then art thou Helias he saieth I am not Art thou the Prophet he aunswered no. Then sayd they vnto him what art thou that we may geue an aunswere vnto thē that sent vs what sayest thou of thy selfe he saide I am the voyce of a cryer in the wildernes make straight the way of the lord as said the prophet Esay And they which were sente were of the Phariseis and they asked hym and sayde vnto hym Why baptisest thou then if thou bee not Christ nor Helias nether that Prophet Iohn aunswered them saying I baptise with water but there stādeth one among you whom ye know not he it is whiche though he came after me was before me whose shoe latchet I am not worthy to vnlooce These thynges were done at Bethabara beyond Iordan where Iohn did Baptise ¶ Christmas daye ¶ The Collecte ALmightie God which hast geuē vs thy onely begottē sonne to take our nature vpon him and this day to bee borne of a pure virgin Graunt that we being regenerate and made thy childrē by adopcion and grace may dayly be renued by thy holy spirite through thesame oure Lord Iesus Christ who lyueth and reygneth with c. Amen ¶ The Epistle Hebre. i. GOd in times past diuersly and many wayes spake vnto the fathers by Prophetes but in these laste daies he hath spoken to vs by his owne sōne whō he hath made heyre of al thinges by whom also he made the world Whiche sonne beyng the bryghtnes of hys glory and the veri ymage of his substaūce ruling al thinges with the worde of his power hath by his owne person purged our sinnes and sitteth on the right hand of the maiestye on high being so much more excellent then the Aungels as he hathe by inheritaunce obteyned a more excellent name then they For vnto whiche of the Aungels saide he at any tyme Thou art my sonne this daye haue I begotten thee And agayn I wil be his father and he shal be my sōne And again when he bringeth in the first begotten sonne into the worlde he sayth and let al the Aūgels of God worship him And vnto the Aungels he sayth He maketh his Aungels spirites his ministers a flame of fire But vnto the sonne he sayeth thy seate O god shal be for euer and euer The scepter of thy kingdom is ryght scepter Thou hast loued righteousnes and hated iniquitie wherfore God euen thy God hath annoynted thee with oyle of gladnes aboue thy felowes And thou Lorde in the beginning hast layd the foundacyon of the earth and the heauens are the workes of thy handes They shall peryshe but thou endurest But they all shall waxe olde as dooeth a garmente and as a vesture shalte thou chaunge them and thei shal be chaunged But thou art euen thesame and thy yeares shall not fayle The Gospell Iohn i. IN the beginnyng was the word and the word was with God and God was the word The same was in the beginnyng with God All thynges were made by it and without it was made nothyng that was made In it was lyfe and the life was the light of men and the light shineth in the darkenes and the darkenes cōprehended it not There was sent frō God a mā whose name was Iohn Thesame came as a witnesse to beare witnesse of the lyghte that all men throughe him mighte belieue He was not that lyghte but was sent to beare witnesse of the lyghte That lyghte was the true lyght whyche lyghteth euery man that cometh into the worlde He was in the world and the worlde was made by him and the worlde knewe him not He came among hys owne and his owne receyued him not But as many as receyued him to thē gaue he power to be made sōnes of God euen them that beleued on hys name whych were borne not of bloude nor of the wyll of the fleshe nor yet of the wyll of man but of God And the same word became fleshe dwelt among vs and we saw the glory of it as the glory of the only begotten sonne of the father full of grace and trueth ¶ Sainct Stephens daye ¶ The Collecte GRaunt vs O Lorde to learne to loue oure enemies by the example of thy martyr Sainct Stephē who prayed for hys persecutours to thee whiche lyuest c. Then shall folow a Collecte of the Natiuitie whiche shal be sayde continually vnto Neweyeares daye ¶ The Epistle Actes vii ANd Stephen being full of the holy ghost loked vp stedfastly with his eyes into heauen and saw the glory of God Iesus standyng on the ryght hand of God said behold I seethe heauens opē the sonne of man standing on the right hand of God Then they gaue a shoute with a loude voyce stopped their eares ranne vpon him all at once and cast him out of the citie and stoned hym And the witnesses layd downe theyr clothes at a yong mans feete whose name was Saule And they stoned Stephen callyng on and saying Lord Iesu receyue my spirite And he kneled downe and cryed with a loude voyce Lord laye not thys synne to theyr charge And when he had thus spoken he fell a slepe ¶ The Gospell Mathew xxiii BEholde I sende vnto you Prophetes and wyse menne and Scribes and some of them ye shall kil and crucifye and some of them shall ye scourge in youre Sinagogues and persecute them from citie to citie that vpon you maye come all the ryghteous bloude whiche hathe been shed vpon the earthe from the bloud of ryghteous Abel vnto the bloud of Zacharias the sonne of Barachias whom ye shew betwene the temple and the aultare Verely I say vnto you all these thynges shall come vpon thys generacyon O Ierusalem thou that killest the Prophetes and stonest them whiche are sent vnto thee howe often woulde I haue gathered thy children together euen as the henne gathereth her chickens vnder her winges ye would not Behold your house is left vnto you desolate For I say vnto you ye shall not see me henceforth til that ye say Blessed is he the cometh in the name of the lord Sainct Iohn Euangelistes day ¶ The Collecte MErciful lord we beseche thee to cast thy bright beames of lighte vpon thy Churche that it beyng lightened by the doctrine of thy blessed Apostle and Euangeliste Iohn maye attayne to thy euerlastyng giftes Throughe Iesus Christe our Lorde Amen ¶ The Epistle i. Iohn i. THat whiche was from the begynnyng whyche we haue hearde whyche we haue seene with oure eyes whiche we haue loked vpon and our handes haue handled of the worde of life And the life appeared and we haue seen and beare witnes and shew vnto you that eternall lyfe whiche was with the father and appeared vnto vs. That whiche we haue seene and hearde declare we vnto you that ye also maye haue felowship with vs and that oure felowship may bee with the father and his sonne Iesus Chiste And this
and he aunswered sayd Loue the lord thy god with al thy heart and with al thy soule with all thy strength and with al thi mind and thy neighboure as thy selfe And he said vnto him Thou hast aūswered right This doe and thou shall liue But he willing to iustitie himself said vnto Ielus And who is my neyghbour Iesus aunswered and sayd A certayn man descended frō Ierusalem to Hiericho and fell among theues which robbed hym of his raiment wounded hym and departed leauing him halfe dead And it chaunced the there came down a certayne Priest thatsame way when he sam him he passed by And likewyse a Leuite when he went nie to the place came and loked on hym and passed by But a certain Samaritaine as he iourneied came vnto him and when he saw him he had compassion on him and went to and bound vp his woundes and powred in oile and wine and set him on his own beast broughte hym to a common Inne and made prouision for him And on the morow whē he departed he toke out two pence and gaue thē to the host and said vnto hym Take cure of hym and whatsoeuer thou spendest more when I come againe I wil recompence thee Which now of these three thynkeste thou was neighboure vnto him that fel among the theues And he said vnto hym he that shewed mercy on hym Then sayd Iesus to him goe and doe thou lykewyse The .xiiii. Sunday after Trinitie ¶ The Collect. ALmightie euerlasting god geue vnto vs the increase of faith hope and charitie and that we may obtayne that whiche thou dooeste promyse make vs to loue that which thou doest commaunde through Iesus Christe oure Lorde ¶ The Epistle Gala. v. I Saye walke in the spirite and fulfill not the lust of the fleshe For the fleshe lusteth cōtrary to the spirite and the spirite contrary to the flesh these are contrary one to the other so the ye can not doe whatsoeuer ye would But and yf ye be ledde of the spirite then are ye not vnder the lawe The dedes of the flesh are manifest whiche are these adulterye fornicaciō vnclennes wantonnes worshipping of ymages witchecraft hatred variaunce zele wrath stryfe sediciōs sectes enuying murder dronkennes gluttonye and suche lyke Of the which I tel you before as I haue tolde you in tymes past that they whiche committe suche thynges shall not be inheritours of the kyngdom of God Contrarily the fruite of the spirite is loue ioie peace long suffering gentilnes goodnes faithfullnes mekenes temperaunce Against suche there is no lawe They truely that are Christes haue crucified the fleshe with the affeccions and lustes ¶ The Gospell Luke xvii ANd it chaunced as Iesus went to Ierusalē that he passed throughe Samaria Galile And as he entred into a certaine towne there met him ten mē that wer lepers whiche stode afarre of and put forth theyr voyces and said Iesus Maister haue mercy vpō vs. When he saw them he said vnto them goe shew your selues vnto the Priestes And it came to passe that as they went they were clensed And one of them when he saw that he was clensed turned backe agayne and with a loude voice praised God and fel down on his face at his fete and gaue him thankes And thesame was a Samaritain And Iesus aunswered sayd Are there not ten clensed but where are those nine There are not founde that returned agayne to geue God prayse saue onely thys straunger And be sayed vnto hym Aryse goe thy waye thy fayth hath made thee whole The .xv. Sunday after Trinitie ¶ The Collect. KEpe we beseche thee O Lorde thy Churche wyth thy perpetual mercy and because the frailtie of man without thee cannot but fal kepe vs euer by thy helpe leade vs to al thinges profitable to our saluaciō through Iesus Christ out Lorde Amen ¶ The Epistle Gala. vi YE see howe large a letter I haue written to you with myne own hande As many as desyre with outwarde apperaunce to please carnally thesame constrayne you to be circumcysed onely lest they should suffre persecucion for the crosse of Christe For they themselues whiche are circumcised kepe not the lawe but desyre to haue you circumcised the they might reioice in your fleshe God forbid that I should reioyce but in the crosse of our Lord Iesu Christ whereby the worlde is crucifyed vnto me and I vnto the world For in Christ Iesu neither circumcision auaileth any thyng at al nor vncircumcision but a new creature And as many as walke accordīg vnto this rule peace be on thē and mercy and vpon Israel that pertaineth to God From henceforth let no man put me to busines for I beare in my body the markes of the lord Iesu Brethren the grace of our Lord Iesu Christ be with youre spirite Amen ¶ The Gospell Mat. vi NO man can serue two Maisters for either he shall hate the one and loue the other or elles leane to the one and despise the other ye cannot serue god and Mammō Therefore I say vnto you be not careful for your lyfe what ye shall eate or drinke nor yet for youre body what raymente you shall putte on Is not the lyfe more worth them meate and the body more of value then raymente Beholde the foules of the ayre for they sowe not neither doe thei reape nor cary into the barnes and your heauenly father fedeth them Are ye not much better then they Which of you by takyng carefull thoughte can adde one cubyte vnto hys stature And why care ye for raymente Considre the lilies of the fielde how they growe They laboure not neither doe they spinne And yet I saye vnto you that euen Salomon in al his royaltie was not clothed lyke one of these Wherefore yf God so clothe the grasse of the field which though it stande to daye is to morowe cast into the fornace shall he not muche more doe the same for you O ye of litle faythe Therefore take no thought saying what shal we eate or what shal we drinke or wherwith shall we be clothed after all these thynges doe the Gentiles seke For your heauēly father knoweth that ye haue nede of all these thynges But rather seeke ye fyrste the kingdom of God and the ryghteousnesse therof and al these thynges shall bee ministred vnto you Care not then for the morowe for to morow day shall care for it selfe sufficyente vnto the daye is the trauaile therof The .xvi. Sundaye after Trinitie ¶ The Collecte LOrd we beseche thee lette thy continuall pitie clense and defende thy congregacion and because it cannot contynue in safetie withoute thy succoure preserue it euermore by thy helpe and goodnes through Iesus Christ our Lorde ¶ The Epistle Ephe. iii. I Desire that you faint not because of my tribulacions that I suffre for your sakes which is your praise For this cause I bowe my knees vnto the father of oure Lorde
Drink ye all of thys for this is my bloud of the newe Testamente which is shed for you and for many for remissyon of sinnes doe thys as oft as ye shall drinke it in remembraunce of me Then shall the Minister first receyue the Communion in bothe kyndes himselfe and nexte delyuer it to other Ministers yf anye be there presēt that they may helpe the chiefe Minister and after to the people in theyr handes kneelyng And when he delyuereth the bread he shall saye Take and eate thys in remembraunce that Christe dyed for thee and fede on him in thy heart by fayth with thankes geuyng And the minister that deliuereth the cup shall saye Drinke this in remembraunce that Christes bloud was shed for thee and be thankefull Then shal the Priest saye the Lordes prayer the people repeating after hym euery peticyon After shal be sayde as foloweth O Lorde and heauenlye father we thy humble seruauntes entierly desyre thy fatherly goodnesse mercyfullye to accepte thys oure Sacrifyce of prayse and thankes geuyng moste besechyng thee to graunte that by the merites and death of thy sonne Iesus Christe and throughe faith in hys bloud we and all thy whole churche may obtayne remissiō of our sinnes and al other benefites of his Passiō And here we offer and prsēt vnto thee O lord our selues our soules and bodies to bee a reasonable holye and lyuely Sacrifice vnto thee humblye besechyng thee that all we whyche bee partakers of thys holye Communion maye bee fulfylled with thy grace and heauenlye benediccion And althoughe we bee vnworthy throughe oure manyfolde synnes to offre vnto thee any sacrifyce yet we beseche thee to accepte thys our bounden duetie and seruice not weyghing our merites but pardonyng oure offences throughe Iesus Christe oure Lord by whom and with whom in the vnitie of the holye ghost all honour and glory bee vnto thee O father almyghtie worlde without ende Amen Or this ALmightie and euerliuing god we most hartely thanke thee for that thou doest vouchesafe to fede vs whyche haue duely receyued these holy misteries with the spirituall foode of the moste precyous body and bloud of thy sonne our Sauyour Iesus Christe and doest assure vs thereby of thy fauoure and goodnesse towarde vs and that we bee verye membres incorporate in thy mistycall bodye whyche is the blessed companye of all faythfull people and bee also heyres through hope of thy euerlastyng kyngdome by the merites of the most precyous deathe and Passyon of thy deare sonne we nowe moste humblye beseche thee heauenlye father so to assiste vs with thy grace that we may continue in that holy felowship and doe all suche good workes as thou hast prepared for vs to walke in throughe Iesus Christe oure Lorde to whom with thee and the holy ghost be all honour and glory worlde without ende Amen Then shal be sayd or song GLorye bee to GOD on hyghe And in earthe peace good wyll towardes menne We prayse thee we blesse thee we woorshyp thee we gloryfy thee we geue thankes to thee for thy great glorye O Lorde GOD heauenly kyng God the father almyghtye O Lorde the only begotten sonne Iusu Chrysse O Lorde God Lame of God sonne of the father that takeste awaye the synnes of the worlde haue mercye vpon vs Thou that takest awaye the synnes of the worlde haue mercye vpon vs. Thou that takeste awaye the sinnes of the worlde receyue our prayer Thou that fittest at the righte hand of God the father haue mercye vpon vs For thou onely arte holy Thou onely are the Lorde Thou onely O Christe with the holy ghost art most highe in the glory of God the father Amen Then the Priest or the Bishop yf he be present shal let them departe with this blessing THe peace of God whiche passeth all vnderstānding kepe your heartes and myndes in the knowledge and loue of God and of his sonne Iesu Christ our Lorde and the blessing of God almightie the father the sonne and the holy ghost bee amongest you and remayne with you alwayes Amen Collectes to be sayd after the Offertorie when there is no Cōmunion euery such daye one And the same maye be sayde also as often as occasion shall serue after the Collectes eyther of Morning and Euening prayer Communion or Letany by the discrecion of the Minister ASsist vs mercifully O Lorde in these our supplicacions and prayers and dispose the waye of thy seruauntes towarde the attaynemente of euerlastyng saluacyon that among all the chaunges and chaunces of this mortall lyfe they maye euer be defended by thy moste gracyous and ready helpe throughe Christe oure Lorde Amen O Almightie Lorde and euerliuyng God vouchsafe we beeseche thee to directe sanctifye and gouerne bothe oure heartes and bodies in the wayes of thy lawes and in the workes of thy commaundemētes that through thy most mightie proteccyon both here and euer we maye be preserued in body and soule through our Lorde and Sauiour Iesus Christe Amen GRaunt we beseche thee almightie god that the wordes whiche we haue hearde this daye with oure outwarde eares may throughe thy grace bee so grafted inwardlye in oure heartes that they may bryng for the in vs the fruite of good lyuing to the honour and prayse of thy name throughe Iesus Christe oure Lorde Amen PReuent vs O Lorde in all our doinges with thy moste gracyous fauoure and further vs with thy contynuall helpe that in all oure workes begon continued and ended in thee we maye glorifye thy holy name and fynally by thy mercye obtayne euerlastyng lyfe throughe Iesus Chryste oure Lorde Amen ALmightye God the fountayne of all wysdome whyche knowest our necessities before we aske and oure ignoraunce in asking we beseche thee to haue compassyon vpon our infirmities and those thinges whiche for our vnworthinesse we dare not and for oure blindnes we cannot aske vouchesafe to geue vs for the worthynesse of thy sonne Iesus Christe oure Lourde Amen ALmightie God whiche haste promised to heare the peticyons of them that aske in thy sonnes name we beeseche thee mercifully to enclyne thyne eares to vs that haue made nowe oure prayers and supplycacyons vnto thee and graunte that those thynges whiche we faithfully asked accordyng to the wyll may effectually bee obteyned to the reliefe of oure necessitie and to the settyng foorth of thy glorye through Iesus Christe our Lorde Amen Vpon the holy dayes yf there be no Communion shal be sayde al that is appoynted at the Communiō vntill the ende of the Homelye concludyng with the generall prayer for the whole state of Christes church militant here in earth one or moe of these Collectes beefore rehearsed as occasion shall serue And there shal be no celebracion of the Lordes supper except there bee a good noumbre to commnunicate with the priest according to his discrecyon And yf there bee not aboue twentye persons in the Parishe of discrecion to receiue Communion yet there shal be no Communiō except foure or three at the
when thou comest into thy kingdome And Iesus sayd vnto hym verely I say vnto the to day shalt thou be with me in paradyse And it was aboute the sixth houre and there was a darkenesse ouer all the earth vntill the ninth houre and the Sunne was darkened and the vayle of the Temple did rente euen throughe the middes And when Iesus had cryed with a loude voyce he sayd Father into thy handes I commend my spirite And when he thus had said he gaue vp the goste When the Centurion sawe what had hapned he glorified God saying verely this was a righteous man And al the people that came together to se that sight and saw the thynges which had hapned smote theyr brestes returned And al his acquaintaunce the women that folowed hym from Galile stoode afarre of beholdyng these thinges And behold there was a mā named Ioseph a counsaylor and he was a good man a iust thesame had not consented to the counsail and dede of thē which was of Aramathia a citie of the Iewes which same also wayteth for the kingdom of God he went vnto Pilate begged the body of Iesus and toke it down and wrapped it in a linnē cloth and layed it in a sepulchre that was hewen in stone wherein neuer man beefore had been layd And that daye was the preparing of the Sabboth and the Sabboth drewe on The women that folowed after which had come wyth him from Galile beheld the sepulchre and howe hys bodye was layd And they returned and prepared swete Odours and ointmentes but rested on the Sabboth day according to the commmaundement ¶ On good Fridaye ¶ The Collectes ALmightie god we beseche thee graciously to beholde thys thy famely for the which our Lord Iesus Christ was contented to bee betrayed and geuen vp into the handes of wicked men and to suffre death vpon the crosse who lyueth and reygneth c. ALmightie and euerlasting god by whose spirite the whole body of the Church is gouerned and sanctified receiue our supplicaciōs praiers which we offre before thee for al estates of men in thy holy congregaciō that euery membre of thesame in his vocaciō ministerie maye truely godly serue thee through our Lord Iesus Christ MErcifull God who haste made all men and hatest nothing that thou hast made nor wouldst the death of a synner but rather that he shoulde be conuerted and lyue haue mercy vpon all Iewes Turkes Infidels and Heretykes and take from them all ignoraunce hardnesse of hearte and contempte of thy woorde And so fetche them home blessed Lord to thy flocke that they may be saued among the remnaunte of the true Israelites and bee made one folde vnder one shepehearde Iesus Christe oure Lord who lyueth and reygneth c. ¶ The Epistle Hebre. x. THe law which hath but a shadow of good thīges to come and not the very fashion of thinges them selues can neuer with those sacrifices which thei offre yeare by yeare continuallye make the commers thereunto perfit For would not then those sacrifices haue ceased to haue been offred because that the offerers once purged should haue had no more conscience of synnes Neuerthelesse in those sacrifices is there mencion made of synnes euery yeare For the bloud of Oxen Goates can not take away synnes Wherfore when he cometh into the world he sayth Sacrifice and offering thou wouldest not haue but a body hast thou ordeyned me Burnt offeringes also for synne hast thou not allowed Then sayed I loe I am here In the beginning of the boke it is written of me that I should doe thy wil O God Aboue when he saieth Sacrifice and offeryng and burnt sacrifices and synne offeringes thou wouldeste not haue neyther haste thou allowed them which yet are offered by the lawe then said he loe I am here to doe thy wyll O God he taketh away the fyrste to establishe the latter by the whiche wyll we are made holy euen by the offeryng of the body of Iesu Christ once for al. And euery Priest is ready daily ministring and offeryng often tymes one maner of oblacyon whiche can neuer take awaye synnes But thys man after he hath offered one sacrifice for synnes is sette downe for euer on the ryghte hande of God and from henceforth tarieth tyl his foes be made his footestole For with one offeryng hath he made perfecte for euer them that are sanctified The holye goste hymselfe also beareth vs recorde euen when he tolde before This is the Testament that I wyl make vnto thē After those dayes sayeth the Lorde I wyll put my lawes in their heartes and in their myndes will I wryte them and their sinnes and iniquities will I remember no more And where remission of these thynges is there is no more offering for sinnes Seeing therefore brethren that by the meanes of the bloud of Iesu we haue libertie to entre into the holy place by the newe and liuing way whiche he hath prepared for vs through the vayle that is to saye by hys fleshe And seing also that we haue an hye prieste which is ruler ouer the house of God let vs drawe nye with a true heart in a sure fayth sprynkled in our heartes from an euil conscience wasshed in our bodies with pure water lette vs kepe the profession of our hope withoute wauering for he is faythfull that promised and let vs considre one another to the intent that we maye prouoke vnto loue and to good workes not forsaking the felowshyp that we haue among our selues as the maner of some is but let vs exhort one another and that so much the more because ye see that the day draweth nye ¶ The Gospell Ioh. xviii WHen Iesus had spoken these woordes he went forth with his disciples ouer the broke Cedron where was a garden into the which he thē entred with hys disciples Iudas which also beetrayed him knewe the place for Iesus oftimes resorted thither with hys Disciples Iudas then after he had receiued a bond of men ministers of the hye Priestes and Phariseis came thither with lanternes firebrandes and weapons And Iesus knowing al thinges that should come on him went furth sayd vnto them whom seke ye They aunswered him Iesus of Nazareth Iesus sayd vnto them I am he Iudas also whiche betrayed him stoode with thē Assone then as he had sayde vnto them I am he they went backward and fell to the grounde Then asked he them agayne whō seke ye They sayde Iesus of Nazareth Iesus aunswered I haue tolde you that I am he If ye seke me therfore let these goe their way that the saying myght be fulfylled whiche he spake Of them whiche thou gauest me haue I not lost one Thē Simon Peter hauing a sweord drew it and smote the hye Priestes seruaunte cut of his right eare The seruaūtes name was Malchus Therfore sayth Iesus vnto Peter put vp thy sweord into the sheath shal I not drinke of the
thee to kepe thy houshold the churche in continuall godlines that through thy proteccyon it maye bee free from all aduersities and deuoutlye geuen to serue thee in good workes to the glory of thy name Thorow Iesus Christ our Lorde ¶ The Epistle Philip. i. I Thanke my God with all remēbraunce of you alwayes in al my prayers for you pray with gladnes because ye are come into the felowship of the gospell frō the firsteday vntil now And am surely certified of thys that he which hath begon a good worke in you shall perfourme it vntil the day of Iesus Christe as it becometh me that I shoulde so iudge of you all because I haue you in my heart forasmuch as ye are al companions of grace with me euē in my bondes and in the defending and establishing of the gospel for god is my recorde how greatly I long after you all from the very heart roote in Iesus Christe And thys I praye that your loue may encrease yet more and more in knowledge and in al vnderstanding that ye may accept the thynges that are most excellent that ye may be pure and such as offende no man vntil the day of Christ beeing filled with the fruite of righteousnes which cometh by Iesus Christ vnto the glory and prayse of God ¶ The Gospell Mathew xviii PEter said vnto Iesus Lord how oft shal I forgeue my brother if he sinne against me till seuen times Iesus saith vnto him I say not vnto the vntil seuen times but seuenty times seuē times Therefore is the kyngdome of heauen lykened vnto a certayne man that was a kyng whiche would take accoumptes of his seruaūtes And whē he had begon to reckon one was brought vnto him which ought him ten thousand talētes but forasmuch as he was not hable to pay his lord commaunded him to be solde and his wife and childrē and all that he had and payment to be made The seruaunt fel down besought him saying Syr haue pacience wyth me and I wil pay thee al. Then had the lord pietie on that seruaunt and losed him and forgaue him the debte So the same seruaunt went out found one of his felowes which ought him an hundred pence and he laid handes on hym toke him by the throte saying pay that thou owest And his felow fel down besought hym saying haue pacience with me and I wil pay thee all And he would not but went cast him into priesō til he should pay the debte So whē his felowes saw what was done they wer very sory and came and tolde vnto their Lord all that had happened Then his Lord called him and sayd vnto hym O thou vngracious seruaunt I forgaue thee al that debte when thou desiredst me shouldest not thou also haue had cōpassion on thy felow euen as I had pietie on thee And his lord was wroth and deliuered him to the Tailers til he should pay all that was due vnto him So likewise shal my heauēly father doe also vnto you if ye from your heartes forgeue not euery one his brother their trespasses The .xxiii. Sunday after Trinitie ¶ The Collecte GOd our refuge and strength whiche art the author of al godlynes be ready to heare the deuoute prayers of the Churche and graunt that those thinges which we aske faythfully we maye obtayne effectually Through Iesus Christ our Lorde ¶ The Epistle Phil. iii. BRethren be folowers together of me looke on them whiche walke euen so as ye haue vs for an ensample For many walke of whō I haue told you often and now tel you weping that they are the enemies of the crosse of Christ whose ende is damnaciō whose bely is their God and glory to their shame which are worldly minded But our conuersacion is in heauē from whence we loke for the sauiour euen the Lorde Iesus Christ which shal chaunge our vile body the he may make it lyke vnto his glorious bodye accordyng to the working wherby he is hable also to subdue all thynges vnto hymselfe ¶ The Gospell Mat. xxii THen the phariseis weut out toke counsaill how they might tāgle him in his wordes And they sent out vnto him their disciples with Herodes seruauntes saying Master we knowe that thou art true teachest the way of god truely nether carest thou for any mā for thou regardest not the outward apearaūnce of men Tei vs therefore how thinkest thou Is it lawful that tribute be geuē vnto Cesar or not But Iesus perceiuing their wickendnes said why tēpt ye me ye ypocrites Shew me the tribute moneye And they toke hym a peny And he said vnto thē whose is this image and superscripcion they sayd vnto him Ceasars Then said he vnto them geue therefore vnto Ceasar the thinges which are Ceasars and vnto god those thinges whiche are gods When they heard these wordes thei merueiled and left him and went theyr waye ¶ The .xxiiii. Sunday after Trinitie ¶ The Collecte LOrd we beseche thee assoile thy people frō their offences that through thy bountifull goodnes we maye be deliuered from the bandes of all those synnes which by our frailtie we haue committed Graunt this c. ¶ The Epistle Colossi i. WE geue thankes to God the father of our Lorde Iesus Christ alwaies for you in our prayers for we haue heard of your fayth in Christ Iesu and of the loue which ye beare to all sainctes for the hopes sake whiche is layed vp in store for you in heauen of which hope ye heard before by the true worde of the gospel which is come vnto you euen as it as fruitfull and groweth as it is also among you from the daye in the whiche ye heard of it and had experience in the grace of god thoughe the truth as ye learned of Epaphra our deare felow seruaūt which is for you a faithfull minister of Christe whiche also declared vnto vs your loue which ye haue in the spirite For thys cause we also euer sence the daye we hearde of it haue not ceased to praye for you to desire that ye might be fulfilled with the knowledge of hys wyl in all wysedome and spiritual vnderstanding that ye might walke worthi of the Lord that in all thynges ye may please being fruitful in all good woorkes and increasyng in the knowledge of God strengthéd with al might through his glorious power vnto all pacience and long suffering with joyefulnes geuing thankes vnto the father whiche hath made vs mete to bee partakers of the inheritaunce of sainctes in lyght ¶ The Gospell Math. ix WHyle Iesus spake vnto the people behold there came a certain ruler and worshipped him saying my daughter is euen nowe deceased but come lay thy hand vpō her and she shal liue And Iesus arose and folowed him and so did his disciples And beholde a woman whiche was diseased with an issue of bloud twelue yeres came behind him and touched the hemme of his
them except I see in hys handes the prynte of the nayles and put my fynger into the printe of the nayles and thruste my hande into hys syde I will not beleue And after eight dayes agayne hys disciples were within and Thomas with thē Then came Iesus when the doores were shut and stode in the middes and sayed Peace bee vnto you And after that he sayed to Thomas bryng the fynger hyther and see my handes and reache hyther thy hande and thrust it into my syde and bee not faythlesse but beleuyng Thomas aunswered and sayd vnto him my lord and my god Iesus said vnto hym Thomas because thou hast seē me thou hast beleued blessed are they that haue not seen and yet haue beeleued And many other signes truly did Iesus in the presence of his disciples which are not written in this boke These are written that ye might beleue that Iesus Chryste is the sonne of God and that in beleuing ye might haue lyfe through his name The conuersion of Sainct Paule ¶ The Collect. GOd whiche hast taught al the world throughe that preaching of thy blessed Apostle Saincte Paul Graūt we beseche thee that we which haue his wonderful conuertion in remembraunce may folowe and fulfyll thy holy doctryne that he taught through Iesu Christ our Lorde ¶ The Epistle Actes ix ANd Saule yet breathyng oute threatninges and slaughter against the disciples of the lorde wente vnto the hie priest desired of him letters to carye to Damasco to the Sinagoges that yf he founde any of this way were they men or women he myght bring them bound to Ierusalem And when he iourneyed it fortuned that as he was come nigh to Damasco sodeynly there shined round aboute him a light from heauē he fel to the earth and heard a voyce saying to hym Saul Saul why persecutest thou me And he sayed what art thou lord And the Lorde sayd I am Iesus whom thou persecutest It is hard for thee to kicke against the pricke And he both trembling and astonied sayd Lord what wilt thou haue me to doe And the Lorde sayed vnto him aryse and goe into the citie and it shal be tolde thee what thou must doe The men which iourneyed with him stode amased hearing a voyce but seeying no man And Saule arose from the earth and when he opened his eyes he sawe no manne But they lead hym by the hande and broughte him into Damasco And he was three dayes wythoute syghte and neyther dyd eate nor drynke And there was a certayne Disciple at Damasco named Ananias and to him said the Lord in a vision Ananias and he sayd beholde I am here Lord. And the lord said vnto him arise and goe into the strete which is called streight and seke in the house of Iudas after one called Saule of Tharsus For behold he praieth and hath seen in a vision a man named Ananias comming in to him and puttyng his handes on him that he might receiue his sight Then Ananias aunswered Lord I haue heard by many of this man how much euil he hath done to thy sainctes at Ierusalem here he hathe auctority of the hie priestes to binde all that call on thy name The Lorde saide vnto him go thy way for he is a chosen vessell vnto me to beare my name before the Gentiles and kinges and the childrē of Israel For I will shew him how great thynges he muste suffre for my names sake And Ananias went his way entred into the house and put his handes on him and sayd brother Saule the lord that appeared vnto thee in the waie as thou camest hath sent me that thou mightest receiue thy sight and be filled with the holy goste And immediatly there fell from hys eyes as it had been scales and he receyued sight and arose was baptised and receyued meate and was comforted Thē was Saule a certayne dayes with the Disciples whyche were at Damasco And streight way he preached Chrste in the Sinagogues how that he was the sonne of God But al that heard him were amased and sayd is not this he that spoyled them whiche called on this name in Ierusalem and came hither for that intent that he might bring them bound vnto thehye Priestes But Saule encreased the more in strengthe and confounded the Iewes which dwelt at Damasco affirming that this was very Christ ¶ The Gospell Mat. xix PEter aunswered and said vnto Iesus behold we haue forsaken all and folowed thee what shall we haue therfore Iesus sayd vnto them Verely I say vnto you that when the sonne of man shal sit in the seat of his Maiestie ye that haue folowed me in the regeneracion shall syt also vpon .xii seates iudge the twelue tribes of Israel And euerye one that forsaketh house or brethrē or sisters or father or mother or wyfe or children or landes for my names sake shall receyue an hundreth folde shall inherite euerlastyng lyfe But many that are fyrste shal be last the last shal be fyrste ¶ The purificacion of Sainct Mary the virgin ¶ The Colleste ALmightie and euerlastyng God we humblye beeseche thy Maiestie that as thy onelye begotten sonne was this day presented in the Temple in substaunce of our flesh so graunt that we may be presented vnto thee with pure and cleare mindes By Iesus Christ our Lorde ¶ The Epistle ¶ The same that is appoynted for the Sundaye ¶ The Gospel Luke ii WHen the tyme of theyr Purificacion after the law of Moses was come they brought him to Ierusalem to present him to the Lorde as it is written in the lawe of the Lord euery man child that firste openeth the matrix shal be called holy to the Lorde and to offre as it is sayde in the law of the Lorde a payre of turtle Dooues or two yong Pigeons And behold there was a man in Hierusalem whose name was Simeon And the same man was iust and godly and loked for the consolacyon of Israel and the holi gost was in him And an aunswer had he receiued of the holy gost that he should not see death except he fyrst saw the Lorde Christ And he came by inspiracyon into the temple ¶ Sainct Mathies daye ¶ The Collecte ALmightye God whiche in the place of the traitor Iudas dydst chose thy faythfull seruaunte Mathie to be of the numbre of thy twelue Apostles Graunt that thy church beyng alway preserued from false Apostles maye bee ordered and guyded by faythful and true pastors throughe Iesus Christe our Lorde ¶ The Epistle Actes i. IN those dayes Peter stode vp in the middes of the disciples and said the numbre of names that were together were about an hundred and .xx. Ye men brethren this scripture must nedes haue been fulfilled whiche the holy ghost throughe the mouth of Dauid spake before of Iudas whiche was guide to them that toke Iesus For he was noumbred with vs and had obteined felowship in this ministracion And the
same hath now possessed a plat of ground with the reward of iniquitie and whē he was hāged burst a sunder in the middes al his bowels gushed out And it was knowen vnto all the inhabiters of Hierusalem insomuche that the same fielde is called in theyr mother tongue Acheldama that is to say the bloudy fielde For it is written in the boke of Psalmes his habitacyon bee voyde and no man be dwelling therin his bisshoprike let another take Wherfore of these men whyche haue companied with vs all the tyme that the Lorde Iesus had al hys conuersaciō among vs beginning at the Baptisme of Iohn vnto that same day that he was takē vp from vs must one be ordeined to be a witnes with vs of his resurreccion And they appoynted two Ioseph whyche is called Barsabas whose sirname was Iustus and Mathias And whē they praied they said Thou Lord whiche knowest the heartes of all men shew whether of these two thou hast chosen that he may take the roume of this ministraciō and Apostleship frō whiche Iudas by transgression fell that he might go to hys owne place And they gaue forth their lottes the lot fel on Mathias and he was coumpted with the eleuen Apostles ¶ The Gospell Math. xi IN that tyme Iesus aunswered and sayde I thanke thee O father Lorde of heauen earth beecause thou haste hyd these thynges from the wise and prudente and hast shewed them vnto babes verely father euen so was it thy good pleasure All thynges are geuen vnto me of my father And no man knoweth the sonne but the father neyther knoweth any man the father saue the sonne and he to whōsoeuer the sonne wil open him Come vnto me al ye that labour and are laden and I wil ease you Take my yoke vpon you learne of me for I am meke lowly in hearte and ye shal fynd rest vnto your soules for my yoke is easy and my burdē is light ¶ The annunciacion of the virgin Mary ¶ The Collecte WE beseche thee lord powre thy grace into our heartes that as we haue knowen Christ thy sones incarnacyon by the message of an Angle so by his crosse and passion we maye bee broughte vnto the glorye of hys resurreccyon Through the same Christ our Lorde ¶ The Epistle Esay vii GOd spake once agayne vnto Ahaz saying requyre a token of the Lord thy god whether it be toward the depthe beneathe or towarde the heyght aboue Then sayde Ahaz I wil require none nether wyll I tempt the Lorde And he sayde hearken to ye of the house of Dauid is it not inough for you that ye bee greuous vnto men but ye muste greue my GOD also And therefore the Lord shall geue you a token Behold a virgin shal conceiue and beare a sonne thou his mother shall call his name Emanuel Butter and hony shall he eate that he may knowe to refuse the euyll and choose the good ¶ The Gospell Luke i. ANd in the sixth moneth the Aungel Gabriel was sent from God vnto a citie of Galili named Nazareth to a virgin spoused to a man whose name was Ioseph of the house of Dauid the virgins name was Mary And the Aungel went in vnto her said Haile ful of grace the lord is with thee blessed art thou amog women When she saw him she was abashed at his saying and cast in her minde what maner of salutacion that should bee And the Aungle said vnto her feare not Mary for thou hast found grace with God Behold thou shalte conceyue in thy wōbe beare a sonne shalt call his name Iesus He shal be great and shal be called the sonne of the highest And the Lord God shal geue vnto him the seat of his father Dauid and he shal reygne ouer the house of Iacob for euer and of his kyngdom there shal be none end Then sayd Mary to the Aungel How shall this be seeing I knowe not a man And the Aungle aūswered and sayd vnto her the holy ghost shal come vpon thee and the power of the hiest shal ouershadow thee Therefore also that holy thing which shal be borne shal be called the sonne of God And beholde thy Cosyn Elizabeth she hath also conceiued a sonne in her age And thys is the sixthe moneth which was called baren for with God nothyng shall bee vnpossible And Mary sayde beholde the handmayde of the Lorde bee it vnto me accordyng to thy worde And the Aungel departed from her ¶ Sainct Markes daye ¶ The Collecte ALmighty god which hast instructed thy holy churche with the heauenly doctryne of thy Euangeliste Sainct Marke geue vs grace so to bee established by thy holy gospell that we be not lyke children caried a waye with euerye blast of vayne doctrine Through Iesus Christe our Lorde ¶ The Epistle Ephe. iiii VNto euery one of vs is geuen grace accordyng to the measure of the gift of Christ Wherefore he sayeth when he wente vpon hie heled catiuitie captiue and gaue giftes vnto men That he ascēded whatmeaneth it but that he also descended fyrste into the lowest partes of the earth he that descended is euen the same also that ascended vp aboue all heauens to fulfyll all thynges And the very same made some Apostles some prophetes some Euangelystes some shepeheardes and teachers to the edifying of the sainctes to the worke and administracion euen to the edifying of the body of Christe till we al come to the vnitie of the fayth and knowledge of the sone of God vnto a perfect man vnto the measure of the ful perfect age of Christ That we henceforth shoulde be no more children waueryng and caryed about wich euery winde of doctrine by the wylines of men through craftines wherby they lay awayt for vs to deceyue vs. But let vs folowe the trueth in loue and in al thinges growe in him which is the head euen Christe in whom yf all the body bee coupled and knytte together throughout euery ioynte where with one ministreth to another accordyng to the operacion as euery part hath his measure he encreaseth the bodi vnto the edifiing of it selfe throughe loue ¶ The Gospell Iohn xv I Am the true vyne and my father is a husbandeman Euerye braunche that beareth not fruite in me he wyll take awaye And euery braunche that beareth fruite will he pourge that it maye bring foorth more fruite Nowe are ye cleane through the wordes whiche I haue spoken vnto you Byde in me and I in you As the braunche cannot beare fruite of it selfe except it bide in the vyne no more can ye except ye abide in me I am the vyne ye are the braunches He that abideth in me and I in him the same bringeth forthe much fruite For withoute me can ye doe nothyng Yf a man byde not in me he is caste forth as a braunche and is withered And mē gather them and cast them into the fyre they burne Yf ye
least communicate with the priest And in Cathedrall and Collegiate churches where bee many priestes and Deacons they shall all receyue the Communion with the Minister euery Sundaie at the least except they haue a reasonable cause to the contrary And to take away the supersticiō which any person hath or might haue in the bread and wyne it shall suffyse that the bread be suche as is vsual to be eaten at the Table with other meates but the best and purest wheate bread that conuenienly may be gotten And yf anye of the bread or wine remayne the Curate shall haue it to his owne vse Although no ordre can be so perfectly deuised but it may be of sonne either for theyr ignoraunce and infirmitie or els of malice and obstinacie misconcostrued depraued and interpreted in a wrong part And yet because brotherly charitie willeth that somuche as conuenientlie maye be offences should be taken awaye therefore we willyng to doe the same Wheras it is ordeined in the boke of common prayer in the administracion of the lordes Supper that the communicantes knelyng should receyue the holy Communion which thyng beeing well mente for a significacion of the humble gratefull acknowledgeing of the benefices of Christ geuen vnto the worthye receyuer and to auoyde the prophanacion and disordre which about the holy Communion might els ensue Leste yet the same kneling might be thought or taken otherwise we doe declare that it is not meant therby that any adoracion is done or ought to be done eyther vnto the Sacramentall bread or wyne there bodely receyued or vnto any reall and essenciall presence there beeyng of Christes naturall fleshe and bloud For as concerning the Sacramentall bread and wyne they remayne still in theyr very natural substaunces and therfore may not bee adored for that were Idolatrie to be abhorred of all faithful Christians And as concerning the naturall body and bloud of oure fauiour Christ they are in heauen and not here for it is agaynste the trueth of Chryestes true naturall body to be moe in places then in one at one tyme. The bread and wyne for the Communion shall be prouyded by the Curate and the church wardens at the charges of the Parishe the Parishe shal be discharged of suche summes of moneye or other dueties which hetherto they haue payd for the same by ordre of their houses euery Sundaye And note that euery Parishioner shall communicate at the leaste three tymes in the yeare of which Easter to bee one and shal also receyue the Sacramētes and other rites according to the order in this Boke appoynted And yerely at Easter euery Parishioner shal rekē with his Person Vicar or Curate or hys or theyr deputie or deputies and pay to them or him all Ecclesiasticall dueties accustomably due then and at that tyme to bee payde ¶ The Ministracion of Baptisine to be vsed in the Churche IT appeareth by auncyente wryters that the Sacrament of Baptisme in the olde time was not commonlye ministed but at two tymes in the yeare at Easter and Whitsontide At whych times it was openlye ministred in the presence of all the congregacion which custome now beyng growen oute of vse although it cannot for many consideracyons bee well restored agayne yet it is thoughte good to folowe the same as nere as conuenientlye may bee wherfore the people are to bee admanisshed that it is moste conuenient that baptisme shoulde not bee ministred but vpon Sundayes and other holye dayes when the most noumbre of people may come together aswel for that the congregacion there presente maye testifie the receiuing of them that be newely Baptised into the noumbre of Christes Churche as also because in the Baptisme of infantes euery man presente maye be put in remembraunce of his owne profession made to God in his Baptisme For whiche cause also it is expediente that Baptisme bee ministred in the Englishe tongue Neuerthelesse yf necessitie so require children maye at all tymes be Baptised at home ¶ Publique Baptisme When there are children to be Baptised vpon the Sundaye or holy daye the Parentes shal geue knowledge ouernight or in the Morning afore the beginning of Mornyng prayer to the Curate And then the godfathers godmothers people with the childrē must be ready at the Fonie either immediately after the last Lesson at Morning praier or els immediately after the last Lesson at Euening prayer as the Curate by his discrecion shal appoint And the standing there the Priest shall aske whether the children be Baptised or no. If they answere no Then shall the Priest saye thus DEarely beloued forasmuch as al mē be conceiued and borne in synne and that our Sauiour Christ sayeth none can entre into the kyngdome of God except he be regenerate and borne a new of water and the holy goste I beseche you to call vpon God the father through our lord Iesus Christe the of his bounteous mercy he wil graunte to these children that thing which by nature they cannot haue that they maye be Baptised with water and the holy goste and receiued into Christes holye churche and be made liuely membres of the same ¶ Then the Priest shall saye ¶ Let vs praye ALmightie and euerlasting god which of thy great mercy didst saue Noe and his familie in the Arke from perishing by water and also diddest safelye leade the children Israel thy people through the redde Sea figuring therby thy holy Baptisme and by the Baptisme of thy welbeloued sonne Iesus Chryste diddest sanctifie the floud Iordā and al other waters to the misticall wasshyng awaye of synne We beseche thee for thy infinite mercyes that thou myit mercifully loke vpon these childrē sanctifie them and washe them with thy holy gost that they being deliuered from thy wrath maye be receiued into the Arke of Christes churche and beeing stedfast in faith ioyefull through hope and rooted in charitie maye so passe the waues of this troublesome worlde that finally they maye come to the lande of euerlastyng lyfe there to reigne with thee world without ende through Iesus Christ our Lord. Amen ALmightie and immortall god the ayde of al that nede the helper of all that flee to thee for succoure the lyfe of them that beleue and the resurreccion of the dead We call vpon thee for these infantes that they comming to thy holy Baptisme may receiue remisstō of their sines by spirituall regeneracion Receiue them O Lord as thou hast promised by thy welbeloued sonne saying Aske you shall haue seke and you shall finde knocke and it shal be opened vnto you So geue now vnto vs the aske Let vs that seke find Open the gate vnto vs that knocke the these infantes may enioye the euerlasting benedicciō of thy heauenly wasshing and maye come to the eternall kingdom which thou hast promysed by Christ our Lorde Amen Then shal the Priest say heare the wordes of the Gospel written by Sainct Marke in the tenth Chapter Mark x. AT a certayne
the vyrgyn Marye that he suffered vnder Poncyus Pylate was crucifyed dead and buryed that he wente downe into hell and also did ryse agayn the thyrd daye that he ascended into heauen and sitteth at the right hand of god the father almightie and from thence he shall come agayne at the ende of the worlde to iudge the quicke and the dead And doe you in hys name belieue in the holy ghost The holy Catholyque Church The Communion of Sainctes The remyssyon of synnes Resurreccyon and euerlastyng lyfe after deathe ¶ Aunswere All thys I stedfastly belieue ¶ Let vs praye ALmightie and euerlastyng God heauenly father we geue thee humble thankes for that thou haste vouchsaued to cal vs to the knowledge of thy grace and faith in thee encrease this knowledge and cōfyrme thys faythe in vs euermore Geue thy holye spyrite to thys infante that he beyng borne agayne and beeyng made heyre of euerlastyng saluacyon throughe oure Lorde Iesus Christ may continue thy seruaunt and attaine thy promise throughe thesame oure Lorde Iesus Christ thy sonne who liueth and reigneth with thee in the vnytie of the same holye spirite euerlastyngly Amen Then shall the Minister make this exhortacion to the Godfathers and Godmothers FOrasmuche as thys chylde hathe promised by you to forsake the deuyll and all hys workes to belieue in God and to serue hym you muste remembre that it is youre parte and duetye to see that thys infant bee taughte so soone as he shal be hable to learne what a solemne vowe promyse and profession he hathe made by you and that he maye knowe these thinges the better ye shall call vpon him to heare sermons And chiefly ye shall prouide that he maye learne the Crede the Lordes prayer and the ten Commaundementes in the englyshe tong and all other thynges whiche a christian man ought to knowe and belieue to his soules health and that this child may be vertuously brought vp to leade a godly and a christen lyfe Remembring alwaye that Baptisme doth represent vnto vs our profession whiche is to folowe the exaumple of oure sauioure Christe and bee made lyke vnto hym that as he died and rose agayn for vs so should we whyche are baptised dye from synne and rise agayne vnto righteousnes continually mortifying all oure euill and corrupte affeccyons and daylye procedyng in all vertue and Godlynes of liuyng And so furth as in Publyque Baptisme But yf they which bryng the infantes to the Church doe make an vncertayn aunswere to the priestes questions and saye that they cānot tell what they thought did or sayd in that great feare and trouble of mynde as oftentimes it chaunceth then let the priest baptise hym in fourme aboue written concernyng Publique baptisme sauyng that at the dyppyng of the childe in the Fonte he shall vse thys fourme of woordes If thou be not Baptised already N. I Baptise thee in the name of the father and of the Sonne and of the holy Goste Amen ¶ Confirmacion wherin is conteyned a Cathechisme for children TO the end that Confirmacion may be ministred to the more edifying of such as shall receiue it accordyng vnto S. Paules doctrine who teacheth that all thynges shoulde bee done in the Churche to the edificacyon of the same it is thought good that none herafter shal be confirmed but suche as can saye in theyr mother tong the Articles of the faythe the Lordes prayer and the .x. Commaundementes And can also aunswere to such questyons of thys shorte Cathechisme as the Bisshoppe or such as he shall appoynt shall by hys discretion appose them in And thys ordre is most conuenient to bee obserued for diuerse consideracions Fyrst because that when children come to the yeres of discretion and haue learned what theyr Godfathers and Godmothers promised for thē in Baptysme they may then themselues with theyr owne mouth with theyr owne consent openly before the Churche ratifye and confirme thesame and also promise that by the grace of God they wyll euermore endeuoure themselues faythfully to obserue and kepe such thynges as they by theyr owne mouthe and confession haue assented vnto Secondly forasmuch as Confirmacion is ministred to them that bee Baptised that by imposicion of handes and prayer they maye receyue strength and defence against all temptacyons to sinne and the assaultes of the world and the Deuil it is most mete to be minystred when childrē come to that age that partly by the fraylty of theyr owne fleshe partly by the assaultes of the world and the Deuill they begyn to be in daunger to fall into sondrye kyndes of synne Thirdly for that it is agreable with the vsage of the Church in times past wherby it was ordeyned that Confirmacion shoulde be ministred to them that were of perfect age that they being instructed in Chrystes religion shoulde openlye professe theyr owne fayth and promise to be obedient vnto the will of God And that no man shall thynke that anye detriment shall come to chyldren by deferryng of theyr Confyrmacion he shal knowe for trueth that it is certayne by Goddes woorde that chyldren beeyng baptised haue all thynges necessarie for theyr saluacyon and be vndoubtedly saued A Cathechisme that is to say an instruccion to be learned of euery childe before he be brought to be Confirmed of the Bysshop Question What is your name Aunswere N. or M. Question Who gaue you thys name Aunswere My godfathers and godmothers in my Baptisme wherin I was made a member of Chryst the childe of God and an inheritour of the kingdome of heauen Question What did your godfathers and godmothers then for you Aunswere They dyd promyse and vowe three thynges in my name First that I shoulde forsake the deuill and all hys workes and pompes the vanities of the wicked worlde and all the synful lustes of the flesshe Secondly that I shoulde beleue al the articles of the christen faith And thirdly that I should kepe Goddes holy wil and commaundementes and walke in thesame all the dayes of my lyfe Question Doest thou not thinke that thou art bounde to beleue and to doe as they haue promised for thee Aunswere Yes verely And by Gods helpe so I wil. And I hertelye thanke oure heauenly father that he hath called me to thys state of saluaciō through Iesus Christ our sauiour And I pray god to geue me his grace that I maye continue in the same vnto my lyues ende Question Rehearse the articles of thy beliefe Aunswere I Beleue in god the father almightie maker of heauen of earth And in Iesus Christ his only sonne our lorde Whiche was conceyued of the holye ghoste borne of the of virgin Mary Suffred vnder Pōce Pilate was crucified dead and buried he descended into hell The thyrde daye he rose agayne from the dead He ascended into heauen and sitteth at the right hande of god the father almightie From thence he shall come to iudge the quicke and the dead I beleue in the holy gost The holy Catholyke Churche
mediatour and redemer Amen ¶ The thankes geuing of weomen after childe birth commonly called the Churching of women The woman shall come into the churche and there shall knele down in some conuenient place nigh vnto the place where the Table standeth and the Priest standing by her shall saye these wordes or such like as the case shall require FOrasmuch as it hath pleased almighty god of his goodnes to geue you safe deliueraunce and hath preserued you in the great daunger of childbirth ye shall therfore geue hearty thankes vnto God and praye ¶ Then shall the Priest say this Psalme I Haue lyfted vp myne eyes vnto the hylles from whence cometh my helpe My helpe cometh euen from the Lord whiche hath made heauen and earth He will not suffre thy foote to be moued and he that kepeth thee will not slepe Behold he that kepeth Israel shall neither flumber nor slepe The lord himself is thy keper the lorde is thy defence vpon thy right hande So that the Sunne shal not burne thee by daye neither the Moone by night The Lord shall preserue thee from al euill yea it is euen he that shal kepe thy soule The Lorde shall preserue thy going out and thy coming in from this time furth for euermore Glory be to the father and to the sonne c As it was in the beginning is nowe c. Lord haue mercy vpon vs. Christ haue mercy vpon vs. Lord haue mercy vpon vs. ¶ Our father which art in heauen c. And leade vs not into temptacion Aunswere But deliuer vs from euill Amen Priest O Lord saue this woman thy seruaunt Aunswere Which putteth her trust in thee Priest Be thou to her a strong tower Aunswere From the face of her enemy Priest Lord heare our prayer Aunswere And let our crye come vnto thee Priest ¶ Let vs pray O Almighty god which hast deliuered this woman thy seruaunt from the great payn peril of childe byrth Graunt we beseche thee most merciful father that she through thy helpe maye both faithfully liue walke in her vocacion according to thy will in this life present And also maye be partaker of euerlasting glori in the life to come through Iesus Christ our lord Amē ¶ The woman that cometh to geue her thankes must offre accustomed offeringes and if there be a Communion it is conuenient that she receiue the holy Communion ¶ A Comminacion against synners with certayne prayers to be vsed dyuerse tymes in the yere ¶ After Morning prayer the people beyng called together by the rynging of a bell and assembled in the Churche the Englishe Letany shal be sayde after the accustomed maner whiche ended the Priest shall goe into the pulpitte and saye thus BRethren in the primatiue Churche there was a godly discipline that at the begynning of Lent suche persones as were notorious sinners were put to open penaunce punished in thys world that their soules myght bee saued in the daye of the Lord. And that others admonished by their exaumple might be more afrayd to offēd In the stede whereof vntyll the sayd discipline may be restored agayn whiche thyng is much to be wisshed it is thought good that at thys tyme in your presence should be read the generall sentences of God cursyng against impenitent sinners gathered out of the .xxvii. Chapter of Deuteronomie and other places of scripture And that ye shoulde aunswere to euery sentence Amen To thintēt that you being admonished of the great indignacion of god against sinners may the rather be called to earnest and true repentaunce and may walke more warely in these daungerous daies fleing from such vices for the which ye affirme with your own mouthes the curse of God to be due Cursed is the man that maketh any carued or molten ymage an abhominacion to the Lorde the woorke of the handes of the craftes man and putteth it in a secrete place to worship it And the people shall aunswere and saye Amen Ministre Cursed is he that curseth his father and mother Aunswere Amen Minister Cursed is he that remoueth awaye the marke of hys neighbours land Aunswere Amen Minister Cursed is he that maketh the blynde to goe out of hys waye Aunswere Amen Minister Cursed is he that letteth in iudgement the right of the straunger of them that be fatherles and of wiedowes Aunswere Amen Minister Cursed is he that smiteth his neighbour secretely Aunswere Amen Minister Cursed is he that lyeth with his neighbours wife Aunswere Amen Minister Cursed is he that taketh reward to slay the soule of innocent bloud Aunswere Amen Minister Cursed is he that putteth his trust in man and taketh manne for hys defence and in hys hearte goeth from the Lorde Aunswere Amen Ministre Cursed are the vnmercifull the fornicatours and adulterers and the couetous persones the woorshippers of ymages slaunderers drunkardes and extorcioners Aunswere Amen The Minister NOw seeyng that all they be accursed as the Prophete Dauid beareth witnes psa cxviii which doe erre go a stray from the commaundementes of god let vs remembryng the dreadfull iudgement hangyng ouer oure heades and beeyng alwayes at hande returne vnto oure Lorde God with all contricion and mekenesse of heart bewayling and lamentyng our sinful lyfe knowledgeing and confessing our offences and seking to bryng furth worthy fruites of penaunce Math. iii For nowe is the Axe put vnto the roote of the trees so that euery tree which bryngeth not furth good fruite is hewen downe and cast into the fyre Hebre. x. It is a fearefull thyng to fal into the handes of the liuyng god Psalm x he shall powre downe rayn vpon the sinners snares fyre brimstone storme and tempest thys shal be theyr porcion to drynke Esa xxvi For loe the lord is comen out of hys place to visyte the wickednes of suche as dwell vpon the earthe Mala. iii But who may abide the day of his comyng who shal be able to endure when he appeareth Hys fanne is in his hand and he wyll pourge hys floore and gather hys wheate into the barne Math. iii but he wyll burne the chaffe with vnquencheable fyre The day of the lord cometh as a these vpon the night and when men shall saye peace and all thynges are safe i. Tess v. then shall sodeynlye destruccion come vpon them as sorowe cometh vpon a woman trauayling with childe Roma ii and they shall not escape then shall appeare the wrath of God in the day of vēgeaunce whiche obstinate sinners through the stubbernes of theyr heart haue heaped vnto themselfe whiche despysed the goodnesse pacience and long sufferaunce of God Prouer. i when he called them continually to repentaunce Then shall they call vpon me sayth the lord but I wyll not heare they shall seke me early but they shal not fynde me that because they hated knowledge and receyued not the feare of the Lord but abhorred my counsayle and despysed my correccyon
in al thinges how to doe our dueties truely to walke in our vocacion and that also we maye expresse in our liuing those thinges that we do know that we be not only knowers of thy worde good Lorde but also bee workers of the same by our sauiour and Lord Iesu Christ Amen Saterdaye O Alimightie god which hast prepared euerlasting life to all those that be thy faythfull seruauntes graunt vnto vs lord sure hope of the life euerlasting that we beeyng in thys miserable worlde may haue some tast and felyng of it in our heartes and that not by our deseruing but by the merites deseruing of our sauiour and lord Iesu Christ Amē O Mercifull god our only aide succour strength at al tymes graunt vnto vs O lord the in the tyme of prosperitie we be not proude and so forgeat thee but that with our whole power and strength we waye cleane vnto thee and in the time of aduersitie that we fal not to infidelitie and desperacion but that alwaies with a constant faith we may cal for helpe vnto the graunt this O lord for our aduocate sake and sauioure Iesu Christ Amen Sunday O Almightie and mercyful lorde which geuest vnto thy elect people the holy gost as a sure pledge of thy heauenly kingdom Graunt vnto vs O Lord this holy spirite that he may beare witnes with our spirite that we bee thy children and heyres of thy kyngdom and that by the operacion of thys spirite we way kyl all carnall lustes vnlawfull pleasures concupiscence euill affeccions contrary vnto thy wil by our Sauiour and Lord Iesu Christ Amen ¶ A prayer for trust in God THe beginning of the fal of man was trust in himselfe The beginning of the restoring of mā was distruste in him selfe trust in god O most gracious most wise guide our sauiour Christ which doest leade them the right way to immortal blessednes which truely and vnfainedly trusting in thee committe them selfe to thee Graunt vs that like as we bee blynde and feeble in deede so we maye take and repute oure selues that wee presume not of oure selues to see to oure selues but so farre to see that alwaye we maye haue thee before our eyes to folowe thee beeyng our guide to be ready at thy call most obediently and to commit our selues wholy vnto thee that thou which onely knowest the way mayest leade vs thesame waye vnto our heauenly desyres To thee with the father and the holy goste be glory for euer Amen ¶ A prayer for the concorde of Christes Churche ARise lorde let thyne enemyes be scattered thy haters put to flight the righteous and Christes disciples make pleasaunt and mery let thē sing prayses pleasaunte songes vnto thee let them blowe abrode thy magnificence let them most highly auaunce thy maiestie let thi glory grow let the kingdom of Christ from heauen among the chosen be enlarged be thou the father of the fatherles the iudge of the widdowes and the protectour of thē namely whom the world forsaketh whose conscyences be troubled whom the worlde pursueth for Christes sake which be nedy and wrapped ful of mysery In thy house O Lorde let vs dwell in peace and concord geue vs all one heart one mynd one true interpretacion vpō thy word Plucke of the bandes aswel from the consciences as from the bodyes of the miserable captiues of thē also which as yet be hedged in within the listes of death and vnaduisedly striue agaynst grace How drye Lorde is the flocke of thine heritage I pray thee powre down largely the showres of thi graces let a more plenteous fruitefulnes chaunce let thy people be strengthened with thy spirite Graunt vs lord thy worde aboundauntly so that there may be many preachers of thy Gospell which may within them selues holily conspire and agree Let the Churche the spouse of Chryste deale large spoyles of the conquered Sathan All that beeleue in thee by Chryste O Lorde GOD of health moughte lifte thee vp with prayses myghte renoume thee and extoll thee We be entered into the voyage of saluacyon Conducte vs luckelye vnto the porte that beyng deliuered by thee from the very death we may escape and come to the very lyfe Fynyshe the thyng that thou hast begonne in vs make vs to increase from fayth to fayth leaue vs not to oure owne will and choise for it is slippery redy to fall To the thunderboltes of thy word put violence that we may geue the glory to thee alonely Geue to thy people courage and power to withstand sinne and to obey thy woorde in all thinges O Lorde God most glorious and excellent ouer all ¶ A Prayer against the enemies of Christes trueth DElyuer me O lorde from the vngodly and stiffe necked persons for thou seest how in theyr heartes they ymagine mischiefe and haue great pleasure to picke quarelles theyr tongues bee more sharpe than any adders sting and vnder theyr lyppes lurketh poison of adders But O merciful Lord let me not fal into theyr handes that they handle not me after theyr owne lustes Thou onely arte my God thou muste heare my pieteous plaint Lord that rulest all together that art the strength and power of my defence bee thou as a sallet on my head whensoeuer the vngodlye shall assault me neyter suffer thou not the wicked thus to prosper in their matters Suffer not their croked and malicious stomackes to encrease and spitefullye reuyle thee Looke vpon thy poore wretches cause and ridde me oute of these dayly greuaunces then shall I with a ryght vp hearte and pleasaunt countenaunce extoll and magnifie thy holye name Amen ¶ A Prayer for pacience in trouble NOwe haste thou O Lorde humbled and plucked me downe I dare now vnnethes make my prayers vnto thee for thou art angry with me but not without my deseruing Certaynly I haue sinned Lord I confesse it I will not denye it But Oh my god pardon my trespasses release my dettes render nowe thy grace agayne vnto me stop my woundes for I am al to plaged and beatē yet lord this notwithstanding I abide paciently and geue mine attēdaunce on thee cōtinually wayting for reliefe at thy hand and that not withoute skyll for I haue receyued a token of thy fauoure and grace towardes me I meane thy worde of promyse concernyng Christ who for me was offered on the crosse for a raunsome a sacrifice and pryce for my synnes wherfore accordyng to that thy promyse defende me Lorde by thy right hād and geue a gracious eare to my requestes for all mans stayes are but vayne Beate downe therefore myne enemyes thyne owne selfe with thy power whyche arte myne onely ayder and protectour O Lord god almightye Amen ¶ A Prayer to be sayde at nyghte goyng to bed O Mercifull Lorde God heauenly father whether we slepe or wake liue or die we are alwaies thine Wherfore I beseche thee heartely that thou wilt vouchsafe to take care and charge of me and not to suffre me to perishe in the woorkes of darkenesse but to kindle the lyghte of thy countenaunce in my hearte that thy godly knowledge may dayly increase in me thorow a ryght and pure faithe that I may alwayes be founde to walke and lyue after thy will and pleasure thorowe Iesus Christ oure Lorde and Sauioure Amen ¶ A Prayer to be sayde at the houre of death O Lorde Iesu whiche arte the only health of all men liuyng and the euerlastyng lyfe of them whiche dye in faith I wretched sinner geue submitte my self wholy vnto thy most blessed wil. And I being sure that the thing cannot perish which is committed vnto thy mercy willingly now I leaue this frayle and wicked fleshe in hope of the resurrection whyche in better wise shall restore it to me agayne I beseche thee most merciful lord Iesus Christ that thou wilt by thy grace make strong my soule against al tēptacions and that thou wilt couer defēd me with the buckler of thy mercye against all the assaultes of the deuil I see and knowledge that there is in my selfe no helpe of saluacyon but all my confidence hope trust is in thy most mercyfull goodnes I haue no merites nor good workes which I may allege before thee Of sinnes and euil workes alas I see a great heape but through thy mercy I trust to be in the numbre of thē to whom thou wilt not impute theyr synnes but take and accept me for righteous and iust to be the inheritour of euerlastyng lyfe Thou mercifull Lorde werte borne for my sake thou didst suffre both hunger thirste for my sake thou didst preache teache thou didst pray and fast for my sake thou didst all good workes dedes for my sake thou sufferedst moste greuous paines and tormentes for my sake And finally thou gauest thy most precious body to die and thy bloud to be shed on the crosse for my sake Now most mercifull sauiour lette all these thinges profite me whyche thou freely haste geuen me that hast geuen thy selfe for me Let thy bloud clēse and wash away the spottes foulenesse of my sinnes Let thy righteousnes hyde and couer my vnrighteousnes Let the merites of thy passion bloud be the satisfaccion for my sinnes Geue me lorde thy grace that my fayth saluacion in thy bloud wauer not in me but euer bee firme and constant that the hope of thy mercy life euerlasting neuer decaie in me that charitie waxe not colde in me finallye that the weakenesse of my fleshe bee not ouercome with the feare of death Graunt me mercyfull sauiour that when death hathe shut vp the eyes of my bodye yet that the eyes of my soule may still behold loke vpon thee that whē deathe hath taken away the vse of my tongue speache yet that my heart may cry and say vnto thee In manus tuas domine commendo spiritum meum that is to saie O lorde into thy handes I geue and committte my soule Dommine Iesu accipe spiritum meum Lorde Iesu receyue my soule vnto thee Amen ¶ Imprinted at London in Fletestrete at the signe of the Sunne ouer agaynste the Conduyte by Edward Whytchurche
tyme to tyme they perceiue to be most abused as in mens ordinaunces it often chaunceth dyuersely in dyuerse countreyes ¶ An Acte for the vniformitie of common prayer and administracion of the Sacramentes WHere there hath been a very Godly ordre set furth by autoritie of Parlamēt for common prayer and administraciō of the Sacramentes to be vsed in the mother tongue within this Church of England agreable to the word of God and the primatiue Church very cōfortable to al good people desyring to liue in Christen conuersacion moste profitable to the state of this Realme vpon the whiche the mercy fauour and blessyng of almighty god is in no wise so readilye and plenteously powred as by commō prayers due vsing of the Sacramentes often preaching of the gospel with the deuocion of the hearers And yet this notwithstanding a great noumbre of people in diuerse partes of thys realme folowing their owne sensualitie and liuing either withoute knowledge or due feare of God doe wilfully and damnablye before almightie God absteyne and refuse to come to theyr Parishe Churches and other places where commō prayer adminystracion of the Sacramentes preachyng of the word of God is vsed vpon the Sundayes and other dayes ordeyned to be holy dayes For reformacion herof be it enacted by the King our souereigne lord with thassent of the Lordes and commons in this present Parlament assembled and by the autoritie of the same that frō and after the feast of al Sainctes next coming al euery person and persons enhabiting within this Realme or any other the kynges Maiesties dominions shal diligently and faythfully hauing no lawefull or reasonable excuse to be absent endeuour themselues to resorte to theyr Parishe Churche or Chapell accustomed or vpon reasonable let therof to some vsual place where cōmon prayer such seruice of God shal be vsed in such tyme of let vpon euery Sunday and other dayes ordeyned and vsed to be kept as holy daies then and there to abide ordrely soberly during the time of the cōmon prayer preachinges or other seruice of God there to bee vsed ministred vpō payn of punishment by the Censures of the church And for the due execucion herof the Kynges most excellent maiestie the Lordes temporal and all the Commons in this presente Parlament assembled dooeth in Goddes name earnestlye require and charge all tharchbishoppes Bishoppes and other Ordenaries that they shall endeuour themselues to the vttermoste of theyr knowledges that the due and true execuciō herof may be had throughoute theyr Dyocesses and charges as they will aunswere before God for such euils and plages wherewith almyghtie God may iustly punishe his people for neglecting thys good and wholesome lawe And for theyr autoritie in this behalfe be it further likewise enacted by the autoritie aforesayde that all and synguler the same Archbishops Bishops al other theyr officers exercisyng ecclesiastical iurisdiccion aswel in place exempt as not exempt within their Dyocesses shall haue full power and autoritie by this Acte to refourme correct and punishe by Censures of the churche all and synguler persones whiche shall offende within anye theyr iurisdiccions or Dyocesses after the sayd feast of all sainctes next comming against thys Acte and statute anye other lawe statute priuiledge libertie or prouision heretofore made had or suffered to the contrary notwithstanding And because there hath ariesen in the vse and exercise of the foresayde common seruice in the Churche heretofore sette foorth diuerse doubtes for the fashion and maner of the ministracion of the same rather by the curiositie of the minister and mistakers then of any other woorthy cause therfore aswel for the more playne and manifest explanacion hereof as for the more perfeccion of the sayde ordre of cōmon seruice in some places where it is necessari to make the same prayer and fashion of seruice more earneste and fitte to stire christian people to the true honoring of almighty God The kinges most excellent maiestie with thassent of the lordes and Commons in this presēt Parlament assembled and by thauctoritie of the same hath caused the foresayde ordre of common seruice entituled The booke of Common prayer to be faythfully godly perused explaned and made fully perfect by the foresaid autoritie hath annexed and ioyned it so explaned and perfected to thys present statute adding also a fourme and maner of makyng consecrating of Archebishops Bishops priestes and Deacons to be of lyke force autoritie value as the same like foresayde boke entituled The boke of Common prayer was before and to be accepted receued vsed and estemed in like sort and maner with the same clauses of prousions and excepcions to al ententes construccions and purposes as by the Acte of Parlamente made in the seconde yere of the kinges Maiesties reigne was ordeined limited expressed and appoynted for the vniformitie of seruice and administracion of the Sacramentes throughout the realme vpō such seueral paynes as in the said Act of Parlament is expressed And the sayd former Act to stande in full force and strength to all ententes and construccions to be applyed practised and put in vre to and for the establishing of the boke of common praier now explained and herunto annexed also the said fourme of making of Archbishops Bishops priestes and Deacons hereunto annexed as it was for the former boke And by thautoritie aforesayd it is nowe further enacted that if any maner of persone or persones enhabiting being within this Realme or any other the kinges Maiesties dominions shall after the sayde feaste of all Sainctes willinglye and wittinglye heare and bee present at anye other maner or fourme of common prayer of administracion of the Sacramentes of makyng of ministers in the churches or of anye other rites conteyned in the booke annexed to this Acte then is mencioned and set furth in the sayd boke or that is contrary to the fourme of sondry prouisions excepcions conteined in the foresayde former statute and shal be thereof conuicted accordyng to the lawes of this realme before the Iustices of Assise Iustices of Oyer and Determiner Iustices of peace in theyr Sessions or any of them by the verdict of twelue men or by his or theyr own confession or otherwyse shall for the fyrst offence suffre impriesonment for sixe monethes without bayle or maynprice and for the seconde offence beeyng likewise conuicted as is aboue sayde empriesonment for one whole yere and for the third offence in like maner empriesonment duryng hys or theyr liues And for the more knowledge to be geuen hereof and better obseruacion of this lawe Be it enacted by the auctoritie aforesaid that al and singuler Curates shal vpon one Sunday euery quarter of the yere duryng one whole yere nexte folowyng the foresayd feast of al Sainctes next coming reade thys present Acte in the Churche at the time of the most assembly and likewise once in euery yere folowing at the same tyme declaring
Prophete of the highest for thou shalt goe before the face of the Lord to prepare hys wayes To geue knowledge of saluacion vnto his people for the remission of theyr synnes Through the tender mercy of our God wherby the daye spryng from an high hath visited vs. To geue light to them that sit in darkenes and in the shadowe of death and to guide our fete into the way of peace Glorye bee to the father and to the sonne and to the holy gost As it was in the beginning is nowe and euer c. Or els thys Psalme Iubilate deo psa c O Be ioyfull in the lord al ye landes serue the lord with gladnes and come before his presence with a song Be ye sure that the lord he is god it is he that hath made vs and not we our selues we are his people and the shepe of his pasture O goe youre waye into hys gates with thankesgeuing and into his courtes with prayse be thankefull vnto hym and speake good of hys name For the Lord is gracious his mercy is euerlasting and hys trueth endureth from generacion to generacion Glory be to the father and to the sonne and to the. c. As it was in the beginning is now and euer shal be world without ende Amen Then shal be sayd the Crede by the Minister and the people standing I Beleue in god the father almightie maker of heauen and earth And in Iesus Chryste hys onely sonne our Lorde Which was conceiued by the holy goste borne of the virgin Marye Suffred vnder Ponce Pilate was crucified dead and buryed he descended into hell The thyrd daye he rose agayn from the dead He ascended into heauen and sitteth on the right hande of God the father almightye From thence shall he come to iudge the quicke and the dead I beleue in the holye goste The holye Catholyke Churche The communyon of Saynctes The forgeuenesse of synnes The resurreccyon of the body And the lyfe euerlastyng Amen ¶ And after that these prayers folowyng aswel at Euenyng prayer as at Morning prayer all deuoutely knelyng The Minister first pronouncyng with a loude voyce The Lorde be with you Aunswere And with thy spirite The Minister ¶ Let vs pray Lorde haue mercy vpon vs. Christ haue mercy vpon vs. Lorde haue mercy vpon vs. ¶ Then the Minister Clerkes and people shall saye the Lordes prayer in Englishe with a loude voyce ¶ Our father which art in heauen c. Then the Minister standing vp shal saye O lorde shewe thy mercy vpon vs. Aunswere And graunt vs thy saluacion ¶ Priest O Lorde saue the kyng Aunswere And mercifully heare vs when we call vpon thee ¶ Priest Indue thy ministers with righteousnes Aunswere And make thy chosen people ioyfull Priest O lord saue thy people Aunswere And blesse thyne enheritaunce Priest Geue peace in our tyme O Lorde Aunswere Because there is none other that fighteth for vs but onely thou O God Priest O God make cleane our heartes within vs. Aunswere And take not thyne holy spirite from vs. Then shall folowe three Collectes The first of the day which shal be the same that is appointed at the Communion The second for peace The third for grace to liue wel And the two last Collectes shal neuer alter but dayly be said at Morning prayer throughout all the yeare as foloweth The second Collecte for Peace O God whiche arte aucthour of peace and louer of concorde in knowledge of whom standeth oure eternall lyfe whose seruice is perfecte freedome defende vs thy humble seruauntes in al assaultes of our enemies that we surely trustyng in thy defence may not feare the power of any aduersaryes through the might of of Iesu Christ our lord Amen The thyrd Collect for grace O Lord our heauenly father almightie and euerlasting god which hast safely brought vs in the beginning of thys daye defende vs the same with thy mightie power and graunte that this day we fall into no synne neither runne into any kinde of daunger but that all our doynges maye be ordered by thy gouernaunce to doe alwayes that is righteous in thy syghte throughe Iesus Chryste oure Lorde Amen ¶ An ordre for Euening prayer throughout the yeare The Priest shall saye ¶ Our father which art c Then lykewyse he shall saye O Lorde open thou our lyppes Aunswere And our mouth shall shewe foorth thy prayse Priest O God make spede to saue vs. Aunswere Lord make hast to helpe vs. Priest Glory bee to the father to the sonne to the holy goste As it was in the beginning is nowe and euer shall be world without ende Amen Prayse ye the Lorde Then Psalmes in ordre as they be appoynted in the Table for Psalmes excepte there be proper Psalmes appoynted for that daye Then a Lesson of the olde Testamente as is appoynted lykewyse in the Kalender except there be proper Lessons appoynted for that day After that Magnificat in Englishe as foloweth Magnificat MY soule doeth magnifie the Lorde and my spirite hath reioysed in God my Sauioure For he hath regarded the lowelines of his handmayden For behold from henceforth al generacions shal cal me blessed For he that is mightie hath magnified me and holy is hys name And hys mercy is on them that feare hym throughout al generacions He hath shewed strēgth with hys arme he hath scattered the proude in the ymaginacyon of theyr heartes He hath put down the mightie from their seate and hath exalted the humble and meke He hath fylled the hungrye with good thynges and the riche he hath sente emptye awaye He remembryng his mercy hathe holpen hys seruaunte Israel as he promised to our forefathers Abraham and hys seede for euer Glory bee to the father and to the sonne to the holy ghost As it was in the beginnyng is nowe and euer shal be worlde without ende Amen ¶ Or els this Psalme Cantate domino psa xcviii O Syng vnto the Lorde a newe song for he hathe done merueylous thynges With his owne ryght hand and with hys holye arme hath he gotten hymselfe the victory The Lorde declared hys saluacyon hys ryghteouseness hath he openly shewed in the sight of the heathen He hathe remembred hys mercye and trueth towarde the house of Israel and all the endes of the world haue seen the saluacyon of oure God Shew youre selues ioyfull vnto the Lorde all ye landes sing reioyce and geue thankes Prayse the Lorde vpon the harpe syng to the harpe with a Psalme of thankesgeuyng With trompettes also shawmes O shewe youre selues ioyfull before the Lorde the kyng Let the sea make a noyse and all that therein is the round worlde and they that dwell therein Let the floudes clappe theyr handes and let the hylles be ioyfull together before the Lorde for he is come to iudge the earthe With righteousnes shall he iudge the world and the people with equitie Glory be to the father c. As it was in the
O God the sonne redemer of the worlde haue mercy vpon vs miserable synners O God the holy gost proceding from the father and the sonne haue mercy vpon vs miserable synners O God the holy gost proceding from the father and the sonne haue mercy vpon vs miserable synners O holy blessed and glorious Trinitie three persons and one God haue mercy vpon vs miserable synners O holy blessed and glorious Trinitie three persons and one God haue mercy vpon vs miserable synners Remember not lord our offences nor the offences of our forefather neither take thou vengeaunce of our synnes spare vs good Lorde spare thy people whom thou hast redemed with thy most precious bloud and be not angry with vs for euer Spare vs good Lorde From al euil and mischiefe from synne from the craftes and assaultes of the deuill from thy wrath and from euerlasting damnacion Good Lorde delyuer vs. From all blindnes of heart from pryde vayne glory and hipocrisy from enuy hatered and malice and al vncharitablenes Good lorde delyuer vs. From fornicacion and al other deadly synne and from al the deceites of the worlde the flesh and the deuil Good Lord delyuer vs. From lightninges tempestes from plage pestilence famine from battayle murther and from sodayne death Good Lord deliuer vs. From all sedicion and priuie conspiracie from the tiranny of the Bishop of Rome all his detestable enormities from all false doctrine and heresy from hardnes of hearte and contempt of thy woord and commaundement Good Lord deliuer vs. By the mistery of thy holy incarnacion by thy holy Natiuitie and Cyrcumcision by thy Baptysme fastyng and temptacion Good Lord deliuer vs. By thyne agony and bloudy sweat by thy crosse passion by thy precious death buriall by thy glorious resurreccion and ascencion and by the coming of the holy ghost Good Lord deliuer vs. In all time of our tribulacion in al time of our wealth in the houre of death and in the day of iudgement Good lord deliuer vs. We sinners doe beseche thee to heare vs O Lord God and that it way please thee to rule and gouerne thy holye churche vniuersally in the right way We beseche thee to heare vs good Lord. That it maye please thee to kepe Edwarde the sixth thy seruaunt our kyng and gouernour We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to rule his hearte in thy fayth feare and loue that he maye always haue affyaunce in thee and euer seke thy honour and glory We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to be hys defender and keper geuing him the victory ouer all his enemies We beseche thee to heare vs good lord That it may please thee to illuminate all Bisshops Pastours Ministers of the Church with true knowledge vnderstanding of thy word that both by theyr preachyng and liuing they may set it furth and shewe it accordyngly We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to endue the Lordes of the counsayle and all the nobilitie with grace wysdome and vnderstanding We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to blesse and kepe the Magistrates geuing them grace to execute iustice and to mayntayn trueth We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to blesse and kepe all thy people We beseche thee to heare vs good Lord. That it maye please thee to geue to all nacions vnitie peace and concord We beseche thee to heare vs good Lord. That it maye please thee to geue vs an hearte to loue and dreade thee and diligently to liue after thy commaundementes We beseche thee to heare vs good Lord. That it maye please thee to geue all thy people encrease of grace to heare mekely thy woord and to receiue it with pure affeccion and to bring furth the fruites of the spirite We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to bring in to the way of trueth all such as haue erred and are deceiued We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to strengthē such as do stand to comfort and helpe the weake harted to rayse them vp that fall finally to beate down Satan vnder out fete We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to succour helpe and comforte all that be in daunger necessitie and tribulacion We beseche thee to heare vs good lord That it may please thee to preserue all that trauayle by land or by water all weomen labouryng of child all sicke persons and yong children and to shewe thy pietie vpon all priesoners and captiues We beseche thee to heare vs good Lord. That it maye please thee to defende and prouyde for the fatherles children and widdowes and all that be desolate and oppresed We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to haue mercy vpon all menne We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to forgeue our enemies persecutours and slaunderers and to turne their heartes We beseche thee to heare vs good Lord. That it may please thee to geue and preserue to our vse the kindly fruites of the earth so as in due tyme we maye enioye them We beseche thee to heare vs good Lord. That it maye please thee to geue vs true repentaunce to forgeue vs all our synnes negligences and ignorances and to endue vs with the grace of thy holy spirite to amend our lyues according to the holy worde We beseche thee to heare vs good Lord. Sonne of God we beseche thee to heare vs. Sonne of God we beseche thee to heare vs. O lambe of God that takest awaye the synnes of the worlde Graunt vs thy peace O lambe of God that takest awaye the synnes of the worlde Haue mercy vpon vs. O Christ heare vs. O Christ heare vs. Lorde haue mercy vpon vs. Lorde haue mercy vpon vs. Christ haue mercy vpon vs. Christ haue mercy vpon vs. Lorde haue mercy vpon vs. Lorde haue mercy vpon vs. ¶ Our father whiche art in heauen c. And leade vs not into temptacion But delyuer vs from euill The versicle O Lorde deale not with vs after our synnes The aunswere Neyther rewarde vs after our iniquities ¶ Let vs praye O God merciful father that despysest not the sighing of a contrite hearte nor the desyre of such as be sorowful mercifully assist oure prayers that we make before thee in all our troubles and aduersyties whensoeuer they oppresse vs. And graciously heare vs that those euils whiche the craft and subtiltie of the deuil or man worketh against vs be brought to naught and by the prouidence of thi goodnes they may be dispersed the we thy seruauntes beyng hurt by no persecucions may euermore geue thankes vnto thee in thy holy churche through Iesu Christ our Lorde O Lord aryse helpe vs and deliuer vs for thy names sake O
it Whē Iesus hearde these woordes he merueiled sayde to them that folowed him verely I say vnto you I haue not foūd so great fayth in Israel I say vnto you that many shal come frō the East Weste and shall reste with Abraham Isaac and Iacob in the kyngdome of heauen but the children of the Kingdome shabe caste oute into vtter darkenes there shall bee wepyng and gnashyng of teeth And Iesus said vnto the Centurion Goe thy waye and as thou beleuest so bee it vnto thee and hys seruaunte was healed in the selfe same houre The fourth Sunday after Christmas ¶ The Collecte GOd whiche knowest vs to bee sette in the middest of so many and great daungers that for mans fraylnesse we cannot always stande vprightly Graunte to vs the health of body and soule that all those thinges whiche we suffre for sinne by thy helpe we may wel passe and ouercome through Christe oure Lorde ¶ The Epistle Ro. xiii LEt euery soule submitte hymselfe vnto the auctoritie of the higher powers for there is no power but of God The powers that be are ordained of God whosoeuer therefore resisteth power resisteth the ordinaunce of god But they that resiste shal receiue to themselues damnacyon For rulers are not fearefull to them that doe good but to them that doe euill Wilt thou be withoute feare of the power doe well then and so shalte thou bee praysed of the same for he is the minister of God for thy wealth But and if thou doe that whiche is euil then feare for he beareth not the sweorde for nought for he is the minister of God to take vengeaunce on them that do euyll Wherefore ye muste nedes obey not onely for feare of vengeaunce but also because of conscyence and euen for this cause pay ye tribute For they are Goddes ministers seruing for that purpose Geue to euery man therefore hys duetye tribute to whom tribute belongeth custome to whom custome is due feare to whom feare belongeth honour to whō honour pertayneth ¶ The Gospell Mat. viii ANd when he entered into a shippe his disciples folowed hym And behold there arose a great tempeste in the sea insomuche as the shyppe was couered with waues but he was aslepe And hys disciples came to hym and awoke hym saying Master saue vs we peryshe And he sayde vnto them why are ye fearefull O ye of lytle faythe Then he arose and rebuked the wyndes and the sea and there folowed a greate calme But the men meruayled saying what maner of man is thys that bothe wyndes and sea obeye hym And when he was come to the other syde into the countrey of the Gergesites there met with hym two possessed of deuils which came oute of the graues and were oute of measure fierce so that no manne myghte goe by that waye And behold they cried out saying O Iesu thou sonne of God what haue we to doe with thee Arte thou come hither to tormente vs beefore the tyme And there was a good waye of from them a heerde of Swyne fedyng So the deuils besought him saying If thou cast vs oute suffre vs to goe into the heerd of Swyne And he sayde vnto them goe youre wayes Then wente they oute and departed into the heerd of Swyne And beholde the whole heerd of Swyne was caryed headlong into the sea and peryshed in the waters Then they that kepte them fled and went theyr wayes into the cytie and tolde euery thyng and what had happened vnto the possessed of the deuils And beholde the whole citye came oute to mete Iesus and when they sawe hym they besought hym that he woulde departe out of theyr coastes ¶ The fifth Sundaye after the Epiphanie ¶ The Collecte LOrde we beseche thee to kepe thy Churche and householde continually in thy true relygion that they whyche doe leane onely vpon hope of thy heauenly grace maye euermore bee defended by thy myghtye power Through Christe oure Lorde ¶ The Epistle Collo iii. PVt vpon you as the electe of God tendre mercy kindnes humblenes of mynde mekenesse long suffryng forbearyng one another and forgeuing one another yf any man haue a quarell agaynste another as Christe forgaue you euen so doe ye Aboue all these thinges put on loue which is the bonde of perfectnes And the peace of God rule your heartes to the which peace yeare called in one bodye And see that ye be thankefull Let the word of Christe dwell in you plenteously with all wisedome Teache and exhort your owne selues in Psalmes and Hymnes and spirituall songes singing with grace in youre heartes to the Lorde And whatsoeuer ye doe in woorde or dede doe all in the name of the Lord Iesu geuyng thankes to God the father by hym ¶ The Gospell Mat. xiii THe kyngdome of heauen is lyke vnto a manne whiche sowed good seede in his fielde but while men slepte his enemie came and sowed tares among the wheate and wente his waye But when the blade was sprong vp had brought furth fruite then appeared the tares also So the seruaūtes of the housholder came and sayde vnto hym Sir didst not thou sowe good seede in thy fielde from whence then hathe it tares He sayde vnto them the enuyous man hathe doone this The seruauntes sayde vnto him wilte thou then that we goe and wede them vp But he sayd naye leaste while ye gather vp the tares ye plucke vp also the wheate with them let bothe growe together vntill the haruest and in the tyme of haruest I wyll saye to the reapers gather ye fyrste the tares and bynde them together in sheaues to bee brente but gather the wheate into my barne The sixth Sunday if there be so many shal haue thesame Collect Episstle and Gospell that was vpon the fifth Sundaye ¶ The Sunday called Septuagesima ¶ The Collecte O Lord we beseche thee fauourably to heare the praiers of thy people that we which are iustli punished for our offences maie be mercifullye delyuered by thy goodnesse for the glori of thy name through Iesu Christ our sauiour who liueth and reygneth worlde withoute ende ¶ The Epistle i. Cor. ix PErceiue ye not howe that they whiche runne in a course runne all but one receiueth the rewarde So runne that ye maye obtayne Euery man that proueth masteries abstaineth from all thynges And they doe it to obtayne a crowne that shall peryshe but we to obteine an euerlastyng crowne I therfore so runne not as at an vncertayne thyng So fight I not as one that beateth the ayre but I tame my bodye and bryng it into subieccion lest by any meanes it come to passe that when I haue preached to other I my selfe shoulde be a castawaye ¶ The Gospell Mat. xx THe kyngdome of heauen is lyke vnto a manne that is an housholder whiche wente oute early in the morning to hire labourers into his vineyarde And when the agremente was made with the labourers for a peny a daye he
heauen whatsoeuer thou loocest in earth shal be looced in heauen ¶ Sainct Iames the Apostle ¶ The Collect. Graunt O merciful god that as thy holy Apostle sainct Iames leauing his father and al that he had without delaye was obedyente vnto the callyng of thy sonne Iesus Christ and folowed him So we forsaking al worldly and carnall affeccyons maye bee euermore ready to folowe thy commaundementes through Iesu Christe our Lord. ¶ The Epistle Actes xi IN those dayes came Prophetes frō the citie of Ierusalem vnto Antioche And there stode vp one of them named Agabus and signified by the spirite that there should be great dearth throughout al the world which came to passe in the Emperour Claudiug dayes Then the disciples euery man according to his habilitie purposed to send succour vnto the brethren which dwelt in Iewry which thing they also did and sent it to the elders by the handes of Barnabas and Saule At thesame tyme Herode the kyng stretched forth his handes to vexe certayne of the congregacion And he kylled Iames the brother of Iohn wyth the sweord And because he saw it pleased the Iewes he proceded farther and toke Peter also ¶ The Gospell Math. xx THen came to him the mother of zebedes chyldren with her sonnes worshipping him and desiryng a certayne thyng of hym And he sayed vnto her what wylte thou She sayed vnto hym Graunte that these my two sōnes may sit the one on thy right hand and the other on thy left in thy kingdom But Iesus answered saied ye wote not what ye aske Are ye hable to drinke of the cup that I shall drinke of and to be baptysed with the baptisme that I am baptised with They said vnto him we are He said vnto them ye shal drinke in dede of my cup and be baptised with the baptisme that I am baptised with but to sit on my right hand and on my left is not mine to geue but it shall chaunce vnto them that it is prepared for of my father And when the ten heard thys they disdained at the two brethren But Iesus called them vnto him and said ye know that the princes of the nacions haue dominiō ouer thē and they that are great mē exercise auctoritie vpon thē It shal not be so among you But whosoeuer will be greate among you let him be your minister and whosoeuer wyll be chiefe among you lette him be your seruaunt Euen as the sonne of mā came not to be ministred vnto but to minister and to geue hys lyfe a redempcion for many ¶ Sainct Bartholomewe ¶ The Collect. O Almightie and euerlasting god which hast geuē grace to thy Apostle Bartholomewe truly to beleue and to preache thy word graunt we beseche thee vnto thy churche both to loue that he beleued and to preache that he taughte through Christ our Lord. ¶ The Epistle Actes v. BY the handes of the Apostles were many signes And wonders shewed among the people And they were al together with one accorde in Salomons porche And of other durst no mā ioyne hymself to them neuertheles the people magnified thē The number of them the beleued in the lorde both of men and women grewe more and more insomuch that they brought the sicke into the stretes and laid them on beddes couches that at the leastway the shadowe of Peter when he came by might shadow some of them There came also a multitude out of the cities rounde aboute vnto Ierusalem bringing sicke folkes and them whiche were vexed with vncleane spirites And they were healed euery one ¶ The Gospell Luke xxii ANd there was a strife among them whiche of thē should seme to be the greatest And he said vnto them the kinges of nacions reygne ouer them and they that haue autoritie vpon thē are called gracious lordes But ye shall not so be But he that is greatest amōg you shal be as the yonger and he that is chiefe shal be as he that doeth minister For whether is greater he that sitteth at meate or he that serueth Is not he that sitteh at meate But I am amōg you as he that ministreth Ye are they which haue bidden with me in my tēptacions And I appoynt vnto you a kingdom as my father hath appoynted vnto me that ye maye eate drynke at my table in my kyngdome and sytte on seates iudgeing the twelue tribes of Israel Sainct Mathewe ¶ The Collect. ALmightie God which by thy blessed sonne diddest call Mathew from the receipt of custome to be an Apostle and Euangelist Graunt vs grace to forsake all couetous desyres and inordinate loue of riches and to folowe thy sayd sonne Iesus Christ who liueth and reigneth c. ¶ The Epistle ii cor iiii SEeing that we haue such an office euē as god hath had mercy on vs we goe not out of kind but haue cast frō vs the clokes of vnhonestie and walke not in craftines neither handle we the woorde of God deceiptfullye but open the trueth and report our selues to euerye mans conscience in the sight of God If our gospel bee yet hydde it is hydde among them that are lost in whom the God of thys worlde hath blinded the mindes of them which belieue not lest the light of the gospel of the glory of Christ which is the ymage of God shoulde shyne vnto them For we preache not our selues but Christe Iesus to bee the Lorde and our selues your seruantes for Iesus sake For it is god that cōmaūdeth the light to shine out of darkenes which hath shined in our heartes for to geue the lyght of the knowledge of the glory of God in the face of Iesus Christ ¶ The Gospell Math. ix ANd as Iesus passed forth from thence he saw a man named Mathew sitting at the receipt of custome and he sayde vnto hym folowe me And he arose and folowed him And it came to passe as Iesus sate at meate in his house beeholde manye publicanes also and sinners that came sate down with Iesus his disciples And when the Phariseis saw it they said vnto his disciples why eateth your master with Publicanes sinners But when Iesus heard that he said vnto them They the be strong nede not the Phisiciō but they that are sicke Go ye rather and learne what that meaneth I wil haue mercy and not sacrifice for I am not come to call the righteous but sinners to repentaunce ¶ Sainct Michael and all Aungels ¶ The Collect. Euerlasting God which hast ordeyned and constituted the seruices of al Aungles and men in a wonderful ordre mercifully graunt that they which alway doe thee seruice in heauen may by thy appoyntmēt succour and defend vs in earth through Iesus Christ our Lorde c. ¶ The Epistle Apoca. xii THere was a great battail in heauē Michael and hys Angles fought with the dragon the dragon fought with his Angels and preuayled not neither was their place foūd any more in heauen
sente me Yf I had not come and spoken vnto them they should haue had no sinne but now haue they nothing to cloke their synne withall He that hateth me hateth my father also Yf I had not done amōg thē the workes whiche none other man did they should haue had no synne But now haue they both seen and hated not onely me but also my father But this happeneth that the saying myghte be fulfilled the is written in their law They hated me without a cause But when the comforter is come whom I wyll send vnto you frō the father euen the spirite of trueth which procedeth of the father he shal testify of me And ye shal beare witnes also because ye haue been with me frō the beginning ¶ All Sainetes ¶ The Collect. ALmightie God whiche hast knit together thy elect in one Communion felowship in the mistical body of thy sonne Christ our Lord graunt vs grace so to folow thy holy Sainctes in al vertues and godly liuing that we maye come to those inspeakeable ioyes which thou hast prepared for them that vnfainedly loue thee Through Iesus Christe our Lord. The Epistle Apoc. vii BEholde I Iohn sawe another Aungell ascende from the rising of the Sunne which had the seale of the liuing God and he cryed with a loude voyce to the foure Aungels to whō power was geuen to hurt the earth and the sea saying Hurt not the earth nether the sea nether the trees tyll we haue sealed the seruauntes of our God in their foreheades And I heard the numbre of them which were sealed and there were sealed an C. and .xliiii. thousande of all the trybes of the children of Israel Of the tribe of Iuda were sealed .xii. M. Of the tribe of Ruben were sealed .xii. M. Of the tribe of Gad were sealed .xii. M. Of the trybe of Aser were sealed .xii. M. Of the trybe of Neptalim were sealed .xii. M. Of the trybe of Manasses were sealed .xii. M. Of the trybe of Simeon were sealed .xii. M. Of the trybe of Leui were sealed .xii. M. Of the tribe of Isachar were sealed .xii. M. Of the tribe of Zabulon were sealed .xii. M. Of the tribe of Ioseph were sealed .xii. M. Of the tribe of Beniamin were sealed .xii. M. After this I beheld and loe a great multitude whiche no man can numbre of all nacions and people and tonges stode before the seate before the lambe clothed with long white garmentes and Palmes in their handes and cryed with a loude voyce saying saluacion be ascribed to him that sitteth vpon the seate of our God and vnto the lambe And all the Aungels stode in the compasse of the seate and of the Elders and the foure beastes and fell before the seate on theyr faces and worshipped God saying Amen Blessyng and glory and wisdome and thanke and honor and power and might be vnto our god for euermore Amen ¶ The Gospell Math. v. IEsus seing the people went vp into the mountayn and when he was set his disciples came to him after that he had opened his mouth he taught them saying Blessed are the poore in spirite for theirs is the kingdom of heauen Blessed are they that mourne they shall receiue coumforte Blessed are the meke for they shall receiue the enheritaunce of the earth Blessed are they which hunger thyrste after righteousnes for they shal be satisfied Blessed are the mercifull for they shall obtayn mercy Blessed are the pure in heart for they shal see god Blessed are the peace makers for they shall be called the children of God Blessed are they whiche suffre persecucion for ryghteousnesse sake for theirs is the kyngdome of heauen Blessed are ye when menne reuile you and persecute you and shall falsely saye al maner of euill sayinges against you for my sake reioyce and be gladde for greate is youre rewarde in heauen For so persecuted they the Prophetes which mere before you ¶ The ordre for the administracion of the Lordes Supper or holy Communion SO many as entend to be partakers of the holy Communion shall signifie their names to the Curate ouernight or els in the morning afore the beginning of morning prayer or immediatly after And if any of those be an open and notorious euyll liuer so that the congregacion by him is offended or haue done any wrong to his neighbours by worde or dede The Curate hauing knowledge therof shal ral him and aduertise him in any wise not to presume to the Lordes Table vntil he haue openly declared himself to haue truly repented amended his former naughty lyfe that the congregacion may therby be satisfied whiche afore were offended and that he haue recompensed the partyes whom he hath done wrong vnto or at the least declare himselfe to bee in full purpose so to doe as sone as he conueniently maye Thesame ordre shall the Curate vse with those betwixt whom he perceiueth malice and hatred to raygne not suffering them to be partakers of the Lordes Table vntill he knowe them to be reconciled And if one of the parties so at variaunce be content to forgeue from the bottome of his heart al that the other hath trespassed against hym and to make amendes for that he himself hath offended and the other partie wil not be perswaded to a godly vnitie but remayne styll in hys frowardnes and malyce The minister in that ease ought to admytte the penitente person to the holy Communion and not hym that is obstinate ¶ The Table hauing at the Communion tyme a fayre whyte lynnen cloth vpon it shall stande in the body of the Churche or in the chaunsell where Morning prayer and Euening prayer be appointed to be sayed And the Pryest standyng at the Northsyde of the Table shall saye the Lordes prayer with this Collect folowyng ALmightie god vnto whom al heartes be open all desyres knowen and from whom no secretes are hid clense the thoughtes of oure heartes by the inspiraciō of thy holy spirite that we may perfectly loue thee and worthely magnifie thi holi name through Christ our Lorde Amen Then shall the Priest rehearse distinctly all the .x. commaundementes and people kneling shal after euery Commaundement asake Gods mercy for their transgression of the same after thys sorte Minister God spake these wordes and sayd I am the lord thy god Thou shalt haue none other Goddes but me People Lord haue mercy vpon vs and encline our heartes to kepe thys lawe Minister Thou shalte not make to thy selfe any grauen ymage nor the likenes of any thyng that is in heauen aboue or in the earth beneath nor in the water vnder the earth Thou shalte not bowe downe to them nor worshippe them for I the Lorde thy God am a gelous God and vistte the synne of the fathers vpon the children vnto the thyrd and fourth generacyon of them that hate me and shewe mercye vnto thousandes in them that loue me and kepe my commaundementes People Lord haue mercy vpon
sinne and liuing vnto rightousnes and beyng buried with Christ in hys death may crucifie the olde man and vtterly abolishe the whole body of synne that as he is made partaker of the death of thy sonne so he maie be partaker of his resurreccion So that finally with the residue of thy holy congregacion he may be inheritour of thine euerlastyng kyngdome throughe Christe our Lord. Amen At the laste ende the Priest callyng the Godfathers and Godmothers together shall saye thys shorte exhortacyon folowyng FOrasmuche as these chyldren haue promysed by you to forsake the Deuil and all his workes to beleue in God and to serue him you must remembre that it is youre partes and duetyes to see that these infantes bee taughte so soone as they shal be hable to learne what a solemne vow promise and profession they haue made by you And that they maye knowe these thynges the better ye shall call vpon them to heare sermons And chyeftye ye shall prouyde that they may learne the Crede the Lordes prayer and the ten Commaundementes in the English tongue and al other thinges whiche a Christian man oughte to knowe and beleue to his soules health and that these children may bee vertuoustlye brought vp to leade a godly and Christen lyfe remembring alwaie that Baptisme doeth represente vnto vs oure professyon whiche is to folow the example of our sauiour Christ and to bee made lyke vnto hym that as he dyed and rose agayne for vs so shoulde we whyche are Baptised dye from synne and ryse agayne vnto ryghteousnesse contynuallye mortifying all oure euyll and corrupte affeccions and daily procedyng in all vertue and godlynes of lyuyng The Minister shall commaunde that the children be broughte to the Bishop to be confirmed of hym so sone as they can saye in their vulgare tong the articles of the faith the lordes prayer and the .x. commaundementes and be further instructed in the Cathechisme sette forthe for that purpose accordingly as it is there expressed ¶ Of them that be Baptised in priuate houses in tyme of necessitie The Pastours and Curates shall ofte admonyshe the people that they deferre not the Baptisme of infantes any longer thē the Sundaye or other holy daye nexte after the child be borne vnlesse vpon a great and reasonable cause declared to the Curate and by hym approued And also they shal warne them that without great cause and necessitie they Baptise not children at home in theyr houses And when greate nede shall compell them so to doe that then they minister it on this fashyon Firste let them that be present call vpon God for hys grace and say the Lordes prayer if the tyme will suffre And then one of them shall name the childe and dippe hym in the water or powre water vpon hym saying these wordes N I Baptise thee in the name of the father and of the sonne and of the holy gost Amen And lette them not doubt but that the childe so Baptised is lawfully and sufficiently Baptised ought not to be Baptised agayne in the Churche But yet neuerthelesse yf the chylde whyche is after thys sorte Baptised doe afterwarde lyue it is expedyente that he bee broughte into the Churche to the entente the Priest may examine and trie whether the child be lawfully baptised or no. And yf those that bryng any chylde to the churche doe aunswere that he is already Baptised then shall the Priest examine them further By whom the childe was Baptysed Who was present when the childe was Baptysed Whether they called vpon God for grace and succoure in that necessitie With what thyng or what matter they did Baptyse the chylde With what wordes the childe was Baptised Whether they thinke the child to be lawefully and perfectly Baptysed And if the minister shall proue by the aunsweres of suche as brought the childe that all thynges were done as they oughte to bee Then shall not be Christen the childe agayne but shall receyue hym as one of the flocke of the true Christian people saying thus I Certifye you that in thys case ye haue done wel according vnto due order concerning the baptising of this childe which being borne in original sinne and in the wrath of god is now by the lauer of regeneracion in Baptisme receyued into the noumber of the children of God and heyres of euerlastyng life for our Lord Iesus Christ doeth not deny hys grace and mercy vnto such infantes but most louingly doeth call them vnto him as the holy Gospel doeth witnesse to our comfort on thys wyse Mark x. AT a certayne tyme they broughte children vnto Christ that he shoulde touche them and his disciples rebuked those that brought them But whē Iesus sawe it he was displeased and sayde vnto them suffre litle children to come vnto me and forbid them not for to suche belongeth the kingdome of god Verelye I saye vnto you whosoeuer doeth not receyue the kingdome of God as a litle childe he shall not entre therein And when he had taken them vp in his armes he putte hys handes vpon them and blessed them After the Gospell is readde the Minister shall make thys exhortacion vpon the wordes of the Gospell FRendes you heare in this Gospel the wordes of oure Sauioure Christe that he commaunded the children to bee brought vnto him Now he blamed those that woulde haue kepte them from hym Nowe he exhorted all men to folowe theyr innocencye Ye perceiue howe by hys outwarde gesture and dede he declared hys good wyll toward them For he embraced thē in his armes he layd his handes vpon them and blessed them doubt ye not therfore but earnestlye belieue that he hath likewyse fauourablye receyued thys presente infante that he hathe embraced him with the armes of hys mercye that he hath geuen vnto hym the blessyng of eternall lyfe and made hym partaker of his euerlastyng kyngdome Wherefore we being thus perswaded of the good will of our heauenlye father declared by his sonne Iesus Chryste towardes this infant Let vs faithfully and deuoutly geue thankes vnto him and say the prayer whyche the Lord himselfe taughte and in declaracion of our faith lette vs recyte the articles contayned in our Crede Here the Minister with the Godfathers and Godmothers shall saye Our father whiche arte in heauen c. Then shall the priest demaunde the name of the chyld whiche beeyng by the Godfathers and Godmothers pronounced the Minister shall saye Dooest thou in the name of thys chylde forsake the Deuill and all hys woorkes the vayne pompe and glory of the worlde with all the couetous desires of the same the carnall desyres of the fleshe and not to folow and be lead by them ¶ Aunswere I forsake them all ¶ Minister Doest thou in the name of thys childe professe thys fayth to beleue in God the father almightye maker of heauen and earth And in Iesus Chryste hys onelye beegotten sonne our Lorde and that he was conceyued by the holye ghoste borne of
the Bisshoppe saye ALmighti euerliuing god which makest vs both to wyl and to doe those thinges that be good and acceptable vnto thy Maiestie we make our hūble supplicacions vnto thee for these children vpon whome after the exaumple of thy holy Apostles we haue layd our handes to certifie them by thys sygne of thy fauour and gracious goodnes toward them let thy fatherly hande we beseche thee euer be ouer them let thy holy spirite euer be with them and so leade them in the knowledge and obedience of thy word that in the ende they maye obteyne the euerlasting lyfe through out Lord Iesus Christ who with thee and the holy gost liueth and reigneth one God world without ende Amen Then the Bisshoppe shall blesse the children thus saying The blessing of god almightie the father the sonne and the holy goste be vpon you and remaine with you for euer Amen ¶ The Curate of euery Paryshe or some other at hys appoyntment shal diligently vpon Sundayes and holy daies halfe an houre before Euensong openly in the churche instruct and examine so many chyldren of his paryshe sent vnto hym as the tyme wyll serue and as he shall thynke conuenient in some parte of thys Cathechisme And al fathers mothers Maisters and Dames shall cause their chyldren seruauntes and prentises whiche haue not learned theyr Cathechisme to come to the Churche at the tyme appointed and obediently to heare be ordered by the Curate vntil such time as they haue learned al that is here appointed for them to learne And whensoeuer the Bisshoppe shal geue knowledge for children to be brought afore hym to any conuenient place for theyr confirmacion Thē shall the Curate of euery paryshe either bring or send in writting the names of al those children of hys paryshe which can say the Articles of their fayth the Lordes prayer and the .x. commaundementes and also how many of them can aunswere to thother questions conteyned in this Cathechisme And there shall none be admitted to the holy Communion vntil such time as he can say the Cathechisme and be confirmed ¶ The fourme of Solemnizacion of Matrimonie ¶ Fyrst the bannes must be asked three seuerall Sundayes or holy dayes in the tyme of seruice the people being present after the accustomed maner And if the persones that woulde bee maried dwell in dyuerse Parishes the bannes must be asked in both parishes and the Curate of th one Parishe shall not solemnize Matrimonie betwixt them without a certificate of the bannes beyng thryse asked from the Curate of the other Parishe At the daye appoynted for Solemnizacion of Matrimonie the persones to bee maried shall come into the bodye of the Churche with their frendes and neighbours And there the Prieste shall thus saye DEarely beloued frendes we are gathered together here in the syghte of God and in the face of his congregaciō to ioyne together thys man and thys woman in holye matrimonie which is an honorable estate instituted of God in paradise in the tyme of mans innocencie signifying vnto vs the misticall vnion the is betwixt Christ and his churche which holy estate Christ adourned beautified with his presence and first miracle that he wroughte in Cana of Galile and is commended of Sainct Paule to be honorable among al men therfore is not to be enterprised not taken in hande vnaduisedly lightly or wantonly to satisfye mens carnall lustes and appetites lyke bruite beastes that haue no vnderstanding but reuerently discretely aduisedly sobrely in the feare of god Duely considering the causes for which Matrimonie was ordeyned One was the procreacion of children to be broughte vp in the feare and nurtour of the Lord and prayse of God Secondlye it was ordeyned for a remedy agaynst sinne to auoyde fornicacion that such persons as haue not the gyft of continencie might marrye kepe themselues vndefyled membres of Christes bodye Thirdly for the mutuall societie helpe comfort that the one ought to haue of the other both in prosperitie and aduersitie into the which holye estate these two persones present come to be ioyned Therfore if any man can shewe any iust cause why they may not lawfully be ioyned together lette him nowe speake or els hereafter for euer holde his peace ¶ And also speaking to the persones that shal be maried he shall saye I require and charge you as you will aunswere at the dreadful day of iudgement when the secretes of al heartes shal be disclosed that if eyther of you doe knowe any impedimente why ye maye not bee lawfullye ioyned together in Matrimonie that ye confesse it For bee ye well assured that so many as be coupled together otherwise then Gods woord doeth allowe are not ioyned together by God neyther is theyr Matrimonie lawfull At whiche daye of mariage if any man doe allege and declare anye impediment why they maye not be coupled together in matrimonie by Goddes law or the lawes of this Realme and will be bounde and sufficient sureties with hym to the parties or ells put in a caucion to the full value of suche charges as the persons to be maried doth sustayne to proue his allegacion then the Solemnizacion must be deferred vnto suche tyme as the trueth bee tryed If no impediment bee alleged then shall the Curate saye vnto the man N Wilt thou haue this woman to thy wedded wyfe to liue together after Gods ordinance in the holy estate of Matrimonie Wilte thou loue her coumforte her honour and kepe her in sickenes and in healthe And forsakyng al other kepe thee onelye to her so long as you bothe shalt liue ¶ The man shall aunswere I will ¶ Then shall the priest saye to the woman N Wilt thou haue this man to thy wedded housbande to liue together after Goddes ordinaunce in the holy estate of Matrimonie Wilt thou obey hym and serue him loue honour and kepe him in sickenes and in healthe and forsaking all other kepe thee onelye vnto hym so long as you both shall liue The woman shall aunswere I wyll ¶ Then shall the Minister saye Who geueth thys woman to be maried vnto this man And the Minister receiuing the womā at her father or frendes handes shal cause the man to take the woman by the right hand and so either to geue their trouth to other The man fyrst saying I N. take thee N. to my wedded wife to haue and to holde from this day forewarde for better for worse for richer for poorer in sickenes and in health to loue and to cherish til death vs depart according to gods holi ordinaunce And thereto I plight thee my trouth Then shal they loose their handes the woman taking agayne the man by the right hande shall saye I N. take thee N. to my wedded husband to haue and to holde from thys day foreward for better for worse for rycher for poorer in sickenes and in health to loue cherishe to obeye tyll death vs depart according to goddes holy
depe of the earth agayne Thou haste broughte me to great honoure and comforted me on euery syed Therefore wyll I prayse thee and thy faythfulnesse O God playing vpon an instrument of musike vnto thee wyll I syng vpon the harpe O thou holy one of Israel My lippes will bee fayne when I sing vnto thee and so wyll my soule whom thou hast delyuered My tong also shall talke of thy righteousnes all the daye longe for they are confounded and broughte vnto shame that seke to doe me euyll Glory be to the father and to the sonne and to the. c. As it was in the beginning is nowe and euer shall bee world without ende Amen ¶ Adding this O Sauiour of the world saue vs which by thy crosse and precyous bloud hast redemed vs helpe vs we beseche thee O God Then shall the Minister saye THe almightie Lord which is a most strong tower to all them that put theyr truste in hym to whom all thynges in heauen in earth and vnder earthe doe bowe and obeye be now and euermore thy defence and make thee know and fele that there is no other name vnder heauen geuen to man in whom and throughe whom thou mayst receyue health and saluacyon but onely the name of our Lorde Iesus Christe Amen ¶ The Communion of the Sicke FOrasmuche as all mortall men be subiect to many sodayne perilles diseases and sickenesses euer vncertayne what time they shall depart out of this lyfe Therfore to thintent they may bee alwayes in a redinesse to dye whēsoeuer it shal please almightye God to call them the Curates shall diligenly from time to time but specially in the plague time exhorte their parishioners to the ofte receyuyng in the Church of the holy Cōmunion of the body and bloud of our sauioure Christ Whiche yf they doe they shall haue no cause in theyr sodayne visitaciō to be vnquieted for lacke of thesame but yf the sicke person bee not hable to come to the Church and yet is desirous to receiue the Communion in his house then he muste geue knowlegde ouernight or els early in the mornyng to the Curate signifying also how many be appoynted to Communicate with him And hauing a conuenient place in the sicke mans house where the Curate maye reuerently minister a good numbre to receyue the Communion with the sicke person with all thynges necessary for the same he shal there minister the holy Cōmuniō The Collect. ALmightie euerliuing God maker of mankynde which doest correct those whom thou doest loue and chastisest euery one whom thou doest rcceyue we beseche to haue mercy vpon thys thy seruaunt visited with thy hand and to graunt that he may take his sickenes paciently and recouer his bodely health yf it be thy gracious wil and whensoeuer his soule shall departe from the bodye it maye bee withoute spot presēted vnto thee through Iesus Christ our lord Amē The Epistle Hebr. xii MI sonne despise not the correccion of the Lord neither faint whē thou art rebuked of him For whō the Lord loueth hym he correcteth yea he scourgeth euery sonne whom be receyueth The Gospell Iohn v. VErely verely I saie vnto you he that heareth my worde and beleueth on hym that sent me hath euerlastyng life and shal not come vnto damnacion but he passeth from death vnto lyfe At the tyme of the distribucion of the holy Sacramente the Priest shall first receyue the Communion hymselfe and after minister vnto them that be appoynted to Communicate with the sicke But yf any man ether by reason of extremitie of syckenes or for lacke of warnyng in due tyme to the Curate or for lacke of companye to receyue with hym or by any other iuste impedimente doe not receyue the Sacramente of Christes body and bloud then the Curate shall instructe him that yf he doe truly repente hym of hys synnes and stedfastlye beeleue that Iesus Christ hath suffered death vpon the crosse for him and shed his bloud for hys redempcion earnestlye remembryng the benefytes he hath therby and geuyng hym harty thankes therfore he doth eate and drynke the bodye and bloud of oure Sauioure Christe profitablye to hys soules health although he doe not receyue the Sacramente with his mouth When the sicke person is visited and receyueth the holye Communion all at one tyme then the Priest for more expedycion shall cut of the fourme of the visitacion at the Psalme In thee O Lorde haue I put my truste and goe streyghte to the Communion In the tyme of plague Swette or such other lyke contagyous tymes of sickenesses or diseases when none of the paryshe or neyghbours can be gotten to Communnicate with the sycke in theyr houses for feare of the infeccion vpon specyall request of the diseased the minister may alonly Communicate with him ¶ The order for the Buriall of the dead The Priest metyng the corps at the Churche stile shall saye Or els the Priestes and clerkes shall syng and so go eyther vnto the Churche or towardes the graue Iohn xi I Am the resurreccyon and the life sayth the Lord he the beleueth in me yea though he were dead yet shall lyue And whosoeuer lyueth and beleueth in me shall not dye for euer Iob. xix I Knowe that my redemer lyueth and that I shall rise oute of the earth in the last daie and shal be couered agayne with my skinne and shall see god in my flesh yea and I my selfe shall beholde him not with other but with the same eyes i. Tim. vi WE brought nothing into this worlde neither maye we cary any thyng out of thys world The Lorde geueth and the lord taketh away Iob. i. Euen as it hath pleased the lord so commeth thinges to passe blessed be the name of the Lorde When they come at the graue whiles the corps is made ready to be laid into the earth the Priest shal say or the Priest and clerkes shall syng Iob. ix MAn that is borne of a woman hathe but a shorte time to liue and is ful of misery he cometh vp and is cutte downe lyke a floure he flieth as it were a shadow and neuer continueth in one staye In the middes of lyfe we be in death of whom may we seke for succour but of thee O Lorde which for our synnes iustly arte displeased yet O lord god moste holy O lord most mightye O holy and most mercyfull sauiour delyuer vs not into the bytter paynes of eternall death Thou knowest Lord the secretes of our heartes shutte not vp thy mercifull eyes to our prayers But spare vs lorde most holy O god most mightie O holy and mercifull sauiour thou most worthy iudge eternall suffre vs not at our laste houre for any paines of death to fall from thee Then while the earth shal be cast vpon the body by some standing by the Priest shall saye FOrasmuch as it hath pleased almighty god of his great mercy to take vnto himselfe the
soule of our dere brother here departed we therefore commit hys body to the ground earth to earth asshes to asshes dust to dust in sure certaine hope of resurreccion to eternal lyfe through our Lord Iesus Christ who shal chaunge our vile bodi that it may be like to his glorious body according to the mightie working wherby he is hable to subdue all thynges to hymselfe Then shal be sayde or song I Heard a voyce from heauen saying vnto me write from hence for the blessed are the dead whiche dye in the Lorde Euen so sayeth the spiryte that they rest from theyr laboures Then shall folow this lesson taken out the .xv. Chapter to the Corinthians the firste Epistle CHrist is rysen from the dead and become the fyrste fruites of thē that slepe For by a man came death and by a man came the resurrecciō of the dead For as by Adam all dye euen so by Christe shal all bee made alyue but euery man in his owne ordre The firste is Christe then they that are Christes at hys comyng Then cometh the end when he hath deliuered vp the kyngdom to god the father when he hath put down al rule and al auctoritie and power For he muste reigne tyll he hath put all hys enemies vnder his fete The last enemie that shal be destroied is death For he hath put al thinges vnder his fete But whē he sayeth all thynges are put vnder hym it is manifest that he is excepted whyche did putte all thynges vnder hym When all thynges are subdued vnto him then shal the sonne also himselfe bee subiecte vnto hym that putte all thynges vnder him that god may be al in al els what doe thei which are Baptised ouer the dead yf the dead ryse not at al Why are they then Baptised ouer them yea and why stande we alwaye then in ieopardye by oure reioysyng whiche I haue in Christ Iesu our Lord I die dayly That I haue foughte with beastes at Ephesus after the maner of mē what auantageth it me if the dead rise not again Let vs eate drinke for to morowe we shal dye Be not ye deceyued euil wordes corrupt good maners Awake truely out of slepe sinne not For some haue not the knowledge of god I speake this to your shame But some man wyl saye how arise the dead With what bodi shal they come thou foole that which thou sowest is not quickened except it die And what sowest thou thou sowest not the body the shal be but bare corne as of wheate or some other but god geueth it a body at his pleasure to euery sede his own body Al fleshe is not one maner of fleshe but there is one maner of flesh of mē other maner of flesh of beastes other of fishes another of birdes There are also celestial bodyes there are bodyes terrestrial But the glory of the celestial is one and the glory of the terrestrial is another There is one maner glory of the sunne and another glory of the moone another glory of the starres For one starre differeth from another in glory so is the resurreccion of the dead It is sowen in corrupcion it riseth again in incorrupcion It is sowen in dishonoure it riseth agayn in honour It is sowen in weakenes it riseth again in power It is sowen a naturall body it riseth agayne a spirituall body There is a natural body there is a spiritual body as it is also written the first man Adam was made a liuing soule and the last Adam was made a quickening spirte How beit that is not first which is spiritual but the which is natural then that which is spiritual The firste man is of the earth earthy The second mā is the lord from heauen heauely As is the earthy such are they that be earthy And as is the heauenly such are they the are heauenly And as we haue borne the image of the earthy so shall we beare the Image of the heauenly Thys say I brethren that fleshe and bloud cannot inherite the kingdome of god neyther doeth corrupcion inherite vncorrupcion Behold I shewe you a mistery We shall not all slepe but we shall al be chaunged and that in a momente in the twinkeling of an eie by the last trumpe For the trumpe shal blow the dead shal rise incorruptible and we shal be chaunged For this corruptible must put on incorrupcion this mortal must put on immortalitie When this corruptible hath put on incorrupciō this mortal hath put on immortalitie thē shal be brought to passe the saying that is written Death is swalowed vp in victorie Death where is thy sting Hell where is thy victorye The sting of Death is synne and the strength of synne is the lawe But thankes be vnto god which hath geuen vs victory through our Lorde Iesus Christ Therfore my deare brethren be ye stedfast and vnmoueable alwayes riche in the worke of the Lord forasmuch as ye know now that your labour is not in vayne in the Lorde The Lesson ended the Priest shall saye Lorde haue mercy vpon vs. Christ haue mercy vpon vs. Lorde haue mercy vpon vs. ¶ Our father which art in heauen c. And leade vs not into temptacion Aunswere But delyuer vs from euill Amen The Priest ALmightie god with whom doe liue the spirites of them that depart hence in the Lord and in whom the soules of them that be elected after they be deliuered from the burthen of the fleshe be in ioye felicitie We geue thee harty thākes for that it hath pleased thee to deliuer this N. our brother out of the miseries of thys synneful world beseching thee that it may please thee of thy gracious goodnes shortely to accōplishe the numbre of thine elect and to hast thy kyngdome that we with thys our brother al other departed in the true faith of thy holy name may haue our perfect consummacion blisse both in body soule in thy eternall and euerlastyng glory Amen ¶ The Collecte O Merciful god the father of our lord Iesus Christ who is the resurreccion and the lyfe in whom whosoeuer beleueth shal liue though he die And whosoeuer lyueth and beleueth in him shal not die eternally who also taught vs by his holy Apostle Paul not to be sorye as men without hope for them that slepe in him We mekely beseche thee O father to rayse vs from the death of synne vnto the lyfe of righteousnes that when we shall depart this lyfe we may rest in him as our hope is this our brother doeth and that at the general resurreccion in the last day we may be foūd acceptable in thy sight and receiue that blessing which thy welbeloued sonne shall then pronounce to all that loue and feare thee saying Come ye blessed chyldren of my father receiue the kingdome prepared for you from the beginning of the world Graunte this we beseche thee O merciful father through Iesus Christe our