge_n and_o permission_n of_o the_o marine_a officer_n and_o in_o every_o port_n or_o haven_n where_o he_o shall_v enter_v with_o his_o ship_n shall_v show_v the_o officer_n and_o marine_a judge_n this_o his_o present_a licence_n and_o have_v finish_v his_o voyage_n shall_v make_v faithful_a relation_n of_o what_o have_v be_v do_v and_o have_v pass_v during_o all_o the_o time_n of_o his_o say_a voyage_n and_o shall_v carry_v the_o flag_n arm_n and_o colour_n of_o his_o majesty_n throughout_o his_o whole_a voyage_n in_o witness_v whereof_o we_o have_v sign_v these_o present_n and_o cause_v the_o seal_n of_o our_o arm_n to_o be_v put_v thereunto_o and_o the_o same_o to_o be_v countersign_v by_o our_o secretary_n of_o the_o marine_a the_o ______o day_n of_o ______o one_o thousand_o six_o hundred_o ______o signed_n and_o underneath_o by_o ______o and_z seal_v with_o the_o seal_n of_o the_o arm_n of_o the_o say_v high_a admiral_n a_o form_n of_o the_o act_n contain_v the_o oath_n to_o be_v take_v by_o the_o master_n or_o captain_n of_o the_o ship_n we_o ______o of_o the_o admiralty_n of_o ______o do_v certify_v that_o ______o master_v of_o the_o ship_n name_v in_o the_o passport_n above_o have_v take_v the_o oath_n therein_o mention_v give_v at_o ______o the_o day_n of_o ______o one_o thousand_o six_o hundred_o etc._n etc._n in_o testimony_n whereof_o we_o have_v hereunto_o set_v our_o hand_n the_o form_n of_o the_o certificate_n that_o ought_v to_o be_v give_v by_o the_o burgomaster_n of_o the_o city_n and_o seaport_n of_o the_o unite_a province_n to_o the_o ship_n and_o vessel_n that_o go_v from_o thence_o according_a to_o the_o eight_o article_n abovesaid_a to_o the_o most_o serene_a most_o illustrious_a most_o mighty_a most_o noble_a honourable_a and_o prudent_a lord_n emperor_n king_n commonwealth_n prince_n duke_n comtes_n baron_n lord_n burgomaster_n sheriff_n counsellor_n judge_n officer_n justice_n and_o regent_n of_o all_o city_n and_o place_n as_o well_o ecclesiastical_a as_o secular_a who_o shall_v see_v or_o read_v these_o present_n we_o burgomastersand_v governor_n of_o the_o city_n of_o ______o do_v certify_v that_o ______o shipmaster_n appear_v before_o we_o have_v declare_v by_o solemn_a oath_n that_o the_o ship_n call_v ______o contain_v about_n ______o last_n of_o which_o he_o be_v at_o present_a the_o master_n belong_v to_o inhabitant_n of_o the_o unite_a province_n so_o help_v he_o god_n and_o as_o we_o will_v willing_o see_v the_o say_a shipmaster_n assist_v in_o his_o just_a affair_n we_o do_v request_v you_o and_o every_o of_o you_o where_o the_o abovesaid_a master_n shall_v arrive_v with_o his_o ship_n and_o good_n that_o you_o will_v please_v to_o receive_v he_o courteous_o and_o use_v he_o kind_o admit_v he_o upon_o pay_v the_o usual_a due_n toll_n and_o other_o custom_n to_o enter_v into_o remain_v in_o and_o pass_v from_o your_o port_n river_n and_o territory_n and_o there_o to_o trade_n deal_v and_o negotiate_v in_o any_o part_n or_o place_n in_o such_o sort_n and_o manner_n as_o he_o shall_v desire_v which_o we_o shall_v most_o ready_o acknowledge_v in_o the_o like_a occasion_n in_o witness_v whereof_o we_o have_v cause_v the_o seal_n of_o our_o city_n to_o be_v thereunto_o put_v in_o witness_n and_o confirmation_n of_o all_o and_o every_o part_n whereof_o we_o the_o commissioner_n of_o his_o say_a majesty_n the_o king_n of_o great_a britain_n and_o of_o the_o say_a lord_n the_o state_n general_n have_v sufficient_a power_n give_v we_o thereunto_o have_v sign_v these_o table_n and_o seal_v they_o with_o our_o seal_n at_o the_o hague_n in_o holland_n the_o 17._o of_o febr._n in_o the_o year_n one_o thousand_o six_o hundred_o sixty_o eight_o de_fw-fr gellicum_n b._n d'_fw-fr asperen_n john_n de_fw-fr witt_n van_n crommon_a g._n hoolck_n v._o vnckell_n jan._n van_n isselmuden_n l._n t._n van_n starckenborck_n a_o treaty_n of_o friendship_n and_o commerce_n between_o his_o majesty_n of_o great_a britain_n etc._n etc._n and_o the_o most_o serene_a prince_n the_o duke_n of_o savoy_n conclude_v at_o florence_n the_o 19_o day_n of_o september_n 1669._o the_o instrument_n of_o commerce_n with_o the_o duke_n of_o savoy_n the_o convenient_a situation_n of_o the_o port_n of_o villa_n franca_n in_o the_o mediterranean_a sea_n and_o the_o capacity_n of_o the_o same_o together_o with_o the_o security_n of_o it_o in_o all_o respect_n have_v be_v efficacious_a motive_n to_o his_o most_o serene_a highness_n the_o duke_n of_o savoy_n for_o the_o exhibit_v and_o pronounce_v the_o same_o free_a to_o the_o whole_a world_n with_o a_o belief_n that_o it_o may_v in_o time_n prove_v advantageous_a to_o the_o public_a and_o to_o his_o royal_a highness_n in_o particular_a but_o it_o so_o fall_v out_o that_o the_o vigour_n of_o thing_n which_o be_v establish_v by_o the_o best_a counsel_n in_o process_n of_o time_n be_v render_v languid_a and_o subject_a to_o mutation_n it_o have_v therefore_o please_v his_o royal_a highness_n not_o only_o to_o reconfirm_v the_o free_a state_n and_o condition_n of_o his_o port_n but_o over_o and_o above_o to_o offer_v the_o same_o to_o his_o majesty_n of_o great_a britain_n etc._n etc._n increase_v with_o new_a privilege_n and_o augment_v with_o inviolable_a capitulation_n to_o these_o motive_n a_o most_o valid_a and_o reciprocal_a inducement_n join_v itself_o to_o wit_n the_o luxuriant_a fertility_n of_o soil_n which_o be_v obvious_a in_o the_o kingdom_n and_o other_o plantation_n which_o be_v under_o the_o dominion_n of_o his_o majesty_n of_o great_a britain_n etc._n etc._n as_o also_o in_o the_o dominion_n of_o his_o say_a royal_a highness_n which_o superfluity_n since_o it_o be_v so_o proper_o and_o natural_o transmit_v and_o empty_v into_o the_o mutual_a territory_n with_o the_o reciprocal_a fruit_n and_o advantage_n of_o the_o subject_a it_o be_v easy_a for_o both_o prince_n between_o who_o there_o pass_v long_o since_o the_o tie_v of_o a_o ancient_a friendship_n confirm_v by_o repeat_v alliance_n and_o by_o late_a conjunction_n in_o blood_n to_o entertain_v thought_n of_o superad_v the_o new_a tie_n of_o mutual_a commerce_n by_o which_o they_o may_v upon_o the_o score_n of_o advantage_v their_o subject_n further_o oblige_v and_o reciprocal_o engage_v themselves_o to_o each_o other_o to_o this_o end_n and_o purpose_n it_o have_v please_v his_o most_o excellent_a majesty_n by_o his_o letter_n patent_n under_o the_o great_a seal_n of_o england_n to_o constitute_v sir_n john_n finch_n knight_n now_o resident_n for_o his_o majesty_n of_o great_a britain_n with_o the_o great_a duke_n of_o tuscany_n his_o true_a and_o lawful_a attorney_n with_o a_o plenipotentiary_n power_n as_o appear_v out_o of_o the_o letter_n patent_n themselves_o and_o to_o the_o same_o intent_n and_o purpose_n his_o royal_a highness_n have_v think_v good_a to_o invest_v with_o the_o same_o power_n and_o authority_n signor_n joseph_n maurice_n philippone_v his_o counsellor_n auditor_n and_o procurator_n general_n of_o his_o revenue_n as_o be_v likewise_o apparent_a from_o the_o letter_n patent_n of_o his_o royal_a highness_n both_o which_o plenipotentiaries_n after_o several_a meeting_n have_v final_o conclude_v as_o follow_v article_n covenant_v i._o first_o confirm_v the_o peace_n confirm_v since_o commerce_n be_v always_o the_o companion_n of_o peace_n that_o peace_n which_o for_o many_o year_n be_v never_o interrupt_v by_o war_n be_v now_o ratify_v establish_v and_o confirm_v between_o the_o most_o potent_a monarch_n charles_n the_o second_o king_n of_o great_a britain_n etc._n etc._n and_o his_o royal_a highness_n charles_n emanvel_v the_o second_o of_o that_o name_n duke_n of_o savoy_n etc._n etc._n both_o who_o subject_n be_v oblige_v as_o well_o by_o sea_n as_o land_n upon_o all_o occasion_n to_o perform_v to_o each_o other_o all_o action_n of_o mutual_a civility_n and_o kindness_n ii_o second_o it_o shall_v be_v permit_v to_o imposition_n english_a to_o import_n free_o all_o sort_n of_o good_n and_o land_n they_o without_o confiscation_n or_o imposition_n and_o lawful_a for_o all_o sort_n and_o kind_n of_o ship_n and_o vessel_n belong_v to_o his_o majesty_n the_o king_n of_o great_a britain_n etc._n etc._n or_o any_o of_o his_o subject_n to_o conduct_v and_o bring_v into_o the_o port_n of_o villa_n franca_n nizza_n or_o s._n hospitio_fw-la all_o thing_n whatsoever_o or_o all_o kind_n of_o merchandise_n whether_o produce_v by_o nature_n or_o make_v by_o art_n in_o any_o part_n of_o the_o world_n all_o which_o thing_n or_o merchandise_n so_o bring_v shall_v free_o and_o lawful_o by_o the_o captain_n or_o master_n or_o any_o
certificate_n form_n of_o the_o certificate_n consul_n and_o senator_n of_o the_o city_n of_o ______o do_fw-mi attest_n and_o certify_v that_o on_o the_o ______o day_n of_o ______o in_o the_o year_n ______o personal_o before_o we_o come_v and_o appear_v ______o citizen_n and_o inhabitant_n of_o the_o city_n or_o town_n of_o ______o and_z under_o the_o oath_n wherein_o he_o stand_v bind_v to_o our_o sovereign_a lord_n the_o king_n do_v declare_v unto_o we_o that_o the_o ship_n or_o vessel_n call_v ______o of_o the_o burden_n of_o ______o tun_n do_v belong_v to_o the_o port_n city_n or_o town_n of_o ______o in_o the_o province_n of_o ______o and_n that_o the_o say_a ship_n do_v just_o belong_v only_o to_o he_o and_o other_o subject_n of_o our_o say_a sovereign_a lord_n and_o now_o bind_v direct_o from_o the_o port_n of_o ______o lade_v with_o good_n mention_v in_o a_o schedule_n receive_v from_o the_o officer_n of_o the_o custom_n and_o that_o he_o have_v affirm_v under_o the_o oath_n aforesaid_a that_o the_o forementioned_a vessel_n with_o her_o good_n and_o merchandise_n do_v only_o belong_v to_o subject_n of_o his_o majesty_n and_o do_v carry_v no_o good_n prohibit_v which_o belong_v to_o either_o of_o the_o party_n now_o in_o war._n in_o testimony_n whereof_o we_o have_v cause_v this_o certificate_n to_o be_v subscribe_v by_o the_o syndic_n of_o our_o city_n and_o seal_v with_o our_o seal_n give_v etc._n etc._n when_o therefore_o the_o merchandise_n good_n ship_n or_o man_n of_o either_o of_o the_o confederate_n and_o their_o subject_n and_o people_n shall_v meet_v in_o open_a sea_n strait_n port_n havens_n land_n and_o place_n whatsoever_o the_o ship_n of_o war_n whether_o public_a or_o private_a or_o the_o man_n subject_n and_o people_n of_o the_o other_o confederate_n upon_o exhibit_v only_o the_o foresay_a letter_n of_o safe-conduct_a and_o certificate_n certificate_n ship_n not_o to_o be_v search_v upon_o produce_v their_o certificate_n there_o shall_v be_v nothing_o more_o require_v of_o they_o nor_o shall_v search_n be_v make_v after_o the_o good_n ship_n or_o man_n nor_o shall_v they_o be_v any_o other_o way_n whatsoever_o molest_v or_o trouble_v but_o suffer_v with_o all_o freedom_n to_o pursue_v their_o intend_a voyage_n but_o if_o this_o solemn_a and_o set_a form_n of_o passport_n and_o certificate_n be_v not_o exhibit_v or_o that_o there_o be_v any_o other_o just_a and_o urgent_a cause_n of_o suspicion_n then_o shall_v the_o ship_n be_v search_v which_o be_v nevertheless_o in_o this_o case_n only_o understand_v to_o be_v permit_v and_o not_o otherwise_o if_o by_o either_o party_n any_o thing_n shall_v be_v commit_v contrary_a to_o the_o true_a meaning_n of_o this_o article_n against_o either_o of_o the_o confederate_n each_o of_o the_o say_v confederates_n shall_v cause_v his_o subject_n and_o people_n offend_v to_o be_v severe_o punish_v and_o full_a and_o entire_a satisfaction_n to_o be_v forthwith_o give_v and_o without_o delay_n to_o the_o party_n injure_v and_o his_o subject_n and_o people_n for_o their_o whole_a loss_n and_o expense_n xxi_o it_o be_v also_o conclude_v and_o agree_v search_n english_a ship_n pass_v by_o gluckstad_n and_o other_o place_n upon_o the_o elbe_n to_o be_v free_a from_o all_o custom_n and_o search_n that_o all_o ship_n of_o subject_n and_o people_n of_o the_o king_n of_o great_a britain_n together_o with_o their_o lade_n and_o merchandise_n pass_v by_o the_o port_n of_o gluckstad_n or_o other_o place_n and_o town_n under_o the_o dominion_n of_o the_o king_n of_o denmark_n situate_v upon_o the_o elbe_n stream_n both_o go_v and_o return_v shall_v be_v free_a and_o exempt_a from_o all_o custom_n impost_n search_v seizure_n and_o molestation_n except_o only_o the_o case_n of_o search_n in_o the_o time_n of_o war_n when_o the_o king_n of_o denmark_n have_v war_n with_o any_o other_o king_n or_o state_n xxii_o if_o the_o subject_n of_o either_o prince_n be_v hurt_v or_o injure_v in_o the_o territory_n of_o the_o other_o country_n any_o injury_n do_v to_o either_o party_n subject_n in_o the_o other_o territory_n to_o be_v punish_v according_a to_o the_o law_n of_o the_o country_n then_o the_o king_n of_o that_o place_n where_o the_o injury_n be_v do_v shall_v take_v care_n that_o speedy_a justice_n be_v administer_v according_a to_o the_o law_n and_o custom_n of_o the_o country_n and_o that_o the_o person_n guilty_a be_v due_o punish_v with_o satisfaction_n to_o be_v make_v to_o the_o party_n wrong_v xxiii_o it_o be_v also_o agree_v law_n no_o ship_n or_o good_n lade_v on_o ship_n belong_v to_o either_o party_n to_o be_v adjudge_v prize_n but_o by_o due_a form_n of_o law_n that_o no_o ship_n whatsoever_o vessel_n or_o merchandise_n lade_v on_o ship_n of_o whatsoever_o nature_n kind_n or_o quality_n howsoever_o take_v belong_v to_o any_o the_o subject_n of_o either_o of_o the_o aforesaid_a king_n under_o any_o colour_n or_o pretence_n whatsoever_o be_v adjudge_v prize_n unless_o by_o a_o judicial_a examination_n and_o process_n in_o form_n of_o law_n in_o a_o court_n of_o admiralty_n for_o prize_n take_v at_o sea_n in_o that_o behalf_n lawful_o constitute_v xxiv_o both_o party_n shall_v cause_v justice_n and_o equity_n to_o be_v administer_v to_o the_o subject_n and_o people_n of_o each_o other_o respective_o justice_z to_o be_v administer_v according_a to_o the_o law_n of_o each_o country_n respective_o according_a to_o the_o law_n and_o statute_n of_o either_o country_n speedy_o and_o without_o long_a and_o unnecessary_a formality_n of_o law_n and_o expense_n in_o all_o cause_n and_o controversy_n as_o well_o now_o depend_v as_o which_o may_v hereafter_o arise_v xxv_o if_o the_o ship_n of_o either_o of_o the_o confederate_n owner_n in_o case_n of_o shipwreck_n the_o good_n to_o be_v preserve_v for_o the_o owner_n and_o their_o subject_n and_o people_n whether_o they_o be_v merchantman_n or_o man_n of_o war_n shall_v happen_v to_o run_v on_o ground_n or_o fall_v upon_o rock_n or_o be_v force_v to_o lighten_v themselves_o or_o shall_v otherwise_o suffer_v shipwreck_n which_o god_n forbid_v upon_o the_o coast_n of_o either_o king_n the_o foresay_a ship_n with_o their_o tackle_n good_n and_o merchandise_n or_o whatsoever_o shall_v be_v remain_v of_o they_o shall_v be_v restore_v to_o their_o owner_n and_o proprietor_n provide_v they_o or_o their_o agent_n and_o proctor_n do_v claim_v the_o say_a ship_n and_o good_n within_o the_o space_n of_o a_o year_n and_o a_o day_n after_o such_o shipwreck_n suffer_v save_v always_o the_o right_n and_o custom_n of_o both_o nation_n the_o subject_n also_o and_o inhabitant_n dwell_v upon_o the_o say_a coast_n and_o shore_n shall_v be_v oblige_v to_o come_v in_o to_o their_o help_n in_o case_n of_o danger_n and_o as_o much_o as_o in_o they_o lie_v to_o give_v their_o assistance_n and_o shall_v do_v their_o utmost_a endeavour_n either_o for_o the_o free_n of_o the_o ship_n or_o save_v the_o good_n merchandise_n and_o apparel_n of_o the_o say_a ship_n and_o what_o else_o of_o the_o same_o they_o shall_v be_v able_a and_o for_o the_o convey_v the_o same_o into_o some_o safe_a place_n in_o order_n to_o be_v restore_v to_o the_o owner_n they_o pay_v savage_a and_o give_v such_o recompense_n to_o the_o person_n by_o who_o assistance_n and_o diligence_n the_o say_a merchandise_n and_o good_n shall_v have_v be_v recover_v and_o preserve_v as_o they_o shall_v deserve_v and_o final_o both_o party_n in_o case_n of_o such_o misfortune_n shall_v see_v observe_v on_o their_o side_n what_o they_o will_v desire_v to_o have_v observe_v and_o do_v on_o the_o other_o side_n xxvi_o the_o commander_n of_o ship_n or_o governor_n debt_n ship_n commander_n of_o ship_n good_n etc._n etc._n not_o to_o be_v arrest_v but_o for_o the_o defence_n of_o the_o kingdom_n and_o except_v in_o case_n of_o debt_n soldier_n mariner_n and_o company_n belong_v to_o the_o same_o as_o also_o the_o ship_n themselves_o and_o the_o good_n and_o merchandise_n on_o board_n they_o shall_v not_o be_v detain_v by_o any_o arrest_n or_o seizure_n upon_o any_o warrant_v either_o general_n or_o special_a or_o for_o any_o cause_n unless_o for_o the_o defence_n and_o preservation_n of_o the_o kingdom_n which_o yet_o shall_v not_o be_v understand_v to_o be_v mean_v of_o arrest_n lay_v by_o authority_n of_o law_n for_o debt_n contract_v upon_o any_o other_o lawful_a occasion_n whatsoever_o in_o which_o case_n it_o shall_v be_v lawful_a to_o proceed_v according_a to_o the_o rule_n of_o justice_n and_o law_n xxvii_o it_o shall_v be_v free_a for_o the_o merchant_n of_o both_o kingdom_n their_o factor_n and_o servant_n and_o also_o the_o master_n and_o mariner_n of_o ship_n upon_o the_o sea_n arms._n merchant_n mariner_n etc._n etc._n to_o have_v the_o liberty_n of_o wear_v or_o carry_v arms._n and_o in_o other_o water_n as_o likewise_o
general_n shall_v complain_v of_o the_o unjustness_n of_o sentence_n the_o say_a state_n will_v cause_v a_o review_n and_o examination_n thereof_o to_o be_v make_v in_o the_o assembly_n of_o the_o state_n general_n that_o it_o may_v appear_v whether_o the_o order_n and_o precaution_n prescribe_v in_o this_o treaty_n have_v be_v observe_v and_o have_v have_v their_o due_a effect_n and_o they_o will_v likewise_o take_v care_n that_o the_o same_o be_v full_o provide_v for_o review_n good_n not_o to_o be_v sell_v before_o sentence_n or_o during_o the_o review_n and_o that_o right_o be_v do_v to_o the_o party_n complain_v within_o the_o space_n of_o three_o month_n nevertheless_o it_o shall_v not_o any_o way_n be_v lawful_a to_o sell_v or_o unlade_v the_o good_n in_o controversy_n either_o before_o the_o sentence_n give_v or_o after_o it_o during_o the_o review_n thereof_o on_o either_o side_n unless_o it_o be_v with_o the_o consent_n of_o the_o party_n interest_v xiii_o a_o suit_n be_v commense_v between_o the_o taker_n of_o prize_n on_o the_o one_o part_n appeal_n sentence_n in_o case_n of_o prize_n be_v give_v for_o the_o reclaimer_n shall_v be_v put_v in_o execution_n notwithstanding_o the_o appeal_n and_o the_o claimer_n thereof_o on_o the_o other_o and_o a_o sentence_n or_o decree_n be_v give_v for_o the_o party_n reclaim_v the_o say_a sentence_n or_o decree_n upon_o security_n give_v shall_v be_v put_v in_o execution_n notwithstanding_o the_o appeal_v make_v by_o he_o that_o take_v the_o prize_n which_o shall_v not_o be_v observe_v in_o case_n the_o sentence_n shall_v be_v give_v against_o the_o claimer_n fourteen_o and_o whereas_o the_o master_n of_o merchant_n ship_n torture_v no_o master_n or_o mariner_n of_o a_o ship_n take_v to_o be_v use_v cruel_o or_o torture_v and_o likewise_o the_o mariner_n and_o passenger_n do_v sometime_o suffer_v many_o cruelty_n and_o barbarous_a usage_n when_o they_o be_v bring_v under_o the_o power_n of_o ship_n which_o take_v prize_n in_o time_n of_o war_n the_o taker_n in_o a_o inhuman_a manner_n torment_v they_o thereby_o to_o extort_v from_o they_o such_o confession_n as_o they_o will_v have_v to_o be_v make_v it_o be_v agree_v that_o both_o his_o majesty_n and_o the_o lord_n the_o state_n general_n shall_v by_o the_o severe_a proclamation_n or_o placaet_n forbid_v all_o such_o heinous_a and_o inhuman_a offence_n and_o as_o many_o as_o they_o shall_v by_o lawful_a proof_n find_v guilty_a of_o such_o act_n they_o shall_v take_v care_n that_o they_o be_v punish_v with_o due_a and_o just_a punishment_n and_o which_o may_v be_v a_o terror_n to_o other_o and_o shall_v command_v that_o all_o the_o captain_n and_o officer_n of_o ship_n who_o shall_v be_v prove_v to_o have_v commit_v such_o heinous_a practice_n either_o themselves_o or_o by_o instigate_a other_o to_o act_v the_o same_o or_o by_o connive_v while_o they_o be_v do_v shall_v beside_o other_o punishment_n to_o be_v inflict_v proportionable_o to_o their_o offence_n be_v forthwith_o deprive_v of_o their_o office_n respective_o free_a if_o they_o have_v be_v torture_v the_o ship_n and_o lade_n shall_v be_v free_a and_o every_o ship_n bring_v up_o as_o prize_n who_o mariner_n or_o passenger_n shall_v have_v suffer_v any_o torture_n shall_v forthwith_o be_v dismiss_v and_o free_v with_o all_o her_o lade_n from_o all_o further_a examination_n and_o proceed_n against_o she_o as_o well_o judicial_a as_o otherwise_o xv._o it_o be_v also_o agree_v party_n neither_o party_n subject_n to_o take_v commission_n from_o a_o three_o party_n that_o the_o like_a severity_n of_o punishment_n shall_v be_v inflict_v upon_o those_o who_o contrary_a to_o the_o meaning_n of_o the_o one_o and_o twenty_o article_n of_o the_o treaty_n of_o peace_n conclude_v at_o breda_n shall_v take_v commission_n from_o enemy_n to_o seize_v the_o ship_n of_o either_o ally_n or_o party_n contrary_a to_o what_o be_v provide_v in_o the_o say_a article_n xvi_o last_o month_n to_o be_v ratify_v within_o two_o month_n it_o be_v agree_v and_o conclude_v that_o this_o present_a treaty_n and_o all_o and_o singular_a the_o thing_n therein_o contain_v shall_v be_v with_o all_o convenient_a speed_n on_o both_o side_n ratify_v and_o confirm_v and_o that_o the_o ratification_n thereof_o shall_v be_v within_o two_o month_n from_o the_o date_n hereof_o right_o and_o reciprocal_o exchange_v between_o both_o party_n etc._n and_o copy_n to_o be_v send_v to_o all_o colony_n etc._n etc._n and_o also_o that_o the_o say_a treaty_n shall_v within_o one_o month_n after_o such_o exchange_v of_o the_o ratification_n be_v deliver_v in_o due_a and_o authentic_a form_n to_o the_o governor_n of_o the_o english_a east-india_n and_o africa_n company_n and_o to_o the_o director_n of_o the_o dutch_a east_n and_o west-india_n company_n and_o shall_v with_o the_o first_o conveniency_n be_v also_o send_v by_o his_o say_a majesty_n and_o by_o the_o say_a lord_n the_o state_n to_o their_o respective_a governor_n and_o commander_n in_o chief_a of_o their_o colony_n and_o plantation_n in_o every_o part_n of_o the_o world_n out_o of_o europe_n to_o the_o end_n that_o it_o may_v be_v by_o they_o and_o all_o other_o within_o their_o domion_n and_o under_o their_o power_n punctual_o observe_v and_o fulfil_v the_o form_n of_o the_o passport_n or_o sea-brief_a to_o be_v ask_v of_o and_o give_v by_o the_o lord_n high_a admiral_n or_o by_o those_o to_o who_o the_o exercise_n of_o admiralty-jurisdiction_n be_v ordinary_o commit_v or_o by_o the_o mayor_n or_o other_o chief_a magistrate_n or_o by_o the_o commissioner_n or_o other_o principal_a officer_n of_o the_o custom_n in_o their_o respective_a port_n and_o place_n within_o his_o majesty_n dominion_n to_o the_o ship_n and_o vessel_n sail_v out_o thence_o according_a to_o the_o purport_n of_o the_o five_o article_n to_o all_o unto_o who_o these_o present_n shall_v come_v greeting_n we_o ______o lord_n high_n admiral_n of_o ______o we_o ______o lord_n commissioner_n execute_v the_o office_n of_o the_o lord_n high_a admiral_n of_o ______o or_o we_o ______o judge_n of_o the_o high_a court_n of_o the_o admiralty_n of_o ______o ______o or_o we_o ______o the_o mayor_n or_o other_o magistrate_n of_o ______o or_o we_o ______o commissioner_n or_o principal_a officer_n of_o the_o custom_n in_o the_o city_n or_o port_n of_o ______o do_v testify_v and_o make_v know_v that_o ______o master_n or_o commander_n of_o the_o ship_n call_v the_o ______o ______o have_v appear_v before_o we_o and_o have_v declare_v by_o solemn_a oath_n that_o the_o say_a ship_n or_o vessel_n contain_v about_o ______o ton_n of_o which_o he_o be_v at_o present_a master_n or_o commander_n do_v belong_v to_o the_o inhabitant_n of_o ______o within_o the_o dominion_n of_o the_o most_o serene_a and_o mighty_a prince_n the_o king_n of_o england_n scotland_n france_n and_o ireland_n defender_n of_o the_o faith_n etc._n etc._n so_o help_v he_o god_n and_o in_o regard_n it_o will_v be_v most_o acceptable_a to_o we_o that_o the_o say_a master_n or_o commander_n be_v assist_v in_o his_o just_a and_o lawful_a affair_n we_o do_v request_v you_o and_o every_o of_o you_o wheresoever_o the_o say_a master_n or_o commander_n shall_v arrive_v with_o his_o ship_n and_o the_o good_n lade_v on_o board_n and_o carry_v in_o she_o that_o you_o will_v please_v to_o receive_v he_o courteous_o and_o use_v he_o kind_o and_o admit_v he_o upon_o pay_v the_o lawful_a and_o usual_a custom_n and_o other_o duty_n to_o enter_v into_o remain_v in_o and_o pass_v from_o your_o port_n river_n and_o dominion_n and_o there_o to_o enjoy_v all_o kind_n of_o right_n of_o navigation_n traffic_n and_o commerce_n in_o all_o place_n where_o he_o shall_v think_v fit_a which_o we_o shall_v most_o willing_o and_o ready_o acknowledge_v upon_o all_o occasion_n in_o testimony_n and_o confirmation_n whereof_o we_o have_v with_o our_o hand_n sign_v these_o present_n and_o cause_v they_o to_o be_v seal_v with_o our_o seal_n date_v at_o ______o ______o in_o ______o the_fw-fr ______o day_n of_o ______o in_o the_o year_n of_o our_o lord_n ______o the_o form_n of_o the_o passport_n or_o sea-brief_a to_o be_v ask_v of_o and_o give_v by_o the_o burgermaster_n of_o the_o city_n and_o port_n of_o the_o unite_a netherlands_o to_o the_o ship_n or_o vessel_n sail_v from_o thence_o according_a to_o the_o purport_n of_o the_o five_o article_n to_o the_o most_o serene_a most_o illustrious_a most_o mighty_a most_o noble_a most_o honourable_a and_o most_o prudent_a emperor_n king_n governor_n of_o commonwealth_n prince_n duke_n earls_z baron_n lord_n burgermaster_n schepens_n counsellor_n judge_n officer_n justices_z and_o ruler_n of_o all_o city_n and_o place_n as_o well_o ecclesiastical_a as_o secular_a to_o who_o these_o present_n shall_v be_v show_v we_o the_o burgermaster_n and_o ruler_n of_o the_o city_n of_o ______o do_v
friendship_n estate_n the_o english_a at_o all_o time_n to_o have_v liberty_n to_o go_v away_o with_o their_o estate_n but_o likewise_o if_o any_o breach_n or_o war_n happen_v to_o be_v hereafter_o between_o the_o say_a king_n of_o great_a britain_n and_o the_o kingdom_n of_o algiers_n the_o say_v english_a consul_n and_o all_o other_o his_o say_a majesty_n subject_n inhabit_v in_o the_o kingdom_n of_o algiers_n shall_v always_o and_o at_o all_o time_n both_o of_o peace_n and_o war_n have_v full_a and_o absolute_a liberty_n to_o depart_v and_o go_v to_o their_o own_o or_o any_o other_o country_n upon_o any_o ship_n or_o vessel_n of_o what_o nation_n soever_o they_o shall_v think_v fit_a and_o to_o carry_v with_o they_o all_o their_o estate_n good_n family_n and_o servant_n without_o any_o interruption_n or_o hindrance_n xix_o that_o no_o subject_n of_o his_o say_a majesty_n england_n english_a passenger_n on_o board_n a_o ship_n in_o enmity_n with_o algiers_n not_o to_o be_v molest_v and_o so_o neither_o a_o algerine_n on_o board_n a_o ship_n in_o enmity_n with_o england_n be_v a_o passenger_n and_o come_v or_o go_v with_o his_o baggage_n from_o or_o to_o any_o port_n shall_v be_v any_o way_n molest_v or_o meddle_v with_o although_o he_o be_v on_o board_n any_o ship_n or_o vessel_n in_o enmity_n with_o algiers_n and_o in_o like_a manner_n no_o algerine_n passenger_n be_v on_o board_n any_o ship_n or_o vessel_n in_o enmity_n with_o the_o say_a king_n of_o great_a britain_n shall_v be_v any_o way_n molest_v whether_o in_o his_o person_n or_o in_o his_o good_n which_o he_o may_v have_v lade_v on_o board_n the_o say_a ship_n or_o vessel_n xx._n that_o at_o all_o time_n when_o any_o ship_n of_o war_n of_o the_o king_n of_o great_a britain_n first_o english_a admiral_n to_o be_v salute_v first_o carry_v his_o say_a majesty_n flag_n at_o the_o main-top-mast-head_n shall_v appear_v before_o algiers_n and_o come_v to_o a_o anchor_n in_o the_o road_n that_o immediate_o after_o notice_n thereof_o give_v by_o his_o say_a majesty_n consul_n or_o officer_n from_o the_o ship_n unto_o the_o dey_n and_o government_n of_o algiers_n they_o shall_v in_o honour_n to_o his_o majesty_n cause_n a_o salute_v of_o one_o and_o twenty_o cannon_n to_o be_v shoot_v off_o from_o the_o castle_n and_o fort_n of_o the_o city_n and_o that_o the_o say_a ship_n shall_v return_v a_o answer_n by_o shoot_v off_o the_o same_o number_n of_o cannon_n xxi_o that_o present_o after_o the_o sign_v and_o seal_v of_o these_o article_n by_o the_o bashaw_n afterward_o all_o injury_n to_o be_v forget_v and_o satisfaction_n to_o be_v make_v for_o damage_n commit_v afterward_o dey_n aga_n and_o gover_n nor_n of_o algiers_n all_o injury_n and_o damage_n sustain_v on_o either_o part_n shall_v be_v quite_o take_v away_o and_o forget_v and_o this_o peace_n shall_v be_v in_o full_a force_n and_o virtue_n and_o continue_v for_o ever_o and_o for_o all_o depredation_n and_o damage_n that_o shall_v be_v afterward_o commit_v or_o do_v by_o either_o side_n before_o notice_n can_v be_v give_v of_o this_o peace_n full_a satisfaction_n shall_v immediate_o be_v make_v and_o whatsoever_o remain_v in_o kind_n shall_v be_v instant_o restore_v xxii_o that_o in_o case_n it_o shall_v happen_v hereafter_o that_o any_o thing_n be_v do_v or_o commit_v contrary_a to_o this_o treaty_n demand_v this_o peace_n not_o to_o be_v break_v in_o case_n of_o any_o contravention_n but_o satisfaction_n to_o be_v first_o demand_v whether_o by_o the_o subject_n of_o the_o one_o or_o the_o other_o party_n the_o treaty_n notwithstanding_o shall_v subsist_v in_o full_a force_n and_o such_o contravention_n shall_v not_o occasion_v the_o breach_n of_o this_o peace_n friendship_n and_o good_a correspondence_n but_o the_o party_n injure_v shall_v amicable_o demand_v immediate_a satisfaction_n for_o the_o say_a contravention_n before_o it_o be_v lawful_a to_o break_v the_o peace_n and_o if_o the_o fault_n be_v commit_v by_o any_o private_a subject_n of_o either_o party_n they_o alone_o shall_v be_v punish_v as_o breaker_n of_o the_o peace_n and_o disturber_n of_o the_o public_a quiet_n and_o our_o faith_n shall_v be_v our_o faith_n and_o our_o word_n our_o word_n confirm_v and_o seal_v in_o the_o presence_n of_o almighty_a god_n the_o ten_o day_n of_o april_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n one_o thousand_o six_o hundred_o and_o eighty_o two_o and_o in_o the_o year_n of_o the_o hegira_n one_o thousand_o ninety_o three_o and_o the_o eleven_o day_n of_o the_o moon_n abril_n l._n s._n l._n s._n l._n s._n whereas_o on_o the_o ten_o day_n of_o april_n 1682._o there_o be_v a_o treaty_n of_o peace_n conclude_v between_o the_o most_o serene_a king_n of_o great_a britain_n france_n and_o ireland_n defender_n of_o the_o christian_a faith_n etc._n etc._n and_o the_o most_o illustrious_a lord_n the_o bashaw_n dey_n aga_n and_o governor_n of_o the_o city_n and_o kingdom_n of_o algiers_n to_o which_o treaty_n there_o be_v annex_v a_o form_n of_o pass_n for_o the_o ship_n belong_v to_o the_o subject_n of_o the_o say_a king_n of_o great_a britain_n it_o be_v hereby_o agree_v and_o express_o declare_v that_o the_o say_a form_n annex_v to_o the_o say_a treaty_n be_v no_o part_n thereof_o the_o lord_n high_a admiral_n or_o commissioner_n of_o the_o admiralty_n of_o his_o say_a majesty_n dominion_n be_v at_o full_a liberty_n in_o give_v the_o say_a pass_n to_o use_v the_o form_n of_o word_n hereunto_o annex_v which_o shall_v be_v good_a and_o sufficient_a to_o all_o intent_n and_o purpose_n confirm_v and_o seal_v in_o the_o presence_n of_o almighty_a god_n the_o five_o day_n of_o march_n in_o the_o year_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n one_o thousand_o six_o hundred_o eighty_o and_o two_o be_v in_o the_o year_n of_o the_o hegira_n one_o thousand_o ninety_o four_o and_o the_o seventeen_o day_n of_o the_o moon_n moolout_n l._n s._n l._n s._n l._n s._n form_n of_o the_o pass_n suffer_v the_o ship_n ______o to_o pass_n with_o her_o company_n passenger_n good_n and_o merchandise_n without_o any_o let_v hindrance_n seizure_n or_o molestation_n the_o say_a ship_n appear_v unto_o i_o or_o Ê‹s_o by_o good_a testimony_n to_o belong_v to_o the_o subject_n of_o our_o sovereign_a lord_n the_o king_n and_o to_o no_o foreigner_n give_v under_o my_o hand_n or_o our_o hand_n and_o the_o seal_n of_o my_o or_o our_a office_n of_o admiral_n at_z ______o the_fw-fr ______o day_n of_o ______o in_o the_o year_n of_o our_o lord_n one_o thousand_o six_o hundred_o eighty_o ______o to_o all_o person_n who_o these_o may_v concern_v by_o command_n of_o ______o note_n that_o the_o late_a commission_n of_o the_o admiralty_n of_o england_n have_v be_v determine_v and_o the_o administration_n of_o the_o affair_n thereof_o and_o particular_o that_o of_o sign_v pass_n take_v into_o his_o majesty_n own_o royal_a hand_n the_o form_n of_o the_o forementioned_a pass_n have_v receive_v the_o follow_a alteration_n viz._n james_n the_o second_o by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o england_n scotland_n france_n and_o ireland_n defender_n of_o the_o faith_n etc._n etc._n to_o all_o person_n who_o these_o may_v concern_v greeting_n suffer_v the_o ship_n ______o to_o pass_n with_o her_o company_n passenger_n good_n and_o merchandise_n sigilli_fw-la locus_fw-la sigilli_fw-la without_o any_o let_v hindrance_n seizure_n or_o molestation_n the_o say_a ship_n appear_v unto_o we_o by_o good_a testimony_n to_o belong_v to_o our_o subject_n and_o to_o no_o foreigner_n give_v under_o our_o sign_n manual_n and_o the_o seal_n of_o our_o admiralty_n at_o our_o court_n at_o ______o ______o this_o ______o day_n of_o ______o in_o the_o year_n of_o our_o lord_n one_o thousand_o six_o hundred_o eighty_o james_n r._n by_o his_o majesty_n command_n s._n pepys_n finis_fw-la
their_o ship_n with_o such_o good_n and_o merchandise_n which_o say_v ship_n be_v lade_v and_o custom_n pay_v for_o the_o good_n shall_v not_o be_v detain_v in_o port_n upon_o any_o pretence_n whatsoever_o nor_o shall_v the_o lader_n merchant_n or_o factor_n who_o buy_v and_o load_v the_o good_n aforesaid_a be_v question_v after_o the_o departure_n of_o the_o say_a ship_n for_o any_o matter_n or_o thing_n whatsoever_o concern_v the_o same_o vi_o and_o to_o the_o end_n that_o the_o officer_n and_o minister_n of_o all_o city_n up_o table_n or_o list_n of_o the_o duty_n to_o be_v put_v up_o town_n and_o village_n belong_v to_o either_o may_v neither_o demand_v nor_o take_v from_o the_o respective_a merchant_n and_o people_n great_a tax_n duty_n stipend_n recompense_n gift_n or_o any_o other_o charge_n than_o what_o ought_v to_o be_v take_v by_o virtue_n of_o this_o treaty_n and_o that_o the_o say_v merchant_n and_o people_n may_v know_v and_o understand_v with_o certainty_n what_o be_v ordain_v in_o all_o thing_n touch_v this_o it_o be_v agree_v and_o conclude_v that_o table_n and_o list_n shall_v be_v put_v up_o at_o the_o door_n of_o the_o custom-house_n and_o registry_n of_o all_o the_o city_n village_n and_o town_n of_o or_o appertain_v to_o one_o or_o the_o other_o king_n where_o such_o right_n and_o excise_n or_o custom_n be_v usual_o pay_v in_o which_o how_o much_o and_o of_o what_o quality_n such_o right_n custom_n subsidy_n and_o payment_n either_o to_o the_o king_n or_o any_o the_o aforesaid_a officer_n be_v allow_v shall_v be_v put_v down_o in_o write_v declare_v as_o well_o the_o species_n of_o what_o be_v import_v as_o what_o be_v carry_v out_o and_o if_o any_o officer_n or_o any_o other_o in_o his_o name_n upon_o any_o pretence_n whatsoever_o in_o public_a or_o secret_a direct_o or_o indirect_o shall_v ask_v or_o receive_v of_o any_o merchant_n or_o other_o person_n respective_o any_o sum_n of_o money_n or_o other_o thing_n by_o the_o name_n of_o right_n due_a stipend_n allowance_n or_o recompense_n though_o it_o be_v by_o the_o way_n of_o voluntary_a donative_n more_o or_o otherwise_o then_o aforesaid_a the_o say_a officer_n or_o his_o deputy_n be_v in_o such_o manner_n guilty_a and_o convict_v before_o a_o competent_a judge_n in_o the_o country_n where_o the_o crime_n be_v commit_v shall_v be_v put_v in_o prison_n for_o three_o month_n and_o shall_v pay_v thrice_o the_o value_n of_o the_o thing_n so_o receive_v of_o which_o the_o half_a shall_v be_v for_o the_o king_n of_o the_o country_n where_o the_o crime_n be_v commit_v and_o the_o other_o half_a for_o the_o denunciator_n for_o the_o which_o he_o may_v sue_v his_o right_n before_o any_o competent_a judge_n of_o the_o country_n where_o it_o shall_v happen_v vii_o that_o it_o shall_v be_v lawful_a for_o the_o subject_n of_o the_o king_n of_o great_a britain_n spain_n all_o kind_n of_o good_n free_o to_o be_v import_v into_o spain_n to_o bring_v out_o and_o carry_v into_o spain_n and_o all_o or_o any_o land_n and_o dominion_n of_o the_o king_n of_o spain_n where_o heretofore_o they_o have_v use_v trade_n and_o commerce_n and_o trade_n there_o with_o all_o kind_n of_o merchandise_n clothes_n manufacture_n and_o thing_n of_o the_o kingdom_n of_o great_a britain_n and_o the_o manufacture_n good_n fruit_n and_o kind_n of_o the_o island_n town_n and_o plantation_n to_o he_o appertain_v and_o what_o shall_v have_v be_v buy_v by_o english_a factor_n on_o this_o side_n or_o far_o on_o the_o other_o side_n of_o the_o cape_n of_o buena_fw-es esperança_fw-es without_o be_v enforce_v to_o declare_v to_o who_o or_o for_o what_o price_n they_o sell_v their_o say_a merchandise_n and_o provision_n or_o be_v molest_v for_o the_o error_n of_o the_o master_n of_o the_o ship_n or_o other_o in_o the_o entry_n of_o the_o good_n and_o at_o their_o pleasure_n to_o return_v again_o out_o of_o the_o dominion_n of_o the_o king_n of_o spain_n with_o all_o or_o any_o good_n estate_n and_o merchandise_n to_o any_o of_o the_o territory_n island_n dominion_n and_o country_n of_o the_o king_n of_o england_n or_o to_o any_o other_o place_n land_a to_o pay_v only_o for_o the_o good_n land_a pay_v the_o right_n and_o tribute_n mention_v in_o the_o antecedent_n chapter_n and_o the_o rest_n of_o all_o their_o lade_n which_o be_v not_o bring_v to_o land_n they_o may_v detain_v keep_v and_o carry_v away_o in_o their_o say_a ship_n or_o ship_n vessel_n or_o vessel_n again_o without_o pay_v any_o right_a or_o imposition_n whatsoever_o for_o it_o as_o if_o therewith_o they_o have_v never_o be_v within_o any_o bay_n or_o port_n of_o the_o catholic_a king_n and_o all_o the_o good_n english_a prize_v good_n to_o be_v esteem_v as_o english_a estate_n merchandise_n ship_n or_o other_o vessel_n with_o any_o thing_n introduce_v into_o the_o dominion_n or_o place_n of_o the_o crown_n of_o great_a britain_n as_o prize_n and_o judge_v for_o such_o in_o the_o say_a dominion_n and_o place_n shall_v be_v take_v for_o good_n and_o merchandise_n of_o great_a britain_n comprehend_v so_o by_o the_o intention_n of_o this_o article_n viii_o that_o the_o subject_n and_o vassal_n of_o the_o most_o serene_a king_n of_o great_a britain_n may_v bring_v and_o carry_v to_o all_o and_o singular_a the_o dominion_n of_o the_o king_n of_o spain_n spain_n east-india_n good_n to_o be_v free_o import_v into_o spain_n any_o fruit_n and_o commodity_n of_o the_o east-indies_n it_o appear_v by_o testimony_n of_o the_o deputy_n of_o the_o east-indy_n company_n in_o london_n that_o they_o be_v of_o or_o have_v come_v from_o the_o english_a conquest_n plantation_n or_o factory_n with_o like_a privilege_n and_o according_a to_o what_o be_v allow_v to_o the_o subject_n of_o the_o unite_a province_n by_o the_o royal_a cedulas_n of_o contravando_n bear_v date_n the_o 27._o of_o june_n and_o the_o 3._o of_o july_n 1663._o and_o publish_v on_o the_o 30._o of_o june_n and_o 4._o of_o july_n the_o same_o year_n and_o for_o what_o may_v concern_v both_o the_o indies_n and_o any_o other_o part_n whatsoever_o 1648._o the_o english_a to_o have_v all_o privilege_n grant_v to_o the_o dutch_a by_o the_o treaty_n of_o munster_n 1648._o the_o crown_n of_o spain_n do_v grant_v to_o the_o king_n of_o great_a britain_n and_o his_o subject_n all_o that_o be_v grant_v to_o the_o unite_a state_n of_o the_o low-countries_n and_o their_o subject_n in_o their_o treaty_n of_o munster_n 1648._o point_v for_o point_n in_o as_o full_a and_o ample_a manner_n as_o if_o the_o same_o be_v herein_o particular_o insert_v the_o same_o rule_n be_v to_o be_v observe_v whereunto_o the_o subject_n of_o the_o say_v unite_v state_n be_v oblige_v and_o mutual_a office_n of_o friendship_n to_o be_v perform_v from_o one_o side_n to_o the_o other_o ix_o that_o the_o subject_n of_o the_o king_n of_o great_a britain_n 1645._o and_o to_o have_v all_o the_o privilege_n grant_v to_o the_o english_a reside_v in_o andaluzia_n 1645._o trading_n buy_v and_o sell_v in_o any_o of_o the_o kingdom_n government_n island_n port_n or_o territory_n of_o the_o say_a king_n of_o spain_n shall_v have_v use_v and_o enjoy_v all_o the_o privilege_n and_o immunity_n which_o the_o say_a king_n have_v grant_v and_o confirm_v to_o the_o english_a merchant_n that_o reside_v in_o andaluzia_n by_o his_o royal_a cedulas_n or_o order_n date_v the_o 19_o day_n of_o march_n the_o 26._o day_n of_o june_n and_o the_o 9_o day_n of_o november_n 1645._o his_o catholic_a majesty_n by_o these_o present_v reconfirm_v the_o same_o as_o a_o part_n of_o this_o treaty_n between_o the_o two_o crown_n and_o to_o the_o end_n that_o it_o be_v manifest_a to_o all_o it_o be_v consent_v that_o the_o say_a schedule_n as_o to_o the_o whole_a substance_n thereof_o be_v pass_v and_o transfer_v to_o the_o body_n of_o the_o present_a article_n in_o the_o name_n and_o favour_n of_o all_o and_o singular_a the_o subject_n of_o the_o king_n of_o great_a britain_n reside_v and_o trade_n in_o any_o place_n whatsoever_o within_o his_o catholic_a majesty_n dominion_n x._o that_o the_o ship_n or_o any_o other_o vessel_n that_o shall_v belong_v to_o the_o king_n of_o great_a britain_n or_o his_o subject_n navigate_a into_o the_o king_n of_o spain_n dominion_n or_o any_o of_o his_o port_n shall_v not_o be_v visit_v by_o the_o judge_n of_o counterband_n or_o by_o any_o other_o officer_n or_o person_n by_o his_o own_o or_o by_o any_o other_o authority_n nor_o shall_v any_o soldier_n port._n english_a ship_n how_o to_o be_v visit_v in_o port._n arm_a man_n or_o other_o officer_n or_o person_n be_v put_v on_o board_n any_o of_o the_o say_a ship_n or_o vessel_n nor_o shall_v the_o officer_n of_o the_o custom-house_n of_o the_o one_o or_o the_o other_o party_n search_v
the_o form_n of_o letter_n which_o ought_v to_o be_v give_v by_o the_o town_n and_o seaport_n to_o the_o ship_n and_o vessel_n set_v sail_n from_o thence_o to_o all_o unto_o who_o these_o present_n shall_v come_v we_o the_o governor_n consul_n or_o chief_a magistrate_n or_o commissioner_n of_o the_o custom_n of_o the_o city_n town_n or_o province_n of_o n._n do_v testify_v and_o make_v know_v that_o n._n n._n master_n of_o the_o ship_n n._n have_v before_o we_o under_o solemn_a oath_n declare_v that_o the_o ship_n n._n of_o ______o tun_n more_o or_o less_o of_o which_o he_o be_v at_o present_a master_n do_v belong_v to_o the_o inhabitant_n of_o n._n in_o the_o dominion_n of_o the_o most_o serene_a king_n of_o great_a britain_n and_o we_o desire_v that_o the_o say_a master_n may_v be_v assist_v in_o his_o voyage_n and_o business_n do_v entreat_v all_o person_n in_o general_a and_o particular_a who_o shall_v meet_v he_o and_o those_o of_o all_o place_n where_o the_o say_a master_n shall_v come_v with_o the_o say_a ship_n and_o her_o merchandise_n that_o they_o will_v admit_v he_o favourable_o treat_v he_o kind_o and_o receive_v the_o say_a ship_n into_o their_o port_n bay_n havens_n rivers_n and_o dominion_n permit_v she_o quiet_o to_o sail_n pass_v frequent_a and_o negotiate_v there_o or_o in_o any_o other_o place_n as_o shall_v seem_v good_a to_o the_o say_a master_n pay_v still_o the_o toll_n and_o custom_n which_o of_o right_o shall_v be_v due_a which_o we_o will_v acknowledge_v grateful_o upon_o the_o like_a occasion_n in_o witness_v whereof_o we_o have_v sign_v these_o present_n and_o seal_v they_o with_o the_o seal_n of_o our_o town_n will._n godolphin_n don_n pedro_n fernandez_n del_fw-it campo_n y_fw-fr angulo_n the_o copy_n of_o a_o patent_n contain_v several_a gracious_a privilege_n late_o grant_v by_o the_o high_a and_o mighty_a philip_n the_o four_o king_n of_o spain_n etc._n etc._n which_o be_v confirm_v by_o the_o forego_n treaty_n and_o whereof_o mention_n be_v make_v in_o the_o nine_o article_n of_o the_o say_a treaty_n don_z philip_z by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o castille_n leon_n arragon_n the_o two_o sicily_n jerusalem_n portugal_n navarre_n granado_n toledo_n valencia_n galicia_n majorca_n sivilla_n sardinia_n cordova_n corsega_n murica_fw-la jaen_fw-la the_o algarve_n algesira_n gibraltar_n the_o island_n of_o the_o canary_n the_o east_n and_o west-indies_n island_n and_o firm_a land_n of_o the_o ocean_n sea_n archduke_n of_o austria_n duke_z of_o burgundy_z brabant_n and_o milan_n earl_n of_o haspurg_n flanders_n tiroll_n and_o barcelona_n lord_n of_o biscay_n and_o molina_n etc._n etc._n whereas_o on_o the_o behalf_n of_o you_o richard_n anthony_n consul_n of_o the_o english_a nation_n for_o yourself_o and_o in_o the_o name_n of_o the_o subject_n of_o the_o king_n of_o great_a britain_n it_o have_v be_v show_v unto_o i_o that_o by_o virtue_n of_o the_o peace_n which_o be_v conclude_v in_o this_o and_o that_o realm_n you_o do_v reside_v and_o trade_n in_o andaluzia_n and_o special_o in_o the_o city_n of_o sivil_a st._n lucar_n cadiz_n and_o malaga_n desire_v i_o to_o be_v please_v to_o confirm_v unto_o you_o the_o privilege_n exemption_n and_o faculty_n which_o do_v belong_v unto_o you_o as_o well_o by_o the_o article_n of_o the_o say_a peace_n as_o by_o the_o confirmation_n thereof_o and_o other_o favour_n and_o grace_n which_o my_o lord_n and_o father_n of_o glorious_a memory_n do_v grant_v unto_o you_o and_o all_o such_o other_o which_o have_v be_v give_v you_o by_o the_o crown_n of_o my_o realm_n of_o castille_n and_o portugal_n and_o to_o command_v that_o they_o may_v be_v in_o and_o for_o all_o thing_n observe_v and_o accomplish_v unto_o you_o without_o any_o limitation_n and_o for_o further_a assurance_n to_o grant_v they_o anew_o unto_o you_o with_o the_o quality_n amplitude_n and_o declaration_n which_o shall_v be_v most_o convenient_a for_o you_o and_o to_o set_v penalty_n upon_o such_o as_o shall_v contradict_v and_o not_o observe_v they_o unto_o you_o and_o to_o the_o end_n it_o may_v be_v know_v what_o they_o be_v to_o grant_v they_o copy_n thereof_o or_o of_o that_o which_o my_o favour_n shall_v be_v and_o i_o take_v the_o premise_n into_o consideration_n and_o because_o for_o the_o occasion_n which_o i_o have_v for_o my_o war_n you_o have_v offer_v to_o serve_v i_o with_o 2500_o ducat_n of_o silver_n to_o be_v pay_v 1000_o in_o ready_a money_n and_o theremain_v 1500_o in_o the_o month_n of_o april_n of_o this_o year_n whereof_o the_o licentiate_a francis_n moreno_n which_o in_o reversion_n of_o don_n anthony_n de_fw-fr campo_n redondo_n y_fw-fr rio_n knight_n of_o the_o order_n of_o santiago_n one_o of_o my_o council_n and_o chamber_n and_o of_o the_o treasury_n in_o your_o name_n and_o by_o virtue_n of_o your_o power_n do_v acknowledge_v a_o write_n of_o obligation_n in_o form_n before_o john_n cortes_n de_fw-fr la_fw-fr cruz_n my_o notary_n i_o do_v hold_v it_o for_o good_a and_o by_o these_o present_n of_o my_o own_o motion_n and_o certain_a knowledge_n and_o royal_a and_o absolute_a power_n which_o i_o in_o this_o behalf_n will_v make_v use_n of_o and_o do_v use_v as_o a_o absolute_a king_n and_o lord_n not_o acknowledge_v any_o superior_a in_o matter_n temporal_a do_v confirm_v and_o approve_v the_o privilege_n exemption_n and_o faculty_n which_o do_v belong_v unto_o you_o as_o well_o by_o the_o article_n of_o the_o say_a peace_n as_o by_o the_o confirmation_n thereof_o and_o also_o the_o other_o favour_n and_o grace_n which_o my_o lord_n and_o father_n do_v grant_v unto_o you_o and_o other_o whatsoever_o which_o have_v be_v give_v by_o my_o crown_n of_o castille_n and_o portugal_n unto_o the_o say_a subject_n in_o and_o for_o all_o thing_n as_o therein_o and_o every_o thing_n and_o part_n thereof_o be_v specify_v contain_v and_o declare_v to_o the_o end_n they_o may_v be_v firm_a stable_n and_o of_o value_n and_o be_v observe_v keep_v and_o accomplish_v unto_o you_o for_o my_o deliberate_a intent_n and_o will_n be_v that_o all_o those_o of_o the_o say_a nation_n shall_v enjoy_v thereof_o without_o any_o limitation_n in_o such_o manner_n that_o during_o the_o time_n the_o say_a englishman_n shall_v reside_v in_o andaluzia_n neither_o you_o nor_o they_o may_v be_v charge_v with_o any_o office_n or_o public_a charge_n nor_o council_n tutorship_n curatorship_n receiver_n or_o treasurer_n although_o they_o be_v of_o customer_n and_o million_o or_o other_o service_n which_o concern_v my_o royal_a treasury_n and_o much_o less_o they_o may_v demand_v of_o you_o any_o loan_n or_o donation_n or_o take_v from_o you_o any_o right_n or_o your_o rent_n horse_n or_o slave_n and_o to_o do_v you_o the_o more_o favour_n or_o grace_n according_a to_o that_o which_o be_v agree_v by_o the_o say_a peace_n i_o do_v will_n and_o promise_n that_o you_o shall_v and_o may_v deal_v and_o trade_n free_o and_o sell_v your_o merchandise_n and_o fruit_n and_o buy_v those_o of_o my_o realm_n and_o carry_v they_o forth_o observe_v that_o which_o be_v ordain_v and_o command_v by_o the_o law_n and_o statute_n which_o make_v mention_v thereof_o and_o pay_v to_o my_o royal_a treasury_n the_o duty_n or_o custom_n which_o ought_v to_o be_v pay_v prohibit_v as_o i_o do_v prohibit_v and_o command_v not_o to_o take_v from_o you_o by_o force_v any_o merchandise_n wheat_n or_o barley_n although_o it_o be_v for_o the_o make_v ready_a or_o furnish_v my_o army_n fleet_n or_o galleon_n nor_o for_o purveyor_n or_o steward_n and_o the_o privilege_n be_v to_o be_v concern_v the_o wheat_n and_o barley_n according_a to_o the_o tun_n and_o concern_v the_o other_o thing_n and_o merchandise_n as_o you_o shall_v conclude_v and_o agree_v but_o they_o may_v not_o take_v they_o out_o of_o your_o possession_n until_o they_o have_v pay_v for_o they_o unless_o for_o the_o same_o there_o be_v leave_v give_v that_o they_o do_v not_o molest_v and_o trouble_v you_o and_o forasmuch_o as_o many_o of_o you_o do_v treat_v to_o bring_v into_o the_o port_n of_o andaluzia_n the_o city_n of_o sivil_a and_o other_o place_n great_a quantity_n of_o newfoundland_n fish_n and_o other_o sort_n of_o dry_a and_o salt_v fish_n because_o they_o be_v victual_n which_o be_v very_o necessary_a and_o that_o you_o have_v be_v and_o be_v put_v to_o great_a charge_n and_o be_v much_o trouble_v i_o do_v will_n and_o command_n to_o be_v keep_v the_o ordinance_n of_o the_o city_n of_o sivil_a whereby_o it_o be_v ordain_v that_o those_o which_o come_v in_o with_o dry_a or_o salt_v fish_n there_o shall_v not_o be_v any_o price_n or_o rate_v set_v upon_o they_o but_o they_o shall_v be_v permit_v to_o sell_v at_o such_o a_o price_n as_o they_o shall_v think_v good_a and_o it_o shall_v not_o be_v necessary_a to_o manifest_v
they_o any_o more_o than_o unto_o my_o officer_n which_o receive_v my_o royal_a rent_n and_o if_o the_o ship_n wherein_o the_o say_a fish_n be_v bring_v be_v great_a ship_n that_o they_o can_v go_v up_o the_o river_n and_o that_o the_o same_o be_v put_v into_o bark_n or_o lighter_n the_o judge_n of_o the_o admiralty_n nor_o any_o other_o person_n may_v not_o put_v any_o waiter_n or_o keeper_n into_o the_o bark_n or_o lighter_n at_o the_o charge_n of_o the_o owner_n of_o they_o and_o i_o do_v also_o command_v that_o if_o the_o say_a fish_n shall_v appear_v to_o be_v rot_v and_o that_o it_o can_v be_v spend_v that_o it_o be_v burn_v or_o throw_v into_o the_o sea_n and_o that_o for_o this_o cause_n there_o shall_v not_o be_v any_o cause_n or_o action_n commence_v against_o the_o owner_n thereof_o or_o person_n which_o shall_v sell_v it_o nor_o they_o shall_v not_o be_v imprison_v nor_o inform_v against_o and_o forasmuch_o as_o the_o administer_v of_o the_o custom_n and_o other_o of_o divers_a duty_n which_o be_v receive_v for_o the_o fruit_n and_o merchandise_n do_v use_v when_o any_o body_n do_v inform_v to_o have_v the_o person_n imprison_v which_o show_v himself_o to_o be_v party_n whereby_o happen_v to_o man_n of_o trade_n great_a discredit_v charge_n and_o vexation_n my_o will_n be_v and_o i_o do_v command_n that_o in_o the_o say_a information_n there_o shall_v be_v only_o proceed_v against_o the_o merchandise_n and_o not_o against_o the_o person_n but_o they_o shall_v be_v permit_v as_o i_o do_v permit_v they_o to_o make_v and_o they_o shall_v make_v their_o defence_n in_o the_o say_a vexation_n and_o forasmuch_o also_o as_o according_a to_o a_o article_n of_o the_o say_a peace_n which_o make_v mention_n of_o matter_n in_o religion_n notwithstanding_o that_o in_o some_o suit_n they_o shall_v declare_v whether_o they_o be_v roman-catholic_n or_o not_o excuse_v themselves_o to_o give_v faith_n to_o other_o which_o they_o take_v as_o party_n or_o as_o witness_n i_o do_v also_o command_v that_o concern_v this_o matter_n there_o be_v not_o do_v nor_o there_o shall_v not_o be_v do_v any_o thing_n with_o those_o which_o be_v bear_v in_o the_o say_a realm_n but_o only_o that_o the_o say_a condition_n be_v keep_v and_o accomplish_v and_o that_o no_o such_o question_n be_v put_v unto_o they_o give_v unto_o the_o oath_n which_o they_o shall_v take_v in_o judgement_n court_n and_o without_o the_o same_o faith_n and_o credit_n which_o shall_v be_v give_v in_o case_n they_o be_v spaniard_n and_o herein_o you_o shall_v not_o receive_v any_o trouble_n or_o molestation_n nor_o there_o shall_v not_o be_v any_o grievance_n do_v unto_o you_o and_o whereas_o for_o the_o justification_n of_o some_o cause_n the_o judge_n and_o justice_n do_v pretend_v that_o the_o merchant_n of_o the_o say_a nation_n shall_v exhibit_v book_n of_o their_o contraction_n or_o deal_n i_o do_v will_n and_o command_n that_o the_o book_n of_o the_o merchant_n of_o the_o say_a nation_n shall_v not_o be_v take_v out_o of_o their_o hand_n for_o any_o cause_n whatsoever_o but_o they_o shall_v keep_v and_o show_v they_o in_o their_o house_n to_o take_v out_o the_o parcel_n which_o shall_v be_v appoint_v and_o other_o shall_v not_o be_v demand_v of_o they_o nor_o there_o shall_v not_o be_v any_o other_o paper_n take_v from_o they_o upon_o penalty_n that_o he_o which_o shall_v do_v here_o against_o shall_v be_v punish_v according_a to_o law_n and_o forasmuch_o as_o the_o merchant_n do_v dispatch_v the_o merchandise_n from_o the_o custom-house_n of_o the_o say_a city_n of_o sivil_a of_o all_o duty_n and_o because_o there_o be_v many_o which_o do_v make_v up_o a_o sheet_n which_o be_v subscribe_v and_o sign_v by_o all_o the_o officer_n and_o remain_v in_o the_o hand_n of_o the_o alcayde_v of_o the_o custom-house_n for_o that_o by_o virtue_n thereof_o the_o merchandise_n be_v permit_v to_o go_v forth_o which_o be_v in_o fardel_n pack_n trunk_n and_o case_n and_o afterward_o when_o they_o have_v take_v they_o forth_o and_o put_v they_o into_o their_o house_n and_o warehouse_n the_o chief_a keeper_n of_o the_o custom-house_n and_o the_o officer_n of_o the_o half_a per_fw-la cent._n do_v visit_v the_o house_n and_o good_n trouble_v and_o molest_v they_o demand_v of_o they_o the_o dispatch_n it_o seem_v unto_o they_o that_o they_o may_v detain_v they_o because_o they_o leave_v the_o dispatch_n in_o the_o hand_n of_o the_o say_v alcayde_v of_o the_o custom-house_n i_o do_v prohibit_v and_o command_v that_o the_o house_n of_o the_o say_a merchant_n shall_v not_o be_v visit_v nor_o the_o dispatch_n shall_v not_o nor_o may_v not_o be_v demand_v of_o they_o in_o regard_n they_o have_v they_o not_o in_o their_o hand_n and_o this_o be_v to_o be_v understand_v and_o be_v understand_v of_o house_n which_o be_v within_o the_o wall_n of_o the_o say_a city_n and_o to_o the_o end_n it_o may_v be_v know_v to_o you_o which_o be_v of_o the_o english_a nation_n there_o be_v to_o be_v deliver_v unto_o you_o copy_n of_o the_o say_a privilege_n and_o exemption_n which_o do_v concern_v you_o and_o which_o be_v grant_v unto_o you_o as_o well_o by_o the_o article_n of_o peace_n as_o by_o any_o other_o manner_n and_o for_o execution_n and_o accomplishment_n of_o all_o the_o premise_n i_o do_v command_v those_o of_o my_o council_n and_o those_o of_o my_o council_n assembly_n and_o tribunal_n of_o my_o court_n and_o the_o precedent_n and_o judge_n of_o my_o audience_n alcayde_n and_o officer_n of_o my_o house_n and_o court_n and_o chancery_n and_o the_o regent_n and_o judge_n of_o the_o court_n of_o degree_n of_o the_o city_n of_o sivil_a and_o chief_a alcalde_v of_o the_o precinct_n thereof_o and_o all_o the_o corrigidor_n assistant_n and_o governor_n chief_a justice_n and_o ordinary_n as_o well_o in_o the_o say_a city_n of_o sivil_a cadiz_n malaga_n and_o st._n lucar_n de_fw-fr barameda_n as_o of_o all_o other_o city_n town_n and_o place_n of_o these_o my_o realm_n and_o dominion_n and_o all_o other_o judge_n and_o justice_n whatsoever_o of_o what_o quality_n or_o condition_n soever_o they_o may_v be_v who_o principal_o or_o incidental_o may_v concern_v in_o any_o manner_n the_o accomplishment_n or_o performance_n of_o that_o which_o be_v contain_v in_o this_o patent_n that_o present_o so_o soon_o as_o they_o shall_v be_v by_o virtue_n thereof_o require_v or_o the_o copy_n thereof_o sign_v by_o a_o notary_n public_a that_o there_o be_v thereunto_o give_v as_o much_o faith_n as_o unto_o the_o original_a and_o that_o every_o one_o in_o the_o place_n where_o it_o shall_v concern_v he_o do_v observe_v and_o accomplish_v and_o cause_v the_o same_o to_o be_v observe_v accomplish_v and_o execute_v in_o and_o for_o all_o thing_n as_o therein_o be_v contain_v and_o they_o shall_v not_o in_o all_o nor_o in_o part_n put_v upon_o you_o any_o impediment_n nor_o any_o other_o difficulty_n or_o doubt_n nor_o do_v any_o thing_n against_o the_o tenor_n and_o form_n thereof_o nor_o consent_n or_o give_v way_n that_o it_o be_v interpret_v limit_v or_o suspend_v in_o all_o or_o in_o part_n or_o that_o to_o the_o contrary_n be_v give_v any_o sedidas_n provision_n or_o other_o dispatch_n but_o for_o observation_n thereof_o in_o the_o place_n which_o shall_v concern_v every_o one_o they_o shall_v give_v order_n and_o ordain_v to_o deliver_v unto_o you_o those_o which_o shall_v be_v necessary_a and_o for_o more_o firmness_n and_o validity_n of_o the_o favour_n and_o grace_n which_o by_o this_o my_o patent_n i_o do_v grant_v you_o and_o that_o at_o all_o time_n this_o favour_n may_v be_v certain_a and_o sure_a unto_o you_o you_o be_v to_o keep_v or_o have_v a_o judge_n conservator_fw-la in_o andaluzia_n especial_o in_o the_o say_a city_n of_o sivil_a malaga_n cadiz_n and_o st._n lucar_n de_fw-fr barameda_n unto_o who_o i_o be_o to_o give_v sufficient_a commission_n for_o keep_v and_o accomplish_v the_o say_a privilege_n liberty_n and_o exemption_n who_o shall_v constrain_v and_o compel_v all_o and_o whatsoever_o person_n of_o what_o sort_n or_o quality_n they_o may_v be_v that_o shall_v concern_v the_o say_a nation_n as_o well_o those_o which_o shall_v be_v defendant_n accuse_v as_o those_o which_o shall_v be_v plaintiff_n although_o the_o person_n which_o shall_v accuse_v they_o and_o which_o shall_v be_v accuse_v by_o they_o have_v private_a judge_n as_o well_o by_o consent_n as_o agreement_n which_o they_o may_v have_v make_v by_o preeminence_n or_o privilege_n which_o they_o hold_v to_o the_o end_n the_o say_a judge_n conservator_n may_v only_o take_v knowledge_n private_o of_o the_o say_a court_n and_o not_o any_o other_o judge_n or_o tribunal_n although_o it_o be_v by_o way_n of_o excess_n or_o notorious_a justice_n or_o in_o any_o other_o matter_n or_o form_n
notice_n thereof_o give_v by_o his_o say_a majesty_n consul_n or_o officer_n from_o the_o ship_n unto_o the_o dey_n and_o government_n of_o tripoli_n they_o shall_v in_o honour_n to_o his_o majesty_n cause_n a_o salute_v of_o one_o and_o twenty_o cannon_n to_o be_v shoot_v off_o from_o the_o castle_n and_o fort_n of_o the_o city_n and_o that_o the_o say_a ship_n shall_v return_v a_o answer_n by_o shoot_v off_o the_o same_o number_n of_o cannon_n xxii_o that_o present_o after_o the_o sign_v and_o seal_v of_o these_o article_n by_o we_o halil_n bashaw_n ibraim_n dey_n aga_n past_a amnesty_n for_o all_o injury_n past_a divan_n and_o governor_n of_o the_o noble_a city_n and_o kingdom_n of_o tripoli_n all_o injury_n and_o damage_n sustain_v on_o either_o part_n shall_v be_v quite_o take_v away_o and_o forget_v and_o this_o peace_n shall_v be_v in_o full_a force_n and_o virtue_n and_o continue_v for_o ever_o peace_n satisfaction_n to_o be_v make_v for_o injury_n commit_v before_o the_o notification_n of_o this_o peace_n and_o for_o all_o depredation_n and_o damage_n that_o shall_v be_v hereafter_o commit_v or_o do_v by_o either_o side_n before_o notice_n can_v be_v give_v of_o this_o peace_n full_a satisfaction_n shall_v be_v immediate_o make_v and_o whatsoever_o remain_v in_o kind_n shall_v be_v instant_o restore_v xxiii_o that_o whensoever_o it_o shall_v happen_v hereafter_o deny_v satisfaction_n to_o be_v immediate_o make_v for_o all_o injury_n and_o the_o peace_n not_o to_o be_v break_v till_o satisfaction_n be_v deny_v that_o any_o thing_n be_v do_v or_o commit_v by_o the_o ship_n or_o subject_n of_o either_o side_n contrary_a to_o any_o of_o these_o article_n satisfaction_n be_v demand_v therefore_o shall_v be_v make_v to_o the_o full_a and_o without_o any_o manner_n of_o delay_n and_o that_o it_o shall_v not_o be_v lawful_a to_o break_v this_o peace_n until_o such_o satisfaction_n be_v deny_v and_o our_o faith_n shall_v be_v our_o faith_n and_o our_o word_n our_o word_n and_o whosoever_o shall_v be_v the_o cause_n of_o break_v of_o this_o peace_n shall_v assure_o be_v punish_v with_o present_a death_n confirm_v and_o seal_v in_o the_o presence_n of_o almighty_a god_n the_o 5_o day_n of_o march_n old_a style_n and_o the_o year_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n 1675_o 6._o be_v the_o last_o day_n of_o the_o moon_n zelhedga_n and_o the_o year_n of_o the_o hegira_n one_o thousand_o eighty_o six_o 1086._o l._n s._n l._n s._n bashaw_n l._n s._n dey_n l._n s._n divan_n whereas_o there_o be_v article_n of_o peace_n and_o commerce_n between_o the_o most_o serene_a and_o mighty_a prince_n charles_n the_o second_o peace_n confirmation_n of_o the_o former_a peace_n by_o the_o grace_n of_o god_n king_n of_o great_a britain_n france_n and_o ireland_n defender_n of_o the_o christian_a faith_n etc._n etc._n and_o the_o most_o illustrious_a lord_n halil_n bashaw_n ibraim_n dey_n aga_n divan_n and_o governor_n of_o the_o noble_a city_n and_o kingdom_n of_o tripoli_n in_o barbary_n late_o make_v and_o conclude_v by_o the_o say_a lord_n on_o the_o one_o part_n and_o by_o sir_n john_n narbrough_n knight_n admiral_n of_o his_o say_a serene_a majesty_n fleet_n in_o the_o mediterranean_a sea_n on_o the_o other_o part_n and_o by_o they_o confirm_v and_o seal_v in_o the_o presence_n of_o almighty_a god_n the_o five_o day_n of_o march_n old_a style_n and_o the_o year_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n 1675_o 6_o be_v the_o last_o day_n of_o the_o moon_n zelhedga_n and_o the_o year_n of_o the_o hegira_n one_o thousand_o eighty_o six_o 1086._o since_o which_o time_n of_o confirm_v and_o seal_v the_o aforesaid_a article_n of_o peace_n and_o commerce_n the_o aforesaid_a lord_n ibraim_n dey_n be_v flee_v away_o from_o his_o say_a government_n of_o the_o city_n and_o kingdom_n of_o tripoli_n in_o barbary_n now_o therefore_o we_o halil_n bashaw_n aga_n divan_n governor_n soldier_n and_o people_n of_o the_o aforesaid_a city_n and_o kingdom_n of_o tripoli_n have_v choose_v and_o elect_a vice-admiral_n mustapha_n grande_n to_o be_v dey_n of_o the_o say_a city_n and_o kingdom_n of_o tripoli_n in_o barbary_n to_o succeed_v ibraim_n dey_n in_o the_o aforesaid_a government_n and_o now_o we_o the_o say_v halil_n bashaw_n mustapha_n dey_n aga_n divan_n governor_n soldier_n and_o people_n of_o tripoli_n aforesaid_a have_v see_v the_o aforesaid_a article_n of_o peace_n and_o commerce_n which_o be_v late_o make_v and_o conclude_v as_o aforesaid_a and_o have_v serious_o peruse_v and_o full_o consider_v all_o particular_n therein_o mention_v do_v full_o approve_v of_o all_o and_o every_o of_o the_o aforesaid_a article_n and_o article_n of_o peace_n and_o we_o and_o every_o one_o of_o we_o do_v now_o by_o these_o present_v consent_n and_o agree_v to_o and_o with_o sir_n john_n narbrough_n knight_n aforesaid_a for_o the_o just_a and_o exact_a keep_n and_o perform_v all_o of_o the_o say_a article_n and_o do_v accept_v approve_v ratify_v and_o confirm_v all_o and_o every_o of_o they_o in_o the_o same_o manner_n and_o form_n as_o they_o be_v insert_v and_o repeat_v in_o the_o precede_a article_n aforesaid_a hereby_o firm_o engage_v ourselves_o and_o successor_n assure_v on_o our_o faith_n sacred_o to_o maintain_v and_o strict_o to_o observe_v perform_v and_o keep_v inviolable_o all_o and_o every_o the_o aforesaid_a article_n and_o article_n of_o peace_n and_o agreement_n for_o ever_o and_o to_o cause_n and_o require_v all_o our_o subject_n and_o people_n of_o what_o degree_n or_o quality_n whatsoever_o within_o the_o city_n and_o kingdom_n of_o tripoli_n in_o barbary_n or_o dominion_n thereunto_o belong_v both_o by_o sea_n and_o land_n punctual_o inviolable_o careful_o and_o due_o to_o observe_v keep_v and_o perform_v all_o and_o every_o the_o aforesaid_a article_n and_o article_n thereof_o for_o ever_o and_o our_o faith_n shall_v be_v our_o faith_n and_o our_o word_n our_o word_n and_o whosoever_o shall_v at_o any_o time_n violate_v and_o break_v any_o part_n of_o the_o say_a article_n or_o article_n of_o peace_n they_o shall_v assure_o be_v punish_v with_o great_a severity_n and_o his_o or_o their_o head_n shall_v be_v immediate_o cut_v off_o and_o forthwith_o be_v present_v unto_o any_o officer_n who_o the_o most_o serene_a king_n of_o great_a britain_n etc._n etc._n shall_v authorise_v to_o make_v demand_n thereof_o it_o be_v far_a agree_v other_o english_a trading_n on_o english_a ship_n to_o pay_v one_o per_fw-la cent._n less_o custom_n as_o other_o that_o the_o subject_n belong_v unto_o the_o most_o serene_a king_n of_o great_a britain_n etc._n etc._n trade_n unto_o the_o port_n of_o the_o city_n and_o kingdom_n of_o tripoli_n in_o barbary_n aforesaid_a or_o unto_o any_o port_n or_o place_n of_o the_o dominion_n thereunto_o belong_v in_o any_o merchant_n ship_n or_o other_o vessel_n belong_v unto_o the_o say_v serene_a king_n subject_n shall_v not_o pay_v so_o much_o custom_n by_o one_o per_fw-la cent._n for_o whatsoever_o good_n or_o merchandise_n they_o sell_v or_o buy_v as_o other_o nation_n do_v for_o the_o custom_n of_o the_o like_a good_n or_o merchandise_n notwithstanding_o whatsoever_o be_v specify_v in_o the_o second_o article_n aforesaid_a to_o the_o contrary_n and_o that_o the_o most_o serene_a king_n of_o great_a britain_n consul_n reside_v in_o tripoli_n aforesaid_a boat_n the_o consul_n to_o have_v leave_n to_o put_v the_o king_n flagg_n on_o the_o top_n of_o his_o house_n and_o in_o his_o boat_n shall_v have_v liberty_n at_o all_o time_n when_o he_o please_v to_o put_v up_o his_o say_a serene_a majesty_n flagg_n on_o the_o flagg-staff_n on_o the_o top_n of_o his_o house_n and_o there_o to_o continue_v it_o spread_v as_o long_a time_n as_o he_o please_v likewise_o the_o say_a consul_n to_o have_v the_o same_o liberty_n of_o put_v up_o and_o spread_v the_o say_a flagg_n in_o his_o boat_n when_o he_o pass_v on_o the_o water_n and_o no_o man_n whatsoever_o to_o oppose_v molest_v disturb_v or_o injure_v he_o therein_o either_o by_o word_n or_o deed._n these_o and_o all_o other_o precede_a article_n be_v to_o remain_v firm_a for_o ever_o without_o any_o alteration_n signior_n particular_n not_o mention_v here_o to_o be_v according_a to_o the_o capitulation_n with_o the_o grand_a signior_n and_o in_o all_o other_o particular_n not_o mention_v in_o any_o of_o these_o article_n the_o regulation_n shall_v be_v according_a to_o the_o capitulation_n general_n with_o the_o grand_a signior_n confirm_v likewise_o and_o seal_v in_o the_o presence_n of_o almighty_a god_n at_o our_o castle_n in_o the_o noble_a city_n and_o kingdom_n of_o tripoli_n in_o barbary_n the_o first_o day_n of_o may_n old_a style_n and_o the_o year_n of_o our_o lord_n jesus_n christ_n one_o thousand_o six_o hundred_o and_o seventy_o six_o be_v the_o six_o and_o twenty_o day_n of_o the_o moon_n zaphire_n and_o the_o year_n of_o
certify_v that_o ______o master_n or_o skipper_n of_o the_o ship_n ______o appear_v before_o we_o and_o declare_v by_o solemn_a oath_n that_o the_o say_a ship_n call_v the_o ______o contain_v about_n ______o last_n of_o which_o he_o be_v at_o present_a master_n or_o skipper_n belong_v to_o the_o inhabitant_n of_o the_o unite_a netherlands_o so_o help_v he_o god_n and_o in_o regard_n it_o will_v be_v most_o acceptable_a to_o we_o that_o the_o say_a master_n or_o skipper_n be_v assist_v in_o his_o just_a and_o lawful_a affair_n we_o do_v request_v you_o and_o every_o of_o you_o wheresoever_o the_o say_a master_n or_o skipper_n shall_v arrive_v with_o his_o ship_n and_o the_o good_n lade_v on_o board_n and_o carry_v in_o she_o that_o you_o will_v please_v to_o receive_v he_o courteous_o and_o use_v he_o kind_o and_o admit_v he_o upon_o pay_v the_o lawful_a and_o usual_a custom_n and_o other_o duty_n to_o enter_v into_o remain_v in_o and_o pass_v from_o your_o port_n river_n and_o dominion_n and_o there_o to_o enjoy_v all_o kind_n of_o right_n of_o navigation_n traffic_n and_o commerce_n in_o all_o place_n where_o he_o shall_v think_v fit_a which_o we_o shall_v most_o willing_o and_o ready_o acknowledge_v upon_o all_o occasion_n in_o testimony_n and_o confirmation_n whereof_o we_o have_v cause_v the_o seal_n of_o our_o city_n to_o be_v hereunto_o put_v date_v at_o ______o in_o ______o the_fw-fr ______o day_n of_o ______o in_o the_o year_n of_o our_o lord_n ______o in_o testimony_n and_o confirmation_n of_o all_o and_o singular_a the_o premise_n we_o the_o commissioner_n of_o his_o majesty_n and_o the_o lord_n the_o state_n general_n aforesaid_a be_v sufficient_o impower_v thereunto_o have_v to_o these_o present_v subscribe_v our_o name_n and_o seal_v they_o with_o our_o seal_n at_o london_n the_o first_o day_n of_o december_n 1674._o tho._n culpeper_n g._n downing_n richard_n ford_n will._n thomson_n john_n jollife_o john_n buckworth_n j._n corver_n g._n sautyn_n samuel_n beyer_n and._n van_n vossen_n p._n duvelaer_n m._n michielzen_n explanatory_a declaration_n upon_o certain_a article_n of_o the_o marine_a treaty_n conclude_v between_o his_o majesty_n and_o the_o state_n general_n of_o the_o unite_a province_n febr._n 17._o 1667_o 8_o and_o decemb._n 1._o 1674._o whereas_o some_o difficulty_n have_v arisen_a concern_v the_o interpretation_n of_o certain_a article_n as_o well_o in_o the_o treaty_n marine_n which_o be_v conclude_v the_o first_o day_n of_o december_n 1674_o as_o in_o that_o which_o be_v conclude_v the_o 17_o of_o febuary_n 1667_o 8_o between_o his_o majesty_n of_o great_a britain_n on_o the_o one_o part_n and_o the_o state_n general_n of_o the_o unite_a province_n of_o the_o low-countries_n on_o the_o other_o relate_v to_o the_o liberty_n of_o their_o respective_a subject_n to_o trade_n unto_o the_o port_n of_o each_o other_o enemy_n we_o sir_n william_n temple_n baronet_n ambassador_n extraordinary_a from_o his_o say_a majesty_n of_o great_a britain_n in_o the_o name_n and_o on_o the_o part_n of_o his_o say_a majesty_n and_o we_o william_n van_n heuckelom_n daniel_n van_n wyngaerden_n lord_n of_o werckendam_fw-la gaspar_n fagel_n counsellor_n and_o pensioner_n of_o holland_n and_o west-friesland_n john_n de_fw-fr mauregnault_n john_n baron_n of_o reed_n and_o renswoude_a william_n de_fw-fr haren_n gretman_n of_o the_o bilt_n henry_n ter_n borgh_n and_o luke_n alt_v deputy_n in_o the_o assembly_n of_o the_o say_a state_n general_n for_o the_o state_n of_o guelderland_n holland_n zealand_n vtrecht_n friesland_n overissell_n groningen_n and_o the_o omland_n in_o the_o name_n and_o on_o the_o part_n of_o the_o say_a state_n general_n have_v declare_v as_o we_o do_v by_o these_o present_n declare_v that_o the_o true_a mean_v and_o intention_n of_o the_o say_a article_n be_v and_o aught_o to_o be_v that_o ship_n and_o vessel_n belong_v to_o the_o subject_n of_o either_o of_o the_o party_n can_v and_o might_n from_o the_o time_n that_o the_o say_v article_n be_v conclude_v not_o only_o pass_v traffic_n and_o trade_n from_o a_o neutral_a port_n or_o place_n to_o a_o place_n in_o enmity_n with_o the_o other_o party_n or_o from_o a_o place_n in_o enmity_n to_o a_o neutral_a place_n but_o also_o from_o a_o port_n or_o place_n in_o enmity_n to_o a_o port_n or_o place_n in_o enmity_n with_o the_o other_o party_n whether_o the_o say_v place_n belong_v to_o one_o and_o the_o same_o prince_n or_o state_n or_o to_o several_a prince_n or_o state_n with_o who_o the_o other_o party_n be_v in_o war._n and_o we_o declare_v that_o this_o be_v the_o true_a and_o genuine_a sense_n and_o mean_v of_o the_o say_a article_n pursuant_n whereunto_o we_o understand_v that_o the_o say_a article_n be_v to_o be_v observe_v and_o execute_v on_o all_o occasion_n on_o the_o part_n of_o his_o say_a majesty_n and_o the_o say_a state_n general_n and_o their_o respective_a subject_n yet_o so_o that_o this_o declaration_n shall_v not_o be_v allege_v by_o either_o party_n for_o matter_n which_o happen_v before_o the_o conclusion_n of_o the_o late_a peace_n in_o the_o month_n of_o february_n 1673_o 4._o and_o we_o do_v promise_n that_o the_o say_a declaration_n shall_v be_v ratify_v by_o his_o say_a majesty_n and_o by_o the_o say_a state_n general_n and_o that_o within_o two_o month_n or_o soon_o if_o possible_a reckon_v from_o the_o day_n and_o date_n of_o this_o declaration_n the_o ratification_n of_o the_o same_o shall_v be_v bring_v hither_o to_o the_o hague_n to_o be_v here_o exchange_v in_o witness_v whereof_o we_o have_v sign_v these_o present_n at_o the_o hague_n this_o 30_o day_n of_o december_n 1675._o l.s._n w._n temple_n l.s._n w._n van_n heuckelom_n l.s._n d._n van_n wyngaerden_n l.s._n gasp_n fagel_n l.s._n jo._n mauregnault_n l.s._n john_n baron_fw-fr van_fw-mi reed_n ury_n heer_n van_fw-mi renswoude_fw-mi l.s._n w._n haren_n l.s._n h._n ter._n borgh_n l.s._n l._n alt_v capitulation_n and_o article_n of_o peace_n between_o the_o majesty_n of_o the_o king_n of_o great_a britain_n france_n and_o ireland_n etc._n etc._n and_o the_o sultan_n of_o the_o ottoman_a empire_n as_o they_o have_v be_v augment_v and_o alter_v in_o the_o time_n of_o several_a ambassador_n according_a to_o my_o imperial_a command_n let_v it_o be_v observe_v and_o let_v no_o act_n be_v permit_v contrary_a hereunto_o mahomet_n the_o command_n of_o this_o sublime_a and_o lofty_a imperial_a signature_n preserve_v and_o exalt_v by_o divine_a providence_n who_o triumph_n and_o glory_n be_v renown_v through_o all_o the_o world_n by_o the_o favour_n of_o the_o nourisher_n of_o all_o thing_n and_o mercy_n and_o grace_n of_o the_o merciful_a i_o that_o be_o the_o powerful_a lord_n of_o lord_n of_o the_o world_n who_o name_n be_v formidable_a upon_o earth_n giver_n of_o all_o crown_n of_o the_o universe_n sultan_n mahomet_n han_n son_n of_o sultan_n ibrahim_n han_n son_n of_o sultan_n ahmet_n han_n son_n of_o sultan_n mahomet_n han_n son_n of_o sultan_n murat_n han_n son_n of_o sultan_n selim_n han_n son_n of_o sultan_n soliman_n han_n son_n of_o sultan_n selim_n han._n to_o the_o glorious_a among_o the_o great_a prince_n of_o jesus_n reverence_v by_o the_o high_a potentate_n of_o the_o people_n of_o the_o messiah_n sole_a director_n of_o the_o important_a affair_n of_o the_o nazarene_n nation_n lord_n of_o the_o limit_n of_o decency_n and_o honour_n of_o greatness_n and_o fame_n charles_n the_o second_o king_n of_o england_n and_o scotland_n that_o be_v of_o great_a britain_n france_n and_o ireland_n who_o end_n and_o enterprise_n may_v the_o omnipotent_a god_n conclude_v with_o bliss_n and_o favour_n with_o the_o illumination_n of_o his_o holy_a will._n in_o time_n past_o the_o queen_n of_o the_o aforesaid_a kingdom_n send_v divers_a of_o her_o esteem_a gentleman_n and_o person_n of_o quality_n with_o letter_n and_o ship_n to_o this_o imperial_a high_a port_n the_o refuge_n of_o the_o prince_n of_o the_o world_n and_o the_o retreat_n of_o the_o king_n of_o the_o whole_a universe_n in_o the_o happy_a time_n of_o famous_a memory_n of_o my_o ancestor_n now_o place_v in_o paradise_n who_o soul_n be_v replenish_v with_o divine_a mercy_n which_o gentleman_n and_o present_n be_v grateful_o accept_v make_v declaration_n and_o offer_v in_o the_o name_n of_o the_o say_a queen_n a_o entire_a good_a peace_n and_o pure_a friendship_n and_o demand_v that_o their_o subject_n may_v have_v leave_n to_o come_v from_o england_n into_o our_o port_n our_o say_a ancestor_n of_o happy_a memory_n do_v then_o grant_v their_o imperial_a licence_n and_o give_v into_o the_o hand_n of_o the_o english_a nation_n divers_a especial_a and_o imperial_a command_n to_o the_o end_n that_o they_o may_v safe_o and_o secure_o come_v and_o go_v into_o these_o dominion_n and_o in_o come_v or_o return_v either_o by_o land_n or_o sea_n in_o their_o way_n and_o passage_n