the man that desireth perpetuall renon me though hee bee not banished hee ought to absent himselfe from his Natiue countrey My deare childrē I most earnestly desire you that alwayes you accompanie your selues with the good with the most Auncients and with those which are graue and most expert in counsell and with those that haue most seene the world and doe not vnderstand most of the world by those that haue seene most countreys For the ripe councell proceedeth not from the man that hath trauelled in many Countreys but from him that hath selt himselfe in many daungers Since the nature of the Countrey my Children doth knocke with the hāmer at the heart of man I feare that if you come and see your friends and parents you shall alwayes line in care pensiuenes and being pensiue you shall alwayes liue euill contented and you shall not do that which becometh Romane knights to do And you not being valiaunt knights your enemyes shall alwayes reioyce ouer you and your desires shal neuer take effect for of those men which are carefull and heauy proceedeth alwaies seruices vnworthie I desire you heartily and by this present letter I counsell you that you will not in any wise seeke to come to Rome For as I haue saide you shall know few of those that did know you for eyther they are dead or banished poor or sick aged or come to nought sad or euill contented So that sithence you are not able to remedie their griefes it is best you should not come hither to see their troubles For no man cōmeth to Rome but to weepe with the liuing or to sigh for thē that be dead Truly my children I know not what pleasure is in Rome that shold cause any good man to come hither and to forsake Affrike for if there you haue any enemies here you shal want friends If you haue the Sword that pierceth the body we haue the tōgue here that destroyeth the renowme If you be vexed with the Thieues of Affrike wee are wounded with the traytours flatterers and lyars of Italie If you lacke rest we haue here too much trouble Finally seeing that I doe see in Rome and hearing that which I doe heare of Affrike I cōmend your warre and abhorre your peace If you doe greatly esteem that which I haue said esteem much more that which I shall say which is that wee alwayes heare that you are conquerors of the Affricanes and you shall heare alwayes that we are conquered by vices Therefore if am a true mother I had rather see you win a perpetuall memory among strangers then to liue with infamie at home in your countrey Peraduenture with hope that you shallenioy some goods you will offer to take occasion to come to Rome When this thing shall come to your minds remember my Children that your father being aliue had not much and that vnto your Mother beeing a widow many things wanted And remember that your father bequeathed you nothing but weapons and knowe that from mee you shalll enherite nothing but Bookes For I had rather leaue my Children good doctrine whereby they may liue then euill Riches whereby they may perish I am not rich nor I neuer trauelled to bee rich and the cause was that I saw many mens children vndone only through the hope they had to inherit their parents goods and afterward went a hunting after vices For they seldome times do any worthy feates which in theyr Youth inherite great Treasures This thing therefore beeing true as it is indeede I doe not say onely that I would watch and toyle as many do to get riches and treasures but also if I had treasor before I would giue them vnto you I would as the Phylosopher did cast them into the fire For I had rather haue my children poore and vertuous in Affricke then rich and vicious in Rome You knowe very well my Children that there was among the Tharentines a Law well obserued that the Sonnes should not inherit any thing of the fathers but weapons to fight and that the Daughters should inherite the goods for to marry thēselues withall Truely this Law was very iust for the Sonne that hath alwaies respect to the inheritance will not haue to his Father any great confidence For hee ought to bee called a valiant Romain Knight that with his life hath wonne and by his sword hath gotten Riches Since you are in straunge Realmes I pray you heartily that you be eonuersant with the good as good brethren remembring alwayes that you were my children and that I gaue you both sucke of mine owne proper breasts And the day that I shall heare of your disagreement the same day shall be the end of my life For the discord in one city of parents doth more harme then a whole armie of enemies It is good for you my Children to liue in loue and concord together but it is more requisite to keepe you with the Romain knights The which with you and you with them if you doe not loue together in the warres you shall neuer haue the vpper hand of your enemies For in great Armies the discords that arise amongst them do more harme then the enemies do against whom they fight I thinke well my children that you would be very desirous to know of my estate that is to say whether I am in health whether I am sicke whether I am poore whether I am pleased or whether I am discontented In this case I knowe not why you should desire to knowe it since you ought to presuppose that according to the troubles which I haue passed the miseries which with mine eyes I haue seen I am filled with this world For wise men after fifty yeares and vpwardes ought rather to applie theyr mindes how to receyue death then to seeke for pleasures how to prolong life When mans Flesh is weake it alwayes desireth to bee well kept euen vnto the graue And as I am of flesh and Bone so I do feele the troubles of the world as all mortall men doe But for all this doe not thinke that to bee poore or sicke is the greatest miserie neither thinke that to bee whole and rich is the chiefest felicity for there is none other felicitie of the old fathers but for to see their children vertuous In my opinion it is an honor to the coūtry that the fathers haue such children which will take profit with their counsell and contrariwise that the children haue such fathers which can giue it them For the childe is happy that hath a wise father and more happie is the father that hath not a foolish son I doe write oft times vnto you my children but there is a law that none be so hardy to write to men of war in the field except first they inrowle the letters in the Senate Therefore since I write vnto you more letters then they would they do send lesse then I desire Though this law be painefull to
those which were new apparrelled And to say the truth we determined not to goe thither thou because thy garments were torne and I because my shoes were broken and that both the times wee were sicke in Capua they neuer cured vs by diet for our diseases neuer proceeded of excesse but of extreame hunger And oftentimes Retropus the Physition for his pleasure spake to vs in the Vniuersity sayd Alas children you dye not through surfetting and much eating And truely hee sayde truth for the Country was so deare and our mony so scarce that wee did neuer eate vntill the time we could endure no longer for famine Doest thou not remember the great famin that was in Capua for the which cause wee were in the war of Alexandria wherein my flesh did tremble remembring the great perils which wee passed in the gulfe of Theberinth What snowes at winter what extreame heate all Summer what generall famine in the fields what outragious pestilence amongst the people and worst of all what persecution of strangers and what euill will we had of ours remember also that in the city of Naples when wee made our prayer the Prophetesse Flauia shee tolde vs what should become of vs after vvee left our Studies Shee tolde mee that I should bee an Emperour and sayde that thou shouldest be a King To the which answere wee gaue such credite that wee tooke it not onely for a mocke but also for a manifest iniury And now I do not maruell in that then we both maruelled wonderfull much For enuious fortune practised her power more in plucking downe the rich then in setting vp the poore Beholde excellent Princes the great power of the Goddesse the wheele of fortune and the variety of times who would haue thought when I had my hands all rough and scuruy with rowing in the Galley that betweene those hands the Scepter of the Romane Empire should haue been put Who vvould haue thought when I was so sicke for lacke of meate that I should euer haue surfetted by too much eating Who vvould haue thought when I could not bee satisfied vvith cattes flesh that I should haue then glutted with too much dainty meates Who vvould haue thought at that time when I left going into the Temple because my shooes were broken that another time should come when I should ride triumphing in Chariots and vpon the shoulders of other men who would haue thought that that which with my eares I heard of the Prophetes in Campagnia I should see heere with my eyes in Rome O how many did hope at the time we were in Asia to be gouernours of Rome Lords of Sicille which not onely fayled of the honour that they desired but also obtayned the death which they neuer feared for oftentimes it chaunceth to ambitious men that in their greatest ruffe and when they thinke their honour spun and wouen then their estate with the webbe of their life in one moment is broken If at that time one had demaunded the Tirant Laodicius aspiring to the Kingdome of Sicille and Ruphus Caluus who looked to be Emperour of Rome what they thought of themselues assuredly they would haue sworne their hope to haue been as certaine as ours was doubtfull For it is naturall to proud men to delight themselues and to set their whole mind vpon vaine deuises It is a strange thing and worthy of memory that they hauing the honour in their eyes fayled of it and wee not thinking thereof in our hearts should obtaine it But herein fortune shewed her might that shee prouided hope for those which looked for least and despayre for others that hoped for most vvhich thing grieued them at the very heart For no patience can endure to see a man obtaine that without trauell which hee could neuer compasse by much labour I cannot tell if I should say like a simple Romane That those things consist in fortune or if I should say like a good Philosopher That all the Gods doe ordaine them For in the end no Fortune nor chaunce can doe any thing without the Gods assent Let the proud and enuious trauell asmuch as they will and the ambitious take as much care as they can I say and affirme that little auayleth humane diligence to attaine to great estates if the Gods bee theyr enemies Suppose that euill Fortune doe ordaine it or that the God and Gods doe suffer it I see those which haue their thoughts high oftentimes are but of base estate and so in fine to come to mischiefe or extream pouerty those that haue their thoghts low are humble of heart and for the more part are greatly exalted by fortune For many oftentimes dreame that they are Lords and men of great estate which when they are awake finde themselues slaues to all men The condition of honour is such as I neuer read the like and therfore such as haue to doe with her ought to take good heed For her conditions are such shee enquireth for him whom she neuer saw and she runneth after him that flyeth from her she honoureth him that esteemeth her not and she demaundeth him which willeth her not she giueth to him that requireth her not and she trusteth him whom she knoweth not Finally Honour hath this custome to forsake him that esteemeth her to remaine with him which little regardeth her The curious Trauellers aske not what place this or that is but doe demand what way they must take to leade them to the place they goe I meane the Princes and Noble men ought not directly to cast their eyes vpon honour but in the way of vertue which bringeth them to honour For dayly wee see many remaine defamed onely for seeking honour and others also exalted and esteemed for flying from her O miserable World thou knowest I know thee well and that which I know of thee is That thou art a Sepulchre of the dead a prison of the liuing a shoppe of vices a Hangman of vertues obliuion of antiquity an enemy of things present a pittefall to the rich and a burden to the poore a house of Pilgrimes and a denne of theeues Finally O World Thou art a slaunderer of the good a rauenour of the wicked and a deceyuer and abuser of all and in thee O world to speake the trueth It is almost impossible to liue contented and much lesse to liue in honour For if thou wilt giue honour to the good they thinke themselues dishonoured and esteeme thy honour as a thing of mockerie And if perchance they bee euill and light thou sufferest them to come often to honour by way of mockery meaning infamy dishonour vnto them O immortall Gods I am oftentimes troubled in my thought whose case I should more lament eyther the euill man aduanced without desert or the good man ouerthrowne without cause And truely in this case the pitifull man will haue compassion on them both For if the euill liue hee is sure to fall and if
in heauen he had been blessed but now he is in the world enuironed with cares and afterwards he shall bee throwne into his graue and gnawne of the Wormes Let vs now see the disobedience wee had in the commaundement of God and what fruit we haue gathered in the world For hee is very simple that dare commit any vice taking no delight nor pleasure thereof in his body In my opinion through the sinnes which our forefathers committed in Paradise the seruitude remaineth in vs their children which are on the earth For so much as if I enter into the water I drowne if I touch the fire I burne if I come neare a dogge hee biteth mee if I threaten a horse hee easteth mee if I resist the winde it bloweth me downe if I persecute the serpent hee spoyleth me if I smite the beare hee destroyeth me and to be briefe I say that the man that without pitty eateth men in his life the Worms shall eate his entrals in his life after his death O Princes and great Lords lode your selues with cloth of gold heape vp your great Treasures assemble many Armies inuent Iusts and turneis seeke pastimes and pleasures reuenge your selues of your enemies serue your selues with your subiects marry your children to mighty Kings and set them in great estate cause your selues to bee feared of your enemies imploy your bodies to all pleasures leaue great possessions to your heyres rayse sumptuous buildinges to leaue memory of your persons I sweare by him that shall iudge mee that I haue more compassion to see your sinfull soules then I haue enuy to see your vicious liues for in the end all pastimes will vanish away and they shall leaue you for a gage to the hungry wormes of the earth O if Princes did consider though they haue beene borne Princes created and nourished in great estates that the day they are borne death immediately commeth to seeke the end of their life and taketh them here and there when they are sicke now tumbling then rising hee neuer leaueth them one houre vntill their wofull buriall Therefore sith it is true as indeed it is that that which Princes possesse in this life is but small that which they hope in the other is so great Truely I maruell why Princes the which shall lye so straight in the graue dare lye in such and so great largenesse in their life To be rich to be Lords and to haue great estates men should not thereof at all bee proude since they see how frayle mans condition is for in the end life is but lone but death is enheritage Death is a patrimony and heritage which successiuely is inherited but life is a right which dayly is surrendered For death counteth vs so much his own that oft times vnawares hee commeth to assault vs life taketh vs such strangers that oft times we not doubting thereof it vanisheth away If this thing then bee true why will Princes and great Lords presume to commaund a strange house which is this life as in their owne house which is the graue Leauing aside the sayd opinions I say that for sinne onely scruitude came to dwell in vs and entered into the world for if there had beene no sinners wee ought to beleeue there had beene no Lords nor seruants For asmuch as seruitude generally entreth into this World through sinne I say that the Seigniory of Princes is by the diuine commaundement for he sayeth By mee the King doth gouerne and by mee the Prince doth minister Iustice I conclude in this sort with this reason That since it is true Princes are sent by the hands of God for to gouerne vs Wee are bound in all and for all to obey them for there is no greater plague in a publike weale then to be disobedient to the Prince CHAP. XXXII How King Alexander the great after hee had ouercome King Datius in Asia went to conquer the great Indea and of that which happned vnto him with the Garamantes and how the good life hath more power then any force of warre IN the yeare of the Creation of the World 4970. in the first age of the World and in the 4027. yeares of the foundation of Rome Iado being High Priest in Hierusalew Decius and Mamilius at Rome Consuls in the third yeare of the Monarchie of the Greekes Alexander the Great sonne to Philip King of Macedonia gaue the last battell to Darius King of Persia wherein King Alexander escaped very sore wounded and Darius slaine so that the whole Empire of the Persians came vnder the gouernment of the Greeks For the vnfortunate Princes do not onely lose their liues with which they came into the world but also the Realmes which they did inherite After that Darius was dead and Alexander saw himselfe Lord of the field and that the Persians and Medes were become subiect to the Grecians though many Kings and Lords dyed in those cruell batailes yet it seemed to Alexander a trifle to be Gouernor of all Asia wherefore he determined in person to goe conquere the great India For Proude and stoute hearts obtayning that which they desire immediately beginne to esteeme it as little All his Armies repayred and placing gouernours in all the Realme of Asia Alexander departed to conquere the great India for hee had promised sworne to his gods that through all the World there should be but one Empire and that that should be his and moreouer that hee would neuer passe thorow any strange Realme or Country but it should giue obedience vnto him or else forthwith hee would destroy it for tyrannous harts haue neuer any regard to the damage of another vntill they haue obtained their wicked desires Alexander then going to conquer Realmes and destroy Prouinces by chance one sayde vnto him That on the other side of the mountaine Riphei towards the partes of India was a barbarous Nation which were called Garamantes as yet neuer conquered by the Persians and Medes Romaines nor Greekes neyther any of them euer triumphed ouer them for they had no weapons nor esteemed them not sith they had no riches King Alexander who for to conquer and subdue Realmes and strange countreys was very diligent hardy and to see new things very desirous determined not onely to send to see that countrey but also to goe himselfe in person and in that place to leaue of him some Memoriall which thing forthwith he accomplished For hee left them Altares as Hercules left in Gades pillars For mans heart is so stout that it Trauelleth not onely to compare with manie but also to excell all The Embassadours of Alexander were sent to Garamantes to aduertise them of the comming of King Alexander the great of the terrible and cruell battells which he in the warres had ouercome and to declare vnto them how the puissant K Darius was slayne and that all Asia was vnder his subiection and how euery Citie did yeelde themselues against
great Ladies which of their patrimonie and heritage possesse manie Townes and Citties for to such I wil not take away the seruices which are due vnto them by their Subiects but I doe perswade them to the obedience which they ought to beare to theyr Husbandes It is not maruell though that women of meane estate haue sometimes quarrelled with their Husbands For they haue small Riches to loose and lesse honour to aduenture then the Princesses and great Dames haue the which since they do aduenture to commaund manie why wil not they humble themselues to obey one speaking with due reuerēce It is for aboundance of follie and want of wisedome that a Woman should haue presumption to gouerne a whole Realm and that she hath not grace to obey one Husband Seneca in a Tragedie saieth thus that in the time of the warre of Mithridates it chanced in Rome that the Consulls sent to the olde Knightes and commanded that they should all be in a readinesse to go with Silla the Consull into the warres And it happened that when they came into ones house in Rome to publish the Edict to warne him to bee ready they found not the husband but the wife who made answere and sayd That her husband ought not nor could not goe to the warres and though hee would hee should not neither would see giue him licence for hee was an old and ancient Knight and therefore hee ought to be exempted from the warres With this answer those that heard it were greatly abashed and the whole Senate no lesse offended wherefore they commaunded that the husband should bee banished Rome and the wife to bee carryed to the Prison Mamortine not for that he excused himselfe for going to the warres but because she commanded her husband and because he suffered himselfe to be commanded of her The Senate did this to that end that from that time forwards no woman should presume or contend with her husband and that no husband should giue his wife any occasion to be bold with him CHAP. VII That Women and especially Princesses and great Ladyes should be very circumspect in going abroad out of their houses and that through the resort of them that commeth to their houses they bee not euill spokenof AMong all the counsels that may or ought to be giuen to Princesses and great Ladies this is the first that they do what they can to haue rest in their houses and that they goe not as strayes to the mansions of other men for if such Ladyes are good they get much reputation and if perchance they bee euill they take from men all occasion Whether the husband be present or absent it is a most necessary and honest thing that the wife be for the most part in the house for by this meanes the household shal be well gouerned and from the heart of the husband shall bee withdrawne all kinde of suspitions Sithens the office of the husband is to gather goods and riches and the office of a wife to keepe and preserue them the houre that she goeth out of the house she ought to thinke that her Maydens will stray abroad the Children will runne out to play the Varlats and Seruants will bee out of order the Neighbours wil take occasions to speake euill and that which is worste of all some will steale the goods out of the house and the others will speake euill of the reeowne of the wife Oh God giueth a goodly gift and grace to that man which hath such so good a wife that of her own nature loueth to keepe her selfe within the house And truely I say that such a one doeth excuse many griefes and saueth much mony for she spendeth not the goods in Apparel nor giueth occasion to men to iudge euill of her person The greatest debate that is betweene man and wife is for that hee desireth to get and keepe his goods to bring vp his children and to maintayne his familie and on the other part that she desireth to spend all vpon apparrell for women in this case are so curious in louing of themselues that they would abstaine from meates that should maintaine their life onely to buy a new Gowne to set out their pride Women naturally do loue to keepe and will not spend any thing except it be in apparrell for euery houre that is in the day and the night they desire to haue a new Gowne to change My intention is not to speake of Apparrell only but to perswade Princesses and great Ladyes that they would keepe themselues in their houses and in so doing they should excuse these superfluous wastes and expences for her neighbour seeing her better apparrelled then shee is looketh vpon her husband as she were a Lyon It chanceth oftentimes I would to God I had no cause to speake it that if by chaunce there commeth any great or solemne Feast or Marriage shee will neuer looke louingly on his face before he hath giuen her a newe gowne to her backe and when the poore Gentleman hath no money to pay of necessitie hee must runne in credite And when the vanity of the woman is past then the time of payment draweth neere and they come to arrest all his goods so that they haue cause to lament one whole yeare for that which they haue spent in one houre VVomen seldome contend for that one is fairer more nobler of linage better married or more vertuous then another but only that another goeth better apparelled then shee For touching apparell there is no woman can endure that another meaner woman should make comparison with her nor that in like manner her equall should excell her Lycurgus in the lawes that he gaue to the Lacedemonians commaunded that their Wiues should not goe out of their houses but at diuers solemne Feasts in the yeare For he saide that the women ought to be making their prayers in the Temples to the Gods or else in their houses bringing vppe their children For it is not honest nor cōmendable that the wife should passe her time abroade trotting from street to streete as common women I say that the Princesses and great Ladyes are much more bound to keepe themselues at home in their Houses then other women of meaner degree and without a cause I speak it not for thereby they shall get them more reputation For there is no vertue whereby the woman winneth more reputation in the Common-wealth then alwaies to be seen resident in her house I say also that a Wife ought the most part of her time to keepe her house because she hath lesse occasion then others haue to goe abrode For if the poore wife the Plebian goe out of her house shee goeth for no other cause but for to seeke meat but if the rich and Noble-woman goeth out of her house it is for nothing but to take her pleasure Let not Princesses maruell nor let not great Ladyes wonder if they dispose their feete to trotte and occupie
liue very circumspectly when they know they are conceyued with childe I should bee excused to speake of this matter since it is not my profession and that as yet I was neuer marryed but by that I haue read of some and by that I haue heard of others I will and dare be so bolde to say one word For the Sage oft times giueth better account of that he hath read then the simple doth of that hee hath proued This thing seemeth to bee true betweene the Physitian and the Patient For where the patient suffereth the euill hee oft times demaundeth the physitian what his sicknes is and where it holdeth him and what it is called and what remedie there is for his disease So the Physitian knoweth more by his science then the patient doth by his experience A man ought not to denie that the women and in especially great Ladies know not by experiēce how they are altered when they are quicke and the great paines they suffer when they are deliuered wee could not denie but that there is great danger in the one and great perill in the other but they shall neuer know frō whence all commeth and frō whence all proceedeth and what remedie is necessarie For there are manie which complaine of robberyes but yet they knowe not what the thieues are that haue robbed them First according to my iudgement opinion that which the woman quicke with childe ought to doe is that they go softly and quietly and that they eschue running eyther in comming or going for though she little esteem the health of her person yet shee ought greatly to regarde the life of the creature The more precious the liquor is and the more weaker the vessell is which containeth it so much the more they ought to feare the danger lest the liquor shead and the vessell breake I meane that the complexion of Women beeing with Childe is very delicate and that the soule of the creature is more pretious and therefore it ought with great diligence to be preserued For all the treasure of the Indies is not equall in value to that which the woman beareth in her bowells When a man planteth a vineyard forthwith he maketh a ditche or some Fence for it to the ende that Beastes should not crop it whiles it is young nor that Trauellers should gather the Grapes when they are ripe And if the Labourer doeth this thing for to get a little wine onely the which for the soule and bodie is not always profitable How much more circūspection ought the woman to haue to preserue her childe since she shall render an accosit to the Creator of her creature vnto the Church of a christian and vnto her Husband of a childe In mine opinion where the account at the houre of death is so streight it is requisite for her that in the time of her life she be very circumspect For GOD knoweth euery thing so well in our life that there is none that can beguile him in rendring his account at his death There is no wight can suffer nor hart dissemble to see a man haue his desire that is to say to haue his Wife great with chllde and ready to bring forth good fruite and afterwards to see the wofull Mother by or throgh some sudden accident perish the innocent babe not to be borne When the VVoman is healthfull and big with childe she is worthie of great reproach if eyther by running leaping or dauncing any mischaunce hap vnto her And truly the Husband hath great cause to lament this case For without doubt the Gardener feeleth great griefe in his heart when in the Prime-time the tree is loden with blossomes and yet by reason of some sharpe and bitter Frost it neuer beareth fruite It is not onely euill that women should runne and leape when they are bigge and great with childe but it is also dishonest specially for great Ladyes For alwayes women that are common dauncers are esteemed as light houswiues The Wiues in generall Princesses and great Ladyes in particular ought to goe temperately and to be modest in theyr mouings For the modest gate argueth discreetnesse in the person All women naturally desire to be honoured and reuerenced and touching that I let them know that there is nothing which in a commonwealth is more honour for a woman then to be wise and warie in speaking moderate and quiet in going For it is vnpossible but that the woman which is light in her going and malicious in her talking should bee despised and abhorred In the yeare of the Foundation of Rome 466. the Romaines sent Curius Dentatus to make warre against King Pyrrus who kept the citie of Tharent and did much harme to the people in Rome For the Romaines had a great courage to conquer strange Realmes and therefore they could haue no patience to suffer any stranger to inuade theirs This Curius Dentatus was he which in the end ouercame King Pyrrus and was the first that brought the Elephants to Rome in his triumphe wherfore the fiercenesse of those Beasts astonished the Romane people much for they weighed little the sight of the Kings loden with yrons but to see the Elephants as they did they wondred much Curius Dentatus had one onely Sister the which he entierly loued They were seuen children two of the which died in the warres and other three by pestilence So that there were none left him but that sister wherefore hee loued her with all his heart For the death of vnthrifty children is but as a watch for children vnprouided of fauors This sister of Curius Dentatus was marryed to a Roman Consull and was conceyued and gone 7. moneths with childe and the day that her brother Triumphed for ioy of her Brothers honour she leaped and daunced so much that in the same place shee was deliuered and so vnluckely that the Mother tooke her death and the Childe neuer liued wherevpon the feast of the Triumph ceased and the Father of the infant with sorrowe lost his speech For the heart which suddenly feeleth griefe incontinently loseth vnderstanding Tibullus the Grecian in the 3. booke De casibus Triumphi declareth the hystorie in good stile how and in what sorte it chaunced Nine yeares after that the Kings of Rome were banished for the rape that Tarquine did to the chaste Lucretia the Romaines created a dignitie which they called Dictatura and the Dictator that had this office was aboue all other Lord and chiefe For the Romaines perceyued that the Commonwealth could not be gouerned but by one head alone And because the Dictatour had so great authoritie as the Emperour hath at this present and to the end they shold not become Tyrants they prouided that the office of the Dictatorship should last no longer then vi moneths in the yeare the which past and expired they chose another Truely it was a good order that that office dured but 6. moneths For oft times Princes thinking
they did more esteeme the good will wherewith they gaue it then they did the gifts themselues for there was so much indeed that sufficed both to make the Image of the Goddesse Berecinthia and also for a long time to maintaine the Warres Therefore from that day that those Matrons presented their Iewels in the high Capitoll the Senate forthwith in remembrance of the gentlenesse graunted them these fiue things as a priuiledge for at that time Rome neuer receiued seruice or benefite of any person but Shee rewarded it with double payment The first thing that the Senate granted the Romane Women was That in the day of their buriall the Oraters might openly make Orations in the prayse of their liues for in olde time men vsed neyther to exalt them when they were dead nor yet to accompany them to their graues The second thing that was graunted vnto them was That they might sit in the Temples for in the olde time when the Romanes did offer Sacrifices to their Gods the aged did alwayes sit the Priests kneele the marryed men did leane but the women though they were of Noble and high linage could neyther be suffered to talke sit nor leane The third thing that the Senate granted the women of Rome was That euery one of them might haue two rich Gownes and that they should not aske the Senate leaue to weare them for in the old time if any woman were apparelled or did buy any new Gowne without asking licence of the Senate she should immediately lose her Gowne and because her husband did condiscend vnto the same he was banished the Common-wealth The fourth thing which they granted them was That they should drinke Wine when they were sicke for there was in Rome a custome inuiolable that though their life was in hazard they durst not drinke wine but water for when Rome was well corrected a woman that drunke wine was as much slandered among the people as if she had committed Adultery towards her husband The fith thing granted by the Senate vnto the women was That a man might not deny a Romane being with childe any honest and lawfull thing that she demanded I cannot tell why the Ancients of Rome esteemed more of women with childe then others that had no children All these fiue thinges were iustly granted to the Matrons and Noble Romane Ladyes And I can tell thee Faustine that they were of the Senate most willingly granted for it is reason that women which in vertues doe excell should with all meanes be honoured I will tell thee Faustine the especiall cause that mooued the Romanes to grant vnto you Matrones this last priuiledge that is to say That a man cannot deny them any thing being with child Thou oughtest to know that the others as well Greekes as Latines did neuer giue Lawes nor Institutions vnto their people without great occasions for the great multitude of lawes are commonly euill kept and on the other part are cause of sundry troubles We cannot deny but that the Ancients did well auoyde the great number of Institutions for it is better for a man to liue as reason commandeth him then as the lawe constraineth him The case therefore was that in the yeere of the foundation of Rome 364. Fuluius Torquatus then being Consull in the warre against the Volces the Knights of Mauritania brought to Rome an huge Monster with one eye called Monoculus which he had found in the Desarts of Aegipt at the time the wife of Torquatus called Macrina should haue beene deliuered of child for the Consull did leaue her great This Macrina amongst all was so honest that they spent as much time in Rome to praise her for her vertues as they did set foorth her husband for his Victories They read in the Annalles of that time That the first time that this Consull Torquatus went into Asia he was eleuen yeeres out of his Country and his found for a truth that in all the time that Torquatus was absent his wife was neuer seene to looke out at the window which was not a thing smally esteemed for though it was a custome in Rome to keepe the doore shut it was lawfull notwistanding to speake to women at the windowes Though men at that time were not so bold and the women were so honest yet Macrina wife to Torquatus liued so close solitary to her selfe that in all these eleuen yeeres there was neuer man that saw her goe through Rome or that euer saw her doore open neither that shee consented at any time from the time that shee was eight yeeres of age that any man should enter into her house and moreouer there was neuer man saw her face wholly vncouered This Romane Ladie did this to leaue of her a memorie and to giue example of her vertue She had also three children whereof the eldest was but fiue yeeres olde and so when they were eight yeeres of age immediately shee sent them out of her house towards their Parents lest vnder the colour to visite the children others should come to visite her O Faustine how many haue I heard that haue lamented this excellent Romane and what will they thinke that shall follow her life Who could presently restrain a Romane woman from going to the window eleuen yeeres since things now adayes are so dissolute that they doe not onely desire to see them but also run in the Streetes to babble of them Who should cause now adayes a Romane woman that in the eleuen yeeres she should not open her dores since it is so that when the husband commaunded her to shut one doore she will make the whole house to ring of her voyce Hee that now would commaund his wife to tarry at home and let her of her vagaries into the Towne shall perceiue that there is no Basiliske nor Viper that carryeth such poison in her taile as she will spit with her tongue Who could make a Romane woman to bee eleuen yeeres continually without shewing her face to any man since it is so that they spend the most part of their time in looking in a Glasse setting their Ruffes brushing their Cloathes and painting their faces Who would cause a Romane woman to keepe her selfe eleuen yeeres from being visited of her Neighbors and Friends since it is true that now women thinke them greatest enemies which visite them most seldome Returning therefore to the Monster As they led this Monster before the doore of Torquatus his house she being great with childe and her husband in the warre by chance a Mayde of his told her how that this Monster passed by wherefore so great a desire tooke her to see the Monster that for to keepe that she had begun suddenly for this desire she dyed Truely I tell thee Faustine that this Monster had passed many times by the Streete where she dwelt and she would neuer notwithstanding go to the window and much lesse out of her doore to see it The death of this Romane of
eye to thy childe whom of thy own bloud thou hast begotten And if thou doest it not because he is thy childe thou oughtest to doe it because hee is thy neerest For it is vnpossible that the child which with many vices is assaulted and not succoured but in the ende hee should be infamed and to the dishonour of the father most wickedly ouercome It is vnpossible to keepe Flesh well sauoured vnlesse it bee first salted It is vnpossible that the Fish should liue without water It is vnpossible but that the Rose should wither which is of the thorne ouergrowne So like it is vnpossible that the Fathers should haue any comfort of their children in their age vnlesse they haue instructed them in vertue in their youth And to speake further in this matter I say that in the Christian catholike Religion where in deede there is good doctrine there alwaies is supposed to bee a good conscience Amongst the Writers it is a thing well knowne how Eschines the Phylosopher was banished from Athens and with all his familie came to dwell at Rhodes The occasion was because that hee and the Phylosopher Demosthenes were in great contention in the common-wealth Wherefore the Atheniās determined to banish the one and to keepe the other with them And truely they did well for of the contentions and debates of Sages Warres moste commonly arise amongst the people This Phylosopher Eschines being at Rhodes banished amōgst others made a solemne Oration wherin he greatly reproued the Rhodians that they were so negligent in bringing vp their children saying vnto them these words I let you vnderstand lords of Rhodes that your Predecessours aduaunced themselues to descend and take theyr beginning of the Lides the which aboue all other Nations were curious and diligent to bring vp theyr Children and hereof came came a Law that was among them which saide Wee ordeine and commaund that if a Father haue many Children that the most vertuous should inherite the goods and riches and if there were but one vertuous that he alone shold inherit the whole And if perchance the Children were vicious that then all should be depriued from the heritage For the goods gottē with trauell of vertuous Fathers ought not by reason to be inherited by vicious childrē These were the wordes that the Philosopher spake to the Senate of the Rhodes and because he sayde in that oratiō many other things which touch not our matter I will in this place omit them For among excellēt Writers that writing loseth much authority when the Author from his purpose digresseth into an other matter To say the truth I doe not maruell that the children of Princes and great Lords be adulterers and belly-gods for that on the one part youth is the mother of idlenesse and on the other little experience is the cause of great offences And furthermore the fathers being once dead the children enherite their goods as quietly being loden with vices as if in deed they were with all vertues endued If the young children did know for a certaine that the lawes of the Lydes should be obserued that is to say that they should not inherite vnlesse they be vertuous it is vnpossible but that they would leade a vertuous life and not in this wise to run at large in the worlde For they doe abstaine more from doing euill fearing to lose that which they doe possesse then for anie loue to doe that which they ought I do not denie but according as the natures of the Fathers is diuers so the inclination of the children is variable For so much as some following theyr good inclinations are good and others not resisting euill sensualities are euill But yet in this matter I say that it lyeth much in the Father that doeth bring them vp when as yet they are young so that the euill which nature gaue by good bringing vp is refrayned For oft times the good custome doth ouercome all euill inclination Princes and great Lordes that will be diligent in the instruction of theyr children ought to enforme their maisters and tutors that shall teach them to what vices and vertues their Children are moste inclined And this ought to bee to encourage them in that that is good and contrarie to reproue them in all that is euill For men are vndone for none other cause when they be olde but for that they had so much pleasure when they were young Sextus Cheronensis in the second booke of the auncients saith that on a day a cittizen of Athenes was buying things in the market and for the qualitie of his person the greatest parte of them were superfluous and nothing necessarie And in this case the poore are no lesse culpable then the rich and the riche then the poore For that is so little that to sustaine manslife is necessarie that he which hath least hath therevnto superfluous Therefore at this time when Athens and her common-wealth was the Lanterne of all Greece there was in Athens a Law long vsed and of a great time accustomed that nothing should be bought before a Philosopher had set the price And truly the law was good and would to God the same law were at this present obserued For there is nothing that destroieth a commonwealth more then to permit some to sell as tyrantes and others to buye as fooles When the Theban was buying these things a philosopher was present who saide vnto him these words Tell me I pray thee thou man of Thebes Wherefore doest thou consume and wast thy money in that which is not necessarie for thy house nor profitable for thy person The Thebane answered him I let thee knowe that I doe buye all these things for a sonne I haue of the age of xx yeares the which neuer did any thing that seemed vnto mee euil nor I neuer denyed him any thing that hee demaunded This Philososopher answered Oh how happy wert thou if as thou art a Father thou wert a sonne and that which the Father saieth vnto the sonne the sonne would say vnto the father but I am offended greatly with that thou hast told me For vntill the childe be xxv yeares old he ought not to gainesay his father and the good father ought not to condiscend vnto the appetites of the sonne Now I may call thee cursed father since thou arte become subject to the will of thy sonne and that thy sonne is not obedient to the will of his Father so that thou alterest the order of nature For so much as the father is become sonne of his sonne and the sonne is become father of his father But in the ende I sweare vnto thee by the immortall Gods that when thou shalt become old and aged thou shalt lament and weepe by thy selfe at that which with thy Sonne thou diddest laugh when he was young Though the words of this Phylosopher were fewe yet a wise man will iudge the sentences to be manie I conclude therfore that Princes and
the house watcheth they let him eate nothing but the broth of chickens they keepe him diligently that hee fall not down the stayres the child asketh nothing but it is giuen him immediately Finally they spend their time in seruing them they wast their riches in giuing thē their delights they occupy their eyes but to behold them and they employ not their hearts but to loue them But I sweare that those Fathers which on this wise doe spend their riches to pamper them shall one day water their eyes to bewaile thē what it is to see the waste that a vaine man maketh in bringing vp his childe specially if hee be a man somewhat aged and that at his desire hath a Childe borne He spendeth so much goods in bringing him vp wantonly whiles he is young that oft times he wanteth to marrie him when hee commeth to Age. And that which worst of all is that that which hee spendeth and employeth he thinketh it well bestowed and thinketh that too much that hee giueth for Gods sake Though the Fathers are very large in spending the mothers very curious and the Nurses full of pleasaunt and the seruaunts very diligent and attentiue yet it followeth not that the children shold be more hole then others For the more they are attended the more they be diseased the more they eate the more they are weake the more they reioyce the worse they prosper the more they waste and spend so much lesse they profit And all this is not without the secrete permission of God For God will not that the clowtes of children be of greater value then the garments of the poore GOD without a great mistery tooke not in hand the custody of the poote and doeth not suffer that the children of the rich men should prosper For the good bringeth vp his childrē with out the preiudice of the Rich and to the profite of the Common-wealth but the Rich bringeth vp his children with the sweate of the poore and to the dammage of the commonwealth Therefore if this thing be true as it is it is but reason that the Wolfe which deuoureth vs do die and the sheepe which clotheth vs doe liue The Fathers oft times for tendernes will not teach nor bring vp theyr children in doctrine saying That as yet hee is too young and that there remaineth time enough for to bee learned and that they haue leisure inough to be taught And further for the more excuse of their errour they affirme that when the child in his youth is chastned hee runneth in daunger of his health But the euill respect which the Fathers haue to theyr Children God suffereth afterwardes that they come to be so slaunderous to the commonwealth so infamous to theyr Parents so disobedient to theyr fathers so euil in their conditions so vnaduised and light in theyr behauiour so vnmeete for knowledge so vncorrigible for discipline so inclined to lyes so enuying the truth that their Fathers would not onely haue punished them with sharpe correction but also they would reioyce to haue them buryed with bitter teares An other thing there is in this matter worthie to bee noted and much more worthyer to bee commended that is that the Fathers and Mothers vnder the colour that their Children should bee somewhat gratious they learne them to speake to bable and to bee great mockers and scoffers the which thing afterwardes redoundeth to the great infamie and dishonour of the Father to the great perill of the Sonne and to the greatest griefe and displeasure of the Mother For the Childe that is brought vp wantonly without doctrine in his youth of necessity must be a foole when he is old If this which I haue said be euill this which I will say is worse that the Fathers and Mothers the Gouernours or Nourses doe teach them to speake dishonest things the which are not lawfull and therfore ought not to be suffered to bee spoken in that tender Age nor the grauitie of the Auncients ought not to listen vnto them For there are no men vnlesse they be shamelesse that will permit their children to be great bablers Those which haue the charge to gouerne good mens Children ought to bee very circumspect that they keepe them in awe feare and subjection and that they ought not to bee contented although the Fathers say they are pleased For the disordinate loue that the Fathers haue to them is the cause that they can not see whether they be mockers or euill brought vp And if it chaunceth as oft times it doth that the Father should come to the Maister to cause him to withdraw correction In this case if the Maister be a wise man hee ought no lesse to reproue and admonish the Father then to correct the sonne And if this did not auayle I counsell him to forsake and leaue his charge For the man of an honest nature after he hath taken any charge in hand will either bring it to passe or else hee will dye in the same I will not denie but that it is reason Noble mens Sonnes bee more gently brought vp handled and honoured then the Sonnes of the Plebeians For more delicately is the palme tree which bringeth forth Dates cherished then the Oake which bringeth forth Akornes wherewith the hogges are fedde Let Princes and great Lordes beware that the pleasures which they gaue their children their Youth bee not so excessiue nor of so long continuance that when they would withdraw them the world had not already festered them For the Children brought vp with too much delicatenes are disobedient to their Fathers and Mothers or else they are sicke in their Bodyes or worse then that they are vicious in their behauiours so that their Fathers should be better to burie them quicke then to bring them vp vicious CHAP. XXXIIII How that Princes and great Lordes ought to be carefull in seeking wise men to bring vp theyr Children Of x. conditions that good Scholemaisters ought to haue WHen He that is without ende gaue beginning to the worlde in this sort he beganne The Sunday hee created Heauen and Earth the Monday he created the Element the Tuesday hee created the Planettes the Wednesday hee created the Sunne and the Moone the Thursday he created the Byrdes in the Ayre and the Fishes in the Sea the Friday hee created Adam and Eue his wife and truely in that hee created and how hee created he shewed himselfe as GOD For as soone as the house was made hee furnished and peopled it with that that was necessarie as he could well doe Omitting therefore the Creator and talking of creatures we see by experience that a Housholder in planting a vine-yarde immediately maketh a hedge to the ende that the beasts doe not spoyle it and eat it vp And when it is well grown he hireth some poore labourer to watche that trauellers do not gather nor eate the grapes therof The rich man that traffiqueth by Sea after hee hath
of Hostia and his mother Faustine other two yeares brought him vp wantonly in Capua Howbeit this was a sufficient excuse I would as a pittiful father if I could giue him correction at the least this twenty yeares For I sweare by the immortall gods that to a Prince that shall bee an enheritor one yeeres punishment is more worth then twentie yeares of vaine pleasure Since the Nurses which giueth the Children sucke knoweth little and since the Mothers that bare them doe loue them much and since the childe peraduenture as yet is but of a weake vnderstanding they are occupyed about the thinges that are present considering that chastisemeÌ„t is much more better for him then pleasure But the wise man which hath vnderstanding ought to thinke of that that is past and by much wisdome to prouide for that which is to come For he cannot be counted wise thaâ—â—â—ely in one thing is carefull 〈…〉 Comodus was borne the last 〈◊〉 of August in a Cittie by Danuby 〈◊〉 shall not forget the day that the Gods gaue him vnto me nor yet this day in the which I commit him vnto you Of greater reason I should remember that day wherein I put him to be taught then the day which I saw him to be borne For the Gods gaue him mee as I gaue him to you mortall since hee is a man but you shall restore him againe vnto me and I likewise him to the Gods as immortall if hee be wise What will you I say more vnto you but if you regarde that any thing at all which I say you will regarde much more this which I will say When the Gods determined that I should haue a childe of my wife and that my woful destenies deserued that I shold haue such a childe truely the Gods made me a man in the spirite and I begote him a beast among the beasts in the flesh But if you will you may make him a God among the Gods by science For Princes winne infamie for being fierce and selfe willed but they get good renowne for beeing wise and pacient I would you should applie this businesse well and therefore it is necessarie that you examine him oft For it is a generall rule that the pretious iewell is little regarded when hee which hath it knoweth not the value thereof I require that you answere mee in this one thing What did I giue vnto my sonne Comodus when the Gods gaue him mee but fraile and mortall flesh by the corruption whereof his life shall end but you shall giue him high doctrine whereby hee shall alwayes deserue perpetuall memory For the good renowne is not gotten by that the weake flesh doth but by that the high vnderstanding imagineth and by that the curious hart executeth O if this tender age knew what I gaue to his weake flesh and if his dull vnderstanding could come to the true wisedome which you may giue him he would call you his right fathers and mee but his steppe father For he is the true Father that giueth vs doctrine to liue and hee is but an vniust stepfather that giueth vs flesh to die Certainely the naturall Fathers of children are but their owne open enemies and cruell stepfathers since we giue them such dull vnderstanding so weake a memory a will so froward life so short flesh so frayle honour so costly health so vncertain riches so troublesome prosperitie so scarce and death so fearefull Finally wee giue them a Nature subiect to infinite alterations and great misfortunes Reason would not you should little regarde that which I commit vnto your iudgement that is to say that you haue the charge of Comodus my sonne For the thing that Princes ought chiefly to foresee is to whome they ought to recommend the gouernement of their children To bee a Master and Tutour of a Prince in the earth is to haue an office of the Gods which are in heauen because hee gouerneth him that ought to gouerne vs he teacheth him that ought to teach vs hee chastneth him that ought to chasten vs. Finally hee commaundeth one that ought to command all What will you that I say more vnto you Truely hee that hath the charge to teach the children of Princes and great Lords is as the Gouernour of the shippe Standard of a Battell a defence of the peovle a guide of the Wayes a father of the Orphanes the hope of Pupils and a Treasurer of all For there is no other true Treasure in the Common wealth but the prince which doth maintaine and keepe it in good peace and perfect iustice I will tell you furthermore to the end you shall esteeme it more that when I doe giue you my sonne to teach I giue you more then if I gaue you all the riches of the Realme For in him that hath the reformation of the Childes life dependeth the fame of the Father after that hee is dead So that the Father hath no greater renowme then to see his Childe leade an honest life I pray the gods that they may bee so mercifull and the fatal destinies so fortunate that if till this time you haue watched to teach the children of others that froÌ„ hence forward you watch to teach this my sonne Comodus which I trust shall be to the comfort of all For the thing which is vniuersally good to all ought for to bee preferred before that which tendeth but to the profite and commodity of some You see my friends that there is a greate difference to teach the children of Princes and to teach the children of the people and the cause hereof is the greatest part of those come to schooles vniuersities to learne to speake but I do not giue you my sonne Comodus to the end you should teach him to speake many words but that you should learne him to doe good works For all the glory of the Princes is that in the workes which he doth he be vpright and in the words that hee speaketh he be very discreet After that the children haue spent many yeares in Schooles after their fathers haue spent much money vpon them if perchance the child can dispute in Greeke or Latine any thing at all though hee bee light and vicious the Father thinketh his goods well imployed for in Rome now a dayes they esteeme an Orator more which can nought but babble then a Philosopher which is vertuous O wofull men that now liue in Rome and much more wofull shall those be which hereafter shall succeede for Rome is no more that Rome which it was wont to be that is to say that the Fathers in olde time sent their children to Schooles and studies to learne them to bee silent and now they send them to learne to speake too much They learned them then to bee sage and temperate and now they learne them to bee dissolute And the worst of all is that the Schooles where the sage and patient were wont to be and from whence issued the good
That thou leauing thy Office of Pretorship in the ware by Lande hast taken vpon thee the traffique of a Marchaunt by sea so that those which in Rome knew thee a knight doe see thee now in Capua a Marchaunt My pen indyting this my letter for a time stood in suspence for no other cause but onely to see what thing in thee first I might best blame either the noble office which thou didst forsake or the vile and base estate which thou hast chosen And though thou be so much bereaued of thy sences yet call to minde thy auncient predecessours which died in the warres onely to leaue theyr children and nephews armed knights and that thou presently seekest to loose thy libertie throgh thy couetousnes which they wan by their valiantnes I thinke I am not deceyued that if thy predecessors were reuiued as they were ambicious of honour so would they bee greedy to eate thee in morsels sinues bones all For the childrē which vniustly take honour from their Fathers of reason ought to loose their liues The Castles Townes houses mountaines woods beastes Iewells and siluer which our predecessors haue left vs in the end by long continuance do perish and that which causeth vs to haue perpetuall memorie of them is the good renowme of theyr life And therefore if this bee true it is a great shame for their parentes to haue such children in whome the renowme of their predecessours doth end In the flourishing time of Cicero the Orator when by his counsel the whole Common-wealth was gouerned hee being then of power both in knowledge and of money Salust saide vnto him in his Inuectiue that hee was of base stocke wherevnto hee aunswered Great cause haue I to render thankes vnto the Gods that I am not as thou art by whō thy high Linage is ended but my poore stocke by me doth now begin to rise It is great pittie to see how many good noble and valiaunt men are dead but it is more griefe to see presently their children vicious vnthrifts So that there remaineth as much memory of their infamy as ther doth of the others honesty Thou makest me ashamed that thou hast forsaken to conquere the enemyes as a Romane knight and that thou arte become a marchant as a poore Plebeian Thou makest mee to muse a little my friende Cincinnatus that thou wilt harme thy familiars and suffer straungers to liue in peace Thou seekest to procure death to those which giue vs life and to deliuer from death those which take our life To Rebells thou giuest rest and to the peace-makers thou giuest anoyance To those which take from vs our owne thou wilt giue and to those which giueth vs of theirs thou wilt take Thou condemnest the innocents and the condemned thou wilt deliuer A defender of thy countrey thou wilt not bee but a tyraunt of thy Common-wealth To all these things aduentureth he which leaueth weapons and falleth to Marchandise With my self oft times I haue mused what occasion should mooue thee to forsake Chiualrie wherein thou hadst such honour and to take in hand marchaundise where of followeth such in famie I say that it is as much shame for thee to haue gone from the warres as it is honor for those which are born to office in the common-wealth My friend Cincinnatus my end tendeth not to condemne marchaundise nor marchaunts nor to speake euill of those which trafficke by the trade of buying and selling For as without the valiant knights warres cannot bee atchieued so likewise without the diligent marchants the commonwealth cannot be maintained I cannot imagine for what other cause thou shouldest forsake the warres and trafficque marchandise vnlesse it were because thou now being old and wantest force to assault men openly in the straytes shouldst with more ease sitting in thy chayre robbe secretly in the market-place O poore Cincinnatus sithens thou buiest cheap sellest deare promisest much performest little thou buiest by one measure and sellest by another thou watchest that none deceyue thee and playest therein as other marchants accustome And to conclude I sweare that the measure wherewith the Gods shall measure thy life shall bee much iuster then that of thy merites Thou hast taken on thee an office wherewith the which they companions in many daies haue robbed thou in one houre by deceit dost get and afterwards the time shall come when all the goods which thou hast gotten both by truth and falshood shall bee lost not onely in an houre which is long but in a moment which is but short Whether wee giue much we haue much we may do much or we liue much yet in the end the gods are so iust that all the euill we do cōmit shall be punished and for all the good wee worke we shall be rewarded so that the Gods oftentimes permit that one alone shall scourge many and afterwards the long time punisheth all CHAP. XXVII The Emperour concludeth his letter and perswadeth his friend Cincinnatus to despise the vanities of the world and sheweth though a man bee neuer so wise yet he shall haue need of another mans counsell IF I knew thy wisedome esteemed the world and the vanities thereof so much as the worlde doth possesse thee and thy dayes as by thy white hairs most manifestly doth appeare I need not to take the pains to perswade thee nor thou shouldest bee annoied in hearing me Notwithstanding thou beeing at the gate of great care reason would that some should take the clapper to knocke threeat with some good counsell for though the rasor be sharpe it needeth sometimes to be whet I meane though mans vnderstanding bee neuer so cleare yet from time to time it needeth counsell Vertuous men oft times doe erre not because they would fall but for that the things are so euill of disgestion that the vertue they haue sufficeth not to tell them what thing is necessary for their profit For the which cause it is necessary that his will bee brideled his wit fyned his opinion changed his memory sharpened and aboue all now and then that hee forsake his owne aduise and cleaue vnto the counsell of an other Men which couet to make high sumptuous faire and large buildings haue great care that the foundation thereof bee surely layed for where the foundations are not sure there the whole buildings are in great danger The manners and conditions of this world that is to say the prosperous estates whereupon the children of vanity are set are founded of quicke-sand in that sort that bee they neuer so valiant prosperous and mighty a little blast of winde doth stirre them a little heat of prosperity doth open thē a shower of aduersity doth wet thē and vnawares death striketh them all flat to the ground Men seeing they cannot bee perpetuall do procure to continue themselues in raising vp proud buildings leauing to theyr children great estates wherein I count them fooles no lesse then in things superfluous
A poore man esteemeth as much a cloake as the rich man doeth his delicious life Therefore it is a good consequent that if the Rich man take the gowne from the poore the poore man ought to take the life frō the rich Phocion amongst the Greekes was greatly renowmed and this not so much for that hee was sage as for that hee did despise all worldly riches vnto whome when Alexander the great king of Macedonte had sent him an hundred markes of siluer he said vnto those that brought it Why doth Alexander sende this Money vnto me rather then to other Phylosophers of Greece They aunswered him Hee doth send it vnto thee for that thou art the least couetous and most vertuous Then aunswered this Phylosopher Tell Alexander that though he knoweth not what belongeth vnto a Prince yet I knowe well what pertayneth to a Phylosopher For the estate and office of Phylosophers is to despise the treasurs of Princes and the office of Princes is to aske counsell of Phylosophers And further Phocion said You shall say also to Alexander That in that hee hath sent mee hee hath not shewed himselfe a pittyfull Friend but a cruell Enemie for esteeming mee an honest man such as hee thought I was he should haue holpen me to haue been such These wordes were worthie of a wise man It is great pittie to see valiaunt and Noble men to be defamed of couetousnes and onely for to get a fewe goods hee abaseth himselfe to vile offices which appertaine rather to meane persons then to noble men and valiaunt knights Whereof insueth that they liue infamed and all their friēds slandered Declaring further I say that it seemeth great lightnes that a knight should leaue the honorable estate of chiualrie to exercise the handycrafte of Husbandrie and that the Horses should bee chaunged into Oxen the speares to mattockes and the weapons into ploughes Finally they doe desire to toyle in the fields and refuse to fight in the Frontiers Oh how much some Knightes of our time haue degenerated from that their fathers haue bin in times past for their predecessors did aduance themselues of the Infidells which in the the fields they slew and their children brag of their Corne and Sheepe they haue in their grounds Our auncient knights were not wont to sigh but when they saw themselues in great distresse and their successors weepe nowe for that it rayned not in the moneth of May. Their Fathers did striue which of them could furnish most men haue moste weapons and keepe most horses but their children now a dayes contend who hath the finest witte who can heape vp greatest treasours and who can keepe most sheepe The Auncients striued who should keepe most men but these worldlings at this day striue who can haue greatest reuenues Wherefore I say since the one doeth desire as much to haue great Rents as the others did delight to haue many weapons It is as thogh Fathers should take the Sword by the pomell and the children by the scabberd All the good arts are peruerted and the arte of Chiualrie aboue all others is despised And not without cause I called it an art for the ancient philosophers cōsumed a great time to write the lawes that the knights ought to keepe And as now the order of the the Carthaginiās seemeth to bee most streight so in times past the order of Knighthood was the streightest To whom I sweare that if they obserued the order of chiualry as good gentle Knights there remained no time vacant for them in life to bee vitious nor wee should accuse them at theyr death as euil christians The true and not fayned Knight ought not to bee prowde malicious furious a glutton coward prodigall niggard a lyer a blasphemer nor negligent Finally I say that all those ought not to bee iudged as Knights which haue golden spurs vnlesse he hath therewith an honest life O if it pleased the King of Heauen that Princes would now a daies examine as straightly those which haue cure of soules as the Romanes did those which had but charge of armies In old time they neuer dubbed any man Knight vnlesse hee were of noble bloud proper of person moderate in speech exercised in the war couragious of heart happy in armes and honest in life Finally he ought of all to bee beloued for his vertue and of none hated for his vice The Knights in whom these vertues shined bright in Rome had diuers liberties that is to say that they onely might weare rings ride on horsebacke through the streetes they might haue a shield shut the gates at dinner they might drinke in cupps of siluer speake to the Senate and make defyances they might demand the ensigne weare weapons take the charge of Embassage and ward at the gates of Rome The Author hereof is Blondus in the booke De Italia illustrata If Plinie deceyue vs not in an Epistle Plutarch in his Politikes Seneca in a Tragedy and Cicero in his Paradoxes There was nothing wherein the Ancients were more circumspect then in electing of their knights now it is not so but that one hauing money to buy a Lordship immediately he is made Knight it is not to fight against the enemies in the field but more freely to commit vices and oppresse the poore in the towns To the end he may be a good Christian hee ought to thinke vpon Iesus crucified to be a good knight he ought alwayes to behold the armes of his shield the which his Grandfather or great Grandfather wanne For they they shall see that they wanne them not beeing in their houses but in shedding of the bloud of their enemies in the Frontiers CHAP. XXX Of a Letter which the Emperour wrote to Mercurius his neighbour a Marchant of Samia wherein men may learne the daungers of those which traffique by sea and also see the couetousnesse of them that trauell by land MArcus Aurelius Emperor of Rome born in mount Celio wisheth to thee Mercurius his speciall friend health and consolation in the Gods the onely Comforters It seemeth well that we are friends sithens wee doe the works of charity For I vnderstanding here thy mishap immediatly sent a messenger to comfort thee and in hearing my disease thou sendest a friend of thine to visite me Wherefore men may perceiue if thou haddest me in mind I did not forget thee I vnderstand that the messenger that went and the other that came met in Capua the one carried my desire for thee and the other brought thy letter for me And if as diligently thou haddest read mine as I attentiuly haue heard thine thou shouldest thereby plainely know that my heart was as full of sorrow as thy spirite was full of paine I was very glad great thanks I yeeld thee that thou sendest to comfort me in my feuer tertian thy visitation came at the same houre that it left mee But if the Goddes did leaue this fact in my hands
ouerthrowne a Chaunge which neuer wearieth a Spye which euer returneth a signe which beguyleth no man a way very straight a Friend that succoureth all necessities a Surgion that immediately healeth and a Renowne which neuer perisheth If thou knewest my Sonne what thing it is to be good thou wouldst be the best of the world For the more vicious a man is so much the more hee is intangled in vices and how much more a man is vertuous so much more to vertues he cleaueth If thou wilt bee vertuous thou shalt doe seruice to the Gods thou shalt giue good renowme to thy predecessours and for thy selfe thou shalt prepare a perpetuall memorie Thou shalt doe pleasures to straungers and get thee fauour of thine owne people Finally the good will honour thee with loue and the euill will serue with feare In the hystories of the warres of the Tarentines I found that renowmed Pyrrus king of the Epyrots did weare in a ring these words written It is too little punishment for a vicious man to take his life from him and it is too small reward for a vertuous man to giue him the seigniorie of all the whole earth Truly these wordes were worthy of such a man What thing can bee begunne of a vertuous man whereof wee hope not to see the end and come to good proofe I am deceyued if I haue not seene in my dayes many men which were base borne vnfitte for sciences voide of vices in the Common welth poore of goods and vnknowne of birth which with all these base conditions haue learned so many vertues that it seemed great rashnesse to beginne them and afterwards for being vertuous onely they haue founde the effects such as they thought it By the immortall Gods I sweare vnto thee and so the God Iupiter take me into his holy house and confirme thee my sonne in mine if I haue not knowne a Gardner and a Porter in Rome which for beeing vertuous were occasion to cast fiue rich Senators out of the Senate And the cause to make the one to gaine and the other to lose was that to the one they would not pay the pots and to the other his apples For at that time more was hee punished which tooke an apple from a poore man then hee which beat downe a rich mans house All this I haue tolde thee my son because vice abaseth the hardy prince and vertue giueth courage to the bashfull From two things I haue alwayes kept my selfe That is to say not to striue against open iustice nor to contend with a vertuous person CHAP. LV. The Emperour Marcus Aurelius followeth his purpose and among other wholesome counsels exhorteth his son to keepe wise and sage men about him for to giue him counsel in al his affayrs HItherto I haue spoken to thee generally but now I wil speake vnto thee particularly and by the immortall gods I coniure thee that thou bee very attentiue to that I will say For talking to thee as an aged Father it is reason thou heare mee as an obedient childe If thou wilt enioy long life obserue well my doctrine For the gods will not condiscend to thy hearts desires vnlesse thou receyue my wholesome counsels The disobedience and vnfaithfulnesse which children haue to their fathers is all their vndoing for oftentimes the gods do pardon the offences that are done vnto them and do not pardon the disobediences which the children bare to their Fathers I doe not require thee my sonne that thou giue mee money since thou art poore I doe not demaund that thou trauell since thou art tender I doe not demaund the reuengement of mine enemies since I haue none I doe not demaund that thou serue me since I dye I doe not demaund the Empire since I leaue it vnto thee Onely I demaund that thou gouerne thy selfe well in the Common wealth that the memory of my house bee not lost through thee If thou esteeme much that I leaue vnto thee so many realms I thinke it better to leaue to thee many good counsels wherewith thou mayest preserue thy selfe sustaine thy person and maintaine thine honour For if thou hast presumption not to profite with my counsell but to trust to thine owne mind before my flesh be eaten with wormes thou shalt be ouercome with thy enemies My sonne I haue beene young light bold vnshamefast proud enuious couetous an adulterer furious a glutton slothfull and ambitious and for that I haue fallen into so great excesses therfore I giue thee such good aduise for that man which in his youth hath beene very worldly from him in age proceedeth ripe counsell That which vntill this time I haue counselled thee that which to my death I will counsell thee I desire that once at the least thou proue it And if it doe thee harme leaue it and if it doe thee good vse it For there is no medicine so bitter that the sicke doth refuse to take if thereby hee thinke hee may bee healed I pray thee I exhort thee and I aduise thee my sonne that thy youth beleeue my age thy ignorance beleeue my knowledge thy sleepe beleeue my watch the dimnesse of thy eyes beleeue the clearenesse of my sight thy imagination beleeue my vertue and thy suspition beleeue my experience For otherwise one day thou shalt see thy selfe in some distresse where small time thou shalt haue to repent and none to finde remedy Thou mayest say vnto me my sonne that since I haue beene young I let thee to bee young and that when thou shalt bee aged thou wilt amend I aunswere thee that if thou wilt liue as young yet at least gouerne thy selfe as olde In a Prince which gouerneth his cōmon wealth well many miseries are dissembled of his person euen as for mighty affayres ripe counsels are necessary so to endure the troubles of the Empire the person needeth some recreation for the bow-string which alwaies is stretched either it lengthneth or it breaketh Whether Princes be young or old there can be nothing more iust then for the recreation of themselues to seeke some honest pastimes And not without a cause I say that they bee honest for sometimes they accompany with so dishonest persons and so vnthrifty that they spend their goods they lose their honour and weary their persons more then if they were occupied in the affaires of the common wealth For thy youth I leaue thee children of great Lords with whom thou maiest passe the time away And not without cause I haue prouided that with thee they haue been brought vp from thy infancy for after thou camest to mans estate inheriting my goods if perchance thou wouldest accompany thy self with yong men thou shouldst find them well learned for thy wars I leaue thee valiant captains though indeed things of war are begunn by wisedome yet in the end the issue falleth out by fortune for stewards of thy treasurs I leaue thee faithful men And not without cause I
liues thenceforth When I Imprinted the Diall of Princes together with Marcus Aurelius and brought them to light I wanted not backbiters and detractors that beganne forthwith to teare me in pieces neyther shall I want at this present as I beleeue such as will not spare with venemous tongues to poyson my worke But like as then I little wayed their slaunderous speeches of me euen so much lesse do I now force what they can say against mee being assured they shall finde in the end they haue ill spoken of mee and my poore workes proceeding from them rather of a certaine enuie that gnaweth their heart then of any default they finde in my doctrine comforting my selfe yet in the assurance I haue that all their spight shall one day haue an end and my workes shall euer be found good and perdurable The end of the Argument THE FOVRTH BOOKE OF THE DYALL OF PRINCES COMPILED BY THE LORD ANTHONY Gueuara Bishop of Mondogueto CHAP. I. That it is more necessary for the Courtier abiding in Court to be of liuely spirite and audacity then it is for the Souldier that goeth to serue in the warres PLutarch Plinie and Titus Liutus declare that King Agiges one day requested the Oracle of Apollo to tell him who was the happiest man in the world to whom answere was made that it was a man they called Aglaon beknowne of the Gods and vnknowne of men This King Agiges making then search for this man through all Greece who was called Aglaon found at length that it was a poor Gardner dwelling in Archadia who being of the age of threescore and two yeares neuer went aboue a mile from his house keeping himselfe and his family continually with his onely labour and tillage of his Garden Now albeit there were in the world of better parentage and linage then he better accompanied of seruants and tenants better prouided of goods and riches higher in dignity and of greater authority then he yet for all this was this Aglaon the happiest of the world And this was for that he neuer haunted princes Courts neyther by enuy to bee ouerthrowne nor yet by auarice to be ouercome For many times it chanceth to men that when they would least giue themselues to acquaintance then come they most to bee knowne and when they make least account of themselues then cometh there an occasion to make thē to be most reputed of For they winne more honor that despise these goods honours and riches of this world then those do that continually gape and seeke after the same And therefore we should more enuy Aglaon with his little garden then Alexander the Great with his mighty Asia For true contentation consisteth not in hauing aboundance but in being contented with that little hee hath It is a mockery and worthily hee deserueth to be laughed at that thinketh contentation lyeth in hauing much or in being of great authoritie for such wayes are readier to make vs stumble yea and many times to fall down right then safely to assure vs to go on our way The punishment that God gaue to Cain for murdering of his brother Abel was that his body continually trembled and he euer after wandred thorough the world so that he neuer found where he might enhabite nor house where he might harbour And albeit this malediction of Cain was the first that euer God ordained I durst affirme notwithstanding that it remayneth as yet vntill this present day amongst Courtiers sith wee see them dayly trauell and runne into strange Countries dayly changing and seeking new lodgings Which maketh me once again to say that Aglaon was counted happy and for that onely hee neuer romed farre from his house For to say truly there is no misery comparable to that of the Courtier that is bound dayly to lye in others houses hauing none of his owne to goe to And he onely may bee called happy that putteth not himselfe in danger to serue others Iulius Caesar beeing counselled to wayre vpon the Consull Sylla to the end that by seruing or being about him hee might doe himselfe greate good and it might bee very profitable to him answered thus I sweare by the immortall Gods I will neuer serue any in hope to be more worth greater then I am For this I am sure of that where Liberty is exiled there might nor power can preuaile He that forsaketh his owne Countrey where he liued at ease in health and the place where hee was knowne and beloued the neighbours of whom hee was visited the friends of whome hee was serued the parents of whome hee was honoured the goods wherewith he maintained himselfe his wife and children of whom he had a thousand pleasures and consolations and that commeth to serue and dye in the Court I cannot say otherwise of him but that he is a very foole or that hee commeth to doe penance for some notable crime hee hath committed And therefore not without great cause was this name of Courte which in our tong signifieth short adhibited to the pallace of Princes where indeed all things are short only enuy and malice excepted which continue long He onely desireth to be a Courtier that as yet hath not tasted the sweetnesse and pleasure of his owne house nor hath yet proued and seene the troubles and pains of the Court For hee that knoweth them figheth when he is called to the Court and weepeth when he is kept long there I haue studyed in times past in the Vniuersities preached in the Courts praying in Religion and now I dwel vpon my Bishopricke teaching and instructing my Diocesians but I dare say of all these foure states recited there is none so streight and painfull as is to follow the Court. If I studyed at the Vniuersity I did it of free will to bee wiser but onely in the Court I spent my time to be more worth then I was But the greatest time I consumed in Religion was to say my prayers and to bewayle my grieuous sinnes In the Court I onely gaue my selfe to suspect my neighbour and inuented to build great Castels of wind with thought in the ayre And therefore I returne once again to say that it is a greater trouble and vexation for to become a Courtier then to bee a religious person For in religion it sufficeth to obey one but in the Court hee must serue all And in religion also they are apparrelled with lesse cost and charges and to the greater contentation of the person then they are in the Court. For a poore Gentleman Courtier is bound to haue more change and sutes of apparrell then the falcon feathers The religious persons goe alwayes to dinner and finde their meate on the Table ready prepared for them without any thought taken of their part what they shall haue but fine Courtiers many times rise out of their bed without euer a penny in their purse And albeit religious persons all their life take great paines in
yea and surmount and surpasse many but yet I doe aduise thē not to employ their force but to follow one For often times it chanceth that many which suppose themselues in their life to excell all when they are dead are scarcelie found equall vnto any Though man hath done much and blazed what he can yet in the end he is but one one mind one power one birth one life and one death Then sithence hee is but one let no man presume to know more then one Of all these good Princes which I haue named in the rowle of iustice the last was Marcus Aurelius to the intent that he should weaue his webbe For suppose we reade of many Princes that haue compiled notable things the which are to bee reade and knowne but all that Marcus Aurelius sayde or did is worthy for to be knowne and necessary to bee followed I doe not meane this Prince in his Heathen law but in his vertuous deedes Let vs not stay at his beleefe but let vs embrace the good that hee did For compare many Christians with some of the Heathen and looke how farre we leaue them behind in faith so farre they excell vs in good and vertuous works All the olde Princes in times past had some Philosophers to their familiars as Alexander Aristotle King Darius Herodorus Augustus Pisto Pompeius Plauto Titus Plinie Adrian Secundus Traion Plutarchus Anthonius Apolonius Theodotius Claudinus Seuerus Fabatus Finally I say that Phylosophers then had such aucthoritie in Princes pallaces that children acknowledged them for Fathers and Fathers reuerenced them as masters These Wise and Sage men were aliue in the company of Princes but the good and vertuous Marcus Aurelius whose doctrine is before your Maiesty is not aliue but dead Yet therefore that is no cause why his Doctrine should not bee admitted For it may bee peraduenture that this shall profite vs more which hee wrote with his handes then that which others spake with their tōgus Plutarch sayeth in the time of Alexander the great Aristotle was aliue and Homer was dead But let vs see how hee loued the one and reuerenced the other for of truth he slept alwayes with Homers booke in his hands and waking he read the same with his eyes and alwayes kept the doctrine thereof in his memory and layde when he rested the booke vnder his head The which priuiledge Aristotle had not who at all times could not be heard and much lesse at all seasons be beleeued so that Alexander had Homer for his friend and Aristotle for a master Other of these Philosophers were but simple men but our Marcus Aurelius was both a wise Philosopher and a very valiant Prince and therfore reason would hee should be credited before others For as a prince hee will declare the troubles and as a Philosopher hee will redresse them Take you therefore Puisaunt Prince this wise Philosopher and Noble Emperour for a Teacher in your youth for a Father in your gouernment for a Captaine generall in your Warres for a guide in your iourneyes for a friend in your affayres for an example in your vertues for a Master in your sciences for a pure white in your desires and for equall match in your deedes I will declare vnto you the Life of an other beeing a Heathen and not the life of an other beeing a Christian For looke how much glory this Heathen Prince had in this world beeing good and vertuous so much paines your Maiesty shall haue in the other if you shall bee wicked and vicious Beholde behold most Noble and illustrious Prince the Life of this Emperour and you shal plainly see and perceyue how cleare hee was in his iudgement how vpright hee was in his iustice how circumspect in the course of his life how louing to his friends how patient in his troubles and aduersities how hee dissembled with his enemies how seuere against Tirants how quiet among the quiet how great a friēd vnto the Sage and louer of the simple how aduenturous in his warres and amiable in peace and chiefly and aboue all things how high in wordes and prosound in sentences Many and sundry times I haue beene in doubt with my selfe whether the heauenly and eternall Maiesty which giueth vnto you Princes the Temporall Maiesty for to rule aboue all other in power and authoritie did exempt you that are earthly Princes more from humane fraylety then hee did vs that be but Subiects and at the last I know hee did not For I see euen as you are children of the World so you doe liue according to the World I see euen as you trauell in the Worlde so you can know nothing but things of the world I see because you liue in the Flesh that you are subiect to the miseries of the flesh I see though for a time you doe prolong your life yet at the last you are brought vnto your graue I see your trauel is great and that within your Gates there dwelleth no rest I see you are colde in the winter and hote in the Summer I see that hunger feeleth you and thirst troubleth you I see your friendes forsake you and your enemies assault you I say that you are sadde and do lacke ioy I see that you are sicke and bee not well serued I see you haue much and yet that which you lacke is more What will you see more seeing that Princes dye O noble Princes and great Lords since you must dye and become wormes meate why doe you not in your life time search for good counsell If the Princes and noble men commit an errour no man dare chastice them wherefore they stand in greater need of aduise and counsell For the traueller who is out of his way the more he goeth forward the more hee erreth If the people doe amisse they ought to be punished but if the Prince erre he should be admonished And as the Prince will the people should at his hands haue punishment so it is reason that he at their hands should receyue counsell For as the wealth of the one dependeth on the wealth of the other so truly if the Prince bee vitious the people cannot be vertuous If your Maiesty will punish your people with words commaund them to print this present worke in their hearts And if your people would serue your Highnesse with their aduise let them likewise beseech you to reade ouer this booke For therin the Subiects shall finde how they may amend and you Lords shall see all that you ought to doe whether this present Worke be profitable or no I will not that my pen shall declare but they which do reade it shall iudge For wee Authours take pains to make and translate and others for vs to giue iudgement and sentence From my tender yeares vntill this present time I haue liued in the World occupying my selfe in reading and studying humane and diuine Bookes and although I confesse my debility to bee such that I haue not read so
his diuine power And of the superstition of the false and faigned goddes chap 9. fol. 20. How there is but one true God and how happy those Realmes are which haue a good Christian to be their King How the Gentiles affirmed that good Princes after their death were changed into gods and the wicked into Deuils which the Authour proueth by sundry examples chap. 10. fol. 23. Of sundry gods which the Ancients worshipped Of the offices of those gods How they were reuenged of such as displeased them And of the twentie elected gods chap. 11. fol. 26. How Tiberius was chosen Gouernour of the Empire and afterward created Emperour onely for being a good Christian And how God depriued Iustinian the younger both of his Empire and senses because he was a perfidious heretique chap. 12. fol. 29 Of other more naturall and peculier gods which the ancient people had and adored chap. 13. fol. 32 What words the Empresse Sophia spake to Tiberius Constantinus then being Gouernour of the Empire reprouing him for lauishly consuming the Treasure of the Empire gotten by her chap. 14. fol. 36 The answere of Tiberius to the Empresse Sophia Augusta declaring that Noble Princes neede not hoord vp treasures And of the hidden treasure which this good Emperour foundeby reuelation in the Palace where he remayned chap. 15. fol. 38 How the Captayne Narsetes ouercame many Battailes onely by reposing his whole confidence in God And what hapned to him by the Empresse Sophia Augusta relating the vnthankfulnesse of Princes towards their seruants chap. 16. fol 41 Of a letter which the Emperour Marcus Aurelius sent to the King of Scicille remembring the trauels they had endured together in their youth and reprooning him for his small reuerence to the Temples ch 17 fo 46 The Emperours prosecution in his Letter admonishing Princes to bee fearefull of their Gods And of the sentence which the Senate gaue vpon the King for pulling down the church ch 18 f. 49 How the Gentiles honoured those that were deuout in the seruice of their gods chap. 19 fol 52 Of fiue causes why Princes ought to be better christians then their subiects ch 20 fol. 55 What the Philosopher Bias was Of his constancy when hee had lost all his goods And of the ten lawes he gaue deseruing to be had in perpetuall memory chap 21 59 Questions demanded of the Philosopher Bias. fol. 61 The lawes which Bias gaue to the Prienenses 62 How God from the beginning punished men by his iustice and especially those Princes that despised his church how all wicked Christians are Parishioners of hel ch 22 63 Of twelue examples why Princes are sharply punished when they vsurpe boldly vpon churches and violate their temples ch 23 65 Why the children of Aaron were punished eodem The cause why the Azotes were punished eodem The cause why Prince Oza was punished 66. Why King Balthazar was punished 67 Why King Ahab was punished 69 Why King Manasses was punished cod Why Iulius Pompey Xerxes Cateline Germanicus Brennus were punished 70 How Valentine the Emp. because he was an euil Christian in one day lost both the Empire and his life ch 24 72 Of the Emp. Valentinian Gratian his son which raigned in the time of S. Ambrose and because they were good Christians were alwayes fortunate and how God giueth victory to Princes more by the teares of them that pray then thorow the weapons of thē that fight ch 25 76 Of the goodly Oration which the Em Gratian made to his Souldiers before hee gaue the battell ch 26 78 Of the Captaine Theodosius who was father to the great Emp. Theodosius died a good Christian Of the K. Hismarus and the Bishop Siluanus and the lawes which they made and established ch 27 60 What a happy thing it is to haue but one Prince to rule the publike weale for there is no greater enemy to the Common-weale then he which procureth many to commaund therein ch 28 84 That in a publike weale there is no greater destruction then where Princes dayly consent to new orders and make an alteration of ancient customs ch 29 f. 88 When Tirants began to raigne and vpon what occasion commaunding and obeying first began and how the authority which a Prince hath is by the ordināce of God chap. 30 91 Of the golden age in times past and worldly misery at this present ch 31 94 How K. Alexander the Great after hee had ouercome K. Darius in Asia went to conquer the great India and of that which hapned to him with the Garamantes and that purity of life hath more power then force of warre ch 32 96 Of an Oration which one of the Sages of Garamantia made vnto K. Alexander a good lesson for ambitious mē ch 33. 98 A continuation of the sage Garamants Oration and among other notable matters he maketh mention of seuen lawes which they obserued chap. 34 101 That Princes ought to consider for what cause they were made Princes What Thales the Philosopher was of 12 questions demāded of him his answer c. 35. 104 What Plutarch the Philosopher was Of the wise words he spake to the Emperour Traiane how a good Prince is the head of the publique-weale chap. 36. fo 108 As there are two Sences in the Head Smelling and Hearing So likewise a Prince who is the head of the Common-weale ought to heare the complaints of all his subiects and should know them all to recompence their seruices ch 37. fol. 111 Of the great Feast which the Romaines celebrated to the God Ianus the first day of Ianuary And of the bounty and liberality of the Emperour Marcus Aurelius the same day chap. 38 114 Of the answer which the Emperour Marcus Aurelius made to the Senatour Fuluius before all the Senate beeing reproued by him for the familiarity hee vsed to all men contrary to the maiesty and authority of the Romane Emperour wherein hee painteth enuious men ch 39 fol. 118 Of a Letter which the Emperour Marcus Aurelius sent to his friend Pulio declaring the opinion of certaine Philosophers concerning the felicity of man chap. 40. 124 Of the Philosopher Epicurus fol. 129 Of the Philosopher Eschilus 131 Of the Philosopher Pindarus 132 Of the Philosopher Zeno 133 Of the Philosopher Anacharsis 134 Of the Sarmates 135 Of the Philosopher Chilo 137 Of the Philosophers Crates Stylphas Simonides Gorgias Architas Chrysippus Antistenes Sophocles Euripides Palemon Themistocles Aristides and Heraclius 138. 139 That Princes and great Lords ought not to esteeme themselues for being fayre and well proportioned chap. 41 140 Of a letter written by the Emperour Marcus Aurelius to his Nephew worthy to be noted of all young Gentlemen chap. 42 146 How Princes and great Lords in olde time were louers of men that were wise and learned chap. 43 153 How the Emperor Theodosius prouided wise men at the houre of his death for the education of his two noble sonnes Archadius and Honorius chap. 44 158
that infamed Idoll and violated the sacred Temples For to God this is the most haynous offence to forsake the holy Catholike faith in his life and to despaire in his mercy at the houre of his death Would to God wee had so much grace to acknowledge our offences as God hath reason to punish our sins For if it were so then wee would amend in time to come and God would graunt vs a general pardon for all that is past I see one thing wherin as I thinke I am not deceiued which is this that the fraylties and miseryes which we cōmit wee thinke them naturall and in the satisfaction and amendment of the same wee say they are strange so that we admit the fault and condemne the paine which thereby we doe deserue The secret iudgements of God doe suffer it and our offences do deserue it I doe not denie but that the euill may holde and possesse this life at their pleasure but I sweare vnto them when they shall least thinke of it they shall lose theyr life to their great displeasure for the pleasures of this life are so vnconstant that wee scarce beginne to taste them when they fade out of our sight It is a rule infallible which both of the good and euill hath bin proued that all naturallie desire rather to abound then to want all that which greatly is desired with great diligence is searched and through great trauell is obtained and that thing which by trauell is attained with loue is possessed that which by loue is possessed with much sorrow is lost bewailed lamented For in the end wee cannot deny but that the watry eies do manifestly shew the sorrowfull harts To the fine wits and stout harts this is a continuall torment and endles paine and a worme that alway gnaweth to call to minde that he must lose the ioyfull life which he so entirely loued tast the fearfull death which so greatly he abhorred Therfore to proue this matter which I haue spoken of before it is but reason that Princes knowe if they doe not know that men as the diuine Prouidence exalteth them to high Estates they not deseruing them So likewise his rigorous iustice will bring thē to nought if they bee vnthankfull for his benefits For the ingratitude or benefits receiued maketh that man not worthy to receyue any moe The more a man throgh benefits is bound the more grieuous punishment if he be vnthankfull hee deserueth All wise men should finde if they apply their mindes therevnto that in chastising God calleth those offences first to his minde which are furthest from the thoughts of men For before the Tribunall of God our secret faults are alwayes casting out bloud to the end hee should execute on our person open iustice And further I say that in this case I do not see that the Prince is exempted more though hee liue in great felicitie then the poore labourer who liueth in extreame miserie And also we see it eft-soones by experience that the sudden Lightning Tempests and terrible Thunder forsaketh the small and lowe Cottages and battereth forthwith the great and sumptuous buyldings Gods will and determination is that foras-much as hee hath exalted them aboue all others so much the more they should acknowledge him for Lord aboue all others For GOD did neuer create high Estates because they should worke wickednes but he placed them in that degree to the end they should thereby haue more occasion to doe him seruice Euery Prince that is not a good Christian a seruent louer of the Catholike faith nor wil haue any respect to the Diuine seruice let him be assured that in this world hee shall lose his renowme and in the other he shall hazard his soule For that all euill Christians are the Parishioners of Hell CHAP XXIII The Anthour proueth by twelue examples that Princes are sharpely punished when they vsurpe boldly vpon the Churches and violate their temples Why the children of Aaron were punished IT is now time that wee leaue to perswade with wordes and reasons and to beginne to proue that which we haue sayd by some excellent histories and notable examples For in the end the hearts of men are stirred more through some little examples then with a great multitude of words In the first booke of Leuiticus the 10. Chapter is declared how in the time of Moses the sonne in law of Iethro the Priest that was of Media who was chiefe Prince of all the lynage of Seph with whom the brother of Mary the Leper had charge of the high Priesthood For among all the lawes where God at any time put his hands vnto hee prouided alwayes that some had the gouernement of ciuill affayres and others the administration of the diuine misteries This high Priest then had towe children whose names were Nadab and Abihu which two were yong and beautifull stout and sage and during their infancie serued their Father helped him to doe sacrifice For in the old law they suffered that Priests should not onely haue wiues children but also that their children should succeed them in their Temples and inherite their benefices There came a great mischance for the two children being apparrelled in white their bodies bound with stolles their hands naked in one hād holding a Torch and in the other the Sencer being negligent to light the new fire and contrary to that the law had ordayned and taking coales which were prohibited a maruellous thing was seene in the sight of the people which was that sodenly these two childrē fel flat on the earth dead and all their sacrifice burned Truly the sentence was maruellous but it was iust in ough For they well deserued to loose their liues sithence they durst sacrifice the coales of an other This thing seemed to be true for these young children saued theyr soules and made satisfaction of the fault with their liues but other wicked men God permitteth to liue a short time because they shall loose their soules for euer The cause why the Azotes were punished THe Realme of Palestine being destitute of a King at that time an honorable olde man gouerned the realme which was Father to two Knights named Albino and Phinides for at that time the children of Israel were not gouerned by Kings that did molest them by iniuries but by sage men which did maintaine them by iustice It chaunced that the Azotes made warre against the Palestines and were a kind of the Arabians stout and warlike the which fought so couragiously that the Palestines and Hebrewes were constrained to bring their Arke into the middest of the Battell which was a Relicke as a man should haue put the holie Sacrament to deuide a great multitude of people But Fortune shewed her countenaunce vnto them so frowningly that they were not onely ouer-come but also were spoyled of the Arke which was their chiefe relicke And besides that there were 4000. Palestines slaine The
shee represented her selfe before me remembring that she liued I was sorry to remember her death Life was so grieuous vnto me that I would haue reioyced to haue beene put in the graue with her For truly hee feeleth assuredly the death of another which alway is sorrowfull and lamenting his owne life Remembring therefore the great loue which my sister Milena bare vnto me in her life and thinking wherein I might requite the same after her death I imagined that I could not by any meanes doe any thing that was more acceptable for her then to bring thee vp thou which art her childe and left an Orphane so yong For of all trauells to a woman this is the chiefest to leaue behinde her children to bring vp My sister being dead the first thing I did was that I came to Rome and then sent thee to Capua to be brought vp there in the which place hard at my nose they gaue thee sucke two yeares For thou knowest right well that the mony which by reading Rethorike I gate scarcely satisfied for thy dayly feeding but that in the night I reade some extraordinare lecture and with that I payed for the milke which thou suckedst on the dugge so that thy bringing vp depended vpon the labour of my life After that thou wert weined and and brought from the teate I sent thee to Bietro to a friend and kinsman of mine named Lucius Valerius with whom thou remainedst vntill fiue yeares were fully accomplished where I found both him and thee all things necessary For he was in great pouertie and a great blabber of his tongue in such sort that he troubled all men and angred me much For truely a man should as willingly giue mony to cause him to be silent which is talkatiue as to giue a wise man to heare him to speake The fiue yeares accomplished I sent thee to Toringue a citie of Campaignia to a Maister which taught children there called Emilius Torquates of whom to the end hee should teach thee to reade and to write three yeares I tooke a sonne of his whom hee gaue mee to reade to him Greeke foure yeares so that thou couldest not haue any profite in thee without the increase of great trauell and augmenting paine to my heart And after thou wert seuen yeares old that thou couldest reade and write wel I sent thee to study in the famous city of Tareth where I kept thee foure yeares paying to the masters a great summe of money Because now a dayes through our euill fortunes there is none that will teach without great stipend Without lamenting I doe not tell thee that in the time that Cincinos which were after the death of Quintus Cincinatus vntill Cyna and Catulus the phylosopher and maisters were by the sacred Senate payde and none ceased to study for lacke of money For in those dayes they which would apply themselues to vertue and sciences were by the common treasure maintained As our fathers were well ordered in their things so they did not deuide offices by order onely but also by order they payed their money in such sort that they paide first with the common treasure the priests of the Temples Secondly the maisters of schooles and studies Thirdly the poore widowes and Orphanes Fourthly the strange knights which of their owne free wills voluntarily were made citizens of Rome Fiftly all the old souldiesr which had serued 35. yeares continually in the warres For those which were retired home to their owne houses were honourably found of the common-wealth The twelue yeares past I my selfe was in Tarenthe and carryed thee to Rome where I read vnto thee Rhetorike Logike and phylosophy and also the Mathematicall sciences keeping thee in my house in my company at my table and in my bed and further more I had the in my heart and in my minde The which thing thou shouldest esteeme more then if I gaue thee my house and al my goods For the true benefites is that onely which is done without any respect of profite or interest I kept thee with meanes in this sort in Laurence in Rhodes in Naples and in Capua vntill such time as the gods created me Emperor of Rome And then I determined to send thee to Greece because thou shouldest learne the Greeke tongue and also to the end thou shouldest accustome thy selfe to worke that which true phylosophy requireth For the true and vertuous phylosophers ought to conforme their workes to that they say and publish their words with their deeds There is nothing more infamous then to presume to be sage and to be desirous to be counted vertuous principally for him that speaketh much and worketh little For the man of a pleasant tongue and euill life is hee which with impostumes vndoeth the commonwealth When I sent thee to Greece and withdrew thee from Rome it was not to exile thee out of my company so that thou hauing tasted of my pouertie shouldest not reioyce at my prosperitie but it was that considering thy youthfull disposition and lightnesse I was afrayde to vndoe thee in the pallace chiefely least thou wouldest haue presumed to haue bin too bold and familiar because thou wert my nephew For truely Princes which take pleasure that their children be familiar with them they giue occasion that men shall not count them wise and cause also the young men to bee esteemed for light I haue tolde thee that I did for thee in Italie I will now let thee know what thou hast done and doest in Greece so that I will shew thee to bee notorious that is to know that thou taking and esteeming thy selfe to bee well disposed in thy youth thou hast forsaken thy study and despised my counsayles thou art accompanyed with vaine and light men and hast most viciously employed the money which I had sent thee to buy books All the which things to thee being hurtfull are to me no lesse dishonor shame For it is a generall rule when the childe is foolish and ill taught and the blame and fault is layd on the masters necke who hath taught him and brought him vp It greeueth me not for that he brought thee vp neither for that I haue taught thee to reade and cause thee to study neither likewise to haue kept thee in my house to haue set thee at my table nor also to haue suffered thee to lie with me in my bed neither it greeueth mee to haue consumed so much on thee but with all my heart it greeueth me that thou hast not giuen me occasion to do thee good For there is nothing that greeueth a noble Prince more then not to find persons able of capacity to do them any good They tell me that thou art well made of thy body and faire in countenance and that thou presumest also in those things wherefore to enioy the pleasures of thy person thou hast forsaken Phylosophy wherewith I am not contentented For in the end the corporall beautie carely or
ladyes ought to be gently vsed of theyr Husbands IF wee vnderstand the Chapter before wee shall finde that women with childe haue bin in great dāgers some through leaping some by dauncing others by eaung others by banquetting others throgh gadding others by straight lacing and all this proceedeth throgh their own follies that seeke to bee destroyers of theyr owne bodyes Truly herein Princesses and great Ladyes are worthie of much rebuke when throgh their own follies they are not safely deliuered of their creatures And I would gladly they toke example not only of reasonable men but also of brute beasts for there is no beast so brute in the wilde mountains but escheweth that which to his life and death will be hurtfull The Beares the Lyonnesse and the Wolfes neuer issue out of their caues and dennes so long as they be bigge and this they doe to auoyde the dangers of the Hunters because at that time they would not be coursed Then seeing these things are done by the brute beastes whose younglings are alwayes hurtfull vnto men to the intent theyr rauening greedie Whealpes might safely bee brought foorth to deuoure our innocent Cattell How much more then ought the Woman to be carefull for her fruite which is the increase of christian congregation If Women brought not forth and Children were not borne though there be earth yet there should bee none to people it For GOD created all things to serue the creature and created the creatures to serue their Creator Let VVomen that are with childe take example by the Chesse-nuts and Wal-nuts how and in what sort they defend their fruite after that of theyr blossoms they are depriued for the chessenuttree defendeth his fruit with a rough and hard huske the wall-nut keepeth her fruite with a thicke shale in like maner so that the water cannot wet them nor the winde shake them Now since that the Trees which haue but a vegetatiue life and the Beasts but a Sensitiue life take such heede to themselues when they feele them ready to bring forth their fruite much more women with child ought to take heede to themselues since they haue reason and vnderstanding lest through theyr negligence the creature should perish Let euery man iudge how little he loseth when he loseth nuttes and chessenuts and for the contrarie let euery men iudge what the Church looseth when the women with child do not bring forth their fruit into the light of baptisme For our mother the holy Church bewaileth not for that the vines are frozen but for the soules that are lost To the ende that the man may see fruitfull blessing which hee desireth that the woman with child may see her selfe well deliuered the Husband ought to beware that hee enforceth her not much to labour and the woman likewise ought to be circumspect that shee take not too much idlenes For in women with child this is a generall rule that too much trauell causeth them before theyr time to deliuer and too much idlenesse putteth them in daunger The man is cruell that will haue his Wife trauell and take as much paines when shee is big as he would at another time when she is not with childe for the man which is clothed can not runne so swifte as hee that is naked Aristotle in the sixt booke de Animalibus saith When the Lyonnesse is bigge with whelp the Lyon doth not only hunt for her himselfe but also both night day he wandreth cōtinually to watch her I meane that Princesses and great Ladyes when they be with Childe should bee of theyr Husbands both tended and serued For the man cannot do the woman so great a pleasure before her lying down as she doth to him when she bringeth forth a sonne Considering the daunger that the woman abideth in her deliueraunce and beholding the paines that the Husband taketh in her seruice without comparison that is greater which she suffereth then that which hee endureth For when the woman deliuereth she doth more then her power and the Husband though hee serueth her well doeth lesse then his duetie The gentle and louing Husband ought not one moment to forsake his wife specially when hee seeth shee is great For in the law of a good Husband it is written that hee should set his eyes to beholde her his handes to serue her he shold spend his goods to cherish her and should giue his heart to content her Let not men thinke it paines to serue their wiues when they are with childe for their labour consisteth in their strength but the trauell of their wiues is in their entrails And that which is most pitiful is that when the sorrowfull women will discharge their burden on the earth they often times bring thēselues vnto the graue The meane women of the Plebians ought no lesse to be reproued for that when they are with child they would be exempted from all businesse of the house the which neyther they themselues ought to desire nor yet their husbands to suffer for idlenesse is not onely an occasion not to deserue heauen but also it is a cause whereby women oft times haue ill successe in their trauaile for considering both the daintie Lady with childe that hath her pleasure and doth little and on the other side the poore mans wife which moderately laboureth you shall see that the great Ladyes for all their pleasures abideth more danger then the other doth with all her labour The husband ought to keepe his wife from taking too much paynes for so ought he to doe and the wife likewise ought to flee too much pleasure for it behoueth her For the meane trauell is no other but occasion of a safe deliuerie The women with childe also ought to take heede to themselues and in especially noble great ladies that they be not too greedy hasty in eating For the woman being with child ought to be sober and the woman which is a great eater with great pains shal liue chaste Women with child oft times doe disorder themselues in eating licorous meats and vnder the colour of feeding themselues their infant they take too excessiuely which is not onely vnholsome for the Childe but also dishonour for their mothers For truely by the excesse of the Mother being with child commeth many diseases to the infant whē it liueth The Husbands also ought neyther to displease nor grieue their Wiues especially when they see them great with childe for of truth oftentimes she deliuereth with more daunger by reason of the offences that men doe vnto them then by the aboundance of meates which they doe eate Though the Woman when shee is with Childe in some things doth offend her Husband yet hee like a wise man ought to forbeare her hauing respect to the childe wherewith she is great and not to the iniuries that she hath committed For in the end the Mother cannot bee so great an offender but the child is much more innocent For
Secondarily it is necessary that the Nurse which nourisheth the child be not onely good in behauiour of her life but also it is necessary that she be whole as touching the bodily health For it is a rule vnfallible that of the milke which we do sucke in our infancie dependeth all the corporal health of our life A childe giuen to the Nurse to nourish is as a Tree remoued from one place to another And if it be so as in deed it is it behoueth in all points that if the Earth wherein it shall be newe put were no better that at the least it be not worse For this should bee a great crueltie that the Mother beeing whole strong and well disposed should giue her Childe to a leane woman to nurse which is feeble sore and diseased Princesses and great Ladyes doe chose leane women weake and sicke for to nourish their Infants And in that they doe faile it is not for that they would erre But it is because that such feeble and weake Nurses by a vaine desire they haue to be Nurses in a Gentlemans house on the one part they say they will little money and on the other part they doe make great suites What thing it is when a Princesse or a Noble-woman is deliuered of a Childe to see the deuises of other women among themselues who shall be the Nurse and how those which neuer nourished their owne children doe preserue the milke to nourish the children of others To procure this thing for women me thinketh it proceedeth of aboundance of follie and to condescend to their requests mee thinketh it is for want of wisedome They looke not alwayes to the manners and abilitie of the Nurse how apt shee is to nurse their childe but how diligent shee is to haue to nourish They eare not greatly whether they be good or no For if the first be not good they wil take the second and if the second pleaseth them not they will haue the third and so vpwards vntil they haue found a good Nurse But I let you to know you Princesses and great Ladyes that it is more daunger for the Children to chaunge diuers milkes then vnto the olde men to eate diuers meates Wee see daily by experience that without comparison there dyeth more children of Noble-women thē children of women of the meaner estate And wee will not say that it is for that they do flatter their children more nor for that the wiues of labourers doe eate fine meates but that it chaunceth oft times that the children of a poore woman doth neither eate nor drinke but of one kinde of meat or milke in two yeares and the child of a Ladie shal change and alter three Nurses in two moneths If Princesses and great Ladyes were circumspect in choosing their nurses and that they did looke whether they were whole without diseases and honest in their manners and would not regarde so much the importunitie of their suites the Mothers should excuse themselues from many sorrowes and the children likewise should bee deliuered from many diseases One of the most renowmed Princes in times past was Titus the Sonne of Vespasian and Brother of Domitian Lampriains saieth that this good Emperour Titus the most part of his life was subiect to grieuous diseases infirmities of his person and the cause was for that when hee was young he was giue to a sicke Nurse to be nourished So that this good Emperour sucking her Dugge but a while was constrayned to passe all his life after in paine Thirdly Princesses and great Ladyes ought to know and vnderstand the complexion of their children to the ende that according to the same they might seeke pitifull Nurses that is to say if the childe were Cholerick Flegmatcke Sanguine or Melancholie For looke what humor the childe is of of the same qualitie the milke of the Nurse should be If vnto an old corrupted man they minister medicins conformable to his diseases for to cure him why then should not the Mother seeke a wholesome Nurse to the tender Babe agreable to his complexion to nourish him And if thou sayest it is iust that the flesh olde and corrupted bee sustained I tell thee likewise that it is much more necessary that the Children should bee curiously and well nourished to multiplie the world For in the ende wee doe not say it is time that the Young leaue the bread for the Aged but contrarie it is time that the olde leaue the bread for the young Aristotle in the booke De secretis secretorum and Iunius Rusticus in the tenth booke De gestis Persarum say that the vnfortunate king Darius who was ouercom by Alexander the great had a Daughter of a maruellous beauty And they say that the Nurse which gaue suck to this daughter all the time that shee did nourish it did neyther eate nor drinke any thing but poyson and at the ende of three yeares when the Childe was weyned and plucked from the dugge she did eate nothing but Colubers and other venomous wormes I haue hearde say many times that the Emperors had a custome to nourish their Heyres and Children with poisons when they were young to the intent that they should not be hurt by poyson afterwarde when they were old And this error cometh of those which presume much and know little And therefore I say that I haue heard say without saying I haue read it For some declare hystories more for that they haue hearde say of others then for that they haue read themselues The truth in this case is that as wee vselat this present to weare chaines of golde about our neckes or iewells on our fingers so did the gentils in times past a Ring on their fingers or some iewell in theyr bosome replenished with poyson And because the Paynims did neither feare hell nor hoped for heauen they had that custome for if at any times in Battell they should finde themselues in distresse they had rather ende their liues with poyson then to receyue any iniurie of theyr enemyes Then if it were true that those Princes had bin nourished with that Poyson they would not haue carryed it about them to haue ended their liues Further I say that the Princes of Persia did vse when they had any child borne to giue him milke to sucke agreable to the Complexion hee had Since this daughter of Darius was of melancholy humor they determined to bring her vp with venom and poyson because all those which are pure melancholie do liue with sorrow and die with pleasure Ignatius the Venetian in the life of the fiue Emperours Palleolus which were valiant Emperours in Constantinople sayeth that the second of that name called Palleolus the hardie was after the xl yeares of his age so troubled with infirmities and diseases that alwayes of the twelue moneths of the yeare he was in his bed sick nine moneths and being so sicke as he was the affayres and businesse of the
Empire were but slenderly done and looked vnto For the Prince cannot haue so small a Feuer but the people in the common-wealth must haue it double This Emperour Palleolus had a wife whose name was Huldonina the which after she had brought all the Physitions of Asia vnto her Husband and that shee had ministred vnto him all the medicines shee could learne to helpe him and in the end seeing nothing auaile there came by chaunce an old woman a Grecian borne who presumed to haue great knowledge in hearbes and sayd vnto the Empresse Noble Empresse Huldouina If thou wilt that the Emperour thy husband liue long see that thou chafe anger and vexe him euery weeke at the least twise for hee is of a pure melancholy humour and therefore hee that doth him pleasure augmenteth his disease and hee that vexeth him shall prolong his life The Empresse Huldouina followed the counsell of this Greeke woman which was occasion that the Emperour liued afterwardes sound and whole many yeeres so that of the nine monethes which hee was accustomed to be sicke euery yeere in twenty yeeres afterwards he was not sicke three monethes For where as this Greeke woman commaunded the Empresse to anger her husband but twice in the week she accustomably angred him iiii times in the day Fourthly the good mother ought to take heede that the nurse be very temperat in eating so that she should eate little of diuers meates and of those few dishes she should not eate too much To vnderstand the thing yee must know that the white milke is no other then bloud which is sodden that which causeth the good or euill bloud commeth oft times of an other thing but that eyther the person in temperate or else a glutton inâ—ating and therefore it is a thing both healthful and necessary that the nurse that nourisheth the child doe eate good meates for among men and women it is a generall rule that in litle eating there is no danger and of too much eating there is no profite As all the Phylosophers say the wolfe is one of the beasts that denoureth most and is most greedyest and therefore hee is most feared of all the Shepheards But Aristotle in his third booke De Animalibus saith That wheÌ„ the wolfe doeth once feele her selfe great with young in all her life after shee neuer suffereth herselfe to bee coupled with the wolfe againe For otherwise if the wolfe shold yearely bring forth vij or viij whelps as commonly she doth and the Sheepe but one lambe there would be in short space more wolues theÌ„ sheepe Beside all this the wolfe hath an other propertie which is that although she be a Beast most deuouring and greedie yet when she hath whelped she feedeth very temperately and it is to the ende to nourish her whelps and to haue good milke And besides that she doth eate but once in the day the which the dogwolfe doth prouide both for the Bitch whelps Truly it is a monstrous thing to see and noysome to heare and no lesse slaunderous to speake that a Wolfe which giueth sucke to viij whelps eateth but one only kinde of meate and the woman which giueth sucke but to one Childe alone will eate of vii or viii sortes of meates And the cause hereof is that the Beast doth not eate but to sustain nature a womaÌ„ doth not eate but to satisfie her pleasure Princesses and great Ladyes ought to watche narrowly to know when how much the Nurses do eate which doe nourish their children For the child is so tender and the milk so delicate that with eating of sundry meats they become corrupt and with eating much they waxefat If the childreÌ„ suck those which are fat grosse they are coÌ„monly sicke and if they sucke milke corrupted they oft times goe to bed whole in the morne be found dead Isidor in his etimologies saith that the men of the prouince of Thrace were so cruell that the one did eate the other and they did not onely this but also further to shew more their immanity in the sculs of those that were dead they dranke the bloud of him that was lately aliue Though men were so cruell to eate mens flesh and to drinke the bloud of the veines yet the Women which nourished their children were so temperate in eating that they did eate nothing but netles sodden and boiled in Goates milk And because the women of Thrace were so moderate in eating the Phliosopher Solon Solynon brought some to Athens for the Auncients sought no lesse to haue good women in the common-wealth then to haue hardy and valiant Captaines in the warre CHAP. XXI The Author addeth three other conditions to a good nurse that giueth sucke that they drinke no wine that shee be honest and chiefly that shee bee well conditioned THe Princesses and great Ladies may know by this example what difference there is between the women of Thrace which are fedde with nettles only and haue brought forth such fierce men and the womeÌ„ of our time which throgh their delicate and excessiue eating bring forth such weake and feeble children Fiftly the Ladies ought to bee very circumspect not onely that Nurses eate not much and that they bee not greedy but also that they be in wine temperate the which in olde time was not called wine but venom The reason hereof is apparant and manifest enough For if wee doe forbid the fatte meates which lyeth in the stomacke wee should then much more forbid the moyst Wine which washeth all the veynes of the bodie And further I say that as the Childe hath no other nourishment but the milke only and that the milke proceedeth of bloud and that bloud is nourished of the wine and that wine is naturally hote from the first to the last I say that Woman which drinketh wine and giueth the child sucke doth as shee that maketh a great Fire vnder the panne where there is but a little milke so that the pan burneth and the milke runneth ouer I will not denie but that somtimes it may chaunce that the childe shal be of a strong complexion and the Nurse of a feeble and weake nature and then the childe would more substantial milke when the woman is not able to giue it him In such a case though with other things Milke may be conferred I allow that the nurse drinke a little wine but it should bee so little and so well watered that it should rather bee to take away the vnsauorinesse of the water then for to taste of any sauour of the wine I do not speake this without a cause for the nurse being sicke and feeble of herselfe and her milke not substantial it oftentimes moueth her to eat more then necessity requireth and to drinke wine which is somewhat nutritiue So that they supposing to giue the Nurse Triacle doe giue her poyson to destroy her childe Those excellent and Auncient Romaines if they had been in
to come with me from Capua to Rome the selfesame thou hadst to goe with another from Rome to Capua It is an euill thing for vicious â—eâ— to reprooue the vices of others wherein themselues are faulty The cause why I condemn thee to dye is onely for the remembrance of the old Law the which commandeth that no nurse or woman giuing sucke should on paine of death be begotten with childe truly the Law is very iust For honest women do not suffer that in giuing her child sucke at her breast she shold hide another in her entrails These words passed between Gneus Fuluius the Consul and the Ladie Sabina of Capua Howbeit as Plutarche saith in that place the Consull had pitie vpon her and shewed her fauour banishing her vpon condition neuer to returne to Rome againe Cinna Catullus in the fourth booke of the xxij Consulls saith that Caius Fabricius was one of the most notable Consulles that euer was in Rome and was sore afflicted with diseases in his life onely because hee was nourished foure moneths with the milke of a Nurse being great with Childe and for feare of this they locked the nurse with the Childe in the Temple of the Vestall virgines where for the space of iij. yeares they were kept They demaunded the Consul why he did not nourish his children in his house He answered that children being nourished in the house it might bee an occasion that the Nurse should begotteÌ„ with child and so she should destroy the children with her corrupt milke and further giue me occasion to do iustice vpon her person wherefore keeping them so shut vp wee are occasion to preserue their life and also our children from perill Dyodorus Siculus in his librairy and Sextus Cheronensis saith in the life of Marc. Aurelius that in the Isles of Baleares there was a custom that the nurses of young children whether they were their owne or others should be seuered from their Husbands for the space of two yeares And the woman which at that time though it were by her husband were with child though they did not chasten her as an adulteresse yet euery man spake euill of her as of an offender During the time of these two yeares to the ende that the Husband should take no other wife they commanded that hee should take a concubine or that hee should buye a Slaue whose companie hee might vse as his wife for amongst these barbarous hee was honoured most that had two Wiues the one with child and the other not By these Examples aboue recited Princesses and great Ladyes may see what watch care they ought to take in choosing their Nurses that they be honest since of them dependeth not onely the health of their children but also the good fame of their houses The seueÌ„th condition is that Princesses and great ladies ought to see their nurses haue good conditions so that they be not troublesome proud harlots liars malicious nor flatterers for the viper hath not so much poyson as the woman which is euil coÌ„ditioned It little auaileth a man to take wine from a woman to entreate her to eate little and to withdrawe her from her husband if of her owne nature she be hatefull and euill mannered for it is not so great daÌ„ger vnto the child that the nurse be a drunkard or a glutton as it is if she be harmfull malitious If perchaunce the Nurse that nourisheth the child be euil conditioned truly she is euill troubled the house wherin she dwelleth euil coÌ„bred For such one doth importune the Lorde troubleth the Lady putteth in hazard the childe aboue all is not contented with her selfe Finally Fathers for giuing too much libertie to their nurses oft times are the causes of manie practises which they doe wherewith in the ende they are grieued with the death of their childreÌ„ which foloweth Amongst all these which I haue read I say that of the ancient Roman Princes of so good a Father as Drusius Germanicus was neuer came so wicked a son as Caligula was being the iiij Emp of Rome for the Hystoriographers were not satisfied to enrich the praise the excellencies of his Father neyther ceased they to blame and reprehend the infamies of his Sonne And they say that his naughtines proceedeth not of the mother which bare him but of the nurse which gaue him sucke For often times it chaunceth that the tree is green and good when it is planted and afterwardes it becometh drie and withered onely for being carryed into another place Dyon the Greeke in the second book of Caesars saieth that a cursed woman of Campania called Pressilla nourished and gaue suck vnto this wicked child Shee had against all nature of women her breasts as hayrie as the beardes of men and besides that in running a Horse handling her staffe shooting in the Crosse-bowe fewe young men in Rome were to bee compared vnto her It chaunced on a time that as shee was giuing sucke to Caligula for that shee was angrie shee tore in pieces a young child and with the bloud therof annoynted her breasts and so she made Caligula the young Childe to sucke together both bloud and milke The saide Dyon in his booke of the life of the Emperour Caligula saieth that the women of Campania whereof the saide Pressilla was had this custom that wheÌ„ they would giue their Teat to the childe first they did annointe the nipple with the bloud of a hedge-hog to the ende their children might be more fierce and cruell And so was this Caligula for hee was not contented to kill a man onely but also hee sucked the bloud that remained on his Sworde and licked it off with his tongue The excellent Poet Homer meaning to speake plainely of the crueltyes of Pyrrus saide in his Odisse of him such wordes Pyrrus was borne in Greece nourished in Archadie and brought vp with Tygers milke which is a cruell beast as if more plainely he had saide Pyrrus for being borne in Greece was Sage for that hee was brought vp in Archadie he was strong and couragious for to haue sucked Tygars milke he was very proud and cruell Hereof may be gathered that the great Grecian Pyrrus for wanting of good milke was ouercome with euill conditions The selfe same Hystorian Dyon saith in the life of Tiberius that hee was a great Drunkard And the cause hereof was that the Nurse did not onely drinke wine but also she weyned the childe with soppes dipped in Wine And without doubt the cursed Woman had done lesse euill if in the stead of milke she had giuen the child poyson without teaching it to drinke wine wherefore afterwardes he lost his renowne For truely the Romane Empire had lost little if Tiberius had dyed being a childe and it had wonne much if he had neuer knowne what drinking of Wine had meant I haue declared all that which before is mentioned to the intent that Princesses and great Ladyes might
The intention whereupon I wrote these things was for no other but to admonish perswade and pray all princes and great Lords that whiles their children are young they should put them to wise and learned men to the end they should teach them not onely how they ought to liue but also how they ought to speake For to persons of estate it is a great infamy to doe or to inuent to doe a thing afterward not to know how to giue a reason thereof Polidorus in the third booke of his Commentaries sayth that when the Lacedemonians were put to flight by the Athenians In rota milina it is called Milina because the battell was in the riuer of Miline the Lacedemonians sent a Philosopher called Heuainus to treate of peace with the Athenians who made such an eloquent Oration to the Senate of Athens that he did nor onely obtaine the Peace which hee desired for his Countrey but for himselfe also hee wan perpetuall renowne At the Philosophers returne the Athenians gaue him a letter which sayd in this sort CHAP. XXVI Of a Letter which the Athenians sent to the Lacedemonians THe Senate people Sages of Athens wisheth health to the persons and peace to the Common wealth of you of the Senate and people of the Lacedemonians Wee take the immortall Gods to recorde that in the last battell we had no lesse displeasure to see you ouercome then on the contrary wee had pleasure to see vs remaine victorious for in the end the daungers and inconueniences of the cruell warres are so great that the euill and danger is certain to them that are vanquished and the profite is doubtfull to them that haue ouercommed We would gladly that that which now yee will yee would haue willed sooner and that which now yee require and demaund that before yee had required and demanded But what shall we doe since it was ordayned to your and our wofull destinies that hee should lose the battell and that wee of your losse can take no profite For it is a rule vnfallible that all that which the Gods haue ordayned no worldly wight can auoyde nor humane power resist Yee demaund that warre may leaue and cease off and that wee take truce for three monethes and that duriyg this time peace and concord may be concluded To this wee make answere That the Senate of Athens hath not accustomed to grant peace afterward for to returne to warre for amongst vs Athenians wee haue an ancient Law that freely wee doe accept the cruell warre and liberally we doe graunt perpetuall peace In our Schooles and Vniuersities we trauell to haue Sages in time of peace for to help vs with their counsels in the time of warre And they doe counsell vs that wee neuer take vpon vs truce vpon suspect condition And indeed they counsell vs well for the fayned and dissembled peace is much more perillous then is the manifest warre The Philosopher Heuxinus your Ambassadour hath spoken to vs so highly and eloquently in this Senate that it seemed to vs very vniust if wee should deny him and gaine-say that hee requireth vs. For it is much more honesty to grant him peace which by sweet and pleasant words doth demaund it then him which by force and sharpe sword doth require it Let the case therefore be that the Senate people and Sages of Athens haue ordained that warre doe cease with the Lacedemonians and that all discordes contentions dissentions and debates doe end and that perpetual peace bee granted vnto them And this thing is done to the end all the world should know that Athens is of such courage with the hardie and so very a friend to the Sages that she knoweth how to punish the foolish Captaines and suffereth to bee commanded and gouerned by sage Phylosophers Yee know right well that all our warre hath not been but onely for the possession of Cities and limits of the riuer Milina Wherefore by this letter wee declare vnto you and by the immortall Gods wee sweare that wee doe renounce vnto you al our right on such condition that you do leaue vs Heuxinus your Ambassadour and Philosopher The great Athens desireth rather a Philosopher for her Schooles then a whole Prouince of your Realmes And do not you other Lacedemonians thinke that that which wee of Athens doe is light or foolish that is to say that wee desire rather one man to rule then to haue a whole Prouince whereby wee may commaund many For this Philosopher shall teach vs to liue well and that land gaue vs occasion to dye euill and sith wee now of your old enemies do become your true friendes we will not onely giue you perpetuall peace but also counsell for to keepe it For the medicine which preserueth health is of greater excellency then is the purgation which healeth the disease Let the counsell therefore bee such that as yee will the young men doe exercise themselues in weapons that so yee doe watch and see that your children in time doe learne good letters For euen as the warre by the cruell sword is followed so likewise by pleasant words peace is obtained Thinke not yee Lacedemonians that without a cause we do perswade you that you put your children to learne when as yet they are but young and tender and that yee doe not suffer them to runne to vices for on the one part wise men shall want to counsell and on the other fooles shall abound to make debate We Atbenians in like manner will not that yee Lacedemonians doe thinke that wee bee friends to bablers For our Father Socrates ordained that the first lesson which should be giuen to the Scholler of the Vniuersity should be that by no meanes hee should speake any word for the space of two yeares for it is vnpossible that any man should be wise in speaking vnlesse he haue patience to be silent Wee thinke if you thinke it good that the Philosopher Heuxinus shall remaine in our Senate and thinke you if wee profite by his presence that yee may bee assuted that others shall not receyue any damage by the counsels hee shall giue vs For in Athens it is an ancient Law that the Senate cannot take vpon them wars but by the Philosophers first it must bee examined whether it be iust or not We write none other thing but that wee beseech the immortall gods that they bee with you and that it please them to continue vs in this perpetuall peace for that onely is perpetuall which by the Gods is confirmed CHAP. XXVII That Nurses which giue sucke to the children of Princes ought to be discreete and sage women THe Pilgrims which trauell through vnknowne Countries and strange mountaines wth great desire to goe forward and not to erre doe not onely aske the way which they haue to goe but also do importune those whom they meete to point them the way with their finger For it is a grieuous thing to trauell doubtfully in feare
this coate The poore Poet answered him I let thee know my friend that I cannot tell which is greater thy euill lucke or my greate felicitie The Romane Calphurnius replyed Tell me Cornificius How canst thou call thy selfe happy since thou hast not a loafe of bread to eate nor a gowne to put on thy backe and why sayest thou that I am vnhappy since thou and thy family may be fed with that alone which at my table remayneth To this the poet answered I will that thou know my friend and neighbour that my felicitie is not for that I haue little but for that I desire lesse then I haue And thy euill lucke is not for that thou bast much but for that thou desirest more and doest little esteem that that thou hast And if thou be rich it is for that thou neuer spakest truth and if I he poore it is because I neuer tolde lye For the house that is stuffed with riches is commonly voyd of the truth And I tell thee further that I call my selfe happie because I haue a sister which is the best esteemed in all Italie and thou hast a Wife the most dishonest in all Rome And sith it is so betweene thee and mee I referre it to no mans iudgement but to thine which is better eyther to be poore as I am with honour or else to bee rich as thou art and liue with infamte These wordes passed betweene the Romane Calphurnius and the Poet Cornificius I desire to declare the excellencie of those few auncient women as well Greekes as Latines and Romanes to the intent that Princesses and great Ladyes may knowe that the auncient women were more esteemed for their sciences then for their beauties Therefore the Princesses and great Ladies ought to thinke that if they be womē the other were also in like māner and if they bee fraile the others were also weake If they be marryed the others also had Husbands if they haue theyr willes the others had also what they wanted If they be tender the others were not strong Finally they ought not to excuse themselues saying that women are vnmeete for to learne For a woman hath more abilitie to learne Sciences in the scholes then the Parate hath to speake words in the cage In my opinion Princesses and great Ladyes ought not to esteeme themselues more then another for that they haue fairer hayres then others or for that they are better Apparrelled then another or that they haue more riches then another But they ought therfore to esteeme themselues not for that they can doe more then others To say the trueth the faire and yeallow hayres the rich and braue Apparel the great treasurs the sumptuous Pallaces and strong Buildings these and other like pleasures are not guydes and leaders vnto vertues but rather Spyes and Scowtewatches to vices Oh what an excellent thing were it that the noble Ladyes would esteeme themselues not for that they can doe but for that they knowe For it is more commendations to know how to teach two Philosophers then to haue authority to commaund a hundred knightes It is a shame to write it but it is more pittie to see it that is to say to reade that wee read of the wisedome and worthinesse of the auncient Matrons past and to see as we do see the frailenes of these yong ladies present For they coueted to haue Disciples both learned and experimented and those of this present desire nothing but to haue seruants not only ignorant but deceitfull and wicked And I doe not maruell seeing that which I see that at this present in Court she is of little value least esteemed amōg Ladies which hath fairest Seruants is least entertained of Gentlemen What shall I say more in this matter but that they in times past striued who shold write better and compile the best books and these at this present doe not striue but who shall haue the richest and most sumptuous Apparrell For the Ladyes thinke it a jolyer matter to weare a Gowne of a new fashion then the ancients did to read a lesson of Phylosophie The ancient Ladyes striued which of them was wisest but these of our dayes contend who shal be fairest For at this day the Ladyes would choose rather to haue the face adorned with beautie then the heart endued with wisedome The Auncient Ladyes contended which should bee best able to teach others but these Ladyes now a dayes contend how they may most finely apparrell themselues For in these dayes they giue more honour to a Woman richly Apparrelled then they giue to another with honesty beautified Finally with this word I doe conclude and let him marke that shall reade it that in the olde time women were such that their vertues caused all men to keepe silence and now their vices bee such that they compell all men to speake I will not by this worde any man should be so bold in general to speake euill of all the Ladyes for in this case I sweare that there are not at this day so many good vertuous women in the world but that I haue more enuie at the life they lead in secrete then at all the sciences which the auncient women read in publike Wherefore my pen doth not shew it selfe extreame but to those which onely in sumptuous Apparrell and vaine words doe consume their whole life and to those which in reading a good Booke would not spend one onely houre To proue my intention of that I haue spoken the aboue written sufficeth But to the ende Princesses and great Ladyes may see at the least how much beter it shal be for them to know little then to haue and possesse much and to be able to do more I wil remēber them of that which a Romain woman wrote to her children wherby they shal perceiue how eloquent a woman she was in her sayings and how true a mother in her coūsel For in the end of her letter she perswadeth her children to the trauels of the warre not for any other cause but to auoyde the pleasures of Rome CHAP. XXXI Of the worthinesse of the Lady Cornelia and of a notable Epistle shee wrote to her two sonnes which serued in the warres Tiberius and Caius disswading them from the pleasures of Rome and exhorting them to endure the trauels of warre ANNius Rusticus in the booke of the Antiquities of the Romanes sayeth that in Rome there were fiue principall Iynages that is to say Fabritii Torquatii Brutii Fabit and Cornelii though there were in Rome other new lynages whereof there were many excellent personages yet alwayes these which came of the fiue lynages were kept placed and preferred to the first Offices of the common wealth For Rome honoured those that were present in such sort that it was without the preiudice of those that are gone Amongst those v. linages the Romaines alwayes counted the Cornelii most fortunate that which were so hardy and couragious in fight
mothers which haue children yet we must confesse it is profitable for the weale publike For if a man wold write to one in the warre that his family is not well he would forsake the warres to remedy it If a man write vnto him that it is prosperous hee hath then a desire to enioy it Be not displeased my children though all the Letters I doe send vnto you come not to your hands for all that I doe not cease to visite the temples for your owne health nor yet to offer sacrifices for your honor If we doe please the Gods we haue not cause to feare our enemies I say no more in this case my children but but that I beseech the immortall gods that if your liues may profit the Common wealth then they shorten my dayes and lengthen your yeares but if your liues should be to the damage of the Common wealth then those immortall gods I desire that first I may vnderstand the end of your dayes before that the Wormes should eate my flesh For rather then by your euill life the glory of our predecessors should bee blemished it were much better both your liues were ended The grace of the Gods the good renowne amongst men the good fortune of the Romanes the wisedome of the Greekes the blessing of Scipio and of all other your predecessors be alwayes with you my children CHAP. XXXII Of the education and doctrine of children whiles they are young wherein the Author declareth many notable histories AL mortall mē which will trauel and see good fruits of their trauell ought to doe as the chiefe Artificer did the painted world For the man that maketh God the head of his workes it is vnpossible that he should erre in the same That which we beleeue and reade by writing is that the eternal created the world in short space by his might but preserued it a long time by his wisedome Whereof a man may gather that the time to doe a thing is short but the care and thought to preserue it is long Wee see dayly that a valiant captaine assaulteth his enemies but in the end it is God that giueth the victory but let vs aske the Conquerour what trauell it hath beene vnto him or wherein hee hath perceiued most danger that is to say either to obtain the victory of his enemies or else to preserue themselues amongst the enuious and malitious I sweare and affirme that such a knight will sweare that there is no comparison between the one and the other for by the bloudy sword in an houre the victory is obtained but to keep it with reputation the swet of al the life is required Laertius in the book of the life of Phylosophers declareth and Plato also hereof maketh mention in the bookes of his common wealth that those of Thebes vnderstanding that the Lacedemonians had good lawes for the which they were of the Gods fauoured and of men greatly honoured determined to send by common assent and agreement a wise Philosopher the best esteemed amongst them whose name was Phetonius to whom they commaunded that hee should aske the lawes of the Lacedemonians and that he should be very circumspect and warie to see what their rules and customes were Those of Thebes were thē very noble valiant and honest so that their principall end was to come to honour renowne to erect buildings and to make themselues of immortall memory for being vertuous For in building they were very curious and for vertues they had good Phylosophers The Philosopher Phetonius was more then a yeare in the realme of the Lacedemonians beholding at sundry times all thinges therein for simple men doe not note things but onely to satisfie the eyes but the wise mē beholdeth them for to know and vnderstand their secrets After the Philosopher had well and plainely seene and beheld all the things of the Lacedemouians he determined to returne home to Thebes and beeing arriued all the people came to see him and heare him For the vanity of the common people is of such a qualitie that it followeth new inuentions and despiseth auncient Customes All the people therefore gathered together the good Philosopher Phetonius set vp in the middest of the market place a gibbet hote yrons a sword a whippe and fetters for the feet the which thing done the Thebians were no lesse as they thought slaundered then abashed To the which hee spake these wordes You Thebaines sent mee to the Lacedemonians to the entent that I should learne their Lawes and Customs and indeed I haue been there more then a year behelding all things very diligently For wee Philosophers are bounde not onely to note that which is done but also to know why it is done Know yee Thebians that this is the aunswere of my Ambassage That the Lacedemoniant hang vpon this Gibet theeues with this same sword they beheade Traytors with these hote Irons they torment blasphemers and lyers with these roddes they whp vacabonds and with these Irons doe keepe the rebels and the others are for Players and vnthrifts Finally I say that I do not bring you the Lawes written but I bring you the instruments wherewith they are obserued The Thebanes were abashed to see these things and spake vnto him such words Consider Phetonius we haue not sent thee to the Lacedemonians to bring Instruments to take away life but for the good Lawes to gouerne the Common wealth The Philosopher Phetonius reply ed againe and answered Thebains I let you to vnderstand that if you know what wee Philosophers knew yon should see how farre your mindes were from the truth For the Lacedemonians are not so vertuous thorough the lawes which were made of them that bee dead as for the means they haue sought to preserue them that bee aliue For the matters of iustice consists more in execution then in commanding or ordayning Laws are easily ordayned but with difficulty executed for there are a thousand to make them but to put them in execution there is not one Full little is that which men know that are present in respect of that those know which are past But yet according to my little knowledge I proffer to giue as good lawes to you Thebaines as euer were obserued among the Lacedemonians For there is nothing more easie then to know the good and nothing more common then to follow the euill But what profiteth it if one will ordaine and none vnderstand it If there bee that dooth vnderstand them there is none that executeth them If there bee that executeth them there is none that obserueth them If there bee one that obserueth them there is a thousand that reprooueth them For without comparison more are they that murmur and grudge at the good then those which despise and blame the euill You Thebaines are offended because I haue brought such Instruments but I let you know if you will haue neyther gybet nor Sworde to keepe that which shall bee ordained you shall haue
your Bookes full of lawes and the common wealth full of vices Wherefore I sweare vnto you that there are more Thebaines which follow the delitiousnesse of Denis the tyrant then there are vertuous men that follow the lawes of Lycurgus If you Thebaines doe desire greatly to know with what lawes the Lacedemonians doe preserue their Common-wealth I will tell you them all by word and if you will reade them I will shew you them in writing but it shall bee vpon condition that you shall sweare al openly that once a day you shall employ your eyes to reade them and your persons to obserue them for the Prince hath greater honour to see one onely law to be obserued in deed then to ordaine a thousand by writing You ought not to esteeme much to be vertuous in heart nor to enquire of the vertue by the mouth nor to seeke it by labour and trauell of the feet but that which you ought greatly to esteeme is to know what a vertuous law meaneth and that knowne immediately to execute it and afterwards to keepe it For the chiefe vertue is not to doe one vertuous worke but in a swet and trauell to continue in it These therfore were the words that this Philosopher Phetonius sayde to the Thebaines the which as Plato sayeth esteemed more his words that hee spake then they did the Lawes which he brought Truly in mine opinion those of Thebes are to bee praysed and commended and the Philosopher for his word is worthy to be honoured For the ende of those was to search lawes to liue well and the end of the Philosopher was to seeke good meanes for to keepe them in vertue And therefore he thoght it good to shew them and put before their eyes the gibbet and the sword with the other Instruments and torments for the euill do refraine from vice more for feare of punishment then for any desire they haue of amendment I was willing to bring in this history to the end that all curious and vertuous men may see and know how little the Ancients did esteeme the beginning the meane and the end of vertuous works in respect of the perseuerance and preseruation of them Comming therefore to my matter which my penne doth tosse and seeke I aske now presently what it profiteth Princesses and great Ladies that God doe giue them great estates that they be fortunate in marriages that they bee all reuerenced and honoured that they haue great treasures for their inheritances and aboue all that they see their wines great with Childe and that afterward in ioy they see them deliuered that they see their mothers giuing their children sucke and finally they see themselues happy in that they haue found them good nurses health full and honest Truly all this auayleth little if to their children when they are young they doe do not giue masters to instruct them in vertues and they also if they doe not recommend them to good guides to exercise them in feates of Chiualry The Fathers which by sighes penetrate the heauen by praiers importune the liuing God onelie for to haue children ought first to thinke why they will haue children for that iustly to a man may be denied which to an euill end is procured In mine opinion the Father ought to desire to haue a child for that in his age he may sustaine his life in honour and that after his death hee may cause his fame to liue And if a Father desireth not a sonne for this cause at the least he ought to desire him to the end in his age hee may honour his hoary head and that after his death hee may enherite his goods but we see few children do these thinges to their fathers in their age if the fathers haue not taught them in their youth For the fruit doth neuer grow in the haruest vnlesse the tree did beare blosoms in the spring I see oftentimes many Fathers complaine of their children saying that they are disobedient and proude vnto them and they do not consider that they themselues are the cause of all those euils For too much abundance and liberty of youth is no other but a prophesie and manifest token of disobedience in age I know not why Princes and great Lords do toyle oppresse so much scratch to leaue their children great estates and on the other side wee see that in teaching them they are and shewe themselues too negligent for Princes and great Lordes ought to make account that all that which they leaue of their substance to a wicked heyre is vtterly lost The wise men and those which in their consciences are vpright and of their honours carefull ought to bee very diligent to bring vppe their children and chiefly that they consider whether they bee meete to inherite their estates And if perchance the fathers see that their children bee more giuen to folly then to noblenes and wisdome then should I bee ashamed to see a father that is wise trauell all the dayes of his life to leaue much substance to an euill brought vp childe after his death It is a griefe to declare and a monstrous thing to see the cates which the Fathers take to gather riches and the diligence that children haue to spend them And in this case I say the sonne is fortunate for that hee doth enherite and the Father a foole for that he doth bequeath In my opinion Fathers are bound to instruct their children well for two causes the one for that they are nearest to them and also because they ought to be their heyres For truly with great griefe and sorrow I suppose hee doth take his death which leaueth to a foole or an vnthrift the toyle of all his life Hyzearchus the Greeke Hystorian in the booke of his Antiquities Sabellicus in his generall hystory sayeth that a father and a sonne came to complain to the famous Philosopher and ancient Solon Solinon the Sonne complained of the father and the father of the sonne First the sonne informed the quarrell to the Philosopher saying these words I complaine of my Father because hee being rich hath disinherited mee and made me poore and in my steade hath adopted another heyre the which thing my father ought not nor cannot doe for since he gaue me so frayle flesh it is reason hee giue me his goods to maintaine my seeblenes To these wordes answered the father I complaine of my sonne because hee hath not beene as a gentle sonne but rather as a cruell enemie for in all things since hee was borne hee hath beene disobedient to my will wherefore I thought it good to disinherite him before my death I would I were quit of all my substance so that the gods had quit him of his life for the earth is very cruell that swalloweth not the child aliue which to his father is disobedient In that he sayeth I haue adopted another child for mine heyre I confesse it is true and for so much
vndefamed Diadumius the Hystoriographer in the life of Seuerus the xxj Emperour declareth that Apuleius Rufinus who had beene Consull twice and at that time was also Tribune of the people a man who was very aged and likewise of great authoritie throughout Rome came one day to the Emperour Seuerus and saide vnto him in this sort Most inuict Prince alwayes Augustus knowe that I had two children the which I committed to a Maister to bring vp and by chaunce the oldest increasing in yeares and diminishing in vertues fell in loue with a Romaine Ladie the which loue came too late to my knowledge For to such vnfortunate men as I am the disease is alwayes past remedie before the daunger thereof commeth to our knowledge The greatest griefe that herein I feele is that his Maister knewe and concealed the euill and was not onely not a meanes to remedie it but also was the chiefe worker of Adultery betweene them to be committed And my Sonne made him an obligation wherein he bound himselfe if he brought him that Romaine Ladie hee would giue him after my death the house and Heritages which I haue in the gate Salaria and yet heerewith not contented but he and my Sonne together robbed me of much money For loue is costly to him that maintaineth it and alwayes the loues of the Children are chargeable to the Fathers Iudge you now therefore Noble Prince this so haynous and slaunderous cause For it is too much presumption of the subiect to reuenge any iniurie knowing that the Lorde himselfe will reuenge all wrongs When the Emperour Seuerus had vnderstood this so heynous a case as one that was both in name and deede seuere commaunded good inquisition of the matter to be had and that before his presence they should cause to appeare the Father the Sonne and the Maister to the ende eache one should alledge for his own right For in Rome none could bee condemned for any offence vnlesse the plaintife had first declared the fault before his presence and that the accused should haue no time to make his excuse The truth and certaintie vpon due examination then knowne and the Offenders confessing the offences the Emperor Seuerus gaue iudgmēt thus I commaund that this Maister be cast aliue among the beastes of the parke Palatine For it is but meete that Beastes deuoure him which teacheth others to liue like beasts Also I do command that the Sonne be vtterly disinherited of all the goods of his Father and banished the Countrey into the Isles of Baleares and Maiorques For the Childe which from his youth is vicious ought iustly to be banished the Countrey and be disinherited of his Fathers goods This therefore of the Maister and the Sonne was done by the complainte of Apuleius Rufynus O how vnconstant fortune is and how oft not thinking of it the thred of life doth breake I say it because if this Master had not beene couetous the Father had not been depriued of his sonne the childe had not beene banished the mother had not beene defamed the common weale had not beene slaundered the master of wilde beasts had not been deuoured neyther the Emperour had been so cruell against them nor yet theyr names in Histories to their infamies had alwayes continued I doe not speake this without a cause to declare by writing that which the euill doe in the World for wisemen ought more to feare the infamy of the little pen then the slander of the babling tongue For in the end the wicked tongue cannot defame but the liuing but the little penne doth defame them that are that were and that shall be To conclude this my minde is that the Master should endeuour himselfe that his Scholler should bee vertuous and that hee doe not despayre though immediately for his paines hee bee not rewarded For though hee bee not of the creature let him bee assured that hee shall be of the Creator For God is so mercifull that hee often times taking pitty of the swette of those that bee good chasteneth the vnthankefull and taketh vpon him to require their seruices CHAP. XXXVIII Of the determination of the Emperour when he committed his childe to the Tutors which hee had prouided for his education CInna the Historian in the first booke of the times of Comodus declareth that Marcus Aurelius the Emperour chose foureteene Masters learned and wise men to teach his son Comodus of the which he refused fiue not for that they were not wise but for that they were not honest And so hee kept these nine onely which were both learned in the Sciences and also expert in bringing vp the children of the Senators though indeed they were very vnluckie in the bringing vp of the Prince Comodus for this cursed Prince had nine Masters which instructed him but hee had aboue nine thousand vices wich vndid him The Emperour Marcus Aurelius made fiue books of declamations and in the third booke the 6. Chapter vnder the title Adsapientes Pedagogos hee brought in these nine Masters and perswaded them greatly that they should bee diligent and attentiue to teach his sonne Comodus And in this matter hee spake vnto them many and graue sentences the words whereof do follow The matter is manifest in Rome and no lesse published thorow out all Italy what paines I tooke to search out so many Sages to instruct my sonne Comodus the which all being examined I kept onely the wisest and the best and though in very deed I haue done much yet I haue not done so much as I am bound For Princes in doubtfull matters ought not onely to demaund counsell of all the good that be aliue but also to take paine to talke with those which are dead That is to reade the deedes of the good in their writings You were foureteene masters chosen whereof I haue put out fiue so that presently you are but nine if indeede you bee Wise men you shall not bee offended with that I haue done for the griefe of euill things proceedeth of wisdome but the admiration of good things commeth of small experience I doe not deny but the wise men doe feele in them passions as men but in the end there is no arte nor science that doth excuse vs from the miseries of men But that whereat I maruell is how it is possible that a wise man should maruell at any thing in this world For if the wise man should be astonied at euery thing of the world it appeareth that there is little constancy or vertue in him at all Returning therefore to our particular talke I haue taken you to bee masters of my sonne and you see of many I chose a few to the end that with few my sonne should be taught For as it is the Fathers duty to search out good masters so it is the masters duty to be diligent about his Scholler The Nurse of my sonne Comodus gaue him sucke two yeares with her teates at the gate
his tale and the cause of his comming thither in the which hee shewed himselfe no lesse bolde in wordes then hee was in his attire strange and sayd vnto them in this sort O Fathers Conscript and happy people I Mileno a Ploughman dwelling neere vnto the riuer of Danube doe salute you worthy Senators of Rome which are conuented here in this Senate and I beseech the Immortall Gods my tongue this day so to gouerne that I may say that which it conuenient for my Country and that they helpe you others to gouerne well the Common-wealth for without the helpe of God wee can neyther learne the good nor auoyde the euill The fatal Destenies permitting it and our wrathfull Gods forsaking vs our mishappe was such to you others fortune shewed herselfe so fauourable that the proude Captaines of Rome by force of armes tooke our Country of Germany And I say not without a cause that at that time the Gods were displeased with vs for if wee Germaines had appeased our Gods yee Romaines might well haue excused your selues for ouercomming of vs. Great is your glory O Romanes for the victories you haue had and triumphes which of many Realmes you haue conquered but notwithstanding greater shall your infamie bee in the world to come for the cruelties which you haue committed for I let you know if you doe not know it that when the wicked went before the triumphant chariots saying Liue liue inuincible Rome On the other side the poore Captiues went saying in their hearts Iustice iustice My predecessors enhabited by the riuer of Danuby for when the drie earth annoyed them they came to recreat themselues in the fresh water and if perchance the vnconstant water did annoy them then they would return againe to the maine land And as the appetites and conditions of men are variable so there is a time to flye from the land to refresh our selues by the water And time also when we are annoyed with the water to returne againe to the land But how shall I speake Romaines that which I would speake your couetousnesse of taking other mens goods hath beene so extreame and your pride of commaunding strange Counties hath beene so disordinate that neyther the sea can suffice you in the deepenesse thereof neither the land assure vs in the fields of the same Oh how great comfort it is for the troubled men to thinke and bee assured that there are iust Gods the which will doe iustice on the vniust For if the oppressed men thought themselues not assured that the gods would wreake their iniury of their enemies they with their owne handes would destroy themselues The end why I speake this is for so much as I hope in the iust Gods that as you others without reason haue cast vs out of ourhouses so by reason shall others come after vs and cast you others out of Italy Rome both There in my Countrey of Germany we take it for a rule vnfallible that he which by force taketh the good of another by reason ought to lose his own proper right And I hope in the Gods that that which wee haue for a prouerbe in Germany you shall haue for experience here in Rome By the grosse wordes I speake and by the strange apparrell which I weare you may wel imagine that I am some rude villaine or barbarian borne but yet notwithstanding I want not reason to know who is iust and righteous in holding his owne and who is a tyrant in possessing of others For the rude men of my profession though in good stile they cannot declare that which they would vtter yet notwithstanding Wee are not ignorant of that which ought to be allowed for good nor which ought to bee condemned for euill I would say therefore in this case that that which the euill with all their tyranie haue gathered in many daies the Gods shall take from them in one howre and contrariwise all that which the good shall loose in manie yeares the Gods will restore it them in one minute For speaking the truth the euill to prosper in riches is not for that the gods will it but that they doe suffer it and though at this houre wee complaine dissembling wee suffer much but the time shall come that will pay for all Beleeue mee in one thing O Romanes and doubt not therein That of the vnlawfull gaines of the Father followeth after the iust vndoing of their children Many oftentimes doe maruell in my Countrey what the cause is that the gods doe not take from the wicked that which they winne immediately as soone as they winne it and as I thinke the reason hereof is for the dissembling with them by little and little they gather together diuers things and afterwardes when they thinke least thereon it is taken from them all at once for the iust iudgement of the Gods is that since without reason they haue done euill to others others by reason should come in like manner which doe euill vnto them It is vpossible that the valiant and Sage man who in his deeds presumeth to bee wise should take any taste in in any other mans good for if hee did hee would neuer content himselfe with any thing sith hee hath not a conscience in that which is euil gotten I know not Romanes whether you vnderstand me but because you shall vnderstand mee better I say that I maruell and I should rather wonder how the man keeping another mans goods can sleepe or rest one houre sith hee knoweth hee hath done iniury to the gods slaundered his neighbours pleased his enemies lost his friends and endamaged those that hee robbed and worst of all that hee hath put his person in perill And I say that hee hath put his person in perill for the day that any man determineth to take my goods hee will also the same day if hee can take my life It is an odious thing to the Gods and very slaunderous among men that men should haue so much through their fleshly desires vertue bound and the reine of their euill works so much at liberty that another mans misery seemeth to him riches and that his own riches seemeth to himselfe pouerty I care not whether he be Greeke Barbarian Romaine present or absent I say and affirme that he is and shall bee cursed of the Gods and hated of men which without consideration will chaunge his good fame into shame iustice into wrong right into tyranny truth into lyes the certaine for the doubtfull hating his owne proper and sighing for that of other mens Hee that hath his chiefe intention to gather goodes for his children and seeketh not a good name among the renowmed it is iust that such a one doe not only loose the goods which hee hath gathered but also that without good name hee remaine shamefull among the wicked Since you other Romaines naturally are proude and pride doth blinde you you thinke your selues happy that for hauing so much as you
no sporte nor lightnes inuented in Rome but first it is registred in your house And finally they say that you giue your selues so vnto pleasures as though you neuer thought to receyue displeasures O Claude and Claudine by the God Iupiter I sweare vnto you that I am ashamed of your vnshamefastnes and am greatly abashed of your manners and aboue all I am exceedingly grieued for your offence For at that time that you ought to lift your hands you are returned againe into the filth of the world Manie things men commit which though they seeme graue yet by moderation of the person that cōmitteth them they are made light but speaking according to the truth I finde one reason whereby I might excuse your lightes but to the contrarie I see tenne whereby I may condemne your follies Solon the Phylosopher in his Lawes said to the Athenians that if the young offended hee should be gently admonished and grieuously punished because he was strong and if the olde erre hee should bee lightly punished and sharply admonished sith hee was weake and feeble To this Lycurgus in his lawes to the Lacedemonians sayd contrarie That if the young did offend hee should be lightly punished and grieuously admonished since through ignorance he did erre and the olde man which did euill should bee lightly admonished and sharply punished since thorough malice hee did offend These two phylosophers beeing as they haue bin of such authority in the worlde that is past and considering that their lawes and sentences were of such weight it should bee much rashnes in not admitting the one of them Now not receiuing the one nor rereprouing the other Mee thinketh that there is no great excuse to the young for their ignorance and great condemnation to the aged for their experience Once againe I returne to say that you pardon me my friends and you ought not greatly to weigh it thogh I am somewhat sharpe in condemnation since you others are so dissolute in your liues for of your blacke life my penne doth take inke I remember wel that I haue heard of thee Claude that thou hast beene lusty and couragious in thy youth so that thy strength of all was enuyed and the beauty of Claudine of all men was desired I will not write vnto you in this letter my friends and neighbours nether reduce to memory how thou Claude hast employed thy forces in the seruice of the comonwealth and thou Claudine hast won much honor of thy beauty for sundry times it chāced that men of many goodly giftes are noted of grieuous offences Those which striued with thee are all dead those whom thou desirest are deade those which serued thee Claudine are dead those which before thee Claudine sighed are dead those which for thee dyed are now dead and since all those are deade with theyr lightnesse doe not you others thinke to die and your follies also I doe demand now of thy youth one thing and of thy beauty another thing what do you receiue of these pastims of these good entertainements of these aboundances of these great contentations of the pleasures of the world of the vanitie that is past and what hope you of all these to carry into the narrow graue O simple simple and ignoraunt persons how our life consumeth and wee perceiue not how wee liue therein For it is no felicitie to enioy a short or long life but to know to employ the same eyther well or euill O children of the earth and Disciples of vanitie now you know that Time flyeth without mouing his wings the life goeth without lifting vp his feete the World dispatcheth vs not telling vs the cause men doe beguile vs not mouing their lippes our flesh consumeth to vs vnawares the heart dyeth hauing no remedie and finally our glorie decaieth as it it had neuer beene and death oppresseth vs without knocking at the dore Though a man be neuer so simple or so very a foole yet hee cannot deny but it is impossible for to make a fire in the bottome of the sea to make a way in the ayre of the thinne bloud to make rough sinewes and of the soft veines to make hard bones I meane that it is vnpossible that the greene flower of youth be not one day withered by age CHAP. XX. The Emperour followeth his Letter and perswadeth Claudius and Claudinus being now olde to giue no more credite to the World nor to any of his deceitfull flatteryes THat which I haue spoken now tendeth more to aduertise the young then to teach the olde For you others haue now passed the prime time of childhood the summer of youth and the haruest of adolescency and are in the winter of age where it seemeth an vncomely thing that those your hoary haires should bee accompanied with such vaine follies Sithens young men know not that they haue to end their youth it is no maruell that they follow the world but the olde men which see themselues fall into this guile why will they runne after vices againe O world for that thou art the world so smal is our force so great our debilitie that thou willing it and we not resisting it thou dost swallow vs vp in the most perillous gulfe and in the thornes most sharpe thou dost pricke vs by the priuiest wayes thou leadest vs by the most stony waies thou carriest vs. I meane that thou bringest vs to the highest fauours to the end that afterwards with a push of thy pike thou mightest ouerthrow vs. O world wherein all is worldly two and fifty yeeares haue passed since in thee I was first borne during which time thou neuer toldest mee one truth but I haue taken thee with ten thousand lyes I neuer demanded the thing but thou diddest promise it me and yet it is nothing at all that euer thou diddest perform I neuer put my trust in thee but euer thou beguiledst me I neuer came to thee but thou diddest vndoo me finally neuer saw I ought in thee wherby thou deseruest loue but alwayes hatred This presupposed I know not what is in thee O world or what we worldlings want for if thou hatest vs we cannot hate thee if thou doest vs iniury we can dissemble it if thou spurne vs with thy feet wee wil suffer it if thou beatest vs with a staffe wee wil hold our peace also though thou persecutest vs we will not complain though thou take ours wee will not demand it of thee though thou dost beguile vs we will not call ourselues beguiled and the worst of all is that thou doest chase vs from thy house yet we will not depart from thence I know not what this meaneth I know not from whence this commeth I know not who ought to prayse this same that wee couet to follow the world which wil none of vs and hate the gods which loue vs oft times I make account of my yeares past somtimes also I turne and tosse my booke to see what
the winds haue caused much raine and the much raine hath caused great moystures the which engendreth in me sundrie diseases Among the which the gowt of my hands is one and the Statica in my legges is another Eschines the Philosopher sayde that the liberty of the soule and the health of the body cannot bee esteemed too much and much lesse also bought for money Tell mee I pray thee what can hee doe or what is hee worth that hath neyther liberty nor health The diuine Plato in his bookes of his common wealth reciteth three things The first that the man which oweth nothing cannot say that hee is poore For the day that I owe money to another another and not my selfe is Lord of mine owne The second the man which is no seruant nor captaine hath not reason to say that any thing makes him vnhappy For Fortune in nothing sheweth her selfe so cruell as to take from vs the liberty of this life The second which Plato sayde is that among all temporall goods there is none more greater nor greater felicity then the treasure of health For the man which is persecuted with sicknes with riches can haue no contentation In the time of our olde Fathers when Rome was well corrected they did not onely ordaine the things of their Common-wealth but also they prouided for that which touched the health of euerie person So that they watched to cure the body and they were circumspect to destroy vices In the time of Gneus Patroclus and Iulius Albus they say that the City of Rome was ordinarily visited with sicknesse Wherefore first they did forbid that in the moneth of Iuly and August there should bee no stewes for Women For the bloud of the young was corrupted in Veneriall acts The third that no man shoulde bring any fruit from Salon or Campania to sell during these two moneths in Rome For the delicate Ladies of Rome for extreame heate and the poore for their pouerty did not eate in sommer but fruites and so the market places were full of fruites and the houses full of Agues The thirde they did defend that no inhabitant should bee so hardy to walke after the Sunne was set For the young men through the lightnesse they vsed in the nights took diseases which vexed them in the dayes The fourth they did prohibit that no man should bee so hardy to sell openly in Rome wine of Candie or Spaine For in the great heate of the summer as the Sunne is very hote so the wine as poyson doth kill young men The fifth that they should purge the priueyes and make cleane the streetes and Houses For of the corruption of the ayre is engendred the plague among the people When Rome was rich when Rome prospered all these things were obserued in the common-wealth But since Catilina the tyraunt did rebell since Scylla and Marius did slaunder it since Caesar and Pompeyus did playe the Tyrants since Octauius Augustus and Marcus Antonius did robbe it since Caligula and Nero did defame it they cared little whether they entred into Rome to sell the wine of Spaine or Candia For they feared more the knife of the enemyes then the heate of the summer Great reason had the Auncients to forbid those things in Rome For to say the trueth they are not healthfull When I was young in Rome my head did not ake with talking in the night nor I did feele my bloud chased with drinking wine Then I was not troubled to ieatte in the heate in the summer nor I was annoyed to go bare-legged in the winter But nowe that I am olde there is no heate but offendeth me nor colde but pearseth mee For men through much euill rule in their youth come to grieuous diseases in their age Oh if mortall men after that they be olde could at any time worke with the Gods that they should become young againe I sweare vnto thee by the faith of a good man that they would behaue themselues so well that the world should not againe deceyue them Since men haue been vicious in their youth I do not maruell thogh they are full of diseases when they are old For how can he loue his health which hateth vertue All that which I haue spoken here before is to the end you may knowe and belieue that I am sicke and that I cannot write vnto thee so long as I would and as thou desirest so that hereof it followeth that I shall bewayle thy paine and thou shalt be grieued with my gowt I vnderstod here how at the feast of the God Ianus through the running of a horse great strife is raised betweene thee and thy neighbor Patricius And the brute was such that they haue confiscated thy goods battered thy house banished thy children and depriued thee from the Senate for tenne yeares And further they banished thee out of Capua for euer and haue put thy fellow in the prison Mamortine so that by this little furie thou hast cause to lamet al the dayes of thy life Al those which come from thence do tell vs that thou art so woefull in thy heart and so chaunged in thy person that thou doest not forget thy heauie chaunces nor receiuest consolation of thy faithfull friends Thinke not that I speake this that thou shouldest be offended for according to the often chaunges which fortune hath shewed in mee it is long since I knew what sorrow meant For truly the man which is sorowful sigheth in the day watcheth in the night delyteth not in companie and with onely care hee resteth The light he hateth the darknes he loueth with his bitter teares hee watereth the Earth with heauy sighs he pierceth the Heauens with infinit sorrowes he remembreth that that is past and foreseeth nothing that which is to come He is displeased with him that doeth comfort him and hee taketh rest to expresse his sorrowes Finally the vnfortunate man is contented with nothing and with himselfe continually hee doeth chafe Beleeue mee Domitius that if I haue wel touched the conditions of the sorrowfull man it is for no other cause but for that my euill fortune hath made me taste them all And hereof it commeth that I can so well discribe them for in the end in things which touch the sorrowes of the spirite and the troubles of the body there is great difference from him that hath read them frō him that hath felt them If thou diddest feele it there as I doe feele it here it is sufficient to giue thee and thy friendes great dolour to thinke that for so small a trifle thou shouldst vndoe thee and al thy parentage and speaking with the truth I am very sorry to see thee cast away but much more it grieueth me to see thee drow ned in so little water When men are noble and keepe their hearts high they ought to take their enemies agreeable to their Estates I meane that when a Noble man shall aduenture to hazard his
barbarous people shedding their owne proper bloud And in the hindermost parte of Spaine when those of Seuill had warre with the Gaditanes it chanced that euen in the middest of the time those of Seuill wanted money and two Parasites offered themselues for 2 years to sustaine the warres with their own proper goods so that with the riches of two fooles many wise men were ouercome When the Amazones were Ladies of Asia then they built the great temple of the goddesse Diana And as the histories account only with that they tooke away from a player was builte this noble Temple If the histories of the Egyptians do not deceyue me King Caâ—mus who with a 1000. gates built the great City of Thebes for such a building so high and monstrous a City all his subiects together gaue him not so much as two Parasites did alone When the good Emperour Augustus renued the walles of Rome made them of hard stone which before that time were onely of earth and bricke towards such a costly Worke he had more of two Parasites which were drowned then of all the City beside I beeing in the City of Corinthe saw an auncient Tombe wherein the Corinthians say their first King was buried And the Historiographers say that this King was a great wrastler other say hee was a Parasite others say hee was a Iugler but howsoeuer it was he was first a Iester and obtained a Realme in earnest Behold Lambert how they are neglected of the gods and fauoured of fortune and in how little estimation the goods of this life ought to bee esteemed since som by counterfaiting the fooles leaue of them as great memory of their folly as the others doe by their wisedome There is one thing onely of these loyterers that pleaseth me that is to say that in his presence they make euery man laugh with the follyes they speake and after that they are gone all remaine sadde for the money they carrie away Truly it is a iust sentence of the gods that those which haue taken vain pleasures together do weepe afterwards for their losse seuerally At this present I will write no more vnto thee but that I send thee this letter written in Greeke to the end thou maiest reade it to al those of that Isle And thou shalt immediatelie dispatch the ships to the end they carry the prouisions to the men of warre in Illyria Peace bee with thee Lambert health and good fortune to mee Marke The Senate saluteth thee and do send thee the propagation of the gouernement for the next yeare In the Calends of Ianuary thou shalt say Gaude foelix My wife Faustine commendeth her to thee and sendeth thee for thy daughter a rich girdle In payment of thy seruices I do send thee two rich Iewels two light horses and one laden with 4000. Sexterces Marcus of Mount Celio with his owne hand writeth vnto thee CHAP. XLVIII That Princes and Noble men ought to remember that they are mortall and must dye wherein are sundry notable consolations against the feare of death CLeobolus and Biton were the sonnes of a renowmed woman the which was Nunne to the goddesse Iuno when the day of that solemne feast was celebrated her children prepared a Chariot wherein their mother should goe to the Temple For the Greekes had this custome the day that the Priestes went to offer any sacrifice eyther they were carried on mens armes or in Chariots They adorned their temples so well they esteemed their Sacrifices so much and did so much honour their Priests that if any Priest did set his foot on the ground that day they did not permit him to offer any sacrifices to the Gods It chanced as this Nunne went in her Chariot and her children Cleobolus Biton with her the beasts which drew the Chariot suddenly fell down dead ten miles from the Temple of the goddesse Iuno The children seeing the beasts dead and that their mother could not goe a foot and that the Chariot was all ready and that there was no beasts to draw it they as louing children determined to yoake themselues and draw the chariot as if they had been dumb beasts And as the mother carried them nine moneths in her wombe so did they draw her in the chariot x. miles Now for that they passed through infinite numbers of men to the feast of the goddesse Iuno euery man seing Cleobolus and Biton yoked in the Chariot like beasts were greatly amazed saying that these two children deserued with great rewards to be recompenced And truly they sayde iustly and so they deserued it For they deserued as much to be praysed for the example which they shewed to all children to reuerence their parents as for carrying their mother in the Chariot to the Temple So after that the Feast was ended the mother not knowing how to require the benefite of her children with many teares besought the goddesse Iuno that she with the other gods would be contented to giue her two children the best thing that the gods could giue to their friends The Goddesse Iuno answered her that shee was contented to require the other Gods and that they would doe it And the reward was that for this noble fact the gods ordained that Cleobolus and Biton should sleepe one day well and in the morning when they should wake they should dye The mother pittifully bewayling the death of her children and complaining of the gods the Goddesse Iuno sayde vnto her Thou hast no cause why to complaine since wee haue giuen thee that thou hast demaunded hast demaunded that which wee haue giuen thee I am a goddesse and thou art my seruant and therefore the gods haue giuen to thy children the thing which they count most dear which is death For the greatest reuenge which among the gods wee can take of our enemies is to let them liue long and the best thing that we keep for our friends is to make them to die quickely The author of this historie is called Hisearchus in his politikes and Cicero in his first booke of his Tusculanes In the Isle of Delphos where the oracle of the god Apollo was there was a sumptuous Temple the which for want of reparation fell downe to the ground as oftentimes it chanceth to high and sumptuous buildings which from time to time are not repaired For if the walles dungeons Castels and strong houses could speak as well would they complaine for that they doe not renue them as the olde men doe for that wee doe not cherish them Triphon and Agamendo were two noble Personages of Greece and counted for sage and rich men the which went vnto the Temple of Apollo and built it new againe as well with the labour of their persons as with the great expences of their goods When the building was atchieued the god Apollo sayde vnto them that hee remembred well their good seruice wherefore he would they should demaund him any thing in rewarde of
so straunge a Monster amongst the Romaine people Thou oughtst not therefore to maruell Panutius at the nouelties which thou hast seene in mee For in these three dayes that I haue been troubled in my minde and altered in my vnderstanding all these things are offered vnto me and from the bottome of my hart I haue digested them For the carefull men are not blinded but with their owne imaginations All these euill conditions which these Princes had scattred amongst them of whom I haue spoken doe meete together in my Sonne Commodus For if they were young he is young if they were rich hee is rich if they were free he is free if they were bold he is bolde if they were wilde he is wilde if they were euill certainely I doe not thinke that hee is good For wee see manie young Princes which haue beene well brought vp and well taught yet when they haue inherited and come to their Lands they become immediately vicious and dissolute What hope haue wee of those which from their infancie are dissolute and euill enclined Of good wine I haue made oft times strong vivineger but of pure vineger I haue neuer seene good wine This childe keepeth mee betweene the sailes of Feare and the Ancker of hope hoping he shall be good since I haue taught him well and fearing he shall be euill because his mother Faustine hath nourished him euill And that which is the worst that the yong childe of his owne nature is inclined to all euill I am moued to say thus much for that I see his naturall inclination increase and that which was taught him diminish For the which occasion I doubt that after my death my sonne shall returne to that wherin his mother hath nourished him and not to that wherein I haue taught him O how happy had I beene if neuer I had had childe or not to be bounde to leaue him the Empire For I would chuse then among the children of the good Fathers would not be bound to such a one whom the gods haue giuen me One thing I aske thee Panutius whom wouldest thou call most fortunate Vespatian which was naturall father of Domitius or Nerua the adopted father of the good Traiane both those two Vespatian and Nerua were good Princes but of children Domitian was the head of all mischiefe and Traiane was the mirrour of all goodnesse So that Vespatian in that he had children was vnhappy and Nerua in that hee had none was most fortunate One thing I will tell thee Panutius the which by thee considered thou wilt little esteeme life and shalt lose the feare of death I haue liued threescore and two yeares wherein I haue read much hard much seene desired attained possessed suffered and I haue much reioyced my selfe And in the end of all this I see my selfe now to die and I must want my pleasures and my selfe also Of all that I haue had possessed attained and whereof I haue enioied I haue only two things to say paine for that I haue offended the gods and sorrow for the time which I haue wasted in vices There is great difference between the rich and the poore in death and more in life For the poore dieth to iust but if the rich die it is to their treat paine So that the gods take from the one that which he had and putteth the other in possession of that he desired Great care hath the heart to seeke the goods and they passe great troubles to heape vp them together and great diligence must bee had in keeping them and also much wit to encrease them but without comparison it is greater griefe to depart from them O what paine intollerable and griefe it is to the wise man seeing himselfe at the point of death to leaue the sweet of his family the maiestie of his Empire the honour of his present the loue of his friends the payments of his debts the deserts of his seruants and the memory of his predecessors in the power of so euill a childe the which neither deserueth it nor yet will deserue it In the ninth Table of our auncient Lawes are written these words Wee ordaine and commaund that the father which shall be good according to the opinion of all may disherite his sonne who according to the opinion of all is euill The Law said further The childe which hath disobeyed his father robbed any holy Temple iniuried any widdow fled from any battle and committed any treason to a straunger that hee should bee banished from Rome and dsinherited from his fathers goods Truly the law was good thogh by our offences it bee forgotten If my breath faile mee not as it doth faile me for of troth I am greatly pained I would declare vnto thee how many Parthes Medians Egyptians Assirians Caldeans Indians Hebrewes Greekes and Romaines haue left their children poore beeing able to haue left them rich for no other cause but for that they were vitious And to the contrary other beeing poore haue left them rich for that they were vertuous By the immortall gods I sweare vnto thee that when they came from the warre of Parthia and triumphed in Rome and confirmed the Empire to my sonne if then the Senate had not withstood mee I had left Commodus my sonne poore with his vices wold haue made heir of all my Realmes some vertuous man I let thee know Panutius that fiue things oppresse my heart sore to the which I wold rather see remedy my selfe then to command other to remedie it The first for that in my life time I cannot determine the processes that the vertuous widdow Drusia hath with the Senate Because since she is poore and deformed there is no man that will giue her iustice The second because I die not in Rome And this for none other cause thē that which the sound of the trumpet should bee proclaimed that all those which haue any quarrel or debt against me and my family should come thither to be paid or satisfied of their debts and demands The third that as I made foure tyrants to bee put to execution which committed tiranny in Asia and Italy so it greeued mee that I haue not also punished certaine pirates which roued on the seas The fourth for that I haue not caused the temple to bee finished which I did beginne for all the gods For I might haue sayde vnto them after my death that since for all them I haue made one house it were not much that any of them shuld receiue one into his which passe this life in the fauour of the gods and without the hatred of men For dying after this sort men shall susteine our honours and the gods shall prouide for our soules The fifth for that I leaue in life for my onely heire Commodus the Prince yet not so much for the destruction which shall come to my house as for the great dammage which shall succeed in the commonwealth For the true
Courtier in the ende hath not the meane nor commodiitie to spende as the Countrey-man hath that liueth at home at else in the countrey spendeth such commodities as hee brings into his house but the courtier consumeth in court not his owne alone but also that of others And therefore in Courte or elsewhere let euery wise man bee diligent to bring his affayres to ende but yet let him so moderate and vse his Expences as hee shall not neede nor be driuen to morgage and gage that hee hath For hee that feasteth and rowteth with others purse of that that is lent him cannot choose but in the ende he must breake and deceyue his creditours Therfore all worthiemen that loue their honour and feare reproache ought rather to suffer hunger colde thyrst care paine and sorrow then to be had in the checke-roule of ryotous and prodigall spenders trustlesse of theyr promises and suspected of their wordes There is yet another great trouble in the court of Princes and that is the exceeding dearth of victualls the vnreasonable want of houses and the great price of horses for many times they spend more for strawe and litter for their horse then they doe in other places for hay oats and bread And further if the Courtyer bee a poore gentleman and that he would feast and banquet his friends or companions he shall spend at one dinner or supper so much that he shal be constrained to faste a whole weeke after Therefore if the Courtyer will be well vsed in following of the Courte hee must not onely knowe and speake to also loue and inuite at times the Butchers Vittlers Fruitrers Keepers and Fosters Fishmongers and Poultrers and other purueyers of the same Of whom hee shall alwayes haue asmuch neede of his prouision as he shal haue neede of the iudges to shewe him Iustice when hee shall neede it For meate bread wine wood haye oats and strawe are commonly very deare it Court for fewe of all these things are to bee bought in Court but of others infinit things to be solde to profite and gayne the poore Courtyers that else had no shift to liue And yet is there a little more trouble in Court and that is that continually letters are sent to the Courtier from his Friendes to obtaine of the Prince or his Counsell his dispatch in his priuate affaires or for his seruants or tenants or other his friends And many times these sutes are so ill welcome to the courtyer that hee had rather haue pleasured his friend with a piece of mony then they should haue layde vpon him so weightie a matter And besides this there is yet another trouble that the bringer of this letter must needes lye at the Courtyers house attending his dispatch So that the Courtyer delaying his friends busines augmenteth his griefe and keeping the messenger there increaseth his charge And if perchance his busines be not dispatched and the suite obtained those that wrote to him will not thinke hee left it off for that hee would not do it or take paines therin but for that he wanted fauour and credite or at least were very negligent in following their cause And that that vexeth them throghly yet is that their parents and friends thinke which are in the countrey farre from Court that this Courtyer hath all the Courtyers at his commaundement that he may say and doe what he will there And therefore his Friendes when they haue occasion to employ him in Court and that they write vnto him touching their affayres and that hee hath now taken vpon him the charge and burden of the same seeing himselfe after vnable to discharge that hee hath enterprised and cannot as hee would satisfie his friends expectation then hee falleth to dispaire and wysheth hee had beene dead when hee first tooke vpon him this matter and that hee made them beleeue he could goe through with that they had committed to him beeing vnpossible for him hauing small credite and estimation ' amongst the Nobilitie and Councellours Therefore I would neuer councell him that hath Brethren Friendes or other neere Kinsfolkes in Court to goe seeke them out there albeit they had matters of great weight and importance on hope to be dispatched the sooner by their credit fauour and suite And for this cause for that in Court there is euer more priuate malice and enuie then in other places wherefore they cannot bee reuenged the one of the other but must tarry a time and when they see opportunitie they set in foote to ouerthrowe and secretly to put backe theyr aduersaries suite Now loe these things and other infinite plagues doe light vpon these vnfortunate courtiers incredible happely to anie but the olde and experienced Courtyer If the old and wise Courtier would count all the fauours and mischances the dearth and abundance the frendships and enmities the contentation and displeasures and the honor infamy hee hath endured in the Court I belieeue assuredly we should not be a little sorrie for that bodie that had suffered so much but much more for that heart that had abidden all those stormes and broyles When the Courtyer seeth that hee is not heard of the Prince nor spoken to of the beloued and fauoured of the Court and that the Treasurer doeth not dispatch him and the Cofferer keepe backe his wages it is a miserie to see him and on the other side a pleasure and pastime to heare what he sayes cursing the wretched life of this world And euen then in his heate and rage he teareth and blasphemeth GOD and sweares accursedly that thenceforth hee will forsake the vaine abuses of Courte and leaue also the Trompries of the deceitfull world avowing to enclose himself within precinct of Religious walles and to take vpon him also religious habite Alas if I fetched as many sighes for my sinnes as Courtyers doe for their mishaps and disgraces what a number would they come to For a Courtyer incontinent that hee feeleh himselfe sicke that hee is alone and reiected of his Friendes in Court hee becommeth so heauie and pensiue that with his deepe sighes he pierceth the heauens on hye and with his flowing teares he moystneth the Earth below So that a man might more easily number the troubles of the stout and hardy Hercules then those which the Courtyer daily suffreth And besides those manie wee haue recyted yet further these also we can recite that their seruaunts robbe them their Purse-bearers consume their money ieasters counterfait knaues lye euer vpon their reward women picke their purses and strumpets bawds spoile them of all But what shal I say more to you If the poore Courtyer be full of feathers euery man plumes him but if he want Winges there is no man hastie to plume him And to conclude in Princes Courts you shall finde no such trade of life whereby you may satisfie euery man For if the Courtier speake little they will say he is but a foole
Suiters I say that the Disciples of the famous Philosopher Socrates were not bound to be silent in Athens aboue two yeares but the vnfortunate Suiters were bound to holde their peace ten yeares if their suites did continue so long For albeit the Iudge doe them open iniury yet they may not seeme to complaine but rather say hee thinketh hee hath done him the best iustice in the world And if for his mishap or plague of his offences hee would not so approue and speake them let him bee assured the Iudge will perceiue it by his countenance and afterwardes let him know it by his iudgement Some Suters say they are great Sinners and I say they are Saintes For of the seuen deadly sinnes that are committed onely of three they are but to bee accused for in the other foure although they would they doe not giue him time nor leaue to offend How can the Suiter euer offend in pride since hee must poore man goe from house to house with his cappe in his hand and all humilitie to solicit his cause How can hee euer offend in Auarice sith hee hath not many times a penny in his purse to buy him his dinner nor to pay for the infinite draughts and Copies proceeding out of the Chancerie How can hee offend in sloth and idlenes sith hee consumeth the long nights onely in sighes an complaints and the whole day in trotting and trudging vp and downe How can he offend in Gluttony since he would be content to haue onely to suffice nature and not to desire pies nor breakefasts nor to lay the Table euery day That sinne they most easily and commonly offend in is ire and indeed I neuer saw suter patient and although hee be angry wee may not maruell at it a whit For if euer once in the end of halfe a year he happen to haue any thing that pleaseth him I dare bee bound euery weeke after hee shall not want infinite troubles to torment and vexe him These men also offend much in enuy for indeed there is no man that pleades but is enuious and this proceedeth many times to see an other man by fauour dispatched of his sute that hath not continued onely two moneths in Court a suter and of his that hath continued aboue two yeares since it beganne not a word spoken They offend also in the sinne of backebiting and murmuring against theyr neighbours For they neuer cease complayning of the partiality of the Iudges of the slothfulnesse and timorousnes of his Counsellor that pleads his cause at the barre of the little consideration of the Attorney of the payments of the Notary and of the small curtesies or rather rudenes of the officers of the Iudge So that it may be well sayde that to striue in Law and to murmur are neere kinsfolks together The Egyptians were in times past plagued onely with ten plagues but these miserable and wofull suters are dayly plagued with a thousand torments And the difference betwixt their plague these is that the Egiptians came from the diuine prouidēce and these of our poore suters from the inueution of mans malice And it is not without cause we say that it is mans inuention and not diuine For to frame inditements to giue delayes to the party to alledge actions to deny the demaund to accept the proofe to examine witnesses to take out proces to note the declaration to prolong the cause alledging well or prouing il to refuse the iudge for suspect to make intercession to take out the copy of the plea and to call vpon it againe with a 1500. doubles Surely al these are things that neither God commaundeth in the olde Testament neyther Iesus Christ our Sauiour doth alow in his holy gospel The writings of Egypt although they were to the great losse and detriment of the Seigniory of the Egyptians yet were they neuerthelesse very profitable for the liberty of the Egyptians But the miserable Plaintifes are yet in an other great extremity for notwithstanding the plagues and miseries the poore wretches suffer dayly yet doe they leaue their soules buried in the Courts of Chauncery and cannot notwithstanding haue their goods at Liberty And if the plague of the Egyptians was by riuers of bloud frogs horse flyes death of cattel tempests leprosie Locusts mysts flyes and by the death of the first borne children The plague of the Plaintifes is to serue the Presidents to beare with the Auditors to intreat the Notaries to make much of their Clerks to please the Counsellers to follow their heeles that must open their causes to pray the vsshers to borrow money to goe from house to house to solicite their Atturneyes all these things are easily to tell but very hard to suffer for after they are once proued and tryed by experience they are enough to make a wise man contented rather to lose a peece of his right then to seeke to recouer it by any such extremity For hee may bee well assured that hee shall neuer want faire countenance sugred words and large promises but for good doings it is a maruellous wonder if euer they meet together And therefore before all other things it is necessary hee pray to God for his owne health and preseruation and next to him for the preseruation and long continuance of the Iudge if hee will obtaine his sute Therefore I aduise him that hath not the Iudge for his friend to beware as from the Diuel hee doth not commence any sute before him for to dispatch him the better eyther hee will finde the meanes to make his case very darke or at the least hee will prolong his sute as long as he please It skilleth not much whether the Iudges bee olde or yong men for both with the one and the other the poore plaintife hath enough to doe If they be olde men a man shall trauel long ere he wil heare his cause If they bee young men he shal wait long also ere hee can informe them of the very points of his cause An other great discommodity yet follow these olde Iudges that being euer sickly and of weak nature they neuer haue strength nor time in manner to examine their cases And as those that haue lost now a great peece of their memory onely trusting in forepassed expences they presume to dispatch their suites as lightly without further looking into them or throughly examining them as if they had already aduisedly studyed them And peraduenture their case is of such importance that if they had looked vpon it very well they could scantly haue told what to haue sayd in it And I would not that when any case should be determined and iudgement given vpon my matter that the Iudge should benefite himselfe onely with that hee had seene or read before For although experience bee a great helpe to the Iudge to giue the better iudgment vpon the matter yet notwithstanding he is to study a new to vnderstand the merits of the cause It
to leaue their heyres and successors And therfore I haue appointed euery thing in common among subiects because that during their liues they might haue honestly to maintaine themselues withall and that they should not leauy any thing to dispose by will after their deathes Herodotus sayth also that it was decreede by the Inhabitants of the Isles Baleares that they should suffer none to come into their Country to bring them any golde siluer Iewels or precious stones And this serued them to great profite For by means of this Law for the space of foure hundred yeares that they had great warres with the Romanes the Carthagenians the French and the Spaniards neuer any of these Nations once stirred to goe about to conquere their land being assured that they had neyther golde nor siluer to robbe or conuey from them Promotheus that was the first that gaue Lawes to the Egyptians did not prohibite golde nor siluer in Egypt as those of the Isles Baleares did in theyr territories neyther did he also commaund that all things should be common as Licurgus but also commanded that none in all his Kingdome should be so hardy once to gather any masse or quantitie of golde or siluer together and to hoord it vp And this he did vpon great penalties for as hee sayde Auarice is not shewed in building of fayre houses neyther in hauing rich moueables but in assembling and gathring together great treasure and laying it vp in their coffers And Plutarch in his booke De Consolatione sayth also That if a rich man dyed among the Rhodians leauing behind him one onely sonne and no more suruiuing him they wold not suffer that he should bee sole heyre of all that his Father left but they left him an honest heritage liuing to his state and calling and to marry him well withall and the rest of all his Fathers goods they dissipated among the poore and Orphans The Lydians that neyther were Greekes nor Romanes but right barbarous people had a law in their common weale that euery man should be bound to bring vp his children but not to be at charges in bestowing thē in marriage So that the sonne or daughter that was now of age to marry they gaue them nothing to theyr marriage more then they had gotten with their labour And those that will exactly consider this laudable custome shall finde that it is rather a Law of true Philosophers then a custome of barbarous people Since thereby the children were enforced to labour for their liuing and the parents also were exemted from all manner of couetousnesse or auarice to heape vp gold and siluer and to enrich themselues Numa Pompilius second King of the Romanes and establisher of their Lawes and decrees in the law of the seuen Tables which he made hee left them order onely which way the Romanes might rule their Common-weale in tranquilitie and put in no clause nor chapter that they should make their willes whereby their childrē might inherit their fathers goods And therefore being asked why hee permitted in his lawes euery man to get as much goods as he could and not to dispose them by will nor leaue them to their heyres He aunswered because wee see that albeit there are some children that are vnhappy vicious and abominable yet are there few fathers notwithstanding this that wil depriue and disinherite them of theyr goods at their death onely to leaue them to any other heere and therefore for this cause I haue commanded that all the goods that remaine after the death of the owner of them shold be giuen to the Common-weale as sole heyre and successor of them to the end that if their children should become honest and vertuous they should then bee distributed to them if they were wicked and vnhappy that they should neuer bee owners of them to hurt and offende the good Macrobius in his booke De somno Scipionis sayth that there was in the olde time an old and ancient Law amongst the Tuscans duely obserued and kept and afterwards taken vp of the Romanes that in euerie place where soeuer it were in towne or village within their territories on new-yeares day euerie man should present himselfe before the Iudge or Magistrate of the place hee was in for to giue him account of his manner of life and how hee maintained himselfe and in these examinations they did accustome to punish him that liued idely and with knauery and deceipt maintayned themselues as Minstrels Ruffians Dicers Carders Iuglers Coggers Foyster Coseners of men and filching knaues with other loytering vagabonds and rogues that liue of others swet and toyle without any paine or labour they take vpon them to deserue that they eate I would to God if it were his will that this Tuscan Law were obserued of Christians then we should see how few they be in number that giue them selues to any faculty or science or other trade to liue by their owne trauell and industry and how many infinite a number they bee that liue in idle sort The diuine Plato in his Timee sayeth that although an idle man bee more occasion of many troubles and inconueniences in a Common-weale then a couetous man yet is it not alwayes greater for the idle man and that gladly taketh his ease doth but desire to haue to eate but the couetous man doth not only desire to eate but to bee rich and haue money enough All the eloquence and pleasaunt speech that the Orators studied in their Orations the Lawyers in theyr Law and the famous Philosophers in their doctrine and teaching was for no other cause but to admonish and perswade those of the Common-weale to take very good heed in chusing of their gouernours that they were not couetous and ambitious in the administration of their publike affayres Laertius reciteth also that a Rhodian iesting with Eschines the Philosopher sayde vnto him By the immortall Gods I sweare to thee O Eschines that I pitty thee to see thee so poore to whom he aunswered By the same immortall Gods I sweare to thee againe I haue compassion on thee to see thee so rich Sith riches bring but paine and trouble to get them great care to keepe them displeasur to spend them perill to hoorde them and occasion of great daungers and inconueniences to defend them and that that grieueth me most is that where thou keepest thy treasure fast lockt vp there also thy heart is buried Surely Eschines words seemed rather spoken of a Christian then of a Philosopher In saying that where a mans treasure is there is also his hart For there is no couetous man but dayly hee thinkes vpon his hidde treasure but he neuer calleth to mind his sinnes he hath committed Comparing therefore those things wee haue spoken with those thinges wee will speake I say that it becommeth the fauoured of Princes to know that it is lesse seemely for them to bee couetous then others For the greatnesse of their fauour ought not to bee
men are to die Too much merriment in life breedeth woe in death A custome of the Grecians and Romains Wise men do outwardly dissemble inward griefes The custoÌ„e of many widowes There are two things that grieue men at their death The same order that Time keepeth man ought to follow This transitory life not worth the desiring Man neuer happy till death The trauell of death is harder then all the trauell of life The cause why men feare death He giues best counsel to the sorrowfull that is himselfe likewise tormented The occasion why Aurelius tooke his death heauily Children brought vp in liberty wantonnes easily fals into vices It is perillous to be adorned with naturall giftes to want requisite vertues What parents should glory of in their children Many yong vicious princes in Rome The cruell inscription in Coligulaes brooch The cruelty of Nero to his Mother They seldome mend that are vicious in youth The difference betweene the poore and the rich in death Vicious children by an ancient law disinherited Fiue things that oppressed Marcus Aurelius heart The counsell of the Emperour to his sonne Comodus What words cannot doe treason will The sinnes of a populous Cittie not to be numbred As vice intangleth the vicious so vertue cleaneth to the vertuous Disobedience of children is their vndoing Ripe counsell proceedeth from the aged The pastime that Princes should seeke Princes are to accompanie Ancient men All young men are not light nor all olde men sage Princes that rule many must take counsell of many Weighty affayres are to be dispatched by counsell Whose couÌ„sell is to be refused The marks of an vndiscreet prince or ruler It is more perillous to iniure the dead then the liuing The duty of a thankefull child Ministers are to bee honoured of all men A good admonition for children how to vse their stepmothers Women are of a tender condition Princes that doe iustice doe get enemies in the execution thereof The Emperour here concludeth his speech and endeth his life Death altereth all things Deferring of the punishment is not the pardoning of the fault The wisedome of God in disposing his gifts A Table of good counsell The painefull iourney the Philosophers booke to viâ—â—t good â—en The properties of a true friende What Loue is A remarkeable saying of Zenocrates Great eate is to bee had in choosing a friend The saying of Seneca touching frindship Good workes doe maruellously cheare the heart The times past better then the times present A question demaunded by the Emperour Augustus of Virgil and his answere Sinne is not so pleasaot in the committing as it is likesome in the remembraÌ„ce Good counsell for all men especially for Courtiets Christians are in all things to be prefered before all others What the Author or wryter of books should ayme at A wise man reserueth some time for his profite and recreation Leâ—rned men greatly honored in times past The letter of K. Phili to Aristol at the birth of his sonne Alexander The benefite that accreweth by companying with wise men They are oft times most known that least seeke acquaintaÌ„ce No misery comparable to that of the Courtier Why this name Court was adhibited to the Pallace of Princes It is more difficult to bee a Courtier then a religious person Many a Courtier spends his time all The life of aâ— Courtier an open penance The Courtier is abridged of his liberty An honest hart is more greeued to shew his misery then to suffer it The Courtyer subiect to much trouble What epences the Courtier is at The misery that Courtiers are subiect vnto How Courtyers ought to order their expences The trouble courtyers haue with Friends The griefe of thâ— courtyer that caÌ„not pleasure his friend The mishaps of the Court are more then the fauors The Courtier wanteth many things hee would haue Few purchase fauor in the court A speech of Lucullus and may well bee applyed to euery Courtier Courtiers are rather grieued then relieued with the princely pompes of the Court. The particular troubles of theÌ„ which follow the Court. The Ambition of the Courtyers Many rather glory to be right Courtiers tken good Christians The Courtyer of least calling proues most troublesom All Courtiers subiectto the authority of the Harbingers How a courtyer may make the Harbinget his friend How the Harbinger is to appoint his lodgings The Courtier must entrear his host well where hee lyeth â—ow the Courtier may make his host beholden to him It is necessary for Courtiers to keepe quiet seruants The Courtier is to commaund his seruants courteously to aske of his Host all needfull things Too many women about the Court. The care the Courtier ought to haue of his Apparell How the Courtier is to demeane himselfe at his departure from his lodging The troble of him that is in fauour in the court is great Want of audacity hinders good fortunes The reason why fortune rayseth some and throweth down others The course he must take that would bee in his Princes fauour The saying of Dionisius to Plato other Philosophers that came to visite him Backbyting is a kinde of treason especialâ—y against princes The law of A drian the Emperour againest sedicious persons Good seruice demaÌ„ds recompence though the tongue bee silent Things to be eschewed of him that would speake with the King In what sort the Courtier is to demand recompeuce of the prince The Courtier shoulde not be obstinate How princes are to be spoken to if they be in an error How the Courtier must demean himselfe when his Prince sporteth before him Where wise men are best known What disposition should be in a Princes Iester He that will come to fauour in the Court must be acquainted with all the Courtiers in the Court. A Prince hath alwais some fauourite The inconueniences that follow the needles reasoning of that the King allowes Betweene words spokeÌ„ the inteÌ„t with which they were spoken is great difference It is best for the Courtier to bee 〈◊〉 friendshippe with all if can possible There is no man but giues more credit to one then another Wherein true visitation of our betters or friends consisteth The indiscretion of some that are visited The discretion the Courtyer is to vse in his curtesie One gyft in necessitie is better then a thousand words Two things which a maÌ„ should not trust any with A custome wherein the Courtier may lauish hia reputation When a wise man may put himselfe in perill How hee that is biddeÌ„ to a feast may purchase thaÌ„kâ— of the bidder To what ende wee should desire riches Many not 〈◊〉 to serue God as their own bellies How he is welcome that is a common runner to other mens Tables How he is to demeane himself that will visite noble means Table Many loue to haue their cheere and attendance commended Wine tempered with water bringth 2. commodities No man ought to complaine of want at anothers table What talke should bee vsed at the
say they are faithfull for oftentimes greater are the theeues which are receiuers and treasurers then are they that doe rob among the people I leaue thee my sonne expert and ancient men of whom thou maiest take counsell and with whom thou maiest communicat thy troubles for there can bee fourmed no honest thing in a Prince vnlesse hee hath in his company auncient men for such giue grauitie to his person and authoritie to his pallace To inuent Theaters to sish ponds to chase wilde beasts in the forrests to runne in the fields to let thy haukes flye and to exercise weapons al these things we can denie thee as to a yong man and thou being yong mayest reioice thy selfe in all these Thou oughtest also to haue respect that to ordaine armes inuent warres follow victories accept truces confirm peace raise bruites to make lawes to promote the one and put down the others to punish the euill and first to reward the good the counsell of all these things ought to bee taken of cleare iudgements of persons of experience and of white heads Thinkest thou not that it is possible to passe the time with the yong and to counsell with the old The wife and discreet Princes for all things haue time enough if they know well how to measure it Beware my sonne that they note thee not to vse great extremities for the end and occasion why I speake it is because thou shouldst know if thou knowest not that it is as vndecent a thing for a Prince vnder the colour of granitie to bee ruled and gouerned wholie by olde men as vnder semblance of pastime alwaies to accompanie himselfe with the yong It is no generall rule that all young men are light nor all old men sage And thou must according to my aduise in such case vse it thus if any old man lose the grauity of his age expulse him from thee if thou finde any young men sage despise not their counsell For the Bees doe drawe more honey out of the tender flowers then of the hard leaues I do not condemne the aged nor I doe commend the young but it shall bee well done that alwayes thou choose of both the most vertuous For of truth there is no company in the Worlde so euill ordered but that there is mean to liue with it without any suspition so that if the young are euill with solly the olde are worse through couetousnesse Once againe I returne to aduertise thee my sonne that in no wise thou vse extremitie for if thou beleeue none but young they will corrupt thy manners with lightnesse and if thou beleeue none but the old they will depraue thy iustice through couetousnesse What thing can bee more monstrous then that the prince which commaundeth all should suffer him to be commaunded of one alone Beleeue me sonne in this case that the gouernements of many are seldome times gouerned well by the head of one alone The Prince which hath to rule and gouerne many ought to take the aduise and counsell of many It is a great inconuenience that thou beeing Lord of many Realmes shouldst haue but one gate wherein all doe enter into to doe their businesse with thee For if perchance he which shall be thy familiar be of his owne nature good and be not mine enemy yet I would be afraid of him because hee is a friend of mine enemies And though for hate they doe me no euill yet I am afraide that for the loue of another he will cease to do me good I remember that in the Annalles of Pompeius I found a little booke of memories which the great Pompeius bare about him wherein were many things that he had reade and other good counsels which in diuers parts of the world he had lerned and among other wordes there were these The Gouernour of the Common-wealth which committeth all the gouernment to old men deserueth very little and hee that trusteth all young is light Hee that gouerneth it by himselfe alone is beyond himselfe and he which by himselfe and others doth gouerne it is a wise Prince I know not whether these sentences are of the same Pompeius or that hee gathered them out of some book or that any Philosopher had told him them or some friend of his had giuen him them I meane that I had them written with his hands and truly they deserued to bee written in letters of gold When thy affayres shall bee waighty see thou dispatch them alwayes by counsell For when the affaires be determined by the counsell of many the fault shall be diuided among them all Thou shalt finde it for a truth my sonne that if thou take counsell of many the one will tel the inconuenience the other the perill other the feare the other the damage the other the profite and the other the remedy finally they will so debate thy affayrs that plainly thou shalt know the good and see the danger thereof I aduertise thee my son that when thou takest counsel thou behold with thy eyes the inconuenience as well as the remedies which they shall offer vnto thee for the true counsell consisteth not to tell what they ought to doe but to declare what thereof is like to succeede When thou shalt enterprise my son great and weighty affayres as much oughtest thou to regard the little dammages for to cutte them off in time as the great mishaps to remedy them For oftenttmes it chanceth that for the negligence of taking vp a gutter the whole house falleth to the ground Notwithstanding I tell thee thou take counsell I meane not that thou oughtest to be so curious as for euery trifle to cal thy counsell for there are many thinges of such quality that they would bee immediately put in execution and they doe endammage themselues attending for counsell That which by thine own authority thou mayest dispatch without the dammage of the Common-wealth referre it to no other person and herein thou shalt be iust and shalt doe iustice conformable for considering that thy seruice dependeth onely of them the reward which they ought to haue ought to depend onely on thee I remember that when Marius the Consull came from the warres of Numedia he diuided all the treasure hee brought among his souldiers not putting one jewell into the common Treasurie And when hereof hee was accused for that he had not demaunded licence of the Senat he answered them It is not iust I take counsell with others for to giue recompence to those which haue not taken the opinions of others to serue me Thou shalt find my sonne a kind of men which are very hard of money and exceeding prodigal of counsell There are also diuers lenders which without demaunding them doe offer to giue it With such like men thou shalt haue this counsell neuer looke thou for good counsell at that man whose counsell tendeth to the preiudice of another for he offereth words to thy seruice and trauelleth thy businesse