habet_fw-la vitam_fw-la eternam_fw-la he_z that_z eitis_fw-la my_o body_n and_o drinkê_n my_o blood_n have_v eternal_a life_n et_fw-la ego_fw-la resuscitabo_fw-la eum_fw-la in_o novissimo_fw-la die_fw-la and_o i_o shall_v raise_v he_o up_o again_o in_o the_o last_o day_n caro_fw-la mea_fw-la veer_fw-la est_fw-la cibus_fw-la et_fw-la sanguiâ_fw-la meus_fw-la veer_fw-la est_fw-la potus_fw-la my_o body_n be_v verrai_fw-la meit_fw-la and_o my_o blood_n be_v verrai_fw-fr drink_n qui_fw-la manducat_fw-la meam_fw-la carnem_fw-la et_fw-la bibit_fw-la meum_fw-la sanguinem_fw-la in_o i_o manet_fw-la et_fw-la ego_fw-la in_o eo_fw-la he_z that_o eitis_n my_o body_n &_o drinki_v my_o blood_n he_o dwellis_fw-la in_o i_o &_o i_o in_o he_o and_o âe_v this_o Èe_n may_v understand_v that_o of_o all_o the_o sevin_n sacramentis_fw-la yis_o be_v may_v worthi_a may_v ha_o and_o may_v excellent_a because_o the_o laif_n be_v only_o signis_fw-la of_o grace_n and_o effectuous_a instrumentis_fw-la and_o causis_fw-la of_o our_o sanctificatioun_n bot_n this_o precious_a sacrament_n contenis_fw-la he_o quhilk_fw-mi be_v the_o fountane_n the_o well_o and_o giffar_n of_o grace_n and_o sanctificatioun_n our_o saviour_n jesus_n christ_n in_o body_n and_o blood_n soul_n and_o godheid_v as_o it_o shall_v be_v schawin_n to_o Èow_v mair_a large_o eftirhend_v the_o excellent_a dignity_n of_o this_o sacrament_n be_v sa_o great_a that_z it_o be_v figurat_fw-la in_o the_o old_a testament_n w_o t_o syndry_a figuris_fw-la sacrament_n of_o the_o figuris_fw-la of_o this_o may_v excellent_a sacrament_n first_o in_o y_z e_z law_n of_o nature_n melchisedech_n king_n of_o salem_n and_o priest_n of_o the_o hy_a god_n offerit_n to_o he_o in_o sacrifice_n breid_v and_o wine_n quhilk_fw-mi be_v one_fw-mi figure_n that_o our_o saviour_n jesus_n christ_n baâh_v king_n &_o priest_n suld_v ordane_n this_o precious_a sacrament_n of_o his_o body_n and_o blood_n under_o the_o kindis_n of_o breid_v &_o wine_n secund_o in_o the_o writtin_n law_n it_o be_v figurat_fw-la be_v the_o paschal_n lamb_n and_o be_v the_o angel_n fude_fw-mi callit_fw-la mamna_n for_o as_o be_v you_o immolatioun_n and_o sacrifice_n of_o the_o paschal_n lamb_n the_o pepil_n of_o israel_n be_v deliverit_fw-la from_o the_o vengeance_n quhilk_fw-mi the_o angel_n tuk_fw-mi apon_n the_o egyptian_n and_o sa_fw-fr final_o from_o the_o captivity_n of_o king_n pharaoh_n sa_o be_v the_o sacrifice_n of_o the_o immaculate_a lamb_n our_o saviour_n christ_n offerand_v himself_o apon_n the_o altar_n of_o the_o cross_n we_o be_v all_o that_z belevis_fw-la in_o he_o with_o one_fw-mi leiffand_n faith_n deliverit_fw-la from_o the_o vengeance_n that_o shall_v be_v takin_n apon_n tynnaris_fw-la and_o swa_o final_o from_o the_o captivity_n of_o the_o devil_n and_o also_o as_o the_o pepil_n of_o israel_n be_v feed_v with_o manna_n callit_fw-la angellis_fw-la fude_fw-la in_o the_o wilderness_n quhil_fw-mi yai_fw-mi come_v to_o the_o land_n of_o promissioun_n sa_o the_o christin_a pepil_n be_v feed_v spiritual_o with_o this_o precious_a sacrament_n in_o the_o wilderness_n of_o yis_n present_a world_n quhil_fw-la we_o cum_fw-la to_o the_o land_n of_o life_n promissit_v to_o we_o in_o y_o e_o kingdom_n of_o hevin_n attour_n this_o precious_a sacrament_n be_v sa_o hie_v in_o dignity_n and_o divine_a majesty_n that_o it_o be_v notch_v expremit_fw-la with_o one_fw-mi name_n as_o the_o laif_n of_o the_o sacramentis_fw-la be_v sacrament_n of_o the_o syndry_a namis_n of_o this_o precious_a sacrament_n bot_n the_o church_n of_o god_n giffis_n it_o syndry_a name_n first_o it_o be_v callit_fw-la the_o eucharist_n that_z be_v to_o say_v good_a grace_n because_o it_o contenis_fw-la he_o real_o and_o essential_o quhilk_fw-mi be_v the_o well_o and_o giffar_n of_o grace_n of_o quhais_fw-fr abundance_n we_o all_o ressave_o it_o be_v callit_fw-la the_o communioun_n for_o be_v worthi_a ressave_v of_o this_o sacrament_n all_o true_a christin_a man_n and_o woman_n be_v joinit_v all_o togidder_fw-mi among_o yame_fw-fr self_n as_o spiritual_a memberis_fw-la of_o one_fw-mi body_n and_o also_o be_v joinit_v all_o togidder_fw-mi to_o our_o saviour_n christ_n heid_v of_o the_o same_o mistik_a body_n it_o be_v callit_fw-la the_o sacrifice_n of_o the_o altar_n because_o it_o be_v one_fw-mi quick_a &_o special_a remembrance_n of_o the_o passioun_n of_o christ_n as_o it_o be_v say_v in_o y_z e_z evangil_n of_o s._n luke_n hoc_fw-la facite_fw-la in_o meam_fw-la commemorationem_fw-la do_v this_o in_o my_o remembrance_n 22._o lucâ_n 22._o now_o the_o passioun_n of_o christ_n wes_z the_o true_a sacrifice_n quhilk_fw-mi wes_z offerit_n for_o our_o redemptioun_n it_o be_v callit_fw-la our_o daily_a breid_v because_o it_o be_v the_o fude_n of_o our_o soul_n lord_n quhi_fw-mi be_v yis_o sacrament_n callit_fw-la the_o suppar_fw-la of_o our_o lord_n sanct_n paul_n call_v it_o the_o suppar_n of_o our_o lord_n because_o our_o saviour_n jesus_n give_v it_o to_o his_o apostil_v in_o the_o time_n of_o his_o last_o suppar_n quhen_o also_o he_o institute_v and_o ordanit_fw-la the_o same_o sacrament_n common_a experience_n schawis_o that_o quhen_o a_o man_n be_v to_o depart_v fra_z one_fw-mi luffand_n company_n the_o thing_n that_o he_o dois_fw-fr &_o the_o word_n that_o he_o say_v in_o his_o last_o depart_n be_v may_v of_o all_o have_v in_o remembrance_n sa_o our_o saviour_n purpose_v immediate_o eftir_v the_o suppar_n to_o gang_n to_o his_o passioun_n will_v also_o to_o commend_v the_o high_a dignity_n &_o great_a utility_n of_o this_o sacrament_n and_o to_o cause_v it_o to_o be_v have_v in_o sickar_n and_o long_o remembrance_n he_o ordanit_fw-la the_o same_o precious_a sacrament_n in_o time_n of_o his_o last_o suppar_n nochttheles_o the_o haly_a church_n hai_fw-mi ordanit_fw-la that_o the_o christin_a pepil_n shall_fw-mi ressave_o this_o sacrament_n fastand_v to_o that_o effect_n that_z yai_o may_n ressave_o it_o with_o mair_a devotioun_n &_o readiness_n quhilk_fw-mi ordinatioun_n begin_v in_o the_o time_n of_o the_o haly_a apostillis_n and_o hitherto_o hai_fw-mi bein_z usit_fw-la nochttheles_o yai_o that_z be_v seik_v and_o in_o peril_n of_o deed_n may_n ressave_o it_o suppose_v yai_fw-mi be_v notch_v fastand_v sen_n this_o sacrament_n of_o the_o eucharist_n be_v sa_o necessary_a sa_fw-fr haly_fw-fr sa_fw-fr precious_a &_o of_o sa_fw-fr excellent_a dignity_n Èe_o suld_v o_o christin_a pepil_n take_v good_a tent_n to_o you_o declaratioun_n of_o y_fw-fr e_o same_o blissit_v sacrament_n quhairin_fw-mi first_o we_o shall_v declare_v quhat_o be_v the_o propir_n mater_fw-la outwart_a sign_n or_o sensibil_n takin_n of_o this_o sacrament_n secund_o quhat_o be_v the_o form_n of_o goddis_n word_n quhilk_fw-mi belangis_fw-la to_o the_o consecratioun_n of_o this_o sacrament_n and_o the_o true_a intelligence_n of_o the_o same_o thrid_o quhat_o be_v the_o vertew_n effect_n and_o utility_n of_o this_o sacrament_n fourtly_n how_o man_n suld_v prepare_v thame_n to_o the_o worthi_a ressave_v of_o this_o sacrament_n as_o concern_v the_o first_o the_o propir_a matter_n or_o sensibil_n sign_n of_o yis_n sacrament_n be_v breid_v of_o quheit_n and_o wine_n of_o the_o berry_n mix_v with_o wattir_v apon_n y_fw-es e_fw-es quhilk_fw-mi quhen_o the_o word_n of_o god_n institute_v be_v our_o saviour_n christ_n be_v pronuncit_fw-la be_fw-mi one_fw-mi true_a minister_v quhilk_fw-mi be_v a_o consecrat_fw-mi priest_n thai_o be_v turnit_fw-la in_fw-la to_o the_o true_a body_n and_o blood_n of_o christ_n and_o sa_o this_o sacrament_n be_v maid_n and_o consecrat_fw-mi for_o as_o material_a breid_v of_o quheit_n feidis_fw-la nurische_n sustenis_fw-la and_o keipis_fw-la a_o man_n in_o this_o corporal_a life_n and_o wine_n refreschis_n comfortis_n and_o maki_v one_fw-mi man_n blithe_a in_o the_o same_o corporal_a life_n sa_o the_o precious_a body_n &_o blood_n of_o our_o saviour_n quhilk_fw-mi be_v contenit_fw-la under_o y_fw-es e_fw-es kindis_fw-la of_o breid_v and_o wine_n and_o signifyit_n be_v the_o same_o feidis_fw-la nurischis_n and_o sustenis_fw-la refreschis_n confortis_n and_o maki_v one_fw-mi christin_a man_n blithe_a in_o his_o soul_n quhen_o thai_fw-mi ressave_o devoitly_n this_o sacrament_n with_o faith_n hoipe_a &_o cheritie_n as_o yai_fw-mi suld_fw-mi do_v mairovir_n breid_v and_o wine_n be_v convenient_a matter_n of_o this_o sacrament_n because_o thai_fw-fr signify_v and_o betakin_n the_o unity_n of_o y_fw-fr e_o mistik_a body_n of_o our_o saviour_n christ_n quhilk_fw-mi be_v y_fw-fr e_o congregatioun_n of_o true_a christin_a pepil_n quhilk_fw-mi unity_n be_v y_o e_o êpir_fw-fr effect_n of_o yis_n sacrament_n &_o signifyât_n be_v the_o same_o for_o as_o breid_v be_v maid_n of_o money_n pickillis_fw-la of_o corn_n &_o wine_n be_v maid_n of_o money_n berryis_o and_o one_fw-mi body_n be_v maid_n of_o money_n membris_fw-la sa_o you_o church_n of_o god_n be_v gadderit_fw-la togidder_fw-mi of_o money_n christin_a man_n and_o woman_n bund_a togidder_fw-mi with_o you_o band_n of_o perfect_a lufe_fw-fr &_o cheritie_n &_o festinit_a with_o the_o spreit_n of_o god_n in_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n wattir_v be_v mix_v
his_o nychbour_n any_o violent_a handis_fw-la quha_fw-mi invyis_o yair_a nychbouris_fw-la good_a fortune_n quha_fw-mi sawis_fw-mi discord_n and_o fosteris_n it_o quha_fw-la rasis_fw-la pley_v among_o nychbouris_fw-la alswa_fw-mi thai_fw-mi that_o may_v make_v concord_n among_o nychbouris_fw-la or_o betuix_fw-la fayis_o and_n dois_fw-fr it_o notch_v and_o puttis_n notch_v away_o all_o evil_a occasionis_fw-la thairof_o quhiddir_n give_v king_n and_o temporal_a jugis_fw-la synnis_n aganis_fw-la this_o command_n quhen_o be_v order_n of_o the_o law_n thai_fw-mi condemn_v to_o dead_a theiffis_n menslaaris_fw-la and_o murtheraris_fw-la revareis_n tratouris_fw-la and_o siclyk_fw-mi misdoaris_fw-la perturbatouris_fw-la and_o destroiaris_fw-la of_o the_o common_a weil_z na._n for_o this_o command_n be_v giffin_n to_o private_a personis_fw-la &_o taki_v notch_v the_o temporal_a powar_n away_o that_o thai_fw-mi may_v notch_v punis_fw-la misdoaris_fw-la for_o thai_fw-fr haif_n authority_n of_o god_n &_o be_v god_n seruandis_fw-la ordanit_fw-la to_o do_v that_z nochttheles_o yai_fw-mi sin_v grevous_o in_o twa_fw-mi pointtis_fw-la first_o pointtis_fw-la temporal_a jugis_fw-la syn_n grevous_o in_o twa_fw-la pointtis_fw-la give_v yai_fw-fr lauchful_o ken_n any_o siclike_a misdoar_n with_o tin_n yair_a boundis_n quhairof_o yai_o haif_n authority_n &_o tholis_fw-la yame_n luki_v at_o yame_n throw_v yair_fw-fr fingaris_fw-la &_o will_n notch_v punis_fw-la yame_n other_o for_o lufe_v of_o geir_n or_o carnal_a affection_n or_o sum_n uther_o daft_v opinioun_n be_v resone_n quharof_o misdoar_n taki_v mate_z baldness_n to_o persevere_v in_o evil_a &_o the_o common_a weil_z be_v hurt_v siclik_a cowatousnes_n carnal_a affection_n &_o fuilis_fw-la mercy_n can_v notch_v be_v excusit_fw-la from_o sin_v secund_a give_v yai_fw-mi in_o iugement_n punis_fw-la misdoaris_fw-la notch_v for_o the_o lufe_fw-fr of_o justice_n &_o the_o common_a weil_z bot_n rathir_v of_o ire_n malice_n or_o hettret_fw-la aganis_fw-la the_o person_n or_o his_o freindis_n âª_o or_o for_o luâe_v of_o his_o landis_fw-la or_o geir_n lykwais_o thai_fw-mi sin_v grevous_o âa_n doand_v â_o the_o punition_n ãâ¦ã_o of_o ãâ¦ã_o of_o ãâ¦ã_o gene._n â_o quhat_fw-mi panis_fw-la be_v ordanit_fw-la for_o the_o brekaris_fw-la of_o yis_n five_o command_n and_o quhat_o rewardis_fw-la be_v promissit_v to_o the_o keparis_fw-la of_o the_o samyn_v the_o temporal_a pain_n ordâ_n be_v the_o will_n of_o god_n for_o the_o punitioun_n of_o all_o ãâã_d of_o man_n and_o woman_n by_o the_o order_n of_o justice_n be_v to_o be_v slay_v as_o it_o be_v decretit_fw-la in_o the_o book_n of_o genesis_n quicunque_fw-la effuderit_fw-la humanum_fw-la sanguinem_fw-la funde_fw-la târ_fw-la sanguâs_fw-la illius_fw-la ad_fw-la imaginem_fw-la quippy_a dei_fw-la factus_fw-la est_fw-la homo_fw-la quhasaevir_n scheddis_fw-la the_o blood_n of_o man_n by_z y_z e_z order_n of_o justice_n his_o blood_n shall_v be_v sch_v be_v you_o â_o order_n of_o justice_n because_o that_z man_n be_v maid_n to_o y_z e_z image_n of_o god_n and_o in_o y_z e_z law_n of_o moysis_n it_o be_v writtin_n thus_o qui_fw-la ãâã_d et_fw-la occiderit_fw-la hominem_fw-la 2d_o leâi_fw-la 2d_o morte_fw-la moriatur_fw-la he_z that_o stââkkis_n &_o slais_fw-fr a_fw-fr man_n or_o a_o woman_n let_fw-mi he_o dee_fw-mi the_o deed_n âª_o that_o be_v to_o say_v he_o suld_v be_v slay_v for_o it_o himself_o and_o our_o saviour_n hai_fw-mi the_o same_o sentence_n in_o the_o evangil_n of_o sanct_a matthew_n qui_fw-la gladium_fw-la accipit_fw-la 26_o math._n 26_o gladio_fw-la peribit_fw-la he_o that_o taki_v the_o sweirde_n shall_v perer_n with_o the_o sweirde_n understand_v their_o wordis_fw-la &_o all_o siclis_fw-la âª_o of_o thame_n that_o taki_v a_o sweirde_n to_o slay_v his_o nychbour_n âª_o notch_v kepand_v the_o order_n of_o justice_n he_o be_v worcht_v to_o ãâã_d &_o to_o be_v same_o be_z y_z e_z order_n of_o justice_n and_o the_o apostil_n sanct_a paul_n reheâsand_v the_o deidis_fw-la of_o the_o ãâã_d recâins_fw-fr manslauchter_fw-mi among_o thame_n ãâã_d eftir_v hear_v thame_n all_o quha_fw-mi sa_fw-fr dâis_fw-fr thame_n &_o siclik_n shall_v notch_v get_v the_o kingdom_n of_o god_n our_o lord_n god_n his_o awin_n self_n be_v a_o special_a defendar_fw-la of_o this_o command_n &_o will_n notch_v thoile_n mensâaaris_fw-la to_o eschape_n punitioun_n he_o say_v to_o cayn_v that_o slay_v his_o brother_n quhair_n be_v able_a thy_o brother_n vox_fw-la sanguinis_fw-la fratris_fw-la tui_fw-la clamat_fw-la ad_fw-la i_o de_fw-la terra_fw-la 4._o gene._n 4._o the_o voce_fw-mi of_o yi_fw-fr brother_n blood_n cry_v vengeance_n to_o i_o from_o the_o err_v quhat_o will_v Èe_v mair_a all_o menslaaris_fw-la leivis_fw-la always_o in_o feir_n quhairsaevir_n thai_fw-mi dwell_v because_o their_o conscience_n common_o be_v nevir_n in_o rest_n and_o tranquillity_n quhairto_o suld_v we_o spek_v of_o the_o reward_n that_o be_v promissit_v to_o the_o keparis_fw-la of_o this_o command_n be_v it_o notch_v perfect_a lufe_fw-fr and_o cherite_v quhilk_n kepis_fw-mi helpis_fw-mi and_o defend_v our_o nychbouris_fw-la body_n wife_n and_o geir_n the_o perfectioun_n of_o the_o law_n and_o thairfor_o quhasaevir_a helpis_n &_o defend_v their_o nychbouris_fw-la life_n thai_fw-mi shall_fw-mi get_fw-mi reward_n in_o the_o kingdom_n of_o hevin_n quhairto_o he_o bring_v we_o quhilk_fw-mi hai_fw-mi bocht_v we_o with_o his_o precious_a blood_n amen_o â_o the_o saxt_a command_n â_o the_o xviii_o cheptour_n non_fw-fr mechaberis_n command_v exod._n xx_o the_o order_n of_o you_o saxt_v command_v thou_o shall_v notch_v commit_v adultery_n with_o quhat_o order_n followis_n y_o e_o saxt_v command_v efter_o the_o five_o as_o the_o greit_a injure_v quhilk_fw-mi a_o man_n may_v do_v to_o his_o nychbour_n be_v slauchter_fw-mi quharby_o he_o taki_v away_o his_o life_n from_o he_o sa_o thâ_n nâxt_n injure_v of_o wraâg_n be_v to_o violat_a or_o to_o feel_v carnal_o his_o nychbours_n wife_n quhilk_fw-mi be_v a_o person_n w_o t_o him_z may_v deir_o bond_n in_o the_o sacrament_n of_o matrimony_n our_o saviour_n christ_n in_o the_o euangil_n expoâis_fw-la alsua_fw-la the_o saxt_a command_n in_o siclik_a manner_n as_o he_o exponit_fw-la the_o five_o tech_v that_o this_o command_v notch_v only_o forbiddis_fw-la all_o outwart_a adultery_n committit_fw-la in_o deid_v bot_n alsua_fw-la the_o same_o command_n forbiddis_fw-la all_o inwart_a causis_fw-la and_o occasionis_fw-la of_o adultery_n as_o lichetous_a sichtis_fw-la desyris_fw-la consent_v lustis_fw-la of_o concupiscence_n in_o y_z e_z hart_n 5._o math._n 5._o audistis_fw-la quia_fw-la dictum_fw-la est_fw-la antiquis_fw-la non_fw-la mecha_fw-la beris_fw-la ego_fw-la auten_v dico_fw-la vobis_fw-la quia_fw-la omnis_fw-la qui_fw-la viderit_fw-la mulierem_fw-la ad_fw-la concupiscendum_fw-la eam_fw-la iam_fw-la mechatus_fw-la est_fw-la eam_fw-la in_o cord_n svo_fw-la Èe_a haif_n hard_a how_o it_o be_v say_v to_o yame_v in_o old_a tyme._n thou_o shall_v notch_v commit_v adultery_n bot_n i_o say_v to_o Èow_v say_v our_o saviour_n quhasaevir_a spyis_n or_o luki_v apon_n any_o woman_n haiffand_v any_o lust_n &_o desire_v to_o she_o of_o concupiscence_n he_o hai_fw-mi committit_fw-la adultery_n with_o her_o ellis_n in_o his_o hart_n lyk_n as_o hettrent_n wrath_n and_o malice_n of_o y_fw-fr e_o hart_n be_v the_o rute_n and_o beginning_n of_o all_o mannis_fw-la slauchter_fw-mi sa_o be_v carnal_a desire_n lust_n and_o concupiscence_n of_o the_o hart_n the_o rute_n &_o beginning_n of_o adultery_n &_o all_o kind_n of_o lichorie_n quhat_o be_v the_o rycht_v keep_v of_o this_o command_n command_n the_o rycht_v keep_v of_o this_o command_n to_o be_v chaste_a in_o mind_n word_n &_o deid_v to_o be_v temperate_a in_o meit_fw-la drink_n &_o sleip_v to_o put_v away_o all_o occasionis_fw-la of_o lechorie_n quhairof_o all_o kindê_n be_v heir_n forbiddin_fw-mi suppose_v adultery_n be_v special_o namit_v for_o fornicatioun_n be_v notch_v tholit_fw-la amangis_fw-la y_fw-es e_fw-es jewis_fw-mi unpunissit_v as_o oppin_n huirdom_n and_o manifest_a adultery_n be_v daily_a doin_fw-it among_o christin_a man_n aganis_fw-la the_o command_n of_o god_n mairovir_n xx_o levit._fw-la xx_o among_o the_o jewis_n incest_n and_o synnis_n aganis_fw-la nature_n be_v punissit_v with_o dead_a as_o it_o be_v schawin_n plain_o in_o the_o book_n of_o levittis_n now_o thairfor_o Èe_n shall_v understand_v that_z yair_a be_v three_o degreis_n of_o chastity_n marreage_n marreage_n the_o first_o be_v kepit_n among_o good_a maryit_n man_n &_o woman_n that_o leivis_fw-la one_fw-mi chase_v life_n in_o the_o stait_z of_o matrimony_n kepand_v yame_n self_n always_o within_o the_o bondis_fw-la of_o that_z sacrament_n quharfor_o s._n paul_n say_v thus_o to_o the_o hebrewis_n xiii_o heb._n xiii_o honorabile_fw-la connubium_fw-la et_fw-la thorus_n immaculatus_fw-la lat_n marriage_n be_v haldin_fw-fr honourable_a and_o the_o bed_n undefylit_fw-mi how_o suld_v notch_v marriage_n be_v honourable_a sen_fw-mi it_o be_v ordanit_fw-la be_v almychty_a god_n in_o the_o begin_n of_o the_o world_n for_o multiplicatioun_n of_o mankind_n &_o in_o you_o new_a testament_n ratifyit_n and_o alsua_fw-la grantit_fw-fr in_o remeid_v of_o concupiscence_n to_o eschew_v fornicatioun_n to_o all_o thame_n quhilk_fw-mi hai_fw-mi
hai_fw-mi to_o we_o it_o will_v seime_n to_o be_v na_z thing_n ellis_fw-la bot_n a_o litil_a schadow_n of_o the_o providens_fw-la gudnes_n &_o cuit_n of_o god_n the_o natural_a father_n wall_v fain_o help_v his_o sonnis_n provide_v great_a leivingis_fw-la for_o thame_n Èe_v make_v thame_n lordis_n and_o princis_fw-la give_v it_o lay_v in_o his_o powar_n bot_n his_o powar_n answeris_fw-la notch_v to_o his_o will_n he_o hai_fw-mi na_fw-mi powar_n to_o provide_v for_o thame_n sa_o mekil_n as_o his_o hart_n desyris_n bot_n our_o hevinly_a father_n almychty_a god_n notch_v only_o he_o will_v help_v and_o provide_v for_o we_o bot_n also_o he_o hai_fw-mi mycht_v and_o powar_n to_o help_v we_o and_o in_o deid_v defend_v we_o helpi_v we_o and_o providis_fw-la all_o good_a for_o we_o mair_a or_o less_o according_a as_o his_o wisdom_n thinki_v expedient_a to_o our_o weil_z thairfor_o our_o saviour_n say_v 6._o math._n 6._o dico_fw-la vobis_fw-la ne_fw-la folliciti_fw-la sitis_fw-la anime_fw-mi vestre_fw-fr quid_fw-la manducatis_fw-la neque_fw-la corpori_fw-la vestro_fw-la quid_fw-la induamini_fw-la nun_n anima_fw-la plus_fw-la est_fw-la quam_fw-la esca_fw-la et_fw-la corpus_fw-la plusquam_fw-la vestimentum_fw-la etc._n etc._n i_o say_v to_o Èow_v be_v Èe_o notch_v careful_a for_o Èour_n life_n quhat_o Èe_v shall_fw-mi eite_fw-mi or_o quhat_o Èe_a shall_v drink_v nor_o Èit_n for_o Èour_n body_n quhat_o Èe_o shall_v put_v on_o be_v notch_v the_o life_n mair_a worthi_a than_o you_o emeit_v &_o the_o body_n mair_a worthi_a than_o clething_n behold_v the_o foulis_fw-la of_o the_o air_n for_o thai_fw-mi see_v notch_v thai_fw-fr schier_fw-fr notch_v nor_o Èit_fw-la gaderis_fw-la in_o any_o thingis_fw-la in_o the_o barnis_fw-la and_o Èit_a Èour_n hevinly_a father_n feidisyame_n ar_n Èe_v notch_v mekil_n bettir_v than_o thai_o and_o eftir_v he_o say_v thus_o thairfor_o take_v na_fw-mi thocht_v saynd_v quhat_o shall_v we_o eit_v or_o quhat_o shall_v we_o drink_v or_o quhair_n with_o shall_fw-mi we_o be_v clad_v for_o Èour_v hevinly_a father_n knawis_o that_o Èe_o have_v neid_v of_o all_o their_o thingis_fw-la seik_n first_o the_o kingdom_n of_o god_n and_o the_o rychteousnes_n thairof_o fa_fw-mi shall_fw-mi all_o this_o thingis_fw-la be_v ministerit_fw-la to_o Èow_v v._o i._o petâi_fw-la v._o sanct_n peter_n also_o exhortis_n we_o to_o the_o same_o effeck_o sayand_n omnem_fw-la sollicitudinem_fw-la vestram_fw-la proiicientes_n in_o eum_fw-la quâniam_fw-la ipsi_fw-la est_fw-la cura_fw-la de_fw-fr vobis_fw-la cast_v all_o Èour_n cure_v on_o he_o for_o he_o caris_fw-la for_o Èow_n and_o the_o prophet_n sais_fw-fr in_o the_o psalm_n 54._o psal_n 54._o jacta_fw-la super_fw-la dominum_fw-la curam_fw-la tuam_fw-la et_fw-la ipse_fw-la te_fw-la enutriet_fw-la cast_v all_o thy_o thocht_v and_o care_n on_o our_o lord_n and_o he_o shall_fw-mi nurisch_fw-mi the._n thus_o christin_a man_n thou_o suld_v be_v sickir_n that_o give_v thou_o with_z one_fw-mi leivand_fw-fr faith_n put_v all_o thy_o confidence_n and_o trai_v in_o god_n he_o will_v be_v to_o the_o a_o luffand_n father_n and_o provide_v all_o good_a to_o the_o as_o he_o thinki_v expedient_a to_o thy_o weil_z almychty_a almychty_a god_n only_o be_v almychty_a certane_v great_a king_n and_o emperouris_n be_v callit_fw-la mychty_a have_v and_o mychty_a emperouris_n the_o angel_n of_o hevin_n may_v be_v callit_fw-la potent_a and_o mychty_a bot_n na_fw-mi creature_n of_o hevin_n or_o err_v nor_o under_o the_o err_v may_v be_v callit_fw-la omnipotent_a or_o almychty_a that_o be_v say_v that_o hai_fw-mi all_o powar_n and_o mycht_v sa_fw-fr god_n allanerly_a be_v omnipotent_a and_o almychty_a as_o the_o prophet_n beris_fw-la witness_n in_o the_o psalm_n deus_fw-la noster_fw-la in_o coelo_fw-la 113._o psal_n 113._o omne_fw-la quecunque_fw-la voluit_fw-la fecit_fw-la our_o god_n in_o hevin_n hai_fw-mi doine_n and_o wrocht_v all_o thingis_fw-la quhatsumevir_n he_o wall_v do_v sa_o quhen_o he_o speak_v of_o abraam_n he_o callit_fw-la himself_o almychty_a sayand_n ego_fw-la deus_fw-la omnipotens_fw-la almychtie_a gene._n â7_n the_o fundatioun_n and_o ground_n of_o all_o our_o faith_n be_v to_o trow_v syâkirly_o that_o god_n be_v almychtie_a i_o be_o the_o almychty_a god_n and_o true_o christin_a pepil_n to_o believe_v that_o god_n be_v omnipotent_a and_o almychty_a be_v the_o ground_n strength_n and_o foundatioun_n of_o all_o the_o laif_n of_o the_o artikillis_fw-la of_o the_o faith_n for_o give_v any_o man_n wall_v think_v or_o say_v how_o be_v it_o possibil_n that_o one_fw-mi poor_a virgin_n may_v consaif_n and_o beir_n a_o barn_n without_o the_o seid_v of_o man_n how_o be_v it_o possibil_n that_o all_o we_o moan_n rise_v from_o you_o deed_n to_o life_n again_o ilkane_a man_n in_o his_o awin_n body_n on_o the_o lattir_v day_n how_o be_v it_o possibil_n that_o the_o precious_a body_n and_o blood_n of_o our_o saviour_n christ_n jesus_n now_o sittand_v at_o the_o rycht_a hand_n of_o his_o father_n in_o hevin_n may_v be_v real_o and_o corporal_o present_a in_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n till_o all_o their_o questionis_fw-la and_o all_o siclyke_a concern_v the_o artikillis_fw-la of_o our_o faith_n we_o suld_v answeir_n with_o the_o wordis_fw-la of_o this_o first_o artikil_n sayand_n i_o trow_v in_o god_n almychty_a to_o quhome_n all_o thingis_fw-la be_v possibil_n and_o na_z thing_n be_v impossibil_n according_a as_o the_o angel_n gabriel_n say_v to_o the_o glorious_a virgin_n mari_n i._n luce._n i._n non_fw-la est_fw-la impossibile_fw-it apud_fw-la deum_fw-la omne_fw-la verbum_fw-la thair_n be_v na_z word_n or_o na_z thing_n impossibil_n to_o god_n altar_n yaâ_n trow_o notch_v ferme_o that_o god_n be_v almychty_a quhilk_fw-mi deny_v the_o body_n and_o blâde_n of_o our_o saviour_n to_o be_v corporalli_n present_a in_o the_o hâly_a sacrament_n of_o the_o altar_n and_o quhy_a for_o he_o be_v almychty_a his_o powar_n be_v infinite_a quhilk_fw-mi he_o schawit_v plain_o in_o the_o creatioun_n of_o hevin_n &_o err_v than_o seand_v that_o the_o powar_n of_o god_n be_v infinite_a and_o incomprehensibil_n of_o man_n be_v natural_a reason_n thai_o schaw_o thame_n self_n to_o be_v great_a fuilis_fw-la and_o in_o a_o manner_n infidelis_fw-la wantand_fw-mi y_fw-es e_fw-la faith_n of_o yis_n first_o artikil_n quhilk_fw-mi speris_fw-la any_o siclyke_v questionis_fw-la how_o may_v god_n do_v this_o thing_n or_o that_o thing_n quhilk_fw-mi he_o hai_fw-mi spokin_n it_o may_v and_o suld_v be_v sufficient_a that_o as_o our_o lord_n god_n be_v his_o infinite_a powar_n hai_fw-mi create_v and_o maid_n hevin_v and_o err_v and_o all_o creatouris_fw-la thairin_fw-mi sa_o be_v the_o same_o infinite_a powar_n he_o may_v fulfil_v and_o bring_v to_o pass_v all_o that_o he_o say_v suppose_v it_o exceid_v the_o capacity_n of_o mannis_fw-la wit_n and_o reason_n makar_n of_o hevin_n and_o err_v of_o notch_v as_o we_o say_v to_o Èow_v afore_o the_o almychty_a powar_n of_o god_n be_v plain_o schawin_n in_o the_o creatioun_n of_o hevin_n and_o err_v quhilk_fw-mi god_n maid_n of_o na_o thing_n and_o heir_n we_o suld_v consider_v the_o great_a difference_n betuix_fw-la the_o wyrk_n of_o man_n and_o the_o wyrk_n of_o god_n one_fw-mi craftis_n man_n can_v notch_v wyrk_v his_o werk_n except_o that_z he_o have_v some_o matter_n to_o make_v his_o wark_n of_o one_fw-mi tailÈâour_fw-mi can_v notch_v make_v one_fw-mi garment_n bot_n of_o clayth_n a_o masone_n can_v notch_v big_a one_fw-mi wall_n bot_n of_o lyme_n and_o stane_z a_o wricht_n can_v notch_v make_v the_o ruif_n of_o one_fw-mi house_n bot_n of_o tymmer_fw-mi and_o sa_o forth_o bot_n almychty_a god_n maid_n hevin_n and_o err_v and_o all_o creatouris_fw-la thairin_fw-mi of_o na_z thing_n quhilk_fw-mi he_o do_v be_v his_o almychty_a powar_n sa_o moses_n beiris_n witness_n sayand_n in_o principio_fw-la creavit_fw-la deus_fw-la coelum_fw-la et_fw-la terram_fw-la god_n in_o the_o beginning_n i._n gene._n i._n maid_z of_z na_z thing_n hevin_n and_o err_v and_o the_o prophet_n syngis_fw-la in_o the_o psalm_n adiutorium_fw-la nostrum_fw-la in_o nomine_fw-la domini_fw-la 123._o psal_n 123._o qui_fw-la fecit_fw-la coelum_fw-la et_fw-la terram_fw-la our_o help_n be_v in_o the_o name_n of_o the_o lord_n quhilk_fw-mi maid_n hevin_n and_o err_v now_o thairfor_o o_o christin_a man_n thou_o shall_v leir_v the_o true_a significatioun_n of_o this_o word_n creatioun_n it_z betakins_o notch_v allanerly_a make_n of_o hevin_n and_o err_v with_o all_o creatouris_fw-la of_o notch_v as_o we_o say_v afore_o bot_n also_o it_o betakins_o continual_a and_o perpetual_a conseruatioun_n gubernatioun_n and_o provisioun_n of_o all_o creatouris_fw-la god_n forbid_v that_o we_o ymagein_o god_a to_o be_v one_fw-mi makar_n of_o his_o workis_n as_o man_n be_v a_o werkar_n of_o his_o werkis_n quhen_n a_o warkman_n hai_fw-mi maid_n a_o house_n he_o passis_fw-la from_o it_o and_o taki_v na_z cuir_n of_o it_o syclike_o it_o be_v of_o all_o uthir_n warkman_n concern_v their_o wark_n bot_n god_n almychty_a hai_fw-mi sa_fw-fr maid_n of_o na_o thing_n all_o his_o creatouris_fw-la that_o also_o continual_o
intelligence_n of_o goddis_n word_n sa_o convenient_o followis_n y_o e_o gift_n of_o counsal_n quhilk_fw-mi be_v to_o have_v a_o speedy_a a_o reddye_a and_o a_o good_a will_n to_o do_v willing_o as_o the_o word_n of_o god_n byddis_fw-la and_o counsallis_fw-la we_o to_o do_v sa_o that_o be_v the_o vertew_n of_o yis_n gift_n we_o may_v say_v with_o y_z e_z prophet_n in_o the_o psalm_n voluntary_a sacrificabo_fw-la tibi_fw-la o_o good_a lord_n i_o will_v make_v sacrifice_n to_o the_o willing_o 57_o psal_n 57_o that_o be_v to_o say_v i_o will_v do_v my_o dewtie_n to_o the_o notch_v for_o compulsioun_n of_o pain_n bot_n with_o my_o awin_n free_a will_v luff_o the_o haly_a spreit_n be_v callit_fw-la the_o spreit_n of_o liberty_n because_o he_o gevis_fw-la we_o grace_n to_o do_v our_o good_a deidis_fw-la w_o t_o freedom_n and_o liberty_n of_o our_o hart_n thairfor_o sanct_a paul_n say_v vnusquisque_fw-la prout_fw-la destinavit_fw-la in_o cord_n svo_fw-la 9_o 2._o cor._n 9_o non_fw-la ex_fw-la tristitia_fw-la aut_fw-la necessitate_n hilarem_fw-la enim_fw-la datorem_fw-la diligit_fw-la deus_fw-la lat_fw-mi ilk_fw-mi man_n do_v his_o good_a deidis_fw-la as_o he_o his_fw-mi determinit_fw-la in_o his_o hart_n notch_v with_o sadness_n or_o be_v compulsioun_n for_o god_n luffis_fw-mi one_fw-mi blithe_a gevir_n fortitude_n of_o you_o gift_n of_o fortitude_n donum_fw-la fortitudinis_fw-la the_o fourt_n gift_n be_v spiritual_a strength_n of_o our_o mind_n to_o thoil_v all_o manner_n of_o adversite_a with_o patience_n to_o do_v all_o thingis_fw-la quhilk_n we_o aucht_v to_o do_v be_v rycht_v willing_o as_o it_o be_v say_v in_o you_o three_o gift_n and_o notch_v to_o gang_n by_o the_o verity_n and_o rycht_v for_o any_o mannis_fw-la pleisure_n feire_n reward_n or_o malice_n this_o gift_n be_v necessary_a to_o all_o christin_a man_n and_o woman_n iii._n 2._o ti._n iii._n because_o that_z s._n paul_n say_v omnes_fw-la qui_fw-la pie_n volunt_fw-la vivere_fw-la in_o christo_fw-la persecutionem_fw-la patientur_fw-la all_o man_n and_o woman_n quhilk_fw-mi wall_v leif_fw-mi one_fw-mi good_a life_n conform_v to_o the_o evangil_n of_o christ_n shall_v thoil_v persecutioun_n be_v thame_n that_o be_v evil_a gevin_n be_v yis_o gift_n it_o be_v knawin_n give_v we_o be_v perfect_a chrsten_a man_n for_o as_o sanct_a gregory_n say_v v_o actuum_fw-la v_o qualis_fw-la unusquisque_fw-la apud_fw-la se_fw-la lateat_fw-la illata_fw-la contumelia_fw-la probat_fw-la quhow_v good_a and_o patient_a ilk_fw-mi a_o man_n be_v in_o himself_o iniureis_n and_o wrangis_fw-la do_v to_o he_o will_v schaw_v the_o apostillis_n have_v this_o gift_n of_o fortitude_n quhen_o yai_o war_n dung_n for_o preach_v of_o the_o evangil_n be_v the_o auctorie_n of_o the_o high_a counsale_n of_o jerusalem_n and_o come_v away_o from_o yame_n with_o blythnes_n because_o that_z thai_fw-mi tholit_fw-la iniureis_n and_o wrangis_fw-la for_o the_o name_n of_o jesu_n donum_fw-la scientie_n science_n of_o you_o ãâã_d of_o science_n the_o five_o gift_n be_v cunning_a or_o knawlege_n and_o this_o be_v notch_v cunning_a or_o knawlege_n of_o natural_a philosophy_n or_o siclyk_fw-mi bot_n it_o be_v cunning_a or_o knawlege_n to_o leif_fw-mi a_o good_a life_n at_o all_o time_n bot_n special_o in_o the_o middis_fw-la of_o one_fw-mi evil_a natioun_n that_o be_v to_o say_v quhen_o we_o be_v in_o evil_a company_n or_o among_o evil_a man_n quhilk_fw-mi gift_n y_fw-fr e_o haly_fw-fr man_n job_n discrivis_fw-la sayand_v thus_o recedere_fw-la a_o malo_fw-la scientia_fw-la it_o be_v cunning_a &_o science_n to_o decline_v and_o gang_n from_o evil_a 28._o job._n 28._o and_o this_o be_v callit_fw-la in_o y_z e_z scripture_n the_o science_n or_o knawlege_n of_o sanctis_fw-la quhair_n of_o it_o be_v say_v 4_o sapien._n 4_o justum_fw-la deduxit_fw-la dominê°_n per_fw-la vias_fw-la rectas_fw-la et_fw-la ostendit_fw-la illi_fw-la regnum_fw-la dei_fw-la dedit_fw-la illi_fw-la scientiam_fw-la sanctorum_fw-la honestavit_fw-la illum_fw-la in_o laboribus_fw-la et_fw-la complevit_fw-la labores_fw-la illius_fw-la our_o lord_n hai_fw-mi lead_v the_o just_a man_n be_v rycht_v wayis_o he_o hai_fw-mi schawin_n to_o he_o the_o kingdom_n of_o god_n he_o hai_fw-mi maid_n he_o honest_a in_o his_o labouris_fw-la and_z bring_v thame_n all_o to_o good_a end_n the_o halye_a man_n job_n have_v this_o gift_n of_o knawlege_n for_o he_o leiffit_fw-fr one_fw-mi good_a life_n in_o the_o middis_fw-la of_o money_n evil_a gevin_n pepil_n i._n job._n i._n i._o toby_n i._o tobias_n have_v yis_o gift_n quhilk_fw-mi lead_v in_o captivity_n &_o daily_a leiffand_n amangis_fw-la evil_a man_n leave_v notch_v the_o way_n of_o verity_n 2_o 2._o petri._n 2_o and_o the_o same_o gift_n have_v loath_a dwell_n among_o the_o sodomitis_n 4_o of_o you_o gift_n of_o pyetie_n 1._o timo._n 4_o donum_fw-la pietatis_fw-la the_o sext_a gift_n be_v pyetie_n &_o mercy_n schawin_n to_o the_o puâr_n for_o goddis_fw-la lufe_fw-fr quhairto_fw-la s._n paul_n exhortit_a his_o discipil_n timothe_n sayand_n exerce_fw-la te_fw-la ipsum_fw-la ad_fw-la pietatem_fw-la nam_fw-la exercitatio_fw-la corporalis_fw-la ad_fw-la modicum_fw-la utilis_fw-la est_fw-la pietas_fw-la autem_fw-la ad_fw-la omne_fw-la valet_fw-la exerce_fw-la and_o occupy_v thy_o self_n in_o godliness_n pyetie_n &_o mercy_n for_o bodily_a exercitioun_n quhilk_fw-mi a_o man_n taki_v in_o his_o body_n be_v fast_v &_o abstinence_n be_v a_o litil_a profitabil_n to_o he_o w_o tout_fw-fr piete_n bot_n pyetie_n &_o mercy_n do_v in_o almous_a deid_v to_o the_o poor_a for_o god_n saik_fw-mi be_v mekil_n profitabil_n for_o as_o our_o saviour_n sais_fw-fr beati_fw-la misericordes_fw-la quoniam_fw-la ipsi_fw-la misericordiam_fw-la consequentur_fw-la 5._o math._n 5._o blissit_n be_v the_o merciful_a for_o thai_fw-mi shall_fw-mi get_fw-mi mercy_n quhasa_fw-mi his_fw-mi this_o gift_n of_o pyetie_n yai_fw-mi be_v alwayis_o reddye_a at_o their_o powar_n to_o do_v werkis_n of_o mercy_n bayth_v spiritual_o and_o corporal_o donum_fw-la timoris_fw-la the_o sevint_a gift_n be_v the_o feir_n of_o god_n feir_n of_o you_o gift_n of_o feir_n first_o to_o feir_n god_n as_o the_o seruand_a feiris_n his_o master_n quhilk_fw-mi dois_fw-fr his_o maisteris_n command_v for_o feir_n of_o punitioun_n and_o suppose_v yis_o feir_n be_v y_fw-fr e_o gift_n of_o the_o haly_a spreit_n &_o be_v you_o beginning_n of_o wisdom_n Èit_v it_o be_v notch_v the_o perfectioun_n of_o wisdom_n for_o the_o true_a lufe_fw-fr of_o god_n puttis_n away_o yis_o feir_n &_o bringis_fw-la we_o to_z y_z e_z secund_a feir_n quhilk_fw-mi be_v to_o feir_n god_n as_o one_fw-mi good_a son_n or_o cheild_n feiris_n his_o father_n doand_v his_o command_n notch_v for_o feir_n of_o punitioun_n bot_n y_fw-fr t_o he_o wall_v notch_v offend_v or_o displease_v his_o father_n nor_o depaât_n from_o his_o fatheris_n company_n the_o first_o feir_n bringê_n in_o the_o secund_a evin_n as_o the_o nedil_n bringis_fw-la in_o you_o threid_v throw_v one_fw-mi clayth_n and_o the_o mair_a that_o one_fw-mi christin_a man_n grow_v in_o the_o lufe_fw-fr of_o god_n the_o les_fw-fr he_o feiris_n the_o punitioun_n of_o god_n and_o of_o the_o secund_a feir_n it_o be_v writtin_n in_o the_o psalm_n 18._o psal_n 18._o timor_fw-la domini_fw-la sanctus_fw-la permanet_fw-la in_o seculum_fw-la seculi_fw-la the_o haly_a feir_n of_o our_o lord_n lestis_n for_o evirmair_a and_o their_o twa_fw-mi feiris_n be_v declarit_fw-mi to_o Èow_n at_o mair_a length_n in_o the_o expositioun_n of_o the_o first_o command_n â_o of_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n the_o seven_o cheptour_n as_o in_o the_o corporal_a life_n first_fw-mi one_fw-mi man_n be_v bear_v sign_n he_o growis_n in_o quantity_n &_o strength_n of_o his_o body_n &_o for_o the_o confirmatioun_n of_o his_o life_n he_o be_v feed_v w_n to_o corporal_a fude._n siclyk_n ordoure_n be_v kepit_n in_o our_o spiritual_a life_n efter_o that_z we_o be_v spiritual_o regenerate_v &_o bear_v again_o in_o y_z e_z sacrament_n of_o baptyme_n and_o in_o the_o sacrament_n of_o confirmatioun_n growis_n in_o you_o spiritual_a quantity_n &_o strength_n of_o our_o soul_n be_v ressave_v of_o you_o haly_a spreit_n be_v his_o special_a grace_n to_o y_z e_z spiritual_a strength_n of_o our_o saulis_fw-la it_o his_fw-mi pleasit_fw-la our_o saviour_n jesus_n christ_n to_o ordane_a the_o blissit_v and_o may_v excellent_a sacrament_n of_o his_o precious_a body_n &_o blood_n to_o be_v gevin_n to_o we_o as_o spiritual_a fude_n for_o the_o conseruatioun_n of_o our_o spiritual_a life_n and_o quhow_v necessary_a this_o haly_a sacrament_n be_v to_o we_o our_o saviour_n declaris_fw-la plain_o in_o the_o evangil_n of_o sanct_a johne_n sayand_v thus_o 6._o joan._n 6._o amen_o amen_o dico_fw-la vobis_fw-la nisi_fw-la manducaveritis_fw-la carnem_fw-la silij_fw-la hoin_n &_o biberitis_fw-la eius_fw-la sanguinem_fw-la non_fw-la habebitis_fw-la vitam_fw-la in_o vobis_fw-la veray_o veraily_a i_o say_v unto_o Èow_n except_o that_o Èe_a eit_n the_o body_n of_o the_o son_n of_o man_n &_o drink_v his_o blood_n Èe_o shall_v notch_v have_v life_n in_o Èow_n qui_fw-fr manâ_n ducat_n meam_fw-la carnem_fw-la et_fw-la bibit_fw-la meum_fw-la sanguinem_fw-la
with_o the_o wine_n quhilk_fw-mi y_fw-mi e_z church_n of_o god_n usis_fw-la to_o do_v beleiff_o and_o that_z our_o saviour_n usit_fw-la the_o same_o in_o the_o first_o institutioun_n of_o yis_n sacrament_n and_o true_o suppose_v it_o be_v notch_v express_o writtin_n in_o y_z e_z evangil_n Èit_v all_o true_a christin_a man_n &_o woman_n suld_v haul_v yame_n content_a w_o t_o the_o faith_n of_o the_o church_n belevand_a as_o you_o church_n belevis_fw-la quhilk_n doubtless_o be_v instruckit_v &_o direckit_v be_v the_o haly_a spreit_n &_o thairfor_o be_v callit_fw-la y_fw-es e_fw-es sick_a fundement_n &_o pillar_n of_o verity_n three_o 1._o timo._n three_o and_o give_v y_o you_o will_v know_fw-mi quhat_fw-mi betakins_o the_o wattir_v mix_v with_o it_o the_o wine_n thou_o may_v soon_o leir_v the_o same_o &_o thou_o will_v considder_fw-mi that_z this_o blissit_v sacrifice_n of_o the_o altar_n be_v one_fw-mi quick_a memorial_n ordanit_fw-la to_o reduce_v to_o our_o mind_n y_fw-fr e_o passioun_n of_o our_o saviour_n christ_n nineteeen_o joan._n nineteeen_o for_o as_o the_o evangelist_n s_o johne_n make_v be_v mencioun_n quhen_o our_o mediator_n &_o redemar_n be_v deed_n apon_n the_o cross_n one_fw-mi of_o the_o knychtis_n or_o tormentouris_fw-la with_o one_fw-mi speir_fw-mi oppinit_fw-la his_o side_n &_o incontinent_a their_o come_n forth_o bayth_v blood_n &_o wattir_v blood_n to_o signify_v our_o redemptioun_n &_o wattir_v to_o signitie_n our_o spiritual_a wesch_n be_v baptyme_o be_v y_fw-fr e_o wine_n their_o for_n be_v signifyit_fw-fr y_fw-fr t_o be_v the_o passioun_n of_o christ_n we_o be_v redemit_fw-la &_o the_o wattir_v betakins_o y_o it_o be_v the_o meritis_fw-la of_o you_o same_o passioun_n we_o be_v weschin_n from_o our_o synnis_n in_o baptyme_n attour_n in_o y_o e_o haly_fw-fr scripture_n wattir_v betakins_o the_o pepil_n according_a as_o sanct_a johne_n say_v aque_fw-la mulâe_fw-la populi_fw-la multi_fw-la mekil_n wattir_v betakins_o money_n pepil_n 17._o apoc._n 17._o thairfor_o quhen_o in_o the_o chalice_n wattir_v be_v mix_v w_n t_o wine_n it_o be_v signifyit_v y_fw-fr t_o the_o christin_a pepil_n be_v joinit_v &_o cupplit_v with_o christ_n in_o quhom_n thai_fw-mi believe_v sacrament_n of_o the_o word_n of_o god_n that_o belangis_fw-la to_o the_o consecratioun_n of_o this_o divine_a sacrament_n quhat_o be_v the_o word_n quhilk_fw-mi belangis_fw-la to_o y_z e_z consecratioun_n of_o this_o blissit_v sacrament_n it_o be_v y_o e_o word_n of_o our_o saviour_n jesê°_n christ_n be_v quhais_fw-fr vertew_n y_fw-fr e_o sacrament_n be_v consecrat_v &_o be_v the_o mycht_v of_o that_o same_o word_n the_o breid_v be_v turnit_fw-la into_o the_o body_n of_o christ_n &_o the_o wine_n mix_v with_o it_o wattir_v be_v turnit_fw-la into_o y_fw-es e_fw-es verrai_fw-fr blood_n of_o christ_n the_o church_n of_o god_n his_fw-mi ressavit_fw-la this_o word_n from_o our_o saviour_n jesu_n christ_n be_v the_o tâaditioun_n &_o doctrine_n of_o the_o apostillis_n and_o pronuncis_fw-la y_fw-fr e_fw-la same_o word_n eftir_v this_o manner_n hoc_fw-la est_fw-la enim_fw-la corpus_fw-la meum_fw-la this_o be_v my_o verrai_fw-fr body_n and_o again_o hic_fw-la est_fw-la enim_fw-la calix_fw-la sanguinis_fw-la mei_fw-la novi_fw-la et_fw-la eterni_fw-la testa_fw-la menti_fw-la misterium_fw-la fidei_fw-la qui_fw-la pro_fw-la vobis_fw-la et_fw-la pro_fw-la multis_fw-la effundetur_fw-la in_o remissionem_fw-la peccatorum_fw-la this_o be_v the_o verrai_fw-fr cup_n of_o my_o blood_n of_o the_o new_a and_o eternal_a testament_n quhilk_fw-mi shall_fw-mi be_v sch_v for_o Èow_n &_o money_n in_o remissioun_n of_o synnis_n sa_o the_o minister_n of_o yis_n sacrament_n be_v one_fw-mi consecrat_fw-mi priest_n pronunce_fw-mi and_o their_o wordis_fw-la apon_n breid_v &_o wine_n w_o t_o the_o true_a faith_n and_o rycht_v intentioun_n of_o haly_a church_n he_o consecratis_fw-la the_o true_a body_n &_o blood_n of_o jesus_n christ_n notch_v be_v the_o vertew_n of_o any_o mannis_fw-la word_n bot_n be_v the_o vertew_n &_o powar_n of_o god_n word_n institut_fw-la &_o commandit_fw-la be_v our_o saviour_n quhen_o he_o say_v 11._o luce._n 22._o i._n cor._n 11._o hoc_fw-la facite_fw-la in_o meam_fw-la commemorationem_fw-la do_v Èe_a yis_n in_o my_o remembrance_n as_o i_o have_v consecrat_fw-mi my_o body_n &_o blood_n &_o gevin_n yame_v âo_o Èow_o in_o form_n of_o breid_v and_o wine_n sa_o i_o get_v Èow_o authority_n to_o do_v the_o same_o that_z Èe_a and_o all_o uthir_n quhilk_fw-mi du_o ressavis_fw-la yame_n may_v have_v remembrance_n of_o i_o all_o uthir_o wordis_fw-la quhilk_fw-mi the_o priest_n say_v afore_o or_o eftir_v the_o same_o wordis_fw-la of_o consecratioun_n yai_o pertene_n to_o the_o rycht_a faithful_a devoit_v and_o reverend_a use_n of_o yis_n blissit_v sacrament_n or_o ellis_fw-la yai_fw-la be_v lovingis_fw-la &_o thanki_v gevin_n to_o god_n or_o ellis_fw-la yai_fw-la be_v devoit_n prayaris_fw-la obsecratioun_n and_o peticioun_n maid_n to_o god_n for_o the_o christin_a pepil_n the_o viij_o cheptour_n and_o now_o christin_a pepil_n i_o exhort_v Èow_o to_o have_v in_o Èour_n mind_n quhat_o sanct_a gregory_n say_v gregorius_n gregorius_n fides_n non_fw-la habet_fw-la meritum_fw-la ubi_fw-la humana_fw-la ratio_fw-la prebet_fw-la experimentum_fw-la faith_n hai_fw-mi na_fw-mi merit_n quhair_n manis_fw-la reason_n giffis_fw-la experience_n our_o christin_a faith_n be_v notch_v groundit_n apon_n the_o natural_a reason_n of_o man_n bot_n apon_n the_o true_a and_o infallibil_n word_n of_o god_n for_o in_o this_o sacrament_n eftir_v the_o wordis_fw-la of_o consecratioun_n we_o see_v which_o it_o our_o eye_n the_o figure_n of_o breid_v and_o wine_n 10_o of_o the_o verity_n of_o the_o body_n and_o blood_n of_o our_o saviour_n christ_n in_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n roma_fw-it 10_o we_o smell_v with_o our_o neyse_fw-mi the_o savoir_fw-fr of_o breid_v and_o wine_n we_o tai_v with_o our_o mouth_n the_o gust_n of_o breid_v and_o wine_n we_o feil_v with_o our_o twich_n the_o hardness_n of_o breid_v and_o the_o liquore_fw-la of_o wine_n Èit_v their_o be_v na_z substance_n of_o breid_v and_o wine_n in_o that_o sacrament_n bot_n allanerly_a the_o substance_n of_o the_o body_n and_o blood_n of_o our_o saviour_n under_o the_o form_n of_o breid_v &_o wine_n and_o thairfor_o we_o suld_v notch_v geve_v credit_n to_o our_o sycht_n to_o our_o smell_a to_o our_o tai_v and_o twiching_a bot_n allanerly_a we_o suld_v take_v tent_n quhat_o we_o heir_n for_o as_o sanct_a paul_n say_v fides_n ex_fw-la auditu_fw-la est_fw-la auditus_fw-la auten_fw-mi per_fw-la verbum_fw-la dei_fw-la our_o faith_n be_v ressaviâ_n be_v herring_n notch_v by_o heir_a of_o the_o wordis_fw-la of_o man_n bot_n be_v herring_n y_fw-fr e_o word_n of_o god_n sa_o in_o this_o blissit_v sacrament_n we_o suld_v geve_v credence_n to_o the_o wârd_n of_o god_n quhilk_fw-mi our_o saviour_n christ_n speak_v be_v his_o minister_n sayand_n hoc_fw-la est_fw-la corpus_fw-la meum_fw-la hic_fw-la est_fw-la sanguis_fw-la meus_fw-la this_o be_v my_o body_n this_o be_v my_o blood_n take_v tent_n o_o christin_a man_n and_o woman_n 2d_o math._n 2d_o quhow_v he_o say_v notch_v yis_o be_v a_o figure_n of_o my_o body_n &_o blood_n he_o say_v express_o this_o be_v my_o body_n &_o this_o be_v my_o blood_n and_o that_z y_fw-mi u._fw-mi may_v be_v sickerly_a groundit_n in_o the_o true_a faith_n of_o this_o sacrament_n belevand_a ferme_o the_o twa_fw-mi first_fw-mi artikillis_fw-la of_o you_o crede_fw-la and_o in_o the_o secund_a artikil_n doubt_v notch_v bot_n that_o our_o saviour_n jesus_n christ_n be_v baith_n man_n and_o god_n the_o natural_a son_n of_o god_n &_o sa_o be_v he_o y_z e_z eternal_a verity_n quhais_fw-fr word_n be_v sa_o true_a that_z na_o thing_n can_v be_v trewar_n and_o as_o it_o be_v impossibil_n that_z myrknes_n may_v proceid_v from_o the_o cleire_n schynand_n son_n sa_o it_o be_v impossibil_n that_o any_o error_n falset_a or_o lose_v may_n proceid_v from_o the_o mouth_n of_o jesus_n christ_n quhilk_fw-mi be_v callit_fw-la sol_fw-la iustitie_n the_o son_n of_o rychteousnes_n sapientia_fw-la patris_fw-la the_o wisdom_n of_o the_o father_n heir_n quhat_o he_o say_v of_o himself_o ego_fw-la sum_fw-la via_fw-la veritas_fw-la et_fw-la vita_fw-la xiiii_o joan._n xiiii_o i_o be_o the_o way_n the_o verity_n and_o the_o life_n all_o man_n of_o âhair_n awin_n nature_n may_v beguile_v and_o be_v begylit_v 115._o psal_n 115._o omnis_fw-la homo_fw-la mendax_fw-la bot_n jesus_n christ_n âaith_n god_n and_o man_n can_v neither_o beguile_v nor_o be_v begylit_v also_o in_o the_o first_o artikil_n trow_v sickerly_o that_o he_o be_v omnipotent_a and_o almychty_a and_o quhy_a because_o he_o be_v god_n quhais_fw-fr powar_n be_v infinite_a believe_v with_o thy_o hart_n and_o grant_n with_o thy_o mouth_n you_o wordis_fw-la to_o be_v true_a quhilk_fw-mi the_o angel_n gabriel_n speak_v to_o the_o glorious_a virgin_n i._n luce._n i._n quia_fw-la non_fw-la erit_fw-la impossibile_fw-it apud_fw-la deum_fw-la omne_fw-la verbum_fw-la thair_n be_v na_z word_n impossibil_n to_o god_n for_o as_o the_o prophet_n sais_fw-fr in_o the_o psalm_n
148_o psal_n 148_o ipse_fw-la diâit_fw-la et_fw-la facta_fw-la sunt_fw-la ipse_fw-la mandavit_fw-la et_fw-la creata_fw-la sunt_fw-la quhen_n be_v speak_v his_o word_n all_o creaturis_fw-la be_v maid_n quhen_o he_o give_v command_v thai_o war_n all_o create_v and_o maid_n sen_n swa_o it_o be_v that_o jesus_n christ_n our_o saviour_n say_v their_o wordis_fw-la and_o hai_fw-mi gevin_n authority_n and_o command_n to_o his_o minister_n to_o pronunce_v the_o same_o in_o his_o name_n &_o behalf_n this_o be_v my_o body_n this_o be_v my_o blood_n secund_o sen_fw-mi swa_fw-mi it_o be_v that_o he_o be_v the_o eternal_a verity_n &_o can_v notch_v make_v one_fw-mi lose_v thrid_o that_z he_o be_v omnipotent_a and_o almychty_a and_o sa_o be_v abil_n to_o perform_v and_o fulfil_v his_o word_n quhatsaevir_n thou_o be_v man_n or_o woman_n that_o trowis_n notch_v ferme_o &_o constant_o that_o in_o the_o sacrament_n of_o the_o haly_a altar_n eftir_v the_o wordis_fw-la of_o consecratioun_n be_v the_o verrai_fw-fr body_n and_o blood_n of_o our_o saviour_n bayth_v god_n and_o man_n under_o the_o form_n of_o breid_v and_o wine_n thou_o denyis_n the_o twa_fw-mi first_fw-mi artikillis_fw-la of_o the_o crede_fw-la and_o swa_o fallis_fw-la into_o great_a heresy_n the_o apostil_n sanct_a paul_n speiki_v sa_o plain_o of_o the_o verity_n of_o the_o body_n &_o blood_n of_o our_o saviour_n to_o be_v in_o this_o sacrament_n that_o thai_fw-mi may_v appeir_fw-mi to_o be_v out_o of_o their_o wit_n yaâ_n thinki_v or_o say_v the_o contrary_a xi_o i_o cor._n xi_o this_o be_v his_o first_o word_n qui_fw-la enim_fw-la manducat_fw-la et_fw-la bibit_fw-la indignus_fw-fr iudicium_fw-la sibi_fw-la manducat_fw-la et_fw-la bibit_fw-la non_fw-la diiudicans_fw-la corpus_fw-la domini_fw-la quhasa_fw-la eitis_fw-la and_o drinki_v unworthy_o he_o eitis_fw-la and_o drinki_v his_o dampnatioun_n because_o he_o discernis_fw-la notch_v or_o puttis_a notch_v difference_n betweine_v the_o body_n of_o our_o lord_n &_o uthir_n common_a meitis_fw-la in_o their_o wordis_fw-la sanct_a paul_n say_v express_o that_o y_o e_o verai_fw-fr body_n of_o our_o lord_n be_v real_o and_o substantial_o present_a in_o the_o sacrament_n of_o the_o eucharist_n his_o secund_a word_n be_v this_o x._o i_o cor._n x._o calix_n benedictionis_fw-la cvi_fw-la benedicimus_fw-la nun_n communicatio_fw-la sanguinis_fw-la christi_fw-la est_fw-la et_fw-la panis_fw-la quem_fw-la frangimus_fw-la nun_n participatio_fw-la corporis_fw-la domini_fw-la est_fw-la the_o cupe_fw-la of_o thankis_n geve_v quhairwith_o we_o geve_v thankis_n be_v it_o notch_v the_o partake_n of_o the_o blood_n of_o christ_n the_o breid_v that_o we_o brek_v on_o the_o altar_n be_v it_o notch_v the_o parttake_n of_o the_o body_n of_o christ_n in_o their_o wordis_fw-la sanct_a paul_n teichis_n plain_o that_z quhensaevir_a the_o sacrament_n of_o the_o altar_n be_v proponit_fw-la and_o gevin_fw-la to_o we_o the_o verrai_fw-fr body_n and_o blood_n of_o our_o saviour_n be_v proponit_fw-la &_o gevin_fw-la to_o we_o under_o the_o form_n of_o breid_v and_o wine_n and_o sa_o aucht_v every_o ilk_fw-mi christin_a man_n and_o woman_n to_o believe_v it_o be_v notch_v facile_a or_o easy_a to_o declare_v sufficient_o sacrament_n of_o the_o frutis_fw-la and_o effectis_fw-la of_o this_o sacrament_n quhow_v money_n quhow_v merualous_a quhow_v excellent_a and_o profitabil_n fruitis_fw-la we_o may_v opteine_v be_v dew_n ressave_v of_o this_o precious_a sacrament_n our_o redemar_n &_o saviour_n luffit_fw-fr we_o sa_fw-fr ardent_o that_o he_o thocht_v it_o notch_v sufficient_a to_o geve_v himself_o to_o the_o deed_n of_o you_o cross_v for_o our_o redemptioun_n agustinâ_n spiritual_a fude_n of_o our_o faulis_fw-la âª_o joan._n 6._o agustinâ_n bot_n also_o to_o declare_v to_o we_o mair_v special_o the_o same_o lufe_fw-fr he_o his_fw-mi gevin_n himself_o to_o be_v our_o special_a fude_n and_o refectioun_n according_a as_o he_o say_v caro_fw-la mea_fw-la veer_fw-la est_fw-la cibus_fw-la et_fw-la sanguis_fw-la meus_fw-la veer_fw-la est_fw-la potus_fw-la my_o flesche_n be_v Èour_fw-fr verrai_fw-fr fude_n &_o my_o blood_n be_v Èour_fw-fr verrai_fw-fr drink_n quhairfor_o desire_v we_o meit_fw-la and_o drink_v bot_n to_o keip_v we_o from_o the_o paynis_n of_o hungir_fw-it and_z thirst_n and_o to_o haul_v we_o in_o our_o corporal_a life_n sa_o long_o as_o we_o may_v than_o mekil_n mair_a we_o aucht_v to_o desire_v this_o precious_a fude_n quhilk_fw-mi in_o this_o present_a world_n haldis_fw-la we_o in_o the_o life_n of_o grace_n &_o final_o bringis_fw-la we_o to_o the_o life_n of_o glore_n quhair_n their_o be_v neither_o hungir_fw-it nor_o thirst_n nor_o na_z uthir_n pain_n bot_n immortality_n incorruptioun_n eternal_a life_n in_o joy_n and_o bliss_n in_o old_a time_n our_o fatheris_n wes_z feed_v in_o wilderness_n daily_a w_n t_o mamna_n callit_fw-la angel_n fude_a 77._o ambrosiê°_n psal_n 77._o as_o it_o be_v writtin_n panen_n angelorun_n manducavit_fw-la homo_fw-la man_z he_z eitin_n angel_n fude._n nochttheles_o yai_fw-fr y_fw-fr e_fw-la do_v eit_n of_o that_z fude_v eftirwart_o deit_v in_o wilderness_n bot_n this_o fude_n quhilk_fw-mi y_fw-mi u._fw-mi ressavis_fw-la in_o this_o blissit_v sacrament_n yis_o leiffand_v breid_v quhilk_fw-mi come_v down_o from_o the_o hevin_n gevis_fw-la the_o life_n eternal_a for_o quha_o sa_o worthy_o eitis_n this_o fude_n shall_v notch_v dee_fw-mi eternal_o 6._o joan._n 6._o heir_n the_o promise_n of_o our_o saviour_n hic_fw-la est_fw-la panis_fw-la de_fw-fr coelo_fw-la descendens_fw-la ut_fw-la si_fw-la quis_fw-la ex_fw-la ipso_fw-la manducaverit_fw-la non_fw-la morietur_fw-la this_o be_v the_o breid_v quhilk_fw-mi come_v down_o from_o hevin_n that_o quhasa_fw-mi evir_n eitis_fw-la of_o it_o shall_fw-mi notch_v dee_fw-mi it_o followis_n ego_fw-la sum_fw-la panis_fw-la viws_fw-la qui_fw-la de_fw-la coelo_fw-la descendi_fw-la si_fw-la quis_fw-la manducaverit_fw-la ex_fw-la hoc_fw-la pane_fw-la vivet_fw-la in_o eternum_fw-la i_o be_o the_o leving_fw-mi breid_v that_z be_v come_v down_o from_o hevin_n give_v any_o man_n eit_n of_o yis_n breid_v he_o shall_fw-mi leif_fw-mi evirmair_n and_o give_v you_o wall_v knaw_v quhat_o be_v yis_n breid_v heir_n quhat_o followis_n et_fw-la panis_fw-la quem_fw-la ego_fw-la dabo_fw-la caro_fw-la mea_fw-la est_fw-la pro_fw-la mundi_fw-la vita_fw-la and_o the_o breid_v y_o it_o i_o shall_v geve_v be_v my_o flesche_n for_o the_o life_n of_o the_o world_n now_o consider_v weil_z in_o thy_o mind_n quhilk_fw-mi of_o their_o twa_fw-mi be_v mair_a excellent_a manna_n or_o the_o body_n of_o christ_n thaâ_n manna_n come_v from_o the_o corporal_a hevin_n bot_n this_o precious_a fude_n of_o the_o altar_n come_v from_o abone_n all_o corporal_a hevin_n manna_n keipit_fw-la one_fw-mi uthir_o day_n fall_v to_o corruptioun_n bot_n this_o precious_a fude_n be_v free_a from_o all_o corruptioun_n for_o quhasaevir_n religious_o devoit_o &_o faithful_o tai_v of_o yis_n hevinly_a breid_v shall_fw-mi final_o be_v maid_n incorruptibil_n the_o wattir_v flowit_n to_o thame_n out_o of_o one_fw-mi crag_fw-mi bot_n to_o the_o flowis_n the_o precious_a blood_n of_o christ_n out_o of_o his_o awin_n side_n you_o wattir_v sloknit_v their_o thirst_n for_o one_fw-mi lytil_o time_n bot_n this_o blood_n of_o christ_n shall_v take_v away_o thirst_n from_o the_o for_o evirmair_a of_o this_o precious_a fude_n the_o prophet_n sais_fw-fr in_o the_o psalm_n 110._o psal_n 110._o memoriam_fw-la fecit_fw-la mirabilium_fw-la svorum_fw-la misericors_fw-la et_fw-la miserator_fw-la dominus_fw-la escam_fw-la dedit_fw-la timentibus_fw-la se_fw-la of_o all_o the_o merualis_fw-la that_o god_n have_v wrocht_v he_o his_fw-mi maid_n one_fw-mi to_o be_v one_fw-mi remembrance_n of_o all_o the_o laif_n quhilk_fw-mi be_v that_o in_o yis_o precious_a sacrament_n of_o of_o the_o altar_n he_o his_fw-mi gevin_n fude_a to_o yame_v y_fw-fr t_o feiris_n he_o quhairfor_o o_o christin_a man_n prepair_n thy_o self_n worthy_o that_o thou_o may_v ressave_o this_o fude_n to_o thy_o saluatioun_n christ_n incorporatioun_n to_o our_o saviour_n christ_n the_o secund_a fruit_n of_o this_o blissit_v sacrament_n be_v mair_a perfect_a incorporatioun_n to_o christ_n for_o quhen_o with_o faith_n and_o cheritie_n we_o ressave_o yis_o precious_a fude_n we_o be_v mair_a joinit_v to_o christ_n our_o heid_v as_o his_o mistik_a memberis_fw-la and_o heir_n thou_o suld_v consider_v the_o difference_n that_o be_v between_o corporal_a fude_n of_o the_o body_n and_o this_o spiritual_a fude_n of_o thy_o soul_n quhen_n thou_o ressavis_fw-la corporal_a fude_n thou_o turnis_fw-la it_o to_o the_o substance_n of_o thy_o body_n bot_n quhen_o thou_o ressavis_n worthy_o this_o precious_a fude_n of_o the_o sacrament_n it_o turnis_fw-la the_o to_o it_o it_o maki_v you_o divine_a godly_a haly_a and_o christis_fw-la seruand_fw-fr this_o secund_a fruit_n be_v plain_o expremit_fw-la be_v our_o saviour_n sayand_v thus_o qui_fw-la manducat_fw-la meam_fw-la carnem_fw-la 6._o joan._n 6._o et_fw-la bibit_fw-la meum_fw-la sanguinem_fw-la in_o i_o manet_fw-la et_fw-la ego_fw-la in_o eo_fw-la he_z that_o eitis_n my_o body_n and_o drinki_v my_o blood_n he_o dwellis_fw-la in_o i_o and_o i_o dwell_v in_o he_o o_o inestimabil_n gudnes_n of_o god_n
be_v Èour_a intentioun_n quhen_o Èe_v cum_fw-la to_z y_z e_z buird_v of_o god_n secund_o faith_n with_o one_fw-mi perfect_a and_o hail_n faith_n prepare_v Èour_n self_n to_o come_v w_z t_o one_fw-mi perfect_a and_o hail_n faith_n of_o this_o haly_a sacrament_n quhilk_fw-mi standis_fw-fr in_o four_o pointis_n first_o beleif_n ferme_o and_o doubt_v notch_v that_z under_o the_o form_n of_o breid_v quhilk_n thou_o seis_fw-mi with_o thy_o bodily_a eye_n their_o be_v contenit_fw-la the_o true_a body_n of_o christ_n jesu_n the_o same_o body_n that_o be_v bear_v of_o the_o virgin_n marie_n that_o be_v crucifeit_a apon_n the_o cross_n that_z raise_v from_o y_z e_z deed_n the_o three_o day_n that_o ascendit_fw-la to_o hevin_n and_o sittis_n at_o the_o rycht_a hand_n of_o god_n the_o father_n almychty_a put_v away_o out_o of_o thy_o heid_v all_o fantaseis_n of_o natural_a reason_n stand_v sick_a in_o the_o faith_n of_o halye_a church_n cleif_n fast_o to_o y_z e_z word_n of_o god_n quhilk_fw-mi be_v declarit_fw-mi to_o Èow_o large_o afore_o quhen_o we_o speak_v of_o the_o wordis_fw-la of_o consecratioun_n secund_o believe_v ferme_o that_o the_o hail_n body_n of_o christ_n be_v in_o you_o hail_v uste_a and_o also_o in_o ilk_fw-mi a_o part_n of_o the_o same_o beleif_n ferme_o their_o be_v bot_n one_fw-mi body_n of_o christ_n that_o be_v in_o money_n ustis_fw-la that_o be_v in_o syndry_a and_o money_n altaris_fw-la Èe_v that_o be_v in_o hevin_n sittand_v at_o the_o rycht_a hand_n of_o god_n and_o that_o be_v in_o the_o sacrament_n real_o present_a it_o be_v one_fw-mi &_o the_o same_o body_n thrid_o trow_v ferme_o y_o it_o eftir_v the_o wordis_fw-la of_o consecratioun_n pronuncit_fw-la be_v the_o priest_n be_v institutioun_n of_o our_o saviour_n the_o substance_n of_o the_o breid_v be_v turnit_fw-la into_o the_o substance_n of_o the_o body_n of_o christ_n remane_v allanerly_a the_o accidentis_fw-la that_o be_v to_o say_v you_o figure_n of_o breid_v y_z e_z sweitnes_n of_o breid_v the_o quhytnes_n of_o breid_v with_o siclyk_fw-mi sa_o that_z their_o be_v notch_v in_o the_o sacrament_n the_o substance_n of_o breid_v fourtly_n quhen_o thou_o ressavis_n in_o the_o sacrament_n the_o body_n of_o christ_n beleif_n also_o constant_o that_o y_fw-mi u._fw-mi ressavis_fw-la one_fw-mi leiffand_n body_n for_o as_o sanct_a paul_n say_v 6._o roma_fw-it 6._o christ_n rysand_v again_o from_o the_o deed_n may_v deâ_n na_z mair_n deed_n shall_fw-mi have_v na_fw-mi mair_a powar_n ovir_v he_o than_o because_o you_o ressavis_n his_o lyffand_n body_n y_z u_z ressavis_fw-la also_o his_o soul_n &_o also_o his_o blood_n for_o ilkane_a lyiffand_n body_n his_fw-mi baith_n soul_fw-mi &_o blood_n and_o because_o also_o y_a to_o he_o godhede_v sen_fw-mi y_fw-mi e_fw-la first_o beginning_n of_o his_o incarnatioun_n leave_v nevir_v his_o body_n nor_o his_o soul_fw-mi trow_v sickir_o that_z quhen_o y_o u._fw-mi ressavis_fw-la the_o body_n of_o christ_n that_z y_o u_fw-la ressavis_fw-la also_o his_o godhead_n sa_o o_o christin_a man_n &_o woman_n beleif_n ferme_o y_o it_o in_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n y_fw-mi u._fw-mi ressavis_fw-la four_o thingis_fw-la to_o y_z e_z may_v precious_a &_o profitabil_n you_o body_n of_o christ_n his_o soul_n his_o blood_n &_o his_o godhead_n sa_o it_o followis_n that_z y_o u_fw-la ressavis_fw-la na_fw-fr les_fw-fr in_o one_fw-mi lytil_o uste_a than_o y_z e_z priest_n ressavis_fw-la in_o one_fw-mi great_a uste_n also_o it_o followis_n that_z y_o u_fw-la ressavis_fw-la bayth_v the_o body_n &_o blood_n of_o christ_n in_o one_fw-mi form_n of_o breid_v all_o be_v weil_z as_o the_o priest_n ressavis_fw-la thame_n &_o ilkane_n of_o yame_n in_o twa_fw-mi form_n of_o breid_v and_o wine_n and_o also_o doubt_v notch_v bot_n that_z y_fw-mi u._fw-mi ressavis_fw-la the_o hail_n content_n of_o the_o sacrament_n all_o be_v weil_z as_o the_o priest_n dois_fw-fr &_o their_o with_o y_fw-mi u._fw-mi suld_fw-mi haul_v the_o content_n comforme_v to_o y_z e_z old_a &_o long_o use_v of_o y_z e_z universal_a church_n of_o god_n &_o decretis_fw-la of_o syndry_a general_a counsal_n quhilk_fw-mi his_fw-mi ordanit_fw-la y_fw-fr e_fw-la same_o to_o be_v do_v notch_v with_o tout_fw-fr necessary_a cause_n eftir_fw-fr yis_o manner_n cum_fw-la to_z y_z e_z buird_v of_o god_n with_o one_fw-mi hail_n &_o constant_a faith_n trowand_a sickerly_o that_z y_fw-mi u._fw-mi ressavis_fw-la christ_n jesu_fw-la quhilk_fw-mi apon_n the_o cross_n sch_v his_o blood_n to_o wesche_v the_o from_o thy_o synnis_n quhilk_fw-mi deit_fw-mi to_o recounsale_n the_o to_o y_fw-fr e_o father_n eternal_a that_z maid_n just_a and_o perfect_a satisfactioun_n for_o all_o thy_o synnis_n that_z redemit_fw-la the_o from_o the_o devil_n &_o hell_n &_o his_fw-mi deseruit_fw-la for_o the_o the_o kingdom_n of_o hevin_n beleif_n this_o all_o be_v sickerly_a as_o thou_o have_v see_v he_o dee_fw-mi thrid_o prepare_v thy_o self_n to_o come_v to_o y_fw-fr e_o buird_v of_o god_n w_o t_o one_fw-mi clein_fw-fr conscience_n give_v y_fw-fr u._fw-mi war_n to_o ressave_o one_fw-mi king_n to_o thy_o house_n conscience_n with_o one_fw-mi clein_fw-fr conscience_n thou_o wall_v notch_v fail_v to_o clang_n thy_o house_n and_o make_v it_o clein_n wish_v all_o thy_o diligence_n thou_o wall_v put_v on_o thy_o best_a raiment_n that_o thou_o mycht_v ressave_o he_o with_o honesty_n to_o his_o pleisure_n and_o sen_n sa_o it_o be_v that_z you_o art_n to_o ressave_o the_o king_n of_o all_o king_n in_o to_z y_z e_z house_n of_o thy_o soul_n ressave_o he_o with_o one_fw-mi clein_fw-fr conscience_n doand_v the_o counsale_n of_o sanct_a paul_n xi_o i_o cor._n xi_o probet_fw-la auten_o seipsum_fw-la homo_fw-la lat_fw-mi a_o man_n that_o be_v to_o ressave_o the_o body_n of_o christ_n first_o preif_n himself_o call_v himself_o to_o the_o count_n of_o his_o life_n examine_v his_o conscience_n seirche_fw-fr weil_z himself_o give_v he_o be_v fylit_v which_o it_o any_o dedlie_o sin_v and_o eftirhend_v that_z he_o persave_o his_o unclenis_n lat_fw-la he_o cum_fw-la to_o the_o fountane_n of_o penance_n be_v contrite_a with_o thy_o hart_n for_o all_o thy_o synnis_n particulari_fw-la &_o special_o make_v one_fw-mi hail_n confessioun_n w_o t_o thy_o mouth_n of_o all_o thy_o synnis_n that_o thou_o can_v call_v to_o thy_o remembrance_n to_o one_fw-mi priest_n y_fw-fr e_o minister_n of_o christ_n quhilk_fw-mi hai_fw-mi authority_n to_o assoilÈe_v the._n and_o as_o mekil_n as_o y_fw-fr u._fw-mi may_v make_v satisfactioun_n doand_v the_o worthi_a frutis_fw-la of_o penance_n in_o fast_v pray_v &_o almous_a deid_v quhen_n thou_o hai_fw-mi maid_n thy_o soul_n fair_a and_o clein_n eftir_v this_o manner_n than_o put_v on_o y_o e_o thy_o best_a garment_n quhilk_fw-mi be_v true_a lufe_fw-fr of_o god_n and_o thy_o nychtbour_n y_fw-fr t_o christ_n say_v notch_v to_o the_o 22_o math._n 22_o amice_fw-la quomodo_fw-la huc_fw-la intrasti_fw-la non_fw-la habens_fw-la vestem_fw-la nuptialem_fw-la friend_n how_o he_z thou_o enterit_n in_o to_o my_o buird_n notch_v haiffand_v the_o wedding_n garment_n quhilk_fw-mi be_v cheritie_n lufe_n thairfor_o thy_o god_n abone_n all_o thing_n and_o thy_o nychtbour_n as_o thy_o self_n do_v as_o thou_o wall_v be_v do_v to_o forgeve_v thy_o nychtbour_n his_o offence_n as_o y_fw-fr u._fw-mi wall_v that_o god_n forgeve_v the._n lufe_n friend_n and_o faa_n for_o goddis_n saik_fw-mi and_o sa_o clad_v with_o y_z e_z garment_n of_o cheritie_n you_o may_v come_v sickir_o to_o the_o buird_n of_o god_n fourtly_n orison_n with_o devoit_v prayar_n and_o orison_n prepair_n thy_o self_n to_o come_v to_o the_o buird_n of_o god_n be_v devoit_v prayaris_fw-la and_o orisonis_fw-la for_o ãâã_d give_v we_o suld_v be_v the_o exempil_n of_o our_o saviour_n say_v grace_n to_o god_n afore_o we_o ressave_o our_o corporal_a meit_fw-la mekil_n mair_a we_o aucht_v to_o say_v grace_n afore_o we_o ressave_o this_o may_v precious_a &_o excellent_a meit_fw-la of_o our_o soul_n and_o eftir_v that_o we_o have_v ressavit_fw-la it_z geve_v thankis_n to_o he_o all_o be_v mekil_n as_o we_o may_v sa_o o_o christin_a man_n afore_o thou_o ressave_o the_o body_n of_o thy_o saviour_n beseik_v he_o to_o make_v the_o worthâ_n to_o ressave_o he_o worthy_o sayand_v with_o sanct_a paul_n iii._n 2._o cor._n iii._n lord_n i_o be_o notch_v sufficient_a nor_o abil_n to_o think_v a_o good_a thocht_v of_o my_o powar_n as_o of_o my_o awin_n powar_n bot_n all_o my_o abilnes_n moan_n cum_fw-la of_o the._n thairfor_o good_a lord_n cor_fw-la mundum_fw-la crea_fw-la in_o i_o deus_fw-la l._n psal_n l._n et_fw-la spiritum_fw-la rectum_fw-la innova_fw-la in_o visceribus_fw-la meis_fw-la o_o my_o god_n make_v my_o hart_n clein_n &_o put_v new_o one_fw-mi rycht_fw-mi spreit_fw-mi in_o my_o mind_n say_v with_o centurio_n domine_fw-la non_fw-la sum_fw-la dignus_fw-la ut_fw-la intre_n sub_fw-la tectum_fw-la meum_fw-la â_o math._n â_o sed_fw-la tantum_fw-la dic_fw-la verbo_fw-la et_fw-la sanabitur_fw-la aina_fw-la mea_fw-la o_o lord_n i_o be_o notch_v
necessary_a to_o the_o good_a gyde_n of_o our_o tongue_n brekaris_fw-la of_o you_o aucht_v command_n be_v wrong_a spekar_n in_o iugement_n quhidder_fw-mi thai_fw-mi be_v iudgis_fw-la âª_o accusacis_fw-la âª_o witnessis_fw-la procuratour_n or_o advocatis_fw-la also_o lyaris_fw-la flaâraris_fw-la bakbitar_n heiraris_fw-la of_o bakbyte_n quha_n interpretis_fw-la onâ_n uthir_n mannis_fw-la wordis_fw-la or_o deidis_fw-la to_o the_o worst_a part_n quha_n dissimulis_fw-la to_o schaw_v the_o verity_n quhen_o and_o quhair_n yai_fw-fr âd_a schaw_fw-mi it_o the_o punitioun_n of_o thame_n that_o breki_v the_o aucht_a command_n and_o the_o reward_n of_o yame_n that_z keipis_fw-la the_o same_o cap._n xxiii_o the_o rycht_v keep_v of_o the_o nynt_n and_o tent_n commandis_fw-la be_v to_o have_v one_fw-mi cleir_v ee_fw-mi and_o one_fw-mi clein_fw-fr hart_n âª_o quhair_n be_v declaris_fw-la the_o cleir_n ee_fw-mi of_o our_o intentioun_n to_o god_n and_o also_o the_o cleir_n ee_fw-mi of_o our_o intenâioun_n to_o be_v have_v to_o our_o nychtbour_n the_o discriptioun_n of_o one_fw-mi clein_fw-fr hart_n the_o discriptioun_n of_o one_fw-mi foul_a hart_n quha_n breiki_v these_o twa_fw-mi last_n commandis_fw-la that_z our_o carnal_a concupiscence_n be_v to_o we_o na_z dedelie_o sin_n âª_o âa_o long_o as_o we_o consent_v notch_v with_o one_fw-mi deliverit_fw-la mind_n to_o the_o delectatioun_n or_o deid_v of_o the_o same_o cap._n xxiiii_o quhat_o be_v the_o cause_n that_z carnal_a concupiscence_n remain_v in_o our_o fâesche_a âfââr_n baptyme_o quhair_n be_v gevin_v four_o rewlis_fw-la or_o lessonis_fw-la that_z techis_n how_o we_o suld_v daunt_v our_o flesche_n from_o all_o unlauchfull_a lustis_fw-mi &_o desyris_fw-la the_o punitioun_n of_o thame_n that_o breki_v you_o twa_fw-mi last_n commandis_fw-la and_o rewardis_fw-la of_o the_o keparis_fw-la cap._n twenty-five_o of_o the_o rycht_a use_n of_o the_o law_n or_o ten_o commandis_fw-la of_o god_n declarit_fw-mi plain_o be_v four_o familiar_a exempillis_fw-la drawin_n from_o you_o haly_a scripture_n cap._n xxvi_o â§_o the_o contentis_fw-la of_o the_o secund_a part_n quhilk_fw-mi be_v the_o expoâitioun_n of_o the_o twelve_o aâtikils_v of_o the_o crede_fw-la one_fw-mi introductioun_n to_o the_o crede_fw-la contenand_n one_fw-mi declaratioun_n of_o the_o necessity_n of_o our_o christin_a faith_n of_o twa_fw-mi sortis_fw-la of_o faith_n general_a and_o special_a how_o general_a faith_n be_v necessary_a bot_n notch_v sufficient_a to_o our_o saâuatioun_n that_z special_a faith_n that_o workis_n throw_v lufe_v be_v baith_n necessary_a and_o sufficient_a to_o our_o salvation_n that_o the_o special_a faith_n suld_v be_v loâit_fw-la &_o lust_n it_o for_o money_n excellent_a operation_n quhilk_fw-mi it_o workis_n in_o christin_a man_n &_o woman_n the_o crede_fw-la be_v devidit_fw-la in_fw-la to_o three_o principal_a partis_fw-la according_a to_o y_z e_z faith_n quhilk_fw-mi we_o aucht_v to_o have_v in_o the_o blissit_v trinity_n the_o father_n the_o son_n and_o the_o halye_a spreit_n three_o personis_fw-la and_o one_fw-mi god_n cap_n i._n that_z ilkane_v christin_a man_n and_o woman_n suld_v have_v in_o yair_a awin_n self_n one_fw-mi special_a faith_n how_o the_o artikillis_fw-la of_o you_o crede_fw-la can_v notch_v be_v comprehendit_fw-la be_v natural_a reason_n that_z to_o trow_v in_o god_n pertenis_fw-la to_o the_o special_a faith_n of_o one_fw-mi christin_a man_n how_o their_o be_v goddis_fw-la be_v false_a nominatioun_n how_o their_o be_v goddis_fw-la be_v participatioun_n of_o goâs_n auctorite_n and_o god_n grace_n how_o yair_n be_v but_o one_fw-mi levand_a &_o eternal_a god_n be_v true_a nature_n and_o properteis_fw-la of_o the_o godhead_n that_z sum_n knawlege_n be_v gevin_n to_o we_o of_o y_z e_z may_v excellent_a majesty_n of_o god_n that_z our_o saviour_n jesê°_n christ_n be_v only_o the_o son_n of_o god_n be_v natural_a &_o eternal_a generatioun_n that_z all_o faithful_a and_o good_a man_n and_o woman_n be_v sonnis_n or_o barnis_fw-la of_o god_n be_v the_o grace_n of_o adoptioun_n of_o the_o great_a confidence_n quhilk_fw-mi we_o aucht_v to_o have_v in_o the_o help_n &_o providence_n of_o our_o eternal_a father_n almychty_a god_n how_o y_o e_o fundatioun_n &_o ground_n of_o all_o our_o faith_n be_v to_o trow_v sickiâly_o that_o god_n be_v almychty_a how_o that_z trow_v notch_v ferme_o that_o god_n be_v almychtye_a quhilk_fw-mi denyis_o that_o the_o precious_a body_n and_o blood_n of_o our_o saviour_n christ_n be_v real_o present_a in_o thehaly_a sacrament_n of_o the_o altar_n that_o be_v yis_o word_n creatioun_n we_o suld_v also_o understand_v the_o conseruatioun_n provisioun_n protectioun_n and_o governan_n quhilk_fw-mi god_n his_fw-mi of_o all_o his_o creaturis_fw-la cap._n two_o the_o sense_n of_o the_o first_o artikil_n of_o the_o crede_fw-la moral_a lessonis_n of_o vertew_n gadderit_fw-la of_o the_o first_o artikil_n of_o the_o crede_fw-la the_o first_o lessone_n be_v to_o ken_n god_n be_v his_o creatouris_fw-la the_o secund_a lessone_n be_v to_o gife_n thanki_v to_o god_n because_o that_z he_o his_fw-mi gevin_n to_o we_o all_o his_o creatouris_fw-la the_o three_o lessone_o be_v to_o have_v patience_n because_o all_o adversity_n cummis_fw-la of_o god_n the_o fourt_n lessone_o be_v to_o use_v all_o creatouris_fw-la to_o the_o plesour_n of_o god_n cap._n iii._n the_o secund_a part_n of_o our_o crede_fw-la contenis_fw-la seven_o artikil_v pertenand_n to_o y_z e_z faith_n quhilk_fw-mi we_o aucht_v to_o have_v in_o our_o saviour_n christ_n yis_o word_n jesus_n quhilk_fw-mi be_v the_o propir_a name_n of_o our_o saviour_n excellis_fw-la all_o name_n of_o all_o creatouris_fw-la in_o significatioun_n vertew_n and_o majesty_n yis_o word_n christ_n betakins_o the_o may_v excellent_a dignity_n and_o office_n of_o our_o saviour_n quharby_o he_o be_v our_o high_a king_n and_o head_n bischop_n our_o saviour_n jesus_n christ_n be_v the_o only_a son_n of_o god_n be_v eternal_a generatioun_n all_o faithful_a good_a man_n be_v sonnis_n of_o god_n be_v grace_n of_o adoptioun_n how_o the_o halye_n spreit_fw-mi beris_fw-la witness_n to_o our_o spreit_n that_z we_o be_v the_o sonnis_n of_o god_n that_o jesus_n christ_n be_v our_o lord_n be_v doubil_n rycht_v baith_o be_v resone_n of_o creatioun_n &_o also_o of_o redemptioun_n how_o we_o suld_v be_v you_o exempil_n of_o y_z e_z glorious_a virgin_n marâ_n consave_o and_o beir_n the_o word_n of_o god_n cap._n iiii_o we_o suld_v trow_v in_o the_o son_n of_o god_n how_o y_o e_o haly_fw-fr spreit_n be_v workar_n of_o y_fw-es e_fw-es blissit_v incarnation_n declaratioun_n of_o the_o blissit_v nativity_n of_o our_o saviour_n of_o the_o perpetual_a virginity_n of_o you_o glorious_a lady_n christis_fw-la mother_n how_o the_o glorious_a virgin_n be_v the_o beginning_n of_o our_o saluatioun_n that_z be_v you_o blissit_v incarnation_n of_o christ_n we_o be_v mekil_n inducit_fw-la to_o one_fw-mi ferme_fw-fr faith_n we_o be_v liftit_a up_o in_o our_o hoip_n our_o hartê_n be_v kyndlit_v in_o fervent_a cherite_v and_o lufe_v of_o god_n cap._n v._n one_fw-mi exhortatioun_n to_o heir_n devoit_o the_o artikill_n of_o the_o passsioun_n of_o christ_n quhat_fw-mi paynis_fw-la our_o saviour_n tholit_fw-la for_o our_o redemptioun_n quha_n be_v judge_n to_o he_o quhat_o kind_a of_o deed_n tholit_fw-la he_o for_o us._n quhat_o fruit_n or_o profit_n get_v we_o be_v the_o meritis_fw-la of_o his_o passioun_n that_z his_o beriss_v be_v honorabil_n the_o sentence_n of_o you_o fourt_v artikil_n moral_a lessone_n of_o vertew_n gadderit_fw-la of_o the_o fourt_n artikil_n oâ_n the_o creed_n exempil_n of_o perfect_a lufe_fw-fr and_o cheritie_n exempil_n of_o perfect_a patience_n exempil_n of_o perfect_a obediens_fw-la cap._n vi_fw-la quhait_fw-fr be_v hell_n how_o money_n distinct_a partis_fw-la or_o placis_fw-la be_v in_o hell_n quhom_n deliverit_fw-la our_o saviour_n out_o of_o hell_n moral_a lessonis_fw-la gadderit_fw-la of_o the_o five_o artikil_n of_o the_o creed_n we_o suld_v hoip_v ferme_o in_o the_o help_n of_o our_o saviour_n we_o suld_v leir_v to_o consave_o the_o feir_n of_o god_n cap._n seven_o that_z our_o saviour_n raise_v from_o the_o deed_n be_v his_o awin_n mycht_v and_o powar_n that_z our_o saviour_n raise_v to_o one_fw-mi life_n immortal_a and_o glorious_a quhy_n he_o raise_v you_o three_o day_n the_o sentence_n of_o the_o saxt_a artikil_n of_o the_o creed_n moral_a lessonis_n of_o vertew_n gadderit_fw-la of_o the_o saxt_a artikil_n of_o the_o creed_n be_v the_o exempil_n of_o our_o saluior_fw-la we_o suld_v rise_v spiritual_o we_o suld_v notch_v differre_fw-la our_o spiritual_a resurrectioun_n we_o suld_v rise_v to_o one_fw-mi new_a life_n quhen_n we_o be_v ryssing_n we_o suld_v notch_v dee_fw-mi again_o be_v commit_v dedlie_o limb_n cap._n viij_o how_o high_a ascendit_fw-la our_o saviour_n how_o we_o suld_v understand_v that_o our_o saviour_n settis_a at_o the_o rycht_a hand_n of_o god_n y_fw-fr e_o father_n almychty_a the_o sentence_n of_o the_o sevint_a artikil_n of_o the_o creed_n moral_a lessonis_fw-la gadderit_fw-la of_o you_o sevint_a artikil_n of_o the_o creed_n how_o profitabil_n be_v till_o
we_o the_o ascentioun_n of_o our_o saviour_n cap._n ix_o quha_n shall_v be_v judge_n in_o the_o day_n of_o the_o extreme_a judgement_n quha_n shall_fw-mi be_v iudgit_fw-la in_o the_o day_n of_o extreme_a judgement_n quhair_n of_o shall_fw-mi all_o man_n and_o woman_n be_v iudgit_fw-la of_o all_o deidis_fw-la of_o all_o wordis_fw-la of_o all_o thochtis_fw-la the_o sentence_n of_o this_o artikil_n one_fw-mi moral_a lessone_n that_z we_o suld_v leir_v to_o feir_n the_o extreme_a judgement_n of_o god_n cap._n x._o that_z you_o e_o haly_fw-fr spreit_n be_v true_a god_n that_o the_o haly_a spreit_n be_v gilbar_a of_o all_o halynes_n that_z syndry_a name_n of_o you_o haly_a spreit_n declaris_fw-la syndry_a operatioun_n of_o the_o lamyn_v spreit_a the_o sentence_n of_o the_o nynt_a artikil_n cap._n xi_o that_z the_o haly_a church_n be_v callit_fw-la the_o mistike_a body_n and_o spouse_n of_o christ_n and_o also_o the_o new_a city_n of_o jerusalem_n the_o sentence_n of_o y_fw-fr e_o tent_n artikil_n quhat_o be_v the_o halye_n catholyk_fw-mi church_n and_o quha_n be_v memberis_fw-la of_o it_o quha_n be_v outtith_n y_fw-fr e_o haly_fw-fr church_n of_o the_o unity_n of_o halye_a church_n quhat_o be_v communioun_n of_o sanctis_fw-la quha_n be_v private_a the_o communioun_n of_o sanctis_fw-la that_o remissioun_n of_o original_a sin_n be_v gettin_n be_v faith_n and_o you_o sacrament_n of_o baptyme_n that_z remissioun_n of_o actual_a sin_v be_v gettin_n be_v faith_n and_o the_o sacrament_n of_o penance_n that_o penance_n be_v the_o gift_n of_o god_n and_o thairfor_o we_o suld_v ask_v it_o at_o god_n in_o our_o daily_a prayar_n quha_n gettis_a remissioun_n of_o synnis_n from_o god_n cap._n twelve_o that_o the_o resurrectioun_n of_o bodeis_n shall_fw-mi be_v general_a that_z all_o man_n &_o woman_n shall_v rise_v to_o one_fw-mi life_n immortal_a of_o the_o gloir_fw-fr of_o the_o bodeis_n that_z shall_v be_v gevin_n till_o all_o good_a man_n and_o woman_n of_o you_o glore_v of_o y_fw-fr e_o soul_fw-mi quhilk_fw-mi is_z untelabil_n in_o hevin_n we_o shall_v fulfil_v the_o command_n of_o lufe_fw-fr perfect_o of_o the_o deed_n eternal_a quhairto_o all_o evil_a man_n and_o woman_n apon_n domis_fw-la day_n shall_v be_v condemnit_fw-la cap._n xiii_o â_o the_o contentis_fw-la of_o the_o three_o part_n of_o the_o catechis_n quhilk_fw-mi be_v declaratioun_n of_o the_o sevin_n sacramentis_fw-la first_o of_o all_o we_o exhort_v the_o christin_a pepil_n to_o take_v tent_n to_o the_o declaratioun_n of_o you_o sevin_n sacramentis_fw-la because_o yai_fw-fr be_v spitual_fw-la wellis_fw-la of_o grace_n the_o hail_n nowmer_n of_o the_o sacramentis_fw-la the_o diffinitioun_n of_o one_fw-mi sacrament_n of_o the_o nâw_n testamentis_fw-la declarit_fw-la cap._n i._n syndre_fw-fr causis_fw-la of_o the_o institutioun_n of_o the_o sacramentis_fw-la sensibil_n takins_o of_o christis_fw-la religioun_n instrumentis_fw-la of_o grace_n and_o of_o our_o saluatioun_n tha_z war_n ordanit_fw-la also_o for_o our_o humiliatioun_n instructioun_n &_o spiritual_a exercitioun_n that_z one_fw-mi sacrament_n be_v constitute_v or_o maid_n of_o twa_fw-mi principal_n partis_fw-la the_o take_v be_v one_fw-mi sensibil_n sign_n &_o the_o tother_o be_v the_o word_n of_o god_n cap._n two_o twa_fw-mi principal_a partis_fw-la of_o baptyme_n of_o the_o wattir_v of_o baptyme_o how_o the_o wattir_v of_o baptyme_o be_v figurit_n be_v you_o flood_n of_o no_n and_o the_o red_a see_v of_o the_o wordis_fw-la of_o baptyme_n of_o the_o promise_n of_o baptyme_n the_o sentence_n of_o the_o wordis_fw-la of_o baptyme_n of_o you_o covenand_n or_o condition_n maid_n in_o baptyme_n betwixt_o god_n and_o man_n that_z circumcisioun_n be_v one_fw-mi figure_n of_o baptyme_n of_o the_o vertew_n and_o effect_n of_o baptyme_n the_o first_o effect_n of_o baptyme_o be_v remissioun_n of_o all_o synnis_n the_o secund_a effect_n of_o baptyme_o be_v ressave_v of_o the_o haly_a spreit_n the_o three_o effect_n of_o baptyme_o be_v to_o be_v clad_v with_o the_o rychteousnes_n of_o our_o saluior_fw-la christ_n that_z carnal_a concupiscence_n eftir_v baptyme_o be_v notch_v sin_n but_o consent_n of_o our_o free_a will_n the_o fourt_n effect_n of_o baptyme_o be_v break_v and_o diminution_n of_o the_o violent_a powar_n of_o carnal_a concupiscence_n cap._n iii._n convenient_a causis_fw-la and_o reasonis_fw-la of_o the_o ceremoneis_n usit_fw-la in_o baptyme_n quha_n be_v minister_v of_o the_o sament_n of_o baptyme_n cap._n iiii_o how_o expedient_a it_o be_v to_o resave_o the_o sacrament_n of_o confirmatioun_n the_o sacrament_n of_o confirmatioun_n be_v declarit_fw-mi be_v twa_fw-mi placis_fw-la of_o the_o scripture_n of_o crisyme_n quhilk_fw-mi be_v y_fw-fr e_o sensibil_n sign_n or_o matter_n of_o confirmatioun_n of_o y_o e_o word_n of_o confirmation_n the_o sentence_n of_o the_o wordis_fw-la of_o confirmatioun_n of_o you_o vertew_n and_o effeck_o of_o confirmatioun_n scap_n v._o of_o the_o sevin_n giftis_n of_o the_o haly_a spreit_n of_o the_o gift_n of_o wisdom_n of_o you_o gift_n of_o understanding_n of_o the_o gift_n of_o counsale_n of_o the_o gift_n of_o fortitude_n of_o the_o gift_n of_o science_n of_o the_o gift_n of_o piety_n of_o the_o gift_n of_o feir_n cap._n vi_fw-la of_o you_o necessare_fw-la institutioun_n of_o you_o sacrament_n of_o you_o altar_n of_o the_o figuris_fw-la of_o yis_n may_v excellent_a sacrament_n of_o the_o syndry_a name_n of_o yis_n pretions_a sacrament_n quhi_fw-mi be_v yis_o sacrament_n callit_fw-la the_o suppar_fw-la of_o our_o lord_n of_o you_o propir_n matter_n &_o sensibil_n sign_n of_o this_o haly_a sacrament_n quhilk_fw-mi be_v breid_v and_o wine_n of_o the_o word_n of_o god_n that_z belangis_fw-la to_o the_o consecratioun_n of_o this_o divine_a sacrament_n cap._n seven_o of_o the_o verity_n and_o real_a existens_fw-la of_o the_o body_n and_o blood_n of_o our_o saviour_n in_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n of_o you_o frutis_fw-la and_o effectis_fw-la of_o yis_n same_o sacrament_n quhilk_fw-mi be_v spiritual_a fude_n of_o our_o saulis_fw-la incorporatioun_n to_o our_o saviour_n christ_n augmentatioun_n of_o the_o meritis_fw-la of_o our_o faith_n lyft_v up_o of_o our_o hoip_n augmentatioun_n of_o cheritie_n quick_a remembrance_n of_o the_o passioun_n of_o christ_n unity_n &_o concord_n among_o you_o christin_a pepil_n cap._n viij_o how_o christin_a man_n &_o woman_n suld_v prepare_v yame_n self_n worthy_o to_o the_o ressave_v of_o yis_n holy_a sacrament_n w_o t_o one_fw-mi rycht_fw-mi intentioun_n with_o one_fw-mi perfect_a and_o hail_n faith_n w_o t_o one_fw-mi clein_fw-fr conscience_n and_o with_o devote_v prayar_n and_o orisoun_n cap._n ix_o of_o you_o necessare_fw-la institutioun_n of_o you_o sacrament_n of_o penance_n the_o vertew_n of_o penance_n the_o sacrament_n of_o penance_n quha_n his_fw-mi powar_n to_o forgife_n synnis_n in_o the_o sacrament_n of_o penance_n quhat_fw-mi thingis_fw-la be_v requirit_fw-la to_o the_o worthi_a ressave_v of_o y_z e_z sacrament_n that_o faith_n be_v you_o ground_n of_o you_o sacrament_n of_o penance_n of_o contritioun_n y_o e_fw-la first_o part_n of_o penance_n cap._n x._o of_o confessioun_n the_o secund_a part_n of_o penance_n of_o satisfactioun_n the_o three_o part_n of_o penance_n quhat_o remeid_v quhen_o we_o can_v notch_v get_v one_fw-mi confessor_n a_o priest_n or_o may_v notch_v make_v our_o confession_n be_v stoppis_fw-la with_o lauchful_a impediment_n cap._n xi_o how_o expedient_a it_o be_v to_o ordane_a the_o sacrament_n of_o extreme_a unctioun_n that_o our_o saviour_n christ_n ordanit_fw-la you_o sacrament_n of_o extreme_a unctioun_n sanct_n james_n settê_n forth_o &_o declaris_fw-la the_o same_o sacrament_n you_o word_n of_o god_n usit_fw-la in_o yis_n sacrament_n the_o promise_n of_o mercy_n annexit_fw-la to_o the_o sacrament_n the_o sensibil_n sign_n or_o matter_n of_o this_o sacrament_n the_o fruitis_fw-la and_o effeâtis_fw-la of_o this_o sacrament_n exhortatio_fw-la in_o maid_n to_o y_z e_z pepil_n to_o use_v this_o sacrament_n cap._n twelve_o of_o the_o necessary_a institutioun_n of_o the_o sacrament_n of_o order_n that_z authority_n of_o ministration_n of_o the_o sacramentis_fw-la be_v gevin_v to_o the_o apostillis_n &_o also_o to_o yair_a successouris_fw-la ministeris_n of_o the_o church_n to_o endure_v be_v continual_a successioun_n to_o you_o end_v of_o you_o world_n that_z order_n be_v one_fw-mi sacrament_n the_o promise_n of_o grace_n annexit_fw-la to_o order_n the_o ordinatioun_n of_o minister_n in_o the_o church_n of_o god_n belangis_fw-la to_o bischopis_fw-la the_o authority_n of_o one_fw-mi priest_n be_v to_o minister_v five_o sacramentis_fw-la to_o preiche_a the_o word_n of_o god_n &_o to_o pray_v for_o the_o christin_a pepil_n that_o the_o evil_a life_n of_o the_o minister_n stoppis_fw-la notch_v the_o effect_n of_o the_o sacrament_n the_o authority_n of_o one_fw-mi bischop_n be_v declarit_fw-mi powar_n to_o cur_n be_v gevin_n to_o bischoppis_fw-la how_o cursing_z weil_z usit_fw-la be_v one_fw-mi spiritual_a medicine_n that_o our_o saviour_n christ_n gef_n to_o bischoppis_fw-la you_o powar_n of_o curse_v cap._n xiii_o of_o you_o first_o institutioun_n of_o matrimony_n
y_fw-es e_fw-it new_a law_n be_v institute_v quhilk_fw-mi be_v of_o great_a vertew_n to_o we_o mair_a profitabil_n easiar_v to_o be_v kepit_n and_o obseruit_fw-la fewar_n in_o nowmer_n notch_v only_o ordanit_fw-la to_o signify_v and_o betakin_n grace_n bot_n also_o to_o âlengâ_n &_o sanctify_v our_o saulis_fw-la their_o twa_fw-mi causis_fw-la afore_o rehersit_fw-la be_v may_v principal_a quhy_n the_o sacramentis_fw-la of_o the_o new_a testament_n be_v institute_v and_o ordanit_fw-la be_v our_o saviour_n jesus_n christ_n nochttheles_o yair_n be_v syndry_a uthir_o convenient_a and_o reasonabil_n causis_fw-la of_o their_o institutioun_n quhilk_fw-mi suld_v notch_v be_v leave_v unschawin_n to_o Èow_v first_o as_o thai_fw-mi war_n institute_v to_o be_v signis_fw-la &_o takins_o of_o the_o grace_n of_o god_n to_o be_v gevin_n present_o sa_o be_v yai_fw-fr takins_o &_o memorialli_v of_o the_o passioun_n of_o our_o saviour_n christ_n and_o also_o signis_fw-la prognosticat_fw-la &_o foreschawand_n of_o the_o glore_v to_o cum_fw-la and_o swa_fw-mi thai_fw-mi geve_v to_o we_o consolatioun_n &_o comfort_n 9_o aug._n contra_fw-la faustum_n lib._n 19_o cap._n 9_o thai_fw-mi raise_v &_o steris_n up_o in_o we_o y_fw-mi e_fw-it true_a faith_n in_o christ_n thai_fw-fr geve_v warning_n to_o lufe_fw-fr one_fw-mi one_fw-mi uthir_o because_o thai_fw-fr be_v instrumentis_fw-la of_o grace_n commoun_n &_o equal_a to_o all_o faithful_a man_n and_o woman_n attour_n thai_o say_v notch_v by_o the_o truth_n quhilk_fw-mi techis_n the_o sacramentis_fw-la to_o be_v institut_fw-la and_o ordanit_fw-la for_o three_o uthir_v causis_fw-la convenient_a first_o for_o our_o humiliatioun_n that_o man_n meik_o at_o god_n command_v submit_v himself_o to_o be_v curit_n from_o sin_n be_v the_o rycht_a use_n &_o ministratioun_n of_o certane_v sensibil_n thingis_fw-la quhilk_fw-mi turnit_fw-la himself_o from_o god_n proud_o be_v inordinat_a lufe_fw-fr and_o abuse_v of_o sensibil_n thingis_fw-la it_o be_v rycht_v and_o reason_n that_o quhair_n sin_v rysis_n and_o begynnis_n yair_a also_o it_o may_v dee_fw-mi and_o have_v one_fw-mi end_n thai_fw-fr war_n ordanit_fw-la also_o for_o our_o eruditioun_n &_o true_a instructioun_n 16._o contra_fw-la faustum_n lib._n 19_o cap._n 16._o for_o thai_o geve_v we_o to_o understand_v that_o the_o will_n of_o god_n be_v to_o geve_v we_o present_o his_o mercy_n and_o grace_n sa_o that_o quhen_o we_o see_v any_o thing_n do_v to_o we_o in_o the_o sacramentis_fw-la outwart_o in_o our_o body_n we_o suld_v believe_v that_o sum_n special_a effect_n of_o grace_n be_v wrocht_v inwart_o in_o our_o saulis_fw-la as_o quhen_o the_o wattir_v of_o baptyme_n weschis_n y_o e_fw-la body_n outwart_o we_o suld_v beleif_n that_o the_o grace_n of_o god_n purgis_n and_o weschis_n the_o soul_n inwart_o from_o original_n sin_v and_o sa_o likewise_o of_o all_o the_o laif_n of_o the_o sacramentis_fw-la thrid_o thai_o war_n also_o institute_v for_o the_o spiritual_a exercitioun_n of_o all_o faithful_a man_n &_o woman_n in_o the_o sevin_n principal_a vertewis_n in_o the_o sacrament_n of_o baptyme_o we_o profess_v and_o pronuncis_fw-la our_o faith_n &_o ofttymis_fw-la heris_fw-la uthir_o quhilk_fw-mi be_v baptizit_v rehearse_v pronunce_n and_o profess_v their_o faith_n and_o thairfor_o be_v callit_fw-la in_o old_a time_n the_o sacrament_n of_o faith_n in_o extreme_a unctioun_n we_o grow_v in_o hoip_n of_o y_fw-fr e_o mercy_n and_o glore_v of_o god_n be_v the_o meritis_fw-la of_o christis_fw-la passioun_n and_o prayaris_fw-la of_o the_o church_n in_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n we_o ressave_o great_a increase_n and_o exercitioun_n of_o true_a lufe_fw-fr &_o cheritie_n towart_a god_n because_o you_o to_o our_o saviour_n christ_n in_o the_o same_o blissit_v sacrament_n his_fw-mi gevin_v real_o &_o present_o his_o awin_n precious_a body_n and_o blood_n in_o quick_a remembrance_n of_o his_o passioun_n and_o also_o to_o be_v the_o spiritual_a fude_n of_o our_o saulis_fw-la ârinitate_fw-la lib._n 8._o de_fw-la ârinitate_fw-la and_o thairfor_o the_o doctor_n hylarius_n call_v it_o the_o sacrament_n of_o lufe_fw-fr in_o y_fw-fr e_o sacrament_n of_o confirmatioun_n we_o ressave_o the_o vertew_n of_o fortitude_n and_o spiritual_a strynth_n of_o our_o mind_n to_o stand_v stout_o in_o the_o confessioun_n of_o our_o faith_n again_o all_o ennemeis_n of_o the_o same_o faith_n in_o the_o sacrament_n of_o penance_n we_o have_v exercitioun_n of_o justice_n &_o rychteousnes_n for_o na_z man_n can_v do_v worthi_a penance_n bot_n give_v that_z he_o just_o satisfy_v his_o nychtbour_n and_o make_v one_fw-mi mendis_fw-la to_o he_o w_z t_z all_o his_o powar_n for_o wrangis_fw-la do_v to_o he_o in_o the_o sacrament_n of_o order_n special_o of_o preistis_fw-la y_fw-fr t_o kennis_n yair_a vocatioun_n &_o dois_fw-fr yair_a office_n yai_o have_v exercitioun_n of_o prudence_n be_v study_n contemplatioun_n preach_v y_o e_o word_n of_o god_n pray_v for_o the_o pepil_n &_o in_o due_a ministratioun_n of_o the_o sacramentis_fw-la to_o their_o parischonaris_fw-la of_o quhom_n thai_fw-mi have_v evir_n and_o charge_n gevin_n to_o yame_n &_o also_o yair_a corporal_n leving_fw-mi in_o the_o sacrament_n of_o matrimony_n thai_o that_z be_v maryit_fw-la personis_fw-la hai_fw-mi exercitioun_n of_o temperance_n because_o that_o bodily_a plesour_n be_v contenit_fw-la within_o the_o bandis_fw-la and_o boundis_fw-la of_o lawful_a marriage_n thus_o it_o be_v manifest_a and_o plane_n that_z be_v due_a ministratioun_n of_o the_o sevin_n sacramentis_fw-la we_o have_v exercitioun_n in_o the_o sevin_n vertewis_fw-mi afore_o rehersit_a quhairof_o be_v one_fw-mi sacrament_n constitute_v &_o maid_n true_o of_o twa_fw-mi principal_n partis_fw-la the_o one_fw-mi be_v one_fw-mi sensibil_n thing_n quhilk_fw-mi be_v some_o êpertie_n betakins_o y_fw-fr e_o grace_n of_o god_n as_o wattir_v oil_n breid_v wine_n impositioun_n of_o handis_fw-la &_o siclyk_fw-mi the_o uthir_n part_n be_v the_o word_n of_o god_n expremit_fw-la be_v invocatioun_n of_o the_o trinity_n and_o grundit_n in_o the_o promise_n of_o mercy_n quhilk_fw-mi is_z maid_n be_v our_o saviour_n christ_n to_o all_o thame_n quhilk_fw-mi in_o true_a faith_n of_o the_o same_o promis_fw-fr ressavis_n du_o the_o sacrament_n or_o at_o the_o leist_z maki_v na_z abstacle_n again_o the_o grace_n of_o god_n quhen_o thai_o ressave_o the_o sacrament_n and_o suppose_v their_o twa_fw-mi thingis_fw-la be_v the_o principal_a partis_fw-la of_o ilk_fw-mi sacrament_n quharin_fw-mi standis_fw-fr the_o hail_n nature_n and_o substance_n of_o the_o same_o Èit_n be_v yair_a eikit_n be_v y_fw-fr e_o authority_n of_o haly_a church_n certane_v ceremoneis_n quhilk_fw-mi hai_fw-mi bein_z usit_fw-la in_o the_o ministratioun_n of_o ilk_fw-mi one_fw-mi sacrament_n sen_fw-mi the_o apostillis_n time_n hitherto_o and_o give_v Èe_o wall_v know_fw-mi quhairfor_o thai_fw-mi war_n eikit_n true_o notch_v to_o be_v principal_a or_o substancial_a partis_fw-la of_o the_o sacrament_n for_o in_o time_n of_o extreme_a neid_v a_o sacrament_n may_v be_v ministrit_a but_o any_o siclyke_o ceremonyis_o bot_n veraily_a yai_fw-fr war_n ordanit_fw-la that_z ilk_fw-mi a_o sacrament_n mycht_v be_v usit_fw-la with_o honest_a gravity_n with_o reverence_n with_o honorabil_n ordon_n and_o with_o executioun_n of_o our_o faith_n and_o to_o geve_v instructioun_n to_o we_o quhat_o be_v do_v in_o the_o sacrament_n and_o as_o for_o the_o minister_n of_o the_o sacramentis_fw-la suppose_v he_o be_v one_fw-mi evil_a man_n heretyk_fw-mi scismatyk_fw-mi excomunicat_a or_o in_o dedlie_o sin_v Èit_v he_o intend_v and_o as_o the_o church_n intendis_fw-la and_o in_o the_o ministratioun_n of_o you_o sacrament_n usis_fw-la the_o form_n of_o you_o church_n &_o he_o doand_v as_o the_o church_n dois_fw-fr &_o usand_v the_o form_n thairof_o his_o evil_a stoppis_fw-la notch_v the_o effect_n of_o the_o sacrament_n quhilk_n as_o we_o say_v afore_o sanctifyis_o our_o saulis_fw-la notch_v be_v the_o meritis_fw-la of_o the_o minister_n bot_n allanerly_a be_v the_o meritis_fw-la of_o our_o saviour_n quhilk_fw-mi his_fw-mi ordanit_fw-la thame_n of_z the_o sacrament_n of_o baptyme_n the_o three_o cheptour_n the_o sacrament_n of_o baptyme_n his_fw-mi twa_fw-mi partis_fw-la quhairof_o it_o be_v constitute_v and_o maid_n the_z one_fw-mi part_n be_v the_o element_n of_o wattir_v the_o uthir_n part_n be_v the_o word_n of_o god_n quhy_n be_v wattir_v ordanit_fw-la to_o be_v one_o of_o the_o partis_fw-la of_o baptyme_n first_o because_o of_o the_o significatioun_n for_o as_o wattir_v weschis_n and_o clengis_n the_o body_n outwart_o sa_o we_o suld_v believe_v that_o be_v the_o sacrament_n of_o baptyme_n we_o be_v weschin_n in_o our_o saulis_fw-la from_o original_a &_o all_o uthir_n actual_a synnis_n afore_o committit_fw-la secund_o wattir_v is_z one_fw-mi element_n commoun_fw-fr to_o all_o man_n and_o woman_n &_o easy_a to_o be_v gottin_n in_o all_o partis_fw-la quhair_n man_n hai_fw-mi their_o dwelling_n placis_fw-la thrid_o our_o saviour_n christ_n be_v baptiÈit_n be_v the_o ministratioun_n of_o sanct_a johne_n y_fw-fr e_o baptist_n in_o the_o wattir_v of_o jordane_n of_o quhom_n sanct_a augustine_n say_v thus_o christus_fw-la tactu_fw
o_o the_o ardent_a lufe_fw-fr of_o christ_n to_o man_n o_o precious_a benefit_n &_o gift_n quhat_o can_v he_o do_v mair_a for_o we_o he_z he_z redemit_fw-la we_o apon_n the_o ruid_a he_o have_v feed_v we_o which_o it_o his_o body_n and_o blood_n he_o his_fw-mi maid_n we_o his_o awin_n mistik_a memberis_fw-la he_o his_fw-mi chosin_n we_o to_o be_v his_o awin_n tempil_n quhairin_fw-mi it_o pleasis_n he_o to_o dwell_v with_o we_o &_o we_o to_o dwell_v with_o he_o and_o doubtless_o quhen_o christ_n dwellis_fw-la in_o we_o the_o powar_n of_o god_n dwellis_fw-la in_o we_o y_z e_z treasure_n of_o all_o god_n wisdom_n and_o knawlege_n dwellis_fw-la in_o we_o eternal_a life_n dwellis_fw-la in_o we_o for_o all_o be_v mekil_n that_z he_o promissit_v to_o we_o eternal_a life_n and_o his_fw-mi gevin_n himself_o to_o we_o as_o one_fw-mi pledge_n for_o the_o sick_a fulfil_n of_o that_o same_o promise_n think_v of_o yis_o o_o christin_a man_n &_o prepair_n thy_o self_n to_o the_o worthi_a ressave_v of_o yis_n sacrament_n 12._o augmentatioun_n of_o you_o meritis_fw-la of_o our_o faith_n magister_fw-la senten_a in_z 4_z do_v 12._o the_o three_o fruit_n of_o yis_n sacrament_n be_v augmentatioun_n of_o y_fw-es e_fw-es meritis_fw-la of_o our_o faith_n for_o sein_fw-fr faith_n be_v to_o believe_v thai_fw-fr thingis_fw-la of_o christ_n quhilk_fw-mi can_v notch_v be_v sein_fw-fr nor_o ken_v be_v natural_a resone_n and_o in_o sa_o beleve_v we_o get_v merit_n of_o god_n true_o in_o the_o faith_n of_o this_o sacrament_n we_o merit_v verrai_fw-fr mekil_n because_o that_z among_o all_o y_z e_z pointis_n of_o our_o faith_n this_o be_v one_fw-mi that_z excedis_fw-la you_o capacity_n of_o natural_a reason_n and_o allanerly_a can_v be_v persavit_fw-la &_o knawin_n be_v faith_n gevin_n to_o the_o word_n of_o god_n for_o afore_o the_o wordis_fw-la of_o consecratioun_n yair_a be_v bot_n breid_v &_o wine_n bot_n eftir_n yair_n be_v the_o body_n &_o blood_n of_o christ_n present_v real_o hoip_n lift_v up_o of_o our_o hoip_n the_o fourt_n effect_n of_o this_o sacrament_n be_v lyft_v up_o of_o our_o hoip_n for_o we_o may_v ferme_o hoip_v that_o christ_n jesus_n baith_n god_n &_o man_n shall_v geve_v to_o we_o himself_o in_o the_o world_n to_o come_v quhilk_fw-mi sa_o luffandly_a his_fw-mi gevin_n to_o we_o his_o awin_n self_n in_o this_o present_a world_n as_o s_n johne_n chrisostome_n say_v in_o the_o xlv_o omelie_o apon_n sanct_a johnis_n evangel_o the_o five_o fruit_n be_v augmentatioun_n of_o cheritie_n cheritie_n augmentatioun_n of_o cheritie_n quhilk_n doubtless_o be_v eikit_v in_o all_o yame_n quhilk_fw-mi ressavis_fw-la this_o precious_a sacrament_n worthy_o thai_fw-fr moan_n nedis_fw-la grow_v in_o the_o lufe_fw-fr of_o god_n quhen_o yai_o consider_v y_fw-mi e_fw-it abundant_a lufe_fw-fr of_o god_n schawin_n to_o yame_n in_o this_o sacrament_n &_o yairfor_o it_o be_v callit_fw-la be_v part_n of_o ald_a doctor_n y_z e_z sacrament_n of_o lufe_fw-fr trini_z hylarius_fw-la 8_o de_fw-fr trini_z the_o saxt_a fruit_n be_v diwlgatioun_n &_o set_v forth_o of_o the_o passioun_n of_o christ_n &_o his_o meritis_fw-la xi_o quick_a remembrance_n of_o the_o passion_n of_o our_o saviour_n christ_n i_o cor._n xi_o for_o quhen_o we_o ressave_o yis_o sacrament_n in_o remembrance_n of_o his_o passioun_n in_o deid_v we_o confess_v &_o grant_v y_o it_o he_o deit_v for_o we_o that_z be_v his_o deed_n we_o mycht_v get_v remissioun_n of_o our_o syn_n &_o eternal_a life_n and_o this_o suld_v be_v do_v in_o the_o church_n till_o he_o cum_fw-la to_o iugement_n according_a as_o s._n paul_n say_v quotienâcunque_fw-la manducabitis_fw-la panem_fw-la hunc_fw-la et_fw-la calicem_fw-la bibetis_fw-la mortem_fw-la dni_fw-la annunciabitis_fw-la donec_fw-la veniat_fw-la quhow_v oft_o saevir_a Èe_n shall_fw-mi eat_v of_o yis_o fude_a and_o drink_v of_o this_o coupe_n Èe_v shall_fw-mi schaw_fw-mi the_o deed_n of_o our_o lord_n quhil_fw-la he_o cum_fw-la the_o sevint_a fruit_n be_v unity_n concord_n pepil_n unite_v and_o concord_n among_o christin_a pepil_n &_o peace_n quhilk_n be_v in_o yame_n &_o among_o all_o yame_n that_z faithful_o ressavis_n this_o sacrament_n and_o as_o we_o say_v afore_o unity_n concord_n and_o peace_n be_v signifyit_n be_v y_fw-fr e_o sensibil_n form_n of_o breid_v &_o wine_n as_o breid_v be_v maid_n of_o money_n pickillis_fw-la of_o corn_n &_o as_o wine_n be_v maid_n of_o money_n berryis_o sa_o y_fw-fr e_fw-it true_a &_o faithful_a church_n of_o christ_n be_v gadderit_fw-la togidder_fw-mi in_o yame_fw-fr self_n and_o in_o christ_n our_o heid_v be_v the_o band_n of_o lufe_fw-fr and_o it_o be_v signifyit_v be_v yis_o sacrament_n according_a as_o s._n paul_n say_v vnus_fw-la panis_fw-la et_fw-la unum_fw-la corpê°_n multi_fw-la sumus_fw-la x._o i_o cor._n x._o omnes_fw-la qui_fw-la de_fw-la uno_fw-la pane_fw-la et_fw-la de_fw-la uno_fw-la calice_n participamus_fw-la we_o that_o be_v money_n in_o number_a be_v one_fw-mi breid_v spiritual_o and_o one_fw-mi body_z spiritual_o quhilk_fw-mi be_v participant_a in_o the_o sacrament_n of_o the_o altar_n of_o a_o breid_v and_o of_o a_o coupe_n that_z be_v to_o say_v quhilk_fw-mi ressavis_fw-la one_fw-mi body_n and_o blood_n of_o jesus_n christ_n sen_n sa_o it_o be_v that_o sa_o money_n precious_a and_o excellent_a fruitis_fw-la be_v gottin_n be_v the_o dew_n and_o faithful_a ressave_v of_o this_o sacrament_n Èe_o suld_v think_v on_o thame_n &_o daily_o thank_v Èour_n saviour_n for_o thame_n and_o with_o all_o Èour_n diligence_n leir_v to_o ressave_o this_o sacrament_n faithful_o devot_o reverent_o &_o meik_o y_fw-fr e_o Èe_fw-fr may_v obtene_fw-mi &_o get_v the_o same_o precious_a frutis_fw-la of_o Èour_n saluatioun_n ¶_o de_n preparatione_n ad_fw-la sanctissimum_fw-la eucharistie_n sacramentum_fw-la the_o ix_o cheptour_n sacrament_n i_o cor._n xi_o how_o christin_a man_n &_o woman_n suld_v prepair_n yame_v self_n to_o the_o worthi_a resave_v of_o this_o sacrament_n christin_n pepil_n sanct_a paul_n say_v thus_o probet_fw-la autem_fw-la seipsum_fw-la homo_fw-la et_fw-la sic_fw-la de_fw-fr pane_fw-la illo_fw-la edaâ_n et_fw-fr de_fw-fr calice_n bibat_fw-la qui_fw-la enim_fw-la manducat_fw-la et_fw-la bibit_fw-la indignus_fw-fr iudicium_fw-la sibi_fw-la manducat_fw-la &_o bibit_fw-la non_fw-la diiudicans_fw-la corpus_fw-la domini_fw-la let_v a_o man_n or_o a_o woman_n first_o examine_v himself_o discuss_v and_o preif_n himself_o and_o sa_fw-fr let_fw-mi he_o eit_v of_o that_o precious_a breid_v and_o drynk_v of_o that_o coupe_n for_o quha_v sa_fw-fr eitis_fw-la and_o drinkis_n unworthy_o eitis_fw-la &_o drinki_v his_o iugement_n &_o eternal_a damnatioun_n because_o he_o puttis_fw-la na_fw-la difference_n between_o the_o body_n of_o our_o lord_n and_o uthir_v common_a meit_fw-la as_o all_o christin_a man_n &_o woman_n quhilk_n worthy_o ressavis_n the_o body_n of_o our_o lord_n in_o this_o precious_a sacrament_n yai_o get_v you_o sevin_v spiritual_a frutis_fw-la afore_o rehersit_fw-la sa_o all_o yai_fw-fr quhilk_fw-mi ressavis_fw-la the_o same_o sacrament_n unworthy_o thai_o ressave_o it_o to_o their_o iugement_n &_o eternal_a damnatioun_n Èe_n and_o ofttimes_o thai_o be_v punissit_v be_v god_n in_o this_o present_a world_n be_v temporal_a paynis_n of_o weakness_n sickness_n and_o deed_n as_o sanct_a paul_n beiris_n witnis_fw-la in_o the_o same_o place_n sen_n sa_o it_o be_v intentioun_n with_o one_fw-mi rycht_fw-mi intentioun_n i_o exhort_v Èow_o all_o o_o christin_a man_n &_o woman_n that_o afore_o Èe_v cum_fw-la to_o the_o buird_n of_o christ_n yair_n to_o ressave_o his_o precious_a body_n that_z Èe_a prepair_n Èour_fw-fr self_n to_o come_v worthy_o reverent_o &_o devoit_o as_o it_o becommis_fw-la christin_a man_n to_o do_v first_o prepair_n Èour_n self_n to_o come_v with_o one_fw-mi good_a will_n &_o rycht_a intentioun_n cu_z notch_v to_o the_o buird_n of_o god_n with_o one_fw-mi will_n or_o intentioun_n to_o get_v glore_v or_o love_a of_o man_n for_o Èour_v appeirand_a halynes_n for_o than_o Èe_a cum_n with_o ypocrisie_n cu_z notch_v allanerly_a for_o one_fw-mi use_n and_o custom_n to_o do_v as_o the_o laif_n dois_fw-fr and_o allanerly_a for_o the_o command_n of_o the_o church_n for_o than_o Èe_a cum_n with_o compulsioun_n bot_n cum_fw-la to_o the_o buird_n of_o god_n w_o t_o devotioun_n willing_a to_o obey_v the_o command_n of_o god_n &_o the_o church_n for_o goddis_fw-la lufe_fw-fr and_z weil_z of_o Èour_n awin_n soul_fw-mi willing_a &_o intend_v to_o get_v the_o sevin_n giftis_n and_o fruitis_fw-la afore_o rehersit_fw-la that_z Èe_n may_v ressave_o you_o fude_v of_o Èour_fw-fr soul_fw-mi y_fw-fr t_o Èe_n may_v be_v mair_a êfit_o incorporat_a in_o to_o christ_n jesu_n Èour_n saviour_n that_o Èe_n may_v grow_v in_o faith_n hoip_n and_o cheritie_n that_o Èe_n may_v have_v quick_a remembrance_n of_o christis_fw-la passioun_n and_o geve_v to_o he_o thanki_v thairfor_o that_z Èe_n may_v leif_fw-mi in_o perfect_a unity_n concord_n and_o paice_n of_o christin_a pepil_n &_o final_o that_o Èe_n may_v have_v eternal_a life_n in_o the_o kingdom_n of_o hevin_n lat_fw-mi this_o
saviour_n christ_n be_v to_o take_v away_o his_o corporal_a presence_n from_o the_o church_n he_o ordanit_fw-la his_o apostillis_n to_o be_v ministeris_n of_o the_o sacramentis_fw-la he_o gaâ_n ãâã_d powar_n to_o consecrate_v and_o ânister_v his_o body_n and_o blood_n 14._o quhen_o he_o say_v to_o thame_n hoc_fw-la ãâ¦ã_o commemorationem_fw-la doâ_n thiâ_n in_o my_o remembrance_n he_o gaâe_v thame_n powar_n to_o âinister_v the_o sacrament_n of_o penance_n quhen_o he_o say_v quo_fw-la âum_fw-la remâseritis_fw-la peccata_fw-la remittuntur_fw-la eye_n â0_n joan._n â0_n quhais_n synnis_n Èe_v forgeve_v thai_fw-mi be_v forgevin_n to_o thame_n he_o give_v thame_n powar_n to_o ãâã_d &_o baptise_v the_o pepil_n quhen_o he_o say_v 1â_n math._n 1â_n euââes_fw-la docete_fw-la omnes_fw-la gentes_fw-la baptizantes_fw-la eos_fw-la in_o nomine_fw-la pat_o be_v &_o ãâã_d et_fw-la spirituâ_fw-la ãâã_d gang_n and_o teach_v all_o pepil_n and_o baptise_v thame_n ãâã_d the_o name_n of_o the_o father_n and_o the_o son_n &_o the_o haly_a spreit_n and_o so_o likewise_o of_o all_o the_o laif_n secund_o âª_o that_o powar_n and_o authority_n quhilk_fw-mi christ_n gaâe_n to_o his_o apostillis_n be_v notch_v gevin_n to_o thame_n allaner_o bot_n it_o be_v gevin_n to_o thame_n and_o also_o to_o their_o succeâsouâis_n ministeris_n of_o the_o church_n to_o persevere_v be_v successioun_n of_o time_n unto_o the_o âde_n of_o the_o world_n sa_o sanct_a paul_n declaris_fw-la plain_o writand_v thus_o to_o the_o ephesianis_n iâ_n ipâe_fw-la dedit_fw-la quondam_a quidem_fw-la apostolos_fw-la quosdam_fw-la autem_fw-la prophetas_fw-la â_o ephe._n â_o alios_fw-la vero_fw-la euangelistas_fw-la alios_fw-la autem_fw-la pasture_n et_fw-la doctores_fw-la ad_fw-la consummationem_fw-la sanctoâum_fw-la in_fw-la opus_fw-la ministerii_fw-la in_fw-la edificationem_fw-la corporis_fw-la christi_fw-la donec_fw-la occurramus_fw-la omnes_fw-la in_o unitatem_fw-la fidei_fw-la et_fw-la agnimonis_fw-la silij_fw-la dei*_n our_o saviour_n have_v gevin_a sum_n to_o be_v apostillis_n sum_fw-la to_o be_v prophetis_fw-la ãâã_d to_o be_v euangelistis_fw-la ãâã_d to_o be_v pastouris_fw-la &_o doctouris_fw-la to_o the_o consummatioun_n and_o perfectioun_n of_o sanctis_fw-la in_o the_o waâk_n of_o ministratioun_n for_o the_o edificatioun_n of_o the_o misâ_n body_n of_o christ_n quhil_fw-la we_o all_o meet_a to_o gidder_fw-mi in_o one_fw-mi âaith_n and_o knawlege_n of_o the_o son_n of_o god_n heir_n âhow_v âets_n plain_o that_z the_o office_n of_o ministratioun_n moan_n be_v have_v in_o the_o church_n sa_fw-fr long_o as_o the_o church_n his_fw-mi misâer_fw-mi to_o be_v edifyit_n in_o the_o faith_n &_o knawlege_n of_o the_o son_n of_o god_n and_o true_o that_o shall_fw-mi be_v to_o the_o end_n of_o the_o world_n quharfor_o the_o powar_n of_o ministratioun_n of_o the_o sacramentis_fw-la gevin_fw-la to_o the_o apostillis_n âª_o be_v to_o be_v bad_a in_o the_o church_n quhil_fw-mi the_o end_n of_o the_o world_n sa_o our_o saviour_n say_v to_o his_o apostillis_n ecce_fw-la ego_fw-la vobiscum_fw-la suâ_n usque_fw-la ad_fw-la consummationem_fw-la seculi_fw-la 28._o math._n 28._o behold_v i_o be_o with_o Èow_o quhil_a the_o end_n of_o the_o world_n thrid_o sacrament_n order_n be_v one_fw-mi sacrament_n Èe_v shall_fw-mi understand_v that_z order_n quhaiâin_o powar_n be_v gevin_n to_o the_o ministeris_n of_o y_fw-fr e_o church_n may_v weil_z be_z callit_fw-la one_fw-mi sacrament_n because_o it_o his_fw-mi lyk_fw-mi uthir_n sacramentis_fw-la one_fw-mi sensibil_n sign_n quhilk_fw-mi be_v impositioun_n of_o handis_fw-la it_o his_fw-mi one_fw-mi special_a form_n of_o wordê_n usit_fw-la in_o the_o sacrament_n of_o the_o same_o &_o also_o promise_n of_o grace_n to_o be_v assistant_n in_o the_o same_o sacrament_n quhilk_fw-mi promis_fw-fr be_v expremit_fw-la be_v s._n paul_n writand_v thus_o to_o his_o dicipil_n timothe_n 4_o 1._o timo._n 4_o attend_v tibi_fw-la et_fw-la doctrine_n insta_fw-la in_o illis_fw-la hoc_fw-la enim_fw-la faciens_fw-la teipsum_fw-la saluum_fw-la facies_fw-la &_o eos_fw-la qui_fw-la te_fw-la audiunt_fw-la order_n promise_v of_o grace_n annexit_fw-la to_o order_n o_o my_o discipil_n timothe_n take_v tent_n to_o thy_o self_n quhow_v you_o suld_v leif_fw-mi and_o also_o take_v tent_n to_o thy_o leirn_a quhow_v thou_o suld_v teiche_a thy_o pepil_n be_v diligent_a and_o perseverand_a in_o thame_n bayth_o and_o sa_o doand_v thou_o shall_v saif_n thy_o self_n &_o also_o thame_n that_o heiris_n the._n 4_o â_o timo._n 4_o and_o again_o he_o say_v noli_fw-la negligere_fw-la gratiam_fw-la âª_o quae_fw-la est_fw-la in_o te_fw-la que_fw-fr data_fw-la est_fw-la tibi_fw-la ê_n prophetiam_fw-la cum_fw-la impositione_n manuum_fw-la presbyterii_fw-la negleck_n notch_v the_o grace_n or_o y_z e_z gift_n of_o god_n quhilk_fw-mi be_v in_o the_o quhilk_fw-mi be_v gevin_v to_o the_o throw_v prophecy_n with_o the_o impositioun_n of_o the_o handis_fw-la of_o one_fw-mi priest_n and_o again_o he_o say_v to_o he_o admoneo_fw-la te_fw-la ut_fw-la resuâcites_v gratiam_fw-la dei_fw-la 1_o â_o timo._n 1_o que_fw-la in_o te_fw-la est_fw-la per_fw-la impositionem_fw-la manuum_fw-la meatum_fw-la i_o warn_v the_o that_z thou_o steir_n up_o in_o thy_o self_n the_o grace_n of_o god_n quhilk_fw-mi be_v in_o the_o be_v lay_v on_o of_o my_o handis_fw-la also_o he_o wrait_o to_o his_o discipil_n tytus_fw-la on_o y_z e_z same_o manner_n sayand_v thus_o huius_fw-la rei_fw-la gratia_fw-la reliqui_fw-la te_fw-la cretae_fw-la i._o tiâ_n i._o ut_fw-la ea_fw-la que_fw-la desunt_fw-la corrigas_fw-la et_fw-la constituas_fw-la per_fw-la civitates_fw-la presbyteros_fw-la sicut_fw-la et_fw-la ego_fw-la disposui_fw-la tibi_fw-la for_o this_o cause_n say_v he_o i_o leave_v the_o at_o crete_n that_o thou_o mycht_v correck_n thai_fw-mi thingis_fw-la that_z mistress_n and_o to_o ordane_a preistis_n in_o citeis_fw-la as_o i_o have_v disponit_fw-la to_o the._n heir_n o_o christin_a man_n thou_o may_v understand_v twa_fw-mi thingis_fw-la the_o one_fw-mi that_z the_o sacrament_n of_o order_n be_v notch_v the_o inventioun_n or_o traditioun_n of_o man_n bot_n that_z it_o be_v the_o ordinatioun_n of_o christ_n bischop_n the_o ordinatioun_n of_o minister_n in_o the_o church_n belangis_fw-la to_o bischop_n &_o usit_fw-la be_v his_o apostillis_n the_o uthir_n be_v that_z y_z e_z ordinatioun_n of_o ministaris_fw-la in_o the_o church_n of_o god_n belangis_fw-la to_o the_o bischoppis_fw-la allanerly_a &_o notch_v to_o the_o common_a pepil_n fourtly_a Èe_n shall_v understand_v that_o because_o the_o sacrament_n of_o order_n be_v ordanit_fw-la to_o y_z e_z convenient_a dispensatioun_n &_o ministratioun_n of_o the_o sacramentis_fw-la and_o of_o all_o y_fw-es e_fw-es sacramentis_fw-la the_o haly_a &_o blissit_v sacrament_n of_o the_o altar_n be_v may_v principal_a may_v excellent_a and_o may_v precious_a thairfor_o the_o sacrament_n of_o order_n and_o namely_o preistheid_v be_v principal_o institute_v and_o ordanit_fw-la to_o consecrat_v the_o sacrament_n of_o the_o altar_n &_o to_o dispen_v and_o minister_v the_o same_o convenient_o to_o the_o christin_a pepil_n mairovir_n because_o the_o pepil_n may_v notch_v worthy_o ressave_o the_o same_o sacrament_n except_o thai_fw-mi be_v preparit_fw-mi &_o maid_n ready_a to_o it_o be_v faith_n and_o one_fw-mi cleine_fw-fr conscience_n sacramentis_fw-la you_o auctorite_n of_o one_fw-mi priest_n be_v to_o minister_v you_o sacramentis_fw-la thairfor_o the_o sacrament_n of_o order_n &_o preistheid_v extendis_fw-la also_o to_o the_o ministratioun_n of_o tha_z sacramentis_fw-la quhairby_o remissioun_n of_o synnis_n be_v gevin_n as_o baptyme_o and_o pennance_n or_o ellis_fw-la augmentatioun_n of_o grace_n as_o extreme_a vnctioun_n &_o matrimonye_n sa_o the_o may_v principal_a &_o may_v excellent_a order_n be_v preistheid_n quhilk_fw-mi be_v powar_n to_o consecrat_v and_o minister_v the_o sacramentis_fw-la afore_o say_v and_o secund_o to_o teiche_a the_o pepil_n the_o word_n of_o god_n god_n to_o preach_v the_o word_n of_o god_n sa_o mekil_n as_o it_o be_v necessary_a to_o thame_n to_o knaw_v for_o their_o eternal_a saluatioun_n for_o as_o it_o be_v writtin_n labia_fw-la sacerdotis_fw-la custodiunt_fw-la scientiam_fw-la et_fw-la legem_fw-la requirent_fw-la ex_fw-la ore_fw-la eius_fw-la 2_o malach._n 2_o quia_fw-la angelus_fw-la domini_fw-la exercituâ_n est_fw-la the_o lippis_fw-la of_o a_o priest_n keipis_fw-la science_n &_o knawlege_n &_o the_o pepil_n shall_fw-mi require_v y_z e_o law_n from_o his_o mouth_n for_o he_o be_v the_o angel_n that_o be_v to_o say_v the_o messenger_n of_o almychty_a god_n the_o lord_n of_o hostess_fw-la &_o army_n and_o thrid_o for_o to_o pray_v for_o the_o prosperity_n of_o all_o christin_a pepil_n &_o special_o of_o thame_n quhilk_fw-mi be_v committit_fw-la to_o their_o cuir_n in_o their_o three_o pointis_n that_z be_v to_o minister_v the_o five_o sacramentis_fw-la afore_o rehersit_fw-la baptyme_o pennance_n the_o eucharist_n extreme_a vnctioun_n and_o matrimony_n as_o for_o the_o ministratioun_n of_o confirmatioun_n &_o ordouris_fw-la it_o belangis_fw-la allanerly_a to_o the_o office_n of_o one_fw-mi bischop_n that_o unite_v may_v be_v kepit_n in_o the_o church_n of_o god_n to_z prithee_o or_o teach_v the_o word_n of_o god_n all_o be_v mekil_n as_o be_v necessary_a to_o the_o common_a instructioun_n of_o the_o
belangis_fw-la to_o the_o perfect_a &_o eternal_a bliss_n of_o hevin_n quhilk_fw-mi suppose_v yai_fw-mi be_v begin_v in_o this_o life_n Èit_fw-la yai_fw-la be_v alanerly_a completit_fw-fr &_o fulfillit_fw-la in_o the_o kingdom_n of_o hevin_n quhair_n the_o name_n of_o god_n be_v perfect_o sanctifyit_v and_o hallowit_n that_o be_v ken_v perfect_o to_o be_v haly_a lovit_fw-la honourit_n &_o glorifyit_n quhair_n the_o kingdom_n of_o glore_n promissit_v be_v christ_n be_v perfect_o gevin_v to_o the_o angel_n &_o sanctis_fw-la of_o hevin_n quhair_n the_o will_n of_o god_n be_v perfect_o completit_fw-fr and_o fulfillit_fw-la bot_n because_o that_o we_o be_v all_o that_o dwellis_fw-la in_o yis_n church_n militant_a carnal_a in_o sum_n parte_fw-la and_o vettai_fw-fr fragil_n and_o mortal_a creaturis_fw-la we_o have_v great_a neid_v to_o be_v sustenit_fw-la w_o t_o the_o fude_a baith_n of_o body_n &_o soul_n quhilk_fw-mi sustentatioun_n we_o ask_v at_o god_n in_o yis_n fourt_n petitioun_n sayand_n panem_fw-la nostrum_fw-la quotidianum_fw-la da_fw-la nobis_fw-la hodie_fw-la o_o eternal_a father_n geve_v we_o this_o day_n our_o daily_a breid_v and_o in_o their_o wordis_fw-la our_o saviour_n teichis_n we_o to_o keip_v we_o from_o four_o great_a synnis_n 6_o we_o may_v lauchful_o desire_v of_o god_n our_o necessary_a sustentatioun_n i_o timo._n 6_o quhilk_fw-mi warldly_a man_n &_o woman_n usis_fw-la to_o have_v in_o get_v of_o their_o corporal_a sustentatioun_n first_o we_o suld_v notch_v desire_n ovir_n costly_a delicait_v and_o precious_a meat_n drink_n and_o claith_n bot_n we_o suld_v be_v content_a with_o sufficient_a and_o neceâsare_fw-la sustentatioun_n according_a to_o our_o estait_fw-fr degree_n and_o vocatioun_n according_a as_o sanct_a paul_n counsalis_fw-la sayand_n habentes_fw-la alimenta_fw-la &_o quibus_fw-la tegamur_fw-la his_fw-la contenti_fw-la simus_fw-la haiff_o and_o fude_a and_o cleithing_fw-mi let_v we_o yair_a with_o be_v content_a and_o that_z we_o ask_v in_o yis_o word_n breid_v quhairby_o be_v signifyit_v all_o thingis_fw-la that_z belangis_fw-la to_o the_o necessare_fw-la sustentatioun_n of_o this_o corporal_a life_n secund_o we_o suld_v notch_v desire_v our_o corporal_a sustentatioun_n to_o be_v gottin_n be_v wrangu_n wayis_o as_o be_v falset_a theft_n spoilÈe_n or_o any_o iniureis_n do_v to_o our_o nychtbour_n bot_n we_o suld_v win_v our_o leving_fw-mi with_o our_o awin_n just_a and_o honest_a labouris_fw-la with_o lawtye_n verity_n and_o lufe_fw-fr kepit_n to_o our_o nychtbour_n and_o this_o we_o ask_v at_o god_n in_o this_o word_n nostrum_fw-la sayand_n our_o breid_v notch_v uthir_o mennis_n breid_v notch_v uthir_o mennis_n geir_n bot_n to_o leif_fw-mi of_o our_o awin_n geir_n just_o gottin_n thrid_o we_o suld_v notch_v have_v any_o superfluous_a desire_n thocht_v or_o care_n of_o our_o temporal_a leving_fw-mi for_o you_o time_n âo_o cum_fw-la bot_n to_o be_v content_a with_o sic_fw-la thingis_fw-la that_o god_n sendis_fw-la to_o we_o at_o the_o present_a tyme._n and_o that_o we_o ask_v ât_a god_n in_o this_o word_n quotidianum_fw-la and_o in_o yis_o word_n hodie_fw-la sayand_n gife_n we_o this_o day_n our_o daily_a breid_v fourtly_n god_n suppose_v we_o labour_v for_o our_o leving_fw-mi Èit_v we_o suld_v a-row_v that_o it_o be_v giffin_n to_o we_o be_v you_o liberal_a hand_n of_o god_n we_o suld_v notch_v think_v that_z our_o meit_fw-la drink_v claith_n with_o uthir_o warldly_a geir_n be_v win_v and_o gottin_n allanerly_a with_o our_o awin_n industri_fw-la engine_n and_o labouris_fw-la bot_n we_o suld_v trow_v ferme_o that_o all_o be_v gevin_n to_o we_o be_v the_o liberal_a hand_n of_o god_n quhilk_fw-mi feidis_fw-la man_n and_o beist_n &_o every_o creature_n and_o this_o faith_n we_o be_v techit_n to_o have_v in_o yis_n word_n da._n sayand_v to_o god_n our_o eternal_a father_n geve_v thou_o to_o we_o our_o daily_a sustentatioun_n the_o secund_a fude_a quhilk_n we_o suld_v ask_v daily_o at_o god_n be_v spiritual_a for_o the_o sustentatioun_n of_o our_o soul_n in_o a_o spiritual_a life_n and_o their_o be_v twa_fw-mi sortis_fw-la of_o this_o spiritual_a fude._n the_o one_fw-mi be_v the_o blissit_v sacrament_n of_o the_o altar_n god_n the_o fude_n of_o our_o soul_fw-mi be_v the_o sacrament_n of_o the_o altar_n and_o also_o the_o word_n of_o god_n quhilk_fw-mi we_o suld_v ask_v at_o god_n quhilk_fw-mi be_v daily_o consecrate_v in_o the_o church_n of_o god_n quhairin_fw-mi is_z real_o the_o verrai_fw-la body_n &_o blood_n of_o our_o saviour_n jesu_n christ_n thairfor_o we_o suld_v ask_v it_o at_o god_n that_z daily_o we_o may_v ressave_o his_o precious_a body_n be_v one_fw-mi true_a and_o leiffand_a faith_n for_o the_o spiritual_a fude_n of_o our_o saulis_fw-la and_o quhen_o we_o shall_v ressave_o that_z blissit_v sacrament_n that_z we_o notch_v ressave_o it_o unworthy_o to_o our_o damnatioun_n bot_n worthy_o to_o our_o saluatioun_n the_o secund_a spiritual_a fude_n be_v the_o word_n of_o god_n according_a as_o our_o saviour_n say_v non_fw-fr in_o âolo_fw-la pane_fw-la vivit_fw-la homo_fw-la 4._o math._n 4._o sed_fw-la in_o omni_fw-la verbo_fw-la quod_fw-la procedit_fw-la de_fw-la ore_fw-la dei_fw-la notch_v only_o with_o corporal_a fude_n the_o life_n of_o man_n be_v sustenit_fw-la bot_n with_o all_o wordis_fw-la that_o procedis_fw-la from_o the_o mouth_n of_o god_n â§_o than_o say_v to_o god_n this_o petitioun_n in_o form_n of_o prayar_n eftir_v this_o manner_n o_o merciful_a father_n almychty_a god_n suppose_v thou_o knawis_o quhat_o we_o mister_n or_o evir_n we_o oppin_n our_o mouth_n to_o ask_v the_o and_o forbid_v we_o to_o be_v careful_a for_o meit_fw-la and_o claith_n sayand_v that_o all_o necessare_fw-la thingis_fw-la shall_v be_v gevin_n to_o we_o â_o math._n â_o sa_o that_z we_o seik_v first_o y_o e_o kingdom_n of_o god_n and_o the_o rychteousnes_n of_o it_o nochttheles_o eftir_v thy_o awin_n bid_v we_o dare_v ask_v now_o our_o daily_a breid_v quhilk_fw-mi be_v necessare_fw-la to_o our_o corporal_a sustentatioun_n beseikand_fw-mi the_o also_o to_o feid_v our_o saulis_fw-la with_o the_o cleyne_v word_n that_o cummis_fw-la forth_o of_o thy_o mouth_n the_o true_a word_n of_o god_n joan._n joan._n geve_v we_o the_o breid_v that_z cummis_fw-la forth_o of_o hevin_n and_o giffis_fw-la life_n to_o the_o world_n geve_v we_o the_o wattir_v of_o life_n 4._o joan._n 4._o the_o understanding_n of_o you_o law_n be_v thy_o spreit_n of_o y_fw-es e_fw-es quhilk_fw-mi quha_fw-mi drinkis_n shall_fw-mi nevir_n be_v thristye_a geve_v we_o the_o body_n of_o our_o saviour_n christ_n the_o rycht_a fude_n of_o our_o soul_n to_o strength_n our_o spreit_n aganis_fw-la the_o fiend_n that_o we_o see_v nevir_n eternal_a deed_n bot_n pas_fw-fr with_o our_o saviour_n jesê°_n according_a to_o his_o promise_n from_o deed_n to_o life_n amen_n â_o the_o five_o petitioun_n the_o viij_o cheptour_n et_fw-fr dimitte_n nobis_fw-la debita_fw-la nostra_fw-la sicut_fw-la et_fw-la nos_fw-la dimittimus_fw-la debitoribus_fw-la nostris_fw-la and_o forgeve_v we_o our_o âettis_n xi_o be_v our_o dettis_n be_v signifyit_v our_o synnis_n luce._n xi_o evin_n as_o we_o forgeve_v to_o our_o dettouris_fw-la this_o word_n dettis_a in_o this_o petitioun_n be_v takin_n for_o synnis_n as_o it_o be_v manifest_v be_v the_o evangelist_n sanct_a luke_n rehersand_v the_o same_o petitioun_n thus_o et_fw-la dimitte_n nobis_fw-la debita_fw-la nostra_fw-la si_fw-la quidam_fw-la et_fw-la ipsi_fw-la dimittimus_fw-la omni_fw-la debenti_fw-la nobis_fw-la and_o forgeve_v we_o our_o synnis_n give_v we_o also_o forgeve_v all_o that_o be_v dettouris_fw-la to_o us._n and_o quhi_n be_v synnis_n comparit_fw-la to_o dettis_n as_o a_o man_n quhilk_fw-mi be_v oblissit_v to_o pay_v any_o debt_n to_o his_o nychtbour_n be_v order_n of_o justice_n he_o suld_v pay_v it_o sa_o a_o synnar_a bund_a with_o the_o band_n of_o sin_v be_v order_n of_o god_n justice_n be_v oblissit_v to_o thole_n pain_n for_o his_o sin_v thairfor_o our_o saviour_n in_o this_o petitioun_n commandis_fw-la we_o notch_v to_o forgeve_v always_o to_o our_o nychtbor_n his_o temporal_a dettis_n for_o that_z war_n again_o you_o e_o order_n of_o justice_n necessare_fw-la to_o be_v kepit_n for_o y_z e_z common_a weil_z quhilk_fw-mi order_n of_o justice_n be_v notch_v takin_n away_o be_v the_o evangel_n bot_n carar_fw-la ratifytt_n and_o confirmit_n manifest_o now_o in_o their_o three_o last_o petitioun_n we_o ask_v at_o god_n our_o hevinly_a father_n to_o delivir_v we_o from_o all_o evil_a eternal_a spiritual_a and_o temporal_a and_o in_o the_o wordis_fw-la of_o this_o petitioun_n we_o have_v twa_fw-mi lessonis_fw-la gevin_fw-la to_o we_o be_v our_o saviour_n christ_n first_o we_o suld_v leir_v always_o to_o be_v lowly_a and_o meik_v in_o our_o hartis_fw-la i._n i_o joan._n i._n considerand_v that_z we_o be_v all_o synnaris_fw-la in_o the_o sycht_a of_o god_n for_o as_o sanct_a ihone_n say_v give_v we_o say_v that_o we_o have_v na_z sin_n we_o beguile_v ourselves_o &_o their_o be_v na_z verity_n in_o us._n quhairto_n aggreis_n solomon_n in_o his_o proverbis_fw-la 20._o prou._n 20._o
suld_v we_o be_v êlixt_v in_o yis_n mater_fw-la the_o mair_a that_z a_o true_a christin_a man_n or_o woman_n understandis_fw-fr and_o consideris_fw-la the_o great_a vertew_n and_o high_a majesty_n of_o this_o blissit_v name_n jesus_n the_o mair_n shall_v he_o grow_v in_o faith_n hoip_n and_o cheritie_n evermair_a haiffand_n in_o his_o mind_n yir_n wordê_n non_fw-la est_fw-la aliud_fw-la nomen_fw-la sub_fw-la coelo_fw-la datum_fw-la hominibus_fw-la in_fw-la quo_fw-la oportet_fw-la nos_fw-la saluos_fw-la fieri_fw-la 4._o acto_fw-la 4._o thair_n be_v na_z uther_n name_n under_o hevin_n gevin_n to_o man_n in_o quhome_n we_o moan_n be_v saivit_n bot_n allanerly_a be_v the_o name_n of_o jesus_n christ_n the_o secund_a word_n heir_n to_o be_v notit_fw-fr be_v yis_o word_n christus_fw-la quhilk_fw-mi be_v interpretatioun_n be_v callit_fw-la unctit_fw-la and_o this_o word_n christ_n betakins_o the_o dignity_n and_o may_v excellent_a office_n of_o our_o saviour_n christ_n in_o the_o old_a law_n i._o exo._n 2d_o i_o reg._n xuj_o 3._o regum_fw-la i._o preistis_fw-mi be_v unctit_fw-la as_o it_o be_v writtin_n in_o y_z e_z book_n of_o exodi_fw-la also_o king_n be_v unctit_fw-la as_o we_o have_v mentioun_n maid_n of_o king_n david_n and_o of_o solomon_n bischop_n yis_o word_n christ_n betakins_o the_o may_v excellent_a dignity_n and_o office_n of_o our_o saviour_n quhairby_o he_o be_v our_o heed_n king_n and_o heed_n bischop_n quhy_n be_v bischoppis_n &_o preistis_fw-la unctit_fw-la to_o signify_v yair_a haly_a office_n gevin_n to_o yame_n of_o god_n quhilk_fw-mi thai_fw-mi can_v notch_v worthy_o and_o perfect_o execute_v without_o the_o special_a grace_n of_o god_n the_o office_n of_o a_o priest_n &_o byschop_n be_v notch_v to_o leive_o in_o idilnes_n notch_v to_o leive_o in_o fornicatioun_n and_o huirdome_n notch_v to_o be_v occupeit_n in_o halk_v &_o hunt_v bot_n to_o leive_z one_fw-mi haly_fw-fr life_n chaste_a in_o body_n and_o soul_n to_o pray_v to_o god_n for_o the_o pepil_n to_o offer_v giftis_n &_o sacrifice_n to_o god_n for_o the_o pepil_n to_o prithee_o the_o word_n of_o god_n to_o the_o pepil_n and_o lyk_fw-mi lanternis_fw-la of_o lycht_v to_o gife_n exempil_n of_o haly_a life_n to_o the_o pepil_n quhow_v thai_fw-fr suld_v contemn_v all_o inordinat_a lufe_fw-fr of_o carnal_a plesour_n of_o warldly_a geir_n &_o temporal_a dignity_n and_o to_o leive_o a_o christin_a life_n to_o the_o plesour_n of_o god_n king_n lykwais_o be_v unctit_fw-la to_o signify_v their_o excellent_a dignity_n and_o office_n quhilk_fw-mi be_v to_o rewil_n y_fw-fr e_o pepil_n be_v executioun_n of_o true_a justice_n to_o defend_v his_o pepil_n from_o their_o ennemyis_n to_o cherisch_fw-mi good_a man_n and_o to_o punis_fw-la and_o daunt_v evil_a man_n and_o true_o our_o saviour_n jesê°_n may_v weil_z be_z callit_fw-la christ_n that_z be_v to_o say_v unctit_fw-la notch_v with_o material_a uâe_v bot_n with_o you_o spret_a and_o may_v abundant_a grace_n quhilk_fw-mi god_n gaif_n to_o he_o mair_a excellent_a and_o mair_a abundant_o than_o be_v gevin_n to_o all_o creatouris_fw-la that_o evir_n be_v be_v or_o salbe_n for_o as_o sanct_a johne_n the_o baptist_n sais_fw-fr iii._n joan._n iii._n non_fw-fr ad_fw-la mensuram_fw-la that_fw-mi deus_fw-la spiritum_fw-la god_n gaif_n notch_v his_o spret_a to_o our_o saviour_n jesus_n efter_o mesour_n bot_n above_o all_o mesour_n thus_o our_o saviour_n be_v unctit_fw-la spiritual_o to_o be_v one_fw-mi priest_n and_o one_fw-mi king_n quhow_n be_v he_o one_fw-mi bischop_n or_o a_o priest_n for_o he_o techit_n we_o the_o true_a word_n of_o god_n he_o prayit_v &_o prayis_o daily_a for_o we_o to_o the_o father_n of_o hevin_n he_o gaif_n we_o exempil_n of_o all_o vertew_n and_o perfectioun_n he_o offerit_v his_o awin_n precious_a body_n apon_n the_o altar_n of_o the_o cross_n as_o one_fw-mi plesand_n sacrifice_n to_o the_o father_n of_o hevin_n for_o our_o redemptioun_n and_o eternal_a saluatioun_n mairovir_n 19_o apoca._n 19_o he_o be_v king_n of_o all_o king_n and_o lord_n of_o all_o lordis_n to_o quhome_n be_v gevin_v all_o powar_n bayth_v in_o hevin_n &_o err_v he_o hai_fw-mi authority_n to_o rewle_fw-mi his_o realm_n that_o be_v to_o say_v all_o christin_a man_n and_o woman_n to_o defend_v thame_n from_o their_o ennemeis_n to_o reward_v all_o good_a man_n and_o punis_fw-la all_o evil_a man_n quhilk_fw-mi he_o shall_v do_v perfect_o apon_n the_o lattar_n day_n and_o dois_fw-fr daily_a with_o weir_n pest_n and_o hungir_fw-it give_v Èe_o wall_v take_v tent_n to_o it_o thus_o christin_a pepil_n evirmair_a haif_n in_o Èour_n mind_n their_o twa_fw-mi haly_fw-fr wordis_fw-la jesus_n christus_fw-la for_o thai_o be_v full_a of_o all_o consolatioun_n and_o comfort_n his_o only_a son_n quhy_n say_v thou_o in_o this_o artikil_n i_o believe_v in_o jesus_n christ_n the_o only_a son_n of_o god_n ar_n notch_v we_o all_o that_o beleivis_fw-la in_o christ_n jesu_n with_o one_fw-mi true_a and_o leiffand_a faith_n the_o sonnis_n of_o god_n as_o it_o be_v say_v i._n joan._n i._n dedit_fw-la eye_v potestatem_fw-la filios_fw-la dei_fw-la fieri_fw-la his_fw-la qui_fw-la credunt_fw-la in_o nomine_fw-la eius_fw-la he_o hai_fw-mi gevin_n powar_n to_o thame_n to_o be_v sonnis_n of_o god_n quhilk_fw-mi beleivis_fw-la in_o his_o name_n iii._n gala._n iii._n and_o alsa_n sanct_a paul_n say_v omnes_fw-la enim_fw-la silij_fw-la dei_fw-la estis_fw-la per_fw-la fidem_fw-la que_fw-la est_fw-la in_o christo_fw-la jesu_fw-la Èe_o be_v all_o the_o sonnis_n of_o god_n be_v faith_n quhilk_fw-mi Èe_fw-mi have_v in_o christ_n jesu_n now_o sen_fw-mi it_o be_v swa_o that_z all_o good_a christin_a man_n be_v leiffand_a faith_n in_o christ_n jesu_n be_v the_o sonnis_n of_o god_n quhi_fw-la sais_fw-fr you_o in_o yis_n artikil_n i_o believe_v in_o jesus_n christ_n the_o only_a son_n of_o god_n true_o we_o all_o say_v swa_fw-mi in_o this_o artikil_n beleivand_a with_o our_o hart_n and_o confesâ_n and_o with_o our_o mouth_n that_o our_o saviour_n jesus_n christ_n be_v the_o only_a natural_a son_n of_o god_n âª_o notch_v maid_n bot_n gottin_n eternal_o of_o the_o verrai_fw-fr substance_n of_o god_n the_o father_n consubstancial_a with_o the_o father_n god_n of_o god_n lycht_v of_o lycht_fw-mi true_a god_n of_o true_a god_n quhais_fw-fr eternal_a generatioun_n and_o birth_n personal_a distinctioun_n consubstantial_a nature_n of_o godheide_a equal_a powar_n &_o evirlastand_v majesty_n with_o the_o father_n be_v declarit_fw-mi be_v the_o evangelist_n sanct_a johne_n in_o the_o begin_n of_o his_o evangil_n i._n joan._n i._n sayand_v thus_o in_o principio_fw-la erat_fw-la verbum_fw-la etc._n etc._n and_o as_o for_o all_o true_a christin_a man_n and_o woman_n quhilk_fw-mi beleivis_fw-la in_o christ_n jesu_n with_o one_fw-mi special_a faith_n that_o wyrkis_n be_v lufe_v be_v the_o sonnis_n of_o god_n notch_v be_v natural_a generatioun_n bot_n allanerly_a be_v faith_n grace_n and_o adoptioun_n for_o all_o be_v mekil_n as_o almychty_a god_n the_o eternal_a father_n for_o the_o lufe_fw-fr &_o i_o it_o be_v of_o his_o natural_a son_n our_o saviour_n jesus_n christ_n hai_fw-mi forgevin_v we_o all_o our_o synnis_n take_v we_o to_o his_o favour_n &_o ãâã_d we_o participant_a of_o his_o eternal_a kingdom_n with_o christ_n jesu_n his_o natural_a son_n as_o sanct_a paul_n declaris_fw-la to_o the_o romans_n sayand_n ipse_fw-la enim_fw-la spiritus_fw-la testimonium_fw-la reddit_fw-la spiritui_fw-la nostro_fw-la quod_fw-la sumus_fw-la silij_fw-la dei_fw-la the_o haly_a spreit_n beris_fw-la witness_n till_o our_o spreit_n that_o we_o be_v y_fw-fr e_fw-la sonnis_fw-la of_o god_n how_o beris_fw-la the_o haly_a spreit_n witness_n till_o our_o spreit_n that_z we_o be_v the_o sonnis_n of_o god_n true_o be_v lufe_v and_o cheritie_n quhen_o we_o have_v a_o lufe_fw-fr to_o the_o commandis_fw-la of_o god_n &_o content_a to_o fulfil_v thame_n with_o joy_n &_o blythnes_n principal_o for_o the_o lufe_fw-fr of_o god_n sic_fw-la a_o perfect_a lufe_fw-fr and_o spiritual_a affectioun_n declaris_fw-la till_o our_o conscience_n that_o we_o be_v y_fw-fr e_fw-la sonnis_fw-la of_o god_n be_v adoptioun_n than_o it_o followis_n si_fw-la silij_fw-la et_fw-la haeredes_fw-la haeredes_fw-la quidem_fw-la dei_fw-la 8._o roma_fw-it 8._o coheredes_fw-la autem_fw-la christi_fw-la give_v we_o be_v sonnis_n we_o be_v also_o heretouris_fw-la heretouris_fw-la i_o say_v of_o god_n and_o participant_a of_o the_o eternal_a heretage_n with_o jesus_n christ_n our_o lord_n quhy_n say_v thou_o in_o this_o artikil_n that_o jesus_n christ_n be_v our_o lord_n verray_o he_o be_v our_o lord_n and_o we_o be_v his_o possessioun_n be_v double_o rycht_v first_o be_v the_o rycht_v of_o creatioun_n he_o hai_fw-mi create_v and_o maid_n we_o we_o be_v his_o awin_n hand_n wark_n he_o hai_fw-mi gevin_v we_o our_o body_n and_o our_o soul_n and_o all_o the_o good_a that_o we_o have_v secund_a he_o be_v our_o lord_n be_v the_o rycht_v of_o redemptioun_n for_o quhen_o we_o war_n in_o the_o thrildome_o of_o sin_v the_o devil_n and_o hell_n he_o redemit_fw-la we_o with_z his_o awin_n
precious_a blood_n sa_o that_o we_o be_v notch_v our_o awin_n seruandis_fw-fr bot_n we_o suld_v be_v his_o seruandis_fw-fr to_o serve_v he_o as_o our_o lord_n and_o master_n xiii_o joan._n xiii_o sa_o he_o say_v to_o his_o apostillis_n vos_fw-fr vocatis_fw-la i_o magister_fw-la et_fw-la domine_fw-la bene_fw-la dicitis_fw-la sum_fw-la etenim_fw-la Èe_o call_v i_o master_n and_o lord_n Èe_o say_v weil_z i_o be_o swa_o bot_n take_v tent_n how_o he_o requiris_fw-la of_o we_o again_o to_o follow_v his_o exempil_n in_o meiknes_n lufe_fw-fr &_o obediens_fw-la quhilk_fw-mi give_v we_o do_v we_o shall_v be_v sickar_n that_z he_o will_v as_o one_fw-mi potent_a lord_n help_v we_o in_o all_o our_o neid_v defend_v we_o from_o all_o our_o ennymeis_n and_o final_o give_v we_o persevere_v in_o his_o service_n reward_v we_o with_o the_o eternal_a glore_fw-mi quhairof_o he_o be_v callit_fw-la the_o lord_n and_o the_o king_n artikil_n i_o cor._n 2._o psal_n xxiii_o the_o sentens_fw-fr of_o yââ_n artikil_n dominus_fw-la glory_n et_fw-la rex_fw-la glory_n the_o lord_n of_o glore_n and_o the_o king_n of_o glore_n i_o trow_v into_o jesu_n christ_n the_o only_a natural_a son_n of_o god_n and_o our_o lord_n that_o be_v to_o say_v i_o trow_v notch_v allanerly_a that_o jesus_n christ_n be_v vercai_fw-mi god_n &_o allanerly_a god_n natural_a son_n quha_fw-mi hai_fw-mi the_o same_o godheid_v with_o he_o substance_n and_o nature_n 28_o psal_n three_o math._n 28_o bot_n that_o as_o he_o say_v himself_o the_o father_n hai_fw-mi maid_n he_o in_o his_o manheid_v lord_n of_o all_o bot_n special_o he_o be_v our_o lord_n he_o hai_fw-mi deliverit_fw-la we_o fra_z the_o devil_n that_z tyrand_a 15_o i_o cor._n 15_o sin_v deed_n and_o hell_n and_o all_o evil_a and_o hai_fw-mi tayne_v we_o in_o his_o awin_n keep_v that_z he_o shall_v defend_v we_o which_o it_o his_o rychteousnes_n wisdom_n powar_n crede_fw-la moral_a lessonis_n of_o vertew_a gadderit_fw-la of_o the_o secund_a artikil_n of_o the_o crede_fw-la life_n and_o glore_v give_v we_o serve_v he_o true_o now_o because_o the_o natural_a son_n of_o god_n be_v y_z e_z eternal_a word_n of_o god_n and_o be_v incarnatioun_n be_v maid_n man_n in_o the_o wayme_n of_o the_o glorious_a virgin_n marie_n and_o also_o the_o word_n of_o god_n temporal_a contenit_fw-la in_o haly_a scripture_n be_v bot_n one_fw-mi similitude_n demonstratioun_n and_o forth_o schaw_v of_o that_o eternal_a word_n i._n how_o we_o suld_v be_v exempil_n of_o the_o glorious_a virgin_n mari_n consaif_n and_o beir_n the_o word_n of_o god_n luce._n i._n we_o suld_v in_o this_o artikil_n leir_v to_o consaive_v and_o beir_n the_o temporal_a word_n of_o god_n in_o our_o myndis_fw-la be_v the_o exempil_n of_o the_o virgin_n marie_n quhilk_fw-mi consaivit_fw-la and_o buir_n the_o eternal_a word_n of_o god_n be_v incarnatioun_n first_o the_o glorious_a virgin_n marie_n hard_o the_o messingeir_n of_o god_n the_o angel_n gabriel_n exponand_n the_o will_n of_o god_n to_o she_o behold_v thou_o shall_v consaive_v in_o thy_o wayme_n and_o beir_n one_fw-mi barn_n and_o shall_v call_v his_o name_n jesus_n etc._n etc._n secund_a sche_fw-la consentit_fw-la to_o that_z same_o will_n of_o god_n sayand_n ecce_fw-la ancilla_fw-la domini_fw-la fiat_fw-la mihi_fw-la secundum_fw-la verbum_fw-la tuum_fw-la behold_v heir_n i_o be_o you_o handmaidin_fw-mi of_o our_o lord_n it_o must_v be_v to_o i_o as_o thou_o hai_fw-mi say_fw-la thrid_o sche_a buir_n he_o in_o her_o wayme_n certane_v month_n four_o sche_a buir_n &_o bring_v he_o forth_o be_v birth_n and_o quhen_o he_o be_v bear_v sche_n nurissit_v he_o sa_o suld_v we_o first_o heir_n the_o word_n of_o god_n proponit_fw-la to_o we_o be_v the_o messingeir_n of_o god_n the_o true_a prechour_n for_o it_o be_v a_o takin_n that_z we_o lufe_v god_n give_v we_o heir_n his_o word_n blythly_a qui_fw-la ex_fw-la deo_fw-la est_fw-la verba_fw-la dei_fw-la audit_n 8._o joan._n 8._o he_z that_z be_v of_o god_n heiris_n y_fw-fr e_o word_n of_o god_n secund_a we_o suld_v geve_v ferme_fw-fr credit_n to_o the_o word_n and_o consent_n to_o do_v as_o the_o word_n biddis_fw-la we_o do_v or_o ellis_fw-la we_o heir_n in_o vain_a non_fw-la profuit_fw-la sermo_fw-la auditus_fw-la 4._o hebre._n 4._o non_fw-la admixtus_fw-la fidei_fw-la ex_fw-la his_fw-la qui_fw-la audierunt_fw-la the_o word_n of_o preach_v helpit_n thame_n notch_v quhen_o yai_o hard_a it_o that_o beleivit_n it_o notch_v thrid_o we_o suld_v beir_n y_fw-fr e_o word_n in_o our_o remembrance_n be_v meditatioun_n and_o study_n according_a as_o the_o prophet_n sais_fw-fr in_o the_o psalm_n 118._o psal_n 118._o in_o cord_n meo_fw-la abscondi_fw-la elo_fw-la quia_fw-la tua_fw-la ut_fw-la non_fw-la peccem_fw-la tibi_fw-la i_o have_v hide_v thy_o wordis_fw-la in_o my_o hart_n that_o i_o suld_v notch_v sin_v again_o the._n fourtly_a we_o suld_v bring_v forth_o the_o word_n of_o god_n to_o the_o edificatioun_n of_o our_o nychtbour_n be_v admonitioun_n exhortatioun_n cheritabil_n reprehensioun_n and_o also_o be_v preach_v iii._n colos_n iii._n give_v we_o be_v callit_fw-la to_o that_o office_n verbum_fw-la christi_fw-la habitet_fw-la in_o vobis_fw-la abundanter_fw-la in_fw-la omni_fw-la sapientia_fw-la docentes_fw-la et_fw-la commonentes_fw-la vosmetip_v âos_v lat_z y_z e_z word_n of_o christ_n dwell_v in_o Èow_o large_o warning_n &_o tech_v one_fw-mi one_fw-mi uthir_o 4._o ephe._n 4._o omnis_fw-la fermo_fw-la malus_fw-la ex_fw-la ore_fw-la vestro_fw-la non_fw-la procedat_fw-la sed_fw-la si_fw-la quis_fw-la bone_fw-la ad_fw-la edificationem_fw-la lat_fw-mi na_fw-mi evil_a wordê_n cum_fw-la out_o of_o Èour_n mouth_n bot_n that_o quhilk_n be_v good_a for_o the_o edificatioun_n of_o Èour_n nychtbour_n last_o of_o all_o the_o word_n of_o god_n suld_v be_v nurissit_v be_v do_v good_a deidis_fw-la proponit_fw-la &_o schawin_n in_o the_o same_o word_n according_a as_o sanct_a james_n byddis_fw-la we_o i._o jacobi_fw-la i._o sayand_n estote_fw-la factores_fw-la verbi_fw-la et_fw-la non_fw-la auditores_fw-la tantum_fw-la be_v Èe_o the_o doaris_fw-la of_o the_o word_n and_o notch_v heiraris_fw-la allanarly_a and_o give_v any_o wall_v speir_n how_o be_v jesus_n christ_n maid_n my_o lord_n and_o quhat_o gaif_n he_o for_o my_o ransoume_n i_o answeir_n be_v their_o special_a artikillis_fw-la that_o followis_n â_o the_o three_o artikil_n â_o the_o five_o cheptour_n qvi_fw-fr conceptus_fw-la est_fw-la de_fw-la spiritu_fw-la sancto_fw-la natus_fw-la ex_fw-la maria_fw-la virgine_fw-la i_o believe_v that_o jesus_n christ_n be_v consaivit_n be_v the_o haly_a spret_a bear_v of_o the_o virgin_n marie_n incarnate_a we_o suld_v believe_v oâ_n trow_v in_o the_o son_n of_o god_n incarnate_a in_o this_o three_o artikil_n god_n requiris_fw-la of_o we_o to_o haif_n a_o special_a true_a faith_n in_o the_o incarnatioun_n of_o the_o son_n of_o god_n without_o the_o quhilk_fw-mi na_fw-mi man_n may_v be_v saiffit_n for_o as_o the_o excellent_a doctor_n cyrillus_n say_v our_o saluatioun_n standis_fw-la in_o you_o faith_n of_o the_o blissit_v trinity_n that_o be_v to_o say_v to_o trow_v in_o god_n the_o father_n in_o god_n the_o son_n incarnate_a &_o also_o in_o god_n the_o haly_a spret_a sa_o that_o quhen_o we_o say_v i_o believe_v in_o the_o son_n of_o god_n we_o suld_v eik_v this_o word_n incarnate_a sayand_n i_o believe_v or_o i_o trai_v in_o the_o son_n of_o god_n incarnate_a sa_o efter_o that_o in_o the_o secund_a artikil_n we_o beleif_n with_o our_o hart_n &_o confess_v with_o our_o mouth_n the_o eternal_a generatioun_n &_o nativity_n of_o the_o son_n of_o god_n quhairby_o he_o be_v true_a god_n with_o god_n the_o father_n in_o the_o three_o artikil_n we_o believe_v with_o our_o hart_n and_o confess_v with_o our_o mouth_n the_o temporal_a generatioun_n and_o nativity_n of_o the_o son_n of_o god_n quhairby_o he_o be_v maid_n man_n like_o to_o we_o in_o our_o nature_n except_o ignorance_n and_o sin_v and_o uthir_v imperfectionis_fw-la of_o our_o soul_n quhilk_fw-mi be_v consaivit_n be_v the_o haly_a spret_a quha_n be_v y_o e_o formar_n makar_n and_o wyrkar_n of_o this_o blissit_v incarnatioun_n of_o the_o son_n of_o god_n true_o the_o haly_a spret_a thairfor_o thou_o say_v i_o believe_v that_o jesus_n christ_n be_v consaivit_n be_v the_o haly_a spret_a for_o undoutandly_a he_o be_v notch_v consaivit_n be_v the_o seid_v of_o man_n bot_n be_v the_o operatioun_n and_o vertew_n of_o the_o haly_a spret_a for_o all_o be_v soine_n as_o the_o glorious_a virgin_n marie_n hard_o the_o will_n of_o god_n send_v and_o declarit_fw-mi to_o she_o be_v the_o hevinly_a messengear_n the_o angel_n gabriel_n that_o sche_n suld_v consaive_v in_o her_o wayme_n &_o beir_n the_o son_n of_o god_n sche_fw-la consentit_fw-la to_o the_o samyn_v blissit_v incarnatioun_n i._n luce._n i._n sayand_n ecce_fw-la ancilla_fw-la domini_fw-la fire_n mihi_fw-la secundum_fw-la verbum_fw-la tuum_fw-la behold_v heir_n i_o be_o y_z e_z hand_z maidin_fw-mi of_o our_o lord_n sa_o be_v it_o to_o i_o as_o you_o hai_fw-mi say_v incontinent_n as_o sche_n have_v