sometime the Trumpet of the Latin tongue sometime the Rhodanus of Latin eloquence noting withall that Augustine would not cite him without a Preface of honour yet after all this and more which I forbeare to mention hee saith of him that p Hebraei seâ—monis prorsus rudis fuit Hilar. Ibid. porâ—o Graecas literas tenniter attigerat se quidem Hier. credimus Ibid. non admodum Graecè calluit Eras Iâ— p. 1169. hee was altogether ignorant of the Hebrew and was but little acquainted with the Greeke If wee should gradually draw downe all examples of this sort from the Ancients to our owne times wee should make this occasionall digression too long and so perhaps over-weary the Reader who would not be too much taken up with impertinent paines having made his recourse hither for a Rest or Sabbatharie repose of his apprehension I will therefore add but one Instance more of a man famous for his learning and yet unlearned in the originall tongues of both Testaments and it shall bee that of Cardinall Cajetane of whom the judicious Writer of the History of the Tridentine Councell maketh this observation ″ Hist Concil Trident. lib. 2. pag. 155. Cardinall Cajetane the Popes Legate in Germany a man very well read in Divinity having studied it even from a childe who for the happinesse of his wit and for his laborious diligence became the prime Divine of that and many more ages unto whom there was no Prelate or person in the Councell who would not yeeld in learning or thought himselfe too good to learne of him This Cardinall going Legate into Germany Anno 1523. studying exactly how those that erred might bee reduced to the Church found out the true Remedy which was the literall meaning of the text of Scripture expounding not the latine Translation but the Hebrew roots of the old and the Greeke of the new Testament In which tongues having no knowledge himselfe hee imployed men of understanding who made construction of the text unto him word by word as his workes upon the holy books do shew Nor was this or the like note on the names of others any impeachment of the high Commendation given of him before for mans knowledge was at the best when hee spake but one tongue and untill it come to that againe wee shall know but in part understand but in part 1 Cor. 13. and howsoever since the confusion of tongues there have been more use of verball learning then before and therefore the Apostles had the gift of q Quindecim linguarum dona tunc acceperunt Apostoli quemadmodum Chrysostomus inquit ad usum eorum qui praesentes erant Quid enim opus fuisset linguâ Persicâ vel aliis non praesentibus iis qui uterentur Glycas Annal. part 3. pag. 315. fifteene tongues fifteene and no more as some affirme conferred upon them for there was need of no more say they r Ibid. and they had not any that were not needfull yet the knowledge of things is farre better then the knowledge of words as Å¿ Multò melior doctrina quam verba Aug. de magist tom 1. pag. 793. Saint Augustine resolveth for words are but means to give intimation to and of the minde for reall notions so that if wee could intuitively know as the Angels doe without words wee might know so much more and better that words would be supersluous and so words are t Omne quod ad aliud est vilius est quam id propter quod est Ibid. pag. 792. inferiour to things as the means is inferiour to the end And wee may well conceive variety of languages to bee now lesse needfull because the community of the Latine tongue is a great part of the cure of the babling confusion besides a man may so much more abound in the knowledge of things as to make amends with copia rerum for want of copia verborum in the multiplicity of tongues for the u Nacti peritiam Graecae linguae patent fontes omnium d'sciplinarum quae a Graecis manarunt adest cognitio maximorum ingeniorum quorum suit semper Graecia feracissima Lud. Viv. de Adolescent Instit pag. 549. Grecians who were more learned then other nations and the very fountains of liberall arts and sciences and among them hee that is magnified for naturall knowledge above * The very first man that to any purpose knew the way wee speake of hath alone thereby performed more very neere in all parts of naturall knowledge then sithence in any one part thereof the whole world besides hath done So Mr. Hooker speaking of Aristotle in Eccles Pol. lib. 1. pag. 13. all other men had little acquaintance with any language but their owne and therefore set out their learnedst Workes in their owne tongue The ignorance then of an Hebrew word should carry no great prejudice against either the Book of the Sabbath or the Authour that made it I speake not this to diminish any part of the praise which may bee due to some learned men who have excelled both in languages and other learning nor to discourage any from being studious of these sacred tongues by exact knowledge whereof some have done great and profitable service to the Church for so farre I am from allowing of the fancie of x Galen apud Petrum Gregor Tholosan de rep l. 15. c. 4. p. 1088 Galen who thought it a disparagement to Alcibiades that hee spake severall languages and resolved it as best to make use but of one that besides my desire to bee competently furnished with the knowledge of the originals of both Testaments I have so farre as my leasure would give mee leave bestowed some time upon other tongues But if any have desired to have better store of things then of words the short and uncertaine life of man keeping him so farre below the omniscience of both that if hee abound in the one hee must abate in the other I thinke his more solide and substantiall learning should not bee undervalued for the defect of that wherein he that knoweth not much may have that ignorance recompenced otherwise and that with advantage both for kinde and measure as much as reall learning is better then verball and a great deale of that better then a little of this And on the contrary the knowledge of that language may bee had without any great store of other learning besides for y Sir Edwin Sands Relat. of Relig. of the West Church p. 222. little children of three yeers old are set to learne Hebrew among the Jewes as Sir Edwin Sands hath observed in his Relation of Religion and if the fundamentall rules of it may be attained in foure and twenty houres as z Edidit horologium Hebraeum Guilielmus Schickardus Tubingensi Suevor Academia Professor ubi ait se expertum esse fundamenta linguae Hebraeae spatio 24. horarum à Tyrone percipi addisci posse Editus est liber in
know not But the h The Soveraigne Antidote against Sabbathary errours qu. 1. p. 5. Authour of the Soveraigne Antidote against Sabbathary errours speaketh for a further compasse and with a fuller confidence thus Concerning the name Sabbatum or Sabbath I thus conceive that in Scripture Antiquity and Ecclesiasticall writers it is constantly appropriated to the day of the Jewes Sabbath or Saturday and not at all till of late yeares used to signifie our Lords day or Sunday We may here recall to mind what wee have said before out of Doctor Pocklington though to another purpose touching this point i Doct. Pockl. Serm. Sunday no Sabb. p. 21. No learned man Heathen nor Christian tooke the name Sabbath otherwise then for Saturday from the beginning of the world till the beginning of Schisme which was 1554. Lastly Master Braburne when hee was a Jew in his dis-affection of the dignity of the Lords day pleadeth for continuing the word Sabbath to Saturday and against applying it unto the Lords day by the phrase of the k M. Brab def p. 44. 164. 626. Scriptures by the l M. Brab pag. 44. testimony of the Jewes at Amsterdam and else-where and of the m M. Brab pag. 44. Latines to this day n M. Brab pag. 44. by all Latine Dictionaries and so ends with an appeale to all o M. Brab pag. 44. Divines if the word Sabbath be not used in Ecclesiasticall histories for Saturday Now the Objection is at the full both for weight of exception and the condition of persons that except against the title Sabbath to the Lords day I will make a full and I hope a satisfactory answer And first I desire it may be remembred what reasons have been formerly rendred for the application of the name Sabbath to the Lords day Secondly for the title Lords day I have acknowledged it to be given by the holy Ghost to the day of our Saviours resurrection and that others might do so I have proved it also though I dare not say as p M. Ironside qu. 3. ch 12. pag. 120. Master Ironside doth that the holy Ghost doth every where in the New Testament call it the Lords day for it is more usually there called the first day of the weeke and but in one place and but once called the Lords day viz. Revel 1.10 and if hee can shew it mee but once more he shall gratifie me much Thirdly for the negative exception against the name Sabbath as the q Bish White in his Treat of the Sab. and Lords day pag. 127.135 Bishop of Ely maketh it where he saith With the Apostles we call our weekly Holiday not Sabbath but Lords day the Lords day was not called Sabbath by our Saviour nor by any of his Apostles saith r Bish White Ibid. he and thence inferreth a conformity in our Christian phrase If that be a good reason wee must not call it Sunday for the Apostles called it no more Sunday then they called it Sabbath and the Primitive Fathers very seldome so termed it and yet in our Churches Liturgie it is usually called Sunday and seldome or not at all Lords day as before hath been observed Fourthly it may bee pertinently noted to this purpose that for the same thing in one age one word may be more in use in another age another as wee see by 1 Sam. chap. 9. ver 9. Before time in Israel when a man went to enquire of God thus he spake Come and let us goe to the Seer for hee that now is called a Prophet was in old time called a Seer Where you see the same men that is men of the same profession were not alwaies of the same denomination not called by the same name for in the former age they were called Seers who in the later which was the present time when that booke was penned were called Prophets so that day which in precedent times was commonly called by one name in after ages may bee called by another Master Ironside telleth us that Antiquity ever used one of these foure names for the holiday of Christians Sunday not from the Sun in the Firmament but from the Sunne of righteousnesse with healing in his wings or the day of light for the Sacrament of Baptisme called the Sacrament of illumination or the day of bread not from holy bread as the Papists now use it but from the Sacrament of the Supper administred every Lords day or the Lords day which doth and will continue to the worlds end He might have added a fifth or rather have brought in as the first and most ancient the first day of the week which though it were the first and hath the best Authority for it as being mentioned by all the foure Evangelists was not used by any Profession whether of orthodox or hereticall Christians in any age since but by the Brownists of late and though nothing bee more usefull or usuall then light and bread yet those names of light and bread are quite out of use for the denomination of the weekly holiday of the Christians CHAP. XXIII Though neither the Apostles nor the ancient Fathers calbed Sunday Sabbath we may and the reasons why 6. TO answer more particularly touching the title which the Church anciently used to signifie this day I confesse that in the holy Scriptures and in the Writings of the ancient Fathers the word Sabbath is familiarly set upon the Saturday the old weekly holiday of the Jewes but that therefore the Christians weekly holiday should not now be called by that name is an inference which I may justly deny since there was an especiall reason of the distinction of those two dayes in those times by the titles Sabbath and Lords day which now is not of force For it is acknowledged by those that took exception at the word Sabbath as set upon the Lords day that both those dayes were celebrated with solemne Assemblies in many Churches in the primitive times The primitive Church saith a Bish of Elic his treat of the Sab. pag. 71. Bishop White which had Jewes and Proselites in their Christian Assemblies made the Saturday of every weeke an holiday upon the same reasons the Apostles had formerly done And the reasons which he noteth out of b Existimo veram Germanam causam fuisse quòd cum primum inter fratres Judaeos disseminani Evangelium coepisset nollent aut certè non auderent ceremonias omnes Judaicas rescindere Sic Alb. obser in Optat. Concil Carthag Albaspin his observation upon Optatus and the Councell of Carthage were because having Assemblies mixt of Jewes and Gentiles when they begun the promulgation of the Gospel either they would not or they durst not abolish or cancell all the ceremonies of the Jewes Hee might have made his reason more particular and withall more pertinent from the Sabbath it selfe as that on that day the Jewes being accustomed to assemble themselves together they
King James his courteous charientismes in the use of that title it is requisite that wee take it according to the right sense and signification which it properly importeth and so to deny them and affirme our selves to be Catholicks as the learned and judicious Chamier hath done who in his controversies continually calleth the Protestant tenets and arguments by the name of Catholick and the contrary Popish or the doctrine arguments or objections of the Papists So since the name Sabbath is impertinently applyed to the wrong day and wrongfully with-held from the right with purpose to impeach the tenure of our Christian Sabbath by the fourth Commandement wee must not so much regard how it hath been rightly used in former times while Saturday was allowed and observed for a Sabbath or day of rest or how the tyranny of custome hath carryed the name along where there is no realty to answer it as what it properly signifieth and how that propriety of signification now belongeth rather to our day which we celebrate with religious rest then to the Jewes day which we hold not for an holiday but for a workday as the other dayes of the week allowed and imployed in secular labours and wee must inure our tongues with correspondent titles to make mention of them And for the proper signification of the word wee may appeale more pertinently and truely then Master Braburn could to all Dictionaries in all languages which render the word Sabbath according to the ″ 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Sabbatum à radice 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 cessavit quievit destitit is dies quietis Hebraeis est septimus vel dies Saturni Christianis verò est primus vel Solis So Schindler Pentaglot pag. 1801. col 1. Hebrew originall by rest repose or cessation from bodily labours And though it bee usuall with them to take the terme rather according to custome then to truth and to apply it to Saturday the day of rest which anciently was but now is not many of the b So Thomasius word for word followeth Morelius in exposition and application of the name Sabbath later transcribing what they find in the former yet c Sabbath a day of rest among the Jewes celebrated on Saturday among the Christians on Sunday or the Lords day Minshei Dictionarium 10437. some more wisely and warily distinguish the name and render it according to the difference of time first to Saturday and then to Sunday for that day first and for a long time had and this now hath and shall have the honour of a sacred Sabbath untill the worlds end and therefore if it bee fit to speake rather according to the tenour of things as for the present they are and in perpetuity they shall bee then as formerly they were but now are not and must be no more when wee render the word Sabbath without distinction and difference of times wee should rather say according to d Cotgraves French Dictionary verb. Sab. printed 1632. the French Dictionarie that the Sabbath is Sunday then as Master Braburn would have it Saturday Ob. But then it will bee said though wee may differ in phrase and forme of speech from the primitive times because wee differ in practice from them wee should not so dissent from the Churches of later ages who have left off the observation of the Jewish Sabbath and with it the word Sabbath also Wee of the reformed Churches saith e Mr. Ironside quest 3. cap. 17. pag. 121. Master Ironside should not forsake the Roman Church but where necessity doth inforce us for then wee are guilty of the schisme made in the Christian world f Ibid. neither should we vary from our selves so much as were it possible in a sound or syllable for then wee may justly bee noted of singularity and affectation but both the Roman Churches and all the Reformed use to stile it the Lords day not Sabbath day Ergo c. This Argument is made up of three particulars whereof there is not one but it is liable to reasonable exception The first is That there should bee a strict union betwixt the Church of Rome and the Reformed and betwixt other reformed Churches among themselves except where necessity doth enforce a difference Secondly That to differ except in such a case from the Romane Church is to become guilty of Schisme and from the Reformed is to bee guilty of singularity and affectation Thirdly that to stile the Lords day Sabbath is to make our selves obnoxious to the charge of both Whereto I answer First that not to allow one Church to differ from another but where necessity doth inforce is to take away the Christian liberty which God hath granted to his Church contrary to the 34. Article of subscription which runneth thus It is not necessary that traditions and ceremonies be in all places one or utterly alike for at all times they have been diverse and may be changed according to diversity of countries times and manners so that nothing be ordained against Gods Word and a little afterward every particular or nationall Church hath authority to ordaine change or abolish Ceremonies or Rites of the Church ordained onely by mens authority And accordingly we find them exercising their power in varieties of Rites and Ceremonies for the ancient g Die Dominico jejunare nefas ducimus vel de geniculis adorare Tert. de Coron milit c 3. tom 1 pag. 747. quoniam sunt in Dominico die quidam adoratione genua flectentes propterea utique statutum est à sancto Synodo quoniam consona conveniens per omnes Ecclesias custodienda consuetudo est ut stantes ad orationem vota Domino reddamus Concil Nicen. 1. can 20. apud Caranz sum Concil pag. 109 edit 1633. in 8no. Bin. tom 1. pag. 345. edit Paris 1636. Die Dominico per omnem Pentecosten nec de geniculis adorare jejunium solvere Hieron advers Lucifer tom 2. epist p. 140. So also in a Councell of Towers an 813. can 57. Patr. Symps hist of the Church lib. 4. pag. 557. Church for many hundred yeares partly forbad and partly forbore kneeling at prayer all the Lords daies in the yeare and all the daies betwixt Easter and Whitsuntide the later Churches neither forbad nor forbore it The Popish Church keeps the celebration of our Lords Nativity and other Holidaies according to the Gregorian Calendar ten daies sooner then the Reformed especially in England Scotland and Ireland And in many other points they differ besides these which are not of necessity as if necessity required might bee abundantly manifested out of William Durandus his Rationale and John Steph. Durantus his three bookes de Ritibus Eccles Cathol The Reformed Churches differ among themselves in many particulars For instance we in England observe more Holidaies then the Transmarine Churches more then his Majesty that last was required to be kept of the Church of Scotland by the Articles enacted at
was my delight Pardon the pious theft to steale a sight And then to wish O that this might not be Imprison'd in a Latin liberty God heard my vote and now hath made it true You would not stoop to times * * My confidence for this the Reader may see in the end of my Preface written about five yeers agoe times should to you WILLIAM LEY Student of christ-Christ-Church SUNDAY A SABBATH CHAP. I. In what cases wee may bee indifferent for the for bearance or use of Names In what wee must bee chary concerning both IF under the diversity of words there were no dissention touching the things that are treated of as a De verbo ut mea fert opinio controversia est de re quidem convanit Senec. de clement l. 2. e. 7. pag. 102. Seneca observeth of the words clemencie and pardon it were a waywardnesse or wantonnesse well worthy of sharpe reproofe to wrangle or spend many words about them which b Ne verbi controversiam vel superfluam faciam vâ—l meritò patiar quoniam cùm de re constat non est opus certare de nomine Aug. Ep. Hieronymo Ep. 28 tom 2. p. 108. Saint Augustine professeth hee would neither willingly doe nor deservedly suffer for where the sense is sound and consonant to truth on both sides embraced there is little appearance of perill in the difference of termes and as little cause to bee curiously nice either in the allowance or forbearance of their use So in effect hath c Dum resâ—ognoscitur non est de vocabulis laborandum Aug. de Gen. ad lit lib. 4. cap. 5. tom 3. pag. 730. S. Augustine after d Non obstant verba cùm sententia congruit veritati Lactant. Instit lib. 4. cap. 9. Lactantius resolved as directed thereto not onely by the rule of Religion which requireth among men Christians especially as much union as may bee 1 Cor. 1.10 but by the dictate of Reason For Logick which is artificiall and refined reason e Docuit me seil Dialectica cùm de re constat propter quam verba diâ—untur non de verbis debere contendi Aug. contra Academ lib. 3. cap. 13. tom 1. pag. 618. saith he hath taught me in consent of things not to contend about the acception of words But since wee cannot hold discourse of the one without helpe of the other for verball notions are to reall in the service of the mind as ″ Verba quasi vasa August Confes l. 1. c. 26. vessels are to meats for the sustenance of the body to serve them in to that both place and use for which they were before prepared Secondly Since not onely the things but words also which concerne the Christians weekly holiday are brought into vehement dispute and sometimes censoriously resolved on the wrong way Thirdly Since likewise men seldome except against a Word or Name but when they wish not altogether well to the thing it selfe as the f Nomen ferè non vellicat nifi qui rei non omnino benè vult Bp. Andrews Ep. 1. Pet. Du-Moulin opusc pag. 166. Bishop of winchester writeth in his first Epistle to Doctor Du-Moulin Fourthly Since sometimes by giving up words in a matter of weight to gratifie the desire of the Adversary there is advantage given therewith to the left hand and more courage taken to contend against the right of the cause in question which was the issue of that facility g De ousia vero nomine abjiciendo placuit auferri non erat curae Episcopis de vocabulo cum sensus esset in tuto Hieron adver Luciferian tom 2. pag. 144. The Arrians required the like for the word Consubstantialis as Theodoret writeth Hist Eccles lib. 2. cap. 18. pag. 533. which the Fathers at Ariminum shewed in condescending to the request of the Arrians for the abatement of the word ousia in the doctrine of the Trinity Lastly Since as h Mr. Ironside quest 3. cap. 13. pag. 123. Mr. Ironside hath out of S. Augustine observed of the Academicks They are not such simple men as not to know how to give things their proper names who purposely make choyce I may say as well purposely make refusall of words which may serve to hide from the simple and to intimate to the wiser sort of their Disciples their opinions whether Sabbatharie or Antisabbatharie if erroneous and dangerous it is equally materiall It is as I conceive upon all these considerations of weight and moment very requisite to make search and to seeke for satisfaction of scruples in this controversie of the Sabbath both for words and things And to conclude with our former comparison as vessels must be scoured before meat be served to the Table in them so words must first bee cleared which is requisite in the tryall of the title of the day of rest as well as in other Questions before the matters in difference which they import can well be brought in to be discussed CHAP. II. Of the divers Names of the Christians weekly holiday THe Names of that day which wee Christians keep for our weekly holiday are divers the first name was the first day of the week a name for Antiquity as old as the beginning of the first weeke of the world Gen. 1.5 And that title is given it by all the foure Evangelists by Saint Matthew chap. 28. ver 1. Saint Mark chap. 16. ver 2. by Saint Luke in Acts 20. ver 7. and by Saint John chap. 20. ver 1. as also by S. Paul 1 Cor. 16.2 eight times as a Mr. Braburn Defence p. 162 Master Braburne numbers them it is called the first day of the weeke by the holy writers of the new Testament all of them using in the Greek a cardinall number for the ordinall as Moses doth in the Hebrew in the forecited Text Gen. 1.5 b Ethnicis semel annuus dies quisque festus est tibi octavo queque die Tert. de Idol cap. 14. tom 2. p. 457. Tertullian c Hic dies octavus id est post Sabbatum primus dominicus Cypr. lib. 3. Epist 8. p. 80. col 2. Cyprian and d Dominicus verò post septimum quid nisi octavus Aug. praefat in Psal 150. tom 8. part 2. p. 1058.1059 Augustine and if wee may beleeve Master Braburne but wee finde no proofe for it all Churches call it the eighth day not that they would have a Christian weeke longer then after the old computation which took up with the number of seven but for that as it is cleare by the words of Saint Augustine it being after the Saturday which was the seventh if a man count on the next day following maketh the eighth and without any intention to make the circle of the weeke one day wider then it was before they made the account in this sort and named it the eighth day the rather with reference to Circumcision which was on the
was scil the 94. yeare after Christ before wee finde the Church took notice of it by a proper name and when hee hath brought in the opinion of Gomarus against it with a smile as if hee meant to favour it hee puts it out againe with a frowne saying p D. Heyl. Hist Sab. part 2. c. 1. pag. 73. But touching this meaning i. e. of Doctor Gomarus applying of that name to the day of judgement which Saint John might see being rapt in Spirit as if it were come already wee will not meddle let them that owne it looke unto it the rather since Saint John hath generally beene expounded in the other sense by q Arethas Andr. Caesariens taken by D. Heyl. for two Writers are but severall names of the same Authour or Work in Vos his Thes de Advent Christ pag. 273. but the reconciliation may be that though the men were two the work in a manner was but one for Arethas Caesariens made a compendium out of the larger commentary of Andr. Caesariens Bellarm. de Eccles Script pag. 134. Arethas and Andr. Caesariensis upon the place and by Bede de Rat. Temp. cap. 6. and by the suffrage of the Church the best exposition of Gods Word wherein this day hath constantly since the time of that Apostle beene honoured by that name above other daies yea and r Qâ—ae ratio etsi non mihi sufficere videtur ad rejiciendum communem interpretationeÌ„ facilè concedam diem Dominicum eam significare quâ Dominus resurrexit c. D. Gomar def Invest Sab. c. 10. p. 133. Doctor Gomarus himselfe confesseth it to bee the common interpretation of those words the Lords day and that they signifie the day wherein Christ rose from the dead I need the lesse here to bring in a Catalogue of the names of the Ancients to this purpose they will come in to doe more service when wee treat of the Authority and Antiquitie of the day where we shall with one labour further cleare both the title and tenure of it by such testimonies as make indifferently for them both and for the present that which hath been said may I conceive be sufficient to secure the title of the Lords day to the day wee celebrate against such exceptions as have been taken by these two opposites Doctor Gomarus or Master Braburne and two more I think will hardly be found since the first spring of that day who have shut their eyes against such light of truth or opened their mouthes to speake or moved their pens to write in such sort against it as they two have done In whose confutation is virtually included an answer to that which Mr. Primrose since them hath affirmed by way of comparison of the daies of Christs Passion Ascension and of Pentecost viz. Å¿ M. Primrose part 3. c. 8. pag. 140. that the day of the Resurrection hath none advantage beyond the daies of Christs Passion Ascension or of Pentecost For it was saith hee inferiour to the day of Christs Passion in regard of the merit to purchase and to the day of Pentecost in regard of efficacie to communicate the spirituall and heavenly gifts the Ascension day is conforme unto it in the same correspondency both to the acquisition and to the execution of the establishment of the Church For disproofe whereof wee have already said enough save that wee must adde that which himselfe hath said viz. That though the Resurrection of our Saviour be not the merit of our Redemption but rather the reward of it as t Aquia part 3. quast 57. art 2. Aquinas resolveth of his Ascension yet it is a demonstration that our debt is paid as when u M. Primrose part 3. cap. 8. pag. 139. a debter commeth out of prison and that is matter of more manifest rejoycing and so the fitter ground for a solemne and sacred gratulation then the payment of a debt especially then such a payment as was so painfull and pensive as our Saviours Passion was And for the day of Pentecost of which alone wee have said nothing hitherto it may bee sufficient to alledge First ″ In die Dominico venisse Spiritum sanctum communis traditio est Lorin in Act. 1. ver 1. pag. 74. col 1. That many have and not without reason taken it to have beene the same day of the weeke which we call Lords day Secondly That no age since that time hath observed a weekly holiday upon that occasion as all ages from the Apostles time have done upon the Resurrection But x Ea discrepantia exigui est momenti quia in re ipsa est consensus Gomar cap. 10. pa. 132. Defens Investig Sab. Doctor Gomarus saith It is a difference of small moment since in the thing it selfe there is consent and if so there hath been much waste of words about it in drawing on the dispute thus farre Not so neither for First Wee have under the title of words and names made some preparations for materiall points that come in question for the words we have here used have not beene an empty sound without solide and reall notions under them Secondly It is not a matter of small moment to set seducing glosses upon that sacred text which in the controversie of the Christians weekely holiday hath alwayes beene of speciall note and use from the Apostles time to this day Thirdly If it were a small difference and drew after it none evill consequence at all as it doth for it layeth a stumbling block at the doore of the Sanctuary causing men to stop or stumble at the very entrance of the cause which for the new Testament if Testimonies bee taken in due order beginneth there it was no small fault in him and the other for a small difference to runne out of the road way from so good and so great company to tread out a Schismaticall track by themselves CHAP. VI. Of the name Sunday Whether wee may call our weekly holiday by that name Objections against the use of the name Sunday for our weekly holiday THe next name of note which is stuck at is the name Sunday whereof some make scruple as if it had in it as wee use it an unsavoury smack of heathenish superstition and some againe as if therein they bewrayed a spice of Puritan precisenesse flout at them as for negative nicety in their forbearance of it as one who was in his time a man of eminent mark in a pleasant Poëm which hee calleth Iter Boreale speaking of the Professors of N. a Towne where hee lodged in his Northern journey from Oxford among other particulars at which hee scoffed as savouring of too much precisenesse bringeth in this for one a Proque die Sabb. scelus est ibi dicere Sunday Dr. Eades in his â—er Boreale That to call the Sabbath by the name of Sunday they account a crime But against that name some in sober sadnesse have framed this Argument
8â— Lipsiae an 1633. Schickardus Professor of that tongue at Tubinge upon experience hath averred they may attaine to remarkeable proficiencie therein before they can be furnished with reall knowledge And I remember one Wolfgangus a Jew a Teacher of the Hebrew tongue in my time in Oxford who as both my selfe and others who were his Schollers with mee easily observed had but little learning either in divinity or humanity and so little acquaintance with the Latin tongue that hee could not without much difficulty dictate two lines in that language with congruity So farre short was hee of a facility for elegant speech and yet hee tooke upon him to read his Lecture to us in Latine and I have heard of some by such as I may well beleeve who are meere aliens in Logick and Philosophy and so little acquainted with the Latin tongue that they cannot construe one sentence in the easiest Latin Authour without consulting with a Dictionary who yet are so familiar with the Hebrew that their people are in danger to bee choaked with Hebrew roots which they obtrude upon them in their ordinary Sermons and in as much danger to bee starved too for want of the sap and juice of good instruction which they are not like to receive from them who are become ″ Priùs imperitorum magistri quà m doctorum discipuli Hieron ad Demetriad p. 70 Teachers of the ignorant before they have beene Schollers to the learned which puts mee in minde of the censure which an ingenious Student a Master N.S. sometimes my Chamber-fellow and Proctor of the University made of the Sermon of a verball Doctor who with very little matter had a Babell of words in his head and mouth which was That hee spake nothing in as many languages as ever hee heard any man And I doubt not but there bee many such as deserve the censure of Tacitus upon Secundus Carinates viz. b Hiâ— GraecaÌ„ doctrinâ ore tenus exercitatus animum bonis artibus non imbuerat Tacit. Annal. lib. 15. f. 236. b. That hee had some wordy learning in his mouth and little knowledge of the Arts in his minde Secondly I say for Master Brerewood that his Booke of Inquiries into Languages and Religions besides other evidence of his great knowledge in the Hebrew tongue and other learning might have set him farre enough out of the reach of all suspicion of such ignorance as the mistaking of that title may import in him that made it Thirdly The word Sabaoth is in that part of the Booke which is Master N. Byfields dictate as well as in that which is Master Brerewoods and it is so also in Master Byfields owne handwriting as I can shew yet will I not impute that unto ignorance for it might bee the sliding of his pen into a word neere unto it as I have often taken my selfe with misprision of prophet for profit and contrariwise through cursory writing Or Fourthly It may be the Transcribers mistaking of his dictates into which he might easily be induced by the like writing in many Bookes of Common prayer in the fourth Commandement of divers editions and in the parcels of Scripture therein rehearsed and in the books of c In the Homily of the place and time of prayer p. 161 162 164. Homilies d Archbish Whitgift pag. 541. Archbishop Whitgift against Mr. Cartwright e Bish Bilson part 2. pag. 270. Bishop Bilson in the true difference betwixt Christian subjection and unchristian rebellion f Dr. John White pag. 210. D. White in his Way to the Church g Master Perkins in the Order of causes of salvation and damnation chap. 5. pag. 14. col 2. Master Perkins in the Order of causes of salvation and damnation h Mr. Sprint his Propositions of the Christian Sabbath in which Book the word Sabaoth is in every leafe at least and in some it is divers times repeated Master Sprint his Propositions of the Christian Sabbath for in the Bookes that beare their names and particularly in the places quoted in the margine the name is mis-written either Sabaoth or Sabboth for Sabbath Fifthly Some Authours have that word so miswritten in their Works who yet were verys kilfull in the Hebrew tongue as is evident by i Bp. Andrewes in his Speech in the Star-chamber p. 72 73. Bishop Andrewes in his Speech in the Star-chamber and in his k And in his third Sâ—rm of the Resurrect pag. 406 407. third Sermon of the Resurrection by l Weemse Exercit cerem exer 3. p. 7. Mr. Weemse in his Exercit. and in his m In his Christ Synag lib. 1. cap. 4. pag. 45. cap. 5. pag. 71. p. 74. eight times p. 75. eleven times Christ Synag n Test Rev. 1.10 Mr. Cartwright in his Answer to the Rhemists Sixthly Whereas as o Mr. R. Byfield Praef. pag. 1. Master R. Byfield saith I would have imputed this to the Printers oversight if either the errata had mentioned it or the whole Treatise in any one place had given the true orthography of it It may be replyed First That there is no necessity that either the Printer or the Authour should beare the blame of that mistaking but rather the Publisher betwixt them both and so as I have ″ By Mr. A. Byfield Mr. N. Byfields sonne Febr. 1640. heard since my comming to London it was Master Richard Byfields meaning to impute the ignorance to the Publisher and none else which I conceive he had just cause to doe Secondly For Master Brerewood I can shew it in a manuscript of his owne hand many times so lettered as it should have beene throughout the Treatise and not once as it is in the mistaken title And lastly In the Answer to Master Brerewoods Book Mr. R. Byfield himself hath brought a Letter of his to Alderâ—…n Ratcliffe wherein the word is written right by Master Brerewood five times in one page the p Mr. R. Byfield his Answer to Mr. Brerewood pag. 224. later page of the last leafe but one and not otherwise by him at all in that Letter I have insisted longer on this erroneous writing and the exception made against it then a Criticall Reader would require or perhaps allow of but I was induced unto it partly to correct the indiscreet ostentation and comparisons of some who have vaunted themselves of a little Hebrew and disvalued Latine learning in all faculties in those men whose Bookes if they be balanced with them in Scholasticall abilities they are not worthy to beare nor are they able to beare the volumes which some of them have written and partly by this pleading for Master Brerewood whom in many things I shall have cause to contradict to advertise the indifferent Reader that my purpose is to deale indifferently and without partiality in the Controversies of the Sabbath which hee may observe by my readinesse to right him even to a word or letter from whom
and drinking and other riotous and disorderly living and of one of that humour wee use to say in our language Hee is a merry Greeke And it may bee Plutarch though hee were a Boetian and not a Cretian and so came not under the reproach of the Apostle borrowed of the heathen Poet who saith of the Cretians that they are alwayes lyars Tit. 1.12 yet as a Grecian for a Grecian is in a little better credit for truth with the m Quicquid Graecia mendax audet in Historia Juvenal Satyr 14. pag. 89. Latine Poet then a Cretian with the Greek hee might use some of the outlashing and lawlesse liberty of his native Countrey either in faining of his owne or spreading others reproaches against the Jewes but to conclude with him as hee corrupts the derivation of the word Sabbath so in the same place doth hee the word Levita deriving it from Evios another name of Bacchus And if hee had thought of it such was his scornefull spight toward the Jewes it is like hee would have derived the word Hebraeus from ebrius a drunkard and had he understood the Hebrew it may bee hee would have drawne it as a full cup from an Hebrew vessell out of the word Saba which signifieth as n 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Dan. Hens exer sacr c. 1. p. 11. Hensius giveth it in the Greek to drinke profoundly and to bee full of wine but neither could that disparage the parentage of the word Sabbath for Saba is written with Samech and Sabbath with Scin and yet I confesse besides the Pagan oppositions and contempts of all Religions but their owne which most of all deserved them there might bee and was much miscarriage in the manners of the Jewes well knowne to the Greeks which might give occasion of such a scandall and scorne as Plutarch hath taken up against them and others partly from him have put upon them though his derivation of the name Sabbath for all that bee no Btymologie but a Pseudologie And it is very like that their excesses of that sort procured their reproach for Saint Augustine comparing our Saviours caveat in Saint Luke Take heede that your hearts be not over-charged with surfetting and drunkennesse and with the cares of this life and so that day come upon you at unawares Luk 21.34 with that in Saint Matthew Pray that your slight be not in Winter nor on the Sabbath day Matth. 24.20 referreth the cares of this life to the winter and surfetting and drunkennesse to the Sabbath which evill saith o Crapula vero ebrietas carnali laetitia luxuriaque cor submergit arque obruit quod malum Sabbati nomine propterea signisicatum quia hoc erat sicut ut nune est Judaeorum pessima consuetudo illo die deliciis affluere dum spirituale Sabbatum ignorant Aug. de consensu Evangelist lib. 2. cap. 77. pag. 536. tom 4. part 1. pag. 635 636. hee is signified by the name of the Sabbath because this was and yet is the impious practice of the Jewes to overflow that day with carnall delights not knowing the spirituall observation of the Sabbath And it may be also that in their sports as well as in their meats and drinks they were too neere allied to Bacchanall behaviours for Saint Augustine in the 91. Psalme chargeth them not only with luxurie but with trifling vanity and wickednesse of other kindes p Ecce hodiernus dies Sabbati est hunc in praesenti tempore otio quodam corporaliter languido luxurioso celebrant Judaei vacant enim ad nugas cum Deus praeceperit observari Sabbatum illi in his quae Deus prohibet exercent Sabbatum vacatio nostra à malis vacatio illorum à bonis operibus meliù enim est arare quam saltare August in Psal 91. tom 8. part 2. pag. 158. They are at leasure for toyes saith hee and for such things as God forbids our Rest should bee a restraint from wicked workes but theirs is from good works it is better to plow which they do not then to dance which they do on that day And thus much for the erroneous derivations of the name Sabbath out of Heathen and Christian Authours which were too much for the notation of the Name but that withall there may bee intimation given of more caution to all that professe the Gospel of Christ to looke to their lives that they bee so much more fearfull to give as some are more forward to take up occasion of scandall and calumnie against them that Christians to Pagans orthodox Christians to Hereticks Catholicks to Papists strict Professors to Protestants at large minister no matter of reproach in their manner of observing the day and time especially dedicated to Gods solemne worship that as at all times so at such most of all they bee carefull to conforme themselves to that of the Apostle Let every one that nameth the name of Christ depart from iniquity 2 Tim. 2.19 And let this advertisement at the entrance of the doctrine of the Sabbath be as an Inscription or Title on the Porch of the Temple that all prophanenesse may bee kept procul à Fano both farre from the Church and farre from the Sabbath which is most solemnly to be sanctified in it CHAP. X. Of the derivation of the name Sabbath from two Hebrew words the one signifying seven the other rest the former being the errour of Lactantius the later the true and most received Etymologie TO draw neere the etymology and to conclude this Criticisme a Hic est dies Sabbati qui linguâ Hebraeorum à numero nomen accepit unde septenarius numerus legitimus plenus est Lactant. Instit l. 7. c. 14. p. 640. Lactantius saith and the like is in Sypontinus which b Hospin de orig Fest Jud. Ethn. cap. 3. pag. 3. Hospinian noteth for his errour that the word Sabbath in the Hebrew tongue is derived from a word of number the word though hee name it not is Sheban as Hospinian Shebbang as c Ubi supra D. Gomar Invest Sab. cap. 1. pag. 3. Gomarus reads it for which saith hee for more easie utterance the vulgar take up with Seba signifying seven but joyned with a verbe as d Cum verbo adverbiascit Schindl pentag col 1793. D. Schindler noreth it it becometh an adverbe and so it is changed into seven times but though this come a little neerer the true notation of the word for that both the initiall letters and the sense sute better with the name Sabbath 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 for both begin with the letter Schin and the Sabbath hath its recourse and revolution in the circle of the weeke which is made up of seven dayes yet it is plaine to such as have any insight in the Hebrew tongue that Lactantius was mistaken and that as wee may well conjecture out of that which followeth his numerall notation by some mysterious superstition in his minde
Christians why should the word Sabbath signifying rest be allowed as applyed to it Is there any reason why names should not in sense bee surable to things to which they are applyed but rather contrary to them To call that day by a name of rest which is a day allowed for labour and to deny that name to the day wherein we are required to rest is not so little an absurdity as that which Master Braburne remembred of deafe men who when a man calleth for a knife doe bring him a sheath for there is that neernesse betwixt them that they may bee both together the one within the other but rest and labour are like light and darknesse in a contradictory distance which cannot be reconciled nor brought together It is no marvell that Master Braburne who denyeth the thing holding the Lords day for no day of rest but for a workeday should deny the name Sabbath as in application to it for hee taketh it to bee a proper name of the day of rest in the old Testament which if it were granted would doe him no good nor the Lords day any hurt for its right to this title for Adam was the proper name of the first man Gen. 3.8 9. and yet it is used in Scripture for man in generall Psal 9.1 ver 12 20. But saith c M. Ironside quest 3. cap. 12. pag. 122. Master Ironside the name Sabbath leads us onely to an outward cessation from bodily labour which of it selfe and precisely considered was indeed a dutie of the Jewish Sabbath but it is not so of the Christian Festivall d Ibid. cap. 13. pag. 123. The corporall rest was a chiefe thing aymed at in all the dayes of publick worship in the Jewish Synagogue being both memorative of some things past and figurative of things to come The name Sabbath is therefore no more morall and to bee retained in the Gospel then the names Priest Altar and Sacrifice To which wee may say First that the word Sabbath signifieth not a cessation with limitation to outward worke nor precisely a Jewish memorative or sigur ative rest proper to the weekely holiday of the Jewes but rest absolutely and therefore e Master Ironside quest 3. cap. 13. pag. 124. Si vocis primaevam signisicationem spectemus Sabbatum erit omnis dies sestus Estius 3d. Cent. d. 37. hee confesseth out of Estius That if wee looke to the first and originall signification of the word every holiday wherein men rest from their labours may be called a Sabbath and that f M. Irons ubi supra p. 123. God himselfe in Scripture imposed the name Sabbath upon all the dayes of publik worship in the Jewish Synagogues Secondly Hee acknowledgeth g Ibid. quest 6. cap. 24. p. 223. That there is a cessation from works required of Christian people under the Gospel upon all dayes of their publick worship and assemblies for Nature her selfe saith hee out of h Natura dictat aliquando vacuam diem quieti Gers de decem Precept Gerson teacheth all men sometimes to rest from their owne imployment and to spend that time in the prayses of God and prayers to him for as i Ibid. cap. 24. pag. 223. he very well saith to attend Gods publick worship and at the same time to follow our owne imployment are incompatible and imply contradiction And that 's enough to qualifie the Lords day or Sunday for the title Sabbath which hee implicitly yeeldeth when upon that ground hee saith k Ibid. The Turks nay the Indians have their Sabbaths Thirdly Whereas hee saith as by way of distinction of the old Sabbath of the Jewes from that day which Christians celebrate that it was memorative of things past and sigurative of things to come I answer That that cannot consine the name Sabbath to their day nor restraine it from ours for in the former of the two wee have as much interest as the Jewes for wee are to remember Gods finishing his workes in sixe dayes and his resting the seventh as well as they and to have a gratefull memory of the benefit of creation as they had and we need such a remembrance so much more as wee are at more distance from it and for the later wee build not the title upon a figure which is but a feeble and sandie foundation but upon the letter or sense already confessed which is firme and solide Fourthly For that hee saith That the name Sabbath is no more morall and to bee retained in the Church then the names Priest Altar and Sacrifice wee will him to remember what elsewhere hee hath said viz. l Mr. Ironside quest 6. cap. 25. pag. 231. That there is a rest which is eternall and morall to all dayes of publick and solemne worship if so the name Sabbath may bee eternall and reach as farre as the thing it selfe And whereas hee saith That rest to the Jewes was an essentiall dutie i. e. of it selfe and in its owne nature without reference or publick worship which hee denyeth to the Christians weekly holiday I answer That the question is not here whether the Jewes were more restrained from labour then the Christians but whether there be not so much rest required now both in respect of publick duties and of private which require also cessation from outward workes as that our Sunday or Lords day hath thereby a better title to the name Sabbath then Saturday hath which hath been long agoe deposed from the dignity of an holiday and made an ordinary workeday Lastly For the names Priest Altar and Sacrifice I perswade my selfe he will not deny the name Priest since hee tooke orders under that name and doth under that name officiate according to the Liturgie of the Church of England which hee will not say is rather Jewish then Christian Legall then Evangelicall and for the words Altar and Sacrifice I remit him if hee doubt of them to bee resolved by the late Treatises wherein both the Names and Things are busily discussed onely I will say by way of answer to his comparison that since wee have a literall Rest of a weekly recourse and not literall Altars and Sacrifices the name Sabbath thus may bee retained under the Gospel though the names Priest Altar and Sacrifice be abolished But saith m M. Ironside quest 3. cap. 13. pag. 125. Mr. Ironside the day is to be named not from the nature of things done but from the quality of the person to whom they are intended and therefore not Sabbath but Lords day I answer The Antecedent is subject to exception many wayes First The chiefe holidayes in the old Testament were nominated from the things done and not from the quality of the person to whom they were intended as the Passeover from the Angels passing over the houses of the Israelites in Egypt without hurt Exod. 12.25 the feast of Trumpets from the solemne sounding of Trumpets at it Levit. 23. Levit. 23.
Deut. 16. the feast of Tabernacles from the tents and boothes wherein the people lived in the Desart and which more punctually meets with this objection their weekly holiday had its name not from him to whom it is dedicated but from Rest the duty of the day enjoyned Secondly In the Christian Church his rule of denomination doth not hold for wee call one holiday dedicated to Christ by his Birth another by his Circumcision another by his Ascension which are the things done on the day not by his name onely to whom they were dedicated If it bee said when wee speake of the Nativitie we understand the Birth of the Lord and so also the Circumcision of the Lord and the Ascension of the Lord I grant wee doe so and so when wee say the Sabbath wee may meane as in the Commandement is expressed the Sabbath of the Lord or to the Lord. Thirdly That the names of dayes should not bee taken from the quality of the person onely to whom they are intended is plaine by the feast of Pentecost so called from the number of the dayes betwixt it and Easter and the name of the Lords day called from its order by the Evangelists and the Apostle Paul the first day of the weeke and by the Ancients the day of light from illumination at the Sacrament of Paptisme and the day of Bread from the Sacrament of the Lords Supper administred every Lords day as n Mr. Ironside quest 3. cap. 13. p. 124 125. Mr. Ironside himselfe hath observed Fourthly If the names of holidayes should be taken from the quality of the person to whom they are intended as because our weekly holiday is intended to the honour of the Lord it must be called the Lords day then all the holidayes which are named by the Saints should have their names from their Lord for though the portions of Scripture read on them concerne their lives and deaths the honour and service of the day is directed and intended not to them but to the Lord yea all holidayes of both Testaments are dayes dedicated to his honour by that reason then all must bee called the Lords dayes and so names that should bee given for distinction would turne to confusion Thus much for the first Reason for the name Sabbath as applyed to the Lords day or Sunday which were more then enough if there had not beene much more then there was need and cause objected against it but the rest we shall contract into a narrower compasse The second Reason why our weekly holiday may be called Sabbath day is this Reas 2 It is confessed by all that are not branded with the note of heresie that there are ten Commandements to us Christians as well as to the lewes and that the fourth Commandement is one of the ten and requireth at least the assigning or setting apart of some time to religious rest and that by vertue of these words Remember the Sabbath day to keep it holy that time then which the Church keepeth as in obedience to that part of the Commandement expressed in the letter of the law by the name Sabbath may or rather must be called by that name By that word Sabbath in that Commandement as o B◠Andr. his Serm. de Natic pag. 37. Bishop Andrewes said of the words which shall bee wee hold and though wee say not as hee farther addeth it is our best tenure yet a tenure it is which wee must not let goe but wee must as hee said of the word p Idem In his second Serm. of the Nativ pag. 15. nobis make much of it for thereby our tenure and interest groweth up to a further degree of assurance and evidence Thirdly Reas 3 q B. Hall dec of Ep. 6. epist 2. p. 384. Bishop Hall saith The sonne of righteousnesse rising upon that day called the Lords day drew the strength of that mor all Precept unto it for all the vertue and vigour of it is vanish'd from the Jewes Sabbath so that it remaineth a meere working day and if so the title of Rest surely did not stay behinde it but with the strength was transferred to the day for which it was changed Fourthly Reas 4 It is enough to gaine a title from one thing to another to possesse the place as Successor upon the decease and in stead of another as the Christians Lords day by the ordinance of the Lord himselfe as r 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Athanasius de Semente Tom. 1. pag. 835. Edit Graeco-lat Commelian Ann. c 10.10 c. Athanasius saith succeeded the Jewish Sabbath whose name it may have in that respect if there were none other reason of more weight Here it will haply bee objected that so one might call Baptisme by the name of Circumcision and the Lords Supper by the name of the Passeover for these two Sacraments of the new Testament succeeded those two of the old which were to bring in a confusion of termes and times and so in part to incurre the scorne which the f Bish of Elie his examinat of the Dialogue pag. 85. Bishop of Elie putteth upon his Dialogist for his Argument drawn from the succession of the one day to the other I answer Howsoever the Argument of the Dialogist succeed which wee have nothing to doe withall at this time wee shall easily shake off this slight exception thus First Wee doe not ascribe the proper name of the old Sabbath to the Lords day for wee doe not say Saturday is Sunday or the Lords day but that name which is common to them both and wherein the one by a reall right and congruity of sense succeedeth the other and that is the name Sabbath signifying Rest which belongeth to them both and that is not as if one should call Baptisme Circumcision or the Lords Supper the Passeover but as if wee should call them Sacraments and Seales of the Covenant in which respect the later have both the authority and appellation of the former Or as if one should say Doctor White succeeded Doctor Buckeridge Bishop of Elie therefore hee hath the Title and Authoritie of the Bishop of Elie though hee bee not called by his Predecessors Christian or surname in particular hee saith indeede t Examinat of the Dialogue p. 63 69. marg That the fourth Commandement appointed a particular fixed day to wit Saturday but if that were true which I deny hee cannot say the word Saturday is named there and if it were wee would not take that but the name Sabbath for the true title of the Lords day against which no just exception hath yet beene taken nor in truth can bee And for a second Answer which in regard of the ground of it it will not become a Bishop to slight wee may say That upon a substitution of one thing in the roome of another it is not unusuall in our Church to assigne the name as well as the place to that which is substituted for a
parcell of Scripture is called by our Church the Epistle though it bee not taken out of those writings which are properly so called◠but out of some booke of * Prophes Isa ch 7. ver 10. On the Annunciation of the Virgin Mary 40. v. 1. On Saint John Baptists day 63. v. 1. On Munday in Passion week Jer. c. 23. ver 5. On the twenty fifth Sunday after Trinity Joel c. 2. v. 12. The first day in Lent Prophesie or ″ Hist Acts ch 1. ver 1. On Ascension day ver 15. On Saint Matthias day 2. v. 1. On whitsunday 5. v. 12. On Saint Bartholomewes day 7. v. 55. On Saint Stevens day 8. v. 14. On Tuesday in Whitsun week 9. ver 1. On the Convers of S. Paul 10. v. 34. On Munday in Easter week On Mund. in Whitsun week 11. ver 22. On Saint Barnabies day ver 27. On Saint James his day 12. ver 1. On Saint Peters day 13. v. 26. On Tuesday in Easter week Historie as in the Service of divers Sundayes and Holidayes in the yeer according to the Catalogue in the margine because it is read in the place and standeth in stead of the Epistle And thus u M. Brab Desence p. 600.601 Master Braburne will allow the Lords day not onely the name but the honour of a Sabbath viz. as in the roome of the old Sabbath for a time and for its sake Fifthly Reas 5 wee have already shewed out of Chrysostome of old and Jos Scaliger of late that the other holidays of the Jewes which were not weekely are called Sabbaths and * Doctor Hevl Hist Sab. part 1. c. 5. pag. 87 88. Doctor Heylin x M. Brab Discourse p. 81 82. Master Braburne and y Master Ironside queil 3. cap. 13. pag. 123. Master Ironside acknowledge no lesse and if they when the seventh dayes Sabbath was yet in force and use might be called by that name much more may the Lords day now which is a weekly day of rest as the old Sabbath was but now is not so that there is nothing in it much lesse in any other day of the week that may give it a better right to the title Sabbath then the Lords day hath Sixthly Reason 6 z There is a Sabbath or rest from sinne D. Heyl. Hist of the Sab. part 2. c. 5. pag. 157. Doctor Heylin alloweth the name Sabbath to bee given to cessation from sinne why then not rather to rest from labour Since this is literall and proper as the law of the Sabbath requireth that metaphoricall and sigurative and the right of appellation goeth rather by the letter then by the figure as a Bish Andr. 3. Serm. of the Nat. p. 64. Bishop Andrewes observing of the world day taken sometime figuratively for the whole time of mans life and sometimes properly and literally as in our ordinary speech for the seventh part of the weeke maketh his choice of the sense which consenteth with the letter and leaveth the figure Adde hereunto a further latitude of the word Sabbath allowed by b Mr. Broad in his 3d. quest p. 5. Master Broad and therewithall a greater liberty for the use of it to Christians which is That the Kingdome of heaven and the Sabbath have one common name and yet saith hee the difference betwixt them is as much as betwixt the sacrifices of beasts by the law and the sacrifice of Christ in the Gospel and if the difference bee lesse betwixt day and day rest and rest in observation of Jewish and Christians holidayes which cannot reasonably be denyed the same name may bee attributed to their holiday and to ours especially by turnes to theirs while it was in force to ours since that being put downe it hath obtained the honour of the day Seventhly Reas 7 Doctor Heylin againe notwithstanding his exceptions both against the name and thing it selfe noted by the name takes the name Sabbath to bee an honour where hee saith that the new Moones were not honoured with that title in the booke of God conceiving belike as c M. Brah. des of his disiourse pag. 53. Master Braburn said that the name was a crown on the head rather then as d D. Pockl. Visit Serm. p. 20. Doctor Pocklington held a deformed vizzard on the face And if the Lords day have gotten the honour of the Jewes Festivity as indeed it hath since that was put down and this set up in its stead that name as well agreeing with the precedent proofes may be the more fitly attributed to it Eightly e M. Dowe in his Discourse of the Sabbath and Lords day pag. 41. Master Dowe observeth though by way of complaint for which there is no great cause that the day we celebrate is vulgarly called and known by the name of the Sabbath the like hath f Mr. Brab def p. 626. Master Braburne Doe not they saith hee usually call Sunday or Lords day the Sabbath And if it bee vulgarly knowne and called by that name the rule is Wee must speake with the vulgar and think with the wise Master Ironside by way of exception to this vertually I meane not expressely for hee maketh no mention of the rule saith g Mr. Ironside quest 3. cap. 13. pag. 126. Who speaks most religiously the Apostles and the whole Church or some few private persons of late yeeres is easie to determine wherein hee implyeth that the first and best and most Christians forbeare the name Sabbath and use rather the word Lords day therefore the name Sabbath must cease as savouring both of novelty and schisme Whereto I answer for the present that all the foure Evangelists note the day wee celebrate by the name of the first day of the weeke and onely one of them viz. S. John and that but once viz. Rev. 1.10 calleth it the Lords day yet without any imputation of novelty or schisme which we shall more cleerly fully take off and avoid for the denomination of the L. day by the name of the Sab. in the ensuing Chapters CHAP. XIIII Ancient evidence for calling the Lords day by the name of Sabbath observed especially against a D. Pockl. Visitation Serm. called Sunday no Sabbath Dr. Pocklington his Assertion viz. That no ancient Father no learned man tooke the name Sabbath otherwise from the beginning of the world till the yeere 1554. then for Saturday observed by the Jewes USe of speech which for the name Sabbath as applyed to the Lords day hath for our age beene b See c. 12. and c. 13. propè sin confessed by the adversaries of it is as the c Si volet usus Quem penes arbitrium est vis norma loquēdi Hor. de art poet Poet saith the rule of speech and of such authority that wise men willingly submit unto it and that sometimes so farre as to speake amisse that they may bee understood aright so did d Ossum sic enim potius
1632. 7. For Richard Wood of Haâ—ton 8. For East and West Rebford 9. For Mariners of Hâ—lbâ—iâ— 10. For Amos Bedford a Minister in Lincolne shire 11. For Thomas Wilson of old Whitingham in Cheshire 1633. 12. For Underhill in Shropshire 13. For one Hubie in Yorkeshire 14. For Roger Posterne of Salop. 15. For the Town of Stone in Staffordshire 1634. 16. For Lincolneshire poore 17. For the poore of Haâ—lscot in the County of Salop. 18. For John Jackson of Langer in Nottingham shire 1635. 19. For Port Patricke and Doneghday in Scotland 20. For Broughton of Southampton where the Church Parsonage house and Schoole-house c. were burnt K. Charles our gracious Soveraigne that now is in his Briefes appointing the time for collections under his broad Seale setting downe the day when they shall be made nameth it the Sabbath day wherby it is plaine he meaneth not Saturday but Sunday and so which is directly against Dr. Pockl. his tenet and title that Sunday is a Sabbath The most that I have seen untill the yeer 1636. have directed to our weekely Holiday under the name Sabbath For intimation of the frequencie of that word in the sence wherein wee take it I have made a List of twenty Instances of Briefs for this County of Cheshire within these few yeeres and noted them in the margine not doubting but there have been many more both within it without which have not come to my view And I doubt not when the truth upon impartiall triall hath broken through all clouds of contradiction as certainely it will doe but the name Sabbath will out-shine the name Sunday and be again received into the stile of the Kings Briefes as formerly it hath been 4. The Reverend Bishops of the Land in the d Confer at Hamp Court p. 44 and 45. Conference at Hampton Court as conscious of the lawfull use of the word Sabbath day for Sunday when Doctor Reynolds desired a reformation of the abuse of the Sabbath before his Majesty that late was and themselves gave a generall and unanimous assent thereunto none of them for ought appeareth in the Booke taking exception that hee called the Lords day by that name And howsoever the name of the Lords day bee more usuall in their Ecclesiasticall Courts for our weekely holiday then the name Sabbath day is yet that they condemne not the use of it is plaine by the seventh Canon wherein they prescribe the use of the Register booke upon every Sabbath day In the Latin edition I confesse the words are diebus Dominicis and not Sabbath and there might bee reason for it because in Latine the word might bee more ambiguous that tongue being more generall and reaching haply to such places as yet have both the Saturday and Sunday in honour and use for the exercise of Religion yet had it beene Sabbath in the Latine also it had beene no prejudice but rather an advantage to the truth if withall it had beene understood to bee meant not of the old Sabbath but of the new Besides they meant no doubt by using the name Sabbath in the Canon in English to shew the lawfull use of that word as well as of others by which the same day is signified unto us and if the Latin bee of more authority then the English which in some respects may be so as before hath been observed wee can quote a Latin Booke of good authority for it it is the Book called Reformatio legum Ecclesiasticarum which mentioning the observation of our religious rest doth it under this e Praecipuus Sabbatorum cultus Reform Leg. Eccles fol. 18. b. Title the principall celebration of the Sabbath The high Commissioners of whom the Archbishop of Canterbury is chiefe are in Ecclesiasticall authority next to a publick Synod and of their indifferency for the use of the word Sabbath as well as the word Sunday or Lords day may appeare by the recantation enjoyned by them to John Hethrington wherein hee was to f The Sermon called the White Wolfe by Steph. Denison preached at Pauls Crosse the same day pag. 34. disavow that which formerly hee had delivered viz. that the Sabbath day or Sunday which wee commonly call Lords day since the Apostles time was of no force and that every day is as much a Sabbath day as that which wee call the Sabbath day Lords day or Sunday and in these termes hee was to publish it at Pauls Crosse Febr. 11. 1627. If it bee needfull to add particular testimonies for calling Sunday by the name Sabbath and such scandalous invectives as some have made against it will not suffer it to be superfluous we may note by name divers Reverend Bishops who take the word Sabbath in that sense as to begin with Bishop Latimer whom g D. Pockl. Visit Serm. p. 28 29. Doctor Pocklington brings in expresly with other Bishops unnamed as a godly Prelate and well affected to the godly discipline of the Church and he was besides that a Martyr h B. Latimer he in his Sermon upon the Gospel of a King that marryed his sonne after he hath cited the story of the man stoned for gathering sticks upon the Sabbath day hath these words i Bish Latimer in his Sermon upon the Gospel of a King that married his sonne preached an 1552. as the title sheweth sol 188. p. 1. Which is an example for us to take heed that wee transgresse not the law of the Sabbath day and a little after hee addeth These words pertaine as well to us at this time as they pertained to them in their time for God hateth the dis-hallowing of the Sabbath as well now as then for hee is and still remaineth the old God hee will have us to keepe his Sabbath as well now as then for upon the Sabbath day Gods seede-plow goeth that is to say the ministery of the Word is executed for the ministery of Gods Words is Gods plow In which few lines hee calleth the Lords day Sabbath no fewer then foure times he calleth it Sunday also I confesse but that is nothing to this purpose since the name Sabbath is in question not the name Sunday which we have treated on before and proved to bee lawfull k Archb. Whit. Ans to T. C. p. 578. or 758. Archbishop Whitgift was after him in time though above him in degree and dignity of the Church and he translating a Testimony out of Justin Martyrs Apologie turneth dies solis into the Sabbath day l B. Babington Bish Babington sometimes his Chaplaine was Bishop of Worcester in the late Queenes reign as Bishop Latimer was in King Edwards daies a venerable Prelate and a frequent and famous Preacher and hee useth the same name of the same day * B. Babington in com 4. p. 72. printed 1594. in 4th wee plainely see saith hee what day the Apostles celebrated and met upon having their solemne Assemblies namely on this our Sabbath and it addeth
regnare To these two Reverend Deanes I will add two worthy Doctors who are witnesses to the warrantable application of the word Sabbath to the Sunday and who though neither Bishops nor Deanes have had the reputation and not without desert of very learned and religious men viz. Doctor John White brother to Doctor Fr. White late Bishop of Elie and Doctor Daniel Featly houshold Chaplain to the late ″ Archbish Abbot Archbishop of Canterbury Doctor Joh. White in his answer to the Papists bragging of the holinesse of their Church and upbraiding of our Church for want of holinesse hath among other accusations of their courses these words i D. Joh. White in his way to the true Church §. 38. p. 210. And for mine owne part having spent most of my time among them this I have found that in all excesse of sinnes Papists have been the ring-leaders in royotous companies in drunken meetings in seditious assemblies and practices in profaning the Sabbath c. And againe Papists hold that it is lawfull on the Sabbath day to follow suits travell hunt dance keepe Faires and such like this is that which hath made Papists the most notorious Sabbath breakers that live And Doctor Featly as hee had more occasion to mention the day and the duties thereof so hee more frequently maketh use of the name Sabbath as in his Hand-maid to Devotion wee finde mention of an k Dr. Featly Hand-maid to Devotion in the direction for the use of the book p. 4. hymne and prayer before the Sabbath wherein saith hee the duties of the Sabbath are expressed and in preparation for the receiving of the Sacrament there is a confession in these words l Hand maid to devotion pag. 107. Thou commandest me to keepe holy thy Sabbath and settest an especiall marke of Remembrance upon it yet I have not remembred to put off my ordinary businesse and in the Devotion for the Christian Sabbath the name is m Ib. â— p. 172. ad pag. 200. often used for the day wee celebrate sometimes with the word Christian joyned to it sometimes the name Sabbath is set without it and in his volume of printed Sermons treating on these words Wherefore God hath highly exalted him hee saith n Dr. Featly Serm. which he calleth Lowlinesse exalted pag. 735. If the rest of God from the works of Creation were just cause of sanctifying a perpetuall Sabbath to the memory thereof may not the rest of our Lord from the worke of Redemption more painefull to him and more beneficiall to us challenge the like prerogative of a day to bee hallowed and consecrated unto it shall wee not keepe it as a Sabbath on earth for him which hath procured for us an eternall Sabbath in heaven And a little after hee addeth o Ib. pag. 735 736. The holy Apostles and their successors fixed the Christian Sabbath upon the first day of the weeke to eternize the memory of our Lords Resurrection and speaking of Easter day With what Religion saith p Ib. pag. 736. he is the Christian Sabbath of Sabbaths to be kept I could lengthen this Catalogue for the name Sabbath thus applyed with many more names of those whose sufficiencie and sincerity is such that it would little become them that carpe most at the name Sabbath in this sense to teach them how to speake without corrupting their dialect with the dregs of Ashdod as of q Mr. Hooker Eccles Pol. l. 5 p. 183. 385 M. Mâ—son who wrote of the consecrat of Bishops anno 1613. p. 269. Pet. Ramus de Relig. l. 2. c. 6. Master Hooker with divers others but that will not need especially if wee add unto these that which hath beene confessed or rather complained of by r M. Brab in his Desence p. 626. Master Braburne and Å¿ M. Dowe his discourse p. 4. Master Dowe viz. That the Lords day is usually and vulgarly called and known by the name Sabbath and then there will bee a full answer to Master Ironside his objection which soundeth as if the name Sabbath for the Lords day were a meere mistake of a t Mr. Ironside quest 3. cap. 13. pag. 126. few private persons of late yeeres I hope Kings Archbishops Bishops and Deanes and other eminent Doctors are not private persons nor they together with the vulgar few and wee may yet make them more by bringing in some of those to beare witnesse to the lawfull use of the word Sabbath for Sunday or the Lords day being drawne to yeeld some assent unto it by the force of truth who otherwise shew their great dislike of that denomination CHAP. XVI Of such as are adversaries to the name Sabbath as put for Sunday sometimes assenting thereunto and using the name in that sense or yeelding that which doth inferre it AS first Master Braburne in his discourse to this Objection the name Sabbath signifieth Rest Now on the Lords day we Rest therefore wee may call it Sabbath day answereth a M. Brab discourse p. 81. 'T is true the Sabbath signifieth Rest and so the Lords day might bee called Sabbath day but yet in no other sense then every common Holiday wherein we worke not may bee called Sabbath day that is Resting day We take his concession for the Lords day to be called Sabbath but not his comparison for as much as that hath more right to the name which hath a weekly recourse of Rest then that which cometh but once a yeare which himselfe doth in effect acknowledge when he so ″ In his Defence p. 276 277 481. often mentioneth the Lords day Sabbath as out of a kind of necessity to expresse his owne conceptions otherwise to use his owne b M Brab Defens p. 50. phrase hee would not so often have taken the crowne off his King Saturnes head and set it upon that day which in his conceipt is but a common Subject 2. Doctor Heylin notwithstanding what wee have before observed of him appeareth sometimes indifferently disposed to give to the Lords day the name of Sabbath as c Doct. Hâ—yl hist Sab. part 2. c. 6 pag. 182. where he saith By the Doctrine of the Helvetian Churches if I conceive their meaning rightly every particular Church may destinate what day they please to religious meetings and every day may bee a Lords day or a Sabbath If we were to judge of his opinion by this place we could not tell which word hee liked better Sabbath or Lords day hee sheweth himselfe so equally affected to them both seeming to bee the same man and of the same mind with him who in another booke wrote thus d Pet. Heylin Geogr. p. 702. I dare not so farre put my sickle into this harvest as to limit out the extent of Sabbath keeping which commanding us to doe no manner of worke doth seeme to prohibit us to worke for our owne safeguard Wherein hee sheweth such modesty in himselfe and such equity both to
as Sabbathary errours And though the Bishop pretend the errour of the old Sabbath and rigour of the new to have been so new that Bishop Andrewes and Master Hooker could not take notice of it being before their time and that therefore they tooke the lesse heed to their termes when they spake of our Christian and Weekly Holiday yet it is not like that either was unknowne unto them as he saith the heresie of Pelagius was to Chrysostome and Augustine when they wrote somewhat uncircumspectly concerning some points which he perverted For the conceipt of the necessity and perpetuity of the Saturday Sabbath hath bin the heresie of all Jewes and of some Christians ever since the Christian Sabbath was ordained and the most rigorous excesses touching the observation of the Lords day were published in a n M Rogers Prefat to the Art of Relig. printed anno 1607. Booke of generall note and common use before the passages cited out of Bishop Andrewes writings were published by himselfe or any one else at least before his Starre-chamber speech against Mr. Traske was made and in that speech though Traske were Jewishly conceipted of the Saturday Sabbath he gives the name Sabbath to the Lords day as hath been noted and even Doctor Howson Bishop of Durham though in his Sermon of Festivities hee mention the same straines of ever-strained severity in observation of the Christian Sabbath calleth Sunday or the Lords day for all that by the name Sabbath Besides the wiser sort well knew that to prejudice the piety and authority of the Lords day as from the fourth Commandement from whence the name Sabbath is derived upon it would bee to give too much countenance to Libertines and Antinomists whose heresie being plausible to the flesh by the craft of the Divell was like to find more welcome entertainment with the world then that opinion of the Saturday Sabbath or then those extreme severities in observation of the Lords day So that all doubts and dangers duely considered on both sides I make no doubt if most of those Worthies whose testimonies wee have produced for the name Sabbath were now alive to see the carriage of the cause in our daies but they would thinke it most convenient to continue the title Sabbath to the Lords day to make good their precedent by subsequent attestations to this truth and to adde their further care to oppose profanenesse which hath mightily advanced since the Legall and Evangelicall authority and piety of this day hath been so opposed I may say in the Bishops owne words and with reference to him opposed with an high hand for no hand so high as his did ever strive so to weaken the one and darken the other since the darknesse of Popery was by the light of the Gospel driven out of our English Horizon as his hath done Fourthly yet for all that as he desires I will judge charitably of him for my charity inclines mee to conceive that he wrote what he thought but withall my discretion telleth me that his pen marched in this quarrell after Jehu's pace in some pangs of passion which are no helps to true information in any difference whether of Religion or otherwise else hee would not have stained his stile with such infected phrases as o Bish Whites answer to the Dialogue p. 72. the mangy objections of the Dialogue-dropper and the scabby similitudes of old Thomas Cartwright termes more meet for the Frocke then for the Rochet If his Adversary dealt uncivilly with him I excuse him not if I might be so bold as to speak my mind of them both I should freely blame them for mingling so much of the drosse of their owne corruptions with the pure Gold of the Sanctuary in this cause of the Sabbath The fourth exception of the Bishop touching the testimony of his Brother Doctor John White answered Fourthly for that which is brought in in the name of his brother Doctor John White calling the Lords day by the name of Sabbath he replyeth thus There is not any contradiction between the two brethren in this Doctrine for the one brother calleth the Lords day Sabbath in a mysticall sense and the other brother saith that it is not the Sabbath of the fourth Commandement in a literall and proper sense Where he bringeth in againe the distinction of literall and mysticall taking literall in a negative sense for his owne part for he denieth the name in that sense and giving mysticall in a positive acception but with an implicite negation of the letter to his brother to which I answer First that had Doctor John White been alive when the Bishop wrote thus he could not I beleeve have made him such a yonger brother though hee were the elder brother and a Bishop both as to put upon him his opinions of the Sabbath either for the title or tenure Secondly the mist of that mis-application of mysticall and literall is already dispelled by the exposition of the Homily which containeth the Tenet of the Church of England so that we may say supposing his brother an Orthodox Doctor of this Church hee did not howsoever he should not so take the name Sabbath in a mysticall sense as to deny the literall in application to the Lords day Thirdly by that I have heard of that learned and godly Doctor both for his Doctrine where he preached and for his conversation where he lived I have cause to suspect his brother imposeth an opinion on him which he did not hold as he did on our Churches Homily before rehearsed Fourthly whosoever shall please to peruse the p Chap. 16. quotation out of Doctor John Whites Booke shall evidently see that he tooke the word Sabbath not in a mysticall but in a literall sense and without absurd and perverse wrestling of his words they cannot otherwise be expounded CHAP. XVIII A particular Answer to the particular exceptions made against the name Sabbath as applyed to Sunday or Lords day and first of the dangerous plot pretended by Doctor Pocklington in the use of the name Sabbath for Sunday and of his prodigious comparison of the name Sabbath on the Lords day and the crowne of Thornes on the Lords head WHat before wee have observed by way of exception against the word Sabbath was onely to note how farre by some it was disliked now wee must particularly examine the grounds and reasons of their dislike and give answer to them though some of them be rather passionate reproaches then probable objections Here the clamours of Doctor Pocklington are so loud that hee must needs first be heard with his accusations against the word Sabbath which if they be as true as they are hainous just cause there is to decree downe and cry down the name Sabbath as the name of him who to bee famous burned the Temple of Diana at Ephesus and thereupon became so infamous that all mention of his name was forbidden by a solemne Decree His charge on the use of
the name Sabbath is That there is in it a double plot the a Doct. Pockl. Visit Serm. pag. 20. one is to stalke behind that name and to shoot at the service appointed for the Lords day the b Ibid. other is to impose upon the day damnable superstition which hee aggravates by this opprobrious comparison hee c Ibid. resembleth the putting of the name Sabbath upon the Lords day to the putting of a crowne of Thornes upon the head of the Lord himselfe making them both unsutable alike and saith This was platted to impose on him damnable derision that was plotted to impose on it damnable superstition Now because he was aware that his comparison might touch some to the quicke who were better then himselfe hee putteth on their heads as a linnen cap for an head-piece this poor Apology to save them from pricking d Ibid. p. 20. If we find the word Sabbath for Sunday saith he used in some writings that of late come unto our hands blame not the Clerks good men for it Nor entitle the misprision any higher or otherwise then to these pretenders of piety who for their own ends have for a long time deceived the world with their zealous and most ignorant or cunning clamours and rung the name Sabbath so commonly into all mens eares that not Clerkes onely but men of judgement learning and vertue not heeding peradventure so much as is requisite what crafty and wicked device may be managed under the vaile of a faire word used in Gods Law doe likewise suffer the name often to escape the doore of their lips that detest the drift of the deviser in the closet of their hearts In which speech to spare many other passages of his booke which lye open to just exception of reason and religion there are divers particulars worthy of examination and censure which we may referre First to the fault objected an impious plot Secondly to the persons for whom he putteth in a perplexed and impotent plea to acquit or excuse them from participation therein For the former viz. the plot it is twofold as hee takes it the one to stalke behind the name Sabbath and to shoot at the service appointed for the Lords day the other to impose upon the day damnable superstition For the first Let him remember what hee hath said page 7. viz. e Dr. Pockling Sunday no Sab. pag. â— Allow them their Sabbath and you must allow them the service that belongs to their Sabbath then must you have no Letany for that 's no service for their Sabbaths but for Sundayes To which I say First Hee seemeth to except against a Sabbatary service as faulty or offensive in some positive points but noteth nothing in particular but what is negative the leaving out of the Letany Secondly That those whom wee have produced for the use of the word Sabbath require no Jewish services on that day nor any other then such as the Church hath established under the name Sunday Thirdly That if the word Sabbath will serve for a stalking horse against the Letany and other service of the Church because that is enjoyned not under the name Sabbath but Sunday then the word Lords day which hee alloweth will serve as well for a stalking horse to the same purpose for the Service is entituled not with the name Lords day but with the name Sunday which as wee have observed before is the word that beareth the greatest sound and sway throughout all the Communion Books since the Reformation of Religion within this Realme yea the title Lords day will serve better to that purpose for the name Sabbath is incorporated into the service of the Church in the fourth Commandement where that title Sabbath is repeated thrice over and that Commandement with the other nine is appointed by the order of our Church to bee rehearsed in her publick Liturgie every Sunday and holiday and besides them on the fifth of November and on the dayes of solemne fasting prescribed upon especiall occasion of the Church and State and to bee learned by heart by the younger sort as a part of the Christian Catechisme but the name Lords day is not to my remembrance once mentioned in our Communion Book now in use Now for the other plot It is as hee saith to impose upon the day damnable superstition I answer That the day may lawfully be called by that name as before wee have proved the abuse of it in some if it were such as hee pretended but cannot prove cannot take away the Christian liberty of others for the lawfull use of it nor hinder but that good Christians may have their intentions when they use it truely pious though the mindes of others bee superstitious Secondly That this condemning censure of an harmelesse word in f Peccar qui damnat quasi peccata quae nulla sunt Aug. de lib. arb lib. 3. cap. 15. Saint Augustine his judgement is a sinne and that sinne may bee a severe and sowre superstition for there is a superstition negative as well as positive as in those who say Touch not taste not handle not Col. 2.21 The forbearance of a thing as unlawfull when it is lawfull is a superstition and the damning of such a thing may bee a damnable superstition but howsoever saith the Doctor it is a great indecorum to call the Lords day by the name Sabbath g D. Pockl. p. 20. The vizzard of the Sabbath on the face of the Lords day saith he doth as well become it as the crowne of thornes did the Lord himselfe A speech not sit to be delivered for shame without a vizzard on the face of him that speaketh it to hide his blushing at the guilt of such an excessive absurdity if hee have any modesty at all or to cover his impudency if hee have none Here by the way let him not thinke it much if we returne him a taste of rue or herbe grace for his full dos of vinegar and gall for what indecorum can bee conceived comparable to that of setting of a crowne of thornes upon his head who was so innocent and excellent that roses and the powder of gold were not good enough to bee strewed in his way nor worthy to be trodden on by the sandals of his feet Surely if there had beene an appearance of such uncomelinesse in calling the Lords day by the name of the Sabbath King James so pregnant in apprehension so sound in judgement and the learned Bishops with other Ecclesiasticks of especiall choice who were at the conference of Hampton Court would not have shewed an unanimous assent to the thing Doctor Reynolds proposed which was the Reformation of abuse of the Lords day by the name of the Sabbath day without any exception at the word used by him But indeed there was no cause of offence in it at all for want of comelinesse as Doctor Pocklington objecteth for the comelinesse of words chiefly consisteth in their congruity with
the things to which they are applyed and betwixt the name Sabbath and the Lords day there is that congruity for that word signifieth rest and the Lords day is a day of rest whether of such strict rest as the Jewes Sabbath was is a Question not now to be discussed Now if Master Doctor like his owne resemblance let him take the consequence of his odious comparison which is That it is as comely or not more uncomely to put a crowne of thornes upon the head of Christ then to call the Lords day by the name of Sabbath day and then hee may joyne hands and hold society for Paradoxes with them or rather bee the Ringleader to them in such absurd similitudes unto them who match in malignity and guilt h They cannot resolve whether the sinne bee greater to bowle shoot or dance on the Sabbath then to commit murther or the Father to cut the throat of his owne childe all which doubts will soone bee resolved by plucking off the vizzard of the Sabbath from the face of the Lords day which doth as well and truly become it as the crowne of thornes did the Lord himselfe D. Pockl. Visit Serm. p. 20. bowling shooting or dancing on the Sabbath with the commitâ—ing of murther or the Fathers cutting the throat of his owne childe which barbarous absurdities he condemnes and within foure lines after commits the like himselfe in his comparison of the word Sabbath set upon the Lords day with the crowne of thornes on our Lords head Secondly for the persons for whom he seemeth to plead and put in an excuse saying If wee find the word Sabbath for Sunday used in some writings that of late came to our hands blame not the Clerkes good men for it c. It would be knowne First whom hee calleth these good men whether Clerkes or others for his words are ambiguous Secondly whether hee take the word Clerkes for Clergy-men or for such onely as transcribe the Dictats of others if of these as it seemeth he doth then Thirdly how hee knoweth that in such late writings as have the name Sabbath for Sunday or the Lords day the Clerkes who copied them out mistook the Authors mind and hand so much as to write the one for the other there being no such vicinity in the words as might lead them to such a misprision Fourthly whether it bee not more likely that the word might drop from the Authors pens as well as it did often escape the lips as he confesseth of such as he commends for men of judgement learning and vertue rather then that these Clerkes good men as hee calls them should corrupt their manuscripts in their transcription Fifthly how is it probable that a few pretenders to piety should so long deceive the world with zealous clamours of the word Sabbath men of judgment learning and vertue not excepted as hee pretendeth especially since as he saith they were most ignorant clamours hee addeth I grant or cunning clamours but how ignorance and cunning being so contrary should so indifferently bee disposed to produce the same effect in men of judgement and why ignorant clamours should not as much withhold from assent unto them as cunning clamours induce them to consort with them is that which my shallownesse cannot conceive and his wisdome I thinke will not bee able to manifest Sixthly how could hee come to know that these whom hee exempteth from society in this Sabbathary stratagem should detest the drift of the devisers in the closet of their hearts since not hee nor any but God onely hath the key of that closet and if they did so how could they have the name Sabbath whereby it is advanced so frequently in their mouthes If they knew it not how could they detest it If they did know it how could they being such men of judgment as hee taketh them for so familiarly use it without feare of scandall or danger by it Lastly how could so many reverend and learned men Prelates Deanes and other Doctors or these men of judgement learning and vertue i Men of learning judgement and verzue not heeding perhaps what crafty and wicked device may be managed under the vaile of a faire word Doct. Pockl. Visit Serm. p. 21. whom hee commendeth be so blinded as not to see or so mindlesse as not to heed this crafty and wicked device managed under the vaile of a faire word as he suggesteth that not any one from the yeare 1554. when as hee feignes it was first set on foot apprehended it until this Doctor made discovery of such a dangerous plot and withall of their dulnesse who all the while could not discerne it Pardon me good Sir if I beleeve they were so wise and watchfull over the safety of the publicke service of the Church and the purity of Religion as to give due warning against such damnable superstition If there had been any such danger in the use of the word Sabbath as you seeme to conceive they would not have left the honour of that discovery and caution to you much lesse would they have used the word themselves as they have done whereto they were not induced by the Clamours of the pretenders of piety as k Doct. Pockl pag. 21. you pretend but rather in all likelihood by the fourth Commandement it selfe by the Liturgie of the Church requiring that to bee said as a part of divine Service and to be learned by heart as a part of the Catechisme as before was observed wherein all her children by her prescription are to be instructed and examined from hence might the word Sabbath be a name of vulgar use for our weekly Holiday and not from the noise which such men have rung in the eares of all men Here if a man should returne to Master Doctor some of his own language and say No ancient Father no learned man Heathen or Christian ever imagined such a plot or mystery of iniquity to lye hid under the name Sabbath before the yeare 1554. yea not one besides himselfe and yet one besides himselfe were the likest to light upon such fantastick Bugbeares from the beginning of the world untill the day and yeare of his preaching the Visitation Sermon at Ampthill August 17. 1635. ever found out or feigned such a dangerous device in the use of that word as hee hath invented in his study or elsewhere and vented in the Pulpit and since made publicke by the presse I am consident he cannot give one Instance to confute it nor name one man who may be thought to lead him to it and I hope he will find no more to follow him in his strange and extravagant surmises And may not a man cry quittance with him in it by taking a liberty to imagine that he who so vehemently inveigheth against the name Sabbath had a plot therein to shake the foundation of the Lords day which as it is a weekly day of Rest resteth on the fourth Commandement to slacken if
would then bee more willing to meet and the Gentiles being now converts would easily joyne with them having no holidayes of their own to pitch upon but such as were stained with odious idolatry and so the Apostles had the better opportunity to sow their sacred seed in larger fields with better hope of greater fruit And afterward the c B. of Elie Ib. p. 189. Bishop sheweth how long this double devotion of Christians was in use The Apostles saith he and likewise the successors of the Apostles for many ages at least three hundred yeers in some Churches kept holy the Saturday in every week as well as the Sunday Dr. Prid. who is brought in by the Translator of his Lecture as not well affected to the title Sabbath for the Christians holiday having said that Christ ascended up on high and left behind him his Apostles to preach the Gospel asketh d D. Prid. Lect. Sect. 6. p. 24. English And what did they not keep the Jewish Sabbath without noise or scruple and gladly teach the people congregated on the Sabbath dayes nay more then this did not the primitive Church designe as well the Sabbath day as the Lords day to sacred meetings Little doe you know saith e M. Breerwood his first treat against M. Byf. pag. 77. MS. pag. 48. Mr. Breerwood to Mr. Byfield if you know it not that the ancient Sabbath did remaine and was observed together with the Lords day by the Christians of the Easterne Church three hundred yeers and more after our Saviours Passion And f D. Heyl. Hist Sab. part 2. c. 2. pag. 56. c. 3. p. 57. Doct. Heylin hath an observation out of Basil That the Christians assembled foure times a week and Saturday and the Lords day were two of them and of these two the observation was more generall then of the other both for time and place both while the Apostles lived and after their decease which I note rather for the Jewes day for the present then for the Lords daies sake for that belongeth to another place To these Testimonies most what of the adverse party assenting to that which will inferre their conviction for application of the name Sabbath I will annexe other evidences both for the Apostles time and for some succeeding ages of the Church First for the time of the Apostles their practice for religious and solemne Assemblies on the Jewes Sabbath is plaine in the relation of their acts by St. Luke whereof they that doubt may reade their owne resolution and receive satisfaction in Act. 13. ver 14 42 44. Act. 16.23 and chap. 27. ver 2. besides other places Secondly from the Apostles time untill the counsell of Laodicea which was about the yeare 364. the holy observation of the Jewes Sabbath continued as may be proved out of many g Ignat. â—p ad Magnes p. 77. edit Vedel Athanas tract de semente Socrat Scholast hist lib. 6. ca. 8. ca. 29. Centuriat Cent. 406. col 410. Concil Laod. can 29. tom 1. concil pag. 300. edit Bin. 1636. Paris in lib. qui inscrib Canon Apost Sanctor Concil 4. per Jo. Tilium Hospin de orig Festor Christian cap. 9. Authors yea notwithstanding the Decree of that Councell against it about the yeare 380. h Quibus oculis diem Dominicum intueris qui Sabbathum dedecorâsti an nescis hos dies germanos fratres esse si in alterum injuriosus sis in alterum impingis Greg. Nyssen de castig in cos qui aegrè ferunt reprehens Greg. Nyssen passionately complained of the violation of the old Sabbath as an holy brother to the new Lords day questioning the profaners of it thus as the i Bish Whites Treat pag. 80. Bishop of Ely brings him in With what face saith he dost thou looke upon the Lords day who hast dishonoured the Sabbath Knowest thou not that they are Germane brethren and that thou canst doe wrong to neither but thou must be injurious to both But saith the k Bish of Ely his Treat of the Sab. p. 72. Bishop Saturday was not made a weekly Holiday universally in all Primitive Churches for l Cent. 4. ch 6. col 477. at Rome Alexandria and throughout Africa it was a work day To which I answer First that though Saturday were not universally kept as an Holiday in the Primitive Church yet it was observed as a sacred time and noted by its ancient name in so many places and I thinke I may say in most for the Easterne Church for divers hundred yeares after Christ as the places fore-cited in the margin shew So that then to have put the name Sabbath upon the Lords day had been to speak with confusion unlesse some other terme were added to it for distinction sake Secondly for the Churches specified by the Bishop viz. the Churches of Rome Alexandria and Africa I answer first for Rome First that there might bee some especiall reasons why they kept not holy the old Sabbath as the Eastern Church did and that either because they had a religious respect to Wednesdaies and Fridaies m Hieron com in â—p ad Galat. c. 4. as Saint Hierome sheweth more then the Easterne Church had Secondly or because the Jewes and the Romanes were by the warres betwixt them become most odious to each other as appeareth by the history of n Joseph de bello Jud. l. 6. 〈◊〉 26 l. 7. c. 18. Josephus and otherwise as I have observed in mine historicall part of the Sabbath though now which I point at but for a glance by the way toward the Popish Metropolis they bee better accepted at Rome then the best Christians who are not suffered there to live while the Jewes are o Sr. Ed. Sands his Relat. pag. 218. edit 1632. toler ated to trade in usury straining it up upon Christians after eighteene in the hundred whereas halfe that summe in a Christian is not allowed Thirdly Though the old Sabbath were sleighted at Rome it was not so farre out of request but that elsewhere even in Italie it was sociably observed with the Lords day and that in Millaine and there by p Crastino die Sabbati Dominico de orationis ordine dicemus Amb. de Sacr. l. 4. c. 6. Saint Ambrose and the people of his Church to whom it seemes by what hee saith in his discourse of the Sacraments hee preached as well on the one day as on the other Secondly For the Church of Alexandria we have cause to conceive that there the old Sabbath was observed for the Centurists observe out of Athanasius who was Bishop there a saying of his to that purpose q Cent. 4. col 410. q. Wee assemble on the Sabbath day saith hee not as if wee were infected with Judaisme but therefore wee meet together on the Sabbath that wee may worship the Lord of the Sabbath which in part is acknowledged by the r B. of Elie his Treat of the Sabb.
p. 72. Bishop of Elie where hee observeth out of Athanasius his Tractate de semente That the Saturday Sabbath was so observed that it was not prohibited Thirdly For Africa Saint Augustine since hee was an African Bishop may informe us by that hee hath in the 91. Psalme where treating upon it as the text of his Sermon Å¿ Hodiernus dies Sabb. est Aug. in Psal 91. tom 8. part 1. pag. 158. hee saith this day is the Sabbath if it were the Jewes day on that day he preached to the people and they had an holy Assembly on that day with conformity it is like to other Churches for hee calleth it the Sabbath as a day designed to holy duties and as it is like with conformity to other Churches if it were the Lords day hee called that the Sabbath and so the title is authorised by his Testimony But whatsoever become of these Allegations or however they prove for force or feeblenesse certain it is that the Decree of the Councell of t Concil Laodicen can 29. Caranz sum concil p. 190. Bin. tom 1. p. 300. Laodicea about the yeare 368. prevailed not so far as quite to put downe the observation of the Saturday Sabbath though to u Si inventi fuerint Judaizare i. e. non operando in Sabbato non praeponendo diem Dominicam eidem diei Anathema sint Ibid. Sabbatize with a Jewish cessation were forbidden upon pain of an Anathema for in time of Pope Gregory the Great there were some who had it in too great honour and religious reverence but by this time the Lords day had so farre advanced in estimation above it and in operation against it that ″ Greg. â—p 3.11 hee is almost as sharpe with them who were precise observers of the Sabbath with the Lords day as Ignatius was with such as combined them both in superstitious abstinence or fasting Gregory held those who observed the old Sabbath to bee x Perversi spiritus homines die Sabbati operari prohibent quos quid aliud nisi Antichristi Praedicatores dixerim Greg. â—p ex Regist l. 11. c 3. fol. 452 p. 1. col 2. Antichristian and y 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 〈◊〉 Ignat. ep ad Philip pag. 45. Ignatius termed those who fasted on the Lords day or Sabbath one day excepted the killers of Christ So in his Epistle to the Philippians But for all that of the Laodicean Councell and this of Gregory the Sabbath was in some places upheld with the sacred services not onely as that z Sabbat is evangelia cum alâ—is Scripturis legenda esse censemus Concil Laod. can 16 pag. 180. Councell decreed for the reading of Scripture for that day but as with an equall respect to the Lords day which the a Ibid. can 29. Councell forbad and so it is to this day in the Ethiopicke Churches as b Quod autem Sabbatâ—n aequè ac diem Dominicum ab opere immune habent id non est argumentum Judaisini sed veteris Christianismi quot enim Canones sunt qui vetant Sabbato opus facere Joseph Scal. de emend temp l. 7. p. 683. Joseph Scaliger sheweth which hee will have to bee no argument of Judaisme but of ancient Christianity for how many Canons saith hee are there to forbid men to worke on the Sabbath day meaning the Saturday I wish hee had set downe how many some I have met with but not many and of those that which is pretended to be of the greatest Authority is in true judgement of least accompt viz. that of c Clement const Apost l. 7. c. 24. Clement published in the name of the Apostles which commands to keep holy the Sabbath day in memory of the Creation and the Lords day in memory of the Resurrection which if Clement had received from the Apostles the Romans it is like would which they did not have received it from him for they reckon him for one of the prime successors of S. Peter in the Bishoprick of Rome The summe of these observations concerning sacred Assemblies twice a weeke viz. upon Saturday the old Sabbath and the Lords day the new begun by the Apostles for the quicker progresse of the Gospel and better advantage of devotion and continued by Christians in after ages after their examples is this In the primitive times the Lords day was seldome called the Sabbath because then the old Sabbath of the Jewes was religiously observed with solemne Assemblies and while and where two dayes were so solemnized i. e. Saturday and Sunday it was sit to call them for distinction sake and to avoid confusion by severall names and good reason that the Saturday having for some thousand of yeers had possession of the title Sabbath when yet the Lords day or Christian Sunday had never shined in the world should be called the Sabbath rather then any other day and that the Lords day should rather be called by another name then by that But now at least among us who use the day which was the Jewes holiday not as a Sabbath or a day of rest but as a workeday now that some Jewishly some prophanely affected doe deny the name of Sabbath to the day wee celebrate to supplant the support of it by the fourth Commandement not as it is the Lords day but as one of the seven there is no danger of confusion by calling the Lords day the Sabbath but due caution thereby given against such conceits as tend to impeach the preheminence thereof CHAP. XXIIII The objection taken from the use of the name Sabbath in Histories Dictionaries and the Roman and Reformed Churches answered NOr is it any thing to prejudice the preheminence of the title Sabbath among us that Latin Authours whether of Histories or Dictionaries take the word Sabbatum usually for Saturday as a M. Brab his defence p. 44. Master Braburn hath objected since so long a custome of the Sabbaths observation upon Saturday both in the Jewish the Christian Church might easily prevail with many Writers to take the terme as they found it in familiar use before their time wherein they might be more facile while they suspected none advantage would be made of it against the truth But if from that facility of phrase exception be taken against the right of the Christians weekely holiday though a day of rest to the name Sabbath a name of rest then we must have recourse to the proper sense of the word and correspondence of the thing and rather speake according to both then to the improper and abusive application of it though customarie or usuall And as for the word Catholick though many Protestants have familiarly called the Papists by that name yet since they have insolently gloryed in it and perversely inferred from our use of it agreeing with their usurpation that wee that call them Catholicks doe by consequence confesse that our selves are Hereticks who are opposite to them as Coqueus concluded from
Perth an 1618. our Church of England hath a Canon for the Crosse after Baptisme and bowing at the name of Jesus many Reformed Churches have none for either of them and in England Cathedrall Churches differ from most others in the use of Copes Organs prick-song tunes and many other waies besides Of these with the rest of the differences we may say they are such as no necessity doth inforce yet will not Master Ironside I suppose be forward to charge the later Church in departing from the former nor the Reformed in dissenting from the Romish nor the English in differing from the Scottish Church nor Cathedralls in varying from other Churches for such particulars with schisme singularity or affectation Which I doe not mention with any mind to maintain any thing that is amisse in the different manner of Cathedralls from other Churches for I wish rather a reformation then a ratification of them as now they are but to give fit instance against Master Ironside his position Secondly I say and shall where it is requisite prove it that neither the Romish nor many of the Reformed Churches out of England are so Orthodox in the Doctrine of the Sabbath in particular for the explication of the fourth Commandement as they should be and as the Churches of England and Scotland are and it is no marvell if their dialect be like unto their Doctrine Thirdly it is too late to impute schisme singularity or affectation to the word Sabbath when the use of it is justified by such both reasons and authorities as have been produced and when not onely persons of chiefe preheminence so call it but that it is as well received into use by most as approved by the best as hath been observed Fourthly for the Reformed Churches the Waldenses who first separated themselves from the Church of Rome as the Whore of Babylon called the Lords day Sabbath and that so familiarly that nothing was more usuall among them as a learned h Doct. Twisse in a MS. of the Sabbath Doctor hath observed of them Fifthly wee must not accompt it schisme singularity and affectation to conforme rather to our brethren about us then to either brethren or adversaries that are separated from us Sixthly nor are wee more liable to exception of schisme singularity or affectation by using the word Sabbath for Lords day then by putting Sunday for it the most usuall name in our Service Booke which is as unwonted a word in the reformed Churches as the word Sabbath is and hath been i Pope Silvest See Polyd. Virg de invent rer lib. 5. c. 6. forbidden by the most Cathedrall Doctor of the Popish Church with more probability of reason then hath been urged by way of exception against the name Sabbath CHAP. XXV The objection taken from the Statute and language of Lawyers answered THere remaine yet two objections more and but two that I have read or can call to minde which are brought in by Master Broad a Mr. Broad his 3d. quest p. 22. marg in his printed book of three questions the one is That a Processe to appeare die Sabbati is meant and understood upon Saturday The other in b Mr. Brad his 2d. MS. p. 18. marg another book of his which is yet a MS. wherein saith hee the last Parliament may well bee thought to dislike the name Sabbath as to the Lords day for neither in the title of the Act which is for the keeping of the Lords day nor yet throughout the body thereof is this name used though the heathenish name Sunday be in both yea and though the Commandement read in the Church speaketh of sanctifying of the Sabbath Hee might have alledged two Acts of two Parliaments the one anno 1. of King Charles chap. 1. The other anno 3. ch 1. In the former whereof there is the name of Sunday in the title of the Act though not in the body of it as in the Statute anno 5. 6. of King Edward the sixth chap. 3. pag. 133. of the Stat. at large and the name Lords day once in the title and thrice in the body of the Act and in the later Act they are each of them named once in the title and once in the body of the Act but the name Sabbath not at all Whereto I answer first for the Processe concerning which I say First That such a Processe might be taken up when there were many Jewes and much Judaisme in the Land as in the reignes of many of our Popish Kings which gave occasion of warrant in contracts and bargaines against Jewes by especiall mention who kept a foot the name and observation of the old Sabbath and so it might bee then as in the dayes of ancient Fathers a word of distinction betwixt the Jewish and Christians holiday Or Secondly If not for that reason yet the use of the name in that sense having obtained such generall passage in the times precedent might bee a motive to the Lawyers to continue it though the reason which began it descended not so low as to their age as wee call an houre-glasse in Greek and Latin Clepsydra which signifieth the stealing away of water drop by drop from one bottle to another for at first it was made to measure time by water though now it bee made to run with sand only Thirdly Their Processe being Latine haply they made choice rather of that word which had in it some relish of Religion both among Jewes and ancient Christians and so hath the word Sabbath then of that which was for that language in a manner meerly heathenish to wit Saturday and though the word Sunday which is originally heathenish as wel as Saturday be used in our Church Liturgie yet we call the Lords day Sunday not from the Sunne in the Firmament but from the Sun of Righteousnesse Mal. 4.2 as hath been formerly observed the word Saturday is not capable of a signification so sacred and sutable to the person of our Saviour the Lord of the Sabbath Fourthly Though the Lawyers did in their Latin writs use the word Sabbath for Saturday yet they did neither forbid nor forbeare to use it of the Lords day in French and in English as in Fitzherberts natura Brevium it is said Pleas cannot be held upon Quindena Paschae c Que est le Sabot jour Fitzherb natur Brev. fol. 17. because it is the Sabbath day whereby not Saturday but Sunday or the Lords day must be meant for on the Saturday it was lawfull not onely to hold Pleas but to keepe Markets as Judge Fairfax in the Prior of Lantonies case resolveth viz. d Devant le Incarnation le Sabbadi suit le Sabat jour solenize mes ore est change per les eglise at jour demain c. the yeer book 12. of Ed. 4. b. That before the incarnation Saturday was the Sabbath day but since it is changed by the Church into the Lords day that day is
the divine Authority of the day or to diminish ought of the duties of devotion belonging to it so that all three names if there bee not more fault in their minds that make use of them then in the words themselves may and will with peaceable men be passable without any cavill at all Secondly hereby may bee precluded their intents that they take not effect who by cavilling at the name bewray a mind to undermine and overthrow the thing it selfe which I will not say nor do I think of all that take exception at that name yet I have shewed it of some that they plead against the word Sabbath to supplant its fundamentall right by the fourth Commandement and there is no little power in the use or refusall of words to advance or undervalue the things themselves to which they are applyed as hath been proved in that wee have before produced yea sometimes as b Nescio quid veneni in syllabis latet Hier. ad Damasc tom 2. pag. 132. Saint Hierome observeth there lurketh a kind of poyson under syllables as in every page of Doctor Pocklington his booke which weares this title Sunday no Sabbath whereof I have said enough before and hee too much though very little to the purpose for proofe of his distructive determination against the name Sabbath Thirdly In clearing the doubts that are made of those names and titles of our Christian Sabbath divers personages of highest place with many more of the better sort though of inferiour rank in the Church or Common-weale are cleared from such reproachfull imputations as by taunting at or traducing of the lawfull use of those names especially that of the Sabbath some with Ismaelitish malignity expressely or by consequence have cast upon them to which purpose the fore noted judicious Divine hath said somewhat in his Antidote against Sabbatary errours though me thinks a little too faintly viz. c A soveraign Antidote against Sabbatary errors qu. 1. pag. 5. That men otherwise sober and moderate ought not to bee censured with too much severity not with any severity at all hee might have said nor charged with Judaisme if sometime they call Sunday by the name of Sabbath if hee had said if commonly they call Sunday by the name of Sabbath hee had spoken no more then the truth will beare d Ibid. p. 8. for there is none of the three names saith hee to bee condemned as unlawfull but every one is to bee left to his Christian liberty herein so long as superiour Authority restraineth it not and so that hee doe it without vanity or affectation in himselfe and without judging or despising of his brother that doth otherwise which is a pious and prudent proviso though so farre defective as it importeth a meere paritie without any preheminence on the Sabbaths behalfe Fourthly By explication of these titles in this sort wee may answer many passages of the ancient Fathers produced against our weekly holiday in the name of the Sabbath whereby they meane not as many misconceive them and so misapply them any prejudice to the holy observation of the Lords day as in weekely recourse in the Christian Church but precisely and punctually the Saturday Sabbath which we hold as much as they to be abolished and much more then some of them did Fifthly If all the names bee lawfull and that of the Sabbath most usefull as hath beene shewed let us bee sure to make use of it upon all faire and fit occasions though wee neither wholly forbeare the other two titles nor quarrell with any for their more familiar use of them that wee may uphold the tenure of the day together with the title of it by the fourth Commandement whereto I desire to exhort the Reader with the more earnest intreaty First Because some with such supercilious disdaine have indeavoured to disgrace that title that others as much too modest as they too bold have beene affraid or ashamed to use it and I remember one who was of eminent parts and place and who formerly had divers times used it in a printed booke having upon occasion named the Sabbath presently recalled the word as if it had beene a fault and tooke up the title Sunday in stead thereof Secondly Because if wee let goe the name of the time wee may bee like to lose the thing in time to come or at least to loosen and weaken its claime to the best authority on which it depends for as it is a weekly holiday wee cannot plead better for it then by the proportion of the fourth Commandement and that being made good upon that ground the difference about the particular day within the circle of seven will bee the more easily composed since it is no more then other proofe and evidence inferiour to an expresse precept of the Decalogue may well support I would now put a sinall period to this comparative discourse but that opportunity prompts mee and it may bee a twofold duty which I owe both to my superiours and to this sacred cause wherein they are interessed as supreme Judges over it and I as a faithfull Advocate for it bindes mee to bend my conclusion towards the Barre of the most awfull Court in the Kingdome and with prostrate humility to beseech you most Noble Lords and you most worthy Knights Citizens and Burgesses of the high Court of Parliament now assembled to take into your prudent and pious consideration the weighing of the precedent titles and the poyse of Religious reason swaying the resolution on the Sabbath side and that as you have occasion to mention the day by divine ordinance designed to the solemne service of God and the salvation of man in your Discussions or Decrees you will bee pleased to give it that authentick and edifying appellation which best serveth to uphold the surest tenure by which it holdeth and most mindeth us of that holy observation to which by many and weighty reasons we are obliged whereby as it haâ—h been most highly honoured from heaven by Gods owne hand writing in the fourth Commandement so it may bee ratified by the highest authority on earth the highest to us viz. an Act of Parliament to secure it from contempt and to restore it to the right whereof many either in simple ignorance or inconsiderate rashnesse or audacious profanenesse or partiall prejudice or in politicke impiety for all these are Antisabbatary symptomes in some or other have endeavoured to deprive it You have already to the great joy of the godly throughout the Land raised your devout indignation against the indignity done to Religion by the most irreligious Pamphlet of Doctor Pocklington though composed and published under the sacred title of a Sermon and if now as by an act of your Justice SUNDAY NO SABBATH must burn so by some act of your Grace SUNDAY A SABBATH may shine and the same holy zeale will dispose you to this double devotion you will further advance his honour who hath promised to returne you like for like in that kinde 1 Sam. 2.30 and hee will doe it not onely in kinde but in degree and give us of the Clergie the better meanes to perswade the people with better mindes to compose themselves to all due obedience for what your Honours shall decree concerning their dutie both to God and man And so I conclude the titles of our weekly Holiday which will both conduce to the contracting of our taske and to the clearing of the truth to our understandings when wee come to deliver more materiall observations which from henceforward are to follow and which we shall begin in another Booke and goe on withall as God giveth ability to performe and opportunity to publish what this great and weighty cause of his and his Church requireth at our hands FINIS Errata PAge 1. line 2. after the word times adde with many pag. 4. line 3. aâ— the end of the quotation c leave out Selden pag. 5. lin 8. for the word for read and. pag. 8. lin 5. for desire reade more pag. 8. lin 24. for Videlius reade Vedelius pag. 9. lin 3. after but adde the. pag. 10. lin 6. after the words crosse and blot the words crosse to pag. 12. in the margent over against the third line reade Mr. Duraeus and lin 11. for distraction reade division pag. penult lin 3. for grace reade honour In the subscript of the Letter to the Authour for Samuel reade Sabbath and for Glindale Glendole p. 15. l. 21. or reade of p. 16. initio lâ— 30. adde be pag. 38. l. 18. respest reade respect p. 63. in the mar for in locico reade in lexico pag. 64. lin 16. after the word is adde but. pag. 82. lin 22. for or reade to pag. 89. lin 21. for Christians reade Christian pag. 124. lin 25. for hominum reade hominem pag. 143. lin 7. for Parenaesis reade Paranesis pag. 179. lin 1. for Sabbath reade Lords day pag. 195. lin 2. after the word if adde the.